Nº 1
SEPT
2012
2 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 22 24 26 28 30 34
- Prólogo - Programación y actividades - Escritura, lectura y otras rarezas - Nuevo colectivo en La Carpa “La Jarapa” - Conoce nuestro barrio - Varuma en la Bienal de Flamenco de Sevilla - Pasatiempos - Ingredientes para una buena auto construcción de “Recetas Urbanas” - Relatos de una persona canija “Historias de Ley” - Historias de La Carpa - Curso del mes “Clown” Impartido por Francisco Torres - Desde tu propio ataud, “Compara” por el Marqués de los Pies Grandes - Curso para niños, Iniciación al Circo - Actuacción, nueva iniciativa reivindicativa - Agenda - Esta semana nos visita: “Este circo no es normal” de Síndrome Clown - Agenda - Esta semana nos visita: “Impresionible” de Elías Pelayo - Agenda -Esta semana nos visita: “Espectáculo Mínimo” de Rubén Barroso “Mini” - Agenda - Patrocinadores Visita nuestro facebook:
Varuma Teatro
Avd. de las Asociaciones de Vecinos s/n (final de la C/ Carretera de Carmona, junto al Polígono Store) www.varumateatro.com | varumateatro@hotmail.com | tlf: 629 035 860
PRÓLOGO
SANTIAGO CIRUGEDA Desde el año 1996, he desarrollado proyectos de subversión en distintos ámbitos de la realidad urbana y prácticas críticas, exigiendo que las reglas que rigen la planificación de la ciudad se sometan a una revisión urgente. Desde ocupaciones sistemáticas de espacios públicos con contenedores, hasta la construcción de prótesis en fachadas, patios, cubiertas e incluso en solares. Todo ello negociando entre la legalidad e ilegalidad, para recordar el enorme control al que estamos sometidos. Ya con Recetas Urbanas montado, nuestro trabajo común se marcaba por recuperar la conciencia crítica contra ese “urbanismo oficial” manipulado por los agentes económicos y políticos, donde la ciudadanía perdió su capacidad de respuesta. Actualmente debemos prepararnos más y actuar mucho más rápido, porque “el enemigo” sabe perfectamente que hacer cada día y no duda ni un segundo sobre su actividad. Y mucho menos escucha a la gente para consensuar una decisión. El riesgo del trabajo de interlocución social, está en que la ciudadanía pierda la capacidad de proponer y pelear, que la condición de la creatividad y libertad humana, condiciones naturales e innatas, se terminen por manipular.
2
Actualmente ilusiona ver colectivos y grupos de gente joven que están organizándose en forma de redes. Por nuestra parte, desde recetas Urbanas ( HYPERLINK “http://www. recetasurbanas.net” www.recetasurbanas.net) y la red “arquitecturas colectivas” ( HYPERLINK “http://www.arquitecturascolectivas.net” www.arquitecturascolectivas.net), planteamos estrategias conjuntas, con armas legales, arquitectónicas y mediación social. Actualmente desarrollamos uno de esos proyectos que activan una parte de la ciudad de Sevilla, en un momento en el que la propia administración pública se derrumba, y la desconfianza hacia ella, nos hace impulsar este proyecto, generando una serie de acciones directas sobre el espacio público que construyen este proyecto completo donde aparecen diferentes construcciones recicladas. El “Aula Abierta” como espacio autoconstruido y autogestionado. Se construyó por primera vez en Granada en 2004 por un grupo de estudiantes a partir de materiales extraídos del desmontaje de otro edificio destinado a ser demolido. Nació frente a la necesidad de obtener un espacio físico y mental de trabajo y de reflexión urbana.
PRÓLOGO
En enero de 2012 se desmonta por la universidad de Granada y se transporta hasta Sevilla, donde Recetas Urbanas es el equipo técnico de Varuma Teatro para la construcción del nuevo espacio Sociocultural “La Carpa”, en un solar cedido por el antiguo ayuntamiento bajo convenio público, aunque actualmente se encuentra Alegalmente construido. Aula Abierta Sevilla, Se empezó la primera semana de marzo con un taller de autoconstrucción organizado por La Matraka. Sigue adelante de la mano de Recetas Urbanas y con la ayuda de colectivos como: El GatoconMoscas, La Jarapa, El Cuarteto Maravilla, ConceptuArte, Straddle3 y muchos mas amigos venidos de diferentes países. Todavía en julio del 2012 se está levantando, aunque en Septiembre se abrirá a diferentes equipos. Hoy, Aula Abierta Sevilla se inscribe dentro de un proyecto más amplio que es el “Espacio Artístico – La Carpa”, sede de la compañía Varuma Teatro y futura Escuela Superior de Circo de Andalucía. Un proyecto ambicioso con programación estable acorde con las necesidades técnicas para poder desarrollar las disciplinas con las cuales trabajan e investigan. Un espacio para el almacenamiento de material técnico y escenográfico. Lugar de entrenamiento y de encuentro. En definitiva, un rincón distinto e inexistente hasta el día de hoy en Andalucía que pretende ser un portal de referencia para el mundo cultural independiente andaluz. La aparición en un barrio periférico así como la cesión a diferentes colectivos, le posiciona con una clara voluntad de descentralizar la cultura y apoyar situaciones abandonadas por la gestión pública.
