Correio da Manhã Canadá 25 de Abril de 2023

Page 1

25 DE ABRIL

“SER FILHO DE ABRIL É UMA RESPONSABILIDADE”, REFERE RICARDO COSTA

Em entrevista alusiva ao 25 de abril, presidente da Secção de Guimarães do PS salienta os 70 anos da imigração portuguesa no Canadá Entrevista exclusiva 49 anos de liberdade

$7,99 $6,99 lb lb VACA VACA Ed. 839 | Ano XI | TERÇA-FEIRA 25/04/2023 • $1.15 (c/taxas) Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho PUB PUB PUB 43 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE 647.274.4809 Brampton: 10 Cottrelle Blvd, Suite 302, L6S 0E2 | Tlf: 905.230.3100 | Fax: 905.230.8577 l Mississauga: 30 Top Flight Dr., Suite 12, L5S 0A8 Tlf: 905.564.2100 | Fax: 905.564.3077 Sonia Ávila-Couto “LIST” POR APENAS 1% PENSA EM VENDER A SUA CASA? Avaliação Grátis! Na GTA www.flowercityrealty.com Maximum comission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5% QUER FINANCIAMENTO? TEM PROBLEMAS FINANCEIROS? Trabalho com 35 credores. Forneço uma solução para proprietários de empresas com programas autónomos • 1ª hipoteca • 2ª hipoteca • Linha de crédito • Hipotecas privadas www.rmabroker.ca www.correiodamanhacanada.com Joe Mancinelli esteve com empreiteiros em Grimsby Semana Cultural da Madeira em Toronto | Amor da Pátria promove baile da Primavera SPORTING VENCE EM GUIMARÃES PORTO E BENFICA MANTÊM DISTÂNCIAS NA LUTA PELO TÍTULO Parlamento português foi palco de um colóquio comemorativo dos 70 anos de chegada dos pioneiros portugueses ao Canadá Especial TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 22 u Na manhã de 25 de abril de 1974, Portugal ficou do tamanho do Mundo, enchendo todos os cantos do Planeta. João Vaz REVOLUÇÃO DOS CRAVOS Fim a 48 anos de ditadura ª SANGUE Ao cair da noite, agentes da polícia política PIDE/DGS dispararam BRIL Armadas empolgavam os portugueses. Muitos contrariaram as recomendações e saíram à rua para viver a História na primeira fila dos acontecimentos, por entre militares em Breyner Andresen pintou o 25 de Abril como uma obra de arte em quatro versos: “Esta é a madrugada que eu esperava/ O dia inicial inteiro e limpo/ Onde emergimos da noite e do ques no alcatrão da Baixa de Lisboa, a curiosidade que passou ao clamor da liberdade no Largo do Carmo, onde se consumou a rendição de 48 anos de ditadura, e a afirmação de 2 70 ANOS DE IMIGRAÇÃO PORTUGUESA O DIA DE PORTUGAL DO TAMANHO DO MUNDO PORTUGAL | p. 28-29 MENSAGEM DO EMBAIXADOR DE PORTUGAL NO CANADÁ 25 DE ABRIL | p. 26 ENTREVISTA | p. 24-25 CANADÁ | p. 3 COMUNIDADE | p. 16-17, 22-23 COLÓQUIO NO PARLAMENTO PORTUGUÊS EM LISBOA
u que do Sporting ao castel c Gu c d do banco, depois da expulsão no jogo com o Arouca (1-1), o a culdades em chegar ao ataque, que ontem voltou a te c não estavam preocupados em assumir o jogo. A pressão à saída do Sporting era controlada, pois nunca quiseram descurar a defesa, que contou com uma linha de cinco. te pertencia aos visitantes, mas os remates de Diomande e Esgaio, em duas ocasiões, morreram nas mãos do guarda-redes Celton Biai. dos pelo seu público, acabaram a primeira parte por cima. Primeiro com um remate de Maga a desviar em Matheus Reis e a sair por cima e, depois, num golo de André Silva que acabou anulado pelo VAR por um fora de jogo de 7 centímetros. Um lance em que Nuno Santos fi com que Mickey Jonhston o

Perguntámos a Ricardo Costa, presidente do PS de Guimarães, que fizesse um exercício: ‘se vivêssemos num contexto de liberdade em 1953, altura em que vieram os primeiros portugueses para o Canadá, haveria ou não uma diáspora de luso-canadianos tão vasta?’

A resposta que, poderá ler atentamente nas páginas da edição desta semana, remete-nos para um desafio muito nosso, de cada um de nós, estimado(a) leitor(a). O ex-vereador da Câmara de Guimarães não se inibiu de dar uma opinião acerca do assunto. Foi perentório na sua resposta.

Portugal, em 1953, era um país ditatorial, atrasado, afastado de tudo e de todos. Hoje em dia, a globalização e a liberdade mudaram a sociedade portuguesa, assim como o mundo. Ricardo Costa acredita que a diáspora existiria, até porque o nosso país ainda é um verdadeiro exportador de mão humana. Com a liberdade, a educação evoluiu em Portugal e, com isso, o país que investe e se foca no lado intelectual dos jovens é o primeiro a deixá-los fugir em busca de um sonho maior. Com isso ganham eles, mas perde Portugal. A liberdade trouxe vantagens e desafios gritantes. Manter os mais inovado-

res jovens portugueses que estudam nas melhores universidades nacionais a permanecer em Portugal torna-se uma tarefa hercúlea para os políticos do presente. Os salários não são grande coisa, comparados com aqueles que no Canadá se praticam, por exemplo. Mas todos sabemos que o custo de vida no nosso país é suportável para quem vive em países cujos ordenados são mais em conta. Mais uma vez, os luso-canadianos sabem que, ao chegarem a Portugal, têm um alto poder de compra.

Podemos assumir que viver em Portugal, um país virado para o turismo, é fantástico para quem tem poder de compra. Assim como para os turistas e para os luso-canadianos que regressam às origens para matar as saudades de casa.

Portugal foi um país de inovadores, conquistadores, mas a falta de liberdade, durante mais de meio século, atrasou um povo ou proporcionou a uma parcela uma conquista fora de portas. Os pioneiros, que viajaram para países como o Canadá, continuaram também a manter vivos os pergaminhos da história e das tradições portuguesas. Não serão forçosamente os heróis de abril, mas os que saíram em busca de uma vida melhor antes de 25 de abril de 1974 continuaram a manter viva a real essência do ser-se português. E eles são dignos do estatuto de verdadeiros “heróis do mar”

Feliz dia da Liberdade!

TRAGÉDIA EM TORONTO

Já passaram cinco anos desde que um homem conduziu deliberadamente uma carrinha por uma movimentada calçada no norte de Toronto, na Younge Street, cometendo um dos piores assassínios em massa do país. Dez pessoas morreram no ataque da carrinha em abril de 2018 e outra sucumbiu aos ferimentos mais de três anos depois. Dezenas de cidadãos partilharam um momento de silêncio sombrio no domingo, 23 de abril, enquanto se reuniam para assinalar os cinco anos do ataque.

Parentes das 11 vítimas do ataque, políticos e membros da comunidade assistiram silenciosamente ao momento solene. O evento memorial destinava-se a garantir que as vítimas do ataque não fossem esquecidas, disse o organizador Omar Hassan. “Queremos garantir que temos um espaço onde ainda possamos recordar as vítimas e aqueles que foram afetados pela tragédia ... para nos reunirmos num espaço comum, para que possamos encontrar uma forma de curar como uma comunidade”, disse Hassan, notando que ainda se lembra dos sons ao entrar em cena no dia.

“É difícil pôr em palavras, mas o pesar, as pessoas a gritar, as pessoas a chorar.”

Os políticos locais também refletiram sobre como o ataque mudou para sempre a cidade. “Era insondável na altura, e ainda chocante agora, pensar como a nossa ino-

cência como comunidade e como cidade se perdeu”, disse Lily Cheng, que representa o bairro onde ocorreu o ataque.

Betty Forsyth, Ji Hun Kim, Sohe Chung, Geraldine Brady, Chul Min Kang, Anne Marie D’Amico, Munir Najjar, Dorothy Sewell, Andrea Bradden e Renuka Amarasingha morreram no ataque. Já Amaresh Tesfamariam morreu devido aos ferimentos, três anos depois.

O autor Alek Minassian foi considerado culpado de 10 acusações de homicídio em primeiro grau e 16 acusações de tentativa de homicídio. Alegou no julgamento ter ficado enfurecido por mulheres que não dormiam com ele e ter sido ridicularizado na Internet. O juiz presidente considerou que levou a cabo o ataque à carrinha para alcançar a notoriedade.

Minassian foi condenado a prisão perpétua no ano passado, sem qualquer possibilidade de liberdade condicional durante 25 anos. No entanto, vem apelando à condenação. A Câmara Municipal de Toronto indicou anteriormente planos para um memorial permanente em homenagem às vítimas mortais no ataque. Numa declaração divulgada para assinalar o quinto aniversário, a vice-presidente da Câmara Jennifer McKelvie reconheceu que os planos continuam em marcha.

“Nos próximos meses, a Câmara irá trabalhar com um comité consultivo comunitário para lançar um concurso de desenho para um memorial permanente em homenagem à memória das vítimas e à resiliência da comunidade local”, lê-se na declaração.

A é uma empresa movimentada de Telhados e Revestimentos Comerciais, localizada em North York. Estamos, de momento, a contratar para as seguintes posições:

TRABALHADORES PARA TELHADOS COMERCIAIS INSTALADORES DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS

FABRICANTE DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS

Mínimo de 2 anos de experiência obrigatória. Procuramos pessoas trabalhadoras e esforçadas que queiram crescer com a empresa. Estas são vagas para tempo inteiro, com muitas horas extras Excelentes ordenado e benefícios. Ótimo ambiente de trabalho.

Por favor, enviar email ou ligar/ Please email or call | 416-762-1819

PUB EDITORIAL Heróis de abril Quinto aniversário de ataque com carrinha 157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2 Take ouT QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS! ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas! Tel.: 905.528.0165 www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com CO MME RC IA L R OOFE RS R OOFI N G SHE ET META L FA BR ICATORS SHE ET META L INSTALLE RS
of 2 years experience required
are looking for hard working people that
to
These are full time positions that will
lot
located in North York. We currently are hiring for: Minimum
We
want
grow with the company.
have a
of overtime.
TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 2
Canadá

70 ANOS DE IMIGRAÇÃO PORTUGUESA

COLÓQUIO Parlamento português foi esta semana palco de um colóquio comemorativo dos 70 anos de chegada dos pioneiros portugueses ao Canadá

Na quarta-feira, dia 19 de abril, a comunidade luso-canadiana esteve em destaque na Assembleia da República portuguesa, em Lisboa. Isto porque o Grupo Parlamentar de Amizade Portugal-Canadá promoveu um colóquio intitulado ‘Comemoração dos 70 Anos da Chegada dos Pioneiros Portugueses ao Canadá’.

A sessão de abertura do encontro foi presidida por Augusto Santos Silva. Na ocasião, o presidente da Assembleia da República disse que a comunidade luso-canadiana “é muito v ibrante”, destacando a sua ligação às origens, mas também a forte integração na sociedade canadiana.

“Nós temos praticamente meio milhão de pessoas de nacionalidade, cidadania ou origem portuguesa que vivem no Canadá. 12 delas, mais de uma dezena, ocupam hoje lugares

Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

muito importantes nas instituições políticas canadianas, desde logo no Parlamento federal, mas também em várias instituições provinciais, em vários municípios e na comunidade portuguesa”, começou por dizer Santos Silva.

Durante a sua intervenção, o presidente da Assembleia da República destacou ainda o livro ‘Menina e Moça me Levaram’, da autoria da professora Aida Baptista. A obra reúne um conjunto de histórias, contadas na primeira pessoa, por mulheres das mais diversas origens, profissões e faixas etárias, que passaram por processos migratórios em diferentes contextos ge ográficos.

“Os testemunhos, designadamente de Ana Bailão e de outras neste livro, são muito interessantes, porque são testemunhos vividos dos processos desaída, de integração, de

ac olhimento, mas também de ligação profunda a Portugal. Os países têm relações que vivem muito de pontes e as comunidades migrantes, os nacionais de um país que vivem no outro e, reciprocamente, são as mais robustas destas pontes.”

Depois disso, foi a vez de Ricardo Batista Leite falar, na qualidade de presidente do Grupo Parlamentar de Amizade Portugal-Canadá. O deputado

agradeceu a várias figuras presentes no colóquio, nomeadamente ao conselheiro político da embaixada do Canadá em Portugal, Jeffrey Heaton, ao comendador Manuel DaCosta, da Comissão Organizadora dos 70 anos da chegada dos Pioneiros Portugueses ao Canadá, e ao embaixador de Portugal em Ottawa, António Leão Rocha, que participou por videoconferência.

“Esta amizade Portugal-Canadá já começou há muitos anos. É uma amizade que se deve manter para sempre. Às vezes, sentimos-nos um pouco sozinhos no que diz respeito à comunicação com o nosso Governo e, por isso, é muito importante que haja estas inter-relações para que possamos comunicar o que sentimos”, referiu Manuel DaCosta.

“A comunidade portuguesa no Canadá é muito importante. Esta comunidade de luso-descendentes tem um grande impacto na s ociedade canadiana”, disse, por seu turno, Jeffrey Heaton.

“Quando em Portugal olhamos para a nossa ligação com o C anadá, não a vemos apenas como país aliado e amigo, mas como um país que contém um pouco de Portugal na sua cul-

tura, na sua forma de estar, na sua natureza. É um aliado muito especial. Um aliado que na sua essência se reveste de muitas outras almas, tal como a nossa”, disse, por sua vez, António Leão Rocha.

No final do encontro, Ricardo Batista Leite voltou a tomar a palavra, recordando que nasceu e foi criado no Canadá, uma vez que a família emigrou para o país no pós-25 de abril. O deputado salientou ainda que o Grupo Parlamentar de Amizade Portugal-Canadá é “muito esp ecial”.

“Há muito trabalho agora de avaliação e de melhoria. E também nas interações culturais e académicas. Mas é nesse laço emocional, naquilo que nos liga, que liga os dois povos, que liga a nossa comunidade, que eu creio que assenta muito do nosso trabalho. Eu tenho quase 12 anos de vida parlamentar. Irei suspender as minhas funções parlamentares no próximo mês de maio. É difícil não me emocionar ter a bandeira portuguesa e canadiana atrás de mim neste momento e, p ortanto, agradeço muito”.

A s essão terminou com um vídeo alusivo aos 70 anos da chegada dos pioneiros portugueses ao Canadá.

Glenview Memorial Gardens & Glendale Funeral Home & Cemetery

glenviewmemorial.ca | glendalememorial.ca

Amanda Amaral

Diretora de Planeamento Funerário

I provide all the options and information for you to make confident and early decisions about the final planning. Design your own unique statement, save money and reduce the burden on your family whether you choose burial or cremation.

Forneço todas as opções e informações para que tome decisões com confiança e antecedência sobre o planeamento final Projete a sua própria declaração exclusiva, economize dinheiro e reduza o fardo na sua família, independentemente de escolher enterro ou cremação.

Contacte-me para mais info: Call me for more info: (Cell) 416-679-2435

Aamaral@arbormemorial.com

647. 430.5526

PUB
Glenview Memorial Gardens 7541 Hwy #50 Woodbridge, ON, L4H 4W7 Glendale Funeral Homes & Cemetery 1810 Albion Road Etobicoke, Ontario M9W 5T1 CHRISTOPHER REIS, D. D. Denturista RAZÕES PARA SORRIR! Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:
TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 3 Canadá
IMIGRAÇÃO NO CANADÁ
Colóquio no Parlamento DIREITOS RESERVADOS

Um relatório emitido pela UNICEF diz que a proporção de canadianos que acreditam que a imunização infantil é importante diminuiu de 90% para 82% nos últimos três anos. O documento refere ainda que a vacinação contra doenças como o sarampo, a poliomielite e o tétano diminuiu em 52 dos 55 países inquiridos.

A especialista em doenças infecciosas pediátricas, Dra. Cora Constantinescu, diz que as descobertas da UNICEF são significativas.

Ela diz que a hesitação vacinal e o acesso interrompido às vacinas de rotina têm sido um dos problemas no Canadá durante a pandemia. Embora mais de 80% dos canadianos ainda acreditem que as vacinas são importantes, Constantinescu diz que isso não é suficiente para atingir um nível confortável de imunidade coletiva contra doenças infantis evitáveis.

Ela diz que tem havido casos recentes de sarampo, tosse convulsa e doença meningocócica em várias partes do Canadá.

O ministro da Educação Bernard Drainville proibiu formalmente todas as atividades religiosas nas escolas, centros de formação profissional e centros de educação de adultos após a emissão de uma diretiva no início da noite de quarta-feira, 19 de abril.

Nos termos da diretiva, todas as instituições regidas pela Lei da Educação têm de assegurar que “nenhum lugar seja utilizado para práticas religiosas, tais como orações explícitas ou outras práticas semelhantes”.

A missiva segue-se depois da adoção unânime de uma moção na Assembleia Nacional, a 5 de abril, que revelava que “o estabelecimento de locais de oração, independentemente da denominação, nas instalações de uma escola pública é contrário ao princípio do laicismo”.

“No início de abril, tomei conhecimento de várias práticas de oração em certas escolas públicas do Queb ec”, disse Ber-

nard Drainville numa breve de claração no Twitter que acompanhava a diretiva.

“A fim de preservar o caráter secular das escolas públicas, estou a emitir hoje uma diretiva relativa às práticas religiosas

nas nossas escolas públicas, centros de formação profissional e centros de educação de adultos”. As escolas são lugares de aprendizagem, não de culto”, concluiu o ministro da Educação do Quebec.

LUSO INSURANCE BROKERS LTD.

A division of: Jones Deslauriers IMI Inc. Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

TODOS OS DOMINGOS, DAS 11H ÀS 12H NA

Inclui um novo segmento:

“Saúde & Bem-Estar” com Carlos Valente. Temas importantes sobre a saúde oral, auditiva e cuidados com o ressonar e apneia.

REPETIÇÃO NA CMCTV ÀS QUARTAS-FEIRAS

APÓS O JORNAL DA NOITE CANADÁ. NÃO PERCA!

• CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO

• VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC...

OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO

POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE

•AUTOMÓVEL:

- Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM

•CASA:

- Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto

- Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto

• Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS

• Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

www.lusoinsurance.com 416.534.8455 luso@lusoinsurance.com 46 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE!
TABELAS 1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)
O SEU SUCESSO É O NOSSO SUCESSO! Ligue e saiba como anunciar connosco: 416.532.3666 TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 4 Canadá PUB
Ministro Drainville emite diretiva que proíbe práticas religiosas
ESCOLAS DO QUEBEC VACINAS
Vacinação na infância diminuiu no Canadá
DIREITOS RESERVADOS
Bernard Drainville proibiu formalmente todas as atividades religiosas nas escolas
DIREITOS RESERVADOS
Confiança nas vacinas para a infância diminuiu durante a pandemia
TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 5 Publicidade PUB

Sexto dia de protestos, enquanto sindicatos e Governo negoceiam

A Public Service Alliance of Canada afirma que mais de 100 mil dos funcionários federais continuavam em greve, na s egunda-feira, 24 de abril, alguns dos quais se deslocaram para locais estratégicos com maior probabilidade de terem impacto no Governo federal.

O presidente do sindicato

Chris Aylward afirma que o Governo do Canadá apresentou uma proposta no sábado à tarde, 22 de abril, à qual o sindicato respondeu com a própria proposta mais tarde.

No entanto, no início do fim de semana, as duas partes acusaram-se de falta de comunicação, numa altura em que as e quipas de negociação decidem quanto aumentar os salários para ter em conta a inflação e se os funcionários públicos têm o direito de trabalhar à distância.

A presidente do Conselho do Tesouro, o departamento fede-

ROUBO NO AEROPORTO

ral que está a negociar com os trabalhadores grevistas, defendeu na segunda-feira, 24 de abril, a razão pela qual as regras do trabalho à distância devem ser definidas pelos gestores dos departamentos e não num novo contrato.

“Durante a pandemia da Covid-19, estávamos numa situação em que precisávamos de trabalhar, por necessidade, a partir de casa e, depois, começámos a fazer trabalho híbrido

e temos vindo a mudar”, disse Mona Fortier à imprensa canadiana.

Muitos setores trabalharam de forma virtual devido à Covid-19, há mais de três anos, e o governo federal chegou a sugerir que o acordo poderia tornar-se permanente para alguns trabalhadores.

Só que à medida que a pandemia foi evoluindo, a abordagem sobre o local onde as pessoas deveriam trabalhar oscilou para o outro lado do pêndulo.

Por isso, no final do ano passado, o Governo anunciou que os funcionários públicos tinham geralmente de regressar ao escritório dois a três dias por semana nos primeiros meses de 2023.

Os líderes sindicais disseram que proteger o trabalho remoto num novo acordo é a principal razão pela qual está a acontecer a greve.

A Statistics Canada refere que as vendas a retalho caíram 0,2%, para 66,3 mil milhões de dólares, em fevereiro, com uma queda nas vendas em postos de gasolina e lojas de mercadorias em geral.

A agência também diz que a estimativa inicial para março aponta para um declínio de 1,4%, embora tenha advertido que o valor seria revisto.

Em fevereiro, as vendas a retalho diminuíram em quatro dos nove subsetores, uma vez que as vendas nos postos de gasolina e vendedores de combustíveis caíram 5% nesse mês e os vendedores de mercadorias em geral perderam 1,6%.

Entretanto, as vendas no comércio de veículos automóveis e de peças aumentaram 0,9% em fevereiro.

As vendas principais a retalho (que excluem postos de gas olina e vendedores de com-

Março aponta para declínio de 1,4%

bustível) tal como os revendedores de veículos automóveis e p eças, aumentaram 0,1%, mas foram apoiadas por um ganho de 4,4% nas vendas de vestuário, acessórios, calçado, jóias, bagagem e artigos de couro.

Em termos de volume, as vendas globais a retalho caíram 0,7% em fevereiro.

Polícia procura 20 milhões de dólares em ouro e outros objetos

Total de 20 milhões de dólares de ouro e outros bens de alto valor foram roubado sno Aeroporto Internacional Toronto

Pearson. Segundo as autoridades, o crime aconteceu num terminal do aeroporto na segunda-feira, dia 17 de abril

Um total de 20 milhões de dólares em ouro e outros bens de alto valor foram roubados, após terem sido descarregados de um avião no Aeroporto Internacional Toronto Pearson, avança a polícia Regional de Peel.

As autoridades disseram que o assalto ocorreu na segunda-feira, 17 de abril, quando um “contentor de alto valor” foi roubado de uma instalação de carga de retenção, depois de ter sido retirado de um avião que aterrou no aeroporto.

“Um avião chegou aqui ao aeroporto no início da noite.

Como procedimento normal, a aeronave foi descarregada e a carga foi transportada do avião para uma instalação de carga de retenção”, disse o inspetor Stephen Duivesteyn ao anunciar o roubo.

Depois de a carga ter sido acondicionada na instalação de retenção, foi retirada por “meios ilegais”, avança a mesma autoridade.

A polícia também disse que não sabe onde está o ouro ou se ainda se encontra no país.

A origem da aeronave e o destino final da carga não

foram revelados pela polícia.

A Greater Toronto Airports Authority (GTAA) confirmou, à imprensa canadiana, numa breve declaração, que está ciente do roubo ocorrido.

“A GTAA deseja esclarecer que os ladrões acederam ao lado público de um armazém alugado a um terceiro, fora da nossa linha de segurança primária”, diz a declaração. “Isto não envolveu o acesso ao próprio Toronto Pearson e não representou uma ameaça para os passageiros ou para o pessoal da GTAA.”

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 6 Canadá PUB Dealer Showroom 115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600 Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com Tuscany Place 3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060 Showroom 265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326 Pioneiro no café expresso ESTUDO GREVE NO CANADÁ
Vendas a retalho caíram 0,2% para 66,3B em fevereiro
Perturbação laboral no Canadá entrou no sexto dia
DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS
Roubo no Aeroporto Internacional Toronto Pearson DIREITOS RESERVADOS

DESTAQUES DA LIUNA

Joe Mancinelli esteve com empreiteiros em Grimsby

em quebrar o ciclo de pobreza e violência, fornecendo educação baseada em valores, saúde e nutrição de qualidade e um atencioso apoio pessoal”, revela a LiUNA em comunicado.

A nossa colaboração contínua continua a reforçar a mão-de-obra qualificada do Canadá e assume uma liderança proativa para responder às crescentes exigências de infraestruturas, incluindo a construção, manutenção e reforço de infraestruturas resilientes que mantêm o nosso território e a nossa economia fortes”

neste setor em 1986, e em 99 juntei-me à LiUNA Local 183... Penso que fui um dos primeiros a trabalhar neste sector! Mesmo depois de todos estes anos, adoro nunca fazer a mesma coisa to dos os dias, mesmo que seja sempre azulejo, pode ser um bairro diferente, ou um condomínio no centro da cidade e gosto muito disso.

O conselho que daria a qualquer pessoa que entre nesta profissão é que se lembre que quando o novo proprietário chega pela primeira vez, o que nós fazemos é a primeira coisa que eles veem! O chão, a cozinha, as casas de banho, os seus olhos veem isso primeiro e nós devemos orgulhar-nos do nosso trabalho porque ele coloca um sorriso no rosto das pessoas.

Joseph Mancinelli, vice-presidente internacional e gestor regional para a área Central e Oriental do Canadá da LiUNA, esteve com empreiteiros em Grimsby. O sindicalista refere que foi “um prazer receber os nossos empreiteiros e parceiros da associação de empreiteiros de gasodutos do Canadá ao Centro Local de Formação e Educa-

ção da LiUNA 837, em Grimsby, na província de Ontário”.

“A nossa colaboração contínua continua a reforçar a mão-de-obra qualificada do Canadá e assume uma liderança proativa para responder às crescentes exigências de infraestruturas, incluindo a construção, manutenção e reforço de infraestruturas resilientes que mantêm o

nosso território e a nossa economia fortes”, revelou Mancinelli nas redes sociais.

Também foi revelado um dos destinatários dos mais de um milhão de dólares angariados no torneio de golfe de 2022. Trata-se da Canadian Colombian Children Organization.

“A Canadian Colombian Children Organization concentra-se

Na segunda-feira, 17 de abril, a LiUNA Local 183 dá-nos a conhecer o ‘Member Monday’ da semana, que trabalha ao lado do filho Giuseppe. Bruno é membro do sindicato e conta com 35 anos de experiência no setor do azulejo.

“Bem, comecei a trabalhar

Tive muita sorte em ter o meu filho, Giuseppe, a trabalhar ao meu lado todos os dias. Fico tão feliz por vê-lo ter orgulho no que tenho feito há tanto tempo”.

O filho Giuseppe acrescentou: “Aprendi muito com o meu pai, ele tem feito isto há muito tempo e eu costumava ouvir histórias sobre o seu dia quando ele chegava a casa. Agora, p odemos partilhar esses dias e histórias juntos, sinto-me afortunado por dizer isso!”

Localização, Localização! Oportunidade única no coração de Toronto. 2 unidades combinadas numa única e distinta. Apartamento de 1678 sf, conceito aberto. Layout espaçoso de 2 quartos. Muito espaço para receber amigos ou trabalhar de casa. Luz natural, desde o nascer ao pôr do sol e excelentes vistas para o Lake Ontario e Ilha de Toronto. Comodidades como ginásio, sauna, hot tub. Distância a pé de tudo.

PUB TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 7 Canadá PARA VENDA - LIGUE JÁ! ESTÁ A PAGAR RENDA? Quer casa, mas falta-lhe dinheiro para custos de entrada? O seu crédito não está impecável? EXISTEM SOLUÇÕES! Telefone já para saber sobre o programa de LEASE-TO-OWN! Re/Max Ultimate Realty Inc., Brokerage 1192 St. Clair Ave W. Toronto, ON M6E 1B4 ALCIDE FRANCISCO Real Estate Broker | Ligar para 416.727.8863 270 Queens Quay Ave W - 1201/02 | TORONTO | $1.449.000
Canadian Colombian Children Organization é o destinatário de angariação de fundos do torneio de golfe de 2022

LULA E O CANADÁ

Presidente do Brasil esteve à conversa com Justin Trudeau

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva conversou, na quinta-feira, dia 20 de abril, por telefone, com o primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau, sobre mudanças climáticas e a guerra na Ucrânia.

“Tive uma longa e boa conversa com o primeiro-ministro do Canadá, Justin Trudeau. Falamos sobre desenvolvimento sustentável e combate às mudanças climáticas. Também conversámos sobre a guerra na Ucrânia e a importância da paz. E convidei Trudeau para vir ao Brasil”, publicou Lula nas redes sociais.

Do outro lado, na página oficial do primeiro-ministro Justin Trudeau, destacou-se o compromisso do Canadá em trabalhar “com parceiros regionais dentro das Américas para enfrentar os impactos globais da invasão ilegal da Ucrânia pela Rússia, apoiando a Ucrânia face a esta agressão e preservando a soberania, independência e integridade territorial da Ucrânia. Os

dois líderes concordaram em apoiar uma solução robusta, liderada pelo Haiti, para a atual crise no país das Caraíbas”.

De acordo com a nota, o primeiro-ministro Trudeau e o presidente Lula falaram também da amizade e dos laços históricos entre o Canadá e o Brasil.

Segundo o Governo brasileiro, o telefonema durou mais

de uma hora e os dois líderes podem voltar a conversar ainda este ano.

A conversa ocorreu no mesmo dia em que Lula e Trudeau participaram no Fórum Virtual de Grandes Economias sobre Clima e Energia, evento organizado pelo presidente dos Estados Unidos da América (EUA), Joe Biden.

CANADÁ E RÚSSIA

O Governo da Rússia convocou na terça-feira, 18 de abril, a embaixadora do Canadá, Alison LeClaire, para uma reunião. Além de chamar os representantes do Canadá, os russos querem a presença dos Estados Unidos e Reino Unido para protestar contra uma suposta “interferência” dos países em assuntos internos.

A medida chega depois das críticas das potências ocidentais à condenação do ativista Vladimir Kara-Murza, opositor do regime de Vladimir Putin, a 25 anos de prisão por trair e divulgar informações alegadamente falsas sobre a guerra na Ucrânia.

“Os embaixadores dos Estados Unidos da América (EUA), Reino Unido e Canadá foram convocados por interferência flagrante nos assuntos internos da Rússia e atividades inconsistentes com o status diplomáti-

co”, revela uma nota do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia.

O Reino Unido chegou a convocar o embaixador russo em Londres por conta da condenação de Kara-Murza, que também tem cidadania britânica, e definiu como “alarmante” o desrespeito aos direitos humanos na Rússia.

O ativista é conhecido por denunciar a corrupção e o autoritarismo do regime Putin e é crítico da invasão à Ucrânia.

PUB TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 8 Canadá Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas; - Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade 1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2 Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com
Embaixadora Alison LeClaire chamada
pelo Governo russo
Lula aproveitou o momento para convidar Trudeau a ir ao Brasil
DIREITOS RESERVADOS
RESERVADOS
Embaixada canadiana em Moscovo
DIREITOS
Serviço de Catering com ementas da mais alta qualidade da cozinha portuguesa e internacional 75 Derry Road West, Mississauga, ON L5W 1G3 Para mais informações, ligue 905-564-1920 | www.mississaugaconvention.com O SEU GRANDE DIA VAI SER AINDA MAIOR! Agora sob nova gerência, temos o espaço certo para a sua celebração! Casamentos | Baptizados | Concertos | Festas empresariais | Congressos e muitos outros eventos TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 9 Publicidade

Mississauga oferece trilhos para passear na primavera e oportunidade de ver cerejeiras em flor

Park, o Rattray Marsh Loop é um trilho pavimentado que oferece aos utilizadores vistas do lago, bosques e zonas húmidas. Os veados são frequentemente vistos, juntamente com outros animais selvagens.

As flores de cerejeira marcam o início a primavera

Caminhar, aproveitando o bom NATUREZA tempo ao ar livre, é essencial para a boa saúde da mente e do corpo

Caminhar ou fazer caminhadas ao ar livre é uma atividade saudável para a mente e o corpo. Mississauga tem muitos e grandes trilhos, que vão desde o fácil ao mais avançado. Além disso, a cidade tem mais de 500 parques e 300 bosques públicos e áreas naturais para explorar.

O Lake Auitaine Trail, é um dos trilhos de Mississauga a considerar explorar nesta primavera. Se procura uma caminhada rápida, ou para iniciantes, o trilho do Lake Aquitane Trail pode-se fazer em apenas 20 minutos ou menos. Embora bastante popular para caminhar e correr, consegue-se também desfrutar da solidão em certas alturas do dia neste trilho perto do lago.

Também considerado de circuito fácil, o Riverwood Trail tem 3 quilómetros a atravessar o parque The Riverwood Cons ervancy. Esta caminhada apresenta uma variedade de paisagens, incluindo floresta, zonas húmidas, vistas do Rio

Credit River e da vida selvagem. Para além das caminhadas, este é um local popular para ciclismo de montanha e corrida.

Explore igualmente o Glen Erin Trail, que começa no Glen Erin Trail Park e junta-se a Sawmill Creek. Forma um loop de aproximadamente 9 quilómetros atravessando o bairro de Erin Mills. Tem uma variedade de terrenos, incluindo calçadas e seções pavimentadas, juntamente com caminhos de cascalho mais escarpados através de floresta densa.

Já o Burnhamthorpe Trail é um trilho multiuso que permite a utilização de bicicletas dentro e fora das estradas através de cenários naturais e urbanos.

Percorrendo desde Loyalist Drive até Garnetwood Park, o trilho é um caminho ininterrupto através do centro de Mississauga.

Enq uanto que a maioria dos trilhos em Mississauga são considerados fáceis, o Rattray Marsh Loop é uma opção moderada para os caminhantes mais experientes ou ambiciosos.

Começando no Meadow Wood

Quer esteja apenas a começar a descobrir a rede de percursos e trilhos de Mississauga, ou esteja a utilizar esta rede há anos, não se esqueça que existem regras de boa conduta. As regras incluem não fazer despejo, deixar lixo ou realizar qualquer tipo de poda. Deve permanecer nos trilhos designados e, se trouxer o seu cão, deve mantê-lo com a respetiva trela. Antes de sair da área, deve sacudir as suas roupas, limpar os seus sapatos e escovar os seus animais de estimação, de forma a evitar a propagação de espécies invasivas. Por último, não deixe de partilhar o trilho com os outros caminhantes, ou seja, reduza a velocidade ao passar, mantenha-se à direita e seja sempre cuidadoso com os outros.

Para saber mais sobre os parques, trilhos e áreas naturais de Mississauga, visite a página mississauga.ca/parks ou siga @ saugaparksrec no Twitter.

No entanto, se caminhar não é a sua paixão, existem outras formas de poder apreciar esta estação do ano ao ar livre. A primavera também traz mais cores às paisagens e as cerejeiras do Kariya Park estão a começar a florescer.

A cada primavera, o Kariya Park transforma-se num paraíso cor-de-rosa. O parque apresenta aproximadamente 80 belas cerejeiras japonesas de diferentes variedades e cores. O arvoredo é um presente de Kariya, no Japão, a cidade irmã de Mississauga. Estas árvores, no Kariya Park, deverão estar em plena floração nas próximas semanas, dependendo do temp o.

As flores de cerejeira representam um tempo de renovação e optimismo. Os seus toques de cor rosa marcam o início da primavera e, durante este período, é possível participar na tradição japonesa de visualização de hanamis ou flores.

As cerejeiras de Mississauga atingem, normalmente, o seu pico máximo em maio. As árvores precisam de um mínimo de 15° centígrados, durante um período de sete a dez dias, para florescerem completamente. Embora sejam bonitas, as suas florações duram apenas um curto período, normalmente, até duas semanas. No entanto, o vento ou a chuva podem derrubar as flores das árvores.

