Vitoria-Gasteiz. 2014.07.03. Dakizuenez, aurten EH Bildu udal taldeari dagokio abuztuaren 4an, 2014ko Andra Mari Zuriko jaiei hasiera ematen dien suziria botako duen pertsona, pertsonak edota kolektiboa hautatzea. Denbora luzez eta erantzukizunarekin beste hainbat aukera hausnartu eta gero, harro esan dezakegu, eta ohorea da guretzat publikoki iragartzea hartu dugun erabakia: Martxoak 3ko biktimen elkartea da hain zuzen ere kohetea botako duena, Gasteizko jaiei hasiera emanez. 38 urte pasa dira Poliziak 5 langile tiroka hil zituenetik, baita euren lan eskubideak aldarrikatzen zebiltzan ehunka pertsona zauritu ere. 1976ko martxoaren 3a zen eta gaur arte inork ez ditu biktimei eragindako kalteak bere gain hartu. Estatuak ez du bere erantzukizuna onartu. Egia, justizia eta erreparazio eskubideak betetzeke daude oraindik. Ez gertakizun haien egia, ez justizia, ezta erreparazioa ere ez dira ase. Horrenbestekoa da gertaera horien ahanztura, bazterkeria eta zigorgabetasuna Espainiako Erresuman, ezen Argentinako epaile María Servini de Cubría izan dela gertaera horien inguruko kereila abiarazi duena, Frankismoko krimenen kontrako jardueraren baitan. Egia tristea da Espainiako gobernu guztiek ez dute urratsik egin biktima guztiak aitortuko zituen eszenatoki baterantz. Martxoaren 3ko gertaeran trantsizioaren erdi-erdian gertatu ziren, tamalez, trantsizio hark ez zuen balio izan ez langileen eskubideak betiko bermatzeko, ez euskal gatazka konpondu eta bakea ezartzeko. Trantsizio hark porrot egin zuen, orain bigarren trantsizio batez hitz egiten denean, esan behar dugu barkaezina litzatekeela aukera hau alferrikaltzea eta horrexegatik hil ala bizikoa da oroimen historikoak bizirik irautea. Abuztuaren 4an kohetearen metxa piztuko duten MARTXOAK 3ko BIKTIMEN ELKARTEAREN ordezkarien eskuekin batera, egun horretan hildakoen eskuek ere pìztuko dute metxa hori: Pedro María Martínez Ocio, 27 urte eta Forjas Alavesaseko langilea, Francisco Aznar Clemente, 17 urte, okina eta ikaslea, Romualdo Barroso Chaparro, 19 urte eta Agratorreko langilea, José Castillo De Basa, 32 urte eta Arregi taldeko langilea, eta Bienvenido Pereda, 30 urte eta Grupos Diferencialeseko langilea. Printzipio handiak eta zintzotasuna salbuespen diren garaiotan, eta emozio handienarekin, berriro ere Pedro Mari, Francisco, Romualdo, José, eta Bienvenido omendu nahi ditugu, baita egun hartan zauritutako ehunka lagunak ere. Halaber, jaiei hasiera emango dien kohetea botatzeko gonbidapen honen bidez MARTXOAK 3ko BIKTIMEN ELKARTEAK hamarkada hauetan guztietan lana eskertu nahi dugu, eta omenaldi beroa egin zaurituei, eragindakoei eta horien senideei. Zuek guztiak zarete Gasteiz justu eta solidarioaren aldeko gure eguneroko borrokaren akuilua. Izan ere, zuen lanari esker ez dugu ahaztu zer gertatu zen. Zuen lanari esker iraun dute gertaera horiek Gasteizko gizartearen oroimenean, gasteiztar bakoitzaren EH Bildu Gasteiz Udal Taldea Tlfnoa: 945 16 13 21. Fax: 945 161957 gpolitico.bildu@vitoria-gasteiz.org http://gasteiz.ehbildu.net
gizarte egoeraren edota ideologia politikoaren gainetik. Izan ere, Pedro Mari, Francisco, Romualdo, José eta Bienvenido, milaka beste gasteiztar gehiagorekin Zaramagako elizan bildurik zeuden lan baldintza justuen defentsan. Tamalez, 38 urte pasa eta gero, holakoek jarraitzen dute gertatzen gure kale eta plazetan. Izan ere, txupinazo honek, oroimen historikoa gogoratzeaz gain, orduan eta orain, urtez urte eta egunez egun, euren eskubideen alde borrokatu zuten eta borrokatzen duten langile guztiak omendu nahi ditu. Borrokak jarraitzen du gasteiztarron lan duintasunaren prekarizazioak eta horren kontrako erasoek ere jarraitzen dutelako, sakrifizio kolektibo hartatik ia 4 hamarkada igaro badira ere. Gasteizen, lan baldintza duinen defentsak oraindik ere sufrimendua eragiten duelako, horra hor pasa den asteartean Jundizen hil zen 27 urteko langilearen kasua. Horrexegatik, uste dugu gure proposamena guztiontzako proposamena dela, hiri osorako proposamena, eta horrexegatik gasteiztarrak animatzen ditugu omenaldi honekin bat egitera.