El proyecto general del espacio artístico “La Carpa”, se compone de diferentes estructuras e instalaciones autoconstruidas provenientes de la cesión, el reciclaje o la reutilización de otros elementos que venían de otras experiencias anteriores, como las carpas, la pérgola, la oficina araña, el camión frigorífico, el taller portátil, etc. El aulario polivalente estará abierto a colectivos que necesiten reunirse ensayar o impartir clases siempre que tenga un fin cultural o social. El proyecto se ha desarrollado con diferentes apoyos; desde convenios de cesión del suelo y materiales públicos o provenientes de otros colectivos, la autoconstrucción colectiva, el trueque, e incluso el Crowfunding “ Goteo”, así se convierte en un buen ejemplo donde aparecen conviviendo diferentes modelos de autogestión concentrados, que bien articulados están produciendo la construcción de unos espacios independientes a la financiación y a la gestión pública. Eso significa que hacemos otro tipo de política, queremos que mientras “ellos” no mejoren su funcionamiento recogiendo los derechos de tod@s, y mejorando los soportes legales, pues que nos dejen funcionar a nuestra manera, así producimos estas acciones habitables de carácter mucho más colectivo, que los 13 años de trabajo, casi en solitario, donde ya planteábamos situaciones donde se reclama el derecho innato del ciudadano a usar la ciudad en la que vive. La pregunta que siempre repito es :¿Qué debe de hacer o aportar un grupo de ciudadanos para obtener el derecho de uso de un suelo o edificio obsoleto de propiedad pública?. Un promotor privado movido por intereses económicos, ya sabemos… Pero este no es el caso.
3
PROGRAMCIÓN Y ACTIVIDADES DÍA 1S
SEPTIEMBRE
HORARIO
ACTIVIDAD
19:00h
Presentación del Fanzine La Carpa
4M
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
5X
19:00h
La Jazzy
6J
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
21:30h
Fiesta de Inauguración de Temporada
2D 3L
7V 8S
Proyectamos Una Historia… 21:00h
“Éste Circo no es Normal” de Síndrome Clown
11M
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
12X
19:00h
La Jazzy
13J
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
21:30h
Proyectamos Una Historia…
21:00h
“Impresionibe” de Elías Pelayo
18M
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
19X
19:00h
La Jazzy
20J
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
9D 10L
14V 15S 16D 17L
21:30h
Proyectamos Una Historia…
21V
17:00h
IV Encuentro Oriental
22S
21:00h
“Espectáculo Mínimo” de Rubén Barroso “Mini”
18:00h a 21:30h
Curso Clown
18:00h a 20:00h
Curso para niños (Gratuito)
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
18:00h a 21:30h
Curso Clown
18:00h a 21:30h
Curso Clown
18:00h a 20:00h
Curso para niños (Gratuito)
19:00h
La Jazzy
17:00h
Los Martes y Jueves Juego
18:00h a 21:30h
Curso Clown
21:30h
Proyectamos Una Historia…
28V
18:00h a 21:30h
Curso Clown
29S
21:30h
Muestra del Curso de Clown
23D 24L 25M 26X
27J
30D
4
ESCRITURA, LECTURA Y OTRAS RAREZAS
MANOLITA CHEN De niño el teatro chino de Manolita Chen, Chen Chen Chen Manolita Chen, llegaba cada año a la feria de Marbella, la más bella: Manolita Chen It´s coming to town It´s coming to town ¡now! Se instalaba más allá de las casetas , más allá del descampado, más allá de los cacharros, más allá de lo prohibido, más allá de la calle infierno. Para llegar a Manolita, Chen Chen Chen Manolita Chen, me enfrentaba a la oscuridad de un solar virgen, vírgenes en la costa del Sol en el teatro Chino de Manolita Chen. Chinesse Manolita, Chinesse Manolita, Chinesse Manolita Chen.
Años después supe qué pasaba tras sus lentejuelas de variedades tras sus telas de revista, tras su boca del infierno… Una lástima que nunca fornicaran con toros, ni invocaran a Satanás, ni blasfemaran envueltas en bebidas lesbianas tras las carpas del teatro chino de la falsa china Manolita Chen. Manolita Chen que antes fue Manolo.
(Del libro “Parafilias perfopoéticas” de Cangrejo & Reverendo)
Advertido atravesaba el umbral más allá de la protección, lejos del pim, pam , del barco vikingo, de los puestos de algodón. Tras sus carpas descoloridas imaginaba señoras desnudas invocando a Satanás, fornicando con toros, blasfemando envueltas en bebidas lesbianas del falso oriente de Manolita Chen. Chen Chen Manolita Chen.
5
NUEVO COLECTIVO EN LA CARPA
“LA JARAPA” 1- ¿Qué es La Jarapa? Somos un colectivo integrado por dos artistas visuales, que desde 2010 nos hemos interesado por la creación artística y el trabajo colectivo como medio de revalorización del espacio público, en el que las propuestas salen de la gente que lo habita, y de sus necesidades cotidianas. Buscamos una recalificación social del espacio público a través de acciones, talleres y procesos documentales que evidencien las posibilidades que tienen los vecinos de conformar los espacios de su barrio
6
¡Bienvenidos!
2- El espacio es un bien Socio Cultural ¿Qué ofrecerá La Jarapa como nuevo colectivo en La Carpa espacio artístico? Acciones y talleres artísticos en torno a la fotografía, la videoanimación, la pìntura mural y otras técnicas creativas para jóvenes y adultos de los barrios aledaños a La Carpa. En algunas de las propuestas, como el trabajo mural, se pone la atención en la acción grupal, en la potencialidad de un lugar (en este caso paredes) como un espacio de expresión permanente o puntual. De esta manera, se aportan nuevas configuraciones visuales al entorno del circo, a partir de las propuestas de los usuarios.