MISSISSAUGA TEM MUITOS E GRANDES TRILHOS, QUE VÃO DESDE O FÁCIL

AO MAIS AVANÇADO. ALÉM DISSO, A CIDADE TEM MAIS DE 500 PARQUES E 300 BOSQUES

PÚBLICOS E ÁREAS NATURAIS PARA EXPLORAR

Kariya Park é um belo parque de inspiração japonesa e honra a relação da cidade de Mississauga com Kariya no Japão. É o lar de vários canteiros de jardim, ornamentados c om uma decoração japonesa única. Contém um pântano e um lago, rododendros, pinheiros, ginkgo, sweetgum, magnólias e quatro variedades diferentes de cerejeiras em flor. Para além destas maravilhosas árvores, pode ainda aproveitar a visita e ver a Bacia de p edra tsukabai (Stone stukabai basin) que foi esculpida à mão por Fumio Naito, um escultor de Kariya. Conheça também a passarela em zig-zag, que atravessa um pântano com íris japonesa e outras plantas amantes da água. Pode ainda

apreciar a cachoeira em cascata com uma saliência de bordo vermelho japonês.

O leito de riacho seco, representando um riacho fluente c om diferentes tamanhos de pedras, colocadas de forma a imitar correntes de movimento rápido e lento, também merece uma visita. Conheça ainda o Lago dos Patos, cuja pedra representa uma tartaruga a sair da água. Por fim, não deixe de dar uma espreitadela ao Sino da Amizade, que fica situado no pavilhão do parque e é tocado apenas em ocasiões cerimoniais.

O parque está aberto sete dias por semana, das 7h às 23h. O estacionamento está disponível junto ao parque na Kariya Drive e no parque de estacionamento municipal nº36, localizado no canto sudeste da Burnhamthorpe Road e na Kariya Drive.

Tal como os trilhos exigem regras de boa utilização, o parque Kariya também tem a sua própria etiqueta de conduta.

Ao visitar Kariya Park, lembre-se de permanecer sempre nos trilhos. Respeite as cerejeiras em flor, não subindo às árvores, não puxando os ramos nem arrancando as flores. Deixe os seus cães em casa. Os cães não são permitidos no parque. Se procura um lugar para trazer o seu cão, considere visitar uma zona livre de trela. Despeje o seu lixo no caixote adequado para o efeito. Estacione apenas em áreas permitidas. Com estacionamento limitado disponível, considere utilizar transportes públicos. E não esqueça que nunca deve alimentar a vida selvagem, sejam os patos, os esquilos ou as tartarugas.

Para mais informações, por favor visite mississauga.ca/ parks. Para saber quando as flores atingem o auge, siga @ saugaparksrec e @citymississauga no Twitter.

PRIMAVERA TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 10 Canadá
DIREITOS RESERVADOS

SHARON WALDRON UNSPLASH

AUDIÇÃO

Muitas pessoas demoram tempo demais a reconhecer que a sua audição é deficiente e que está na altura de utilizar um aparelho

Diga sim a uma audição melhor e ouça o mundo em seu redor com ambos os ouvidos

COMUNICAÇÃO Ser capaz de ouvir e localizar uma fonte sonora tem grande importância para a nossa capacidade de comunicar

ser difícil recriar inteiramente a compreensão omnidireccional do discurso. Todavia, na maior parte dos cas os, pode-se obter uma melhor sensação do volume e do espaço sonoro. Se houver uma perda de audição em ambos os ouvidos, será vantajoso usar dois aparelhos. Com dois aparelhos auditivos não necessita de tanta amplificação como se tivesse apenas a usar um dos aparelhos. Quer isto dizer que o ruído de fundo não será amplificado, pelo que o risco de realimentação será menor. Ao usar dois aparelhos auditivos não se obtém apenas uma melhora concreta de cada ouvido, mas também será mais fácil distinguir as palavras do ruído de fundo, mais fácil definir a fonte sonora e obter uma melhor qualidade sonora e uma maior profundidade dos sons.

Há muito tempo que se descobriu que, tanto a música, como a fala, atingem uma melhor recepção em modo estéreo. Com a perda da audição em ambos os ouvidos poderá, da mesma forma, explorar muito melhor o sentido auditivo se usar dois aparelhos.

Algumas pessoas julgam que a utilização dos aparelhos auditivos pode aumentar a perda auditiva. Receiam que a audição piore, simplesmente porque o ouvido não poderá relaxar devido ao uso contínuo do aparelho ou que a amplificação do aparelho reduza a pouca audição existente. Isso não é verdade.

O ouvido tem de ser estimulado, a fim de se ativar e conservar a audição que resta. Hoje em dia é um facto sobejamente conhecido de que a audição vai diminuindo gradualmente, se os ouvidos não receberem qualquer forma de estímulo sonoro (na terminologia profissional chamada ‘a privação auditiva’), durante um período prolongado.

Carlos Valente DD, H.I.S.

A localização física dos nossos ouvidos, em cada lado da cabeça, permite-nos possuir, antes de tudo, a capacidade de definir a direção do som. Por causa da distância entre os ouvidos, os sons chegam em alturas diferentes e com uma energia diferente. Isso é registado e processado pelo cérebro que nos passa a informação da fonte dos respetivos sons.

Quando ambos os ouvidos têm a possibilidade de colaborar, é possível ouvir melhor os s ons do ambiente. E se ambos

funcionarem da melhor forma, não será apenas mais fácil distinguir os s ons do ruído de fundo, mas também obter uma melhor inteligibilidade, a percepção do espaço e a própria qualidade sonora.

Uma vez habituada à utilização de dois aparelhos auditivos, a maior parte das p essoas passa a ter uma melhor qualidade de vida, podendo de novo participar em conversas, localizar e reconhecer muitos dos sons que há anos já não ouvia.

No entanto, a adaptação aos aparelhos auditivos leva tempo. Não é apenas uma questão de se habituar à presença física de um corpo estranho nos ouvidos, mas a todo um universo sonoro que, tanto os ouvidos, como o

cérebro, não estão acostumados a receber. Esta é uma nova situação que exige muito exercício e paciência.

sado pelos mitos existentes, tais c omo por exemplo, que deixar de ouvir bem é sinal de velhice.

É, por isso, importante compreender que a audição deficiente exige um excesso de energia, cansaç o e uma sensação de isolamento e solidão. Tais condições podem justamente ser a causa de uma qualidade de vida diminuída e contribuir para impedir uma vida ativa e desembaraçada. Assim, é essencial manter o ouvido ativo.

Felizmente, para grande parte dos principiantes, os aparelhos auditivos acabam por se tornar um suc esso ao fim de poucas semanas. As vantagens da “nova” audição parecem compensar tanto as alterações físicas como as psíquicas.

No entanto, para outros, pode ser um processo mais demorado. Muitos utilizadores afirmam que pode levar até seis meses para se sentirem inteiramente à vontade com a nova audição. Neste processo, é importante não desistir, os mesmos utilizadores afirmam com frequência que é necessário ajustar os aparelhos várias vezes antes de alcançar um resultado satisfatório.

Felizmente, os aparelhos auditivos acabam por se tornar um sucesso ao fim de poucas semanas. As vantagens da “nova” audição parecem compensar tanto as alterações físicas como as psíquicas

APARELHOS AUDITIVOS, A MAIOR PARTE DAS

PESSOAS PASSA A TER

UMA MELHOR QUALIDADE DE VIDA, PODENDO DE NOVO PARTICIPAR EM

CONVERSAS, LOCALIZAR

E RECONHECER MUITOS DOS SONS QUE HÁ ANOS

JÁ NÃO OUVIA

Muitas pessoas demoram tempo demais a reconhecer que a sua audição é deficiente e que está na altura de utilizar um aparelho. Isto é, em parte, cau-

Algumas pessoas optam por utilizar só um aparelho no início. Sentem os ouvidos tapados ou têm problemas com o som da própria voz se utilizarem ambos os aparelhos. É óbvio que isso é melhor do que nada, mas é preciso dar-se conta de que esta solução não oferece a melhor audição. Dito por outras palavras, os aparelhos não proporcionarão o tal efeito estéreo que é afinal uma vantagem, tanto para os ouvidos, como para o cérebro. De uma forma geral, os incómodos desaparecem com o exercício e a paciência.

Afinal, a natureza criou-nos com dois ouvidos para nos proporcionar a melhor audição.

Mesmo s e os aparelhos auditivos não restituírem a audição normal, os resultados do des envolvimento tecnológico oferecem-nos a possibilidade de nos aproximar o mais possível do estado normal. E ainda por cima, em estéreo!

A audição reduzida afeta, não só a nossa capacidade de compreender o discurso, mas também a nossa percepção e capacidade de localizar todo o universo sonoro ao nosso redor. A evolução tecnológica oferece-nos uma variedade de possibilidades de compensar a menor capacidade de audição com o uso de aparelhos auditivos. Se a audição estiver reduzida apenas a um dos ouvidos, esta p oderá normalmente ser substituída por um aparelho auditivo no ouvido deficiente. Se, por outro lado, a audição se tornar muito acentuada, poderá TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 11 Saúde e Bem Estar
UMA VEZ HABITUADA À UTILIZAÇÃO DE DOIS

Brampton procura artistas para o projeto de arte Catchbasin ‘From Streets to Streams’

CONSCIÊNCIA Projeto visa uma maior divulgação da consciência ambiental através da arte

A autarquia de Brampton está à procura de artistas para um projeto de arte Catchbasin, chamado ‘From

Streets to Streams’ (Das Ruas aos Cursos de Água).

O projeto destaca a importância de aumentar a consciência ambiental através da arte nas nossas comuni-

dades. A iniciativa conta com o apoio da Brampton Arts Organization (BAO).

Um comité de seleção, composto por membros da comunidade e funcionários da autarquia, vai selecionar três artistas para pintar murais. As pinturas vão ter lugar em seis bacias hidrográficas em Brampton, durante os meses de julho e agosto. Os trabalhos artísticos visam sensibilizar e educar o público sobre a forma c omo as bacias hidrográficas se ligam ao ambiente local.

As candidaturas para os artistas expiram no dia 1 de maio e as obras de arte serão reveladas no outono de 2023.

Rios e riachos em Brampton transportam águas pluviais para o Lake Ontario, a fonte de água potável de nove milhões de pessoas em Brampton, Mississauga e Caledon. O município de Brampton opera um extenso sistema de drenagem de águas pluviais para as recolher, mover e tratar antes de as libertar no ambiente. A água pluvial é a chuva e a neve derretida que flui das nossas propriedades para as nossas ruas. Estas águas captam poluição à medida que atravessam o solo, tais como resíduos de animais, fertilizantes, pesticidas, óleo/ líquidos de automóveis e lixo.

Muitos residentes, empresas e visitantes em Brampton não estão conscientes de que a poluição dos bairros mais antigos flui diretamente para o ambiente, incluindo o Lake Ontário. A ligação das ruas ao

ambiente é invisível para o público em geral, porque o sistema de drenagem das águas pluviais é, na sua maioria, subterrâneo e fora de vista. Isto inclui lagoas de águas pluviais que prendem e retêm poluentes antes de serem descarregados em rios e riachos. Águas pluviais em bairros mais antigos, sem estas lagoas, fluem diretamente para o ambiente sem qualquer controlo da poluição.

MUITOS RESIDENTES, EMPRESAS E VISITANTES EM BRAMPTON NÃO ESTÃO CONSCIENTES DE QUE A POLUIÇÃO DOS BAIRROS MAIS ANTIGOS FLUI DIRETAMENTE PARA O AMBIENTE

‘From Streets to Streams’, projeto de arte de bacias hidrográficas, procura sensibilizar o público para este sistema subterrâneo de águas pluviais, chamando a atenção para o seu ponto de partida, as bacias hidrográficas. O projeto procura também inspirar o público a desempenhar um papel na prevenção da poluição do ambiente. Todos podem ajudar a prevenir a poluição das águas pluviais, reduzindo as fugas de petróleo, fertilizantes, pesticidas e o uso de sal na estrada.

Para saber mais sobre o projecto visite: brampton.ca/catchbasinart.

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 12 Canadá ARTE E AMBIENTE
PUB
CITY
OF BRAMPTON KARA BONSACK/UCONN PHOTO
‘From Streets to Streams’ visa aumentar a consciência ambiental através da arte

‘BUDGET 2023’

EMinistro da Habitação do Canadá admite problemas de acessibilidade no setor

ORÇAMENTO

Em entrevista ao CMC, Ahmed Hussen explica medidas do orçamento federal de 2023

O ministro federal da Habitação admite que o setor enfrenta um problema de acessibilidade económica. Em entrevista exclusiva ao Correio da Manhã Canadá, Ahmed Hussen, que acumula a pasta da Diversidade e da Inclusão, fala sobre as me didas do orçamento federal de 2023 que visam combater a crise no setor. Também questionámos o político sobre de que forma é que o ‘budget’ beneficia os luso-canadianos.

mais beneficia a comunidade portuguesa?

Ahmed Hussen: Bom, há três pontos relevantes no orçamento de 2023. O primeiro pretende tentar ajudar as pessoas a conseguirem ter um bocadinho de dinheiro extra para pagar alimentos. Isto é feito com a introdução do novo ´Grocery Benefit´, que entregará até 467 dólares a famílias com baixos rendimentos e até 220 dólares a idosos e adultos com baixos ren

pelos próximos 10 anos, para reforçar o nosso sistema de saúde. Isto são investimentos que pretendem garantir que as pessoas têm acesso a mais médicos de família, mais profissionais de saúde (incluindo enfermeiros), mas também garantindo maiores cuidados de saúde assentes nas c omunidades. Além de outras inovações no sistema de saúde. Além disso, temos 13 mil milhões de dólares destinados à expansão do acesso aos cuidados dentários, através do plano

não têm seguro. Ou seja, crianças provenientes de famílias c om baixos rendimentos, com idades inferiores aos 18 anos, idosos e pessoas com deficiências com baixos rendimentos. Vão ter ac esso a cuidados de saúde dentária, e como sabemos isso é muito importante, a saúde dentária faz parte dos bons cuidados de saúde. E ainda há os investimentos para garantir que continuamos a atrair empregos de qualidade e bem pagos, suportando a economia verde. Na habitação, algumas das coisas que o Governo federal proporciona são a informação e os recursos, para que as p essoas possam avançar nas instituições financeiras reguladas pelo Governo, oferecendo aqueles que compram casa pela primeira vez, as contas de poupança isentas de imposto. Isto ajudará os primeiros compradores a poupar até 40 mil dólares na compra da sua primeira casa. Também emitimos orientações para proporcionar medidas de apoio àqueles que já têm uma hipoteca, permitindo opções como a extensão do período de amortização para lá dos cinco anos, baixando o valor das mensalidades sem prejuízo ou juros acrescidos.

CMC: Há uma medida específica do orçamento que tem vindo a promover, o ‘Housing Accelerator Fund’, como funciona?

AH: Isto foi lançado pelo primeiro ministro, duas semanas antes do orçamento. São 4 mil

milhõ es destinados aos municípios e governos regionais, responsáveis pelo licenciamento e entrega da habitação. O que nós queremos fazer é investir este valor nas reformas dos sistemas, na capacidade dos governos regionais para desbloquearem mais habitações, queremos garantir que com este fundo desbloqueamos 4 mil novas casas. Mas também mudanças ao sistema que resultarão na duplicação da construção habitacional do Canadá durante os próximos 10 anos.

Precisamos de mais oferta habitacional no Canadá. De todos os tipos. E sabemos que os municípios e os governos regionais são fundamentais nos processos de licenciamento e entrega, planeamento urbanístico. Temos de trabalhar com eles para garantir que todo esse processo é acelerado”

CMC: Acha que é necessário envolver outros níveis do governo para enfrentar o problema da habitação?

AH: Sem dúvida. Precisamos de mais oferta habitacional

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 14 Canadá PUB
os sábados na Aos domingos no programa Canal 893 Depois do Jornal da Noite Canadá Um programa que traz união, fé e coragem diante dos desafios da vida!
Todos
Das 11h às 12h na Apresentado pelo Pastor Rui Nunes, da Igreja Novas de Alegria Se quiser fazer parte dos patrocinadores deste programa contacte ruisearanunes@gmail.com Ahmed Hussen, Ministro da Habitação do Canadá
DIREITOS RESERVADOS
Ahmed Hussen fala sobre as medidas do orçamento federal de 2023

no Canadá. De todos os tipos. E sabemos que os municípios e os governos regionais, são fundamentais nos processos de licenciamento e entrega, planeamento urbanístico. Temos d e trabalhar com eles para garantir que todo esse processo é acelerado, que temos maior densidade nas nossas comunidades, que permitimos maior mobilidade, maior diversidade na tipologia das casas, que permitimos mais ofertas acessíveis. Precisamos mesmo de mais oferta de habitações de todos os tipos no Canadá. Temos a população com o crescimento mais ac elerado nos países do G7 e a nossa oferta não está a acompanhar esta procura. Precisamos de aumentar a nossa oferta e temos que o fazer já.

CMC: Há quem diga que o Canadá enfrenta uma crise imobiliária. Concorda com esta opinião?

AH: Sim, temos que fazer mais. E estamos a fazê-lo. O nosso Governo está a investir através da ´National Housing Strategy´, mais de 82 mil milhões de dólares na construção de habitação acessível. Também na ajuda à população com apoio às rendas, usando o ‘Canada Housing Benefit´, construindo mais casas destinadas ao arrendamento. Além disso, através do ‘Housing Accelerator Fund’, queremos desbloquear mais lares, queremos mudar os sistemas que estão a impedir a oferta de habitação. Estamos a fazer de tudo. Através da ´Rapid Housing Initiative ́ estamos a construir 15 mil casas altamente acessíveis, estamos a construir asilos. Estamos a fazer tudo o que podemos para que não existam sem-abrigos no Canadá. Estamos a fazer de tudo no espectro da habitação. Incluindo as facilidades para quem compra pela

primeira vez.

CMC: Ainda sobre habitação, o Governo federal implementou recentemente uma me dida que causou uma grande impressão em Portugal, eu t estemunhei pessoalmente esse impacto nas minhas conexões portuguesas nas redes sociais, por exemplo. Refiro-me aos estrangeiros que desde janeiro estão proibidos de comprar casa no Canadá. Como avalia esta medida, está a ter o impacto que esperava?

