memori a de p rensa a n o 2 01 1
Índice Introdución Notas de prensa Impacto nos medios Titulares de prensa Emisoras de radio Canles de televisión Medios dixitais Publicidade nos medios
Anexos Anexo I: notas de prensa Anexo II: prensa escrita Anexo III: medios dixitais Anexo IV: publicidade
introdución
O
XII Festival Internacional de Clown de Galicia, Festiclown 2011, pechou a súa edición deste ano cun balance altamente positivo, refrendado por ter congregado nas rúas, prazas e teatros máis público que nunca e sendo aínda máis solidario se cabe ao enviar o total da recadación por venda de entradas para o proxecto Festiclown Palestina. A estes números convén sumar outros fitos non menos destacables, como foron os cheos absolutos en moitos dos espectáculos de pagamento programados. Así, as actuacións de Leo Bassi,Yllana, a Gala por Palestina e algúns da sección “Isto non é Walt Disney”, entre outros, colgaron o cartel de “entradas esgotadas”. Esta exitosa acollida repetiuse tamén no apartado formativo do Festival, o Formaclown, onde se ocuparon todas as prazas e ata se chegou a ampliar a oferta de cursos, quedando persoas en lista de espera nalgúns deles. O impacto mediático do Festiclown 2011 foi en paralelo aos resultados de público e recadación, tal e como se pode comprobar nesta memoria de prensa. Esta edición caracterizouse por unha intensiva campaña que, ademais de recorrer aos medios tradicionais (prensa, radio e televisión) integrou novas canles comunicativas. A actualización da web, o Twitter (creado este ano) e outras redes sociais nas que Festiclown está presente, perfiláronse como eficaces vías de contacto con público altamente interesado. As devanditas accións, reforzadas con mailings específicos (apertura da preinscrición do Formaclown, programación, posta á venda das entradas, etc.) contribuíron con forza ao éxito de público deste ano. Á luz dos resultados, pode afirmarse que o Festiclown é un proxecto sólido que sae fortalecido en cada edición como un dos principais festivais do seu xénero en Europa grazas ás súas particularidades: formación, duración, propostas artísticas e espírito solidario. Con doce anos de historia, o Festival é, sen dúbida, un referente cultural e social que cada ano pide xa unha nova edición.
Notas de prensa ACTIVIDADE APERTURA DA INSCRICIÓN NOS CURSOS DO FORMACLOWN 2011
NOTAS REDACTADAS E MATERIAL ENVIADO
OBSERVACIÓNS
06/06/2011 - Nota e PDF co programa do Formaclown 2011 17/06/2011 – Envío de nota recordatorio
Nota enviada en galego a medios de Vigo, a todos os galegos e xa e español a revistas de periodicidade mensual e medios xeneralistas e culturais e teatrais do Estado
“Aberta a inscrición para os cursos do Festival Internacional de Clown de Galicia, Festiclown”
AVANCE XENÉRICO DA 04/07/2011 - Nota e catro PROGRAMACIÓN DO fotografías FESTICLOWN 2011
“““
“Festiclown 2011 levará a Vigo risas para mudar o mundo”
AVANCE DA 22/07/2011 - Nota e cartel PROGRAMACIÓN DAS DISTINTAS SECCIÓNS E “'O mellor Festiclown da Historia' chega a partir do martes a Vigo” AMPLIACIÓN DA PROGRAMACIÓN DO FESTICLOWN 2011 COMUNICADO URXENTE
23/07/2011 “Aínda quedan entradas para ver a Leo Bassi e Yllana”
“““
Comunicado enviado en galego a medios de Vigo, a todos os galegos e xa e español a revistas de periodicidade mensual e medios xeneralistas e culturais e teatrais do Estado Elaborado para responder a unha información dun medio na que se indicaba “Entradas esgotadas para Leo Bassi”
PROGRAMACIÓN DO PRIMEIRO DÍA DO FESTICLOWN 2011
25/07/2011 - Nota e dúas fotografías “Circolando abre a Mostra Internacional do Festiclown”
NOTA RESUMO DA PRIMEIRA XORNADA E AVANCE PROGRAMACIÓN DO SEGUNDO DÍA DO FESTICLOWN 2011
26/07/2011 - Nota e catro fotografías “Volveron as risas a Vigo na xornada inaugural de Festiclown 2011”
Nota enviada en galego a medios de Vigo, a todos os galegos e xa e español a revistas de periodicidade mensual e medios xeneralistas e culturais e teatrais do Estado “““
NOTA RESUMO DA 27/07/2011 - Nota e dúas SEGUNDA XORNADA E fotografías AVANCE DA TERCEIRA
“““
“O terceiro día do Festiclown recibe á nova xeración circense galega”
NOTA RESUMO 28/07/2011 - Nota e tres TERCEIRA XORNADA E fotografías AVANCE CUARTA
“““
“Esgotadas as entradas para Leo Bassi e éxito da gala por Palestina”
NOTA CUARTA XORNADA DE FESTICLOWN E AVANCE QUINTA
29/07/2011 - Nota e catro fotografías
NOTA QUINTA XORNADA DE FESTICLOWN E AVANCE SEXTA
30/07/2011 - Nota e dúas fotografías
NOTA VALORACIÓN FESTICLOWN 2011
31/07/2011 - Nota e unha fotografía
“““
“Yllana chega a Vigo na penúltima xornada de Festiclown”
“““
“Festiclown encara a súa última xornada, centrada na formación”
“““
“O Festiclown do 'millón de gargalladas' remata en Vigo co sorriso posto en Palestina”
OUTRAS ACCIÓNS COMUNICATIVAS • Mailing entre escolas de teatro nacionais e outros colectivos e persoas relacionadas coas artes escénicas. Fixéronse 3 mailings informando dos distintos prazos de inscrición • Mailing informando da posta á venda de entradas • Mailing lembrando da posibilidade de mercar entradas • Este ano as notas de prensa colgáronse na web por primeira vez nos 12 anos de historia do Festiclown. Tanto en formato PDF coma en texto plano, notas, cartel e un Flickr de fotos tamén accesible desde a web tamén estiveron e están accesibles para a prensa, procurando deste xeito a máxima efectividade comunicativa
Titulares de prensa DATA
TITULAR
La Voz de Galicia 08/06/2011
Los cursos del Festiclown contarán con maestros como Leo Bassi, Norman Taylor o Antón Valén
09/06/2011
Los espectáculos superaron el año pasado la cifra de cuarenta mil espectadores
09/06/2011
Leo Bassi, Norman Taylor y Moshe Coen, en el Festiclown 2011
05/07/2011
Leo Bassi estrenará en Vigo «Raíces judeocristianas de occidente»
23/07/2011
Las entradas para ver el espectáculo de Leo Bassi ya se han agotado
24/07/2011
Siguen a la venta las entradas para Leo Bassi
25/07/2011
Llega el XII Festiclown a Vigo
26/07/2011
Cuatro espectáculos abren hoy el XII Festiclown
27/07/2011
Las calles se llenan de espectáculos del Festiclown
27/07/2011
«Os nenos non dan tregua e non andan con medias tintas»
27/07/2011
Vigo se echa a reír con una nueva edición del Festiclown
28/07/2011
Gala Solidaria por Palestina en el Festiclown
28/07/2011
Este finde hay una... fiesta
29/07/2011
«Hay demasiada risa superficial y eso es insultante»
29/07/2011
El Festiclown continúa su despliegue de humor
30/07/2011
Yllana, humor negro para finalizar el Festiclown
30/07/2011
En verano los abuelos también se van de campamento - “Menudo alboroto”
01/08/2011
Los alumnos del Festiclown demostraron lo aprendido
Faro de Vigo 29/06/2011
Las actuaciones de James Blunt y Joaquín Cortés, en el aire por falta de presupuesto
05/07/2011
Cangas, Ribadavia y el Festiclown elevan el telón de las artes escénicas este mes
22/07/2011
El payaso Leo Bassi participará la próxima semana en el ´Festiclown´ de Vigo
22/07/2011
La artista mexicana Darina Robles en la pasada edición del Festiclown
25/07/2011
"Nuestra obra es una parodia del teatro y de los bohemios"
25/07/2011
"Atempo", circo y danza en Vigo
26/07/2011
¿Y si nos reímos un rato?
26/07/2011
Los portugueses Circolando y el alemán Djuggledy inauguran el Festiclown
27/07/2011
El alemán Djuggledy, con su espectáculo ´El diávolo´, actuando ayer en Vigo
27/07/2011
Empieza el mejor Festiclown en Vigo
27/07/2011
En toda la ciudad
28/07/2011
Auditorio Municipal de Vigo
29/07/2011
Mira Vigo
29/07/2011
Leo Bassi y la gala por Palestina agotan butacas gracias al público vigués
29/07/2011
Toda la ciudad
30/07/2011
Bassi: "Cualquier persona con valores se identifica con la causa por Palestina"
30/07/2011
Concierto Elinga
31/07/2011
Toda la ciudad
31/07/2011
Festiclown: Cursos Formativos
01/08/11
El Festiclown cierra en Vigo la "mejor edición de su historia
01/08/2011
La compañía Yllana, durante su actuación dentro del Festiclown
Atlántico Diario 08/06/2011
La compañía Yllana, durante su actuación dentro del Festiclown
09/06/2011
Leo Bassi enseñará cómo ser payaso en el Festiclown 2011
19/06/2011
Recuerdos de la ciudad
05/07/2011
Leo Bassi repite en el Festiclown
23/07/2011
Sonrisas en Vigo, un grano de arena para Palestina
26/07/2011
Menos de 200 entradas para Bassi
27/07/2011
La risa invade las calles de Vigo
28/07/2011
El valor de una sonrisa
29/07/2011
Leo Bassi llega al Festiclown con las entradas agotadas
29/07/2011
Los ataúdes van en procesión
30/07/2011
La cara más seria de los payasos del Festiclown
31/07/2011
El mejor payaso
31/07/2011
Éxito del humor negro de Yllana
01/08/2011
Llega al final el Festiclown “del millón de carcajadas”
20 Minutos 29/07/2011
El Festiclown llena Vigo de color durante este fin de semana
29/07/2011
Vigo está llena de clowns
De Luns a Venres 08/06/2011
Leo Bassi impartirá un curso no Festiclown
13/07/2011
Unha semana de narices
21/07/2011
"Hai anos os únicos pallasos que había en Galicia estaban na Xunta; e eran moi malos"
27/07/2011
O humor toma as rúas de Vigo
27/07/2011
O Festiclown leva de novo as risas a Vigo
28/07/2011
Claire e 'Los Kikolas' triunfan no Festiclown
Xornal de Galicia 09/06/11
Abren a matrícula para a formación do Festiclown
14/06/2011
A maior oferta formativa europea de clown volve cunha nova edición de Festiclown en Vigo
11/07/2011
O Festiclown tomará Vigo con cen actuacións na rúa
24/07/2011
O Festiclown encherá as rúas de Vigo de risa e solidariedade
26/07/2011
Os portugueses Circolando estrean esta noite en Vigo o Festiclown 2011
26/07/2011
"É positivo que a xente ría e recapacite"
28/07/2011
O Festival Internacional de Clown celebra esta tarde en Vigo unha gala solidaria con Palestina
29/07/2011
"Os clowns levan a risa e a ilusión ao pobo palestino"
La Guía Go xullo de 2011
Festiclown 2011
xullo de 2011
Isto non é Walt Disney
ABC 08/07/2011
Leo Bassi impartirá un curso en el Festival Internacional de Clown en Vigo
El Correo Gallego 18/06/2011
Festiclown cierra la preinscripción
01/08/2011
O Festiclown deixa Vigo, tras unha exitosa edición, pensando na celebración en Palestina
El Mundo 22/07/2011
Risas desde Galicia para Palestina
El País 26/07/2011
Bassi desmonta en Vigo los mitos de la vieja Europa
Galicia Hoxe 09/06/2011
O Formaclown abre o prazo de inscrición
01/08/2011
O Festiclown "do millón de gargalladas" remata en Vigo e pensa en Palestina
Periódico Diagonal 20/07/2011
Festiclown 2011
Diario de Bergantiños 22/07/2011
El payaso Leo Bassi participará la próxima semana en el 'Festiclown' de Vigo
La Región 08/06/2011
Leo Bassi impartirá un curso en el Festival Internacional de Clown de Vigo
Emisoras de radio DATA
MEDIO DE COMUNICACIÓN
PERSOA ENTREVISTADA / OUTROS DATOS
08/06/2011
Radio Vigo - Cadena Ser
Iván Prado
10/06/2011
Cope Vigo
Iván Prado
12/06/2011
Radio Galega (“Somos Quen”)
Iván Prado
19/06/2011
Radio Galega (“O Expreso de Medianoite”) Iván Prado
22/07/2011
Radio Galega
Entrevista á organización do festival despois da conferencia de prensa
22/07/2011
Radio Vigo - Cadena Ser