NUEVO COLECTIVO EN LA CARPA
3- ¿Cuál es la primera actividad que realizaréis? ¿En qué consiste? Participaremos en un taller de construcción de un espacio artístico multiusos, donde se pueda establecer entre otras herramientas de trabajo, un pequeño estudio fotográfico. Este espacio está destinado a todos aquellos que puedan necesitarlo, tanto socios de Varuma Teatro, como vecinos o colectivos que quieran participar. 4- ¿Qué supone para vosotros formar parte de La Carpa espacio artístico? Supone el enriquecimiento de una experiencia de trabajo colectivo, en la que queremos aportar herramientas y técnicas artísticas que puedan utilizarse en la creación o difusión de los proyectos de Varuma. Al mismo tiempo, nos interesa participar activamente en las propuestas que se realizan desde La Carpa, apoyando actividades semanales como Proyectamos una historia, Flamencos periféricos, o en las representaciones de Varuma, así como en las actividades de mantenimiento y puesta en común que como usuarios del espacio debemos realizar.
os e institutos de la zona y el propio espacio artístico “La Carpa”. Por esta razón, creemos que es el momento preciso para plantear actividades que actúen como lazos de unión entre las carencias socio-formativas detectadas (demandas públicas incumplidas, estancamiento y centralización de la cultura y las artes y falta de autogestión ciudadana) y las nuevas oportunidades que ofrece este espacio y los colectivos que trabajan en el. También queremos activar un proceso documental (fotográfico y videográfico) del proyecto, con la intención de comunicar la experiencia a otros colectivos y comunidades que puedan encontrarse en situaciones similares, tanto en Sevilla como en otras ciudades.
4- ¿Hasta dónde pensáis que puede llegar este proyecto? Creemos que este proyecto de colaboración puede desarrollarse a largo plazo, iniciando nuevas vías de trabajo siempre en torno a acciones artísticas ligadas con el entorno en el que se emplaza el circo. Actualmente está iniciándose un proceso de coordinación y de trabajo en red entre el tejido asociativo de los barrios adyacentes, colegi-
7
CONOCE NUESTRO BARRIO
RAFAEL GONZÁLEZ ROMERO La descentralización de la Cultura nos permite conocer que hay más allá de las murallas de la Macarena. En este primer artículo dedicado a presentaros y dar a conocer un poco más el barrio donde convive La Carpa espacio artístico, me vais a permitir que se lo dedique a un artista de la Barriada de La Corza. El cual tuve la suerte de conocer, ya que es el padre de un buen amigo mío. Rafael González Romero (1946 – 1994) La última imagen que tengo de de él, es pintando en su estudio un cuadro con una perspectiva cónica muy atrevida, escuchando en un pequeño transistor algo de flamenco del bueno. En las dos horas que estuvimos allí los dos niños (su hijo y yo), dio pocas pinceladas, las suficientes para dar brillo y realismo a aquel cuadro. Con cada pequeña mancha, entendíamos aún más el significado de la pintura. Y no digo que no la entendiéramos porque fuera una pintura abstracta o contemporánea, era realismo. Cuando digo que entendíamos más el significado de la pintura me refiero a que comprendíamos de qué manera había que pintar. Era un maestro al oleo, un estudioso del grabado y un bailarín con el lápiz… Tuvo una época artística maravillosa, para mi forma de entender, que fue cuando estuvo trabajando con enfermos mentales en el Hospital Psiquiátrico de Miraflores. Por una parte, su obra obtuvo una dimensión donde el realismo mágico rozaba lo onírico y la poesía pictórica. Ilustrando fielmente a estos enfermos mentales. Por otra parte, se dio cuenta que estas personas pintaban, pero que no tenían la posibilidad de expresar su arte. Así, realizó distintas actividades de expresión plástica, utilizando todo
8
tipo de materiales y engatusó a amigos y compañeros artistas para que, de una manera totalmente altruista se diera a conocer la pintura y el trabajo artístico de los enfermos mentales del Hospital Psiquiátrico de Miraflores. Consiguiendo exponer en una celebración de un congreso de Neuropsiquiatría y obteniendo un estupendo reconocimiento por su trabajo social. No quiero extenderme en este artículo nombrando los muchos premios que recibió, o las importantes exposiciones que hizo. Me gustaría destacar su minuciosa entrega a la ciudadanía. E invitaros a conocer un poco más el trabajo de Rafael González Romero “El Pintor”. Si te apetece, puedes visitar su página: www.rafaelgonzalezromero.com
VARUMA en la Bienal de Flamenco de Sevilla
SINÓNIMOS FLAMENCOS
El Síndrome de Estendhal
Día 15 de Septiembre a las 13:00h
Mercado de Abastos de Triana
Martinete para serrucho El Martinete es un palo libre que está dentro del grupo de las tonás (cante sin acompañamiento) El “no acompañamiento” se convierte en compás por seguirilla por el sonido que causa el serrucho al cortar la guitarra. Emulando al timbre del yunque en la fragua. Saeta para transeúntes La saeta es un palo muy ligado a la tradición religiosa, sobre todo en Semana Santa en honor a las imágenes. Nosotros hacemos nuestro particular reconocimiento al paseante. Una sorpresa para el transeúnte. Un regalo para el que va. Pieza número nueve La pieza surge a partir de un planteamiento escénico, bailar dentro de un armario. Al impedir ciertos movimientos, surgen otros (por una cuestión de necesidad expresiba) que son igual o más interesantes que los clásicos. El elemento escénico es el que nos guía para experimentar desde las tradicionales escobillas, remates, marcajes... y poder adaptarlas a lo que las limitaciones del espacio nos ofrece. Obteniendo un resultado muy interesante.