AH: Em primeiro lugar, é uma proibição temporária. Apenas dois anos, 2023 e 2024. Depois deste período avaliaremos o impacto dessa proibição, mas a ideia é tornar disponíveis mais casas aos canadianos. Em segundo lugar, no dia 1 de Abril, introduzimos algumas alterações a esta lei, permitindo que construtoras estrangeiras venham criar mais oferta. Isso é permitido. Além disso, aqueles que tenham um visto de trabalho alargado, que venham ajudar a crescer a nossa economia,

também poderão comprar casa. Depois de escutarmos os receios das pessoas, fizemos estas alterações. Por isso, no caso de um investidor estrangeiro que venha ajudar a aumentar a nossa oferta habitacional, não há problema. Não é proibido.

Se olharmos para os orçamentos anteriores, para os nossos investimentos no ensino pré-escolar e nos cuidados infantis, já estamos a possibilitar pelo menos 50% de redução nas taxas de pais que têm crianças nestas idades”

o apoio a jovens e idosos?

AH: Este orçamento é uma continuação de todas aquelas coisas que temos vindo a fazer p elos jovens e idosos. Se olharmos para os orçamentos anteriores, para os nossos investimentos no ensino pré-escolar e nos cuidados infantis, já estamos a possibilitar pelo menos 50% de redução nas taxas de pais que têm crianças nestas idades. Isto é tornar a colocar dinheiro no bolso das pessoas.

apoio. Há muitos canadianos que estavam preocupados com isso. O Governo federal está a avançar com 198 mil milhões de dólares só para reforçar o nosso sistema de saúde público canadiano. Queremos mais médicos, mais enfermeiros, mais acesso a soluções inovadoras para problemas nos cuidados de saúde. Além de que queremos mais cuidados de proximidade às comunidades.

CMC: Pode falar-nos um pouco mais sobre outros investimentos orçamentais, relacionados com o sistema de saúde e

O ‘Canada Child Benefit’ até está ligado à inflação. Quando a inflação sobe, estes pagamentos também sobem. Isto também é entregar dinheiro a 9 em cada 10 famílias com crianças. Se vir aquilo que fizemos com os estudantes, nós acabámos com o pagamento de juros em empréstimos à educação. Isso também é poupar dinheiro aos estudantes. Também aumentamos os nossos apoios aos idosos. Todas estas medidas pretendem apoiar as pessoas em momentos difíceis, ajudá-las. Posso-lhe dizer que o nosso sistema de saúde também precisava desse

CMC: Gostaria de deixar alguma mensagem à comunidade portuguesa?

AH: Quero apenas agradecer a oportunidade de vir ao vosso programa e através deste meio agradecer a todos os luso-canadianos por tudo o que fizeram, e c ontinuam a fazer, na construção do nosso país, o Canadá. O s luso-canadianos são uma comunidade magnifica que fizeram muito para ajudar este país a crescer. Além de que nos estamos a aproximar do Mês da Herança Portuguesa onde celebraremos juntos. Muito obrigado.

PUB TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 15 Canadá COMING SOON ON LIVE MUSIC - NEW ARTISTS - NEW TALENT | SHOW YOUR TALENT! APPLICATIONS: EMAIL TO INFO@CMCTVTALENT.CA, WITH THE FOLLOWING INFO: 1 - Name of the singer or band; 2 - Link to the original songs you wish to present 3 – Availability; 4 - Short BIO (one-page max); 5 - Phone Number
Ahmed Hussen, Ministro da Habitação do Canadá Em entrevista exclusiva ao CMC, ministro admite que o setor enfrenta um problema de acessibilidade económica DIREITOS RESERVADOS

Dezenas de luso-canadianos celebram a Primavera em baile em Toronto

TRADIÇÃO Amor da Pátria Cultural Centre promoveu baile em honra à estação

Márzio Lorenzo

O Amor da Pátria Cultural Centre promoveu no passado

sábado, dia 22 de abril, um baile de Primavera. A festa aconteceu nas instalações da Casa dos Açores em Toronto, na 1136 College Street, e lotou

o salão de festas. Ao Correio da Manhã Canadá, um dos membros da associação disse que o baile primaveril reforçou a importância do Amor da Pátria

Cultural Centre.

“O que queremos fazer é eventos melhores e com qualidade. Então, fazemos menos festas, mas c omo estão a ver a

sala está cheia. Encher a sala com 200 pessoas já é para nós uma grande alegria”, contou

O que queremos fazer é eventos melhores e com qualidade. Então, fazemos menos festas, mas como estão a ver a sala está cheia. Encher a sala com 200 pessoas já é para nós uma grande alegria”

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 16 Comunidade
Aida Serpa Carapinha ao Correio da Manhã Canadá.
EVENTO
Aida Serpa Carapinha Membro do clube
FOTOS: CMC
Mário Marinho abrilhantou o jantar e cantou uma grande variedade de músicas, da valsa ao sertanejo

“Isto faz parte dos nossos 52 anos. Cada festa tem o seu nome, e como a Primavera está à porta, então porque não celebrarmos esta estação com as tulipas da Primavera?”

JANTAR FOI

ABRILHANTADO PELO CANTOR LUSO-CANADIANO MÁRIO MARINHO

O menu, composto por peixe, batata, galinha com cogumelos

e caldo verde, também foi pensado para celebrar a estação.

“Estamos na primavera, a chegar ao verão. Por isso, fizemos algo mais leve e fresco hoje. Como oferecemos carne no último evento, desta vez, decidimos também fazer peixe”, disse a voluntária Analisa Fraga ao nosso jornal.

O jantar foi abrilhantado pelo cantor luso-canadiano Mário Marinho, que cantou uma grande variedade de músicas, da valsa ao sertanejo.

PUB TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 17 Comunidade Mude a sua vida! Ligue-nos hoje mesmo para uma consulta grátis Carlos M. Valente, DD, H.I.S. 416.590.9100 | 888 College St. ABERTO AOS SÁBADOS APENAS POR MARCAÇÃO! Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca
FOTOS: CMC

CULTURA

ALRAA: Classificação da Viola da Terra como Património Cultural e Imaterial

PS quer também instituir a data 2 de outubro como o Dia da Viola da Terra

O Parlamento Regional aprovou, por unanimidade, uma recomendação do PS ao Governo para que avance com a classificação da Viola da Terra como Património Cultural e Imaterial da UNESCO. Uma iniciativa que pretende, também, instituir a data 2 de outubro como o Dia da Viola da Terra.

Tudo começou na ilha do Pico, no Festival Cordas, em 2018. Um dia de conferência, que incluiu uma apresentação especial do programa Violas dos Açores, no Auditório da Madalena, depois de uma tarde de convívio e música na MiratecArts Galeria Costa, dedicada aos grup os e tocadores de instrumentos de corda da região, músic os e entidades de cinco ilhas dos Açores fundaram o

AVIAÇÃO

Dia da Viola da Terra. A MiratecArts, entidade organizadora do Festival Cordas, em parceria com a Associação de Juventude Violas da Terra e o maior dinamizador do instrumento nos Açores, o professor Rafael Carvalho, com o apoio dos grupos Casa da

Música da Candelária, Grupo de Tocadores de Violas de São Jorge, da Associação de Músicos da Ilha Branca, e ainda o músico Bruno Bettencourt, declararam que o Dia da Viola da Terra seja a 2 de outubro, “porque o dia da música não é só um e os dois corações devem correr todas as

ilhas e terras das comunidades açorianas”.

A notícia saiu nos meios de comunicação e o desafio foi colocado ao Governo Regional dos Açores para declarar oficialmente este dia. O Dia da Viola da Terra tem sido comemorado pela cidadania desde então.

FOI COLOCADO

Quatro anos e meio passaram, e depois de muitas reuniões e pareceres, a deputada do Partido Socialista, Marta Matos, apresentou na Assembleia Legislativa da Região

Autónoma dos Açores (ALRAA) o projeto de resolução ‘Plano De Valorização Da Viola Da Terra na Região Autónoma Dos Açores’, o qual recebeu o parecer p ositivo da ALRAA, votado e aprovado por unanimidade.

“Agora, prepara-se o quinto ano para valorizar o instrumento musical mais único da região, através do Dia da Viola da Terra,” adiciona Terry Costa, diretor artístico da MiratecArts, “que sempre teve o objetivo de abraçar a cidadania e entidades governamentais que desejam dar espaço à Viola da Terra em eventos dignos que não só celebram o instrumento e suas tradições, mas o elevam para o palco central do quotidiano açoriano, seja nas ilhas ou nas nossas comunidades”.

Bolieiro fala de “mau legado” na SATA e elogia as contas da empresa

Presidente do Governo dos Açores diz que a transportadora está no caminho para “resultados positivos”

O presidente do Governo dos Açores destacou a “competência” da administração e o suc esso” e “independência” da governação perante os resultados da SATA, garantindo que a transportadora está “num caminho” para resultados “positivos”, deixando o “mau legado”.

José Manuel Bolieiro comentava, após uma visita à empresa Atlânticoline, no Faial, os resul-

HABITAÇÃO

SEGUNDO OS DADOS REVELADOS PELA EMPRESA, AS DUAS COMPANHIAS AÉREAS TIVERAM EM 2022 RESULTADOS LÍQUIDOS NEGATIVOS DE 32,4 E 2,5 MILHÕES DE EUROS, RESPETIVAMENTE

tados operacionais de 2022 da Azores Airlines e a Air Açores, companhias aéreas do grupo

Governo quer alocar 4,3 milhões de euros à aquisição de lotes para habitações

O Governo Regional dos Açores quer destinar uma verba de 4,3 milhõ es de euros à aquisição de lotes para construção de habitações, no âmbito da reprogramação do Plano de Recuperação e Resiliência (PRR), adiantou o vice-presidente do executivo.

“O que se pretende é que o Governo adquira o terreno, crie as infraestruturas necessárias e ceda o lote às famílias para construção da sua habitação. Em caso de aprovação pelas instâncias nacionais e europeias, será uma medida de fácil execução e uma ajuda extraordinária

para as famílias que procuram a primeira casa, face aos atuais preços praticados pelo mercado imobiliário”, avançou Artur Lima.

O governante, que tutela a área da Habitação, falava na

freguesia de São Brás, no concelho da Praia da Vitória, na ilha Terceira, onde apresentou o concurso público para a construção de 13 habitações para arrendamento com opção de compra.

DESPORTO

SATA.

Segundo os dados revelados pela empresa, as duas companhias aéreas tiveram em 2022 resultados líquidos negativos de 32,4 e 2,5 milhões de euros, respetivamente, mas o grupo esclarece que 2022 foi “o melhor ano de receitas de sempre” tanto para a Azores Airlines (211,1 milhõ es de euros) como para a SATA Air Açores (92,2 milhões de euros).

Faial recebe ‘Ultra Blue Island’ no primeiro fim de semana de maio

A ‘Ultra Blue Island by Azores Trail Run’ (UBI) acontece já nos próximos dias 5, 6 e 7 de maio, na ilha do Faial, Açores. Naquela que é a nona 9.ª deste evento, são esperados cerca de 600 participantes, vindos de 30 países diferentes. A apresentação da UBI decorreu na quarta-feira, dia 19 de abril, na cidade da Horta.

Na apresentação, que contou com a participação da secretária regional do Turismo e do presidente da Câmara da Horta, o coordenador do Azores Trail Run recordou o árduo percurso de nove anos que permitiu que,

à data de hoje, a UBI seja um evento altamente consolidado e reconhecido dentro e fora de portas.

Mário Leal destacou o facto da UBI se realizar fora da época alta, contribuindo assim para a estratégia regional de combate à sazonalidade no sector, bem como a sua elevada atratividade a turistas do exterior.

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 18 Açores
DESAFIO
AO GOVERNO REGIONAL DOS AÇORES PARA DECLARAR OFICIALMENTE ESTE DIA
Tudo começou na ilha do Pico, no Festival Cordas, em 2018 DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS Artur Lima na freguesia de São Brás DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS

Sabores açorianos e rendas tradicionais no próximo ‘Azores em Destaque’

VIAGEM Programa dedicado ao arquipélago vai até ao restaurante Paladares da Quinta e conhece a artesã Ana Baptista

O próximo episódio do ‘Azores em Destaque’, exibido em primeiro lugar na City TV no domingo, dia 30 de abril, às 11h00, é ambientado em São Miguel e no Faial. Novamente com foco na gastronomia e no artesanato, a jornalista Teresa Lencastre vai, desta vez, conhecer o restaurante Paladares da Quinta, na Lagoa, e as rendas tradicionais de Ana Baptista, na Horta.

O ‘AZORES EM DESTAQUE’ É EXIBIDO NA CITY TV, AOS DOMINGOS, ÀS 11H, SENDO DEPOIS REPETIDO NA CMCTV, TAMBÉM AOS DOMINGOS, A PARTIR DAS 20H30, E NA SEXTA-FEIRA SEGUINTE, LOGO APÓS O ‘JORNAL DA NOITE CANADÁ’

Situado numa área calma da freguesia do Rosário, no concelho de Lagoa, em São Miguel, o restaurante Paladares da Quinta aposta numa ementa regional variada. O estabelecimento c onta com amplas e modernas instalações, numa quinta com espaços verdes, e tem condições para acolher festas e eventos de

diversos tipos. No restaurante Paladares da Quinta nada é deixado ao acaso, desde a beleza dos vários espaços, com capacidade para acolher cerca de 110 pessoas. O estabelecimento diz oferecer um atendimento personalizado e de alta qualidade, dirigido ao cliente.

Focado nos sabores açorianos, o estabelecimento utiliza vários ingredientes com selo Marca Açores. Durante a nossa visita ao restaurante, conhecemos vários pratos populares na casa, nomeadamente cherne na brasa, iscas de fígado e chicharros.

Abundante nos mares dos Açores, o chicharro é considerado em muitas comunidades c omo o ‘peixe dos pobres’, uma vez que o seu preço de aquisição é por norma mais baixo do que o de espécies piscícolas de maior porte. Muito apreciado, o chicharro surge muitas vezes na mesa dos açorianos frito ou assado no forno com farinha.

Já na reportagem de artesanato, conhecemos a artesã Ana Baptista, na Horta, na ilha do Faial, que se dedica a fazer rendas tradicionais. As rendas mais admiráveis do arquipélago sã, aliás, o feitas no Pico e no

Faial. São de grande qualidade e de reconhecido valor artístico e etnográfico. Os seus elementos base são as ‘rosetas’ com várias configurações (rosas de amora, folhas de faia, amores-perfeitos, maracujás, dálias, margaridas, entre outros). É na harmonia com que as rosetas são ligadas entre si, com uma variedade de pontos, rigorosamente contados, que reside a singularidade deste croché artístico.

Ao longo dos anos, a Ana Baptista tem recebido vários prémios no âmbito do Concurso ‘Artesanato da Região Autónoma dos Açores’, na categoria de Rendas Tradicionais. A artesã é natural da freguesia dos Flamengos, na Ilha do Faial, e vive atualmente na cidade da

da Quinta situa-se numa área calma da freguesia do Rosário, na Lagoa

Iscas de fígado é um dos pratos mais populares do restaurante Paladares da Quinta

Horta. Deu os primeiros passos na confeção de rendas pelas mãos da sua irmã mais velha, Regina Melo.

O ‘Azores em Destaque’ é exibido na City TV, aos domingos, às 11h, sendo depois repetido na CMCTV, também aos domingos, a partir das 20h30, e na

sexta-feira seguinte, logo após o ‘Jornal da Noite Canadá’. Patrocinados pela Marca Açores e p elo Centro de Artesanato e Design dos Açores, os episódios são ainda partilhados nas redes sociais do Correio da Manhã Canadá, nomeadamente no Facebook e no YouTube.

Rendas tradicionais de Ana Baptista já foram premiadas diversas vezes

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 19 Açores TELEVISÃO
Paladares Trabalhos de Ana Baptista são certificados pelo Centro de Artesanato e Design dos Açores
FOTOS: CMC DIREITOS RESERVADOS

SANTAMARIA

RANCHOS FOLCLÓRICOS:

CCPM

A. Cultural do Minho

A. Migrante de Barcelos

Casa da Madeira

Arsenal do Minho

CMCTV TALENT

PARTICIPAÇÃO DOS ARTISTAS DO BREVEMENTE MAIS PORMENORES

BAILINHO DE RABO DE PEIXE

Rancho Ribatejano de Toronto

MARYA

SANTOS

FERNANDO PEREIRA E A SUA BANDA - O SENHOR DAS VOZES Ontario Provincial District Council
FEST
4º LUS O FONIA
IVAL
TRIBUTO PELO

DÉCIO GONÇALVES

MARYA SANTOS HENRIK CIPRIANO GABRIELA PEREIRA

TÂNIA BARBOSA

MÁRIO MARINHO

LUCY & BELA

A ROBERTO LEAL PELO SEU FILHO RODRIGO LEAL CÉSAR RUSSO G PINTO
TRIBUTO

Casa da Madeira em Toronto promove semana cultural

TRADIÇÃO Evento de divulgação das tradições da ilha decorre até ao dia 29 de abril

A semana cultural madeirense em Toronto já arrancou. Promovida pela Casa da Madeira de Toronto, a iniciativa teve início na sexta-feira, dia 21 abril, e decorre até sábado, dia 29. Entre as atrações estão Miguelito da Concertina, Décio Gonçalves, os fadistas Tony Gouveia e Jennifer Bettencourt e espetáculo com João Quintino, vindo da Madeira.

O Correio da Manhã Canadá esteve presente na abertura da semana cultural, na sede da

coletividade, na 1621 Dupont Street, em Toronto. Na ocasião, a comunidade luso-canadiana reuniu-se do lado de fora da associação para cantar os hinos do Canadá, de Portugal e da Madeira.

Na entrada da Casa da Madeira, pode ver-se atualmente uma exposição de folclore, bordados e obras em vimes. “Esta semana é uma celebração do que é s er madeirense”, explicou a secretária da Casa da Madeira, Susy Vieira, ao nosso jornal, acrescentando que a iniciativa é uma mostra da cultura e das variadas tradições da ilha.

“Durante esta semana, a comunidade pode encontrar várias exposições, com aspetos tradicionais que fazem parte da cultura madeirense. Grande parte das exposições incluem coisas que as pessoas trouxeram de casa. Este ano, tivemos pessoas que emprestaram quadros com fotografias, que eu coloquei nas mesas para as pessoas verem.”

