Det Danske filminstitut / danish Film Institute
Cinemateket
 bbl
juni 2012 Vlk zmr zhltl hr zl, zrn!* st
filmhusets film- & boghandel Fik du ikke set dem i Cinemateket i maj måned?
Theo Angelopoulos
Nyudgivet dvd-samling med i alt tretten film:
Collection 1: The Reconstruction / Days of ’36 / The Travelling Players / The Hunters Collection 2: Alexander the Great / Voyage to Cythera / The Beekeeper / Landscape in the Mist / The Suspended Step of the Stork Collection 3: Ulysses’ Gaze / Eternity and a Day / The Dust of Time / Trilogy: The Weeping Meadow Med engelske undertekster. Medlemspris i juni pr. boks kr. 399,Vejl. udsalgspris pr. boks kr. 499,gothersgade 55 / 1123 København K / Tlf. 3374 3421 / dfi.dk/shop Åbningstider: tirs-fre 9:30-22 / lør 12-22 / søn 12-19:30
indhold
FILMSERIER
humor bag jerntæppet latinamerikansk filmfestival månedens film / like crazy aleksandr sokurov christopher plummer ønskefilm bio min bio + børnebiffen
4 8 13 14 18 21 35
ARRANGEMENTER
skæve dage i thy / peter øvig knudsen danish on a sunday / a family + valhalla rising funny bones / mig og moneterne psych-out / hardcore cop action tysk krimimaraton / dreileben filmværkstedet præsenterer / workshop festival chaplin-film / moderne tider film & debat / love addict friday LATE NIGHT / roky erickson
27 28 28 29 30 31 32 33 34
for medlemmer
gratisvisning af månedens film
13
KALENDER
36
side 4 / juni 2012 / humor bag jerntæppet
Læs mere og bestil / køb billetter
Humor bag jerntæppet The End of Agent W4C
Parodi og satire I ØSTEUROPA 1966-87 ”Hvorfor er Tjekkoslovakiet det mest neutrale land i verden? Fordi det ikke engang blander sig i egne indre anliggender,” lød en af de mange vittigheder, der florerede i det kommunistiske Østeuropa, og som man risikerede fængselsstraf for at fortælle videre. Den humor, der udviklede sig bag jerntæppet under den kolde krig, blotlagde ofte den dybe afgrund mellem hverdagens realiteter og regimernes propagandaudsagn. Det skete i et hemmeligt sprog, som regeringerne og deres apparatchicks var udelukket fra, men som skabte en så meget desto tættere samhørighed med det publikum, som forstod at læse mellem linjerne. Der er ingen tvivl om, at humoren bag jerntæppet bidrog til at holde liv i forestillingen om en alternativ virkelighed i de fire årtier med kommunistisk styre i Østeuropa. Cinemateket præsenterer i denne serie otte film fra det daværende Polen, Tjekkoslovakiet og Ungarn – tre lande, der blev til fire med delingen af Tjekkoslovakiet til Tjekkiet og Slovakiet i 1993, og som havde en fælles historie i de mange år, hvor de var en del af den kommunistiske blok. De fire deltagende ambassader er også gået sammen om at invitere på forfriskninger efter åbningsfilmen ‘Sexmission’ fredag den 1. juni. Filmen og serien bliver introduceret af den tjekkiske ambassadør – og filmelsker – Zdenek Lycka. JA
humor bag jerntæppet / juni 2012 / side 5
tirs 05. 21:30 + tors 14. 16:45
Who Wants to Kill Jessie?
Kdo chce zabit Jessii? / Václav Vorlicek, 1966 / 81 min.
En science fiction-komedie om en videnskabskvinde og hendes husbond, der ved et uheld sender drømmefigurer ud i det virkelige liv. Den blonde tegneserie-heltinde, som manden fantaserer om, kommer pludselig brasende ind i deres tilværelse – komplet med talebobler! – fulgt af en muskelsvulmende superhelt og en skydegal cowboy. Filmen blander 60’ernes popkultur med anarkismen i den tjekkiske nybølge. tors 07. 21:30 + tirs 19. 16:45
Pacho, Brigand of Hype
Pacho, hybsky zbojník / Martin Tapák, 1976 / 85 min.
Mindeværdig, vittig dialog og fine skuespilpræstationer gjorde denne film til en kæmpe publikumssucces i Tjekkoslovakiet. Det skadede selvfølgelig heller ikke, at den legendariske bandit, som filmen er inspireret af, er et frihedssymbol for slovakkerne. Filmen følger røverkarlen Pacho, der hader uretfærdighed og feudal undertrykkelse – og som kompenserer for sin mangel på fysisk styrke ved at anvende vid og humor.
side 6 / juni 2012 / humor bag jerntĂŚppet
Sexmission
Who Wants to Kill Jessie?
I Don't Like Mondays
humor bag jerntæppet / juni 2012 / side 7
fre 01. 18:30 (INTRO) + tors 14. 21:15
Sexmission
Seksmisja / Juliusz Machulski, 1984 / 116 min. (136 min. inkl. introduktion).
Max og Albert vågner op i 2044 efter at have deltaget i et nedfrysningseksperiment. Alle mænd er nu uddøde, og de tilbageværende kvinder lever under jorden og reproducerer sig via jomfrufødsler. Til samfundets bedste er de to mænd udset til at blive aflivet eller undergå kønsskifte – hvilket danner baggrund for både humoristiske optrin og raffinerede allusioner til datidens kommunistiske samfund. Eter visningen 1. juni er der reception. lør 02. 16:45 + ons 13. 21:15
Sound Eroticism
Egészséges erotika / Péter Tímár, 1985 / 94 min.
Den initiativrige nye sikkerhedschef på en lille ungarsk trækassefabrik installerer et skjult kamera i de kvindelige arbejderes omklædningsrum til glæde for den mandlige direktion. Da også kunderne inviteres til at se kvinderne klæde om, stiger omsætningen snart eksplosivt. Filmens charme og humor knytter sig også til, at dele af ‘Sound Eroticism’ er optaget baglæns, og at dialogen er poetisk stiliseret som i en græsk tragedie. søn 03. 16:45 + fre 15. 21:15
The End of Agent W4C
Konec agenta W4C prostrednictvim psa pana Foustky / Václav Vorlicek, 1967 / 84 min.
Tjekkoslovakiets svar på James Bond hed Cyril Juan W4C. Han var udstyret med et højteknologisk vækkeur med indbygget pistol og miniatombombe. I denne forrygende spionparodi bliver han sendt til Prag for at opspore en tophemmelig mikrofilm, der er gemt i en saltkværn. Den lokale efterretningstjeneste har kun råd til at udsende bogholderen Foustka, der fumler rundt i den internationale spionverden som en tjekkisk Clouseau. ons 06. 19:15 + lør 16. 19:00
Vidnet
A tanú / Péter Bacsó, 1969 / 105 min.
Péter Bascós politiske satire blev en kultfilm efter premieren i 1979. Vi følger et godtroende partimedlem, József Pelikán, som bliver anholdt for illegalt at have slagtet familiens gris. Den virkelige begrundelse er dog, at han skal oplæres til at være hovedvidne i en opdigtet sag mod en tidligere minister. Undervejs udnævnes József til direktør for en indendørs swimmingpool og til at lede udviklingen af en ungarsk appelsin. lør 09. 14:15 + ons 13. 16:45
Freckle-Faced Max and the Ghosts Pehavý Max a strasidlá / Juraj Jakubisko, 1987 / 96 min.
Grevinde Frankenstein ankommer til et slot i ruiner. Hendes berømte nevøs forsøg på at skabe et kunstigt menneske er som bekendt endt i fiasko. Slottet vrimler nu med spøgelser, en ulykkelig varulv og en hvid dame. Grevinden finder i dette kaos den fregnede, forældreløse Max. Frankenstein-fænomenet skildres med fin parodisk humor i denne internationale co-produktion, der har Eddie Constantine og Viveca Lindfors på rollelisten. tirs 12. 16:45 + tors 21. 19:15
I Don’t Like Mondays
Nie lubie poniedzialku / Tadeusz Chmielewski, 1971 / 98 min.