9
PASATIEMPOS Para pasar el tiempo Sopa de letras
Personajes de Comedia del Arte
B
R
I
G
U
E
L
A
E
C
T
B
Z
R
N
O
B
N
S
A
R
B
A
P
D
T
O
R
E
P
A
R
N
L
E
L
N
A
R
I
G
O
N
A
A
R
I
I
V
T
U
N
I
T
L
N
O
B
T
A
E
E
N
B
A
S
Z
T
A
N
N
A
Q
R
Z
G
B
O
O
O
P
A
R
L
E
Q
U
I
N
D
A
N
I
B
M
O
L
O
C
E
7
8
♣
♣
Zanni - pantalone - briguela - colombina - arlequín - capitano dotore - balanzone
Laberinto
Sudoku
Crucigrama
NIVEL MUY FÁCIL
Por Miguel Sutilo
1
Horizontales:
Verticales:
1. Como anillo al dedo le viene a la costurera ♣ Con la noticia se le ha roto el alma. 2. Sin ella no hay fe ♣ Y sin ésta es imposible enrocarse, ¿verdad, Melibea? 3. No es ningún dios oscuro, aunque lo parezca; es un “Galindo” bajo tierra, junto a Lorca. 4. °Qué lugar para representar! ♣ A este agujerito le falta redondez. 5. Un rey muy real ♣ Lo lee empezando por la última página. 6. Por culpa del rompeolas ♣ ¿Has terminado la obra? Llevo escrita la mitad ♣ Colegas de la i, de la o, de la u. 7. °Vaya si lo chupa más de uno! ♣ Esta sociedad va hacia atrás, no te engañes. 8. Viento a ráfagas.
1. Es un laberinto. 2. De poca fe ♣ Este filete se ha descompuesto, no te lo comas. 3. Pon 500 y no se hable más ♣ Vaya plan éste: “ … et labora”! ♣ No son olímpicos, pero nos valen. 4. Esta chica del coro va al revés, ¿no la ves? 5. Lo mismo estoy por ti que si tú no estás ♣ No termino de cerrar el bolo. 6. No es oro cien por cien ♣ La hago con el canuto ♣ La redondez del agujerito de la horizontal. 7. Este Fernando dio pánico. 8. Un “Cuento de Invierno”: Érase una vez un rey…
10
NIVEL MEDIO
2
3
4
5
1
6 ♣
2
♣
♣
3 4
♣
5
♣
6
♣
7
♣
8
♣
♣ ♣ ♣
INGREDIENTES PARA UNA BUENA AUTO CONSTRUCCIÓN
REGALO DE FICHAS POR RECETAS URBANAS
11
RELATOS DE UNA PERSONA CANIJA
HISTORIAS DE LEY Por Mendelief Martínez Expediente nº 347/ BV -9347 :Los rascacielos de Lusinton
Era el año de nuestro señor 1826 , cuando regía en el cabildo municipal de Lusinton el alcalde y también gran aficionado a la bata de cola Su Ilustrísima don Manuel Herrera y Mártir: un español católico, apostólico y románico como las catedrales. En 1826 se prohibió, por decreto municipal, la construcción de edificios con más de 200 metros de altura, tres ascensores y trastero con terraza-comedor. El decreto se aprobó por unanimidad, por la prima del alcalde y por él mismo, porque en aquellos tiempos nadie más votaba en los plenos municipales. Le tacharon a Manuel Herrera y Mártir de loco al prohibir unos edificios inexistentes. Más de cien años después cuando se levantó la urbanización “los cielos de Lusinton” compuesta de doscientos edificios de 199 metros de altura, todos recordaron al bueno de Manuel Herrera y Mártir. La urbanización de macroedificios destrozaba la, ya de por sí, horrible vista del skyline de Lusinton. Les faltaba un metro para desobedecer el viejo decreto, 199 metros qué cucos, penaba el pueblo cabizbajo por acequias y aceras. Un pueblo atado de pies y manos a las afueras de la ciudad, aunque eso fue por una apuesta que perdieron en la final del petanca con Wininton que no viene al caso. El problema, en principio irresoluble , lo desenmarañó un abogado : Antonio Picapleitos de Asís, que por su cuenta y riesgo rebuscó entre normativas, panfletos y envoltorios de bocadillos. Se topó con vieja ordenanza municipal y un anexo grapado a ella bajo la montaña de confeti de la última fiesta patronal de hacía
12
apenas diez minutos. En el anexo además de prohibir los edificios de 200 metros o más, se obligaba a todos las construcciones a estar coronadas con una veleta en forma de grajo salvaje so pena de demolición. Veletas de, al menos, un metro de altura. La Ley fue impulsada en su momento por Manuel Herrera y Mártir con la sana intención de elevar el volumen de ventas de la fábrica de veletas con forma de grajo salvaje a nombre de su cuñado. Así el abogado Antonio Picapleitos de Asís, armado de las dos leyes (la de las alturas y la de los grajos), de miles de kilos de dinamita y de cientos de excavadoras, consiguió demoler los terribles rascacielos y así recuperar la deplorable, cochambrosa y ruinosa anatomía que aún mantiene Lusinton. Desde ese memorable día, el ... miércoles.. no, jueves de mil novecientos... No... desde ese día, los abyectos ciudadanos de Lusinton pueden mirar al horizonte y contemplar el estercolero evitando que una urbanización le tape las nauseabundas vistas. Y las 300 hectáreas que ocupaban los rascacielos pueden ser visitadas en el precioso tour “Restos de construcciones ilegales en Lusinton”. El tour sale a diario de la plaza Manuel Herrera y Mártir, junto a la peineta gigante plantada en su honor, a las cuatro de la madrugada, siempre que no sea festivo o haya verbena. Interesados llamar al teléfono de un amigo o a mí mismo.
