Nem bonsai nem trepadeira

Page 1


!"#$% !"#$%&'( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) * +,-"(./01( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 22 !" ## $%%&" '()" *&'+," -&" .()" 2) !#,34" 5/# #6'3-#7 84'3 8#"$#'-(3 95/# ,1( &(7#-#7 #""(3: (/ 5/#; 8("5/# &(7#-# 4<=/,3 .(3 #""(3 45/' #,/7#"4.(3; > ( 8'(" 84' .( 7/,.()?)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2@ A) B1( "#&(,C#&#" 5/# &(7#-# 4<=/,3 .(3 #""(3 45/' #,/7#"4.(3 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) AD E) F#" "#="43 84"4 -/.( # 74'3 4<=/74 &('34 ))))))))))))))))))))))))))))))))) EE G) H(&4"I3# ,(3 "#=/<47#,-(3 # ,(3 8"(&#.'7#,-(3 ))))))))))))))))))))) E* D) J33(K'4" 84"4 ( <4.( 9,1( .#L,'" "#="43:)))))))))))))))))))))))))))))))))))) G2 M) N#,#"4<'O4" 4 $4<C4 84"4 4P4<'4" ( &4"%&-#" 9>3 /7 $4<C4.(; ,1( -#,3 &(,3'.#"401( 8#<(3 (/-"(3; >3 /7 #=(Q3-4; ,1( 34K#3 $4O#" ,4.4; ,/,&4 -(743 4-#,01( 4 ,4.4:)))))))))))))))) GD *) N#,#"4<'O4" 4 $4<C4 84"4 P4-'&',4" (/ ( 3(K"# ( $/-/"( 9433'7 ,/,&4 P4'3 3#" ,4.4 ,4 P'.4; ,/,&4 3#"%3 ,',=/>7; 3#"%3 3#78"# /7 8"#=/'0(3(: )))))))))))))))))))))))))))))))))))) G@ R) S(=4" 3#78"# 4( 4-45/# T &"'-'&4" 4 8#33(4 #7 P#O .( &(78("-47#,-( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DE @) U68(" ( #""(V WX 84"4 P#" 3# -#,3 P#"=(,C4YZ ))))))))))))))))))))))))))))) D@ 2[) \/#"#" 3(< ,4 #'"4 # &C/P4 ,( ,4K4< 9"#38(,34K'<'.4.# P3 4/-(,(7'4: )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ME 22) !(/84" (3 #<(='(3 84"4 W/7 .'4 .# &C/P4Z ))))))))))))))))))))))))))))))) M* 2A) ]/P'" 3^ &(7 (3 (/P'.(3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) *E 2E) _#3P4<("'O4" (3 7#.(3 # (3 3#,-'7#,-(3 .( (/-"( ))))))))))))))))))) *@ 2G) F#" 7#.( .# 7(3-"4" -#" 7#.( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) RE 2D) B1( -"(&4" .# ^&/<(3 9P#" (3 L<C(3 4 84"-'" .( 5/# (3 84'3 $("47; (/ 4&C47 5/# $("47: )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) R* 2M) `#38(,.#" &(7 "'&(&C#-#V W(<C4; -47K>7 #/ -#,C( 8"(K<#743 # ,1( 7# 5/#'6(?Z )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) @2 2*) a43-43-"(LO4" (3 8"(K<#743 b J78<'L&4" (3 8"(K<#743 )))))))))))) @* 2R) H4O#" .4 P'.4 /7 c4" .# `(343 d c45/'<C4" 43 .'L&/<.4.#3 9,4 # .4 $47Q<'4: ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2[E 2@) 9_#3:a/<84K'<'O4"I3# 8#<43 .'L&/<.4.#3; $4<C43 (/ .#L&'e,&'43 .(3 L<C(3))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2[* A[) \/#"#" 3#" L6# 4 -(.( ( 7(7#,-( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 22E A2) H4<4" WK/#"e3Z))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 22*


AA) AE) AG) AD) AM) A*)

AR) A@)

E[) E2) EA) EE)

c("4<'O4" 4-> $4O#" &C("4" 43 8#."43 .4 &4<04.4 ))))))))))))))))))))) 2A2 f#" 8'&/',C43 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2AD f#" 8(<Q&'4; L3&4< (/ #38'1( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2A@ \/#"#" 4="4.4" 4 ="#=(3 # 4 -"('4,(3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2EE H("04" (3 L<C(3 4 <#" (3 ="4,.#3 8(#-43 3#7 ,/,&4 -#" <'.( /7 .(3 8(#743 5/# (3 L<C(3 =/4".47 ,43 =4P#-43 ))))))))))))))) 2ED _4" "#38(3-43 .# #,&'&<(8>.'4 4 8#"=/,-43 .# 4<='K#'"4 b _4" "#38(3-43 .# 84&(-'<C4 4 8#"=/,-43 8"($/,.43 b B1( .4" "#38(3-43 b `#38(,.#" 4 -/.(; 4-> 4( 5/# ,#7 $(' 8#"=/,-4.())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2E@ B#=(&'4" ( ',#=(&'%P#< 98"',&Q8'(3 # P4<("#3: d F"(&4" ( 474"=( 8(" /7 .(&# 9&(78#,3401( .# /7 .#P#" &(7 /7 &C(&(<4-#: ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2GE c4,.4" 84"4 (3 W&4<4K(/0(3Z 5/#7 ,1( &(7#/ 4 3(84 (/ ,1( $#O (3 -"4K4<C(3 .# &434 9-4,-43 P#O#3 433(&'4.( g &(7/,'&401( .4 8#,4<'O401( 8#<( ',&/78"'7#,-( .4 "#="4 3^ !"#$%&'(#'(: )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2G* F#" 74'3 (<C(3 5/# K4""'=4 T 8"(7#-#" # ,1( &/78"'" )))))))))))))) 2D2 H4O#" 8(" &'74) J<'34" ( &47',C() H4O#" #7 P#O .# #,3',4" )))) 2DD B1( ,47("4" #7 $"#,-# 4(3 L<C(3 T ,1( -#" P'.4 84"4 4<>7 .(3 L<C(3)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2D@ _#'64" 74&#"4" "#33#,-'7#,-(3 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2ME B(-4 L,4< ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 2M@


!"#$%&'()*$+*&,)&-.$/$ !"#$% &'(# !"#)*!+',!(*'