En italiensk forretningsmand ankommer til Warszawa lufthavn, men hans polske kontaktperson sidder fast i en elevator og dukker ikke op. Det bliver starten på en absurd komedie, der demonstrerer, at det kunne være noget af en udfordring at forcere en ganske almindelig mandag i det socialistiske Polen. På trods af temaet oser denne kultklassiker af optimisme takket være det livlige soundtrack og den kreative scenografi.
side 8 / juni 2012 / latinamerikansk festival
Læs mere og bestil / køb billetter
Latinamerikansk filmfestival
SYV FILM – SYV SOMMERLIGE AFTENER
Spiral
Latinamerika har leveret klædelige overraskelser gennem de senere år med film som ’Central Station’, ’…Og din mor’ og ’Øjnenes hemmelighed’. Film, der både havde intens lokal forankring og opnåede global succes. Men man hviler ikke på laurbærrene i det spansk- og portugisisktalende sydvest. Tværtimod er der fortsat masser af lyst til at diskutere både normer, samfund og historie. Vi har til juni måned håndplukket film fra syv forskellige latinamerikanske lande, der er gode beviser på netop det. Det bliver til to stormfulde dyk ned i udenomsægteskabelige affærer, dels i 1910’ernes moralske brydningstid i Chile, dels i 40’ernes Venezuela, som på samme tid lå i Ækvators sol og i verdenskrigens skygge. Der er kirkelig satire og hudfletning af magtmennesker i både den mexicanske ’Spiral’ og den brasilianske ’A Dog’s Will’, og i den argentinske komedie ’Chinese Take-Away’ banker globaliseringen på fra både oven og neden. Endelig har to film dansk kolorit: Cuba er repræsenteret ved Theodor Christensens dokumentarperle ’Ella’, og Bolivia byder på værker af filmmageren Niels Boel. Festivalen er lavet i samarbejde med ambassaderne for netop Chile, Venezuela, Mexico, Brasilien, Argentina, Cuba og Bolivia – og efter første visning af hver film byder den pågældende ambassade på vin og andet godt til ganen. RB
latinamerikansk festival / juni 2012 / side 9
Voices from Bolivia
Venezzia
Spiral
tirs 05. 19:00 (MED ARGENTINSK AFTEN) + søn 24. 19:00
side 10 / juni 2012 / latinamerikansk festival
tirs 05. 19:00 (Med argentinsk AFTEN) + søn 24. 19:00
Chinese Take-Away
Un cuento chino / Sebastián Borensztein, 2011 / 93 min. (103 min. inkl. introduktion)
En mavesur argentiner, en strandet kineser og en ko, der dratter ned fra himlen. Ikke et trekantsdrama af de klassiske, men mere kan jo også nogle gange gøre det! Den knarvorne isenkræmmer Roberto (Ricardo Darin) samler på avisklip om utrolige hændelser og bruger i øvrigt det meste af sin tid på at bevise, at leverandørerne snyder med antallet af søm i æskerne. Men en dag kæntrer hans tilværelse. Reception den 5. juni.
ons 06. 19:00 (Med BOLIVIANSK AFTEN) + lør 23. 14:00
VOICES FROM Bolivia + BONUSFILM
Stemmer fra Bolivia / Niels Boel, 1998 / 50 min. (115 min. inkl. bonusfilm og introduktion).
”Et fornemt stykke dokumentarisme,” skrev Berlingske Tidende og gav fem stjerner til denne poetiske film om dagligdagen i en boliviansk bjerglandsby uden asfalt, lys, strøm eller sanitære installationer. Livet er indfanget i en stil, der passer til indianernes blufærdighed og bjergenes rolige puls. Bonusfilm: Niels Boels ‘Migranterne’ (50 min.). Reception den 6. juni, hvor du også kan møde instruktøren.
latinamerikansk festival / juni 2012 / side 11
tors 07. 19:00 (Med Brasiliansk AFTEN) + fre 22. 21:45
A Dog’s Will
O Auto da Compadecida / Guel Arraes, 2000 / 104 min. (114 min. inkl. introduktion)
Kristus er sort, kirken gennemkorrupt, og selveste jomfru Maria må intervernere. I denne bidende, dialog-rappe film får to småfuskere fra bøhlandet store kræfter mod sig. Portugisisk-kyndige vil kunne nyde en syndflod af ordspil og dialekt-komik. Alle andre får chancen for at se en af de mest uforudsigelige – og succesrige – brasilianske komedier nogensinde. Reception den 7. juni.
fre 08. 19:00 (Med Mexicansk AFTEN) + søn 24. 16:45
Spiral
Espiral / Jorge Pérez Solano, 2008 / 99 min. (109 min. inkl. introduktion)
Mændene er så meget i undertal i en mexicansk flække, at kvinderne selv må trække i Jesus- og farisæer-klunset ved det årlige korsfæstelsesoptog! Og nu rejser to mænd mere nordpå i jagten på en lysere fremtid: Santiago for at vinde sin elskede Diamantina, Macario for at hjælpe sin fattige familie. Men da de vender hjem, er alt forandret. En både poetisk, seriøs og surreel fortælling om virkelige problemer. Reception den 8. juni.
side 12 / juni 2012 / latinamerikansk festival
Ella
Teresa
tirs 12. 19:00 (Med cubansk AFTEN) + lør 23. 18:15 (denne aften: 50/35 kr.)
Ella
Theodor Christensen, 1964 / 34 min. (94 min. inkl. introduktion)
I marts måned havde vi fuldt hus til repremieren på ‘Ella’, Theodor Christensens sprælske 60’er-portræt af den cubanske kvinde. Filmen peger tilbage til 40’ernes didaktiske dokumentarfilm og frem mod 60’ernes amerikanske Direct Cinema. Filminstruktøren Steen Dalin introducerer filmen den 12. juni og fortæller om Theodor Christensens eftermæle på Cuba. Efterfølgende reception. ons 13. 19:00 (Med Chilensk AFTEN) + lør 16. 17:00
Teresa
Tatiana Gaviola, 2009 / 84 min. (94 min. inkl. introduktion)
Chilenske Teresa Wilms Montt (1893-1921) var både en betydelig kunstner, en mønsterbryder af guds nåde, anarkist og kosmopolit – kort sagt en skæbne skabt til filmatisering! Tatiana Gaviola har smukt iscenesat historien om Teresa, der bogstaveligt talt river borgerskabets snærende rober itu, bliver smidt i kloster af sin familie pga. utroskab – og senere flygter til avantgardens Europa. Reception den 13. juni. tors 14. 19:00 (Med venezuelansk AFTEN) + ons 20. 16:30
Venezzia
Haik Gazarian, 2009 / 90 min. (100 min. inkl. introduktion)
Historisk krigs- og kærlighedsdrama på den helt store klinge. Under 2. verdenskrig valgte Venezuela – som så mange andre latinamerikanske stater – de allieredes side i en krig, der egentlig ikke var deres. I bugten uden for Puerto Miranda ligger olietankere og frister de tyske ubådsskippere, og inde på land møder den amerikanske kodespecialist Frank smukke Venezzia – der desværre er gift med hans foresatte. Reception den 14. juni.
Læs mere og bestil / køb billetter
månedens film / juni 2012 / side 13
MÅNEDENS FILM
tors 07. (gratis for medlemmer) + fre 08. + lør 09. + søn 10. 19:15 + tirs 12. 21:30 + ons 13. + tors 14. + fre 15. + lør 16. + søn 17. 19:15
Like Crazy
Drake Doremus, 2011 / 89 min.
