BUSINESS & TRavel wellness für männer
WAS MÄNNER WÜNSCHEN: abschalten und den Kopf freibekommen. IHR INDIVIDUELLES DORINT WELLNESSANGEBOT Unter www.dorint.com/de/wellness-hotels-urlaub finden Sie das gesamte Spektrum unserer umfassenden und vielfältigen Wellnessangebote – für Männer und für Frauen. Internet
Checkliste, Hinweise
Interview
Arrangement
Service/ Zusatzinformationen
Hotelinfo
Kontakt
Gewinnspiel
▹ Um dem neuen männlichen Schönheitsbewusstsein Rechnung zu tragen, haben die Dorint Hotels attraktive Angebote entwickelt – wie etwa die Hautbehandlung „Reine Männersache“ im Dorint Strandhotel Binz auf Rügen, „Beauty & Relax“ für den Mann im Dorint Am Goethepark Weimar mit Reinigung, Augenbrauenkorrektur, Massage und Maske oder die „Kleine Auszeit“ im Dorint Golf & Spa Windhagen im Siebengebirge mit zwei Übernachtungen, Spa-Nutzung, Massage und Gesichtsbehandlung. Das Fazit: Man(n) legt verstärkt Wert auf gutes und gepflegtes Aussehen. Während Fitnessbereiche, Sauna und Massage traditionell gerne von Männern genutzt werden, erfolgt der Einstieg in Kosmetikanwendungen oftmals gemeinsam mit der Partnerin. So ist im Dorint An der Messe Köln die zeitgleiche Behandlung von Paaren mit Hautpflege und Massage sehr beliebt. Als Begleitgetränk serviert das BeautyTeam jeweils ein Gläschen Sekt – wahlweise auch ein Bier. ■
e Man, that’s good! Men who appear fit, well-groomed and dynamic are considered capable and likeable – a fact shown in many studies. Yet in busy day-to-day life, it’s not always easy to find time to see to creature comforts. Unless, of course, you stay at a Dorint Hotel: even after a tradeshow or conference, generous wellness areas give guests opportunities to find balance and revitalisation. The days when wellness was for women only are long gone, but men still have different preferences. Dorint Hotels have developed
36
02 2012
wellness programmes geared towards men – from massages for athletes to men’s skincare. Physical fitness is not only important to men, exercise is also an effective stress management method. Training is a pleasure at Dorint Hotels & Resorts: attractive gyms with the latest exercise machines, swimming pools and outdoor sports get the circulation going. Many hotels have personal coaches for those wishing to optimise their programmes. After a workout, a sauna relaxes muscles and regenerates.
Dorint spas offer a full range of sauna options in a harmonious and enjoyable atmosphere. Another effective way of relaxing muscles and reducing stress is massage. From classic back massage to Asian methods, trained and sensitive hands offer the ultimate feel-good experience. No wellness programme would be complete without a facial treatment, something men are increasingly discovering. The cosmetic experts at Dorint Hotels recommend special skin treatments for men.