INTRODUCCIÓN
L
a investigación sobre la memoria histórica
de un conocimiento o saber-hacer que ya está casi extinto, es un desafío en sí. Esta información se aloja en su mayor parte dentro de los recuerdos y biografías no escritas de quienes protagonizaron parte de la historia en un espacio y tema delimitados. Estas experiencias de vida, conocimiento acumulado y datos históricos en bruto (reservadas en fuentes primarias), junto con materiales que comprenden las fuentes secundarias, son la materia prima para este estudio. El propósito principal de este proceso es rescatar dicha memoria histórica para, posteriormente, documentar en tiempo pasado datos trascendentales que, hasta la fecha, no se han buscado ni contado - aunque su relevancia para nuestra historia ha sido identificada-.
Estos vehículos de historia pueden morir con su experticia e historia personal, pero pueden vivir si con ellos se documenta un concepto y una sección de lo que fue la tipografía en El Salvador. Así, el fruto final de toda la investigación fue plasmado en un audiovisual: un documental corto donde se puede ver y escuchar la información recabada de este oficio a través de los actores que un día lo ejercieron en nuestro país. Imágenes, ilustraciones, dramatizaciones y otros hallazgos y conclusiones acompañarán este proyecto de graduacción que esperamos será de provecho para nuestra carrera, escuela y oficio.
Esta “minería” de historia valiosa se necesita para que un documento con diversos fines (educativo, histórico, cultural, científico) emerja. Desde el inicio, de este estudio planteamos que su naturaleza dictaba que la mejor manera de retratar el oficio de la tipografía entre 1950 y 1990 sería a través de los relatos de los mismos tipógrafos décadas después de ejercer el oficio. Este estudio fue impulsado por nuestro interés como diseñadores y porque vislumbramos dicho oficio como los incipientes pasos de una parte de la profesión del diseño en el país. Con él buscamos evidenciar la relevancia social de la tipografía en la sociedad salvadoreña.
Fig. 1: Grabado de tipógrafo / Fuente: www.briarpress.org
Emprendimos el desafío de contar con la participación y colaboración de varios personajes que narraron y explicaron, en sus palabras, los aspectos relevantes que nosotros, como profesionales modernos y ellos mismos como los tradicionales, consideramos de interés.
9
El oficio de la tipografía en El Salvador 1950 - 1990 // Capítulo I