“En forbavsende original, ærlig og dybfølt kærlighedshistorie,” konkluderede New York Times i avisens anmeldelse af ‘Like Crazy’, der var det helt store samtaleemne på sidste års Sundance Film Festival. Drake Doremus’ charmerende film handler om den første altopslugende kærlighed, og dele af dialogen er improviseret frem under optagelserne. Kemien mellem de unge skuespillere slår gnister, og filmen vandt både Sundance-festivalens hovedpris og prisen for bedste kvindelige hovedrolle. Felicity Jones er fuldstændig bedårende som den unge britiske Anna, der studerer journalistik på et college i Los Angeles. Her møder hun den designstuderende amerikaner Jacob (Antor Yelchin). De to unge nærmer sig hinanden via deres fælles begejstring for Paul Simons album ‘Graceland’ og sangen ‘Crazy Love’, og de forelsker sig hovedkulds. Da Annas visa udløber, beslutter hun sig for at blive i USA, men efter et besøg i England bliver hun nægtet indrejsetilladelse, fordi hun har forbrudt sig mod visareglerne. Det bliver derfor kærlighed per langdistance for Anna og Jacob, som filmen følger over flere år. Deres liv er domineret af ængstelige sms’er, ubesvarede telefonopkald, korte euforiske genforeninger og bittersøde goodbyes. Efterhånden bliver de mere og mere etablerede på hver sin side af Atlanten. Jacob begynder at få succes med en møbeldesigner-business i LA, og Anna bliver forfremmet til under-redaktør på et livsstilsmagasin i London. Begge søger de varme og nærvær hos andre. Men hver gang Anna og Jacob bliver trukket fra hinanden af ydre omstændigheder, søger de uundgåeligt igen mod hinanden, og som tilskuer kan man ikke slippe dem og håber bare, at de vil holde sammen for altid. Avisen The Guardian har med god grund sammenlignet filmen med Richard Linklaters romantiske nyklassikere ‘Before Sunrise’ og Before Sunset’ – ‘Like Crazy’ er bare “mindre selvtilfreds og mindre behagesyg.” Alt i denne smukt formede perle af en film føles ganske enkelt rigtigt, især hvis man stadig kan huske sin første store kærlighed. Husk, at den første visning som altid er gratis for medlemmer. JA
side 14 / juni 2012 / aleksandr sokurov
Læs mere og bestil / køb billetter
Aleksandr
Sokurov
HVISKEN OG HÅB
Aleksandr Sokurov (f. 1951) begyndte – som så mange af Ruslands store filmnavne – sin karriere med at klippe dokumentariske arkivbidder sammen på nye måder. I dag har han favnet både logistiske mammut-produktioner (som i one-take-filmen ’Russian Ark’) og ny special effect-teknologi, sådan som det sås i Venedig-vinderen ’Faust’, der var Månedens Film i maj. Sokurov har over årene udviklet sig fra at være kendt som Tarkovskys åndelige arvtager til at være Ruslands største nulevende arthouse-instruktør i egen ret. Men han er også en sjælden race inden for kunstfilmen. Han kan dårligt længere kaldes auteur, for han kan være lige så storladen og fyldt med overraskelser, som han andre gange fremstår kompromisløs og kryptisk. Og så er det tydeligt på filmenes vidt forskellige form, at hans karrierebane spænder fra censur-hylderne under Sovjetunionens statsstyrede filmepoke til nutidens ubegrænsede muligheder. Centralt i Aleksandr Sokurovs film finder vi imidlertid altid det sårbare menneske, der tvivler, føler eller forhandler sig frem, ofte uden klart mål eller reelt håb for succes. Sokurov har det seneste årti med sine spillefilm om magt-dinosaurerne Hitler, Hirohito og Lenin (tre værker, som vi viser senere på året) vist, at han er langt mere interesseret i det sårbare individ end det opblæste ego. Hans film – som det bl.a. ses i Tarkovky-portrættet ’Moscow Elegy’ – bærer præg af det samme: Her råder sanselighed, subjektivitet og søgen. rb
aleksandr sokurov / juni 2012 / side 15
lør 09. 17:00 + tors 21. 21:30
Sonata for Hitler + Maria (Peasant Elegy) Sonata dlya Gitlera + Mariya / Alexander Sokurov, 1989 / samlet varighed: 52 min.
To af Sokurovs tidligste værker, der begge blev udsat for censur. ’Sonata for Hitler’ er en 10-minutters opvisning i kreativt arkivarbejde om krigens bødler – og om hvordan de selv blev ofre. Filmen slutter med en hændervridende Hitler sat i loop. ’Maria’ (Peasant Elegy)’ begynder som et stykke solbeskinnet landbo-propaganda, men afslører midtvejs sig selv som forblommet – ni år senere vender Sokurov nemlig tilbage til åstedet.
lør 02. 21:30 + tors 14. 16:30
Menneskets ensomme stemme Odinokiy golos cheloveka / Aleksandr Sokurov, 1987 / 87 min.
Sokurovs afgangsfilm fra filmskolen VGIK blev afvist som upassende i 1978 og fik først premiere et årti senere. Unge Mika burde i 1920’erne udleve revolutionens lykkerus, men i stedet er han ramt af indre turbulens. Minder fra fortiden og en barsk borgerkrig flakser forbi i form af dokumentariske fotos, og instruktøren twister den stilfærdige, lyrisk realisme med karakteristiske temposkift, farvetoninger og atonal musik.
side 16 / juni 2012 / aleksandr sokurov
ons 06. 21:30 + lør 16. 14:00
Days of the Eclipse
Dni zatmeniya / Aleksandr Sokurov, 1988 / 137 min.
Centralasiatisk science fiction – eller krypteret kritik af en sovjetstat uden plads til tanke eller individuel handlen? Lægen Malyanov er blevet udstationeret på en hed forpost i ørkenen. En nabo trygler ham om at stoppe sine videnskabelige studier, der (måske?) er årsag til både hedebølge og solformørkelse. Hele ørkenbyen ses siden hen i skalamodel, der serveres hummer i gelé – og intetsteds udsteder Sokurov fortolkningsnøgler. søn 03. 14:15 + tirs 19. 21:30
Moscow Elegy
Moskovskaya elegiya / Aleksandr Sokurov, 1988 / 88 min.
Sokurov har lavet et utal af ’elegier’, sørgmodige besyngelser af ting og personer, der ikke længere er. Dette portræt af vennen og forbilledet Andrei Tarkovsky, der levede sine sidste år i landflygtighed, rummer essensen af Sokurovs temperament: Et alvorsfuldt poetisk værk, selektivt og symfonisk på samme tid. Sokurov: “Filmen afspejler mit subjektive syn på en stor filmmagers personlighed og på hans skæbne i historisk lys.” lør 09. 18:30 + søn 24. 19:15
Mor og søn
Mat i syn / Aleksandr Sokurov, 1997 / 73 min.
’Mor og søn’ følger en døende mors sidste dag med den voksne søn i en landejendom langt fra alfarvej. Han bærer hende gennem landskabet. De taler om grunde til at leve og dø. ”Det er så trist,” siger moren. ”Men du skal gennemleve alle de ting, jeg har udholdt.” ”Sov nu lidt,” svarer han. Sjældent er et farvel til livet blevet indfanget med så stor respekt for afskedens tyngde og for det levede livs erfaring, der nu går tabt. lør 09. 20:30 + lør 16. 18:00
Elegy of a Voyage
Elegia Dorogi / Aleksandr Sokurov, 2001 / 47 min.
Det yder ikke denne film retfærdighed at referere dens handling, for dens kraft ligger i høj grad i dens drømmelignende flow. Det en slags spirituel roadmovie med Sokurov som guide. Han rejser fra Sankt Petersborg gennem Europa til et maleri af Pieter Saenredams på Boijmans Museum i Rotterdam. På samme tid en ydre rejse og en sindsskildring, der afspejler Sokurovs balancering mellem det lyriske og realistiske. Billetpris: 50/35 kr. søn 10. 17:00 + ons 20. 21:30 + lør 23. 16:45
Russian Ark
Aleksandr Sokurov, 2002 / 96 min.
2.000 skuespillere, 300 års russisk historie, 33 værelser, tre levende orkestre. I Sokurovs film bevæger kameraet sig rundt i Vinterpaladset i Skt. Petersborg – uden et eneste klip. En unavngiven fortæller guider os gennem de smukke bygninger, mens nøglescener fra den dramatiske russiske historie udspiller sig i berusende skala for vore øjne. Mennesket forgår, men arkitekturen består som ramme for historiens vingesus. fre 01. 19:00 + søn 10. 15:00
Father and Son
Otets i syn / Aleksandr Sokurov, 2003 / 94 min.