!"#$%&'() 0!1,#2$ 3!2)4.-$ 5!-$ )65*&3&7.-$ !"$ 8!&"$ 7)-2!"$ 8!$ 797(*!:$ ;!1".&$ )$ 7-)5.8)&-.:$ .5*&3.8!"$ <$ 7)2=7&3.$ )2$ 3.(".:$ !($ ")>.:$ )1?(.17!$ 2)7=@!-."$-)*.3&!1.8."$3!2$!$.37!$8)$)8(3.-$)$!"$")("$5!""9,)&"$ )@)&7!"A$B"7)"$7)-2!"$!($3!13)&7!"$"(-')2$3!2!$(2$7)17.7&,.$8)$ &*("7-.-$8!&"$)67-)2!"$!5!"7!":$8(."$5!"7(-."$)$&17)-,)14C)"$?()$ 8)D1)2$!"$*&2&7)"$8)$(2.$)"3.*.$?()$;.*&E.-F!$G$)$!18)$5!8)-)H 2!"$ 3*.""&D3.-$ G$ !$ )"7&*!$ )$ .$ @!-2.$ 8)$ )8(3.-$ 8!"$ 5.&"I2F)"$ !($ )13.--)'.8!"$8)$)8(3.4F!A 0!13)&7!$J!1".&K $-./01$L>.5!1M"K$┅᱂:$ !"#$%&N$"&'1&D3.$O=-,!-)$)2$;.18)>.PA$$ Q$5*.17.$8),)$")-$(2.$-#5*&3.$8)$(2.$=-,!-)$8.$1.7(-)E.$)2$2&H 1&.7(-.$G$7)2$7(8!$!$?()$(2.$=-,!-)$7)2$2."$)2$5!17!$5)?()1!A$ R=$ (2.$ -)"7-&4F!$ 8!$ 3-)"3&2)17!$ 8."$ -.9E)"$ 5)*!$ ,."!$ (7&*&E.8!K$ (2.$=-,!-)$1F!$5!""(&$)"".$-)"7-&4F!$1.$1.7(-)E.:$5!-$&""!$3-)"3)$ *&,-)2)17)A 2345-467+6//-08$<$&2.')2$)$")2)*S.14.$8!$")($3-&.8!-T$")2$ .(7!8)7)-2&1.4F!:$")2$.(7!1!2&.T$)2$2&1&.7(-.:$5-#H@!-2.7.8.$U$ 5)""!.$7!*S&8.:$")2$)"5.4!$!($!5!-7(1&8.8)$5.-.$3(25-&-$!$")($ 5!7)13&.*$5)*!$)63)""!$8)$5!8.:$8)$3!17-!*):$8)$-)'-.":$8)$!-&)1H 7.4C)"V Q!$?()-)-$3!17-!*.-$.!$8)7.*S)$!$5-!3)""!$8)$3-)"3&2)17!:$),&H 7.18!$ 8)",&!"$ )$ )17!-")":$ !($ 8)")?(&*9;-&!"$ )$ )1,&)".2)17!":$ !"$ 5.&"$.3.;.2$5!-$@!-4.-$(2.$@!-2.$-9'&8.$1(2$@!-2.7!$5-#H8)D1&8!A$ +($")>.:$.3.;.2$5!-$*&2&7.-$!$8)")1,!*,&2)17!$8)$!(7-."$3.-.37)-9"H 7&3."$!($3!25)7M13&."$?()$-)"(*7.-&.2$1(2.$=-,!-)$5!7)13&.*2)17)$ 8&@)-)17):$5!-?()$W1&3.$)$&'(.*$.$"&$2)"2.:$)2$,)E$8)$(2.$-#5*&3.$8)$ (2$8)")>!$!($.$3!1"(2.4F!$8)$(2$5-!>)37!$8)$!(7-)2A$ B@)&7!$ J!1".&$ G$ B6.')-.-$ .$ 5!8.$ U$ *&2&7.-$ .$ *&;)-8.8):$ .$ .(7!H 1!2&.:$.$.(7!8)7)-2&1.4F!:$.$&8)17&8.8)$)$!$5!7)13&.*$8)$3-)"3&H 2)17!A$$ 0!13)&7!$X-)5.8)&-.K )4690:6140#G$5*.17.$?()$3-)"3)$.5!&.18!H")$")25-)$"!;-)$!(7-.$ !($"!;-)$(2.$"(5)-@93&)V$1)3)""&7.$8)$(2$"(5!-7)$5.-.$")$2.17)-$ )-)7.$)$3-)"3)-$G$1F!$7)2$7-!13!T

!! "


0-)"3&2)17!$")2$?(.*?()-$-)"7-&4F!:$")2$5!8.$!($?(.*?()-$&1H 7)-,)14F!$)67)-&!-A$ 2345-467+6//-08$")2$7-!13!T$")2$,)-7&3.*&8.8):$")2$@!-2.$8)H D1&8.T$3-)"3)18!$5.-.$?(.*?()-$*.8!:$8)";.-.7.18!$!$")($5!7)1H 3&.*$)$.$"(.$)1)-'&.$)2$2&*$)$(2.$8&-)34C)"$U$5)""!.$")2$-(2!:$ ")2$,.*!-)":$")2$!-&)17.4F!$5)*.$.("M13&.$8)$5!8.:$8)$3!17-!*):$ 8)$-)'-.":$8)$!-&)17.4C)"V$ 0!2$.$&17)14F!$8)$1F!$3!18&3&!1.-$.$*&;)-8.8)$)$.$.(7!1!2&.$ 8!"$")("$D*S!"$!($1F!$*S)"$5-!,!3.-$@-("7-.4F!:$!"$5.&"$.3.;.2$ 5!-$1F!$@!-1)3)-$.!"$D*S!"$.*'(2."$@)--.2)17."$)$.?(&"&4C)"$)"H ")13&.&":$3!2!$")>.$!$".;)-$*&8.-$3!2$."$.8,)-"&8.8)":$.$3.5.3&H 8.8)$8)$-)"!*(4F!$8)$5-!;*)2."$)$8)$7!2.8.$8)$8)3&"F!:$3!2!$ 7-.;.*S.-$)2$'-(5!$)$,&,)-$)2$3!2(1&8.8):$.""&2$3!2!$8&D3(*7.2$ .$3!1"7-(4F!$)?(&*&;-.8.$)$;.*&E.8.$8.$"(.$&8)17&8.8)A B@)&7!$X-)5.8)&-.$G$B"?()3)-$.$5!8.$U$1F!$3(25-&-$!$5.5)*$8)$ '(&.$)$-)'(*.8!-:$8&D3(*7.18!$.$-)"5!1".;&*&8.8)$)$.$3!1"3&M13&.$ "!3&.*:$ 5!8)18!$ 3!18(E&-$ <$ 8)"-)'(*.4F!$ )$ <$ &18)D1&4F!$ &8)17&H 7=-&.A 0!1")'(&-$)13!17-.-$!$)?(&*9;-&!$)17-)$)"7)"$8!&"$)67-)2!"$!5!"H 7!":$)17-)$!$3."7-.8!-$)63)""!$8)$5!8.$)$.$1)'*&')17)$.("M13&.$8.$ 2)"2.:$#$(2$8!"$2.&!-)"$8)".D!"$?()$")$3!*!3.$.$?(.*?()-$5.&:$ 2F)$!($)8(3.8!-$)2$')-.*A$Y.;)-$?(.*$.$2)8&8.$3)-7.$8.$5!8.:$ ?(.*$!$2!2)17!$2.&"$.8)?(.8!:$?(.*$.$)67)1"F!$)$.$@-)?(M13&.:$ 7!-1.H")$ 5!-$ ,)E)"$ 8&@93&*$ 8)$ 8)D1&-$ )$ 8)$ .3)&7.-$ 7-.1?(&*.2)17)A$ Z.-.$ !.?(&2$[."7)&-!:$3&7.8!$5!-$\1'*)E$8)$Y!(E.:$]^_`:$.$5!8.$ O#$!$3!1>(17!$8)$3!-7)"$)6)3(7.8!"$1(2.$=-,!-):$3!2$!$D2$8)$*S)$ -)'(*.-&E.-$.$5-!8(4F!:$.(2)17.-$)$2)*S!-.-$!"$@-(7!":$2.17)18!$ !$3!25*)7!$)?(&*9;-&!$)17-)$.$@-(7&D3.4F!$)$.$,)')7.4F!$1!-2.*:$):$ 7.2;#2:$3!2$!$D2$8)$.>(8.-$.$7!2.-$)$.$3!1")-,.-$.$@!-2.$5-aH 5-&.$8.$"(.$1.7(-)E.PA b)"7)$)6)-393&!$.*7.2)17)$)6&')17)$2."$"&2(*7.1).2)17)$)"7&H 2(*.17)$):$5-!,.,)*2)17):$!$2.&!-$)$2.&"$@-(7(!"!$8)".D!$?()$")$ 5!8)$3!*!3.-$.!$")-$S(2.1!:$.3.;.2!"$5!-$1)2$")25-)$8)3&8&-$ 8.$2)*S!-$@!-2.:$.'&-$3!2!$5-)7)189.2!":$".;)-$!$?()$@.E)-$)2$ 7!8."$."$"&7(.4C)":$7)-$.$-)"5!"7.$3)-7.$5.-.$3.8.$?()"7F!:$2.1H 7)-$.$>("7&4.$)$.$3!)-M13&.$)17-)$!"$1!""!"$.37!"$)$)17-)$)"7)"$)$ !$1!""!$8&"3(-"!:$!($")>.:$2(&7."$,)E)"$.3.;.2!"$5!-$1!"$")17&-$