Entrevista á organización do festival despois da conferencia de prensa
22/07/2011
Onda Cero
Emitiu cortes de audio da concelleira de Cultura
22/07/2011
Radiovoz Vigo
Emitiu cortes de audio da concelleira de Cultura e de membros da organización
24/07/2011
Radio Galega (“O Expreso de Medianoite”) Iván Prado
25/07/2011
Cope Vigo
Entrevista coa organización
26/07/2011
Cadena Ser (“La Terraza”)
Entrevista coa organización
26/07/2011
Onda Cero Vigo
Entrevista coa organización
26/07/2011
Radio Galega (“Diario Cultural”)
Hugo Cruz
26/07/2011
Onda Cero San Sebastián
Entrevista coa organización
26/07/2011
Radio Voz (“Voces de Galicia”)
Entrevista coa organización
26/07/2011
Radio Voz (“Voces de Galicia”)
Artistas que participan no Festiclown
27/07/2011
Radio Galega (“Galicia por Diante”)
Entrevista coa organización
27/07/2011
Cadena Ser Vigo
Entrevista coa organización
28/07/2011
RNE A Coruña
Entrevista coa organización
28/07/2011
RNE (estatal)
Entrevista coa organización
28/07/2011
Cadena Ser Vigo
Circ Bover
29/07/2011
Radio Galega (“Aquí Galicia”)
Entrevista coa organización
29/07/2011
Cadena Ser Vigo
Yllana
29/07/2011
Radio Galega (“Galicia por Diante”)
Entrevista coa organización
30/07/2011
Radio Galega (“Somos Quen”)
Entrevista coa organización
30/07/2011
Radio Galega (“Somos Quen”)
Yllana
30/07/2011
Cadena Ser Santiago
Entrevista coa organización
01/08/2011
Cope Vigo
Entrevista coa organización
01/08/2011
Cadena Ser Vigo
Entrevista coa organización
01/08/2011
Onda Cero estatal (“Gente Viajera”)
Nomearon o festival na súa axenda semanal
Canles de televisión DATA
MEDIO DE COMUNICACIÓN
PERSOA ENTREVISTADA / OUTROS DATOS
22/07/2011
Televigo
Peza informativa recollendo a conferencia de prensa
27/07/2011
TVG (“Telexornal Mediodía”)
Peza con imaxes dos espectáculos de Djuggledy e Hiltoff (que viñeron gravar a onde se realizaron), ademais de locución sobre o contido do Festival
27/07/2011
TVG
Directo do Telexornal ao mediodía
27/07/2011
TVG (“Telexornal Serán”)
Peza con imaxes dos espectáculos de Djuggledy e Hiltoff (que viñeron gravar a onde se realizaron), ademais de locución sobre o contido do Festival
27/07/2011
TVG (“A Revista”)
O espazo dedicado polo programa A Revista pódese consultar en internet nas seguintes ligazóns: http://agalegainfo.crtvg.es/videos/? emi=12775&corte=2011-0727&hora=15:02:59&canle=tvg1 http://agalegainfo.crtvg.es/videos/? emi=12779&corte=2011-0727&hora=21:34:49&canle=tvg1 http://agalegainfo.crtvg.es/videos/? emi=12773&corte=2011-0727&hora=13:28:49&canle=tvg1
27/07/2011
TVG (informativo local de Vigo)
28/07/2011
TVG (informativo local de Vigo)
29/07/2011
TVG (informativo local de Vigo)
29/07/2011
Localia Vigo
Peza informativa con declaracións de Leo Bassi e Iván Prado
29/07/2011
Televigo
Peza informativa sobre a conferencia de prensa
30/07/2011
V Televisión Vigo
30/07/2011
TVG (informativo local de Vigo)
30/07/2011
Telecinco
Lusco e Fusco e Amontonados por Azar. Emitiuse o día seguinte ao mediodía e á noite
Publicidade nos medios Festiclown 2011 publicitou os seus cursos e actuacións en dous formatos: prensa papel e web. Nunha primeira etapa fixose fincapé na promoción do Formaclown e unha vez pechado o prazo de inscrición dos cursos, a acción publicitaria centrouse nas actuacións de pagamento. Con estes obxectivos procedeuse ás siguientes accións: Banners (dos cursos e xenéricos do Festiclown) en webs especializadas do mundo teatral: •
Web de Artez (www.artezblai.com).
•
Web de Zirkolika (www.zirkolika.com).
•
Web de Malabart (www.malabart.com).
•
Web e boletín de Soloactores (www.soloactores.com)
Publicación de anuncios: Periódico De Luns a Venres: •
Días 19, 21 e 24 de xuño: cursos de Formaclown.
•
Días 11, 22 e 27 de xullo: programación xeral do Festiclown.
Periódico Atlántico Diario: •
A cambio de entradas de Leo Bassi e Yllana para os seus suscritores, o xornal vigués publicitou nas súas páxinas ambas as dúas funcións a través de cupóns-sorteo.
Para ver o seguimento da publicidade, consultar o Anexo IV.
Anexo i Notas de prensa
A maior oferta formativa europea de clown volve cunha nova edición do Festiclown en Vigo • •
O xa tradicional encontro, que este ano celebra a súa duodécima edición, terá lugar do 26 ao 31 de xullo e ofertará dez propostas seleccionadas entre as mellores a nivel internacional A preinscrición para os cursos de clown estará aberta ata o vindeiro 29 de xuño
Xa é posible tramitar a inscrición nos cursos do Festival Internacional de Clown de Galicia. Trátase dun total de dez propostas formativas que se impartirán entre o 26 e o 31 de xullo e que serán impartidas polos mellores mestres a nivel internacional. Leo Bassi, Norman Taylor, Moshe Cohen ou Antón Valén son só algúns deles. Se algo distingue o Festiclown é o esforzo que inviste na formación cun apartado, o Formaclown, que achega a Galicia cada verán os principais mestres e mestras das artes escénicas. Ningún festival similar concentra tanto alumnado (una media de douscentos participantes) e por volta dos 10 mestres cada ano nun encontro que superou a cifra de corenta mil espectadores e espectadoras na pasada edición. Esta edición do Festiclown reafírmase na súa aposta pola formación; así, o belga Norman Taylor será o responsable de impartir “Movemento cómico”, o único curso este ano orientado exclusivamente a profesionais. Pola súa banda, Antón Valén, integrante do afamado Cirque du Soleil entre o 2002 e o 2007 e responsable de algúns dos números clownescos de “Alegría”, impartirá os obradoiros de “Iniciación ao clown” e “Un clown na pista”. O Formaclown tamén contempla no seu programa 2011 un curso impartido por Leo Bassi, outro a cargo de Christian Atanasiu, O galego José C. Illanes, actor, músico e cofundador de Zancalino Produs, impartirá o “Curso de zancos e comicidade”, mentres que o grande mestre italiano Carlo Bosso, ocuparase do curso de “Comedia dell´ arte”. O prazo para solicitar a preinscrición nos cursos de Formaclown remata o 29 de xuño, ainda que se prolongará no mes de xullo naqueles cursos que dispoñan de prazas. Toda a información sobre os trámites pode consultarse na web www.festiclown.org O apartado formativo intégrase dentro dun programa máis amplo de actividades do xa tradicional Festiclown que volve ás rúas de Vigo a última semana de xullo para enchelas de humor, risas e narices vermellas, pero sen esquecer o compromiso social, como proba o feito de que a recadación deste ano irá destinada á realización do 1º festival de clown en Palestina, o Festiclown Palestina.
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606785527/ prensa@festiclown.org
Datos dos cursos de Formaclown 2011: MOVEMENTO CÓMICO (PARA PROFESIONAIS) por Norman Taylor (Bélxica) Datas: 30 e 31 de xullo de 2011 Duración: 16 h Horario: sábado e domingo de 10.00 - 14.00 e de 16:00 a 20:00h Prezo: 120 € Á PROCURA DA NOSA IDENTIDADE CÓMICA, por Leo Bassi (Italia/USA) Datas: 30 e 31 de xullo de 2011 Duración: 12 h Horario: Horarios por determinar Prezo: 120 € A CONSPIRACIÓN DO BUTOHCLOWN, por Moshe Cohen (USA) Datas: 26 ao 29 de xullo de 2011 Duración: 16 h Horario: 16:00 a 20.00h Prezo: 120 € DESCUBRINDO A COMMEDIA DELL´ARTE, por Carlo Bosso (Italia) Datas: 26 ao 29 de xullo de 2011 Duración: 16 h Horario: 16:00 a 20.00h Prezo: 100 € UN CLOWN NA PISTA, por Antón Valén (Murcia) Datas: 26 ao 29 de xullo de 2011 Duración: 16 h Horario: de 10:00 a 14.00h Prezo: 100 € EXCÉNTRICOS, CHIFLADOS E HUMOR ABSURDO, por Christian Atanasiu (Alemania) Datas: 30 e 31 de xullo de 2011 Duración: 16 h Horario: de 10.00 a 14:00 e de16:00h a 20:00h Prezo: 100 € CURSO DE INICIACIÓN AO CLOWN, por Antón Valén (Murcia) Datas: 29 ao 31 de xullo Duración: 20 h Horario: Dia 29 de 16:00h a 20:00h, dias 30 e 31 de 10:00h a 14:00 e de 16:00 a 20.00h Prezo: 90 €
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606785527/ prensa@festiclown.org
CURSO TEATRO DO OPRIMIDO, por Hugo Cruz (Portugal) Datas: 26 a 29 de xullo de 2011 Duración: 16 h Horario: De 16:00h a 20:00h Prezo: 80 € CURSO DE MAXIA CÓMICA & CLOWN, por Pablo Muñoz (Toledo) Datas: 26 ao 29 de xullo de 2011 Duración: 16 h Horario: de 10.00 h a 14:00h Prezo: 90 € CURSO ZANCOS E COMICIDADE, por José Carlos Illanes (Galicia) Datas: 26 ao 29 de xullo Duración: 16 h Horario: de 10.00 h a 14:00h Prezo: 80 €
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606785527/ prensa@festiclown.org
La mayor oferta formativa europea de clown vuelve con una nueva edición del Festiclown en Vigo - El ya tradicional encuentro, que este año celebra su duodécima edición, tendrá lugar del 26 al 31 de julio y ofertará diez propuestas seleccionadas entre las mejores a nivel internacional - La preinscripción para los cursos de clown estará abierta hasta el próximo 29 de junio Ya es posible tramitar la inscripción en los cursos del Festival Internacional de Clown de Galicia. Se trata de un total de diez propuestas formativas que se impartirán entre el 26 y el 31 de julio y que serán impartidas por los mejores maestros a nivel internacional. Leo Bassi, Norman Taylor, Moshe Cohen o Antón Valén son sólo algunos de ellos. Si algo distingue el Festiclown es el esfuerzo que invierte en la formación con un apartado, el Formaclown, que acerca a Galicia cada verano a los principales maestros y maestras de las artes escénicas. Ningún festival similar concentra tanto alumnado (un promedio de doscientos participantes) y alrededor de 10 maestros cada año en un encuentro que superó la cifra de cuarenta mil espectadores y espectadoras en la pasada edición. Esta edición del Festiclown se reafirma en su apuesta por la formación; así, el belga Norman Taylor será el responsable de impartir “Movimiento cómico”, el único curso este año orientado exclusivamente a profesionales. Por su parte, Antón Valén, integrante del afamado Cirque du Soleil entre el 2002 y el 2007 y responsable de algunos de los números clownescos de “Alegría”, impartirá los cursos de “Iniciación al clown” y “Un clown en la pista”. Formaclown también contempla en su programa 2011 un curso impartido por Leo Bassi, otro a cargo de Christian Atanasiu, el gallego José C. Illanes, actor, músico y cofundador de Zancalino Produs, impartirá lo “Curso de zancos y comicidad”, mientras que el gran maestro italiano Carlo Bosso, se ocupará del curso de “Comedia dell´ arte”. El plazo para solicitar la preinscripción en los cursos de Formaclown termina el 29 de junio, aunque se prolongará en el mes de julio en aquellos cursos que dispongan de plazas. Toda la información sobre los trámites puede consultarse en la web www.festiclown.org El apartado formativo se integra dentro de uno programa más amplio de actividades del ya tradicional Festiclown que vuelve a las calles de Vigo la última semana de julio para llenarlas de humor, risas y narices rojas, pero sin olvidar el compromiso social, como prueba el hecho de que la recaudación de este año irá destinada a la realización del 1º festival de clown en Palestina, el Festiclown Palestina.