”Drømmeagtigt forførende” og ”dybt foruroligende” er nogle af de ord, pressen hæftede på ’Father and Son’, der aldrig fik dansk distribution. En ung soldat bor med sin far, der selv er krigsveteran, i en taglejlighed. De begræder tabet af deres mor/hustru, de træner kampsport, og de er knyttet så tæt, at de indimellem ligner elskende. Samtidig er der en foruroligende, underspillet kamp på maskulinitet og autoritet mellem dem.
aleksandr sokurov / juni 2012 / side 17
Moscow Elegy
Russian Ark
Mor og søn
side 18 / juni 2012 / christopher japansk film plummer
Læs mere og bestil / køb billetter
Christopher Plummer Højdepunkter fra lavlandet
MERE END BARE BIROLLER Den 82-årige canadiske skuespiller Christopher Plummer var i topform, da han i februar omsider modtog karrierens første Oscar. Plummer kastede et blik på statuetten og sagde: ”You’re only two years older than me, darling. Where have you been all my life?” Hæderen modtog Plummer for sin rolle som en far, der i en sen alder springer ud som homoseksuel. Filmen var den finurlige ‘Beginners’, som Cinemateket viste fire gange i marts måned. Nu følger en tretrinsraket af højdepunkter fra Plummers omfattende karriere, der spænder over godt 200 titler inden for film, tv og teater, og som især glimrer ved en eminent stribe birollepræstationer. Med sit kultiverede væsen og sine aristokratiske træk har Plummer været det naturlige valg, når patriark- og regent-roller har skullet besættes – tænk bare på rollen som Baron von Trapp i dundersuccesen ‘The Sound of Music’. I 1978 blev Plummer udstyret med verdens mest berømte deerstalker-hat og modtog masser af ros for sit portræt af Sherlock Holmes. Plummer måtte dog vente yderligere tre årtier, før han modtog sin første Oscar-nominering; det skete for rollen som den store russiske forfatter Leo Tolstoj i ‘The Last Station’. Laurbærrene fulgte ved dette års uddelinger i Hollywood, men intet tyder på, at Plummer har tænkt sig at sætte arbejdstempoet ned af den grund. AS
christopher plummer / juni 2012 / side 19
lør 02. 19:00 + lør 16. 14:15 + søn 24. 15:00
The Sound of Music / Restaureret version Robert Wise, 1965 / 187 min. inkl. pause
Robert Wises Oscar-sluger er en musical af den allermest hjertevarme, billedskønne og refræn-smittende slags. Filmen følger Baron von Trapp (Christopher Plummer), hans syv præmiebørn og guvernanten Maria (Julie Andrews) i Alpernes idyl – med 2. verdenskrig som truende bagtæppe. Vises i restaureret digital udgave. Helaftensfilm m. pause: 75/50 kr.
lør 02. 16:30 + fre 08. 21:30 + fre 22. 19:00
Sherlock Holmes og kronens ære Murder by Decree / Bob Clark, 1978 / 124 min.
Begavet, stemningsfuld og underholdende røverhistorie, der indforskriver Sherlock Holmes til at afsløre Jack the Rippers sande identitet. Den famøse seriemorder, der huserede i Londons tågeindhyllede gyder i 1880’erne, viser sig at have indflydelsesrige venner. Christopher Plummer forlener mesterdetektiven med både charme og samvittighed – og assisteres af en sublimt underspillende James Mason som Dr. Watson.
side 20 / juni 2012 / christopher plummer
ons 06. 21:45 + ons 13. 16:30 + søn 17. 16:30
The Last Station Michael Hoffman, 2010 / 112 min.
Filmen skildrer Leo Tolstojs sidste leveår, som var præget af forfatterens spirituelle vækkelse. Omdrejningspunkt er Tolstojs ønske om at afgive rettighederne til sin litterære arv til det russiske folk. Hans standhaftige hustru Sofia (Helen Mirren) modsætter sig, da det potentielt set vil ruinere familien. Jyllands-Postens Katrine Sommer Boysen kvitterede med fem stjerner og fandt filmen “herligt frimodig og ufattelig velspillet.”
Læs mere og bestil / køb billetter
ønskefilm / juni 2012 / side 21
ønskefilm PUBLIKUMS FAVORITTER Cinemateket byder sommeren velkommen med en spraglet buket af klassikere, kæledægger og glemte filmskatte valgt af publikum. Hvis du kommer i tanke om en film, du kunne tænke dig at se eller gense, kan du sende dit forslag pr. mail til oenskefilm@dfi.dk eller via Cinematekets Facebook-side. RBM+JA+AS
ons 06. 16:30 + lør 09. 22:00 + lør 23. 19:30
Carnage
Roman Polanski, 2011 / 80 min.
I en luksuslejlighed på Manhattan mødes to forældrepar for at klinke skårene, efter at deres sønner har været i slagsmål. Hvad der starter som et civiliseret forsøg på forsoning, udvikler sig inden længe til et voldsomt opgør om kønsroller og etik. Dialogen er skarp, satirisk og meget underholdende. De fire medvirkende stjerner – Jodie Forster, Kate Winslet, Christoph Waltz og John C. Reilly – spiller på alle tangenter.
side 22 / juni 2012 / ønskefilm
lør 02. 19:15 + ons 13. 21:30
The Color of Pomegranates Sayat nova / Sergej Paradjanov, 1968 / 79 min.
Sergej Paradjanov bar naturmystikken og avantgarde-poesien ind i farvefilmens æra. Filmens smægtende scenarier udspiller sig i et tidløst Armenien præget af naturkræfter og ritualer. Her gløder granatæbler om kap med kvindernes røde kinder – billeder med en saft og urkraft, som til fulde godtgør, hvorfor Paradjanov er blevet kaldt for filmkunstens Cézanne. Instruktøren blev siden udsat for berufsverbot af Sovjet-magten.
ons 06. 16:45 + lør 09. 21:45 + ons 20. 21:15
Exit Through the Gift Shop Banksy, 2010 / 88 min.
Verden vil bedrages. Den ældgamle sandhed får ny (varm) luft i den anarkistiske britiske gadekunstner Banksys dokumentarfilm, som Information betegnede som “forbistret underholdende hjernevask i særklasse.” Filmen fungerer dels som et vidnesbyrd om Banksys mange opsigtsvækkende happenings rundt om i verden, dels som en meta-fortælling om en skør franskmand, Thierry Guetta, der hælder street art på kommerciel flaske.
ønskefilm / juni 2012 / side 23
fre 01. 21:30 + lør 09. 16:45 + tors 21. 16:30
Morder til leje
Blast of Silence / Allen Baron, 1961 / 77 min.
Filmen regnes for en af efterkrigstidens sidste ægte film noir-fortællinger – og udmærker sig samtidig ved at være en hjørnesten i New Yorks tidlige uafhængige filmproduktion. Allen Baron skrev, instruerede og spillede selv hovedrollen i den kompromisløse beretning om lejemorderen Frankie, der får til opgave at gøre en mafioso kold. Filmen byder i øvrigt på en fortællerstemme, der i du-form henvender sig direkte til filmens hovedperson!
tirs 05. 16:45 + fre 08. 21:15 + søn 17. 19:00
The Virgin Suicides Sofia Coppola, 1999 / 97 min.
Med den drømmeriske ‘The Virgin Suicides’ indtog Francis Ford Coppolas datter instruktørstolen med selvfølgelig, stilsikker pondus. Filmen følger fem blonde teenage-søstre i en velstående amerikansk forstad i 1970’erne. Plottets centrale tragedie udspringer af forældrenes forstokkede tro på, at de kan vogte over pigernes dyd. Kirsten Dunst ses som den ene af døtrene, mens James Woods og Kathleen Turner agerer forældrene.
side 24 / juni 2012 / ønskefilm
tors 07. 21:45 + lør 16. 21:30 + tors 21. 16:45
Natteleg
Nattlek / Mai Zetterling, 1966 / 105 min.
Mai Zetterlings fortid som skuespiller hos Ingmar Bergman fornægter sig ikke i hendes anden spillefilm som instruktør – hverken tematisk eller stilistisk. Den 35-årige Jan (Keve Hjelm) har aldrig fået kappet de snærende bånd til sin neurotiske mor (Ingrid Thulin). Med sin forlovede under armen vender Jan tilbage til barndommens land, et dekadent slot, men gensynet fremprovokerer angstfyldte minder, som skildres i flashback-sekvenser. lør 02. 14:15 + tors 07. 16:30 + fre 22. 19:15
Fanfan – ridderen af tulipanen Fanfan la Tulipe / Christian-Jaque, 1952 / 99 min.
Kulørt underholdning fås ikke meget mere klassisk eller veloplagt end denne Cannesbelønnede fortælling om sagnhelten Fanfan. Handlingen udspiller sig i landlige franske omgivelser under Syvårskrigen. For at sno sig ud af et arrangeret ægteskab lader titlens unge sabelsvinger sig indrullere i hæren. Han får sit botaniske tilnavn, da han redder kongens datter fra et overfald, men er prinsessen hans hjertes sande udkårne?