" !#


!"#$%&'()*$+*&,)&-.$/$ !"#$% &'(# !"#)*!+',!(*'

*!1')$8!$?()$&8).*&E=2!"$)$8)")>=2!"$,&-$.$")-:$*!1')$8!$5.&$5)-H @)&7!cA %."$7.*,)E$")>.$2)"2!$.""&2$5!-$.*'(2.$-.EF!:$7.*,)E$1F!$")>.$ 5!""9,)*$L1)2$8)")>=,)*N$8)D1&-$!$?()$")-=$(2$5.&$5)-@)&7!:$7.*,)E$ ")>.$5-)3&".2)17)$8)"7.$@!-2.$5.-.$1!"$2.17)-2!"$.*)-7.$)$8&"5!H 19,)&"$5.-.$1!"$?()"7&!1.-2!":$5.-.$1!"$)"5&3.4.-2!":$5.-.$1!"$ -)&1,)17.-2!"$):$5!-$)"".$,&.:$7!-1.-2!H1!"$2)*S!-)"$5)""!."$<$ 2)8&8.$?()$1!"$,.2!"$7)17.18!$.5)-@)&4!.-$)1?(.17!$5.&"A$+-.:$ 7-.7.18!H")$ 8)$ (2.$ .(7!H.,.*&.4F!$ )$ 8.$ 2!1&7!-&E.4F!$ 8!$ 1!"H "!$5-a5-&!$8)")1,!*,&2)17!$@.3)$<"$2)7."$)$!;>)37&,!"$8)D1&8!":$ )"7)$5)-3(-"!$8)$.5)-@)&4!.2)17!$5!8)$7!-1.-H")$1(2$5-!3)""!$ 8)2."&.8!$ 8!*!-!"!A$ d!*!-!"!$ ")$ )6&'&-2!"$ 8)$ 1a"$ (2.$ '()*!)# +%",($&2.3(*.8.:$")2$@.*S."$)$")25-)$.!$2)*S!-$19,)*$L")>.$)*)$ &2.'&1=-&!$!($8)@)18&8!$5)*!"$)"5)3&.*&"7."$8)"7."$3!&"."$8)$)8(H 3.-$!"$D*S!"$8!"$!(7-!"N:$*),.18!H1!"$<$3!1"7-(4F!$8)$(2.$.(7!H$ H&2.')2$-),)"7&8.$8)$2)1!"H,.*&.:$5)-3)53&!1.18!H1!"$3!2!$)"H 7.18!$)2$8#D3)$5.-.$3!2$!"$-)"(*7.8!"$)"5)-.8!"$!($5.-.$3!2$ !$?()$")-&.$!$1!""!$8),)-A$%."$7.2;#2$8!*!-!"!$")$3.&-2!"$1.$ .-2.8&*S.$8)$1!"$3!25.-.-2!"$3!2$!$?()$!"$1!""!"$5.&"$@!-.2$ L?(.18!$ !"$ 7)2!"$ 3!2!$ -)@)-)13&.*$ 8!$ ?()$ #$ ".;)-$ )8(3.-N$ !(:$ 5)*!$2)1!":$3!2$.$&8)&.$?()$7)2!"$8)*)"$G$&8)&.$7.17."$,)E)"$5-aH 6&2.$8.$&*("F!$!($8)$(2.$&2.')2$3!1"7-(98.$)$&8).*&E.8.$5!-$1a"$ 2)"2!"$ G$ )$ )6&'&-2!"$ 8)$ 1a"$ (2$ 8)")25)1S!$ &'(.*$ !($ 2)*S!-$ ?()$!$8)*)"A$Z!-$,)E)":$)"".$?(.")$!;")""F!$8)$1F!$3!2)7)-$!"$ 2)"2!"$)--!":$!($8)$"(5*.17.-$!$?()$!"$1!""!"$5.&"$DE)-.2$G$!(:$ 5!-$!(7-!$*.8!:$8)$3!--&'&-$!"$),)17(.&"$2.*)"$?()$.3S.2!"$?()$ 1!"$3.(".-.2$)$?()$5-!2)7)2!"$1F!$-)5)7&-$G$5!8)$7!-1.-H")$1!$ 2.&!-$)25)3&*S!$.!$1!""!$8)")25)1S!$)1?(.17!$)8(3.8!-)":$<$ 1!"".$".7&"@.4F!$)$'-.7&D3.4F!$1.$-)*.4F!$3!2$!"$1!""!"$D*S!"$):$ 3!1")?()17)2)17):$<$1!"".$@)*&3&8.8)$G$.3.;.18!$)"7.$8&D3(*8.H 8)$5!-$")$7!-1.-$(2$.*&2)17!$8."$1!""."$8W,&8."$2.&"$-)3e18&7."$ .$-)"5)&7!$8!$?()$"!2!"$-()$.$$!$?()$8),)-9.2!"$")-$)$8."$1!"H "."$ &13)-7)E."$ ?(.17!$ <$ 2)*S!-$ @!-2.$ 8)$ .37(.-$ 1)"7)$ 5.5)*$ 8)$ ?()2$7)2$5!-$2&""F!$)8(3.-$)$@!-2.-$!(7-)2A$B"".$3!25.-.4F!:$ $$X.*$3!2!$>=$-)@)-&2!"$)2$-)*.4F!$.!$797(*!:$?(.18!$1!"$-)@)-&2!"$.$Z.&$&13*(92!"$5.&"$ )$ 2F)":$ 5!-$ (2.$ ?()"7F!$ 8)$ 2.&!-$ @.3&*&8.8)$ 8)$ )"3-&7.$ )$ 2)*S!-$ f(&8)E$ 8)$ *)&7(-.:$ ),&7.18!$!$-)3(-"!$5)-2.1)17)$.$5.&I2F)A

c

!$ "