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606785527/ comunicacion@festiclown.org
Datos de los cursos de Formaclown 2011: MOVIMIENTO CÓMICO (PARA PROFESIONALES) por Norman Taylor (Bélgica) Fechas: 30 y 31 de julio de 2011 Duración: 16 h Horario: sábado y domingo de 10.00 - 14.00 y de 16:00 a 20:00h Precio: 120 € A LA BÚSQUEDA DE NUESTRA IDENTIDAD CÓMICA, por Leo Bassi (Italia/USA) Fechas: 30 y 31 de julio de 2011 Duración: 12 h Horario: Horarios por determinar Precio: 120 € LA CONSPIRACIÓN DEL BUTOHCLOWN, por Moshe Cohen (USA) Fechas: 26 al 29 de julio de 2011 Duración: 16 h Horario: 16:00 a 20.00h Precio: 120 € DESCUBRIENDO LA COMMEDIA DELL´ARTE, por Carlo Bosso (Italia) Fechas: 26 al 29 de julio de 2011 Duración: 16 h Horario: 16:00 a 20.00h Precio: 100 € UN CLOWN EN LA PISTA, por Antón Valén (Murcia) Fechas: 26 al 29 de julio de 2011 Duración: 16 h Horario: de 10:00 a 14.00h Precio: 100 € EXCÉNTRICOS, CHIFLADOS Y HUMOR ABSURDO, por Christian Atanasiu (Alemania) Fechas: 30 y 31 de julio de 2011 Duración: 16 h Horario: de 10.00 a 14:00 y de16:00h a 20:00h Precio: 100 € CURSO DE INICIACIÓN AL CLOWN, por Antón Valén (Murcia) Fechas: 29 al 31 de julio Duración: 20 h Horario: La dice 29 de 16:00h a 20:00h, las dice 30 y 31 de 10:00h a 14:00 y de 16:00 a 20.00h Precio: 90 € CURSO TEATRO DO OPRIMIDO, por Hugo Cruz (Portugal) Fechas: 26 a 29 de julio de 2011 Duración: 16 h Horario: De 16:00h a 20:00h Precio: 80 € CURSO DE MAGIA CÓMICA & CLOWN, por Pablo Muñoz (Toledo) Fechas: 26 al 29 de julio de 2011 Duración: 16 h Horario: de 10.00 h a 14:00h Precio: 90 € CURSO ZANCOS Y COMICIDAD, por José Carlos Illanes (Galicia) Fechas: 26 al 29 de julio Duración: 16 h Horario: de 10.00 h a 14:00h Precio: 80 €
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606785527/ comunicacion@festiclown.org
Últimos días para anotarse nos cursos do Festival Internacional de Clown de Galicia • A preinscrición estará aberta ata o próximo 29 de xuño • Despois de 12 anos, o festival ten nova web Ata o 29 de xuño estará aberto o prazo de preinscrición para os cursos Formaclown 2011. A partir dese día, sempre e cando haxa prazas libres, as persoas interesadas poderán seguir inscribíndose poñéndose en conctacto coa organización a través da web www.festiclown.org, que vimos de renovar. Esta edición do Festiclown reafírmase na súa aposta pola formación; así, o belga Norman Taylor será o responsable de impartir “Movemento cómico”, o único curso este ano orientado exclusivamente a profesionais. Pola súa banda, Antón Valén, integrante do afamado Cirque du Soleil entre o 2002 e o 2007 e responsable de algúns dos números clownescos de “Alegría”, impartirá os obradoiros de “Iniciación ao clown” e “Un clown na pista”. O Formaclown tamén contempla no seu programa 2011 un curso impartido por Leo Bassi, outro a cargo de Christian Atanasiu, e o galego José C. Illanes, actor, músico e cofundador de Zancalino Produs, impartirá o “Curso de zancos e comicidade”, mentres que o grande mestre italiano Carlo Bosso, ocuparase do curso de “Comedia dell´ arte”. Ademais, e unha vez cubertas todas as prazas dos cursos de Carlo Bosso e Norman Taylor, as e os interesados poderán inscribirse como oíntes nos mesmos. O apartado formativo intégrase dentro dun programa máis amplo de actividades do xa tradicional Festiclown que volve ás rúas de Vigo a última semana de xullo para enchelas de humor, risas e narices vermellos, pero sen esquecer o compromiso social, como proba o feito de que a recadación deste ano irá destinada á realización do 1º festival de clown en Palestina, o Festiclown Palestina.
Renovando apariencia, mais non espírito: nova web! Festiclown.org ten cara nova. O portal do Festival Internacional de Clown de Galicia vén de mudar a súa imaxe para converterse nunha ferramenta máis funcional, usable e cómoda. Malia a mudar o deseño da páxina web, Festiclown segue a estender o exército de narices vermellos polas rúas e prazas de Vigo co mesmo espírito da primeira edición, fai doce anos.
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606 785 527 / comunicacion@festiclown.org
Últimos días para anotarse en los cursos del Festival Internacional de Clown de Galicia • La preinscripción estará abierta hasta el próximo 29 de junio • Tras de 12 anos, el festival tiene nueva web Hasta el 29 de junio estará abierto el plazo de preinscripción para los cursos Formaclown 2011. A partir de ese día, siempre y cuando haya plazas libres, las personas interesadas podrán seguir inscribiéndose poniéndose en conctacto con la organización a través de la web www.festiclown.org, que venimos de renovar. Esta edición del Festiclown se reafirma en su apuesta por la formación; así, el belga Norman Taylor será el responsable de impartir “Movimiento cómico”, el único curso este cordero orientado exclusivamente a profesionales. Por su parte, Antón Valén, integrante del afamado Cirque du Soleil entre el 2002 y el 2007 y responsable de algunos de los números clownescos de “Alegría”, impartirá los cursos de “Iniciación al clown” y “Un clown en la pista”. Formaclown también contempla en su programa 2011 un curso impartido por Leo Bassi, otro a cargo de Christian Atanasiu, y el gallego José C. Illanes, actor, músico y cofundador de Zancalino Produs, impartirá el “Curso de zancos y comicidad”, mientras que el gran maestro italiano Carlo Bosso, se ocupará de el curso de “Comedia dell´ arte”. Además, y una vez cubiertas todas las plazas de los cursos de Carlo Bosso y Norman Taylor, las y los interesados podrán inscribirse como oyentes en los mismos. El apartado formativo se integra dentro de un programa más amplio de actividades del ya tradicional Festiclown que vuelve a las calles de Vigo la última semana de julio para llenarlas de humor, risas y narices rojas, pero sin olvidar el compromiso social, como prueba el hecho de que la recaudación de este año irá destinada a la realización de el 1º festival de clown en Palestina, el Festiclown Palestina.
Renovando apariencia pero no espíritu: nueva web! Festiclown.org tiene nueva cara. El portal del Festival Internacional de Clown de Galicia acaba de mudar su imagen para convertirse en una herramienta más funcional, usable y cómoda. A pesar de a mudar el diseño de la página web, Festiclown sigue extendiendo el ejército de narices rojas por las calles y plazas de Vigo con el mismso espíritu de la primera edición, hace doce años.
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606 785 527 / comunicacion@festiclown.org
DO 26 AO 31 DE XULLO Festiclown 2011 levará a Vigo risas para mudar o mundo O Festiclown prepárase para tomar as rúas de Vigo entre o 26 e o 31 de xullo cunha programación que satisfará por igual a maiores e nenos/as sen perder nunca de vista a súa vertente solidaria. O XII Festival Internacional de Clown de Galicia ofrecerá máis dun centenar de actuacións na rúa e preto de vinte no interior de carpas e teatros da cidade, sen esquecer a formación. Co obxectivo de superar os corenta mil espectadores do ano pasado nun encontro que aúna risa e compromiso social volve o Festival a VIgo. A actividade está organizada por Coperactiva Cultural-Culturactiva e conta co financiamento da Concellaría de Cultura e Festas do Concello de Vigo, ademais da colaboración da Asociación Cultural Amig@s do Clown e Pallasos en Rebeldía, entre outras entidades. Do mesmo xeito que en edicións anteriores, Festiclown repartirá a diversión en seccións ben definidas, como a consolidada Mostra Internacional. Neste apartado intervirán compañías da talla de Yllana con “666” ou Leo Bassi, un dos habituais do encontro, que estreará “Raíces judeo cristinas de occidente: un fraude histórico”, un espectáculo creado ex profeso para a ocasión… Así ata seis propostas nas que se inclúen dúas galas, unha feminina e outra en apoio ao Festiclown Palestina, que contará coa música en directo de “Espido” e a presenza de artistas da talla do propio Leo Bassi, entre outros. Programación infantil e grandes compañías a concurso Pola súa banda, os gañadores do Festival de Teatro de Calle de Valladolid, os galegos “Lusco e Fusco” traerán o espectáculo que lles valeu o premio a Festiclown, sen esquecer ao xa consolidado na escena galega Peter Punk ou a Alas Circo Teatro, La mano jueves, Amontonados por Azar… Todo isto só no Certame Intergaláctico de Exterior. Quen gañará este ano? Se ben, para os máis pequenos volve a sección Isto non é Walt Disney con Os 7 Magníficos + 1 e o seu espectáculo "Mañá será outro día", ademais de Pablo Muñoz, Un pez en el desierto e os balears Circ Bover. Dinamizando espazos e colaborando Tamén regresarán as clásicas Clownvocatorias Artísticas integradas polo Maraclown, un apartado que acolle a compañías que desenvolven os seus espectáculos nas rúas, e Clown-Off, aberta a todos aqueles que queiran participar de forma máis activa no Festiclown. O escenario natural do Maraclown serán as rúas de Vigo, onde haberá máis de cen pases en distintos horarios e localizacións. Ademais, o que foi unha das novidades do Festiclown 2010: a Terrazaclown, volverá instalarse na praza do Concello. Humor, música, cabaret, dj e moito máis nun espazo que promete converterse de novo nun dos centros do Festival. En canto á faceta solidaria, o Festiclown renova un ano máis o seu compromiso con Palestina xa que a recadación deste ano se destinará á realización dun Festival Internacional de Clown no país árabe. O Programa Social incluirá, ademais da Gala Solidaria da Mostra Internacional, unha mesa redonda e varias proxeccións sobre proxectos de cooperación interacional en diversos países. Formaclown En paralelo á programación artística, desenvolverase o Formaclown que este ano se compón de dez cursos con algunhas das máis destacadas figuras do mundo do clown: Leo Bassi, Antón Valén, que impartirá dous, Norman Taylor, Carlos Bosso, Christian Atanasiu, Moshe Cohen, José C. Illanes, Pablo Muñoz e Hugo Cruz. Aínda quedan prazas nalgúns deles, malia a outros estaren xa cubertos. Para non ficar sen lugar nestes cursos, as e os interesados poden contactar co Festival a través de www.festiclown.com e/ou 981582836 e informarse de como acceder aos ditos cursos.
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606 785 527 / comunicacion@festiclown.org
DEL 26 AO 31 DE JULIO Festiclown 2011 llevará a Vigo risas para cambiar el mundo Festiclown se prepara para tomar las calles de Vigo entre el 26 y el 31 de julio con una programación que gustará por igual a mayores y niños/las sin perder nunca de vista su vertiente solidaria. El XII Festival Internacional de Clown de Galicia ofrecerá más de un centenar de actuaciones en la calle y cerca de veinte en el interior de carpas y teatros de la ciudad, sin olvidar la formación. Con el objetivo de superar los cuarenta mil espectadores del año pasado en un encuentro que aúna risa y compromiso social vuelve el Festival a Vigo. La actividad está organizada por Coperactiva Cultural-Culturactiva y cuenta con la financiación de la Concellaría de Cultura e Festas del Concello de Vigo, además de la colaboración de la Asociación Cultural Amig@s do Clown y Pallasos en Rebeldía, entre otras entidades. Al igual que en ediciones anteriores, Festiclown repartirá la diversión en secciones bien definidas, como la consolidada Muestra Internacional. En este apartado intervendrán compañías de la talla de Yllana con “666” o Leo Bassi, uno de los habituales del encuentro, que estrenará “Raíces judeo cristinas de occidente: un fraude histórico”, un espectáculo creado ex profeso para la ocasión… Así hasta seis propuestas en las que se incluyen dos galas, una femenina y otra en apoyo al Festiclown Palestina, que contará con la música en directo de “Espido” y la presencia de artistas de la talla del propio Leo Bassi, entre otros. Programación infantil y grandes compañías a concurso Por su parte, los ganadores de la sección “Valladolid propone” del Festival de Teatro de Calle de Valladolid 2011, los gallegos “Lusco e Fusco” traerán a Festiclown el espectáculo que les ha dado el premio, sin olvidar al ya consolidado en la escena gallega Peter Punk o a Alas Circo Teatro, La mano jueves… Todo esto solo en el Certamen Intergaláctico de Exterior. Quién ganará este año? Si bien, para los más pequeños vuelve la sección Esto no es Walt Disney con Los 7 Magníficos 1 y su espectáculo "Mañá será otro día", además de Pablo Muñoz, Un pez en él desierto y los balears Circ Bover. Dinamizando espacios y colaborando También regresarán las clásicas Clownvocatorias Artísticas integradas por el Maraclown, un apartado que acoge la compañías que desarrollan sus espectáculos en las calles, y Clown-Off, abierta la todos aquellos que quieran participar de forma más activa en el Festiclown. El escenario natural del Maraclown serán las calles de Vigo, donde habrá más de cien pases en distintos horarios y localizaciones. Además, lo que fue una de las novedades del Festiclown 2010: la Terrazaclown, se volverá a instalar en la plaza del Ayuntamiento. Humor, música, cabaret, dj y mucho más en un espacio que promete convertirse de nuevo en uno de los centros del Festival. En cuanto a la faceta solidaria, el Festiclown renueva un año más su compromiso con Palestina ya que la recaudación de este año se destinará a la realización de un Festival Internacional de Clown en el país árabe. El Programa Social incluirá, además de la Gala Solidaria de la Muestra Internacional, una mesa redonda y varias proyecciones sobre proyectos de cooperación internacional en diversos países. Formaclown En paralelo a la programación artística, se desarrollará el Formaclown, que este año se compone de diez cursos con algunas de las más destacadas figuras del mundo del clown: Leo Bassi, Antón Valén, que impartirá dos, Norman Taylor, Carlos Bosso, Christian Atanasiu, Moshe Cohen, José C. Illanes, Pablo Muñoz y Hugo Cruz. Aún quedan plazas en algunos de ellos, a pesar de la otros estar ya cubiertos. Para no ficar sin lugar en estos cursos, las y los interesados pueden contactar con el Festival a través de www.festiclown.com y/o 981582836 e informarse de cómo acceder a dichos cursos.