HISTORIAS DE LA CARPA
…UN DÍA CUALQUIERA EN EL AULA ABIERTA… Ese tornillo auto roscante hay que apretarlo y vamos terminando que luego tengo una reunión en el Pumarejo, después una charla con el colectivo de La Matraka, un encuentro con dos abogados vascos, terminar el video para Goteo...
... tengo que sacar el billete de avión para Barcelona, mañana voy de conferencia, hay que terminar el proyecto de la Jarapa y viene un periodista para hacer una entrevista para El País, Tengo que mandarle un email a Calatrava que creo que se ha colao con la Ciudad de las Artes...
... todavía tengo que ir a urbanismo y después una reunión con Zoido a ver si suelta algo, seguir con los planos de EóN y ver a los herreros, firmar el convenio con el CAAC, copita en la casita, revisar la ley de espacios públicos… ¡Alice! ¿Crees que nos da tiempo a ir a comer con mis padres? ¡Siiiiiií! ¡Valee!
Idea y textos: Jorge Barroso “Bifu”
Ilustración: Siro Soriano “elchicohipotético”
13
CURSO DEL MES
“CLOWN” IMPARTIDO POR FRANCISCO TORRES Del 24 al 29 de Septiembre de 18:00h a 21:30h
La tradición teatral del payaso moderno, comienza a nacer entre los herederos de la “Comedia dell´Arte” que construían sus personajes a través de la mímica y el gesto, de la utilización del cuerpo y las onomatopeyas. La reacción pues, más usual del payaso es la risa, esta vendría provocada por la desarmonía entre la causa y el efecto en una situación determinada, sin embargo , el payaso actual a sabido conectar directamente con los sentimientos del público, removiendo su universo emocional sin pasar forzosamente por el intelecto. Para ello el payaso debe ser un espíritu libre y positivo, abierto y receptivo al mundo y en alerta permanente.
14
Precio del curso: 50€
“DESDE TU PROPIO ATAUD”
POR EL MARQUÉS DE LOS PIES GRANDES
Compara el tiempo de vida de una libélula Al tiempo de vida de un coche de segunda mano, O al tiempo de vida de un pelo, O al de un jarrón, el típico que se rompe en las películas. Al de un hipopótamo en celos, Al de una tortilla de patatas en mi casa cuando hay hambre, A la de la sonrisa de un niño, A la del llanto de un niño. Compara el tiempo de vida del bolígrafo con el que escribo Al de la hoja en la que escribo, Al cigarro que fuma el hombre de bigote, Compáralo con todas las hormigas de la tierra, A cuando escampará, Compáralo con la pelusa de la alfombra, Con la de una mentira, Con la de una promesa. Compara el tiempo de vida de una bombilla de tu casa Al del bar donde paras, A la de la bombilla del bar donde paras, A las de las rocas del mar, A la de una cerveza fría, Compáralo con la de los roscos de mi abuela en una reunión familiar, A la del friega platos, Al de la Unión Europea.
Compara el tiempo de vida de un programa televisivo Al de un buen disco de Tom Waits, A la de la uña del dedo gordo, A la del periódico semanal, Compáralo con la del gusano de la manzana, Con la del cartel de un concierto, Con la del lechero, Compáralo con tu tiempo de vida o el mío. Compara el tiempo de vida de la avispa de la piscina A la del gitano que vende romero, O a la del romero que vende el gitano. A la del cantaor flamenco, A la del bailarín clásico. Compáralo con la de la peseta, Con la de un etíope, Con la de un rollo de papel higiénico. Compara el tiempo de vida de todos ellos y de muchos más. Todos están expuestos, Camino hacia la muerte, Antes o después, es imprevisible.
15
CURSO PARA NIÑOS
INICIACIÓN AL CIRCO En Octubre todos los lunes y miércoles de 18:00h a 20:00h En Septiembre 24 y 26 pruébalo gratis.
NOS LO HABÍAIS PEDIDO MIL VECES. ¡PUES AQUÍ LO TENÉIS! CURSO DE INICIACIÓN AL CIRCO Y EL TEATRO
Infantil (A partir de 5 años)
Juvenil (A partir de 12 años)
• Juegos dramatizados • Entorno grupal • Ejercicios para el desarrollo de la psicomotricidad • Pedagogía creativa •… Precio del mes completo 30 €
16
ACTUACCIÓN
NUEVA INICIATIVA REIVINDICATIVA
FACEBOOK: ACTUACCIÓN
Idea del cartel: Jorge Barroso “Bifu”
www.actuaccion.org
Ilustración: Siro Soriano “elchicohipotético”
17
Texto: Javier Berger
Sobre todas las cosas pueden hacerse dos afirmaciones contrarias. (Protágoras)
7 14 21 28
X 1 8 15 22 29
J 2 9 16 23 30
V 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
D 5 12 19 26
28 Lo peor que puede hacerse es cruzar un precipicio en dos saltos. (Lloyd George)
L
M
X
J
V
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
S 1 8 15 22 29
D 2 9 16 23 30
octubre
M
6 13 20 27
septiembre
agosto
27
L
L 1 8 15 22 29
M 2 9 16 23 30
X 3 10 17 24 31
J 4 11 18 25
V 5 12 19 26
S 6 13 20 27
29 Mala cosa es tener un lobo cogido por las orejas, pues no sabes como soltarlo ni como continuar aguantándolo. (Terencio)
¿Sabías que? ¿Sabías que en el barrio de Montmartre, algunas panaderías han creado un tipo de barra de pan que se llama Amelie? La cafetería donde trabaja Amelie existe exactamente igual a como sale en la película y está ubicada en la calle Lepic, cerca del Moulin Rouge. En París se ha aumentado el precio de las casas del barrio de Montmartre, por dicha película. Es la primera película que Jean-Pierre rueda fuera de un estudio y también es su primera película como único director. Y ya ves lo que ha dado de sí…
D 7 14 21 28
30 Tenemos que interpretar un mal temperamento como una señal de inferioridad. (Alfred Adler)
31 Una injusticia hecha a uno solo es una amenaza hecha a todos. (Montesquieu)
01 No hay ningún viento favorable para el que no sabe a qué punto se dirige. (Arthur Schopenhauer)
Presentación del Fanzine La Carpa
02 La inspiración es trabajar todos los días. (Charles Baudelaire)
08 Sept. 21:00h
ESTA SEMANA NOS VISITA:
“ESTE CIRCO NO ES NORMAL” de SÍNDROME CLOWN Fue creada en 1998 a raíz de unos cursos de clown que impartió el director de teatro Miguel Garrido en el Centro Andaluz de Teatro (C.A.T.) donde los componentes de la compañía Práxedes Nieto y Víctor Carretero cursaron sus estudios de Interpretación.