ønskefilm / juni 2012 / side 25
søn 03. 19:00 + lør 23. 21:30
Nader og Simin – en separation Jodaeiye Nader az Simin / Asghar Farhadi, 2011 / 123 min.
Iran udgør kulissen, men Asghar Farhadis moralske drama taler med universel tunge – og blev belønnet med både Guldbjørn, Golden Globe og Oscar. Nader må hyre en fattig hushjælp til at passe sin Alzheimers-ramte far, da konen Simin flytter ud. Hushjælpen anklages for at stjæle og smides på porten, hvilket kickstarter en juridisk sæbeopera, der listigt pendulerer publikums sympati frem og tilbage i en manege af tragik, håb og løgne.
fre 01. 21:45 + tors 14. 21:30
Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul Fatih Akin, 2005 / 90 min.
Fatih Akin fulgte op på Guldbjørn-vinderen ‘Mod muren’ (2004) med denne energiske dokumentarfilm om Istanbuls sprudlende, mangfoldige musikscene. Den tyrkiske musik har rødder i øst, men med musikeren Alexander Hacke fra Einstürzende Neubauten som guide dokumenterer Akin på inciterende vis, hvordan vestlige rytmer og inspirationer vinder ind – og dermed afspejler Istanbuls status som en kulturel og social smeltedigel.
side 26 / juni 2012 / ønskefilm
lør 09. 14:00 + lør 23. 19:00
Edderkoppekvindens kys
Kiss of the Spider Woman/O Beijo da Mulher Aranha / Hector Babenco, 1985 / 121 min.
William Hurt fik sit helt store gennembrud i rollen som Luis Molina, en vinduesdekoratør, der er røget i fængsel på grund af homoseksualitet. Han fordriver tiden med at fortælle sin cellekammerat om en melodramatisk film, som vi ser i nostalgisk farvede flash backs. 'Edderkoppekvindens kys' er en modig udforskning af politiske, psykologiske og seksuelle spørgsmål inden for rammerne af et skarpt bevogtet sydamerikansk fængsel.
tors 07. 16:45 + lør 16. 21:15
Klubbhus
Sofie Tønsberg, 2012 / 45 min.
Et hypermusikalsk særlinge-kollektiv ifører sig identiske briller, sorte slips og borgerskabets diskrete charme. De bliver budt ind i en fin spisestue til en slags ceremoni. Her folder sekten sig ud bevæbnet med jazzens og rockens basisinstrumenter foruden rød saft, krystalservice, glaskugler og franskbrød. Lyden af tørre krummer og vandladning på dasset indgår på lige fod med Qarin Wikströms smukke vokal. Billetpris: 50/35 kr.
Se arrangementer og bestil / køb billetter
arrangementer / juni 2012 / side 27
Skæve dage i Thy
Skæve dage i Thy
Hippiemaraton med Peter Øvig Knudsen Hippierne og flower power-generationens filmkunstnere var flittige til at dokumentere sig selv, blandt andet ved at udnytte tidens nyeste teknik, de små Super 8-kameraer. Alene fra det store samfundseksperiment Thylejren, der fandt sted i sommeren 1970 og som blev hippietidens kulmination, findes tre store dokumentarfilm. Som led i sin research til andet bind af sit mammutværk om hippieårene og Thylejren, ‘Hippie 2’, der udkommer på Gyldendal til efteråret, præsenterer Peter Øvig Knudsen den 17. juni alle tre film i Cinemateket. Den mest kendte, ‘Skæve dage i Thy’, er produceret af kollektivet Sommerfilm og har optagelser af de dengang ukendte bands Gasolin og Gnags plus tidens kendte navne. Den eksperimenterende ‘Hjardemålfilmen’ om den skelsættende kirkebesættelse blev skabt af aktørerne selv, Peter Louis-Jensen og resten af kollektivet Hus-film. Og endelig er der den meget personlige og næsten ukendte ‘Filmdagbog fra Thy’ af Niels Schwalbe. Filmenes instruktører og repræsentanter for filmkollektiverne er inviteret. Peter Øvig fortæller om baggrunden for filmene og håber fra tilskuerne at få de sidste informationer til sin bog. I pauserne vil Asta Bar være gennemsyret af tidstypisk beat-musik, og der serveres gratis økologisk Thy Pilsner. Pris for hele arrangementet: 100kr./75 kr. MT+JA søn 17. 14:00 Skæve dage i Thy / Kjeld Ammundsen, Finn Broby, Dino Raymond Hansen, Teit Jørgensen, Gregers Nielsen, Ebbe Preisler, 1971 + Hjardemålfilmen / Peter Louis-Jensen, Preben Nygaard Andersen, 1970 + filmDagbog fra Thy / Niels Schwalbe, 1972 Samlet varighed inkl. introduktion og pauser: 280 min.
Skæve dage i Thy
side 28 / juni 2012 / arrangementer
danish on a sunday
danish Film hits – with English subtitles Twice a month – on the second and fourth Sunday of each month – we screen a Danish classic or a highly acclaimed new production with English subtitles (if the film isn’t already in English). All of the films are presented in both English and Danish on the page www. cinemateket.dk/danish. On June 17th, we present the Berlin-awarded ‘A Family’: The successful gallerist Ditte (Lene Maria Christensen) also belongs to the famous bakery dynasty Rheinwald, and when her beloved, but dominating father (Jesper Christensen) comes down with a serious illness, Ditte is expected to continue the legacy. On June 24th, we present Mads Mikkelsen in Nicolas Winding Refn’s ‘Valhalla Rising’: For years, One-Eye, a mute warrior of supernatural strength, has been held prisoner by the chieftain Barde. Aided by a boy, Are, he kills his captor and together they escape, beginning a journey into the heart of darkness. Director Nicolas Winding Refn went on to make ‘Drive’, one of the films of the year in 2011. Before each film, enjoy a coffee and a piece of Danish pastry in Restaurant SULT (40 DKK extra). RB søn 17. 14:15 / en familie (A Family) / Pernille Fischer Christensen, 2010 / 102 min. søn 24. 14:15 / Valhalla Rising / Nicolas Winding Refn, 2008 / 90 min.
Funny Bones
TIDLIG WOODY-MOCKUMENTARY ‘Mig og moneterne’ var den første film, Woody Allen selv skrev manus til, instruerede og spillede hovedrollen i. ‘Mig og moneterne’ udgør en underholdende parodi på forbryderfilm og højtidelige tv-reportager. Med sin karakter af falsk dokumentar peger filmen frem imod Allens senere genistreg ‘Zelig’ (1983) og nutidens strøm af mockumentaries. Filmen beretter i højstemt stil om Virgil Starkwell, en talentløs småtyv, der forkludrer alle sine kup (selv når han stjæler tasker fra gamle damer). På et af sine røvertogter møder han sit hjertes udkårne, Louise, og han foretager nu springet til mere risikobetonede bankrøverier. Det går heller ikke godt. Handlingen er løst struktureret omkring en række tempofyldte slapstick-optrin, og gennem interviews med Virgil og hans nærmeste søger filmen at opklare, hvordan Virgil blev den, han er. JA+AS ons 20. 19:15 / Mig og moneterne / Take the Money and Run / Woody Allen, 1969 / 85 min.
arrangementer / juni 2012 / side 29
Psych-Out! – film fra undergrunden
The Stone Killer
Vintage hardcore cop action 1970’erne var et fænomenalt årti for ultravoldelige politifilm – eller ‘poliziotteschi’, som genren kom til at hedde, da italienerne tog den til sig og skruede op for det hele. Nyd to obskure eksempler – et fra hver side af Atlanten. Charles Bronson lægger selvfølgelig for! I ‘The Stone Killer’ spiller han en ‘rough cop’, der bliver forflyttet fra New York til L.A. og ene mand tager kampen op imod underverdenens dræbere. Her er alt, hvad øjnene og hjertet kan begære: En siciliansk mafiaboss, en bande af mentalt forstyrrede Vietnam-veteraner, biljagter og slagsmål for alle pengene. Filmen er signeret Michael Winner, der senere instruerede Bronson i ‘En mand ser rødt’. Også i ‘Napoli Violenta’ bliver en politiinspektør forflyttet til en ny by (gæt hvilken) og indleder en hårdhændet kamp med mafiabosserne Capuano (spillet af euro-trash-ikonet John Saxon) og ‘Il Commandante’, der desuden ligger i krig med hinanden. Exploitation-instruktør Umberto Lenzi mestrede alle tænkelige italo-subgenrer fra spaghettiwesterns til zombieknalderter. Denne poliziotteschi-sag er hans absolutte hovedværk. I pausen er der kolde øl for kolde kontanter og seje tracks på rejsegrammafonen i baren. Dobbeltvisning: 75/50 kr. Mads Mikkelsen/Station 16+MT tors 21. 19:30 / The Stone Killer / Michael Winner, 1973 + Helvedes forgård / Napoli violenta / Umberto Lenzi, 1976. Samlet varighed: 200 min. inkl. introduktion.