Contacto prensa: Jéssica Beiroa / 606 785 527 / comunicacion@festiclown.org
SOLIDARIO CON PALESTINA “O mellor Festiclown da Historia” chega a partir do martes a Vigo Así o definiu a responsable da comunicación do festival, Jéssica Beiroa, quen deu a coñecer os detalles da programación xunto coa concelleira de Cultura e Festas, Isaura Abelairas. A parte solidaria do festival e a súa “programación artística de alto nivel”, que o levan a converterse nunha proposta “das máis completas a nivel europeo”, son as principais apostas da edición 2011. De novo, desde o martes día 26 e ata o 31, o Festival Internacional de Clown de Galicia (Festiclown) volverá un ano máis a Vigo para consolidarse coma “o mellor festival de clown de Europa”. Como novidade, unha gala feminina de clown, maxia e aéreos, o un lugar de honra que ocupará o teatro do oprimido e o mellor clown do mundo, Leo Bassi, que fará a súa estrea mundial en Vigo, son só algúns dos pratos fortes. A estes súmase a presenza de Yllana, de Atempo Circ, dunha das mellores compañías portuguesas do momento, Circolando, dunha coidada selección de propostas para todas as seccións do festival, como a infantil “Isto non é Walt Disney” ou o Certame intergaláctico de exterior, no que o público vigués será o encargado de decidir a compañía vencedora. Volve Festiclown e faino coma “un artefacto” para “cambiar o mundo desde o corazón e a risa”. Ademais, durante a presentación en conferencia de prensa tamén se mencionou que “desde hai 12 anos” o festiclown ofrece o chamado Formaclown, cursos impartidos “polos grandes do gremio”. Deste xeito, o festival levou a Galicia a converterse nun punto de referencia para os amantes do xénero e consegue cada ano formar perto de 200 persoas. Este ano, serán 10 os cursos formativos, para os que hai lista de agarda debido á alta demanda. “Vaise notar a solidariedade do pobo de Vigo” Así se expresaba Isaura Abelairas en referencia ao seu desexo para co Festiclown. A responsable de Cultura e Festas destacou o apartado solidario do Festival para co pobo palestino e animou á cidadanía a acudir aos espectáculos desta sección. Maiormente referiuse á gala solidaria por Palestina que se celebrará o xoves día 28 ás 22 horas no auditorio municipal. Ademais, a concelleira animou ás e aos vigueses a asistir tanto á gala solidaria como ás demais propostas do Festival. Neste sentido, Abelairas dixo que “apoia con ilusión” o Festiclown e saudou que o recadado coa venda de todas as entradas sexa destinado integramente ao Fondoclown solidario xestionado pola Asociación Cultural e de Cooperación Internacional Pallasos en Rebeldía. Tanto este fondo solidario coma o recadado na Cafetaría da Praza do Rei (Concello) contribuirán á celebración do Festiclown Palestina o vindeiro setembro.
SOLIDARIO CON PALESTINA “El mejor Festiclown de la Historia” llega a partir del martes a Vigo Así lo definió la responsable de la comunicación del festival, Jéssica Beiroa, quien dio a conocer los detalles de la programación junto con la concejal de Cultura e Festas, Isaura Abelairas. La parte solidaria del festival y la suya “programación artística de alto nivel”, que lo llevan a convertirse en una propuesta “de las más completas a nivel europeo”, son las principales novedades de la edición 2011. De nuevo, desde el martes día 26 e incluso el 31, el Festival Internacional de Clown de Galicia (Festiclown) volverá un año más a Vigo para consolidarse como “el mejor festival de clown de Europa”. Como novedad, una gala femenina de clown, magia y aéreos, un lugar de honor que ocupará el teatro del oprimido y el mejor clown del mundo, Leo Bassi, que hará su estreno mundial en Vigo, son sólo algunos de los platos fuertes. A estos se suma la presencia de Yllana, de Atempo Circ, de una de las mejores compañías portuguesas del momento, Circolando, de una cuidada selección de propuestas para todas las secciones del festival, como la infantil “Esto no es Walt Disney” o el Certamen intergaláctico de exterior, en el que el público vigués será el encargado de decidir la compañía vencedora. Vuelve Festiclown y lo hace como “un artefacto” para “cambiar el mundo desde el corazón y la risa”. Además, durante la presentación en conferencia de prensa también se mencionó que “desde hay 12 años” el Festiclown ofrece el llamado Formaclown, cursos impartidos “por los grandes del gremio”. De este modo, el festival llevó a Galicia a convertirse en un punto de referencia para los amantes del género y consigue cada año formar a cerca de 200 personas. Este año, serán 10 los cursos formativos, para los que hay lista de espera debido a la alta demanda. “Se va a notar la solidaridad del pueblo de Vigo” Así se expresaba Isaura Abelairas en referencia a su deseo para con el Festiclown. La responsable de Cultura e Festas destacó el apartado solidario del Festival para con el pueblo palestino y animó a la ciudadanía a acudir a los espectáculos de esta sección. Mayormente se refirió a la gala solidaria por Palestina que se celebrará el jueves día 28 a las 22 horas en el auditorio municipal. Además, la concejala animó a las y los vigueses a asistir tanto a la gala solidaria como a las demás propuestas del Festival. En este sentido, Abelairas dijo que “apoya con ilusión” el Festiclown y saludó que lo recaudado con la venta de todas las entradas sea destinado íntegramente al Fondoclown solidario gestionado por la Asociación Cultural y de Cooperación Internacional Pallasos en Rebeldía. Tanto este fondo solidario como lo recaudado en la Cafetería de la Praza do Rei (Ayuntamiento) contribuirán a la celebración del Festiclown Palestina el próximo septiembre.
Festiclown confirma que aínda quedan entradas para Leo Bassi e Yllana Ante algunhas informacións publicadas hoxe por medios de comunicación, o Festival Internacional de Clown de Galicia lembra que os billetes para estas actuacións continúan á venda na web http://taquilla.servinova.com/inicio/ Así, aínda é posible facerse cunha entrada para ver ao xenial Leo Bassi o próximo venres día 29 de xullo ás 22 horas no Centro Cultural Novacaixagalicia de Vigo, onde fará a estrea mundial do seu último espectáculo: “Las raíces judeo-cristianas de occidente: Un fraude histórico”. No caso da compañía madrileña Yllana, será o sábado 30 tamén ás dez da noite cando despreguen sobre as táboas do Centro Cultural Novacaixagalicia o seu humor máis desternillante e maxistral con “666”. Nesta peza Yllana imprime unha dose máis elevada de humor negro, absurdo e mordaz ao seu habitual traballo cómico visual para mostrar, sen palabras, o lado máis escuro e sinistro do ser humano. Venda de entradas Venda anticipada de entradas para Yllana e Leo Bassi: En http://taquilla.servinova.com/inicio/ ou no 902434443. Venda na billeteira do Centro Cultural Caixanova para estes espectáculos: en ambos casos, hora e media antes do inicio dos mesmos. Para os demais espectáculos con entrada de Festiclown (Carpaclown -5 euros- e galas da Mostra internacional -8 euros-) as entradas poden mercrarse na billeteira do auditorio municipal (Praza do Rei) o martes 26 de xullo con horario de 21.00 a 23.30 h e de mércores 27 a venres 29 de xullo con horario de 17.30 a 22.00 h e de 23.00 a 24.00 h. Asimesmo, as entradas de Carpaclown e das dúas galas da Mostra internacional poden mercarse ON LINE en http://www.atrapalo.com ata as 12.00 h do mesmo día do espectáculo.
Festiclown confirma que aún quedan entradas para Leo Bassi e Yllana Ante algunas informaciones publicadas hoy por medios de comunicación, el Festival Internacional de Clown de Galicia recuerda que los billetes para estas actuaciones continúan a la venta en la web http://taquilla.servinova.com/inicio/ Así, aun es posible hacerse con una entrada para ver al genial Leo Bassi el próximo viernes día 29 de julio a las 22 horas en el Centro Cultural Novacaixagalicia de Vigo, donde hará el estreno mundial de su último espectáculo: “Las raíces judeo-cristianas de occidente: Un fraude histórico”. En el caso de la compañía madrileña Yllana, será el sábado 30 también a las diez de la noche cuando desplieguen sobre las tablas del Centro Cultural Novacaixagalicia su humor más desternillante y magistral con “666”. En esta pieza Yllana imprime una dosis más elevada de humor negro, absurdo y mordaz a su habitual trabajo cómico visual para mostrar, sin palabras, el lado más oscuro y siniestro del ser humano. Venta de entradas Venta anticipada de entradas para Yllana y Leo Bassi: En http://taquilla.servinova.com/inicio/ o en el 902434443. Venta en la taquilla del Centro Cultural Caixanova para estos espectáculos: en ambos casos, hora y media antes del inicio de los mismos. Para los demás espectáculos con entrada de Festiclown (Carpaclown -5 euros- y galas de la Muestra internacional -8 euros-) las entradas pueden comprarse en la taquilla del auditorio municipal (Praza do Rei) el martes 26 de julio con horario de 21.00 a 23.30 h y de miércoles 27 a viernes 29 de julio con horario de 17.30 a 22.00 h y de 23.00 a 24.00 h. Asimismo, las entradas de Carpaclown y de las dos galas de la Muestra internacional pueden comprarse ON LINE en http://www.atrapalo.com hasta las 12.00 h del mismo día del espectáculo.
Circolando abre la Muestra Internacional del Festiclown 2011 La que es una de las mejores compañías de Portugal, Circolando, va a ser la encargada de inaugurar la Muestra Internacional 2011. De este modo, con un espectáculo elegante, innovador y que mezcla circo con música y videoproyecciones, comienza una semana trepidante de actuaciones en las plazas y teatros de Vigo. Será a las diez de la noche en la plaza de la Puerta del Sol cuando desplieguen esta propuesta artística que comienza itinerante y que luego se queda estática incluyendo diversas disciplinas. Además de Circolando, inaugurará el Certamen Intergaláctico de Exterior el alemán Djuggledy con su espectáculo “El diávolo”. Será a las 19:30 en la plaza de la Constitución y, recordamos, es el público de Vigo quien decide la compañía vencedora de esta sección del Festiclown a través de sus votos. Pero no sólo podremos disfrutar este martes día 26 con estas dos compañías, sino que el vencedor del Certamen Intergaláctico 2010, Hiltoff, actuará con el espectáculo que le valió el título, Radio Salmonela, a las ocho y media de la tarde en la plaza de la Constitución. Recordamos también que el Formaclown dará comienzo en esta jornada en horario de mañana y de tarde. Gran carpaclown Y, como estamos de estreno, también se inaugurará la gran Carpaclown instalada en la plaza del Ayuntamiento. En este caso, la encargada será Avería Productions con “Eu son o verdadeiro Estanislasqui” a las once y cuarto de la noche. Por se habían ido pocas las actividades de la jornada inaugural del Festiclown 2011, Bombo y Tambor amenizarán calles y plazas dentro de la sección “Desclowntrol en las calles” y serán también los encargados de dar ritmo y color a la fiesta de inaguración de la Carpa, que se celebrará a la una de la mañana. Entradas y terrazaclown Festiclown 2011 recuerda que para mercar las entradas del espectáculo “Eu son o verdadeiro Estanislasqui” y todas las integrantes de la sección Carpaclown, a 5 euros, así como las dos galas de la muestra internacional, están a la venta anticipada en la web www.atrapalo.com así como en la taquilla del auditorio municipal (Plaza del Rei) el propio martes 26 de con horario de 21.00 a 23.30 h y de miércoles 27 a viernes 29 de julio con horario de 17.30 a 22.00 h y de 23.00 a 24.00 h. Y por se fuera poco, un servicio de cafetería estará abierto desde las seis de la tarde en las inmediaciones de la Carpaclown. El Festival Internacional de Clown de Galicia recuerda que lo recaudado en dicho bar será destinado a la realización del Festiclown Palestina el próximo septiembre.
