Diversão e cultura para a gurizada - Nº 75 - 18 de agosto de 2013
Contos
Fantásticos
scooby doo em cartaz no ednaldo do egypto PÁG.3
no século xix, irmãos grimm resgataram histórias que chegaram aos dias de hoje PÁGs. 4 e 5
lançamento “chá de sumiço” aparece nas livrarias
Ilustração: Cris Eich
PÁG. 6
fotografia confira as dicas e dê sEus clicks PÁG. 8
Paraíba, 16 de agosto de 2013
2
Robótica: Domínio total Alunos das escolas de Ensino Fundamental Moema Tinoco Cunha Lima e Apolônio Sales de Miranda, de João Pessoa, irão representar a Paraíba na etapa nacional da Olimpíada Brasileira de Robótica que ocorrerá em outubro, em Fortaleza, capital do Ceará. Enquanto esperam a data, eles treinam depois das aulas com instrutores de informática e, no dia 23, os alunos da escola Apolônio Sales participarão de uma competição interna. Em Fortaleza, este grupo disputará a categoria “Dançando com o Robô”, da qual paraibanos participam pela primeira vez. Os “feras” do Moema Tinoco competirão no desafio de robótica. Essa escola enviará duas equipes que tiraram 1º e 2º lugares na etapa regional.
ARTE
Laryssa Caroca Fernandes de Lima, 12 anos fará aniversário 30 de agosto e foi ela quem nos mandou esse desenho! Parabéns, Laryssa!.
Tesouro nas profundezas do mar Uma empresa resgatou 61 toneladas em barras de prata de um navio britânico que naufragou na costa da Flórida, em 1941. O tesouro foi encontrado a uma profundidade de quase cinco quilômetros no oceano. Os destroços do navio foram localizados em 2011, o resgate iniciou no ano passado e terminou final de julho deste ano.
Boa sorte, galera!
EU GOSTO DE PRESERVAR Concurso de Redação Aguarde! O Correio Criança está preparando o grande concurso de redação “EU GOSTO DE PRESERVAR!” Prepare-se para participar e já vá pensando no tema: “Por que preservar o meio ambiente?” Você poderá ganhar prêmios super divertidos!
correio crianÇa , e-mail: correiocrianca@correiodaparaiba.com.br ou Participe do Correio Criança. Mande o seu texto ou desenho pelo envie para Correio Criança - Av. Dom Pedro II, 623 – Centro, João Pessoa - PB - CEP 58013-420. Ou deixe-os diretamente na portaria.
Suplemento infantil quinzenal do
Apoio:
Editor Geral Walter Galvão | Jornalista Responsável Márcia Dementshuk | Revisão Marianna Vieira | Fotos Arquivo Jornal Correio Comercial Glícia Rangel | Programação visual e diagramação Klécio Bezerra | Conselho Editorial: Professores Francisco Fernandes, Alessio Toni, Ana Paula Holanda, Kay Francis, Kátia Cilene | Psicólogo João Bezerra Guedes Jr. | Crianças Gabi Magliano, Caio Lucas Nobrega, Bruno Emídio Artes anúncios Vania Flor | Colaborador Especial Chico Augusto | Contato correiocrianca@correiodaparaiba.com.br
Paraíba, 18 de agosto de 2013
Pipoca, cinema e inglês A galera fera no inglês do Curso CNA, de João Pessoa, conferiu o filme Os Smurfs 2, no cinema. Os alunos do Little Kids até o Teens curtiram ainda a pipoca, o refrigerante e ganharam uma camiseta temática exclusiva do filme. Essas foram as boasvindas ao início do semestre, mas ainda dá tempo de se matricular! E quanto ao filme? Não perca! Confira as seções no Caderno 2 do Jornal Correio da Paraíba.
VENCEDOR
João Gabriel Oliveira foi quem decifrou o enigma lançado na edição anterior do Correio Criança e ganhou o livro “Planeta Água”, de Valentine Cirano, publicado pela editora Giostri. Valeu, “Sherlock”!
3
teatro
Scooby e o Mistério do Farol DO Cabo Branco Montagem da Cia. Cara Dupla de Teatro, divertida, intrigante e... Misteriosa... Não perca!
Local: Teatro Ednaldo do Egypto – Ru a Maria Rosa, 284, Man aíra Hora: 17h
50%
to scon de de TEIRA NA IN
4
Histórias fantásticas
Histórias de vid
Quem escreveu o conto de Branca de Neve e imaginou os sete anões? E quem teria coragem de inventar uma história na qual a vovó e sua netinha iriam parar na barriga de um lobo mau, como em Chapeuzinho Vermelho? Na verdade, esses e outros contos de fadas, tão conhecidos por adultos e crianças, não possuem um autor. Ou melhor, possuem vários autores! Ficou difícil de entender? É o seguinte: Há muitos e muitos anos atrás, numa época quando não havia computadores, televisão, vídeo games... Muito antes de haver livros impressos, as pessoas se divertiam narrando e ouvindo histórias. Naqueles tempos, os contos de fadas foram contados e recontados inúmeras vezes por pessoas anônimas, imbuídas de criatividade, retratando o mundo ao redor, em povoados dominados por reis e rainhas, onde os súditos viviam próximo à natureza. Eram contados por adultos, para adultos e crianças.