")>.$3!2$!"$1!""!"$2!8)*!"$")>.$3!2$!"$2!8)*!"$8)$.37(.4F!$ 8!"$!(7-!":$5!8)$")-$W7&*$)1?(.17!$-)@)-)13&.*:$2."$-.5&8.2)17)$")$ 7!-1.-=$5-)>(8&3&.*$")$.$7-.1"@!-2.2!"$)2$2)3.1&"2!$8)$5-)""F!$ )$ 5-)"7.4F!$ 8)$ 3!17.":$ 3!2!$ ")$ )"7.;)*)3M"")2!"$ (2$ )%"/&"0$ !18)$1(13.$)"7.2!"$1!$1!':$!($")$1!"$!;-&'.2!"$.$3!--)"5!18)-$ .$(2.$)65)37.7&,.$8)$(2$8)7)-2&1.8!$8)")25)1S!$L)65)37.7&,.$ )"".$?(.")$")25-)$.-7&D3&.*2)17)$3!1"7-(98.$1.$1!"".$2)17)NA +$ ?()$ ")$ 5-)7)18)$ .?(&$ 1F!$ #$ 1)2$ 5-)7)1"&!".2)17)$ 5-!5!-$ (2.$8)D1&4F!$8!$?()$#$3!--)37!$!($3)-7!:$3!2!$")$")$3-&."")$(2$ '(&F!$?()$8),)-&.$")-$")'(&8!$5!-$?()2$?()&-.$")17&-H")$)$8&5*!H 2.-H")$3!2!$(2$5.&$&8).*:$1)2:$8)$@!-2.$.--!'.17):$3!*!3.-H2)$1!$ 5.5)*$8)$>(9E$L'(.-8&F!$8.$2!-.*$)$8!"$5.8-C)"$8.$;!.$)8(3.4F!N$)$ 3(*5.;&*&E.-$!"$5.&"$?()$")$")17)2$1F!$)"7.-$<$.*7(-.$8."$-)"5!1".H ;&*&8.8)"$!($1F!$3!1")'()2$.7&1'&-$!"$-)"(*7.8!"$?()$8)")>.-&.2A Z)*!$ 3!17-=-&!:$ !$ 2)($ 5-!5a"&7!$ #$ 5-)3&".2)17)$ !$ 8)$ 2!"7-.-$ ?()$.?(&*!$?()$,(*'.-2)17)$#$8)"&'1.8!:$)$.$?()$2)$-)D-!$.?(&$8)$ @!-2.$"&25*&D3.8.$3!2!$)--!":$2.&"$1F!$"F!$8!$?()$)"3!*S."$;.H ").8."$2(&7."$,)E)"$)2$5-)2&""."$)1,&)".8."$!($3-)14."$3!1"H 7-(98."$ "!3&.*$ )$ 3(*7(-.*2)17):$ &1f(M13&."$ 8.$ 5-)""F!$ 8!"$ 2#8&.$ )$8."$,!E)"$8!"$!(7-!":$)"3!*S."$?()$1!-2.*2)17)$@.E)2!"$3!2$ (2.$;!.$&17)14F!$2."$?()$1)2$")25-)$5-!8(E)2$!$-)"(*7.8!$)"H 5)-.8!$!($?()$.3.;.2$.7#$5!-$")$7!-1.-$3!17-.5-!8(3)17)"A [)8(E&18!$7(8!$.$(2.$"a$&8)&.:$")-&.$7)17.8!$.$8&E)-$?():$3!2$ 7!8!"$!"$3!1"7-.1'&2)17!":$3!2$7!8!"$!"$)--!"$?()$!"$5.&"I2F)"$ 3!2)7)2:$3!2$7!8."$."$8W,&8."$?()$!"$.7!-2)17.2:$1.$2.&!-$5.-H 7)$8!"$3."!":$.3.;.2$5!-$@.E)-$2.&"$8!$?()$*S)"$@!&$)1"&1.8!$G$ 1!$291&2!:$)"7F!$.$7)17.-$@.E)-$!$2)*S!-$?()$5!8)2$)I!($".;)2g$$ +$?()$")$5-)7)18)$3!2$)"7)$*&,-!$#$7-.E)-H*S)"$(2$3!17-&;(7!$5.-.$ ?()$5!"".2$3!17&1(.-$.$?()"7&!1.-H"):$.$3!1"7-(&-H")$)$.$"(5)-.-H$ H")$)1?(.17!$)8(3.8!-)"$.$3.8.$8&.$?()$5."".A$ d)$@!-2.$"&17#7&3.:$5!8)-&.$8&E)-$?()$!"$!;>)37&,!"$8)"7)$*&,-!$"F!K .N$$)*)13.-$8)$@!-2.$8&-)37.:$3*.-.$)$")2$5-(-&8!"$)"")"$)--!"$2.&"$ 3!2(1"T ;N$.*)-7.-$5.-.$."$"(."$5!7)13&.&"$3!1")?(M13&."T 3N$8)"2!17=H*!"$)$8)"8-.2.7&E=H*!"T 8N$.5!17.-$.*7)-1.7&,."$3!1"!.17)$!"$!;>)37&,!"$"(;>.3)17)"T )N$$.(2)17.-$ .$ 3!1"3&M13&.$ 8!$ 5!8)-$ 3!1"7-(7&,!$ )$ 7-.1"@!-2.8!-$ 8.$ 1!"".$.37(.4F!$)1?(.17!$5.&"$!($)8(3.8!-)":$.>(8.18!$.$-)@!-4.-$

" !%


!"#$%&'()*$+*&,)&-.$/$ !"#$% &'(# !"#)*!+',!(*'

