Lahnakoski se

Page 1

SINCE

1936

Ett รฅrtag fรถre.



Från höräfsor till SUP paddlar Allt började med tanken om att rätt redskap medför lätt höbärgning. Den enkla idén förenades med hantverkarens yrkesskicklighet i 1930-talets österbottniska jordbrukssamhälle i Lahnakoski i staden Karleby. Resultatet – ett ändamålsenligt format och hållbart verktyg i utvalt trämaterial – blev en succé; höräfsan med det röda huvudet uppfattades som en märkesprodukt. Eftersom snickeriet var beläget vid en fors (lahna = braxen, koski = fors) i närheten av Bottenvikens stränder, var det tämligen logiskt att man började tillverka åror, naturligtvis av trä. Redskap för båtfolk skulle småningom bli den viktigaste delen av produktionen. Trä hålls på ytan och träytan håller; företagets ursprungliga material och konsten att bearbeta det består. Tidevarv försvinner, men trä kommer alltid att vara ett naturligt och vackert material – dess värme kan man känna, i synnerhet i kalla vatten. I dag leds familjeföretaget av den tredje generationen och man ser nyfiket på det nya. Lång tradition och respekt för gediget hantverkskunnande, utvalda material, systematisk produktutveckling och modern teknik resulterar i ordentliga åror, paddlar med passform och tillförlitliga tillbehör.


Ordentliga åror Lång tradition av yrkesskicklighet samt strävan att framställa ett ändamålsenligt, hållbart och tillförlitligt verktyg utgör grunden för den ordentliga åran. Åran är ordentlig när dess tillverkare vill och kan – med ro – använda den. Åran från Lahnakoski känns varm, naturlig och bekant – som en hälsning från barndomens ljuvliga somrar. Den funktionella höräfsan med det röda huvudet var lätt att känna igen; i dag garanterar den röda färgen att åran är ordentlig.

Produktkatalog: www.lahnakoski.fi




Ro med ro Lahnakoskis tekniska kunnande som Europas ledande tillverkare av träåror bygger på gedigen, grundläggande yrkesskicklighet och målmedveten produktutveckling. En erfaren och kunnig snickare vet att åran skall vara av rätt längd och välbalanserad; bladet bör vara förhållandevis lättare än handtaget. Åran rör sig vackert i vattnet, utan att skvalpa, studsa eller ge upphov till alltför mycket virvlar. Vattnen är olika, precis som båtar och deras användningsändamål. Både i salt och sött, med båt av trä, glasfiber, aluminium eller gummi, medan du fiskar, friar eller fraktar: Ordentliga åror från Lahnakoski.

Produktkatalog: www.lahnakoski.fi


Paddel med passform Det viktigaste en paddlare har är en rätt balanserad, omsorgsfullt formgiven paddel som passar i handen. Lahnakoski paddeln är den trogna betjänten i strändernas skuggor och på det öppna havet. Även om man mister sin farkost, skall man inte ge bort sin paddel, säger inbitna paddlare. Utgående från denna tanke tillverkar man Lahnakoskis kajak-, kanotoch SUP paddlar. Tack vare ett uttänkt materialval samt optimal jämvikt är paddeln flexibel och färden går mjukt – även med tanke på paddlarens muskler och leder.

Produktkatalog: www.lahnakoski.fi




Tillförlitliga tillbehör Livet vid vattnet har varit lärorikt; man har insett den oumbärliga betydelsen av välfungerande redskap. Båten glider som i medström – Lahnakoskiklykan är ett lysande exempel på långsiktigt produktutvecklingsarbete. En kombinerad paddel och båtshake är resultatet av kundrespons. En väsentlig del av livet till sjöss är flaggan – som vajar på sin stång.

Produktkatalog: www.lahnakoski.fi


Oy LAHNAKOSKI Ab Lahnakoskiv채gen 385 FI-67500 Karleby, Finland Tel. +358 6 823 1700 Fax +358 6 822 9364 oars@lahnakoski.fi www.lahnakoski.fi


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.