Vitoria-Gasteiz. 7.03.2014. Como sabéis, este año corresponde al grupo municipal de EH Bildu designar a la persona, personas, o colectivo que el 4 de agosto, en este mismo lugar lanzará el cohete con el que se dará inicio a las fiestas de La Blanca 2014. EH Bildu Gasteiz Udal Taldea Tlfnoa: 945 16 13 21. Fax: 945 161957 gpolitico.bildu@vitoria-gasteiz.org http://gasteiz.ehbildu.net
Pues bien, tras analizar y meditar durante tiempo y de forma responsable otras posibilidades, para el grupo municipal de EH Bildu Gasteiz es un honor y un orgullo anunciar públicamente que hemos decidido que sea la ASOCIACIÓN DE VÍCTIMAS DEL 3 DE MARZO la que lance el cohete, y por tanto de comienzo a una nueva edición de las fiestas más importantes de VitoriaGasteiz. 38 años después de que la Policía Armada matara a tiros a 5 trabajadores, e hiriera a un centenar de personas que reinvindicaban sus derechos laborales, el 3 de marzo de 1976, nadie ha reconocido el daño causado a las víctimas y ningún estamento del Estado ha admitido su responsabilidad. Los derechos de verdad, justicia, y reparación siguen pendientes. Ninguna de las tres, ni la verdad sobre aquellos hechos, ni la justicia, ni la reparación, se han satisfecho. El olvido, la discriminación y la impunidad de estos hechos en el Reino de España es tal que ha tenido que ser una jueza argentina, María Servini de Cubría, la que ha tenido que abrir una querella contra estos hechos, incluidos dentro de los crímenes del franquismo. Es un hecho que los sucesivos gobiernos de España no han querido avanzar hacia un escenario en el que todas las víctimas se vean reconocidas. Los sucesos del 3 de marzo sucedieron en plena transición. Aquella no sirvió ni para apuntalar para siempre los derechos de las y los trabajadores, ni para solucionar el conflicto vasco y garantizarnos la paz. Aquella transición se cerró en falso. Ahora se habla de la necesidad de una segunda transición, de una segunda oportunidad. Sería imperdonable volver a desaprovecharla y para ello es fundamental mantener viva la memoria histórica. Con las manos de los representantes de la ASOCIACIÓN DE VÍCTIMAS DEL 3 DE MARZO que van a prender el 4 de agosto el la mecha del cohete, estarán las manos de Pedro María Martínez Ocio, de 27 años, trabajador de Forjas Alavesas. Francisco Aznar Clemente, de 17 años, operario de panaderías y estudiante. Romualdo Barroso Chaparro, de 19 años, trabajador de Agrator y también estudiante, José Castillo, de Basa, de 32 años, de una sociedad del Grupo Arregui. Y también las de Bienvenido Pereda, con 32 años, trabajador de Grupos Diferenciales. En unos momentos en los que los principios y la integridad son una excepción, con gran emoción, queremos reconocer una vez más a Pedro Mari, Francisco, Romualdo, José, y Bienvenido. También al centenar de personas heridas. Del mismo modo, con el lanzamiento del cohete que dará comienzo a las fiestas queremos agradecer profundamente la labor de décadas de la ASOCIACIÓN DE VÍCTIMAS DEL 3 DE MARZO. A los heridos, a los afectados y los familiares. Para nosotras y nosotros sois un ejemplo para nuestra lucha diaria hacia una VitoriaGasteiz justa y solidaria. EH Bildu Gasteiz Udal Taldea Tlfnoa: 945 16 13 21. Fax: 945 161957 gpolitico.bildu@vitoria-gasteiz.org http://gasteiz.ehbildu.net
Vuestra labor ha hecho posible que nosotras y nosotros no olvidemos lo que pasó. Que aquellos hechos hayan calado en la sociedad gasteiztarra en general, más allá de la condición social o la legítima ideología política de cada cual. Pedro Mari, Francisco, Romualdo, José, y Bienvenido, junto con miles de vitorianos y vitorianas más estaban reunidos en la iglesia de Zaramaga para pedir unas condiciones laborales más justas y por las libertades. Algo que desgraciadamente sigue sucediendo nada menos que 38 años después en nuestras calles y plazas. Porque este anuncio, además de querer atender a la memoria histórica, es también un homenaje a todos y todas los trabajadoras, de entonces y de ahora, que lucharon y luchan hoy a diario por sus derechos. La lucha sigue porque la precarización y los ataques a la dignidad laboral de las personas son actualidad tras casi 4 décadas de sacrificios. En Vitoria-Gasteiz, la defensa de unas condiciones laborales dignas, siguen costando mucho sudor y hasta sangre. Este mismo martes falleció un trabajador de 27 años en Jundiz. Creemos que nuestra propuesta es de consenso, una propuesta para el municipio, y por eso esperamos que la ciudadanía comparta este homenaje.
EH Bildu Gasteiz Udal Taldea Tlfnoa: 945 16 13 21. Fax: 945 161957 gpolitico.bildu@vitoria-gasteiz.org http://gasteiz.ehbildu.net