Co
Dessa forma, surgiram histórias como “João e Maria”, “Rumpelstiltskin”, “Rapunzel”, “O casamento de Dona Raposa” e tantas outras, sempre com características semelhantes: Na maior parte são curtas, Tem um humor “non-sense” (sem lógica), Cheias de repetições e rimas, Algumas são duras e até violentas.
Os irm em 1785 e Grimm (1786 mãos Grimm, contos de fadas ros pesquisadore Os dois estud entre os campone Anotavam tudo em Natal de 1812, foi p und Hausmärchen crianças e para o volume. Assim, a
Símbolos das emo
Os contos de fadas representam mentos de uma forma simples e simb ansiedade, as emoções, as perdas, o Não é motivador contar com a “aju outro mundo, como da fada-madrin homenzinho (Rumpelstiltskin), ou co raposa (em “O pássaro de ouro”)?
s,
da
Por que os contos de fadas permanecem “para sempre”?
Paraíba, 18 de agosto de 2013
A psicóloga Fátima Ferreira explicou que quando somos crianças estamos “construindo” nossa mente, nosso pensamento lógico e dedutivo. “A fantasia faz parte desse processo. Os contos de fadas alimentam a imaginação e ao mesmo tempo tratam dos dilemas humanos reais como a morte, o desamparo, as rivalidades, a rejeição, a luta do bem contra o mal”, disse a psicóloga Fátima. Sobre a forma como eles são contados, ela falou também: - “Era uma vez...”, é uma expressão que não tem tempo definido e leva à imaginação. - “E viveram felizes para sempre”, é uma ideia positiva de que no final, tudo se resolve. “Com o crescimento, é mais fácil a criança passar da fantasia para o real, sabendo que esses dilemas fazem parte da vida”, disse a psicóloga.
ontos de Grimm
mãos Jacob Ludwig Carl (nascido morto em 1863) e Wilhelm Carl 6-1859), conhecidos como os Irnão foram, então, os criadores dos s. Mas, certamente, foram os primeies que tiveram interesse por eles. udavam o folclore alemão e buscaram eses quem lhes transmitisse tais contos. m seus cadernos de estudo até que, no publicado o primeiro volume de “Kinder n” (pode ser traduzido por “Contos para lar”). Em 1814 foi lançado o segundo as histórias chegaram até nós.
oções
m nossos sentibólica: o medo, a ou os nossos sonhos... udazinha” de um ser de nha (“Cinderela”), ou de um om os conselhos de uma sábia
“- Espelho, espelho, vem já e me diz, quem é a mais linda de todo o país?” “- Senhora Rainha, tu és a mais linda que estás aqui, mas Branca de Neve é mil vezes mais linda que todas as lindas que há por aí. Contos Trecho de “Branca de Neve, em Maria Ana de o uçã trad com de Grimm, . Machado, Editora Salamandra
“O piolho morreu escaldado A pulga chora e faz alarde A porta range e faz chiado A vassoura varre toda a tarde A carroça corre pra todo o lado O monte de lixo agora arde A árvore está de galho pelado.”
em ConTrecho de “O piolho e a pulga”, Ana Made o uçã trad com tos de Grimm, dra. man Sala ora Edit o, had Mac ria
* Esta reportagem foi baseada nas informações do anexo assinado pelos editores da coleção “Contos de Grimm”, da Editora Moderna, traduzido por Ana Maria Machado, com ilustrações de Jean-Claude Alphen e Cris Eich. * Agradecimentos à psicóloga clínica Fátima Ferreira, especializada no atendimento à crianças.
5
Paraíba, 18 de agosto de 2013
6
Chá de Sumiço Fantasminha não gosta de tomar café: pode manchar o lençol não vai correr esse risco. Ele prefere mesmo tomar chá de sumiço.
História Natural
André Ricardo Aguiar é escritor e Luyse Costa, ilustradora. Eles lançaram o livro “Chá de Sumiço” no último sábado, em João Pessoa, pela Editora Autêntica. A atriz Suzy Lopes deu um susto na galera!
Depois de tanto ouvir “Como você está conservada”! a múmia sacudiu a poeira e disse que cansou de se sentir enrolada. Chega de histeria! Vestiu um papel de embrulho e se deu de presente para o museu de Arqueologia.
A leitora Emanuella Dantas Estevão, de 11 anos, não perdeu a chance de ganhar um autógrafo dos autores!