Esta semana é importante para divulgar a nossa ilha da Madeira, a nossa cultura (...) Este ano, temos ofertas diferentes, nomeadamente o vinho Madeira e as espetadas”

Luís Bettencourt Presidente da Casa da Madeira

“Esta semana é importante para divulgar a nossa ilha da Madeira, a nossa cultura”, explicou, por sua vez, o presidente da Casa da Madeira, Luís Bettencourt. “Este ano, temos ofertas

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 22 Comunidade CULTURA
FOTOS: CMC
Márzio Lorenzo Exposições que refletem aspetos tradicionais que fazem parte da cultura madeirense Luís Bettencourt, presidente da Casa da Madeira

diferentes, nomeadamente o vinho Madeira e as espetadas” A iniciativa é uma viagem às origens de muitos que frequentam o Clube da Madeira, c omo contou Maria Raposo, trabalhadora de apoio pessoal luso-canadiana, ao Correio da Manhã Canadá: “Espero ver um bocadinho da cultura e da tradição da Madeira, mas também a alegria das pessoas.”

“A convivência é boa. Já frequento o clube há alguns e venho sempre à abertura da semana cultural”, disse, por

seu turno, a luso-canadiana

“Faz lembrar os tempos antigos. Eu também sou sócio fundador da Casa da Madeira, e muitos deles, a força maior de portugueses, já partiram. Dos portugueses madeirenses que vieram para cá em 1953, ouvi dizer que já só há dois em Toronto”, contou o reformado luso-canadiano Óscar Alves.

Para alguns, a semana cultural madeirense não deixa de ser uma descoberta. É o caso de Natália Medeiros, reformada, que aprendeu muito sobre a história da ilha: “Eu li que o arquipélago fica no oceano. Por acaso, já visitei a Madeira duas vezes. E gostei muito, do clima, de como as pessoas tratam as pessoas. Eu adorei estar na ilha da Madeira e espero ainda ter oportunidade de lá voltar.”

A semana cultural madeirense é já uma tradição antiga na Casa da Madeira em Toronto. Para além dos diversos eventos organizados pela ass ociação ao longo de todo ano, é por meados de abril que se realiza nas instalações da mesma esta iniciativa, que, além de divulgar a cultura da ilha no Canadá, também presta homenagem aos fundadores, sócios, dirigentes, amigos e visitantes da instituição.

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 23 Comunidade PUB FOTOS: CMC

ENTREVISTA

E“Ser filho de abril é uma responsabilidade”, refere Ricardo Costa

Na entrevista alusiva ao 25 de abril, o presidente da Secção de Guimarães do Partido Socialista, uma das maiores concelhias de Portugal, salienta os 70 anos da imigração portuguesa no Canadá

IMIGRAÇÃO

Ricardo Costa é o atual presidente da Secção de Guimarães do Partido Socialista (PS), uma das maiores concelhias do país em número de militantes. O ex-vereador da Câmara Municipal de Guimarães tomou posse em outubro do ano passado e é o protagonista da conversa alusiva ao 25 de abril, dirigida à comunidade luso-canadiana.

Ricardo Costa desmistifica alguns mitos urbanos. Salienta que a política não é uma profissão bem paga, como fazem crer. Defensor da liberdade, o líder do PS de Guimarães, ataca nesta entrevista os opositores a ela e a extrema-direita que tem galgado terreno no dia a dia dos portugueses.

Correio da Manhã Canadá: O Ricardo Costa é um dos primeiros filhos de abril. Nasceu cerca de um ano depois da Revolução dos Cravos. Quais as suas inspirações? Este marco histórico t eve algum simbolismo na sua vida, enquanto político?

Ricardo Costa: Temos mais de 2 milhões de emigrantes da nossa diáspora. É um desafio falar para eles, mas também uma responsabilidade. Tal como ser um dos filhos de abril também. E hoje mais ainda, porque estamos a ver alguns partidos políticos a pôr em causa a liberdade. Isto é deveras importante.

Temos de refletir o que se passa em Portugal, no mundo e no Canadá. A extrema-direita tem ganho caminho para aquilo que nunca deveria acontecer.

Custou tanto esta conquista de abril que não deveríamos deixar alguém quartar-nos da nossa liberdade. É uma responsabilidade acrescida ser filho de abril, porque o meu pai, a minha mãe e os meus tios lutaram por esta liberdade. Se lutaram, muitos morreram para que nós hoje pudéssemos falar aqui, livremente, sobre daquilo que nos apetece dizer. Obviamente com responsabilidade, respeito. É fundamental percebermos que foi muito duro chegar até aqui.

As minhas inspirações não poderiam deixar de ser Mário Soares. Foi o pai de abril, foi um dos pais destes 50 anos do PS. Neste momento, o PS comemora 50 anos. Mário Soares foi o noss o pai socialista e nós, os socialistas, temos de ter respeito por este homem. Independentemente de tudo o que fez de b em e de mal. Foi um homem que colocou Portugal no mundo. Hoje a responsabilidade é maior, também para as gerações vindouras. Queremos estar preparados para aquilo que possa advir daí.

CMC: Naquela época, figuras históricas como Salgueiro Maia, Mário S oares, Álvaro Cunhal, Freitas do Amaral, Zeca Afonso, eram vangloriadas como grandes figuras da lib erdade. Depois disso, a política e os políticos foram um pouco vistos como os grandes antagonistas de um povo. Salientam-se casos de corrupção, por exemplo. No fundo, o que deve representar um político nos dias de hoje para ser apenas mais do que um gestor de um país?

RC: A política, como disse e

bem, vive uma crise. Hoje em dia, ser político é cadastro e não currículo e nós temos de inverter esta versão. Temos de colocar a política em favor da comunidade e não dos nossos interesses individuais.

As pessoas estão cansadas de políticos que, muitas vezes, mentem, de forma demagógica e não dizem tudo o que deviam dizer às pessoas. As pessoas estão desacreditadas da política e dos políticos e há culpados. Somos nós, os políticos.

Eu costumo dizer que quando alguém ouve falar mal dos p olíticos, deve de uma forma ágil e perentória defender os políticos, porque da forma como estamos a dar sequência deste estado da política atual no mundo, estamos a atrair os piores para a política.

Não é motivador vir para a política. Desde logo as questões financeiras. Porque são muito mal pagos. Desde aí os melhores distanciam-se da política. E depois vir para a política é levar um carimbo de cadastro e não de currículo. Compete-nos a nós inverter isso, porque a política é fundamental. A organização das sociedades no mundo. Não há país sem políticos e sem

política. E faz muita diferença o político A e o político B. Na América, há um território que pertence aos Estados Unidos da América (EUA) e ao México. E a diferença é abismal. Do ponto de vista geoestratégi-

Esse é o nosso desafio: fixar jovens sem terem de emigrar e fazer face à vida que têm. E isso é que é a condição necessária.

Não podemos competir com alguns países, mas temos de saber que o nível de vida desses países é mais caro do que o nosso”

Ricardo Costa, presidente da Secção de Guimarães do Partido Socialista

co eles estão posicionados no mesmo sítio. Mas o que é certo é que um é muito mais pujante do ponto de vista industrial, económico, e o outro tem carências económicas, sociais, de apoio educacional. O que faz a diferença? Os políticos e as políticas

que são feitas. Temos de dar importância e dimensão aos políticos. Por isso, compete-nos a nós todos introduzir este discurso, quando estamos a falar da política e dos políticos. Obviamente votar no partido A é muito diferente de votar no partido B e, para isso, tem de haver uma clara evidência programática daquilo que é o posicionamento do partido político. Seja ao nível da diáspora, seja para a saúde, economia, esfera social. Hoje em dia, muito facilmente dizem ‘não adianta votar em A ou B. são todos iguais’. Não, não são todos iguais! Compete-nos a nós políticos mostrar essa diferença. Diferença de posicionamento.

A comunidade deve estar sempre presente em detrimento do individualismo. Muitas v ezes vemos os políticos a defender os interesses individuais. As pessoas percebem. Muitos olharam ao longo dos anos para a sua carreira. Os emigrantes que estão lá fora e que sentem orgulho no seu país, na sua bandeira, no seu hino e reconhecem esta saudade de estar cá, mas estando lá e ouvindo falar bem do seu país. Isto é crucial, para que um dia possam regressar. E até haver políticas ativas em que incentivem o regresso de emigrantes do Canadá, EUA, França, Espanha. Queremos que regressem com sustentação, empregabilidade e com o nível de vida que têm nesses países. Obviamente não vai ser possível regressarem todos, mas se conseguirmos atrair, seria fantástico.

CMC: O Ricardo faz política em Guimarães, tendo já o cupado o cargo de vereador autárquico na cidade berço. No Canadá, existem várias personalidades de origem portuguesa e mesmo cidadãos nas cidos em Portugal que desempenham cargos de grande importância na sociedade política. Em Toronto, por exemplo, há uma portuguesa de Vila Franca Xira, Ana Bailão, que

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 24 Comunidade
25 DE ABRIL
DIREITOS RESERVADOS
Em entrevista ao CMC, Ricardo Costa desmistifica alguns mitos urbanos

aos 47 anos concorre a presidente da Câmara Municipal Toronto. Ela que também já foi vereadora municipal da cidade. A pergunta: É um percurso natural para quem entra na política? O Ricardo ambiciona chegar a presidente da Câmara Municipal da sua cidade?

RC: Fui vereador do mandato 2013 a 2021, ou seja, dois mandatos. Nós não nos podemos demitir das nossas responsabilidades. Enquanto presidente do PS de Guimarães tenho uma responsabilidade perante os seus militantes que me elegeram e que acreditaram numa e quipa e programa que apresentei, mas também perante os vimaranenses que me conhecem bem. Tive uma série de p elouros e conheço bem, quer o concelho, quer o município e isso são condições necessárias para quem ambiciona ser presidente de Câmara.

Estou disponível para aquilo que os militantes do PS queiram colocar nas minhas mãos. E iss o é uma responsabilidade que eu não me escusarei. Com responsabilidades que pretendo assumir que acontecerão na hora certa e no momento exato. É o que acontece com a ex-vereadora [Ana Bailão] que já tem

um conhecimento profundo do município.

Seria um orgulho que, em 2025, se o candidato à Câmara Municipal for eu. Não vejo isto com sobranceria, mas terei todas as condições para executar o mandato que os vimaranenses me confiarem. Obviamente que estou disponível e é um p ercurso natural para quem teve dois mandatos. Mas obviamente que isso se coloca nas mãos de quem decide. Aquilo que estou disponível é que todos façam parte de um projeto ganhador. Todos contam e eu estou cá para agregar todos.

CMC: Voltando ao tema da imigração: este ano celebram-se os 70 anos da imigração portuguesa no Canadá. Atualmente, cerca de 500 mil luso-canadianos residem no país. Aqui peço-lhe um exercício. Celebramos os 49 anos de abril e os 70 da emigração de portugueses no Canadá. Se o Portugal de 1974, fosse o Portugal de 2023, seria possível que o Canadá tivesse uma grande diáspora portuguesa?

RC: Eu acho que independentemente do ano que estamos, seja 1973 ou 2023, é sempre possível as pessoas emigrarem.

Vivemos num espaço global. Hoje em dia, a facilidade de conetividade permite-nos que haja uma globalização do ponto de vista profissional. Obviamente que há pessoas que procuram outras oportunidades, ou por força de um casamento que surgiu, ou por força do trabalho. Todos almejam melhores condições para si e para os seus. É certo que Portugal proporciona melhores condições do que em 1973. Hoje Portugal cria um nível de empregabilidade que outrora não criava. Portugal neste momento já tem níveis de remuneração minimamente aceitáveis, outras muito boas. Nem todas, é verdade. Mas já se consegue reter e fixar as pessoas em Portugal. E esse é o nosso desafio: fixar jovens sem terem de emigrar e fazer face à vida que têm. E isso é que é a condição necessária. Não podemos competir com alguns países, mas temos de saber que o nível de vida desses países é mais caro do que o nosso. Temos de ser capazes de preparar um país moderno, robusto e de posicionamento.

O que eu tenho dito é que Portugal é um ótimo país para qualquer empresa se instalar aqui. Os portugueses são respeitadores, trabalhadores. Há uma

responsabilidade acrescida para com os portugueses. E isto é uma condição importante, mas um país como Portugal tem de ser capaz de dar o salto qualitativo neste âmbito. Ou seja, não p odemos ser apenas um Portugal de prestações de serviço ao nível económico. Temos de ser um Portugal que cria marcas e patentes, que cria investigação e desenvolvimento e tem um nível tal que permite ditar as regras do jogo.

Quando pensamos numa Alemanha pensamos em marcas como BMW, Mercedes; nos EUA, desenvolvimento e investigação, ‘startups’ e empreendedorismo. E quando pensamos em Portugal? Obviamente que o turismo é uma grande alavanca. Mas basta vir uma pandemia que tudo para. Portugal tem de criar as suas próprias marcas. Temos indústrias fortíssimas ao nível do têxtil, do calçado e da investigação. Na minha zona [Guimarães], temos a Universidade do Minho que está entre as 500 maiores e melhores do mundo. E, portanto, temos de ser capazes de valorizar este conhecimento que se produz lá.

A única forma de o fazermos é com políticas públicas focadas, com sentido de agregação e simbiose, entre o conheci-

mento, o tecido empresarial e a governação.

Nós temos de ser um país que cria necessidades. Somos um país bom para viver, seguro, mas que não paga ainda b ons salários. Queremos atrair os jovens que saíram há mais de 10 anos, que é o capital inteletual fundamental que Portugal pagou para formar e que os perdeu e que nunca mais os volta a ver. A exportação de propriedade intelectual vai existir sempre, mas quero que ela exista dentro do meu país. Quero que o meu país seja atrativo para que este capital humano e intelectual se fixe em Portugal, pagando melhores salários.

CMC: Alguma mensagem que queira deixar à comunidade luso-canadiana neste 25 de abril?

RC: Eu gostava de dizer que tudo muda: a economia, a indústria, o conhecimento muda, a investigação muda. Mas há uma coisa que não pode mudar que é a dignidade humana, estejamos nós em Portugal ou no Canadá com portugueses. Tudo pode mudar menos o respeito pela vida e pela dignidade humana.

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 25 Comunidade PUB Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871 QUER VENDER, COMPRAR OU AVALIAR A SUA CASA? LIGUE PARA DÉCIO GONÇALVES: 416.817.8356 Muito bem equipada, numa área muito boa. Há mais de 29 anos com bom rendimento mensal. HomeLife Local Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated Décio J. Gonçalves Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214 VENDE-SE CHURRASQUEIRA EM OAKVILLE Servindo a comunidade desde 1958 (416) 716-0973 BORSELLINO & SON GRAPES IMPORTING Vendemos plantações de vegetais e flores para o seu jardim! Mudámos de instalações! (Novo local: Antiga Casa das Beiras) NOVA MORADA: 34 Caledonia Rd, Toronto, ON

“Hoje, 25 de abril de 2023, cumprem-se 49 anos que teve lugar essa data fundadora do Portugal moderno, democrático, solidário.

Mais do que nunca, à medida que o tempo passa e as gerações mais novas deixam de ter memória viva dele, mais importante se torna celebrar o 25 de abril.

Importa, sobretudo, mantê-lo visível, coerente e como projeto de futuro, num mundo, a que não somos alheios, de cada vez maiores escolhas e dúvidas sobre a validade pessoal e cole-

tiva da vida democrática. Por maioria de razão se deve assinalar o 25 de abril de 1974 no Canadá!

Recordemos que foi ao Canadá que a partir do final dos anos 50 do s éculo passado começaram a chegar muitos imigrantes

p ortugueses que abandonavam o seu país por motivos de perseguição política, ou receio de prisão, devido às suas atividades.

D esejo a todos os compatriotas canadianos de origem portuguesa e aos muitos lusodescendentes, pois são eles o futuro da comunidade neste país, que este 25 de abril sirva de reflexão e de reconfirmação dos valores que fizeram a democracia portuguesa que nasceu nesse dia e que são inteiramente partilhados pela democracia canadiana e pela diversidade que faz deste país um exemplo internacional de convivência e tolerância.

Viva o 25 de abril!”

António Leão Rocha Embaixador de Portugal no Canadá

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 26 Portugal PUB CONTACTAR LUIS SANTOS 416 561 6547 L E ANSDOWN EXCAVATION LIMITED 993142 Mono Adjala Tline Mono | Ontario L9W 6h3 email: lansdowneexcavation@gmail.com EXCAVAÇÕES DEMOLIÇÕES EMBAIXADA DE PORTUGAL | MENSAGEM DE 25 DE ABRIL
nunca,
importante se torna celebrar o 25 de abril” DIA DA LIBERDADE
António Leão Rocha
“Mais do que
mais
António
Leão Rocha, embaixador de Portugal em Ottawa, enviou mensagem à comunidade
DIREITOS RESERVADOS
António Leão Rocha, embaixador de Portugal no Canadá
TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 27 Publicidade PUB

25 DE ABRIL

O dia de Portugal do tamanho do Mundo

REVOLUÇÃO DOS CRAVOS Fim a 48 anos de ditadura ª SANGUE Ao cair da noite, agentes da polícia política PIDE/DGS dispararam

u Na manhã de 25 de abril de 1974, Portugal ficou do tamanho do Mundo, enchendo todos os cantos do Planeta. Além-fronteiras, sobretudo na Europa, os noticiários das rádios e televisões abriam com a frase mágica “Revolução em Portugal”. Cá dentro, os comunicados radiofónicos do Movimento das Forças

Armadas empolgavam os portugueses. Muitos contrariaram as recomendações e saíram à rua para viver a História na primeira fila dos acontecimentos, por entre militares em ação de combate e no meio dos tanques que não dispararam, até porque a revolução rapidamente se tornou dos cravos com a alegria das pessoas e das floristas.