Circolando abre a Mostra Internacional do Festiclown 2011 A que é unha das mellores compañías de Portugal, Circolando, vai ser a encargada de inaugurar a Mostra Internacional 2011. Deste xeito, cun espectáculo elegante, innovador e que mestura circo con música e videoproxeccións, comeza unha semana trepidante de actuacións nas prazas e teatros de Vigo. Será ás dez da noite na praza da Porta do Sol cando despreguen esta proposta artística que comeza itinerante e que logo fica estática incluindo diversas disciplinas. Ademais de Circolando, inaugurará o Certame Intergaláctico de Exterior o alemán Djuggledy co seu espectáculo “El diávolo”. Será ás 19:30 na praza da Constitución e, lembramos, é o público de Vigo quen decide a compañía vencedora desta sección do Festiclown a través dos seus votos. Mais non só poderemos gozar este martes día 26 con estas dúas compañías, senón que o vencedor do Certame Intergaláctico 2010, Hiltoff, actuará co espectáculo que lle valeu o título, Radio Salmonela, ás oito e media do serán na praza da Constitución. Lembramos tamén que o Formaclown dará comezo nesta xornada en horario de mañá e de tarde. Grande carpaclown E, como estamos de estrea, tamén se inaugurará a grande Carpaclown instalada na praza do Concello. Neste caso, a encargada será Avería Productions con “Eu son o verdadeiro Estanislasqui” ás once e cuarto da noite. Por se foran poucas as actividades da xornada inaugural do Festiclown 2011, Bombo e Tambor amenizarán rúas e prazas dentro da sección “Desclowntrol nas rúas” e serán tamén os encargados de dar ritmo e cor á festa de inaguración da Carpa, que se celebrará á unha da mañá. Entradas e terrazaclown Festiclown 2011 recorda que para mercar as entradas do espectáculo “Eu son o verdadeiro Estanislasqui” e todas as integrantes da sección Carpaclown, a 5 euros, así coma as dúas galas da mostra internacional, están á venda anticipada na web www.atrapalo.com así como na billeteira do auditorio municipal (Praza do Rei) o propio martes 26 de con horario de 21.00 a 23.30 h e de mércores 27 a venres 29 de xullo con horario de 17.30 a 22.00 h e de 23.00 a 24.00 h. E por se fose pouco, un servizo de cafetería estará aberto desde as seis da tarde nas inmediacións da Carpaclown. O Festival Internacional de Clown de Galicia lembra que o recadado no dito bar será destinado á realización do Festiclown Palestina o próximo setembro.
Volveron as risas a Vigo na xornada inaugural de Festiclown 2011 A que foi a primeira das xornadas desta edición 2011 de Festiclown volveu facer agromar as risas entre o público vigués. Tanto no espectáculo inaugural, de Circolando, coma no de Djuggledy ou Hiltoff, centos de persoas acudiron un ano máis ás prazas de Vigo. Dando mostra do seu bo facer, Circolando asombrou pola calidade e o espectacular da súa posta en escena, dando conta dunha coidada técnica teatral posta en práctica para a cidadanía viguesa. Tamén Bombo e Tambor se fixeron notar. Tanto pola mañá coma pola tarde, encandilaron con ritmo e alegría a cantos se atopaban ao seu paso. Ademais, volveuse constatar o éxito de Hiltoff quen, con Radio Salmonela fixo que o público escachase coa risa, sen esquecer a grande representación de Averia Productions con “Eu son o verdadeiro Estanislasqui” que encheu a Carpaclown da Praza do Rei. Mércores feminino Unha das novidades do Festiclown 2011 é a gala feminina do mércores 27. Claire, Maga Joana, Judita e Raquel Veganzones (Circo Expreso) encherán de maxia, clown, aéreos e novo circo o auditorio municipal de Vigo. Será ás dez da noite cando a gala comece da man de Isabel MartínezRisco, quen actuará como presentadora. Tamén na segunda xornada do Festival teremos a oportunidade de ver a Claire á unha do mediodía na Porta do Sol cun espectáculo de danza tenro e cunha execución perfecta. Ademais, continuarán Bombo e Tambor amenizando as mañás e as tardes nas rúas viguesas sen esquecer os pases do Certame, con Los Kikolas, La Mano Jueves e Good Idea Company. Sen esquecer as grandes animacións de Bombo e Tambor. Isto non é Walt Disney Desde mércores 27 e ata o sábado 30, todos os días ás seis da tarde as os máis pequenos teñen unha cita co mellor teatro e clown na carpa da Praza do Rei. Comeza Isto non é Walt Disney. Con entrada de balde a retirar media hora antes do espectáculo, mañá mércores será a quenda de “Os sete magníficos máis un” con “Mañá será outro día”.
Volvieron las risas a Vigo en la jornada inaugural de Festiclown 2011 La que fue la primera de las jornadas de esta edición 2011 de Festiclown volvió a hacer brotar las risas entre lo público vigués. Tanto en el espectáculo inaugural, de Circolando, como en el de Djuggledy o Hiltoff, cientos de personas acudieron un año más a las plazas de Vigo. Dando muestra de su buen hacer, Circolando asombró por la calidad y el espectacular de su posta en escena, dando cuenta de una cuidada técnica teatral posta en práctica para la ciudadanía viguesa. También Bombo y Tambor se hicieron notar. Tanto por la mañana como por la tarde, encandilaron con ritmo y alegría a cuantos se encontraban a su paso. Además, se volvió a constatar el éxito de Hiltoff quien, con Radio Salmonela fijo que el público escachase con la risa, sin olvidar la grande representación de Averia Productions con “Yo soy el verdadeiro Estanislasqui” que llenó la Carpaclown de la Praza do Rei. Miércoles femenino Una de las novedades del Festiclown 2011 es la gallo femenina del miércoles 27. Claire, Maga Joana, Judita y Raquel Veganzones (Circo Expreso) llenarán de magia, clown, aéreos y nuevo circo el auditorio municipal de Vigo. Será a las diez de la noche cuando la gala comience de la mano de Isabel Martínez-Risco, quien actuará como presentadora. También en la segunda jornada del Festival tendremos la oportunidad de ver la Claire a la una del mediodía en la Puerta del Sol con un espectáculo de danza tierno y con una ejecución perfecta. Además, continuarán Bombo y Tambor amenizando las mañanas y las tardes en las calles viguesas sin olvidar los pases del Certamen, con Los Kikolas, Lana Mano Jueves y Good Idea Company. Sin olvidar las grandes animaciones de Bombo y Tambor. Esto no es Walt Disney Desde miércoles 27 e incluso el sábado 30, todos los días a las seis de la tarde las los más pequeños tienen una cita con el mejor teatro y clown en la carpa de la Praza do Rei. Comienza Esto no es Walt Disney. Con entrada de balde a retirar media hora antes del espectáculo, mañana miércoles será el turno de ”Os sete magníficos máis uno” con “Mañá será outro día”
Claire, Los Kikolas e la gala feminina triunfan en Festiclown A francesa Claire, a compañía “Los Kikolas” e as participantes na gala feminina (Raquel Veganzones, Judita, Maga Joana e a presentadora, Isabel Martínez-Risco conformaron os espectáculos máis exitosos da segunda xornada do Festiclown. Volveron ser centos, case milleiros as persoas que se congregaron para participar da festa da risa. Ademais da magnífica posta en escena e da dozura de Claire, a festa este mércores estivo asegurada de novo con Bombo e Tambor e compañías coma Os sete magníficos máis un, que inauguraron a sección “Isto non é Walt Disney” co espectáculo “Mañá será outro día”. Los Kikolas con “Sin remite” triunfaron na praza da Constitución, ao igual que Alas Circo Teatro e Good Idea Company. Sen dúbida, o espectáculo máis importante da xornada foi a gala feminina onde aéreos, clown, maxia, circo e humor se mesturaron coa música de Espido e a presentación de Isabel MartínezRisco. Momentos máxicos se viviron no auditorio municipal á espera de que mañá se celebre a gala solidaria por Palestina. Xoves solidario A xornada do xoves vai ser unha das máis completas do Festiclown 2011. Aos cursos Formaclown sumarase “Un pez en el desierto” (18:00 horas) dentro da sección “Isto non é Walt Disney”, Judita Látigos (19:30), Circo Alboroto (20:30) e Atanasiu (24:00) con “Juglar con las palabras” no Certame internacional e maraclown. Estas serán só algunhas das actuacións que poderemos ver no terceiro día do festival. Ao igual que no mércores, o xoves poderemos ver unha gala solidaria con Palestina (22 horas). Leo Bassi, Amontonados Por Azar, Peter Punk e a presentación a cargo de Avelino González conformarán o máximo expoñente da solidariedade co pobo Palestino. Ademais, lembramos que tanto a recadación das entradas desta gala coma dos demais espectáculos de pago de Festiclown irá destinada a un fondoclown solidario para a celebración dun Festiclown en Palestina o próximo setembro. Ademais, Hugo Cruz (Teatro do Oprimido) continuará coas actividades do programa solidario cun debate-videoproxección no Insituto Camões ás oito e media do serán. En definitiva, o xoves será un día para gozar coas actividades da rúa, tanto do Certame como de Desclowntrol nas rúas sen esquecer os grandes espectáculos da Carpa e do auditorio municipal.
Claire, Los Kikolas y la gala feminina triunfan en Festiclown La francesa Claire, la compañía "Los Kikolas" y las participantes en la gala femenina (Raquel Veganzones, Judita, Maga Joana y la presentadora, Isabel Martínez-Risco conformaron los espectáculos más exitosos de la segunda jornada del Festiclown. Volvieron a ser cientos, casi millares las personas que se congregaron para participar de la fiesta de la risa. Además de la magnífica puesta en escena y de la dulzura de Claire, la fiesta este miércoles estuvo asegurada de nuevo con Bombo y Tambor o compañías como Os sete magníficos máis un, que inauguraron la sección "Esto no es Walt Disney" con el espectáculo "Mañá será outro día". Los Kikolas con "Sin remite" triunfaron en la plaza de la Constitución, al igual que Alas Circo Teatro y Good Idea Company. Sin duda, el espectáculo más importante de la jornada fue la gallo femenina donde aéreos, clown, magia, circo y humor se mezclaron con la música de Desnudo y la presentación de Isabel MartínezRisco. Momentos mágicos se vivieron en el auditorio municipal a la espera de que mañana se celebre la gala solidaria por Palestina. Jueves solidario nota segunda xornada festiclown e avance terceira La jornada del jueves va a ser una de las más completas del Festiclown 2011. A los cursos Formaclown se sumará "Un pez en el desierto" (18:00 horas) dentro de la sección "Esto no es Walt Disney", Judita Látigos (19:30), Circo Alboroto (20:30) y Atanasiu (24:00) con "Juglar con lanas palabras" en el Certamen internacional y maraclown. Estas serán sólo algunas de las actuaciones que podremos ver en el tercer día del festival. Al igual que en el miércoles, el jueves podremos ver una gal solidaria con Palestina (22 horas). Leo Bassi, Amontonados Por Azar, Peter Punk y la presentación a cargo de Avelino González conformarán el máximo exponente de la solidaridad con el pueblo Palestino. Además, recordamos que tanto la recaudación de las entradas de esta gala como de los demás espectáculos de pago de Festiclown irá destinada a un fondoclown solidario para la celebración de un Festiclown en Palestina el próximo septiembre. Además, Hugo Cruz (Teatro del Oprimido) continuará con las actividades del programa solidario con un debate-videoproxección en el Insituto Camõeres a las ocho y promedio del serán. En definitiva, el jueves será un día para disfrutar con las actividades de la calle, tanto del Certamen como de Desclowntrol en las calles sin olvidar los grandes espectáculos de la Carpa y del auditorio municipal.