¿Ser payaso en este momento, en la situación actual por la que pasa la cultura, es un drama? Ya no sólo ser payaso: ser artista, hoy en día, cuesta mucho sacrificio y mucho esfuerzo. Parece que la cultura, para nuestros dirigentes, es totalmente prescindible, cuando creemos que debería ser al contrario. Lo vemos día a día. Y así nos va en este país… ¿A quién creéis que le quedaría perfectamente la nariz roja? Sin ninguna duda: a los POLÍTICOS. No sabemos si la cosa mejoraría mucho, pero nos íbamos a reír tela…
¿Cómo descubristeis la enfermedad de Síndrome Clown? Pues más bien fue ella la que nos descubrió a nosotros y quedamos contagiados para el resto de nuestras vidas. Fue allá por el año 1997 en el Instituto del Teatro, donde nos conocimos, en un curso de clown que impartía Miguel Garrido y… hasta hoy. Nosotros creemos que ser payaso es un estilo de vida. ¿Qué van a ver en este espectáculo el público que asista a La Carpa? Van a ver nuestro primer espectáculo “Este circo no es normal” del año 2000. Un circo en toda regla, con leones, gacelas, elefantes, trapecistas, malabaristas, contorsionistas, magos, etc. ¡Y nosotros dos! Pero que no esperen ver a dos payasos del año 2000… Estamos más calvos, más gordos y más viejos.
20
Y por último; ¿Qué os preguntaríais a vosotros mismos y a ser posible respondedla? Nosotros mismos nos preguntamos día a día: “¿Por qué cuando llueve, el agua cae para abajo y te mojas?” Todavía estamos ahí, dándole vueltas…
21
Cuando baje la inspiración, que me pille trabajando. (Pablo R. Picasso)
7 14 21 28
X 1 8 15 22 29
J 2 9 16 23 30
V 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
D 5 12 19 26
L
M
X
J
V
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
04
S 1 8 15 22 29
D 2 9 16 23 30
octubre
M
6 13 20 27
septiembre
agosto
03
L
L 1 8 15 22 29
M 2 9 16 23 30
X 3 10 17 24 31
J 4 11 18 25
V 5 12 19 26
S 6 13 20 27
05
La inteligencia no podría representar mucho tiempo el papel del corazón. (F. de La Rochefoucauld)
Los conceptos son de todos y se nos imponen desde fuera; las intuiciones siempre son nuestras. (Antonio Machado)
Los Martes y Jueves Juego
La Jazzy
¿Sabías que? ¿Sabías que en los Oscar de la Academia del año 1969, 2001:Una Odisea del Espacio no fue nominada a Mejor Maquillaje porque la Academia pensó que los simios usados en el principio de la cinta eran “de verdad”?El premio acabó en manos de “El Planeta De Los Simios.” En la película existen varias curiosidades más: La pequeña niña que aparece en la película hablando con su padre por teléfono es una de las hijas de Kubrick. La película se anunció con el nombre de “Journey Beyond The Stars” (“Viaje más allá de las estrellas”). Más tarde el título cambiaría por el de “2001: a space odyssey (Una odisea del espacio)” Kubrick quería que su ordenador fuera de la marca IBM, pero esta compañía se negó a que uno de sus ordenadores hiciera de malo”. Entonces Kubrick cogió las tres letras anteriores a IBM, naciendo así el ordenador más famoso de toda la historia: HAL.
D 7 14 21 28
06
07
Lo que más admiro en los demás es la ironía, la capacidad de verse desde lejos y no tomarse en serio. (Jorge Luís Borges)
Muchos jueces son absolutamente incorruptibles; nadie puede inducirles a hacer justicia. (Bertolt Brecht)
08 La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu. (Mateo Alemán)
Los Martes y Jueves Juego
21:30 - Fiesta de Inauguración de Temporada
“Éste Circo no es Normal” de Síndrome Clown
09 Lleva tiempo llegar a ser joven. (Pablo R. Picasso)
15 Sept. 21:00h
ELÍAS PELAYO
ESTA SEMANA NOS VISITA:
1- ¿Quién es Elías Pelayo? Elías Pelayo, es un actor que empieza su formación allá por octubre del 96 en “Viento sur teatro” pasando por numerosos cursos monográficos en la escuela de “Escénica”. A los pocos meses de comenzar su aprendizaje desarrolla sus primeros trabajos en animación y teatro y ya opta por hacer del mundo de la interpretación su forma de vida. Es conocido sobre todo por su faceta cómica, aunque ha desarrollado otro tipo de trabajos, como intervenciones en series (Plaza Alta), películas (Grupo 7, El Mundo es Nuestro) y personajes en teatro clásico, (El perro del hortelano). 2- ¿Qué van a ver en este espectáculo el público que asista a La Carpa? IMPRESIONIBLE es un espectáculo cuanto menos original. Una galería de personajes, como Godzilla, terminator, Golum, La máscara... mezcla de personajes (Los híbridos) y alguna que otra parodia de canción, todo ello aderezado con la improvisación que propicia el contacto directo con el público. 3- Sabemos que te gusta escribir poesía ¿Nos dedicarías alguna?