side 30 / juni 2012 / arrangementer
TYSK KRIMImaraton
tre Dreileben-film MED middag Cinemateket og Goethe-Instituttet inviterer til krimimaraton med tre nye, tyske film af prominente instruktører. I pauserne byder vi på henholdsvis kaffe med småkager og middag i Restaurant SULT. Instruktørerne Dominik Graf, Christian Petzold og Christoph Hochhäusler indledte i 2006 en email-korrespondance om filmæstetik og den tyske genrefilm. Dele af diskussionen blev offentliggjort i filmtidsskriftet Revolver og resulterede senere i det usædvanlige krimi-projekt ‘Dreileben’. Det består af tre selvstændige film og har med succes været præsenteret ved en lang række filmfestivaler. De tre film foregår alle i den fiktive østtyske by Dreileben og følger jagten på en formodet morder. I trilogiens første del, ‘Beats Being Dead’, skildrer Christian Petzold en gryende forelskelse mellem den bosniske stuepige Ana og Johannes, der arbejder som militærnægter på et sygehus. Da en dømt seksualforbryder flygter fra samme sygehus, får det konsekvenser. Dominik Graf kredser i ‘Don’t Follow Me Around’ om en kvindelig politipsykolog på sporet af en morder. Med på rollelisten er den fremragende Misel Maticevic, blandt andet kendt som russisk mafiaboss i Grafs krimiserie ‘Forbrydelsens ansigt’, der har været vist på DR2. I Christoph Hochhäuslers ‘One Minute of Darkness’ antager morderens flugt gennem de mørke tyske skove en fantasmagorisk karakter, der leder tankerne hen på Frankenstein-myten og skovens metaforiske betydning i romantikken. Filmkonsulent og forfatter Steen Bille indleder maratonen, hvor vi også håber på fint tysk besøg. Samlet pris for tre filmforestillinger, kaffe og middag: 350 kr. (300 kr. for medlemmer). Billetter skal være afhentet senest torsdag den 31. maj. JA søn 03. 15:00
Dreileben: Beats Being Dead / Dreileben: Etwas besseres als den Tod / Christian Petzold, 2011 + Dreileben: Don’t Follow Me Around / Dreileben: Komm mir night nach / Dominik Graf, 2011 + Dreileben: One Minute of Darkness / Dreileben: Eine minute Dunkel / Christoph Hochhäusler, 2011 / Varighed i alt: 420 min.
arrangementer / juni 2012 / side 31
FILMVÆRKSTEDET PRÆSENTERER
Bock i præstegården
Workshop Festival 15. juni For mange var det en epoke der var slut, da det populære arrangement SneakBar fandt sted for sidste gang i marts. Men nu er Filmværkstedet klar med et nyt koncept – en workshop-festival, hvor der er mulighed for at komme til premiere på et stort udvalg af de værkstedsstøttede film! Som noget nyt vil der være filmvisninger hele dagen fra kl. 14 til 23 i Asta Bio, og der vil være rig mulighed for at opleve en masse forskellige kortfilm og møde nogle af filmbranchens nye talenter. Filmene spænder bredt fra gribende dokumentarer til eftertænksomme ungdomsdramaer og fiktionsfilm. Fri entré. Asta Bar vil være åben hele dagen, og efterfølgende vil der være fest et sted i byen. fre 15. 14:00 (INTRO) + fre 15. 19:00 (INTRO) + ons 20. 16:45 (EKSTRAVISNING) Workshop-film 1-3: Fucking tøs + Guf + Ung for evigt
Kira Richards Hansen, Emil Næsby, Uaano Salim, 2012 / 46 min. (60 min. inkl. introduktioner)
fre 15. 15:15 (INTRO) + fre 15. 20:15 (INTRO) + lør 23. 16:30 (EKSTRAVISNING) Workshop-film 4-6: Cheerleaders + Muld + Bock i præstegården Lærke Vindahl, Sven Vinge, Julia Woxberg, 2012 / 65 min. (90 min. inkl. introduktioner)
fre 15. 17:15 (INTRO) + fre 15. 22:15 (INTRO) + lør 23. 21:45 (EKSTRAVISNING) Workshop-film 7-9: På bunden + Camille – et liv, en lejlighed + Alting Emily Larsen, Anne Sophie Bosc, Renee Tyle Petersen, 2012 / 69 min. (90 min. inkl. introduktioner)
Fucking tøs
side 32 / juni 2012 / arrangementer
chaplin-film
moderne tider – det forbandede FREMSKRIDT Den udødelige ‘Moderne tider’ skildrer Charlie Chaplins møde med den industrielle udvikling, centraliseringen og overgangen til et massesamfund i mellemkrigstidens USA. Filmen er, ligesom Chaplins vagabondfigur, lidt af en anakronisme. Den holder stædigt fast i stumfilmens charme og visuelle komik, og selv om lydsporet på dette tidspunkt – i 1936 – for længst var opfundet, bruges det udelukkende til enkelte (raffinerede) lydeffekter foruden et sjælfuldt soundtrack. Alt dette var Chaplin ellers på nippet til at ofre og var faktisk gået så vidt som til at skrive et fuldblods dialogmanuskript. I sidste ende frygtede han dog, at både stumfilmromantikken og det globale publikum ville gå fløjten, og det var først med ‘Diktatoren’ fire år senere, at Chaplin overgav sig helt til talefilmen. Charlie har i ‘Moderne tider’ fået arbejde på en fabrik, hvor der bliver gjort forsøg med at effektivisere arbejdernes rutiner. Ikke overraskende skaber den lille vagabond kaos i maskineriet og kommer i klemme i dets enorme tandhjul. Herefter bliver han indlagt på et psykiatrisk hospital, og senere deltager Charlie i en politisk demonstration og havner bag tremmer. Til sidst vinder han dog den smukke fattige pige, som spilles af Chaplins daværende kone, Paulette Goddard. ‘Moderne tider’ var den sidste film med den stumme vagabond i hovedrollen. Om lydsiden hører den kuriøse historie med, at Chaplin selv er krediteret for kompositionerne. Blandt dem finder vi vrøvlesangen ‘Je cherche après Titine’ (indspillet på en slags volapyk-italiensk-fransk) og ‘Smile’, der senere er blevet en evergreen i bl.a. Nat King Coles fortolkning. Det er tvivlsomt, hvor meget af kompositionerne Chaplin reelt stod for; den yngre komponist David Raksin hævder at have stået for det meste af arbejdet på basis af Chaplins nynnede refræner. RB tirs 19. 19:15 + lør 23. 14:15 / Moderne tider Modern Times / Charles Chaplin, 1936 / 87 min.