Esgotadas as entradas para Leo Bassi Nunha xornada marcada por se esgotaren as entradas para o espectáculo de Leo Bassi, tamén constantamos unha grande afluencia de público na gala por Palestina, que marcou a xornada deste xoves no Festiclown. No que foi un espectáculo do máis completo a nivel artístico, tamén a parte solidaria e emotiva estivo moi presente. Ademais, compañías coma Circo Alboroto e Judita Látigos arrincaron as gargalladas e o asombro de centos de persoas nas actuacións do Certame Intergaláctico e Maraclown. Neste sentido, as rúas de Vigo volveron ser espazos para o teatro e o clown da mellor calidade da man da coidada selección de compañías que Festiclown fixo para a edición 2011. No que respecta á xornada de mañá venres, xa está todo vendido para ver a estrea mundial do espectáculo de Leo Bassi. A última creación do xenial cómico italo-americano, titulada “Las raíces judeo-cristianas de occidente: un fraude histórico” colgou o cartel de non hai billetes a primeiras horas do xoves. Para o que aínda queda algunha localidade é para o show de Yllana, que nos traerá o seu espectáculo “666” o vindeiro sábado ás dez da noite. Máis actuacións e clases abertas no venres Esta xornada será unha das máis nutridas en cantidade e calidade dos espectáculos. Deste xeito, ademais do mencionado Leo Bassi, poderemos ver aos balears “Circ Bover” dentro da sección “Isto non é Walt Disney” ás 18:00 horas e con “Maressia” ás doce da noite na carpa da praza do Rei, a Bla Bla Bla ás 19:30 en Constitución con “Bésese antes de usar”, entre outras. Tamén será a primeira sesión de clases abertas, con dúas ás doce, no conservatorio e na rúa Príncipe. Serán as do curso de maxia cómica&clown e zancos. Ademais, ás seis celebrarase a mostra de fin de curso da Conspiración do Butohclown tamén en Príncipe e ás seis e media, outras dúas, xa no conservatorio superior de música, a de teatro do oprimido e a de “descubrindo a commedia dell´arte”.
Agotadas las entradas para Leo Bassi En una jornada marcada por que se han agotado las entradas para el espectáculo de Leo Bassi, también constatamos una gran afluencia de público en la gala por Palestina, que marcó la jornada de este jueves en el Festiclown. En el que fue un espectáculo del más completo a nivel artístico, también la parte solidaria y emotiva estuvo muy presente. Además, compañías como Circo Alboroto y Judita Látigos arrancaron las carcajadas y el asombro de cientos de personas en las actuaciones del Certamen Intergaláctico y Maraclown. En este sentido, las calles de Vigo volvieron a ser espacios para el teatro y el clown de la mejor calidad de la mano de la cuidada selección de compañías que Festiclown ha hecho para la edición 2011. En lo que respeta a la jornada de mañana viernes, ya está todo vendido para ver el estreno mundial del espectáculo de Leo Bassi. La última creación del genial cómico italo-americano, titulada “Las raíces judeo-cristianas de occidente: un fraude histórico” colgó el cartel de no hay billetes a primeras horas del jueves. Para el que aún queda alguna localidad es para el show de Yllana, que nos traerá su espectáculo “666" este sábado día 30 a las diez de la noche. Más actuaciones y clases abiertas en el viernes Esta jornada será una de las más nutridas en cantidad y calidad de los espectáculos. De este modo, además del mencionado Leo Bassi, podremos ver a los balears “Circ Bover" dentro de la sección “Esto no es Walt Disney” a las 18:00 horas y con “Maressia"a las doce de la noche en la carpa de la plaza del Rei, a Bla Bla Bla a las 19:30 en Constitución con “Bésese antes de usar”, entre otras. También será la primera sesión de clases abiertas, con dos a las doce, en el conservatorio y en la calle Príncipe. Serán las del curso de magia cómica&clown y zancos. Además, a las seis se celebrará la muestra de fin de curso de la Conspiración del Butohclown también en Príncipe y a las seis y promedio, otras dos, ya en el conservatorio superior de música, la de teatro del oprimido y la de “descubriendo la commedia dell´arte”.
Yllana chega a Vigo na penúltima xornada do Festiclown A compañía madrileña Yllana desembarca na cidade co seu espectáculo “666”. Será ás dez da noite no Centro sociocultural Novacaixagalicia cando despreguen o seu humor máis acedo e de calidade. Ademais, Pablo Muñoz e os gañadores do “Valladolid propone” inserido no TAC Valladolid 2011, os galegos Lusco e Fusco tamén actuarán na xornada do sábado. Así, unha nova sesión de “Isto non é Walt Disney” correrá da man de Pablo Muñoz e o seu espectáculo “El domador de ilusiones” ás seis da tarde na praza do Concello. Ademais, Atempo Circ pechará a Mostra internacional 2011 con “Atempo”. E contaremos coas animacións de Bombo e Tambor e APERTA xunto con RutaShowCompany. Sen dúbida, unha xornada do máis completo na que destaca a actuación de Yllana. Os mestres do humor traerannos desta volta unha dose máis elevada de humor negro, absurdo e mordaz ao seu habitual traballo cómico visual para mostrar, sen palabras, o lado máis escuro e sinistro do ser humano. Pola súa banda, Lusco e Fusco actuarán ás 20:30 na praza da Constitución. “Os pallasos temos valores” Así se expresaba Leo Bassi en conferencia de prensa acerca da idea preconcibida arredor de que un clown só fai rir e reivindicou o papel do pallaso como “un creador que é superior ás armas”. Tanto el coma Iván Prado destacaron a necesidade de sumar apoios ao pobo palestino ante o “cerco físico e moral” ao que o somete o Estado de Isarel. Para elo, tanto o director do Festiclown coma o propio Leo Bassi intervirán no I Festival Internacional de Clown de Palestina o próximo setembro. Ademais, ambos os dous condenaron os ataques á liberdade de expresión e as denuncias interpostas contra Leo Bassi lembrando a Bertold Brecht cando dicía que “Se atacan a un atácannos a todos”. Asimesmo, chamaron a atención sobre o “fascismo” que impera nas decisións dos Estados español e israelí ao permitiren eses ataques. “A máis exitosa da súa historia en Vigo” Cando pasamos o ecuador do Festiclown así o definía o seu director debido ao grande éxito de público. Ademais, agradeceu ao Concello de Vigo o seu apoio e a todas as persoas que están a facer posible esta duodécima edición do festival. Éxito foi tamén o que colleitou o cómico italoamericano, quen encheu o teatro e encandilou o público vigués na estrea mundial da súa nova proposta escénica.
Yllana llega a Vigo en la penúltima jornada del Festiclown La compañía madrileña Yllana desembarca en la ciudad con su espectáculo "666". Será a las diez de la noche en el Centro sociocultural Novacaixagalicia cuando desplieguen su humor más ácido y de calidad. Además, Pablo Muñoz y los ganadores del "Valladolid propone" insertado en el TAC Valladolid 2011, los gallegos Lusco e Fusco también actuarán en la jornada del sábado. Así, una n sesión de "Esto no es Walt Disney" correrá de la mano de Pablo Muñoz y su espectáculo "Él domador de ilusiones" a las seis de la tarde en la plaza del Ayuntamiento. Además, Atempo Circ cerrará la Muestra internacional 2011 con "Atempo". Y contaremos con las animaciones de Bombo y Tambor y APERTA junto con RutaShowCompany. Sin duda, una jornada del más completo en la que destaca la actuación de Yllana. Los maestros del humor nos traerán de esta vuelta una dosis más elevada de humor negro, absurdo y mordaz a su habitual trabajo cómico visual para mostrar, sin palabras, el lado más oscuro y siniestro del ser humano. Por su parte, Lusco e Fusco actuarán a las 20:30 en la plaza de la Constitución. "Los payasos tenemos valores" Así se expresaba Léelo Bassi en conferencia de prensa acerca de la idea preconcebida alrededor de que un clown sólo hace reír y reivindicó el papel del payaso como "un creador que es superior a las armas". Tanto él como Iván Prado destacaron la necesidad de sumar apoyos al pueblo palestino ante lo "cerco físico y moral" al que lo somete el Estado de Isarel. Además, tanto el director del Festiclown como el propio Leo Bassi intervendrán en el I Festival Internacional de Clown de Palestina el próximo septiembre. Además, ambos dos condenaron los ataques a la libertad de expresión y las denuncias interpuestas contra Leo Bassi recordando la Bertold Brecht cuando decía que "Se atacan la un nos atacan la todos". Asimesmo, llamaron la atención sobre lo "fascismo" que impera en las decisiones de los Estados español e israelí al permitir esos ataques. "La más exitosa de su historia en Vigo" Cuando pasamos el ecuador del Festiclown así lo definía su director debido a todo plan éxito de público. Además, agradeció al Ayuntamiento de Vigo su apoyo y la todas las personas que están a hacer posible esta duodécima edición del festival. Éxito fue también lo que cosechó el cómico italoamericano, quien llenó el teatro y encandiló al público vigués en el estreno mundial de su nueva propuesta escénica.
Festiclown encara a súa última xornada, centrada na formación Clases abertas combinaranse coas últimas sesións dos cursos do Formaclown. Deste xeito, e cun dos apartados máis exitosos da edición 2011, esta pon o seu punto e final. As e os alumnos de Leo Bassi, Christian Atanasiu e Norman Taylor porán en práctica para o público todo o aprendido durante a formación. Será a primeira delas ás cinco e media, onde baixo o título “Á procura da nosa identidade cómica” poidamos contemplar o progreso das e dos pupilos de Bassi. Ás seis será a quenda dos que participaron no curso “Excéntricos, chiflados e humor absurdo” impartido polo alemán Christian Atanasiu e xa ás sete e media do serán pecharán as e os participantes no curso de Norman Taylor sobre “Movemento cómico”. Todas as clases abertas celebraranse no lugar onde se imparten os cursos, o Conservatorio Superior de Música de Vigo (rúa Manuel Olivié, zona do Castro) e son de libre acceso para o público. Novo récord de asistencia e grande éxito de Yllana A xornada do sábado foi un novo éxito no Festiclown. Prazas ateigadas coa actuación de Lusco e Fusco, os gañadores da sección Valladolid propone do “Festival TAC Valladolid 2011” e Atempo Circ foron dos espectáculos máis concorridos do día. Se ben, non podemos esquecer a impecable e xenial actuación de Yllana. O Centro sociocultural Novacaixagalicia encheuse do mellor humor e de público. De novo, a compañía madrileña demostrou por que segue a colleitar tan boas críticas 20 anos despois da súa creación.
Festiclown encara su última jornada, centrada en la formación Clases abiertas se combinarán con las últimas sesiones de los cursos del Formaclown. De este modo, y con uno de los apartados más exitosos de la edición 2011, ésta pone su punto y final. Las y los alumnos de Leo Bassi, Christian Atanasiu y Norman Taylor pondrán en práctica para el público todo el aprendido durante la formación. Será la primera de ellas a las cinco y media, donde bajo el título "En búsqueda de nuestra identidad cómica" podamos contemplar el progreso de las y de los pupilos de Bassi. A las seis será el turno de los que participaron en el curso "Excéntricos, chiflados y humor absurdo" impartido por el alemán Christian Atanasiu y ya a las siete y media de la tarde cerrarán las y los participantes en el curso de Norman Taylor sobre "Movimiento cómico". Todas las clases abiertas se celebrarán en el lugar donde se imparten los cursos, el Conservatorio Superior de Música de Vigo (calle Manuel Olivié, zona del Castro) y son de libre acceso para el público. Nuevo récord de asistencia y gran éxito de Yllana La jornada del sábado ha sido un nuevo éxito en el Festiclown. Plazas llenas con la actuación de Lusco e Fusco, los ganadores de la sección Valladolid propone del "Festival TAC Valladolid 2011" y Atempo Circ fueron de los espectáculos más concurridos del día. Si bien, no podemos olvidar la impecable y genial actuación de Yllana. El Centro sociocultural Novacaixagalicia se llenó del mejor humor y de público. De nuevo, la compañía madrileña demostró por que sigue cosechando tan buenas críticas 20 años después de su creación.