Ni hago cosquillas a los mendigos Ni acaricio margaritas con el culo Tampoco me disfrazo de hombre serio Ni perfumo tu portal con mis poemas… ¿Sabes qué? Mejor no me quieras; es muy aburrido SER OTRO. 4- ¿Qué significa ser actor, en el estado actual por el que pasan las artes escénicas? Yo siempre digo que lo que nos hemos metido en esta forma de vida, somos “los boinas verde” de la crisis, así que en esta época noto la precariedad de la situación, pero creo que estamos más preparados que otros sectores para bandear la situación. Creatividad al poder. 5- Y por último; ¿Qué te preguntarías a ti mismo y a ser posible respóndela? Yo me preguntaría...
.... pues entonces ….. quiéreme un poquito…
¿Tus próximos proyectos?
Mira, ¿ves?
Ahora mismo estoy rodando una serie que se estrenará en enero en Canal Sur, se llama “Flaman”, con la productora Different , la misma que hizo popular en internet, la serie “Malviviendo”, además de participar en un montaje teatral del la compañía que dirige Juan Dolores Caballero ( El chino) ,Teatro del Velador.
Ya no hablo con los árboles Ni desplumo nubes con los ojos Ni amarro peces a las colas de los gatos Ni me levanto con una esperanza sin rumbo Ni sonrío de lejos a los carteros
24
15 de Septiembre a las 21:00 en “LA CARPA, Espacio Artístico”
25
Nunca juzgo a un hombre por lo que dice, sino por el tono en que lo dice. (Charles Péguy)
7 14 21 28
X 1 8 15 22 29
J 2 9 16 23 30
V 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
D 5 12 19 26
L
M
X
J
V
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
11
S 1 8 15 22 29
D 2 9 16 23 30
octubre
M
6 13 20 27
septiembre
agosto
10
L
L 1 8 15 22 29
M 2 9 16 23 30
X 3 10 17 24 31
J 4 11 18 25
V 5 12 19 26
S 6 13 20 27
12
Todos los cementerios están llenos de gente que se consideraban imprescindibles. (George Clemenceau)
No sé yo que haya en el mundo palabras tan eficaces ni oradores tan elocuentes como las lágrimas. (Félix Lope de Vega)
Los Martes y Jueves Juego
La Jazzy
¿Sabías que? ¿Sabías que el texto más antiguo encontrado en lengua castellana hasta el día de hoy es Las Glosas Emilianenses? Escritas entre el siglo X y XI. Su nombre se debe a que fueron compuestas en el Monasterio de San Millán de la Cogolla (Millán procede del latín Aemilianus). En el texto aparecen anotaciones realizadas en lengua romance e incluso gallego de un texto en latín para facilitar su comprensión. Éstas las situaban entre líneas para aclarar el significado de algunas palabras latinas al pueblo, que cada vez utilizaba con más fuerza el dialecto de la zona en detrimento del latín. Las glosas fueron encontradas en los monasterios de San Millán de la Cogolla y de Silos, por la zona de la Rioja y Burgos. Después de éste pequeño indicio de lengua castellana, se conoce que el primer texto literario fue el Cantar del Mío Cid, cuyo autor sigue sin estar claro.
D 7 14 21 28
13
14
Lamentar un infortunio pasado, y que no existe, es la más segura vía de crearse otro nuevo infortunio. (William Shakespeare)
La lectura es una conversación con los hombres más ilustres de los siglos pasados. (René Descartes)
15 Escoge un autor como escogerías un amigo. (Wentworth Dillon)
Los Martes y Jueves Juego
21.30 - Proyectamos Una Historia…
“Impresionibe” de Elías Pelayo
16 Nada se seca más deprisa que una lágrima. (Apolonio)
22 Sept. 21:00h
ESTA SEMANA NOS VISITA:
ESPECTÁCULO MÍNIMO de Rubén Barroso “Mini” (Varuma Teatro) Rubén Barroso “Mini”
pongo a hacer malabares, y la verdad, se me pasa. 4- Eres miembro de la Compañía Varuma teatro, ¿Para conseguir tener una Carpa, ese espacio artístico que habéis creado, hace falta “hacer malabares”?