Prêmios, conforto e alegria A entrega dos prêmios do Concurso Cultural “De férias com a Bibi” foi uma festa! Os autores das frases selecionadas receberam os calçados na Loja Bibi, do Manaíra Shopping. E lembre-se: O ortopedista pediátrico Francisco Laécio Vieira Damaceno recomenda: “O calçado não deve ser tão alto, o salto não deve ter mais de 3 cm de altura. Na verdade, o salto alto não está indicado para crianças nem para o adulto. O material da cobertura deve permitir que os pés transpirem (em couro, lona ou pano). A parte da frente deve ser ampla e confortável!”
Paraíba, 16 de agosto de 2013
7 Continuando a brincadeira!
Trilha Divertida
equiPe: Mariah Cavalcanti, Pedro Gouvêa, Gabriel Cabral, Gabriel Nogueira, Maria Ercy e Júlia Guedes.
MAteRiAis utiLizAdos nA ConFeCção: s, Tampa de uma caixa de sapato PET, rafa gar Tampinhas de Caixas de fósforos, Folhas de papel colorido, conUma caixa quadrada para a el pap de as folh e o dad fecção do para as cartas.
Modo de JoGAR: Na ordem dos jogadores o primeiro participante joga o dado e deve andar com o pino, que deverá ser feito com tampinhas de garrafa colorida até o número que cair no dado. Se algum jogador cair na casa que tiver com a interrogação terá que puxar uma carta e responder o cálculo matemático, caso acerte avançará cinco casas, mas se errar terá que começar o jogo novamente, aguardando sua vez de jogar. Vence quem chegar primeiro na casa de número 50. A Trilha Divertida pode ser jogada por 2 ou no máximo 8 participantes. Cartas: Faça outras cartas, conforme o modelo, com outras operações matemáticas.
BAte-PAP o Com Ana
Pa
ula Essa gale contribuiu ra do 4º ano Co lé Instruçõe para a produção gio Motiva s de uma do Manu série de al de pode fa amigos! zer em casa e se jogos que você Ae dive fessora R quipe teve a orien rtir com os ossana V tação da enâ pro professore s das disc ncio, com apoio d ip e li n as d gem e M atemátic e Linguaa.
Mande um e-mail para: falecorreiocrianca@gmail.com
Paraíba, 18 de agosto de 2013
FullGAMES
8
Grimm e games
focando na cena O Correio Criança realizou a oficina de fotografia “Introdução à Fotografia Digital” para os alunos de 3º ano da Escola Municipal de Ensino Fundamental professor Dumerval Trigueiro Mendes, no Bairro Rangel, em João Pessoa. Os alunos aprenderam conceitos de fotografia e tiveram noções do fotojornalismo: pauta e edição. Confira algumas dicas que eles aprenderam e torne-se um fotógrafo fera!
Por João Jr. psicologojp@yahoo.com.br
Antes do Click, pense: Qual o objetivo da foto? Quem ou qual é o assunto principal?
Qual o objetivo da foto? Quem ou qual é o assunto principal? O que deve ser ressaltado?
Exemplos de foco 1 Primeiro plano
2
2 Segundo plano
1
Luz Para aproveitar a luz, o fotógrafo deve posicionar-se de costas (à favor) para a luz.
Manual Fotos com velocidade
Prioridade para abertura do diafragma
Pauta Jornalistas mirins fizeram matéria sobre meio ambiente.
Modo Programado Macro – Flor para fotos bem próximas;
AUTO – modo totalmente automático Esporte – boneco em movimento – ajusta para congelar movimentos; Close
Montanha – Paisagem ajusta nitidez do plano de fundo e do primeiro plano; Noturno – lua dispara o flash/lentidão do obturador
19 de agosto é o dia mundial da fotografia!
Você adora seu irmão e brinca com ele em aventuras fantásticas? Se sim, melhor começar a anotar suas ideias, talvez elas façam tanto sucesso quanto os contos dos Irmãos Grimm que depois de séculos ainda possuem as histórias mais contadas em todo mundo! E eles estão também no mundo dos games, alguns como adaptações de desenhos como o “Gato de Botas”, da DreamWorks, para PC, Wii, Xbox 360 e Ps3 que é um dos games mais fáceis para crianças pequenas jogarem.E “Enrolados”, da Disney, que conta uma versão um pouco diferente da “Rapunzel” original. Há também vários jogos gratuitos e pagos para iOS e android baseados nos contos Grimm, basta escolher seu conto favorito e descobrir um novo mundo de jogos esperando por você!
Você sabia que... Os contos dos Irmãos Grimm são famosos entre as crianças, mas seus jogos também podem ser para os grandinhos também? O Grimm da American’s McGee produziu games com personagens mais sombrios, além de alguns jogos de RPG (Role Playing Game) baseados nos contos.