A poetisa Sophia de Mello

Breyner Andresen pintou o 25 de Abril como uma obra de arte em quatro versos: “Esta é a madrugada que eu esperava/ O dia inicial inteiro e limpo/ Onde emergimos da noite e do silêncio/E livres habitamos a substância do tempo.” Se quisermos juntar à imagem mais do que um cravo no cano de uma espingarda, podemos recordar a alvorada com o som pesado das lagartas dos tan-

ques no alcatrão da Baixa de Lisboa, a curiosidade que passou ao clamor da liberdade no Largo do Carmo, onde se consumou a rendição de 48 anos de ditadura, e a afirmação de uma vontade de mudança pacífica e tolerante. O 25 de Abril de 1974 acabou, no entanto, marcado por sangue e luto. Ao cair da noite, pelas 21 horas, agentes da polícia política PIDE/DGS, barricados na

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 28 Portugal
49 anos de liberdade
2 ALFREDO CUNHA/ LUSA

BRIL

Vontade descoberta a mudar um pneu

u A ideia de um golpe militar para derrubar a ditadura não existia no movimento de contestação dos militares surgido no início do verão de 1973.

Segundo Vasco Lourenço conta em entrevista a Maria Manuel Cruzeiro, colocou-se apenas em meados do outono. No regresso de uma reunião conspirativa em Aveiras, organizada por Salgueiro Maia, o carro onde viajavam Vasco Lourenço e Otelo Saraiva de Carvalho ficou com um pneu furado, defronte da sede da Fundação Gulbenkian. Era 1 da manhã e o contratempo acicatou desabafos. Vasco Lourenço foi contundente: “Isto já lá não vai com papéis. Temos é de fazer um golpe militar e libertar o País.”

E Otelo alinhou no diapasão: “Eh pá, mas é exatamente isso que eu quero! Há quanto tempo que eu sonho em ajudar a libertar o meu povo.”

Comemorações

NOTA EDITORIAL

O dia inicial inteiro e limpo

Mais de metade dos portugueses já nasceu depois da madrugada em que as tropas comandadas por Salgueiro Maia ocuparam o Terreiro do Paço. Essa madrugada que no poema de Sophia se transformou no “dia inicial inteiro e limpo” é uma marca fundamental na nossa história, é o triunfo da liberdade.

Estudo de 1973 revela alheamento da política

sua sede, dispararam sobre pessoas que se juntaram perto do edifício na Rua António Maria Cardoso, provocando quatro mortos e mais de uma dezena de feridos. Na confusão que se seguiu perdeu ainda a vida um servente da polícia política que pensava conseguir fugir. O dia acabou com uma longa espera diante das televisões pela apresentação ao País da Junta de Salvação Nacional,

presidida pelo general António de Spínola.

No dia seguinte iniciou-se o processo de libertação dos presos políticos concretizado na madrugada de 27, com a abertura das cadeias de Caxias e Peniche. Ao mesmo tempo, os exilados faziam as malas para voltar à pátria onde se descobria a liberdade. E o Mundo conheceu um novo Portugal.

u Antes do 25 de Abril de 1974, a discussão política era assunto interdito em Portugal como se pode avaliar no estudo ‘Os Portugueses e a Política - 1973’. Embora, como se acentua no trabalho, a população entrevistada excluísse as pessoas que, de modo regular ou contínuo, não liam jornais ou revistas e não escutavam os noticiários da rádio ou da televisão, apenas 58% dos homens e 11,8% das mulheres se recordavam de grupos políticos com candidatos às movimentadas eleições de 1969 para a Assembleia Nacional.

É fundamental cuidar da democracia e aprofundar odesenvolvimento

Somos todos tributários do 25 de Abril. O regime democrático que se seguiu e se consolidou em 25 de novembro de 1975 e com a Constituição de 1976, aprovada pela Assembleia Constituinte eleita em 25 de abril de 1975, é o regime livre mais longo da história de Portugal.

No entanto, dos três D da revolução de há 49 anosdemocratizar, descolonizar e desenvolver - dois ainda não estão totalmente garantidos. É fundamental proteger e aprofundar a democracia. A liberdade e o escrutínio de todos os poderes são elementos fundamentais, assim como o bom funcionamento das instituições. E no desenvolvimento, apesar de as imagens de extrema pobreza já não serem tão comuns como há meio século, ainda há um longo caminho a percorrer, num país onde os desequilíbrios entre as áreas metropolitanas do Litoral e o Interior se acentuam. E a nível internacional, o País é ultrapassado pelos antigos satélites soviéticos do lado de lá da ‘cortina de ferro’.

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 29 Portugal
DIREITOS RESERVADOS 1Povo e militares no Carmo, onde se rendeu Marcelo Caetano 2Salgueiro Maia
1
sobre o povo, provocando quatro mortos Vasco Lourenço e Otelo

u que do Sporting ao castel c Gu c l d do banco, depois da expulsão no jogo com o Arouca (1-1), o a

culdades em chegar ao ataque, que ontem voltou a te c

não estavam preocupados em assumir o jogo. A pressão à saída do Sporting era controlada, pois nunca quiseram descurar a defesa, que contou com uma linha de cinco.

te pertencia aos visitantes, mas os remates de Diomande e Esgaio, em duas ocasiões, morreram nas mãos do guarda-redes Celton Biai.

dos pelo seu público, acabaram a primeira parte por cima. Primeiro com um remate de Maga a desviar em

Matheus Reis e a sair por cima e, depois, num golo de André Silva que acabou anulado pelo VAR por um fora de jogo de 7 centímetros. Um lance em que Nuno Santos fi

com que Mickey Jonhston o tirou do caminho.

a mensagem de Amorim chegou mais rápida e houve uma entrada de leão, com Pote a fazer o 1-0 (47’). O extremo recebeu um passe de Morita à entrada da área, rodou e rematou de primeira, com Celton Biai a esboçar a defesa e a ficar a ver a bola a entrar na baliza. Houve um ligeiro desvio de um defesa.

oates ainda marcou um golo, mas foi anulado por fora de jogo (24 centímetros). O fluxo ofensivo e alguma desorientação vimaranense justificaram o segundo golo leonino, com Arthur a rematar forte e com Biai a voltar a ficar mal no lance.

Pote marcou o golo da vitória e soma 15 em 28 jogos nesta época na Liga (tem 20 em todas as competições). Mesmo assim desperdiçou mais ocasiões. É o melhor marcador da equipa.

Uma primeira parte muito apagada do jovem atacante do Sporting. Sem bola e desligado no jogo. Melhorou na segunda parte e até tentou marcar de calcanhar e de bicicleta, mas falhou sempre.

Viu o VAR anular no golo de André Silva, após um fora de jogo de sete centímetros. Coates também estava em fora de jogo (24 cm) quando marcou já perto do final. Chermiti e Trincão reclamaram por penáltis.

30
’‘

E TAMBÉM

Ficha do Jogo 24.04.2023

Est D. Afonso Henriques 21 893 espectadores

V.Guimarães 0

Sporting 2

Golos 0-1 Pote 47’, 0-2 Arthur 90+3’ Figura do Jogo Pote, avançado V.

LIGA 29.ª JORNADA

EM DESTAQUE

Miguel Maga

V. Guimarães

Foi o jogador mais regular da equipa da casa. Bem nas saídas para o ataque mas, sobretudo, muito seguro a fechar o seu flanco. Saiu por cima no duelo com Nuno Santos.

Pote

Sporting Voltou a ser o elemento mais incisivo da frente de ataque. Nem sempre esteve bem (definiu mal aos 77’) mas marcou o golo que desbloqueou o marcador. Saiu com queixas físicas.

Treinadores

Melhores MARCADORES

Disciplina

MOMENTO

1. Gonçalo Ramos 17

17

15

4. Pedro Gonçalves 15

13

Amorim: “Temos de jogar com outra velocidade”

u “A equipa esteve segura, mas a velocidade da primeira parte… Talvez tenha dado a ideia de uma equipa tranquila em campo, mas foi lenta. Temos de jogar com outra velocidade”, disse ontem Rúben Amorim, destacando: “A velocidade para criar foi lenta”. O técnico leonino realçou depois a segunda parte: “Houve jogadores a fazer ruturas, começámos a ter mais espaço e apareceu o golo.”

11

9

PÓDIO “HÁ GRANDES RIVAIS”

“Independentemente dos pontos de vantagem que o Sp. Braga tem, acreditamos e trabalhamos para ganhar. Há grandes rivais, que são difíceis. Não é a melhor época em termos de resultados”, afirmou ontem Coates, concretizando: “Estamos num clube grande, não precisamos de motivação para jogar.”

Positivo por pouco

O Sporting tem agora oito vitórias fora de casa no campeonato, em contraponto com as sete vezes (três empates e quatro derrotas) em que perdeu pontos.

Rúben Amorim viu o jogo a partir de um camarote

JOÃO AROSO “QUEBRA ANÍMICA”

“O golo anulado a terminar a primeira parte e levar o golo logo a abrir a segunda parte tem um peso muito grande naquilo que foi uma quebra anímica”, afirmou João Aroso, treinador-adjunto do V. Guimarães. “Foi evidente que quebrámos animicamente e pagámos um bocadinho essa fatura”, acrescentou o membro da equipa técnica vimaranense.

31 Desporto
Celton Biai 2 Tounkara 4 Ibrahima Bamba 4 Mikel Villanueva 4 Miguel Maga 5 { Nicolas Janvier 4 \ Tomás Händel 65’4 { André André 4 \ Dani Silva 46’ 3 { Afonso Freitas 4 \ Zé Carlos 71’ 3 { Rúben Lameiras 3 \ Nélson da Luz 65’ 3 Mikey Johnston 5 { André Silva 3 \ Anderson 76’ 3 Suplentes não utilizados
Guimarães
Moreno Rúben Amorim Árbitro Luís Godinho, Évora Nota 5
Hugo Miguel, Lisboa
VAR
Amarelo:
Maga 4’
Oliveira, Manu Silva, Alisson Safira, Jota Silva Franco Israel, Bellerín, Luís Neto, Essugo, Fatawu Sporting Adán 5 Diomande 5 Coates 6 { Matheus Reis 5 \ Gonçalo Inácio79’4 Ricardo Esgaio 5 Ugarte 6 Morita 6 Nuno Santos 5 { Marcus Edwards 4 \ Rochinha 90+2’{ Chermiti 4 \ Trincão 72’ 6 { Pote 6 \ Arthur 79’ 6
Miguel
Rafa
Central do Sporting
Coates
Golo. A bola já saiu do pé direito de Pote e só parou no fundo da baliza. Com este remate o Sporting desbloqueou o jogo.
TONY DIAS
TONY DIAS
SEXTA-FEIRA Casa Pia 0-1 SC Braga SÁBADO Famalicão 3-2 Marítimo Boavista 3-2 Rio Ave P. Ferreira 0-2 FC Porto DOMINGO Portimonense 1-0 Gil Vicente Benfica 1-0 Estoril Santa Clara 1-1 D. Chaves Arouca 1-0 Vizela ONTEM V. Guimarães 0-2 Sporting P J V E D G 1. Benfica 74 29 24 2 3 69-17 2. FC Porto 70 29 22 4 3 62-19 3. Sp. Braga 68 29 22 2 5 62-24 4. Sporting 61 29 19 4 6 59-27 5. Arouca 48 29 13 9 7 33-33 6. Famalicão 42 29 13 3 13 33-37 7. V. Guimarães 41 29 12 5 12 27-35 8. Vizela 39 29 11 6 12 32-30 9. Casa Pia 39 29 11 6 12 27-33 10. Boavista 37 29 10 7 12 36-48 11. D. Chaves 37 29 9 10 10 29-34 12. Rio Ave 35 29 9 8 12 30-35 13. Portimonense 33 29 10 3 16 22-35 14. Gil Vicente 31 29 8 7 14 26-34 15. Estoril 25 29 7 4 18 23-45 16. Marítimo 22 29 6 4 19 26-54 17. P. Ferreira 17 29 4 5 20 21-51 18. Santa Clara 16 29 3 7 19 19-45 PRÓXIMA JORNADA 28/04: Rio Ave-Arouca 29/04: Marítimo-V. Guimarães 29/04: SC Braga-Portimonense 29/04: D. Chaves-Casa Pia 29/04: Vizela-P. Ferreira 29/04: Gil Vicente-Benfica 30/04: Estoril-Santa Clara 30/04: FC Porto-Boavista 30/04: Sporting-Famalicão
Pote em duelo com Bamba, num lance do jogo de ontem, que fechou a 29.ª jornada
I
TONY DIAS
Benfica
2. João Mário
Benfica
3. Taremi
FC Porto
Sporting
Gil
5. Fran Navarro
Vicente
Boavista
6. Yusupha 12
Sp.
Sp.
Medeiros
Sp.
7. Ricardo Horta
Braga 8. Banza 10
Braga 9. Iuri
Braga

informação desportiva

açores

CAMPEONATO DOS AÇORES DE RALIS RÚBEN RODRIGUES VENCE O XXXIV ALÉM MAR – RALI ILHA AZUL

A dupla Rúben e Estêvão Rodrigues, em Skoda Favia Rally 2 Evo, venceu a 34.ª edição do Além Mar – Rali Ilha Azul, a segunda prova a contar para o Campeonato de Ralis dos Açores, ao vencer todas as classificativas da prova, organizada pelo Clube Automóvel do Faial. A equipa da Auto Açoriana Racing completou as sete especiais do XXXIV Além Mar – Rali Ilha Azul em 32 minutos, 9 segundos e 1 décima, menos 35,4 segundos que a dupla Luís Miguel Rego e Jorge Henriques, do Team Além Mar, também em Skoda Fábia R5 Evo.

CAMPEONATO DE FUTEBOL DOS AÇORES 2022/23 CAMPEONATO FUTEBOL DE SÃO MIGUEL 2022/2023 CAMPEONATO DA A.F. HORTA | FAIAL/PICO

Lusitânia e Operário continuam na luta pela subida

O Lusitânia recebeu, em Angra, o FC Calheta, último classificado do campeonato de futebol dos Açores e aplicou uma goleada fora do normal, 18-0, continuando a partilhar a liderança com o Operário na luta pelo título.

O Operário recebeu o Madalena na Lagoa e venceu por 3-1. Os fabris sentiram dificuldades para ultrapassar os picarotos. O Operário ganhou, mas ficou a dever a si próprio a goleada.

Na Graciosa, o Sporting de Guadalupe recebeu e derrotou o União Micaelense por 4-1 e continua a dois pontos dos primeiros classificados, com vista ao título.

Na Lajes da Terceira, o Juventude Lajense ganhou ao Marítimo da Graciosa por 2-0 e continua na luta pela permanência. Com esta derrota, o Marítimo confirma a descida com o Madalena e Calheta, faltando apurar a quarta equipa sétima classificada, que também vai descer devido à despromoção do Praiense.

Em São Miguel, uma vitória feliz deixa o GD São Roque a um ponto da manutenção ao ganhar ao Sporting Ideal por 2-1. Jogo de nervos, no qual os ‘amarelos’ foram mais felizes.

Resultados 16.ª jornada

Operário, 3 - FC Madalena, 1

Juv. Lajense, 2 - Marítimo, 0

Guadalupe, 4 - U.

CLASSIFICAÇÃO:

Benfica Águia Sport é o novo campeão de São Miguel

Benfica Águia Sport volta a vencer o título, 36 anos depois

No número do azar, o título de campeão! O Benfica Águia somou a 13.ª vitória à 13.ª jornada do campeonato de São Miguel e festejou o título de campeão, 36 anos após a última conquista. A vitória por 3-1 sobre o Águia permitiu aos comandados de Mário Jorge Andrade festejar a conquista do primeiro lugar que confere o direito de subida ao campeonato de futebol dos Açores. Os golos dos ‘encarnados’ da Ribeira Grande foram apontados por Madeira (2) e João Flor. Pela equipa visitante marcou Tiago Resendes.

O Marítimo derrotou o Vitória do Pico da Pedra por 4-1, enquanto o Vasco da Gama foi vencer o Santiago em Água de Pau por 0-1, e o Vale Formoso foi ganhar á Fajã de Cima aos Oliveirenses por 2-4.

17.ª jornada - 30 de abril

FC Madalena - SC Marítimo

U. Micaelense - São Roque

Sp. Guadalupe - JD Lajense

Fayal Sport impõe a única derrota ao campeão Vitória FC

Terminou o campeonato de futebol de séniores da A.F. Horta 2022/2023, com o Vitória FC do Pico já campeão e garantir a subida ao Campeonato dos Açores na próxima época. Nesta 14ª e última jornada o Fayal Sport infligiu a primeira derrota ao campeão ao vencer por 3-2, com golos de João Pinheiro, Jorge Goulart e Sabino Borges para o Fayal e Edmilson Varela e Gerson Lopes marcaram para o Vitória.

O Flamengos, segundo classificado e o Cedrense dividiram os pontos ao empatar 2-2 e o Desportivo Lajense goleou o Angústias Atlético por 6-1, subindo ao 4.º lugar, ultrapassando o Cedrense (4.º) e Fraternidade (6.º). O Angústias Atlético Clube (7.º) foi último classificado.

Resultados 14.ª Jornada

Fayal Sport, 3 - Vitória FC, 2

Flamengos, 2 - GD Cedrense, 2

CD Lajense, 6 - Angústias AC, 1

Folgou: Avcr fraternidade

CLASSIFICAÇÃO:

Na passada quarta-feira (19) o Vale Formoso venceu o Santiago por 6-0, em jogo antecipado da 14.ª e última jornada do Campeonato de futebol senior de São Miguel, disputado no Campo do Complexo Desportivo das Furnas.

A derradeira jornada, recorde-se, já tinha um jogo que, de igual modo, foi jogado por antecipação, no passado dia 5 de abril, nos Arrifes, onde o CD Os Oliveirenses venceu o Águia Clube Desportivo por 2-1.

Resultados 13.ª jornada Benfica Águia, 3 - Águia CD, 1 Marítimo, 4 - Vitória P. Pedra, 1 Santiago, 0 - Vasco da Gama, 1 Oliveirenses, 2 - Vale Formoso, 4

CLASSIFICAÇÃO:

APURAMENTO DO CAMPEÃO DA AFAH

Urzelinense supera Vilanovense por 1-0

Em desafio válido para a ronda inaugural do Torneio de Apuramento do Campeão da Associação de Futebol de Angra do Heroísmo (AFAH), na ilha de São Jorge, o Urzelinense entrou a ganhar, ao derrotar o Vilanovense por 1-0. O golo da equipa de Urzelina foi apontado por Renan. Folgou nesta 1.ª jornada o GD Luzense. A 2.ª jornada joga-se a 29 de abril, com o Vilanovense a receber o GD Luzense. Folga o FC Urzelinense.