.$5)-3)54F!$8."$5!7)13&.*&8.8)"$?()$."$.5.-)17)"$5)?()1."$2(H 8.14."$1!$1!""!$3!25!-7.2)17!$)$1."$)"7-.7#'&."$?()$(7&*&E.2!"$ 5!""()2$5.-.$5-!8(E&-$.*7)-.4C)"$1!"$-)"(*7.8!"$?()$5-)7)18)2!"A d)".D!K 0!2$!$!;>)37&,!$8)$7!-1.-$)"7)$*&,-!$"&2(*7.1).2)17)$2.&"$8&1h2&3!$)$ &17)-.37&,!:$2.&"$@=3&*$8)$(".-$)$2.&"$W7&*$5.-.$7!8!"$!"$5.&"$)$)13.--)H '.8!"$8)$)8(3.4F!:$3!1,&8!$!$*)&7!-$.$.1!7.-$."$"(."$-)f)6C)"$"!;-)$ 3.8.$(2$8!"$)--!"$.?(&$8)"3-&7!"$)$.$&8)17&D3.-$)$"(')-&-$!(7-."$O5-!H ,=,)&"I5!""9,)&"$3!1")?(M13&."P$5.-.$.*#2$8."$?()$.?(&$"F!$.8&.1H 7.8.":$;)2$3!2!$"(')-&18!$!(7-."$O.*7)-1.7&,."P$8)$-)"5!"7.$!($8)$ ')"7F!$8."$?()"7C)"$?()$3.8.$(2$8)"")"$)--!"$*),.17.A$[)7!2.18!$ .$&8)&.$8)$?()$")-$5.&$.5-)18)H")$@.E)18!$):$1.$.("M13&.$8)$(2$*&,-!$ 8)$&1"7-(4C)"$!($8)$(2$2.1(.*$8)$(7&*&E.8!-:$D3.H1!"$.$)65)-&M13&.$L.$ 1!"".$)$.$8!"$!(7-!"$)2$1!""!$-)8!-$!($?()$1!"$5-)3)8)-.2N:$D3.H$ H1!"$.$&17(&4F!$L2."$?()$1)3)""&7.$8)$")-$.@)-&8.$)$3!1"(;"7.13&.8.N:$ D3.H1!"$!$.2!-$)$.$&17-91")3.$,!17.8)$8)$5-!5!-3&!1.-$!$2)*S!-$.!"$ 1!""!"$D*S!"$)$*),=H*!"$.!$2)*S!-$8)$"&$2)"2!"A$Z.-.$&""!:$.;-&(H")$ (2$ )"5.4!$ 8)$ 1!7."$ .$ ")'(&-$ <$ 8)"3-&4F!$ 8."$ O5-!,=,)&"I5!""9,)&"$ 3!1")?(M13&."P$5.-.$3.8.$)--!$)$.$")'(&-$<"$O.*7)-1.7&,."P$?()$5-!5!H 1S!:$.;-&18!$.&18.$(2$!(7-!$)"5.4!$5.-.$.1!7.4C)"$8)$3.-=37)-$2.&"$ ')-.*$.3)-3.$8!$*&,-!$!($.1!7.4C)"$8!"$")17&2)17!"$)$)2!4C)"$?()$.$ *)&7(-.$8!$2)"2!$@!&$5-!8(E&18!$1!$*)&7!-$1!$8)3!--)-$8.$"(.$(7&*&E.4F!A b!$D1.*$8.$"(.$*)&7(-.$)$8.$"(.$-)f)6F!:$3!1,&8!H!$.&18.$.$)1H ,&.-H2)$ )""."$ 2)"2."$ 1!7.":$ ;)2$ 3!2!$ !"$ -)"(*7.8!"$ 8.$ .5*&H 3.4F!$8."$"(')"7C)"$.?(&$.8&.17.8."$L3."!$7)1S.$)65)-&2)17.8!$ .*'(2."$8)*."$)$-)'&"7.8!$-)"(*7.8!"$5!"&7&,!"$!($3."!$5-)7)18.$ )65-&2&-$."$"(."$8W,&8."$)$?()"7C)"$?(.17!$<$)D3=3&.$!($.5*&3.;&H *&8.8)$8."$2)"2."N:$5.-.$!$)18)-)4!$)*)37-a1&3!$&18&3.8!$1!$D1.*$ 8)"7.$&17-!8(4F!:$3!2!$@!-2.$8)$>(17.-$)$5.-7&*S.-$!$2.&!-$1W2)-!$ 5!""9,)*$8)$&8)&.":$)"7-.7#'&."$)$5-!5!"7."$8)$.34F!:$."$?(.&"$")H -F!$&13*(98."$1(2.$5-a6&2.$)8&4F!$L-),&"7.$)$.(2)17.8.N$):$8)"".$ @!-2.:$5!"7.$<$8&"5!"&4F!$)$.!$")-,&4!$8)$7!8!"A$$ !"#$ %&' !"()!*&+!')&,-.()&' / !( '%)%2!$2,!"1)& .1!$2(+2)(3%45!2%!26($%7!2')!'!$1!82!. &0($).1"$,-.()&' / !( '%)%2("1)%)2(+2,!"1%,1!2,!+2!2%.1!)

!& "


!"#$%&'(!&!)*#+!,&-$*#&-!%.!*+/#& 0'(!&"1/&2/,!+!,&!%%/#3&/(&'(!4& -/%'(!&2/,!+!&$56("#&7/#&!%%/#&$'(*& !"(,!%$7/#4&8&/&-*/%&-$*&7/&,("7/

!

!"# $%&%'(# )!*!# )!+'%,-.+)/0# 10# 2%/3-"0# 10'# /+4*%"0'# 5-62/)07 89%'#%'5%)/02/&010'#'!6"%#)!*!#'%"#-*#:*%2;!"#50/<#=!-#-*0#:*%7 2;!"# *>%<?(# 5!1%*!'# )"/0"# 0# /1%/0# 1%# ,-%# %@/'3%*# 50/'# !-# *>%'# 5%"A%/3!'(# !'# ,-0/'(# +>!# 'B# +>!# )!*%3%*# %""!'# +%*# 3.*# A02;0'(# )!*!#0/+10#'%">!#)050&%'#1%#+!'#%+'/+0"#)!*!#1%$%"C0*!'#'%"#%# 0D/"#%+,-0+3!#50/'E F%#A0)3!(#G#*-/3!#AH)/2#%1-)0"#=!-#1/&%"#)!*!#%1-)0"?#!'#I2;!'# 1!'#!-3"!'E#J''/*#)!*!#G#AH)/2#)"/0"*!'#0#'%+'08>!#1%#,-%#%@/'3%*# *!1%2!'#0#'%D-/"(#3/5!'#1%#50/'#%#*>%'#5%"A%/30*%+3%#/1%+3/I)01!'# %#!+1%#)010#-*#1%#+B'#'%#5!1%"H#%+)0/@0"(#!-#-*#3/5!#-+/$%"'02# 1%#:6!*#50/<#%#%*#"%208>!#0!#,-02#+!'#1%$%*!'#)!*50"0"#%#0A%"/"E# K%"#50/#G#-*#0)3!#)!+3C+-!#1%#05"%+1/&0D%*(#*-/30'#$%&%'#5!"# 3%+303/$0#%#%""!(#5!"#$%&%'(#'%*#-*0#'%D-+10#!5!"3-+/101%#50"0# %*%+10"#0#*>!(#*0'#'%*5"%#)!*#0#5!''/6/2/101%#1%#+!'#"%A0&%"7 *!'(# "%/+$%+30"*!'# %# '%*5"%# 0# 3%*5!# 1%# )!+'3"-/"# -*0# "%208>!# *0/'#5!'/3/$0#)!*#!'#+!''!'#I2;!'E J5%'0"# 1!# '%-# %+!"*%# 5%'!# %# )!+3"/6-3!# 50"0# !# ,-%# '!*!'# ;!L%(#0#;/'3B"/0#,-%#+!'#)!+1-&/-#03G#0!#5!+3!#!+1%#%'30*!'#+>!# '%"H#3>!#/*5!"30+3%#)!*!#!#A-3-"!#,-%#,-/'%"*!'#)!+'3"-/"#0#50"3/"# 10,-/#M#*0/'#/*5!"30+3%#1!#,-%#!#:!+1%#%'30*!'<#G#!#:50"0#!+1%# ,-%"%*!'#/"<#%#!#,-%(#!-#!#,-0+3!#%'30*!'#1/'5!+C$%/'#50"0#A0&%"# +!#'%+3/1!#1%#2H#);%D0"*!'(#/'3!#G(#0#;/'3B"/0#,-%#0/+10#,-%"%*!'# %')"%$%"E