arrangementer / juni 2012 / side 33
FILM OG DEBAT
Love Addict / Mød pernille rose grønkjær Elsker du mig lige så meget, som jeg elsker dig? Spørgsmålet optager den elskende døgnet rundt og kan være lige så opslidende som en kamp om liv og død. Pernille Rose Grønkjærs nye dokumentarfilm beskriver, hvordan den romantiske kærlighed bliver til en altopslugende besættelse. Eliza, en ung kvinde, elsker af hele sit hjerte. Hun kender til alle detaljer i Christophers liv og er slået omkuld af kærlighed. Han ved det bare ikke, for han har endnu ikke mødt hende. Eliza og mange andre fortæller deres historie i filmen. Udgangspunktet er drømmen om den eneste ene, som man ikke kan leve foruden, men det handler i virkeligheden om frygten for ikke at være elsket – og om at elske alt for meget. Om at ville kontrollere illusionen og kræve kærligheden gengældt, koste hvad det vil. Efter filmen er der Q&A med Pernille Rose Grønkjær – og efterfølgende byder Dagbladet Information på et glas vin i Asta Bar. Billetpris: 75/50 kr. lør 02. 14:00 (INTRO) /
Love Addict – historier om drømme, besættelse og længsel Pernille Rose Grønkjær, 2011 / 128 min. inkl. introduktion og debat
side 34 / juni 2012 / arrangementer
FRIDAY LATE NIGHT
Roky Erickson & THE 13TH FLOOR ELEVATORS Med LP’en ‘The Psychedelic Sounds of the 13th Floor Elevators’ var Texas-outfittet The 13th Floor Elevators i 1966 den første gruppe, som brugte termen “psykedelisk” om en rockudgivelse. Dermed blev der eksplicit bragt sammenhæng mellem lydoplevelse og indtagelse af bevidsthedsudvidende stoffer. Men hvor albummet indtager en prominent plads på listen over skæve rockhistoriske milepæle, er den skæbne, der tilfaldt guitarist og elevator-fører Roky Erickson anderledes tragisk. I dokumentarfilmen ‘You Gonna Miss Me’, hvis titel er taget fra Ericksons største hit med The Elevators, afdækkes historien om en person, der tidligt vendte den virkelige verden ryggen. En kombination af et hysterisk overforbrug af LSD og en marihuana-anholdelse førte i 1969 til en fatal indlæggelse på et hospital for sindssyge. Siden har den klinisk skizofrene Erickson kun periodevist kunnet fungere som udøvende musiker. Filmen følger ikonet på vej ud af det absolutte ‘low’, hvor Erickson i mere end ti år har levet som eneboer i fattigdom og isolation. Med hjælp fra broderen Sumner, der har taget forældremyndigheden over ham, er en årelang disputs om royalties omsider blevet løst – og måske er der endda mental bedring i sigte. Undervejs byder filmen på nogle af Ericksons fineste musikalske øjeblikke. Udover det garage-fræsende titelnummer kan man bl.a. lægge øre til klassikeren ‘Fire Engine’ (som Sort Sol senere så smukt fortolkede) samt ‘Bloody Hammer’, ‘It’s A Cold Night for Alligators’ og andre snurrige sange, der har inspireret så forskellige navne som The Jesus and Mary Chain, R.E.M., Butthole Surfers og Primal Scream. Der er happy hour-bar med tune in/turn on-toner på anlægget fra kl. 20.00. Filmen begynder kl. 21.30. MT fre 22. 21:30 / You’re Gonna Miss Me
Keven McAlester, 2005 / 94 min.
mest for børn / juni 2012 / side 35
mest for børn / også i efterårsferien
BIO MIN BIO I Bio Min Bio viser vi de gode, gamle familiefilm i spillefilmslængde og de film, som børnene selv kender og elsker at se – og gense! I juni måned viser vi 2003-genfilmatiseringen af den ‘Peter Pan’, som Disney gjorde berømt – naturligvis med danske stemmer. Peter Pan bor på Ønskeøen sammen med alfer og fabeldyr. Når har ikke lige kæmper mod den onde pirat Kaptajn Klo, spiller han panfløjte og hygger med klokkeblomst. En dag besøger han de tre Darling-søskende og tager dem med på eventyr. Vær opmærksom på de enkelte programmers anbefalinger om alder – og på, at film sætter følelser og tanker i gang, som det kan være vigtigt at tale om. Anbefales fra 7 år. Billetpris: 40 kr. søn 10. 12:30 + søn 24. 12:30 / Peter Pan P.J. Hogan, 2003 / 114 min.
Børnebiffen I juni måned er der rig mulighed for at se filmfortællinger med forskellige dyr i hovedrollerne. Der er mus, pindsvin, sommerfugle, en skildpadde, insekter, en ko og katte. For de lidt større børn viser vi filmen ‘De fantastiske tre’ om den fantasifulde Kasper, der gør sin far til superhelt, selvom han arbejder i Borgerservice. tors 07. + tors 14. + tors 21. Kl. 10:00 og 11:00 / Fri entré lør 02. + lør 23. KL. 12:30 / Billetpris: 10 kr. Et øjeblik / Klaus Kjeldsen, 1999 + Ernst på togrejse / Alice de Champfleury, 2000 + Den alt for lille prins / Zoia Trofimova, 2002 + Mægtige maskiner – Tårnkran / Henrik Selin Lorentzen, 2009 + Cirkeline – Sofus på flyvetur / Jannik Hastrup, 1968 / Varighed i alt 37 min. Anbefales fra 3 år.
fre 01. + fre 08. + fre 15. + fre 22. Kl. 10:00 og 11:00 / Fri entré lør 09. + lør 16. 12:30 / Billetpris: 10 kr. Safari Europa – Pinds / Adam Schmedes, 2010 + Den nye sommerfugl / Evalds Lacis, Maris Brinkmanis, 2008 + Mathias skal i skole / Lars Gudmund Hansen, 2005 / Varighed i alt 41 min. Anbefales fra 4 år.
søn 03. + søn 17. 12:30 / Billetpris: 10 kr. Huset ved verdens ende / Konstantin Bronzit, 1998 + De fantastiske 3 / Esben Tønnesen, 2009 + Himmelspejlet / Carlos Salces, 1997 + Melvin / Magnus Holmgren, 2009 + Drengen i kufferten / Esben Toft Jacobsen, 2006 / Varighed i alt 48 min. Anbefales fra 5 år.
side 36 / juni 2012 / kalender
kalender Sidehenvisning står efter filmtitel
★ m G
$ ✿
Særarrangement/film med introduktion Længde i minutter Gratis Særpris, se filmbeskrivelsen Inkl. kaffe og småkager
Filmen har dansk tale eller danske undertekster, med mindre følgende er angivet: U Uden undertekster, engelsk tale E Engelske undertekster S Svenske undertekster E/D Engelsk dialog/danske undertekster
FREDAG 01.06
ONSDAG 06.06
10:00 Børnebiffen 35 41m G 11:00 Børnebiffen 35 41m G 18:30 Sexmission 7 136m E ★ 19:00 Father and Son 16 94m E 21:30 Morder til leje 23 77m 21:45 Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 25 90m
16:30 Carnage 21 80m 16:45 Exit Through the Gift Shop 22 88m 19:00 Boliviansk filmaften 10 115 m E ★ 19:15 Vidnet 7 105m 21:30 Days of the Eclipse 16 137m E 21:45 The Last Station 20 112m
LØRDAG 02.06
TORSDAG 07.06
12:30 Børnebiffen 35 37m $ 14:00 Film og debat: Love Addict 33 128m $ ★ 14:15 Fanfan – ridderen af tulipanen 24 99m 16:30 Sherlock Holmes og kronens ære 19 124m 16:45 Sound Eroticism 7 94m E 19:00 The Sound of Music 19 187m U $ 19:15 The Color of Pomegranates 22 79m E 21:30 Menneskets ensomme stemme 15 87m E
10:00 Børnebiffen 35 37m G 11:00 Børnebiffen 35 37m G 16:30 Fanfan – ridderen af tulipanen 24 99m 16:45 Klubbhus 26 45m $ 19:00 Brasiliansk filmaften 11 114m E ★ 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U 21:30 Pacho, Brigand of Hype 5 85m E 21:45 Natteleg 24 105m
SØNDAG 03.06
FREDAG 08.06
12:30 Børnebiffen 35 48m $ 14:15 Moscow Elegy 16 88m E 15:00 Dreileben – tre film og tysk middag 30 420m E $ ★ 16:45 The End of Agent W4C 7 84m E 19:00 Nader og Simin – en separation
10:00 Børnebiffen 35 41m G 11:00 Børnebiffen 35 41m G 19:00 Mexicansk filmaften 11 109m E ★ 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U 21:15 The Virgin Suicides 23 97m 21:30 Sherlock Holmes og kronens ære