Resultados 1.ª jornada

Urzelinense, 1 - Vilanovense, 0

Folgou: GD Luzense

CLASSIFICAÇÃO:

2.ª jornada - 29 de abril

Vilanovense - GD Luzense

Folga: FC Urzelinense

14.ª jornada - 29 de abril Águia CD, 1 - Os Oliveirenses, 2 Vale Formoso, 6 - Santiago, 0 Vitória CPP - Benfica Águia Vasco da Gama - Marítimo SC

Campeão 2022/2023: VITÓRIA FUTEBOL CLUBE

CAMPEONATO DE PORTUGAL | SÉRIE D

Oriental Dragon FC e SC Praiense

despromovidos

Realizaram-se na quarta-feira, dia 19, as três partidas em atraso da 26.ª jornada da Série D do Campeonato de Portugal, sendo que ficou definido que Oriental Dragon FC e SC Praiense são as outras duas equipas do agrupamento a serem despromovidas. Atlético e Lusitano de Évora, já se sabe, vão disputar o acesso à Liga 3. Na série 1, vão esgrimir forças Lusitânia Lourosa, Amarante, Salgueiros e Vianense.

Resultados 26.ª jornada

TAÇA DE SÃO MIGUEL - MEIAS-FINAIS

São Roque dificultou a passagem do D. Rabo de Peixe

O Desportivo de Rabo de Peixe está nas meias finais da Taça de São Miguel de futebol, ao derrotar, na noite de quarta-feira, dia 19, por 1-0, o Desp. de São Roque.

O golo de Diogo Andrade, de cabeça, aos 30 minutos, foi o suficiente para seguir em frente, aguardando pelo vencedor do jogo Vasco da Gama-União Micaelense. Recorde-se que o Operário já está apurado para a final, após ter eliminado, nos Arrifes, por 8-0, o Águia Desportivo.

Esp. Lagos, 0 - Olhanense, 1

Juv. Évora, 3 - Fabri Barreiro, 0

Lusitano, 1 - Rabo de Peixe, 0

FC Ferreiras, 1 - Atlético CP, 2

Praiense, 0 - Vasco da Gama, 1

Imortal, 2 - Oriental Dragon, 2

FC Serpa, 4 - SC Angrense, 2

CLASSIFICAÇÃO:

1.º Atlético CP, 52 8.º FC Serpa, 36

2.º Lusitano Évora, 51 9.º Oriental Dragon, 36

3.º Juventude Évora, 46 10.º SC Praiense , 34

4.º Rabo de Peixe, 45 11.º Esp. Lagos, 31

5.º Fabril Barreiro, 39 12.º SC Angrense, 17

6.º Imortal DC, 39 13.º Olhanense, 17

7.º Vasco da Gama, 39 14.º FC Ferreiras, 16

JOÃO G. SILVA
São Roque, 2 - Sporting Ideal, 1
Micaelense, 1 Lusitânia, 18 - FC Calheta, 0
FC Calheta - Operário Desp. Sporting Ideal - Lusitânia
TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 32 Desporto
DIREITOS RESERVADOS
Pódio dos vencedores
DIREITOS RESERVADOS

Sabores portugueses com assinatura

RECEITAS DELICIOSAS

Esta colorida salada de batata-doce com ovos quentes é, além de fácil, muito económica. Sirva-a como acompanhamento ou prato principal e disfrute de todo o seu sabor.

FRANGO COM LEGUMES À BRÁS

n INGREDIENTES:

40 g cebola

1 unid. alho picado

100 g alho-francês

1 c. de sopa azeite

150 g sobras de frango bem desfiadas

1 q.b. pimenta

3 unid. ovo M

½ c. de café sal

1 c. de sopa leite meio-gordo

25m2 doses

100 g courgette

2 c. de sopa salsa

6 unid. azeitona preta

8 unid. tomate cherry

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Numa frigideira, aloure a cebola, o dente de alho e o alho-francês com o azeite. Junte o frango, tempere com pimenta e misture bem.

Passo 2 - Bata os ovos com o sal e o

OVOS ROTOS COM BACALHAU

n INGREDIENTES:

400 g batata para cozer grande

2 c. de chá sal

2 c. de sopa azeite

100 g cebola

1 dente alho

40 g mini-pimento tricolor

300 g sobras de bacalhau cozido

lascado

1 q.b. pimenta

2 unid. ovo M

1 q.b. coentros

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Descasque as batatas, corte-as em cubos e coza em água temperada com metade do sal. Não as deixe cozer excessivamente.

Passo 2 - Enquanto isso, numa frigideira com o azeite, refogue a cebola descascada e cortada em fatias e o alho descascado e picado. Deixe cozinhar durante 2 minutos.

leite e deite a mistura sobre o frango, mexendo suavemente até começar a coagular (não cozinhe demasiado, para os ovos ficarem cremosos). Adicione a courgette e envolva-a delicadamente no preparado.

Passo 3 - Cozinhe durante 1 ou 2 minutos, só para aquecer, e deixar a courgette crocante. Retire do lume, salpique com a salsa e disponha as azeitonas e o tomate cherry. l

30m2 pessoas

Passo 3 - Junte os mini-pimentos cortados em tiras, envolva e deixe cozinhar por mais 5 minutos.

Passo 4 - Escorra as batatas e adicione-as à frigideira. Junte as lascas de bacalhau, tempere com o restante sal e pimenta.

Passo 5 - Abra os ovos por cima e deixe cozinhar até a clara prender e a gema ainda estar crua. Polvilhe com coentros picados. l

SALADA DE BATATA-DOCE COM OVOS QUENTES

n INGREDIENTES:

300 g batata-doce laranja

150 g pepino

200 g tomate cherry

150 g salada

4 unid. ovo M Pingo Doce

1 c. de chá tomilho seco

1 c. de chá alho em pó

1 c. de sobremesa sal

3 c. de sopa azeite

1 q.b. pimenta preta de moinho

n PREPARAÇÃO:

Passo 1- Pré-aqueça o forno a uma temperatura de 200 ºC.

Passo 2 - Corte a batata-doce em fatias grossas. Disponha-as num tabuleiro de forno. Tempere com o tomilho, o alho em pó, o sal e regue com uma colher de sopa de azeite. Leve ao forno por cerca de 30 minutos.

Passo 3 - Com a ajuda de um descas-

cador de legumes, corte o pepino em tiras e o tomate em metades.

Passo 4 - Numa travessa, junte a salada, o pepino e o tomate. Disponha por cima a batata-doce e tempere com o restante azeite.

Passo 5 - Num tacho com água, deixe cozer os ovos durante 5 a 6 minutos, no máximo. Descasque-os, corte ao meio e sirva sobre a salada. Polvilhe com pimenta acabada de moer. l

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA

CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE

Martins Churrasqueira & Grill House

O melhor leitão de Toronto

l Procura uma refeição diferente?

Quer saborear a nossa gastronomia?

Gosta de comer e de beber bem?

Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343

605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais

l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida!

Tel.: 647-748-3044

468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.)

Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT Almoços e Jantares

1005 Bloor St. W. Toronto, ON

Tel.: 416.533.8120

CHURRASQUEIRA

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa!

Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa

Tel: 416.916.6875

1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

RESERVADOS

DIREITOS

DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
30m4 pessoas TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 33
CULINÁRIA

Passatempos

Mafalda © 2023, sucesores de Joaquín S. Lavado (Quino)/published by arrangement with Caminito S.a.s. Literary Agency

HORIZONTAIS

1. Qualquer sistema, teoria, tendência, doutrina ou movimento que não se quer especificar. Dança popular de Tarento, Itália. 2 Órgão em forma de cordão, condutor e transmissor de impulsos nervosos, constituído por feixes de fibras envolvidas por tecido conjuntivo. Castidade. 3. Inspeção que o médico faz aos doentes do hospital. Que não tem o sal preciso. 4. Atuaram. Terreno alagado com água estagnada. 5. Parcela. Tempera com sal. 6. Nome próprio feminino. Tenebroso. Ser proprietário de. 7. Os ramos ou a folhagem das plantas. Tapar com rolha. 8. Chover torrencialmente. Vereador. 9. Cirurgia (abrev.). Verdadeiro. Navega ao largo. 10 Desaparecimento do Sol ou de outro astro ao sair do horizonte. Planta trepadeira da família das araliáceas. 11. Ilharga. Parte superior da caixa craniana. 12. Que tem ou liberta olor. Fazer cessar no desempenho de. 13. Peixe salmónida. Desejava. 14. Dor nos ossos. Fazer subir (alguma coisa) por meio de cordas.

VERTICAIS

1. Entrar hostilmente em. Indivíduo que faz parte de uma colónia. 2. Tenho conhecimento. Referente a raiz. 3. Divindade que se supunha ser inspiradora da poesia. País governado por um emir.

4. Primitivo. Destino. 5. Inflamação do ouvido. Auroque. Designativo de dúvida, desprezo ou incredulidade (interj.). 6. Unidade de medida agrária. Deus te salve! (interj.). Ponto cardeal oposto ao norte. 7. Aprovado (abrev.). Desejaria. Cotangente (simb.). 8

Perverso. Quantidade de coisas sem valor. Grito de dor ou de alegria. 9. Ácido desoxirribonucleico (sigla). Grande porção. Pessoa ou coisa de género feminino de que se fala. 10. Contr. da prep. em com o art. def. os. Unidade monetária do Peru. Cheiro, odor. 11

Exército. Tumefação sanguínea resultante da rutura de um vaso.

12. Ida rápida. Autorização, aprovação ou apoio a algo ou alguém. 13. Insinuar. Segundo a Bíblia é a primeira mulher, esposa de Adão e mãe da humanidade. 14. Aguçar. Pôr lastro em.

Descubra as 6 diferenças

S U A R + F = Perfuras

G R U A + T = Antro, lapa

D O E R + R = Arredores, vizinhança

Palavras Cruzadas

:

14 . Ostealgia, Alar. VERTICAIS : 1 . Invadir, Colono. 2 . Sei, Radical. 3 . Musa, Emirado. 4 Original, Sorte. 5 . Otite, Uro, Ora. 6 Are, Ave, Sul. 7 . AP, Amaria, Cotg. 8 . Ruim, Tralha, Ai. 9 . ADN, Ror, Ela. 10 . Nos, Sol, Aroma. 11 . Tropa, Hematoma. 12 . Saltada, Aval. 13 . Sugerir, Eva. 14 . Amolar, Lastrar. Tronco da árvore; Roda; Caneta; Taco de golfe; Olhos do homem da direita; Buraco.

Diferenças

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 34 Lazer 9 2 8 3 5 5 7 6 3 9 8 4 2 6 2 1 4 3 8 9 4 6 5 8 4 9 3 6
Palavras Cruzadas
Letra em Falta Soluções
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 23456789 10 11 12 13 14
Sudoku 1Furas; 2Gruta; 3Redor. Letra em Falta
1 Ismo,
2
Neuro, Pudor. 3 Visita, Insosso. 4 Agiram, Paul. 5 Item, Salga. 6 . Irene, Atro, Ter. 7 . Rama, Arrolhar. 8 Diluviar, Edil. 9 Cir, Real, Amara. 10 . Ocaso, Hera. 11 . Lado, Calota. 12
Oloroso, Amover. 13
Truta, Amava.
HORIZONTAIS
Tarantela.
.
.
.
7 5 8 9 2 7 4 9 3 5 7 8 4 6 5 3 1 9 5 6 1 3 4 8 7 1 5 3 1 9 4 3 Sudoku Difícil

ontem, durante o programa

‘Manhã CM ’, reagiu à notícia publicada ontem pelo Correio da Manhã que deu conta de que a SIC fez novas contas - contratando para isso uma empresa externa - e pede agora a Cristina uma indemnização de 12,3 milhões de euros em vez dos 20,3 milhões iniciais.

Recorde-se que o processo que opõe o canal de Pinto Balsemão à apresentadora começa a ser julgado a 21 de junho. Estão marcadas 7 sessões.

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida

Redação: Bosco da Costa, Gil Afonso, Gilberto Rios, Márzio Lorenzo, Helena Zlicic, João G. Silva, Luís Moniz (Astrologia), Tony Campos (London) Revisores: Nuno Adães e Teresa Lencastre

Designer Gráfico: Mário Lourenço Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record

Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton)

Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Media Consulting (Lisboa).

Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc.

Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666.

Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915.

Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira. email: eduardo@cmctvcanada.com | info@cmctvcanada.com www.correiodamanhacanada.com

Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores.

1Cristina Ferreira será a primeira a depor em tribunal no âmbito do processo: a 21 de junho

2Estrela durante um almoço com o patrão Mário Ferreira

Todos os dias a partir das 20h30
© 2021 Universal Promotions & Publishers Inc. Vote no cantor da sua preferência visite www.hollywoodproductions.com
Canal 893

HORÓSCOPO

PREVISÕES DA SEMANA

CARNEIRO

De 25 de abril a 1 de maio de 2023

Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

Amor: a vida sentimental entra num período propício para renovar as suas relações. Agora o importante é colocar em prática todos os seus projetos.

Trabalho: está com a clareza de pensamento necessária para conseguir organizar todas as matérias profissionais, mas adote uma postura equilibrada.

TOURO

Amor: a compreensão é uma componente fundamental para a resolução de qualquer pequena dificuldade que possa acontecer no seu relacionamento amoroso.

Trabalho: provavelmente sente que tem a calma e a paciência indispensáveis para poder enfrentar todos os desafios que possam eventualmente surgir.

GÉMEOS

Amor: o momento é favorável para desenvolver um plano compatível com os seus objetivos. No entanto, respeite as opiniões do outro elemento do casal.

Trabalho: a sua atenção está mais inclinada para as questões económicas. Todavia, a tendência é para encontrar novas formas de ganhar mãos dinheiro.

CARANGUEJO

Amor: durante esta fase está com a segurança emocional imprescindível para conseguir colocar a sua vida em ordem de acordo com os seus sentimentos.

Trabalho: esta é a altura ideal para correr riscos e aproveitar as novas oportunidades que lhe possam proporcionar o aumento dos seus rendimentos.

TELENOVELAS - RESUMOS TELENOVELAS - RESUMOS

n REIS – A CONQUISTA (RECORD TV)

Resumo de 24 a 28 de abril*

Capítulo 143 - 24 de abril

Bateseba fica sem ação com a atitude de Urias. Áquis abismado e orgulhoso com a história contada por Doegue. Davi se prepara para viajar e faz recomendações a Abigail. Bateseba vai ao campo de treinamento e tenta falar com Urias. Em Jabes-Gileade os anciões questionam a Abner sobre vulnerabilidade do reinado de Isbosete. Doegue volta e encara a fúria do comandante Abner que quer saber o que foi fazer em Judá. Bateseba pede uma nova chance a Urias.

Capítulo 144 - 25 de abril

Bateseba pede uma nova chance a Urias. Diante da difícil viagem, Sama faz uma proposta a Davi. Todos atônitos ao avistar o grande nevoeiro de areia. Davi e seus soldados se arriscam e enfrentam a tempestade de areia. Eliã e Urias desesperados em busca de Elisama. Eliã e Aitofel são surpreendidos com um pedido de Elisama. Davi fica em choque com a notícia de Abiatar.

Capítulo 145 - 26 de abril

Sama acorda perdido e dá de cara com o desconhecido Itai. Aitofel abatido e com seus olhos marejados relembra o último pedido Elisama. Abner se irrita com postura apática de Isbosete diante do reinado. Com uma informação de Doegue, o comandante faz plano para surpreender os filisteus. Bateseba desabafa com Mizpá e Timna sobre confissões da sua avó. Eliabe se embriaga e lembra com saudades de Zeruia.

Capítulo 146 - 27 de abril

A casa de Davi é decorada para um Shabat

LEÃO

Amor: algumas dúvidas familiares podem ser facilmente ultrapassadas. Porém, procure assumir sempre uma atitude muito generosa e dê o melhor de si.

Trabalho: atravessa um ciclo oportuno para evidenciar as suas qualidades pessoais. Contudo, tente executar as suas tarefas de modo muito racional.

VIRGEM

Amor: a área afetiva reflete o amadurecimento do casal que projeta uma imagem sólida e tranquila. É uma etapa de grande progresso da área afetiva. Trabalho: a conjuntura traz-lhe novidades auspiciosas e sucessos. De vários setores vai receber os apoios fundamentais para a evolução da carreira.

BALANÇA

Amor: por um lado, o diálogo sincero pode clarificar certas situações e, por outro, um comportamento coerente com as suas ideias evita trapalhadas. Trabalho: a influência de uma nova amizade pode ser fulcral para desbloquear obstáculos laborais, mas espera-se que saiba tomar decisões sem medo.

ESCORPIÃO

Amor: a ocasião marca a expansão da sua relação conjugal. Há um entendimento e uma cumplicidade que levam a confiar plenamente na sua cara-metade. Trabalho: preveem-se ótimas mudanças. Trata-se de uma época positiva que lhe concede a energia adequada para iniciar um negócio por conta própria.

SAGITÁRIO

Amor: rasgam-se novos horizontes e uma nova paixão pode aparecer repentinamente. Use o seu forte otimismo para reconstruir um futuro mais próspero. Trabalho: certamente não pode gastar tudo o que ganha, ou fazer gastos excessivos ou consumistas. É tempo de escolher as opções mais convenientes.

CAPRICÓRNIO

Amor: o ambiente do lar mostra que precisa de ter em conta algumas velhas divergências com alguém próximo, que devem ser resolvidas definitivamente.

Trabalho: daqui em diante, vai querer dar um novo rumo à sua existência e vai dar os passos acertados no sentido alcançar os resultados pretendidos.

AQUÁRIO

Amor: as questões relacionadas com a sua intimidade causam-lhe alguma preocupação. Se necessitar, peça auxílio para poder fazer as opções corretas.

Trabalho: chegou ao fim uma temporada complicada e agora todas as suas competências estão reforçadas, mas não tenha receio de liderar a sua vida.