PENSANDO XA EN PALESTINA O Festiclown “do millón de gargalladas” remata en Vigo Como indicou o director do Festiclown, Iván Prado, vén de rematar a “máis exitosa” edición do Festival desde que se celebra en Vigo. As risas acumuladas durante estes seis días constatan que a semente Festiclown está a medrar vizosa na cidade. A programación do millón de gargalladas ten xa os ollos postos no I Festival Internacional de Clown en Palestina. Aos éxitos de Leo Bassi e Yllana hai que sumar os de Atempo Circ, Pablo Muñoz, Circolando, Amontonados por Azar e Lusco e Fusco. Estas son só algunhas das compañías que encheron os seus pases durante o Festiclown 2011. Con máis público que nunca nas prazas e cunha implicación que superou espectativas despídesde o Festival Internacional de Clown de Galicia por este ano. Ademais, tanto as e os alumnos dos cursos formativos coma os mestres constataron o “grande éxito” do programa formativo da presente edición. Ilusión, números novos, futuros e futuras clowns, dinamismo, talento e calidade resumen os cursos e as clases abertas celebradas durante o Festival. Festiclown Vigo e Festiclown Palestina En declaracións do director do Festival, Iván Prado, o Festiclown de Vigo fíxose sentir en Palestina “grazas á conexión en directo que mantivemos durante a gala solidaria”. Ademais, tamén indicou que “os cheos totais” das funcións nos teatros que axudan a financiar este proxecto, “fan posible que durante 15 dias en palestina nenos e nenas, homes mulleres e anciáns poidan desfrutar do mellor festival de clown do mundo”. A respecto do papel do clown e o circo internacional, Prado suliñou que, grazas ao Festiclown de Vigo eles “son os verdadeiros mensaxeiros da esperanza e da ilusión” nun país ocupado militarmente que sufre vexacións a diario. Se ben, tamén indicou que “o éxito de participantes e o increible nivel artistico que alcanzou esta edicón fixérona a “mellor da historia”. A solidariedade co pobo palestino, presente en toda a programación, poderá materializarse este próximo setembro no Festiclown Palestina grazas á venda de entradas.
O público de Vigo escolleu o gañador do Certame: Djuggledy O público vigués tiña e tivo nas súas mans conceder o título de vencedora no Certame Intergaláctico de Exterior á compañía alemana Djuggledy. Así, este recoñecido artista fixo valer o seu espectáculo unipersoal “El diávolo”, que encandilou o público o pasado martes no inicio da programación. Deste xeito, o artista volverá actuar no festival na vindeira edición. De novo, o Festiclown agradece ao Concello de Vigo e a compañías e artistas participantes a súa colaboración para que este festival das “risas que cambian o mundo” puidera dar tanto de si.
PENSANDO YA EN PALESTINA El Festiclown "del millón de carcajadas" termina en Vigo Como indicó el director del Festiclown, Iván Prado, termina la "más exitosa" edición del Festival desde que se celebra en Vigo. Las risas acumuladas durante estos seis días constatan que la semilla Festiclown está creciendo en la ciudad. La programación del millón de carcajadas tiene ya los ojos puestos en el I Festival Internacional de Clown en Palestina. A los éxitos de Leo Bassi e Yllana hay que sumar los de Atempo Circ, Pablo Muñoz, Circolando, Amontonados por Azar y Lusco e Fusco. Estas son sólo algunas de las compañías que llenaron sus pases durante Festiclown 2011. Con más público que nunca en las plazas y con una implicación que superó espectativas se despide el Festival Internacional de Clown de Galicia por este año. Además, tanto las y los alumnos de los cursos formativos como los maestros constataron el "gran éxito" del programa formativo de la presente edición. Ilusión, números nuevos, futuros y futuras clowns, dinamismo, talento y calidad resumen los cursos y las clases abiertas celebradas durante el Festival. Festiclown Vigo y Festiclown Palestina En declaraciones del director del Festival, Iván Prado, el Festiclown de Vigo se ha hecho sentir en Palestina "gracias a la conexión en directo que mantuvimos durante la gala solidaria". Además, también indicó que "los llenos totales" de las funciones en los teatros que ayudan a financiar este proyecto, "hacen posible que durante 15 días en palestina niños y niñas, hombres mujeres y ancianos puedan desfrutar del mejor festival de clown del mundo". A respeto del papel del clown y el circo internacional, Prado suliñou que, gracias al Festiclown de Vigo ellos "son los verdaderos mensajeros de la esperanza y de la ilusión" en un país ocupado militarmente que sufre vejaciones a diario. Si bien, también indicó que "el éxito de participantes y el increible nivel artistico que alcanzó esta edicón la hicieron la "mejor de la historia". La solidaridad con el pueblo palestino, presente en toda la programación, podrá materializarse este próximo septiembre en el Festiclown Palestina gracias a la venta de entradas.
El público de Vigo escogió al ganador del Certamen: Djuggledy El público vigués tenía y tuvo en sus manos conceder el título de vencedora en el Certamen Intergaláctico de Exterior a la compañía alemana Djuggledy. Así, este reconocido artista ha hecho valer su espectáculo unipersonal "Él diávolo", que encandiló al público el pasado martes en el inicio de la programación. De este modo, el artista volverá a actuar en el festival en la próxima edición. De nuevo, el Festiclown agradece al Concello de Vigo y la compañías y artistas participantes su colaboración para que este festival de las "risas que cambian el mundo" haya podido dar tanto de sí.
Anexo ii Prensa escrita
Anexo iii Medios dixitais
FestiClown 2011 Vigo (Pontevedra) Varias Ubicaciones
26/07/2011 a 31/07/2011 10:00 a 00:00 Todos los Públicos
Este año y como novedad el festival contará con una gala femenina de clown, mágia y aéreos, un lugar de honor que ocupará el Teatro del Oprimido y el mejor clown del mundo, Leo Bassi, que hará su estreno mundial en Vigo, son sólo algunos de los platos fuertes. A estos se suma la presencia de Yllana, de Atempo Circ, de una de las mejores compañías portuguesas del momento, Circolando, de una cuidada selección de propuestas para todas las secciones del festival, como la infantil "Esto no es Walt Disney" o el Certamen Intergaláctico de exterior, en el que el público vigués será el encargado de decidir la compañía vencedora. Además, desde hace 12 años, el festival ofrece el llamado Formaclown, cursos impartidos por los "grandes del gremio". De este modo, el festival lleva a Galicia a convertirse en un punto de referencia para los amantes del género y consigue cada año formar a cerca de 200 personas. Este año serán 10 los cursos formativos. Por último, el festival cuenta con un apartado solidario para con el pueblo palestino: Gala Solidaria por Palestina que se celebrará el jueves 28 a las 22 horas en el auditorio municipal. Lo recaudado con las entradas será destinado íntegramente al Fondoclown solidario gestionado por la Asociación Cultural y de Cooperación Internacional Pallasos en Rebeldía contribuyendo a la celebración el próximo septiembre de la celebración del Festiclown Palestina.
Ver programa completo. PROGRAMACIÓN CARPACLOWN La Praza do Concello albergará durante una semana la estructura circense por excelencia, convirtiéndose en un espacio para la risa y la diversión. Además de acoger secciones como Isto non é Walt Disney o la Clown Off, Carpaclown ofrecerá una variada y atractiva programación.
Martes 26 de julio a las 23:15 Eu son o verdadeiro Estanislasqui (Galicia) Avería Productions Duración: 70 min Género: clown y humor gestual Idioma: castellano Entrada: 5 euros Recomendado para mayores de 14 años Esta es la divertida y estrambótica historia de Estanislasqui, un profesor de teatro ruso que se pasa toda la vida en la búsqueda de la fórmula mágica para llegar a conseguir el ansiado método del actor perfecto. Luego de una dura infancia (o no tanto) y cuando su vida ya no tiene sentido, Estanis recibe un regalo del cielo en forma de niño. ES "Gorqui", el niño grande de pelo en el pecho que acompañará a Estanislasqui en esta aventura hasta alcanzar la gloria. Martes 26 de julio a la 01:00
Página 1 / 8
Fiesta inaugural con el grupo andaluz Trío Bombo Tambor Miércoles 27 de julio a las 00:00 Good Idea Company (Toledo) Pablo Superstar Cool Duración: 70 min Género: clown e magia cómica Idioma: castellano Entrada 5 euros Pablo Superstar Cool nos ofrecerá una lección magistral de cómo debe comportarse un "Superstar" en el escenario, creando situaciones tan absurdas como divertidas e interactivas con el público. Nos enfrentamos a clases de cocina, amores imposibles, mascotas descaradas y hasta a situaciones de escapismo imposible. Este espectáculo busca la risa del espectador a base de crear situaciones imposibles de asimilar sin una nariz roja en el corazón. Combinando elementos de clown, magia cómica y teatro absurdo el público lo pasará en grande. Fue premiado con la Nariz de Oro en el XIV Festival Internacional de Clowns de Madrid. Jueves 28 de julio a las 00:00 Atanasiu (Alemania) Juglar con las palabras Duración: 60 min Género: clown Idioma: castellano Entrada 5 euros Público adulto Christian Atanasiu, alemán de origen griego-rumano y desde hace unos treinta años afincado en Barcelona, nos ofrece un espectáculo basado en la palabra, a medio camino entre la poesía, el gesto y el clown y que se definió como: un circo lingüístico, estafas mentales, triples mortales de la lógica, funambulismo verbal, textos del absurdo, aunque él prefiere verse cómo: "quizás simplemente un ser humano sólo en el escenario que se divierte con las palabras y el gesto buscando humor" a lo mejor, humor algo diferente. Jueves 28 de julio a la 01:30 Rutashowcompany (Galicia) Re-volution Género: animación musical Viernes 29 de julio a las 00:00 Circ Bover (Balears) Maressia Duración: 75 min Género: circo Idioma: no es narrado
Página 2 / 8
Entrada 5 euros Para todos los públicos Este es un espectáculo que quiere mostrar, a través de la sensibilidad del payaso, un recorrido por los sentimientos más ocultos, como pueden ser los miedos que crean las limitaciones, las ilusiones que construyen los objetivos o el amor que despierta los sentidos. Con el humor como herramienta vehicular, nuestro payaso nos dará la oportunidad de conocer diferentes personajes, que como él, se encuentran en un viaje sin destino, pero que poco a poco, este viaje los traerá a encontrarse con ellos mismos, objetivo que sin saberlo es donde querían llegar. Un espectáculo que intenta mostrar nuevos lenguajes escénicos, con la música y el circo moderno, que quiere transmitir diferentes mensajes y sentimientos que florezcan dentro de cada uno de los espectadores. Viernes 29 de julio a la 01:30 Rutashowcompany (Galicia) Re-volution Género: animación musical Viernes 29 de julio a la 01:30 Clown-off (Varios artistas) Mediante la Clown Off, el Festiclown pretende difundir y arropar nuevos proyectos artísticos. Los actores y actrices que lo desean, disponen de un espacio para poder presentar sus espectáculos en preparación o aquellos que aún están poco rodados y que precisan de una presentación en público. En definitiva, un espacio transgresor, de carácter experimental para la exhibición de espectáculos y artistas emergentes, que pueden combinar la experimentación con la profesionalidad. Contaremos con las actuaciones de Clowntrol Uve, A Pequena Compañia de nenos Enormes, Jaume Xicola Sábado 30 de julio a la 01:30 Rutashowcompany + Aperta (Galicia) Re-volution/Batukada Género: animación musical PROGRAMACIÓN MUESTRA INTERNACIONAL Leo Bassi (EEUU - Italia) Raíces judeo cristinas de occidente: un fraude histórico Viernes 29 de julio a las 22:00 h Centro Cultural Novacaixagalicia Auditorio Duración: 90 min. Xénero: bufón Entrada: 10 euros Idioma: castellano NR para menores de 12 años Íntimamente convencido de que la fase monoteísta de nuestra sociedad llegó a su fin, Leo Bassi explora los hechos históricos, algunos conocidos, otros muchos menos, para asentar sobre bases más seguras el florecimiento de un nuevo humanismo. Hoy por hoy de saludable efervescencia política, Bassi no sólo quiere reafirmar la continuidad del pensamiento grecolatino que desde el Renacimiento volvió a dar vigor a la cultura occidental, sino que también explora nuestras influencias mucho más antiguas como el politeísmo celtíbero, para así situar la cultura occidental en su verdadero contexto.
Gala Clown por Palestina
Página 3 / 8
Varios artistas Jueves 28 de julio a las 22:00 h Auditorio do Concello Duración: 90 min. / Género: clown, música y circo Entrada: 8 euros Idioma: gallego y castellano / Para todos los públicos Una cita con el humor más solidario para recaudar fondos que se destinarán a la realización de un Festival Internacional de Clown en Palestina. Diversión y compromiso con la participación de Peter Punk, La mano Jueves, Leo Bassi... en un espectáculo presentado por Avelino González. Claire (Francia) Barco de arena Miércoles 27 de julio a las 13:00 h Praza do Sireno Duración: 20 min. Género: danza Entrada libre Idioma: No es narrado Para todos los públicos Una bailarina y una estructura, unas veces puente, otras veces barco, u otra cosa si queréis. Un personaje evolucionando con un fondo de tristeza, dispuesta a la alegría, deseosa de compartir su universo, su soledad, su humor, sus dudas, su ternura y su torpeza. Un hermoso trabajo de danza para calle que infunde emociones universales. Gala femenina y de aéreos Varios artistas Miércoles 27 de julio a las 22:00 h Auditorio do Concello Duración: 75 min. Género: clown Entrada: 8 euros Idioma: gallego-castellano Para todos los públicos Una muestra del mejor del panorama circense en clave femenina. Artistas de diferentes disciplinas como la danza, la magia, el clown, o los aéreos desplegarán en el auditorio vigués sus mejores números en un espectáculo único e irrepetible bajo la batuta de Isabel Martínez-Risco.