!" #


!1%#50"%)%"#-*0#,-%'3>!#1%#'!*%+!'#"%2%$N+)/0(#*0'#!#A0)7 3!# 1%# )!+'%D-/"*!'# 5%+'0"# '!6"%# +B'(# %+,-0+3!# 50/'# %# *>%'(# +>!#1%#-*0#A!"*0#I')02/&01!"0#%#5-+/3/$0#*0'#0+3%'#1%#-*#*!1!# )!+'3"-3/$!(# 0)%/30+1!7+!'# 0# +B'# *%'*!'# 302# )!*!# '!*!'# M# !# :50)!3%# )!*52%3!<(# )!*# 0'5%)3!'# 5!'/3/$!'# ,-%# +%)%''/30*!'# "%A!"80"# %# 02/*%+30"# %# )!*# 0'5%)3!'# *%+!'# 6!+'# ,-%# +%)%''/7 30*!'#3"0602;0"#%#05%"A%/8!0"#M#%#$%+1!7+!'#)!*!#5%"*0+%+3%'# 05"%+1/&%'#%#'%"%'#%*#)!+'30+3%#)!+'3"-8>!(#5!1%#)!+1-&/"#0#-*0# A!"*0#*0/'#5!'/3/$0#1%#+!'#0''-*/"*!'#%#1%(#*0/'#3"0+,-/20*%+3%(# 5"!)-"0"*!'# !'# *%/!'# %# !'# )0*/+;!'# 50"0# !# +!''!# )"%')/*%+3!## %# 50"0# !# +!''!# 05%"A%/8!0*%+3!E# O# !6L%)3/$!# +>!# G# '%"*!'# !'## *%2;!"%'# 50/'# 1!# *-+1!(# *0'# '/*# 3-1!# A0&%"*!'# 50"0# '%"*!'## !'#*%2;!"%'#50/'#,-%#5-1%"*!'#M#+!#A-+1!(#G#)!+'%D-/"*!'#'%"# !#*%2;!"#1%#+B'#5"B5"/!'E# !"#$%&'()*+,-.%&'(/0"12345617'8(/9&:/1;(< 9&&J-*%+3!#10#3%+'>!#5%"0+3%#!'#5"!62%*0'#%#10#0+'/%101%#%*# D%"02#M#"%203/$0*%+3%#0#3-1!#!#,-%#%+$!2$%#!#%@%")C)/!#10#503%"7 +/101%#P#*03%"+/101%#M(#%#020'3"0*%+3!#1%''0#*%'*0#0+'/%107 1%#0#!-3"0'#H"%0'#10#+!''0#$/10(#)!*#3-1!#!#,-%#/''!#/*52/)0(# '%L0#5%2!#1%'D0'3%#%#5%20#1!"#,-%#5"!$!)0(#'%L0#5%20#)!+30*/7 +08>!# 10# $/10# 1!'# !-3"!'# %*# +!''!# "%1!"# !-# 5%20# A0)/2/101%# )!*#,-%#%''0#0+'/%101%#3%+1%#0#%')020"#%#0#0-3!702/*%+30"7'%# +-*#)C")-2!#$/)/!'!E 9&&Q0/!"#1/I)-2101%#50"0#$%"#0'#)!/'0'#%*#5%"'5%)3/$0(#1%#A!"*0# *0/'#1/'30+)/010#%#!6L%)3/$0(#%#*0/!"#1/I)-2101%#%*#$%"(#5"!7 )-"0"# !-# D%"0"# 023%"+03/$0'(# 0-*%+30+1!# 0# A"%,-.+)/0# 1!# 5%+7 '0*%+3!#0#:5"%3!#%#6"0+)!<#=1/)!3B*/)!(#1!#3/5!#3-1!#!-#+010(# 6!*# !-# *0-(# '/*# !-# +>!R?(# "%1-&/+1!# 0''/*# 0# )050)/101%# )"/03/$0#50"0#"%'!2$%"#!'#5"!62%*0'#1!#,-!3/1/0+!E 9&&S!+'3"-8>!# 1%# -*0# /*0D%*# +%D03/$0# %*# "%1!"# 1!# ,-%# 1%7 $%"/0#'%"#-*0#1H1/$0#,-%#G#!#'%"#50/(#)!*#0'#5"!$H$%/'#)!+7 '%,-.+)/0'#+!'#A/2;!'#M#0#)!+'3"-8>!#10#/1%/0#1%#,-%#'%"#50/# G#-*0#);03/)%(#-*#A0"1!#*-/3!#5%'01!(#-*0#A!+3%#1%#'3"%''(# 6%*#)!*!#0#5"!606/2/101%#1%#3"0+'*/3/"#0!'#A/2;!'#0#/1%/0#1%# ,-%# %'3%'(# 05%+0'# 5!"# %@/'3/"%*(# %'30">!# +0# !"/D%*# 1%''%# *027%'30"E##

# $%


T!'G#Q/D-%2#O2/$%/"0#U# !"#$% &'(# !"#)*!+',!(*'