1- ¿Espectáculo Mínimo? ¿Qué es lo que le ocurre, que es muy chico? La idea surge por crear la mínima expresión de un espectáculo. La cosa no está para hacer grandes producciones. Pero en esencia es un gran espectáculo. 2- Pregunta obligada; ¿Que va a ver, en este espectáculo, el público que asista a La Carpa? Pues aparte de diferentes técnicas circenses, entre ellas malabares y equilibrios, el publico verá un personaje que le gusta jugar, pero no jugar solo. Es un espectáculo divertido, dinámico, espontáneo… Yo creo, que se lo pasarán bien. 3- Una vez te escuché decir que la vida de un malabarista era agacharse. Quizá siendo uno de los elementos más duros del circo, ¿Por qué elegiste los malabares? Elegí los malabares, cuando de pequeño vi por primera vez a un malabarista y me dije; eso lo tengo que hacer yo. Y así fue. Comencé sin ninguna ayuda, y eso me hizo sentirme bien. Es un trabajo muy físico, pero a mí me relaja y me enseña que las cosas hay que conseguirlas poco a poco, paso a paso. Cuando tengo algún problema y estoy un poco agobiado, me
28
(Risas) Sí, es hacer malabares a lo bruto. Además de tener la ayuda y el apoyo de diferentes colectivos y personas que creen en el proyecto. A todos ellos me gustaría darle las gracias, en nombre de Varuma Teatro. 5- No se nos ocurre otra pregunta, ¿Que te preguntarías a ti mismo? Y a ser posible respóndela. ¿Hasta cuando piensas estar haciendo malabares? Siempre. Como dice un amigo mío, Viva el Circo.
29
7 14 21 28
X 1 8 15 22 29
J 2 9 16 23 30
V 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
D 5 12 19 26
L
M
X
J
V
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
18
No hay animal tan manso que atado no se irrite. (Concepción Arenal)
S 1 8 15 22 29
D 2 9 16 23 30
octubre
M
6 13 20 27
septiembre
agosto
17
L
L 1 8 15 22 29
M 2 9 16 23 30
X 3 10 17 24 31
J 4 11 18 25
19
Libertad significa responsabilidad, por eso le tienen tanto miedo los hombres. (George Bernard Shaw)
… se puede tapizar los muros con pensamientos. Para mí ya no hay prisiones. (Ernst Jünger)
Los Martes y Jueves Juego
La Jazzy
¿Sabías que?
Si te fijas un instante en el dibujo, te darás cuenta que parpadea. ¿Es el dibujo o tu cerebro que te engaña?
V 5 12 19 26
S 6 13 20 27
D 7 14 21 28
20
21
Se que sólo hay una libertad: la de pensamiento. (Antoine de Saint-Exupéry)
Los Martes y Jueves Juego
21:30 - Proyectamos Una Historia…
22
Proclamo en voz alta la libertad de pensamiento, y muera el que no piense como yo. (Voltaire)
Hay una locura, hija de la desesperación, a la que todo debe excusarse. (Honoré de Balzac)
IV Encuentro Oriental
Espectáculo “Mínimo” de Rubén Barroso
23 La mayoría de nosotros cree que la verdadera vida es la que no llevamos. (Oscar Wilde)
7 14 21 28
X 1 8 15 22 29
J 2 9 16 23 30
V 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
D 5 12 19 26
L
M
X
J
V
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
25
Un entendimiento todo lógica es como un cuchillo hoja sólo, que hiere la mano de su dueño. (Rabindranath Tagore)
S 1 8 15 22 29
D 2 9 16 23 30
octubre
M
6 13 20 27
septiembre
agosto
24
L
L 1 8 15 22 29
M 2 9 16 23 30
X 3 10 17 24 31
J 4 11 18 25
V 5 12 19 26
S 6 13 20 27
26
El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo. (Miguel de Cervantes)
Olvidemos lo que ya sucedió, pues puede lamentarse, pero no rehacerse. (Tito Livio)
Los Martes y Jueves Juego hasta las 21:30h - Curso Clown hasta las 20:00h - Curso para niños
hasta las 21:30h - Curso Clown
hasta las 21:30h - Curso Clown hasta las 20:00h - Curso para niños La Jazzy
¿Sabías que? ¿Sabías que El Jardín de las Delicias es el cuadro donde aparecen más personas? La cumbre del pintor holandés Jeroen Anthoniszoon van Aeken, más conocido como El Bosco (1450-1516). Es sin duda, el cuadro con más personas en un diámetro tan pequeño de dibujo, ya que solo en la tabla central de este tríptico aparecen más de 450 personas, además de multitud de animales y otros seres fantásticos. Pintado al óleo, de 206 x 386 cm, compuesto por una tabla central y dos laterales que se pueden cerrar sobre aquella. Obra de gran simbolismo (que todavía no ha sido completamente descifrado), como El carro de heno y el Juicio Final. Considerada como una de las obras más fascinantes, misteriosas y atrayentes de la historia del arte, el cuadro forma parte de los fondos de exposición permanente del Museo del Prado de Madrid.
D 7 14 21 28
27
28
El llanto es a veces el modo de expresar las cosas que no pueden decirse con palabras. (Concepci贸n Arenal)
29
Cuando s贸lo se piensa en el pasado es que no se tiene futuro. (William Sommerset Maugham)
Excelente maestro es aquel que, ense帽ando poco, hace nacer en el alumno un gran deseo de aprender. (Arturo Graf)
Los Martes y Jueves Juego hasta las 21:30h - Curso Clown
21:30h - Proyectamos Una Historia...
hasta las 21:30h - Curso Clown
21:30h - Muestra del Curso de Clown
30 Ser natural es una pose demasiado dif铆cil. (Oscar Wilde)
PATROCINADORES
34
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PATROCINADORES
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
PUBLICITATE AQUÍ
35
Agradecemos a toda aquella persona que alguna vez colaboró en la realización de este espacio. Sois muchos y la revista es muy chica, no cabríais. Sinceramente, gracias a todos.
www.varumateatro.com | varumateatro@hotmail.com | tlf: 629 035 860 Diseño y maquetación: Siro Soriano | oorigen.blogspot.com