25 123m
19 124m
TIRSDAG 05.06 GRUNDLOVSDAG
LØRDAG 09.06
16:45 The Virgin Suicides 23 97m 19:00 Argentinsk filmaften 10 103m E ★ 21:30 Who Wants to Kill Jessie? 5 81m E
12:30 Børnebiffen 35 41m $ 14:00 Edderkoppekvindens kys 26 121m 14:15 Freckle-Faced Max and the Ghosts 7 96m E 16:45 Morder til leje 23 77m 17:00 Sonata for Hitler + Maria 15 52m $ 18:30 Mor og søn 16 73m E 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U 20:30 Elegy of a Voyage 16 47m E $ 21:15 Exit Through the Gift Shop 22 88m 22:00 Carnage 21 80m
kalender / juni 2012 / side 37
SØNDAG 10.06
LØRDAG 16.06
12:30 Bio Min Bio: Peter Pan 35 114m $ 15:00 Father and Son 16 94m E 17:00 Russian Ark 16 96m 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U
12:30 Børnebiffen 35 41m $ 14:00 Days of the Eclipse 16 137m E 14:15 The Sound of Music 19 187m U $ 17:00 Teresa 12 84m E 18:00 Elegy of a Voyage 16 47m E $ 19:00 Vidnet 7 105m 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U 21:15 Klubbhus 26 45m $ 21:30 Natteleg 24 105m
TIRSDAG 12.06
SØNDAG 17.06
16:45 I Don’t Like Mondays 7 98m E 19:00 Cubansk filmaften 12 94m ★ 21:30 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U
12:30 Børnebiffen 35 48m $ 14:00 Skæve dage i Thy + Hjardemålfilmen + Filmdagbog fra Thy 27 280m $ ★ 14:15 Danish on a Sunday: En familie (A Family) 28 102m E 16:30 The Last Station 20 112m 19:00 The Virgin Suicides 23 97m 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U
ONSDAG 13.06
TIRSDAG 19.06
16:30 The Last Station 20 112m 16:45 Freckle-Faced Max and the Ghosts 7 96m E 19:00 Chilensk filmaften 11 94m E ★ 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U 21:15 Sound Eroticism 7 94m E 21:30 The Color of Pomegranates 22 79m E
16:45 Pacho, Brigand of Hype 5 85m E 19:15 Moderne tider 32 87m E 21:30 Moscow Elegy 16 88m E
TORSDAG 14.06
ONSDAG 20.06
10:00 Børnebiffen 35 37m G 11:00 Børnebiffen 35 37m G 16:30 Menneskets ensomme stemme 15 87m E 16:45 Who Wants to Kill Jessie? 5 81m E 19:00 Venezuelansk filmaften 12 100m E ★ 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U 21:15 Sexmission 7 116m E 21:30 Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 25 90m
16:30 Venezzia 12 90m E 16:45 Workshop-film 1-3 31 46m G 19:15 Funny Bones: Mig og moneterne 28 85m 21:15 Exit Through the Gift Shop 22 88m 21:30 Russian Ark 16 96m
FREDAG 15.06
10:00 Børnebiffen 35 41m G 11:00 Børnebiffen 35 41m G 14:00 Workshop-film 1-3 31 60m G ★ 15:15 Workshop-film 4-6 31 90m G ★ 17:15 Workshop-film 7-9 31 90m G ★ 19:00 Workshop-film 1-3 31 60m G ★ 19:15 Månedens Film: Like Crazy 13 89m U 20:15 Workshop-film 4-6 31 90m G ★ 21:15 The End of Agent W4C 7 84m E 22:15 Workshop-film 7-9 31 90m G ★
TORSDAG 21.06 10:00 Børnebiffen 35 37m G 11:00 Børnebiffen 35 37m G 16:30 Morder til leje 23 77m 16:45 Natteleg 24 105m 19:15 I Don’t Like Mondays 7 98m E 19:30 Psych-Out!: The Stone Killer + Helvedes forgård 29 230m $ ★ 21:30 Sonata for Hitler + Maria (Peasant Elegy) 15 52m $
side 38 / juni 2012 / kalender
FREDAG 22.06
SØNDAG 24.06
10:00 Børnebiffen 35 41m G 11:00 Børnebiffen 35 41m G 19:00 Sherlock Holmes og kronens ære 19 124m 19:15 Fanfan – ridderen af tulipanen 24 99m 21:30 Friday Late Night med Roky Erickson: You're Gonna Miss Me 34 104m U ★ 21:45 A Dog’s Will 11 104m E
12:30 Bio Min Bio: Peter Pan 35 114m $ 14:15 Danish on a Sunday: Valhalla Rising 28 90m E/D 15:00 The Sound of Music 19 187m U $ 16:45 Spiral 11 99m E 19:00 Chinese Take-Away 10 93m E 19:15 Mor og søn 16 73m E
LØRDAG 23.06 12:30 Børnebiffen 35 37m $ 14:00 Stemmer fra Bolivia + Migranterne 10 100m E 14:15 Moderne tider 32 87m E 16:30 Workshop-film 4-6 31 65m G 16:45 Russian Ark 16 96m 18:15 Ella 12 34m $ 19:00 Edderkoppekvindens kys 26 121m 19:30 Carnage 21 80m 21:30 Nader og Simin – en separation 25 123m 21:45 Workshop-film 7-9 31 69m G
Rigtig god sommer! Cinemateket og Filmhuset er sommerlukket fra mandag den 25. juni til og med tirsdag den 31. juli 2012. Men du kan bestille/købe billetter til augustprogrammet på cinemateket.dk i hele juli måned. Vi åbner med et brag af et augustprogram onsdag den 1. august 2012.
Like Crazy
UDGIVER
Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk www.cinemateket.dk Programmet udkommer 11 gange årligt. PROGRAMREDAKTION
Lene Halvor Petersen (Ansv.) Jesper Andersen (ja) Lone Nielsen Sardemann (LS) Rasmus Brendstrup (RB) Morten Tang (MT) Allan Sørensen (AS) Rune Bruun Madsen (RBM)
ENTRÉ
Normalprisen er 40 kr. for medlemmer og 65 kr. for ikke-medlemmer. Ved helaftensfilm, særarrangementer og festivaler er der typisk forhøjede priser. Afvigelser fra normalprisen er anført i kalenderen og ved de enkelte filmbeskrivelser – og kan læses på cinemateket.dk. Afhentning af BILLETTER
Ordinære forestillinger: 45 min. før visning Friday Late Night: 3 dage før Fribilletter: Samme dag Udsolgt er ikke altid udsolgt. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Tjek cinemateket.dk eller forhør dig i Billetsalget.
Publikumschef
Lene Pia Madsen
MEDLEMSKAB
Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup + Pernille Volder Lund
Medlemskab tegnes ved henvendelse i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 275 kr. Studerende og pensionister 145 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.
LAYOUT
praktiske oplysninger
PROGRAMkoordinator
Kristine Henriksen / tlf. 3374 3423 grafisk design
Maria Hagerup TRYK
Rosendahls - Schultz Grafisk a/s OPLAG
15.000
Cinemateket viser ikke reklamer inden visningerne, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige aldersanbefalinger se på cinemateket.dk. Langt de fleste film, der vises i Cinemateket, er museumsfilm fra filmarkiver. Nogle film vil således være lidt slidte. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.
FOTO & ILLUSTRATIONER
DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: 'Who Wants to Kill Jessie?', 1966
*
Ulven frøs, den slugte en håndfuld korn
TAK
Chiles Ambassade Venezuelas Ambassade Mexicos Ambassade Brasiliens Ambassade Argentinas Ambassade Cubas Ambassade Bolivias Ambassade Tjekkiets Ambassade Slovakiets Ambassade Polens Ambassade Ungarns Ambassade Forlaget Gyldendal Goethe-Institut Dänemark Dagbladet Information UIP
BILLETSALG
Tir-fre 9:30-22:00 / lør 12:00-22:00 / søn 12:00-19:30 Mandag lukket / tlf. 3374 3412 Bibliotek og Videotek
Tirs+tor 12.00-19.00 / ons+fre 12.00-16.00 Mandag lukket / tlf. 3374 35 90 BILLED- & PLAKATARKIV
Tir 12:00-19:00 / ons-fre 12:00-16:00 Mandag lukket / tlf. 3374 3592 film- & bogHANDEL
Tir-fre 9:30-22:00 / lør 12:00-22:00 / søn 12:00-19:30 Tlf. 3374 3421 / bookshop@dfi.dk Netbutik: dfi.dk/shop FILM-X
Lør-søn 12:00 & 15:30 / tlf. 3374 3412 For særlige bookinger: film-x.dk SULT – RESTAURANT & CAFE
Tir-lør 10:00-24:00 / søn 10:00-22:00 Mandag lukket / tlf. 3374 3417
Afsender Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K
cinemateket juni 2012 humor bag jerntæppet
aleksandr sokurov
latinamerikansk
filmfestival christopher plummer
ønskefilm danish on a sunday danish film hits with english subtitles
funny bones
tysk krimimaraton
skæve dage i thy
cinemateket.dk