%-./01#234156-742801#8954.8:20901#;5<3#<58.3/=

=>?&@18AB#8( V206!"%#-*0#2/'30#10'#)!/'0'#1%#,-%#'%#!"D-2;0#1%#'06%"#A0&%"#6%*(# 0'#)!/'0'#,-%#2;%#1>!#5"0&%"(#0'#)!/'0'#%*#,-%#)!'3-*0#'%"#6%*7# 7'-)%1/1!#%#0520-1/1!#5%2!'#!-3"!'R# "!D"0*%#*0/'#3%*5!#50"0#0# "%02/&08>!#1%''0'#*%'*0'#)!/'0'#%#5"!5!")/!+%#0#'/#*%'*!#*0/'# 3%*5!#%#*0/'#!5!"3-+/101%'#1%#5"0&%"(#1%#6%*7%'30"(#1%#02/*%+7 3!#1!#'%-#%D!#M#"%1-&/+1!#0#-*0#/1%/0#'/*52/I)010#:/+$/'30#%*#'/# )!*!#5%''!0#%#'%"H#*%2;!"#50/<W Q/*%7'%# *0/'# A"%,-%+3%*%+3%X# /+$/'30# *0/'# 3%*5!# %*# '/# %+7 ,-0+3!#5%''!0(#1%#*!1!#0#'%+3/"7'%#*%2;!"#)!+'/D!#*%'*!#%#*0/'# 3"0+,-/2!# +0# '-0# 5%2%E# K%# %'3/$%"# 1%# 6%*# )!+'/D!# '%"H# *0/'# AH)/2# %'30"#1%#6%*#)!*#!'#!-3"!'#%#)!*#!#*-+1!E#F%5!/'(#5"!)-"%#*0/'# *!*%+3!'#1%#5"0&%"#%#1/$%"'>!#%*#A0*C2/0E#V@%*52!'Y#/+')"%$07'%# +-*#)-"'!#05%+0'#5%2!#5"0&%"#1%#05"%+1%"#-*0#)!/'0#+!$0#!-#,-%# ;H#LH#*-/3!#3%*5!#1%'%L0$0#05"%+1%"X#)-/1%#10#'-0#050".+)/0#50"0# D!'30"#1%#'%#!2;0"#0!#%'5%2;!#=,-%#30*6G*#'>!#!'#!2;!'#1!'#!-7 3"!'?X#A080#*0''0D%+'#0!#)!"5!#%#0!#%'5C"/3!#=%'30'#423/*0'#5!1%*# 3%"#0#A!"*0#1%#/!D0(#*%1/308>!(#50''%/!'#+0#+03-"%&0R?E Z1%+3/I,-%#!'#'%-'#5!+3!'#A!"3%'#%#!'#'%-'#5!+3!'#,-%#)!+'/7 1%"0#*%+!'#5!'/3/$!'E#F%')"%$07!'#%*#1%302;%#%#0$02/%#!#/*50)3!# ,-%#3.*#+0#'-0#$/10#%#+!#*!1!#)!*!#'%#$.#0#'/#*%'*!E## 0"0#!'# 5!+3!'#*%+!'#6!+'#!-#,-%#)!+'/1%"0#3%"#,-%#*%2;!"0"(#1%I+0#-*# !6L%)3/$!#)20"!(#0$02/H$%2#%#%@%,-C$%2E#K-61/$/10#)010#!6L%)3/$!#%*#

$! #


30"%A0'# !-# 50''!'# )!+)"%3!'# %# /1%+3/I,-%#!'# "%)-"'!'# %# !#3%*5!# +%)%''H"/!'#[#'-0#"%02/&08>!E#\%"/I,-%#,-%#'%#3"030(#1%#A0)3!(#1%# -*# !6L%)3/$!# "%2%$0+3%# %# 02)0+8H$%2# =1/AC)/2# ,E6E(# *0'# 5!''C$%2?# %# 5!+;0#*>!'#[#!6"0W K%#1/''%"#:!#,-%#%-#,-%"/0#%"0#3%"#*0/'#3%*5!#50"0#%'30"#)!*#!'# *%-'#I2;!'<(#+>!#%'30*!'#0#A020"#1%#-*#!6L%)3/$!#*0'#'/*#1%#-*0# /+3%+8>!#!-#1%#-*#1%'%L!E#V+3>!(#)!*!#5!1%"/0#3"0+'A!"*0"#%'3%# 1%'%L!#%*#"%02/101%(#%'30#/+3%+8>!#+-*#!6L%)3/$!#)050&(#1%#A0)7 3!(#1%#!#0L-10"#0#02)0+80"#!#,-%#5"%3%+1%]#\%L0*!'E#V@5%"/*%+3%# ,-02,-%"#)!/'0#1!#DG+%"!#:!#,-%#%-#,-%"!#G#)!+'%D-/"#5%2!#*%+!'# *0/'#-*0#;!"0#1/H"/0#50"0#)!+$%"'0"#)!*#!'#*%-'#I2;!'#!-#05%+0'# 50"0#%'30"#)!*#%2%'<E#TH#3%*!'#-*0#D"0+1%#1/A%"%+80(#0D!"0#LH#I)0# )20"!#,-0+3!#3%*5!#,-%"#D0+;0"#%#5!"#,-%#"0&>!#!#5"%3%+1%#)!+7 '%D-/"E#Q0'#5!1%#0)"%')%+30"#:50"0#/''!#$!-#3%"#1%#"%$%"#0#*/+;0# !"D0+/&08>!#5%''!02#%#0#*/+;0#D%'3>!#1!#3%*5!(#1%#*!1!#0#,-%# +>!#3%+;0#1%#3"0602;0"#+!'#*!*%+3!'#%*#,-%#%'30*!'#L-+3!'R<# !-# :50"0# /''!# $!-# /+')"%$%"7*%# +-*# D/+H'/!# %# *%2;!"0"# 0# */+;0# )!+1/8>!#AC'/)0#50"0#+>!#*%#'%+3/"#3>!#)0+'01!#%#'%*#50)/.+)/0#+!# I+02#1!#1/0<E#J,-/#LH#0)"%')%+3H*!'#0'#)!+1/89%'#%#!'#"%)-"'!'E# ^0230"/0#1/$/1/"#!#!6L%)3/$!#+0'#30"%A0'#+%)%''H"/0'(#!-#'%L0(#!#,-%# /*52/)0# "%02*%+3%# 0# "%02/&08>!# 1%''%# !6L%)3/$!# %# 03"/6-/"72;%# -*0# 1030#2/*/3%#50"0#0#'-0#"%02/&08>!(#%(#5!"#I*(#1%I+/"#)!*!#$%"/I)0"# '%# 02)0+8!-# !# '%-# !6L%)3/$!# %# '%# %''%# !6L%)3/$!# 3%$%# !# /*50)3!# 1%'%L01!#+0#'-0#$/10E "!)-"%# -*# %'3/2!# 1%# $/10# '0-1H$%2# M# 5"03/,-%# *0/'# 1%'5!"3!# %#0)3/$/101%'#0!#0"#2/$"%E#V'3H#*0/'#,-%#5"!$01!#!#%A%/3!#6%+GI)!# ,-%#0#0)3/$/101%#AC'/)0#5!1%#5"!1-&/"(#'%L0#%*#3%"*!'#*%"0*%+3%# AC'/)!'(#'%L0#0#+C$%2#1!#6%*7%'30"#5'C,-/)!(#0L-10+1!#0#%'30"#*%2;!"# )!*#0#$/10#%#)!*#!'#!-3"!'E#Q%2;!"#0/+10#'%#%''%'#*!*%+3!'#A!7 "%*#$/$/1!'#%*#)!+L-+3!#)!*#0#A0*C2/0E F%1/,-%#*0/'#3%*5!#[#'-0#$/10#'!)/02#%#)-23/$%#0'#'-0'#0*/&07 1%'#M#%'30"#)!*#!'#!-3"!'(#)!+$/$%"(#50"3/2;0"#%#%@5%"/%+)/0"#%*!7 89%'#)!*#!'#!-3"!'#3!"+0*7+!'#*0/'#"!6-'3!'#%#*%+!'#%D!)%+7 3"01!'(#0''/*#)!*!#+!'#5!1%#06"/"#A"!+3%/"0'#!#)!+A"!+30"*!7+!'# )!*#!'#5"!62%*0'#1!'#!-3"!'#%#)!*#0#A!"*0#)!*!#!'#3%+30"0*# "%'!2$%"(# 6%*# )!*!# !# 1%'0I!# ,-%# +!'# 5!1%# )!2!)0"# !# A0)3!# 1%# 3%"*!'#1%#0L-10"#02D-G*#0#"%'!2$%"#-*#5"!62%*0#'%*%2;0+3%#0!# +!''!E#S!'3-*0#1/&%"7'%#,-%#0#*%2;!"#A!"*0#1%#05"%+1%"#02D!#G#