Página 4 / 8
Yllana (Madrid) 666 Sábado 30 de julio ás 22:00 h Centro Cultural Novacaixagalicia Teatro Duración: 75 min. Género: comedia gestual Entrada 12 euros Idioma: no es narrado NR menores 18 años Cuatro temibles convictos llegan al corredor de la muerte para ser ejecutados. La adaptación de estos convictos a su nueva situación, la irritante convivencia entre ellos, sus relaciones con los guardianes y las desastrosas ejecuciones a las que son sometidos desencadenarán una serie de escenas dantescas, incontrolables y disparatadas, convirtiendo el corredor de la muerte en un improvisado infierno. En 666 Yllana imprime una dosis más elevada de humor negro, absurdo y mordaz a su habitual trabajo cómico visual para mostrar, sin palabras, el lado más oscuro y siniestro del ser humano Atempo Circ (Catalunya)
Atempo Sábado 30 de julio a las 24:00 h Praza do Concello
Duración: 55 min.
Género: circo e aéreos
Entrada libre
Idioma: no es narrado
Para todos los públicos
Atempo es un lugar de música y cuerpos en movimiento, aquí se encuentran 4 personajes, ellos se conocen pero no lo recuerdan... La música será la clave para llegar y comunicarse.
Circolando (Portugal)
Página 5 / 8
Charanga
Martes 26 de julio a las 22:00
Porta do Sol
Duración: 45 min.
Género: multidisciplinar
Entrada libre Idioma: no es narrado
Para todos os públicos
Espectáculo poético y visual, parte de dos objetos simbólicos, la bicicleta y la fanfarra. Parte de las entrañas de la tierra para desear los elementos allí ausentes: luz, aire, viaje... Busca la soledad, la nostalgia de los mineros... e inventa para ellos un sueño de infancia. Un sueño de fuga y evasión en los círculos de un carrusel. Un sueño que se cuenta con música. La música de una pequeña filarmónica de vientos. El espacio de sueño tiene la forma de un círculo. Un círculo de tierra con una enigmática pieza de hierro en el centro. Antes, hubo una vida dentro de la tierra fría y largas viajes por caminos sin fin. Historias de un antes de que llegasen allí, que Viagens da Charanga, el componente vídeo que abre el espectáculo, proyecta en una pantalla. PROGRAMACIÓN ISTO NON É WALT DISNEY Actividades para os máis pequenos/as (Todas as actuacións celebraranse na Carpaclown da Praza do Concello ás 18:00 horas e con entrada de balde, que haberá que retirar na billeteira do festival media hora antes do inicio do espectáculo.) Os 7 Magníficos Máis Un (Galiza) Mañá será outro día Mércores 27 de xullo Duración: 50 min Xénero: teatro infantil Idioma: galego Recomendado para cativos/as entre 6 e 12 anos O último espectáculo de "Os Sete Magníficos máis Un" é de carácter medioambiental en torno á redución do consumo e englóbase baixo o título de Mañá será outro día. Tratando temas como o da propia vida, as cidades, o amor e a morte, con grandes doses de ironía e cunha linguaxe cotiá e coloquial para que poida chegar sen dificultade a todos os públicos e en especial aos máis novos, enriquecendo a súa conciencia ambiental. O argumento susténtase no traballo de dous actores (Isabel Martínez- Risco e Fran Rei) que, en clave clownesca, irán tecendo a trama da obra e descubrirán con asombro a necesidade de conservar, reciclar e optimizar os recursos da nosa contorna natural. Un pez en el desierto (Catalunya) Como por arte de magia
Página 6 / 8
Xoves 28 de xullo Duración: 60 min Xénero: multidisciplinar Idioma: castelán Para todos os públicos O espectáculo fusiona a maxia, o teatro e a danza, valéndose ademais de elementos técnicos como a vídeo-proxección. Está conformado por un único acto, dunha hora aproximadamente (dependendo da interacción co público) o cal conta coa participación explícita do público no escenario en tres ocasións distintas, sen perder o carácter teatral.
Circ Bover (Balears) Descubrir el circo Venres 29 de xullo Duración: 65 min Xénero: circo Idioma: castelán A partir de 3 anos Coa máquina do tempo do CIRC BOVER faremos unha apaixonante viaxe co obxectivo de percorrer a historia do circo. Faremos escala polas diferentes épocas para descubrir os detalles máis curiosos, como tamén os personaxes máis emblemáticos que a compón, os cales coas súas peripecias, serán os encargados de ensinarnos en que consistía o seu oficio e a súa forma de vida. Ven descubrir as habilidades que nos amosarán cada unha destas personaxes históricas; malabares, contorsión, pallaso, equilibrios, acrobacias aéreas, todo isto dentro dun universo cheo de maxia, diversión e música en directo. Good Idea Company (Toledo) El domador de ilusiones Sábado 30 de xullo Duración: 70 min Xénero: clown e maxia Idioma: castelán Para todos os públicos Combinando elementos de maxia e clown enfrontámonos a un espectáculo teatral onde o protagonista é o "máis difícil aínda". A maxia dará o misterio e o clown encargarase de provocar constantes gargalladas. En definitiva, este espectáculo busca -a un ritmo frenético- a risa e a sorpresa e do espectador.
*** *** *** El Festival Internacional de Clown de Galicia nació en 2001 para convertirse, con el paso de las ediciones, en un evento cultural sin igual en Galicia y en la Península en lo que se refiere a programación y formación teatral. Festiclown constituye un intercambio continuo entre artistas y público que se desarrolla en teatros, auditorios, calles y plazas, llenando de humor todos los espacios de la ciudad, mezclando el ocio, la calidad artística y la dinamización social.
Página 7 / 8
A lo largo de esteos años el Festiclown sedujo a profesionales y no profesionales, ciudadanos, ciudades, alumnado, visitantes... Artistas y maestros de talla internacional como Jango Edwards, Leo Bassi, Carlo Colombaioni, Philippe Gaulier o Pepe Viyuela lo apadrinaron desde su nacimiento y ganó el apoyo masivo del público, tanto local como de las personas llegadas de todos los rincones de la península y más allá, convertíndose en una cita incondicional para muchas de ellas. Cerca de 500.000 personas fueron de alguna manera co-partícipes de esta fiesta de narices rojas a lo largo de sus ediciones.
La marca de identidad del Festiclown es su espíritu alternativo y solidario. Desde su primera edición, el objetivo del Festival fue a democratizar la cultura y acercarla a la sociedad, de manera que todos pudiesen disfrutar y revivir la inocencia y la ilusión del clown, dejando de lado clichés o diferencias sociales, que en los diariamente nos separan.
Una propuesta única que convierte a la risa en la mejor arma para hacer frente a la globalización y para crear una sociedad justa e igualitaria. ****************************************************************************
Página 8 / 8
Asociación Gallega Contra las Enfermedades Neuromusculares
ASEM INFORMA Y otras noticias en www.asemgalicia.com
Fuente : Socialia - 12/07/2011 (ver noticia en http://www.asemgalicia.com/noticias/noticias.html )
Festiclown Solidario en Vigo El Festiclown es el XII Festival Internacional de Clown de Galicia, que ofrece más de un centenar de actuaciones en la calle y cerca de veinte en el interior de carpas y teatros de la ciudad de Vigo. El Festiclown colabora con proyectos de cooperación internacional a través de las artes, para llevar sonrisas y solidaridad a países en los que derechos y libertades están vulnerados. Este Encuentro se desarrollará entre los días 26 y 31 de julio en la ciudad olívica, con una programación que gustará por igual a mayores y niños/las sin perder nunca de vista su vertiente solidaria. Con el objetivo de superar los cuarenta mil espectadores del año pasado en un encuentro que aúna risa y compromiso social vuelve el Festival a Vigo. La actividad está organizada por Coperactiva Cultural-Culturactiva y cuenta con la financiación de la Concellaría de Cultura e Festas del Concello de Vigo, además de la colaboración de la Asociación Cultural Amig@s do Clown y Pallasos en Rebeldía, entre otras entidades. Al igual que en ediciones anteriores, Festiclown repartirá la diversión en secciones bien definidas, como la consolidada Muestra Internacional. En este apartado intervendrán compañías de la talla de Yllana con “666” o Leo Bassi, uno de los habituales del encuentro, que estrenará “Raíces judeo cristinas de occidente: un fraude histórico”, un espectáculo creado ex profeso para la ocasión… Así hasta seis propuestas en las que se incluyen dos galas, una femenina y otra en apoyo al Festiclown Palestina, que contará con la música en directo de “Espido” y la presencia de artistas de la talla del propio Leo Bassi, entre otros. Programación infantil y grandes compañías a concurso Por su parte, los ganadores de la sección “Valladolid propone” del Festival de Teatro de Calle de Valladolid 2011, los gallegos “Lusco e Fusco” traerán a Festiclown el espectáculo que les ha dado el premio, sin olvidar al ya consolidado en la escena gallega Peter Punk o a Alas Circo Teatro, La mano jueves… Todo esto solo en el Certamen Intergaláctico de Exterior. Quién ganará este año? Si bien, para los más pequeños vuelve la sección Esto no es Walt Disney con Los 7 Magníficos 1 y su espectáculo "Mañá será otro día", además de Pablo Muñoz, Un pez en él desierto y los balears Circ Bover.
ASEM Galicia CIF G 36925691 C/ Párroco José Otero nº 6 bajo – 36206 Vigo – tel/fax 986 378 001 – asemga@teleline.es – www.asemgalicia.com
Asociación Gallega Contra las Enfermedades Neuromusculares
ASEM INFORMA Y otras noticias en www.asemgalicia.com
Dinamizando espacios y colaborando También regresarán las clásicas Clownvocatorias Artísticas integradas por el Maraclown, un apartado que acoge la compañías que desarrollan sus espectáculos en las calles bajo la filosofía de “pasar la gorra”, y Clown-Off, abierta la todos aquellos que quieran participar de forma más activa en el Festiclown. El escenario natural del Maraclown serán las calles de Vigo, donde habrá más de cien pases en distintos horarios y localizaciones. Además, lo que fue una de las novedades del Festiclown 2010: la Terrazaclown, se volverá a instalar en la plaza del Ayuntamiento. Humor, música, cabaret, dj y mucho más en un espacio que promete convertirse de nuevo en uno de los centros del Festival. En cuanto a la faceta solidaria, el Festiclown renueva un año más su compromiso con Palestina ya que la recaudación de este año se destinará a la realización de un Festival Internacional de Clown en el país árabe. El Programa Social incluirá, además de la Gala Solidaria de la Muestra Internacional, una mesa redonda y varias proyecciones sobre proyectos de cooperación internacional en diversos países. En la programación de este año están previstas las siguientes actividades: o
día 27, a las 20.30 h, mesa redonda y proyección de documental sobre Palestina: Los niños de Nahur, en el Instituto Camoes
o
día 28, a las 20.30 h., vídeo-fórum sobre una experiencia teatral en el prisión masculina de Porto, en el Instituto Camoes
o
día 28, a las 22.00 h, gala por Palestina, en el auditorio municipal
o
día 29, a las 20.30 h, mesa redonda y proyección sobre el derecho a sonreir en Perú, en el Instituto Camoes.
Formaclown En paralelo a la programación artística, se desarrollará el Formaclown, que este año se compone de diez cursos con algunas de las más destacadas figuras del mundo del clown: Leo Bassi, Antón Valén, que impartirá dos, Norman Taylor, Carlos Bosso, Christian Atanasiu, Moshe Cohen, José C. Illanes, Pablo Muñoz y Hugo Cruz. Aún quedan plazas en algunos de ellos, a pesar de la otros estar ya cubiertos. Para no ficar sin lugar en estos cursos, las y los interesados pueden contactar con el Festival a través de www.festiclown.com y/o 981582836 e informarse de cómo acceder a dichos cursos.
Más información: www.festiclown.com
ASEM Galicia CIF G 36925691 C/ Párroco José Otero nº 6 bajo – 36206 Vigo – tel/fax 986 378 001 – asemga@teleline.es – www.asemgalicia.com
Anexo iV Publicidade
Cultur@ctiva, SCG Rúa Betanzos nº 44, baixo 15703 Santiago de Compostela Tfno: 981 58 28 36 Fax: 981 57 56 99 www.culturactiva.org www.festiclown.org