# $$


T!'G#Q/D-%2#O2/$%/"0#U# !"#$% &'(# !"#)*!+',!(*'

3%"#1%#!#%+'/+0"#0#02D-G*#M#10#*%'*0#A!"*0(#30*6G*#0#*%2;!"# A!"*0# 1%# )!+'%D-/"*!'# %+)!+3"0"# "%'5!'30'# 023%"+03/$0'# 50"0# 0# "%'!2-8>!#1!'#+!''!'#5"!62%*0'#5!1%#50''0"#5%2!#0L-10"#02D-G*# 0#"%'!2$%"#!'#'%-'E#=_02$%&#'%L0#%''0#-*0#10'#"0&9%'#5!"#,-%#027 D-G*#%')"%$%#-*#2/$"!#)!*!#%'3%#,-%#%'3H#0#2%"W? F/'5%+'%#*0/'#3%*5!#%#%+%"D/0#[#'-0#$/10#0*!"!'0#M#G#1/AC)/2# 10"#!#,-%#+>!#3%*!'#%#G#AH)/2#%@/D/"#!#,-%#+>!#10*!'E#J!#10"#0A%)7 3!#)!*#*0/'#A"%,-.+)/0#%#+03-"02/101%#$0/#'%+3/"#*0/'#A0)/2*%+3%# %''%#*%'*!#0A%)3!#+!#"%3!"+!(#)!*!#-*# !!"#$%&'(#%(#5"!$0$%27 *%+3%(#$0/#'%+3/"7'%#*%+!'#%*#A0230E#V@%*52!'Y#'0/0#*0/'#$%&%'# )!*#0#'-0#)0"0#*%301%(#1%'A"-3%#!#0*!"#%#!#0A%)3!X#50"3/2;%#%''%# 0A%)3!#+0#5"%'%+80#1!'#'%-'#I2;!'#M#'%*#%@%*52!'#5"H3/)!'#1!# ,-%#G#0#A%2/)/101%#%#1%#)!*!#5!1%#'%"#$/$/10#+0'#*0/'#5%,-%+0'# )!/'0'(# 3!"+07'%# 1/AC)/2# 0# '-0# 05"%+1/&0D%*# 5!"# 50"3%# 1!'# '%-'# I2;!'E# `>!#'%#*0"3/"/&%#5%2!'#%""!'#!-#5%20'#A02;0'#,-%#=!-#L-2D0#,-%?# )!*%3%-#%+,-0+3!#50/E#J#$/10#G#A%/30#1/''!#*%'*!Y#%')!2;0'(#!57 89%'(# 3%+303/$0'E# `>!# $%*# )!*# 2/$"!# 1%# /+'3"-89%'# +%*# D-/>!# 1%# "%5"%'%+308>!E#J)"%1/3%#,-%#%'3H#0#10"#!#'%-#*%2;!"#%#,-%(#'%#'%# '%+3/"#D%+-/+0*%+3%#3"0+,-/2!#)!*#!#,-%#%'3H#0#A0&%"(#$0/#'%+3/"7'%# *0/'#'%D-"!#%#$0/(#0-3!*03/)0*%+3%(#05"!@/*0"7'%#1!#50/#,-%#1%7 '%L0#'%"E# !"#$%&%'(#*0/'#/*5!"30+3%#1!#,-%#+>!#%""0"#G#!#"%)!+;%7 )%"#%''%#%""!#%#0'#"0&9%'#,-%#!#5"!5!")/!+0"0*(#%#/1%+3/I)0"#!'#)07 */+;!'#50"0#0#'-0#"%50"08>!E#`!#A-+1!(#!#,-%#/*5!"30#*%'*!#G#!# ,-%#)!+'%D-/"#05"%+1%"#)!*#!#'%-#%""!#%#0#A!"*0#)!*!#!#)!+'%D-/"# 3"0+'A!"*0"#+-*0#!5!"3-+/101%#1%#)"%')/*%+3!#%#1%#"%A!"8!#1!'# '%-'#208!'#0A%)3/$!'#)!*#!'#'%-'#I2;!'E#J5"%+10#0#5%1/"#1%')-250# ,-0+1!(#1%#A0)3!(#'%+3/"#,-%#)0-'!-#-*#*02#0!#!-3"!#%#,-%#/''!#'%# 1%$%-#0#-*#%""!#'%-E#`>!#5%80#1%')-250#5!"#0,-/2!#,-%#G(#*0'#'/*# 5%2!#/*50)3!#1!#,-%#!#,-%#A%&#!-#1/''%#5!1%#3%"#3/1!#+!#!-3"!E#`>!# 5%80#1%')-250#50"0#02/$/0"#0#)!+')/.+)/0#!-#50"0#I)0"#1%#6%*#)!*# !'#!-3"!'(#5%80#1%')-250#'%#,-/'%"#"%02*%+3%#%+)!+3"0"#-*0#A!"7 *0#*0/'#06%"30(#;!+%'30#%#5!'/3/$0#1%#%'30"#)!*#!#!-3"!#!-#1%#2;%# 1/&%"#!#,-%#'%+3%E#K%#$/$%"*!'#*%2;!"#)!*#!'#+!''!'#%""!'(#'%#!'# '!-6%"*!'# 0)%/30"# )!*# +03-"02/101%(# *0'# '/*-230+%0*%+3%# )!*# $!+301%#1%#!'#%*%+10"#%#1%#)!+'3"-/"#-*0#"%208>!#*%2;!"#)!*#!'# !-3"!'(#$0*!'(#5%2!#*%+!'(#%$/30"#1!/'#%""!'#*!+-*%+30/'Y#!#%""!# 1%#5%+'0"#,-%#+>!#%""0*!'#%#!#%""!#1%#)0/"#'%*5"%#+!#*%'*!#%""!E#

$& #


`>!#5"%3%+10#'%"#5%"A%/3!E#V@/L0#05%+0'#1%#'/(#/"#0!#*%2;!"#1%#'/# *%'*!E a%*6"%7'%Y C/DE'0F/%&!G8H&B!F/&@!F// I/845JKL/0":/F/4MNO/18GP/2L/QRS&1H&TU/ TE# !b%22

'<.5/40.8>01#;/3;31.01#;5<3#<58.3/=

# $'



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.