PEIXES

Amor: a sua confiança está mais elevada e agora é capaz de conquistar a sua liberdade individual. É aconselhável que projete uma imagem confiante.

Trabalho: a coragem e a frontalidade possibilitam-lhe superar quaisquer situações desvantajosas. Mas, aumente a sua fé e seja bastante persistente.

Davi e os seus soldados arriscam-se e enfrentam a tempestade de areia

Título: ‘Hypnotic’ | Género: Ação/Thriller

Realização: Robert Rodriguez

Elenco: Ben Affleck, Alice Braga, William Fichtner|

Sinopse: Quando um detetive descobre que a sua filha desaparecida e uma série de assaltos a bancos de alto perfil podem estar ligados, ele deve fazer uma jornada alucinante para encontrar a sua filha e parar a agência secreta do Governo por trás da loucura.

Título: ‘What’s Love Got to Do with It?’

Género: Comédia/Romance

Realização: Shekhar Kapur

Elenco: Lily James, Shazad Latif, Emma Thompson Sinopse: Como se encontra amor duradouro no mundo de hoje? Para a documentarista e viciada em aplicações de namoro Zoe, deslizar para a direita só trouxe um fluxo interminável de ‘Mr. Wrongs’ para desânimo da sua excêntrica mãe Cath.

Davi despede-se de Aitofel

especial com muita animação. Num momento descontraído, Eleazar descobre que Noemi é irmã de Natan. Mizpá aconselha Bateseba a esquecer de vez Davi. Urit sorrindo tenta manter seu segredinho enquanto é pressionada por todos. Davi é alertado que uma comitiva se aproxima. Bateseba se desespera ao encontrar Aitofel caído no chão.

Capítulo 147 - 28 de abril

Mical flagra Rispa com Abner e confronta o comandante diante da concubina. Davi e seus valentes cavalgam em Belém e admiram a paisagem. Abner e seus soldados, todos armados para um confronto, seguem em busca de vingança contra os filisteus. Davi visita seus pais em Belém. Isbosete dá uma missão a Doegue.

* Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.

Título: ‘Ruby Gillman, Teenage Kraken’

Género: Ação/Animação/Comédia

Realização: Kirk DeMicco

Elenco: Lana Condor, Toni Collette, Annie Murphy

Sinopse: Uma adolescente tímida (voz de Lana Condor) descobre que faz parte de uma lendária linhagem real de míticos ‘krakens’ do mar e que o seu destino, nas profundezas dos oceanos, é maior do que ela jamais sonhou.

Título: ‘Insidious: The Red Door ’

Género: Terror/Thriller

Realização: Patrick Wilson | Elenco: Patrick Wilson, Rose Byrne, Ty Simpkins Sinopse: Josh Lambert segue para leste para deixar o seu filho, Dalton, na escola. No entanto, o sonho de faculdade de Dalton logo se torna um pesadelo quando os demónios reprimidos do seu passado voltam repentinamente para assombrar os dois.

40 LAZER TERÇA 25/04 QUARTA 26/04 QUINTA 27/04 SEXTA 28/04 SÁBADO 29/04 DOMINGO 30/04 SEGUNDA 01/05
8ºC 4ºC 12ºC 4ºC 14ºC 5ºC 13ºC 6ºC 14ºC 6ºC 13ºC 6ºC 12ºC 6ºC
DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS 36 TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023
RECORD TV RECORD TV

TONY CARREIRA

No cruzeiro onde come mora 35 anos de canções, Tony Carreira recordou o 1.º concerto na Altice Arena. “Se a minha carreira terminasse naquele dia eu já era um artista feliz.”

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE | DISPONÍVEL TAMBÉM NA ROGERS, SHAW E VIDEOTRON ATRAVÉS

DA APP TOOBER (toober.com)

A NãO pERDER NA CMC TV

Todos os dias, a partir das 20h30, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

A NãO pERDER

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h00 às 12h00, na CITY TV.

SUCESSO ‘Nuestros hermanos’ estão rendidos à beleza “clássica e sensual” da apresentadora da TVI

AGENDA CULTURAL ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com

TORONTO

EVENTOS 2023 - CASA DOS AÇORES DE ONTÁRIO

29 de Abril 4º Jantar em Louvor do Divino Espírito Santo «LB Entertainment Services» - por Lúcio & Brandon.

13 de Maio Festa do Dia da Mãe Atuação do cantor Tony Silveira. Os eventos acima agendados estão sujeitos a sofrer qualquer alteração sem aviso prévio.

Faça as reservas para os eventos ou informação adicional contactando: Fátima Bento (416) 953-5960 ou Cidália Sousa - (289) 814-2604. 1136 College Street, Toronto, ON.

CASA DA MADEIRA COMMUNITY

CENTRE - SEMANA CULTURAL

MADEIRENSE

De 21 a 29 de abril: Semana Cultural Madeirense. Sexta-feira (21): Madeira de Honra, às 19h00, seguido da cerimónia das bandeiras e os hinos. Atuações do R. Folc. da Casa da Madeira, de Miguelito da Concertina e muito mais. Haverá exposições Culturais. Som e luz a cargo de DJ Gil. Sábado (22): Noite Madeirense, às 19h00. Atuações de Os Pestinhas, Décio Gonçalves Miguelito da Concertina e Bailinho de Rabo de Peixe 2023. Som e luz a cargo de DJ Gil. Quinta-feira (27): Noite regional com folclore, às 19h00. Atuações do R. Folc. da Casa da Madeira e de João Quintino. Sexta-feira (28): Noite de Fado, às 19h00, com Tony Gouveia e Jennifer Bettencourt acompanhados pelos guitarristas Hernani Raposo, Valdemar Mejdoubi e Sergio Santos. Som e luz a cargo de 5 Star Productions. Sábado (29): Encerramento da Semana

Cultural, às 19h00 com as atuações de Décio Gonçalves e João Quintino. Som e luz a cargo de 5 Star Productions.

Informações: 416-704-2612 ou 647877-1451.

CELEBRAÇÃO DO 25 DE ABRIL - CASA DO ALENTEJO

Terça-feira, 25 de abril: Celebração do 25 de abril, com jantar pelas 19h00 no restaurante “O Sobreiro”. Música com Pedro Joel e colóquio com Abel Nunes.

Informações: 416-676-3222 ou 416-8893344.

ASSOCIAÇÃO CULTURAL DO MINHONOITE DA MULHER

Sábado, 29 de abril: Noite da mulher, às 19h00. Informações: 647-939-7698 ou 416-937-1892. 165 Dynevor Rd, York, ON.

TARDE CRIATIVA PARA CRIANÇASCASA ALENTEJO

Domingo, 30 de abril, 14h00. Tarde Criativa de Atividades (gratuita), com Sonia Batista, para crianças dos 4 aos 10 anos, aberto à comunidade, aos nossos associados e amigos. Trabalhos manuais e almoço incluído. Para Inscrições contactar 416-537-7766 até ao próximo dia 25 de abril. 1130 Dupont St, Toronto, ON .

ASSOCIAÇÃO CULTURAL DO MINHOJANTAR DE BACALHAU

Sexta-feira, 5 de Maio: Jantar de bacalhau, às 20h00. Música a cargo de Daniel Tiago Almeida. Informações: 647-9397698 ou 416-937-1892. 165 Dynevor Road, Toronto, ON. UNIVERSITY OF TORONTO

SCHOLARSHIP

Sábado, 13 de maio: Gala de Scholarship, às 18h30, no Europa Catering (1407 Dundas St. W.). Informações: utpa_club@ yahoo.com ou 647-631-5191.

70 ANOS IMIGRAÇÃO PORTUGUESA

May 13th, 2023

Portuguese Canadian Walk of Fame (PCWoF) induction ceremony – Lead Partner, LiUNA Local 183 College St. & Crawford St. in Toronto

- PCWoF reception – Universal Event Space, Vaughan

- Mariza concert, Universal Event Space –Lead Partner, LiUNA Local 183 All proceeds of this tickets event will go to the Magellan Community Foundation

May 14th, 2024

- Portugal – The Festa featuring Pedro Abrunhosa, Bárbara Bandeira, various folklore groups from across Ontario, authentic cuisine, artisans and so much more!

Lead Partner, LiUNA Local 183 and event partner, LiUNA Local 506

The 70 Anos Canada volunteer committee continues to organize initiatives throughout the year and encourages the Portuguese community and clubs to organize their own events to celebrate this 70th Anniversary of Portuguese immigration to Canada. The 70 Anos Canada organizing committee invites third party organizers to submit their 70th Anniversary events that occur before or after the May 13 & 14 weekend for rights to the 70 Anos Canada logo and to be featured on 70anoscanada.com.

GRANDE NOITE DE FADO - CASA

ALENTEJO

Sábado, 20 de maio, Grande Noite de Fado, com tributo a Fernando Maurício, jantar pelas 19h30 e espetáculo com três grandes fadistas vindos de Portugal: Pedro Galveias, Jose Geadas E Miguel Ramos. Para reservas contactar Casa do Alentejo 416-537-7766 ou por e-mail: casadoalentejo@rogers.com

BRAMPTON

MOTHER’S DAY DANCE - VASCO DA GAMA C.C. CENTRE

Sábado, 13 de maio, Mother’s Day Dance no Vasco da Gama C.C. de Brampton. Portas abrem Às 18h00 e jantar servido. Baile com Jaime Machado e Mário Alexandre. Mais info e reservas: Vasco da Gama 905-840-6061, Grace Galvão 416-562-3975, Natália Rego 647-9662349, Sandy Costa 416-803-6428. 25 Fisherman Dr, Brampton, ON.

MISSISSAUGA

CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO - MATANÇA DO PORCO

Sábado, 29 de abril: Matança do Porco, às 19h00, no Europa Convention Centre (7050 Bramalea Rd, Mississauga).

Música a cargo de Flávio Santos e Rui Pedro. Informações: 416-604-1125 ou 416-824-5675.

BRADFORD

1.º ANIVERSÁRIO MOTO GALOS - A. M.

BARCELOS

Domingo, 21 de maio, 8h00 - abertura das inscrições para o ‘ride’; 10h00‘Ride’ - oferta T-shirt e patch; 13h00 - almoço; 16h00 - 1.º show - Highway

Heathens 2023 Harley-Davidson stunt 19h00 - 2º show - Higway Heathens 2023 Harley-Davidson stunt. Motorcycle Show and Shine, batismo dos novos membros do Moto Galos, atividades para crianças. Porco no espeto à tarde e entretenimento com “OS TRÊS GALOS”. Contactos Vitor 647-949-1390, Helena 416-831-8251 e Dyana 647-248-3376. 767 Simcoe Rd, Bradford, ON.

OAKVILLE

u A relação de Maria Cerqueira Gomes, de 39 anos, e Cayetano Rivera, de 46, tem feito correr muita tinta, não só em Portugal mas também em Espanha. No país vizinho, a apresentadora portuguesa já não passa despercebida e tem sido alvo de diversos elogios e comentários. “Clássica e sensual” foram os adjetivos utilizados pela revista ‘A Semana’ para caracterizar a comunicadora da TVI, num artigo em que é descrito o seu estilo de roupa. A referida publicação destaca ainda o “toque de ousadia” que fica em evidência nos “looks de festa” que utiliza em contexto de trabalho, embora a “sobriedade impere no seu dia a dia”.

DO DIVINO ESPÍRITO SANTO - OAKVILLE

50.º

25, 26, 27 e 28 de maio - 2451 Old Bronte Road Oakville

25 de maio - ao meio dia: Benção das Pensões

Apesar dos múltiplos elogios, as comparações com a ex-mulher de Cayetano, Eva González, têm sido constantes. Em Espanha, as opiniões dividem-se, uma vez que o toureiro e a antiga companheira e mãe dos filhos eram um casal bastante acarinhado

TOUREIRO

MANTÉM COM A EVA GONZÁLEZ

25, 26 e 27 de maio - Distribuição das Pensões

28 de maio - 10h30: procissão do Divino Espírito Santo para a igreja. 11h: missa solene e depois da missa Procissão do Divino Espírito Santo - 50 anos de Mordomia, segue-se as tradicionais sopas do Divino Espírito Santo. Das 14h às 17h30 Arraial com Tony Silveira, Mário Marinho e Banda Filarmónica Lira Bom Jesus. Haverá arrematações. às 17h45: Tradicional procissão das Rosquilhas, entrega da Coroa e Banda do DES aos Mordomos novos e Mordomia 2024, seguindo a entrega das rosquilhas as todas as pessoas presentes.

pelo público. ção caiu como Recorde-se do namoro e Maria ser sólido, o espanhol com a também Eva González. a causar desconforto do toureiro, com bons Cayetano às claras Gomes sem do os papéis dos irmãos recusado nha devido

Contacto Duarte e Leonor Benevides 905-825-3634 289-885-3191

ASSOCIATION - GALA
PORTUGUESE
DE
ANIVERSÁRIO FESTAS
9ºC 3ºC 9ºC 1ºC 10ºC 6ºC 10ºC 6ºC 10ºC 6ºC 10ºC 5ºC 11ºC 5ºC
TERÇA-FEIRA, 25 DE ABRIL 01:00 NOTÍCIAS CM 04:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 GRANDE JORNAL DA TARDE 09:00 UNIVERSAL VISION TV 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA (LEGENDAGEM) 11:30 DIRETO CM 12:18 MERCADO 14:45 GRANDE JORNAL DA NOITE 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 LIGA D´OURO 19:29 JORNAL DA MEIA-NOITE 19 :38 NOITE DAS ESTRELAS 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION TV QUARTA-FEIRA, 26 DE ABRIL 01:00 NOTÍCIAS CM 04:15 MANHÃ CM 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 GRANDE JORNAL DA TARDE 09:00 UNIVERSAL VISION TV 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA (LEGENDAGEM) 11:30 DIRETO CM 12:18 MERCADO 14:45 GRANDE JORNAL DA NOITE 17:15 LIGA D´OURO 19:29 JORNAL DA MEIA-NOITE 19:38 NOITE DAS ESTRELAS 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION TV QUINTA-FEIRA, 27 DE ABRIL 01:00 NOTÍCIAS CM 04:15 MANHÃ CM 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 GRANDE JORNAL DA TARDE 09:00 UNIVERSAL VISION TV 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA (LEGENDAGEM) 11:30 DIRETO CM 12:18 MERCADO 14:45 GRANDE JORNAL DA NOITE 16:30 DOA A QUEM DOER 16:57 LIGA D’OURO 19:29 JORNAL DA MEIA-NOITE 19:38 NOITE DAS ESTRELAS 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION TV SEXTA-FEIRA, 28 DE ABRIL 01:00 NOTÍCIAS CM 04:15 MANHÃ CM 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 GRANDE JORNAL DA TARDE 09:00 UNIVERSAL VISION TV 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA (LEGENDAGEM) 11:30 DIRETO CM 12:18 MERCADO 14:45 GRANDE JORNAL DA NOITE 16:20 INVESTIGAÇÃO SÁBADO 16:57 LIGA D´OURO 19:29 JORNAL DA MEIA-NOITE 19:38 NOITE DAS ESTRELAS 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION TV SÁBADO, 29 DE ABRIL 01:00 NOTÍCIAS CM 05:20 SÁBADO VIAJANTE T03 05:30 AQUELA MÁQUINA T12 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 06:15 FALAR GLOBAL T12 06:30 GPS GUIA PARA SAIR 06:53 JORNAL DE PORTUGAL (INCLUI HORA RECORD) 07:53 GRANDE JORNAL DA TARDE 09:35 INVESTIGAÇÃO CM (R) 09:53 NOTÍCIAS CM 10:08 INVESTIGAÇÃO CM (R) 10:30 NOTÍCIAS CM 10:53 NOITE DAS ESTRELAS (R) 12:00 NOTÍCIAS CM 12:53 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana 13:50 GRANDE JORNAL DA NOITE 15:25 GOLOS 1ª parte - GIL VICENTE X BENFICA 16:15 NOTÍCIAS CM 16:30 GOLOS 2ª parte - GIL VICENTE X BENFICA 16:45 JOGADAS DECISIVAS - GIL VICENTE X BENFICA 17:00 DUELO FINAL - GIL VICENTE X BENFICA 17:15 LIGA D´OURO 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ DOMINGO, 30 DE ABRIL 01:00 NOTÍCIAS CM 05:25 FALAR GLOBAL T12 (R) 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 06:25 PRATO DA CASA T11 06:53 JORNAL DE PORTUGAL (INCLUI HORA RECORD) 07:53 GRANDE JORNAL DA TARDE 09:53 NOTÍCIAS CM 10:08 REPORTAGEM CM 10:35 NOTÍCIAS CM 10:53 NOTÍCIAS CM 11:08 INVESTIGAÇÃO CM (R) 11:35 NOTÍCIAS CM 12:08 INVESTIGAÇÃO CM (R) 12:35 NOTÍCIAS CM 12:53 GOLOS 1ª parte - FC PORTO X BOAVISTA 13:45 NOTÍCIAS CM 14:00 GOLOS 2ª parte - FC PORTO X BOAVISTA 14:15 JOGADAS DECISIVAS FC PORTO X BOAVISTA 14:30 DUELO FINAL FC PORTO X BOAVISTA 14:45 GRANDE JORNAL DA NOITE 15:25 GOLOS 1ª parte - SPORTING X FAMALICÃO 16:15 NOTÍCIAS CM 16:30 GOLOS 2ª parte SPORTING X FAMALICÃO 16:45 JOGADAS DECISIVAS - SPORTING X FAMALICÃO 17:00 DUELO FINAL - SPORTING X FAMALICÃO 17:15 LIGA D´OURO 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 09:00 UNIVERSAL VISION TV 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA 10:53 NOTÍCIAS CM 11:15 TARDE CM 11:45 DIRETO CM 12:18 MERCADO 13:50 JORNAL ÀS 7 14:45 GRANDE JORNAL DA NOITE 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 PÉ EM RISTE 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION TV
DIREITOS RESERVADOS
TERÇA 25/04 QUARTA 26/04 QUINTA 27/04 SEXTA 28/04 SÁBADO 29/04 DOMINGO 30/04 SEGUNDA 01/05
Carolina Cunha
FUROR
1 DIREITOS RESERVADOS
PORTUGUESA
EM ESPANHA

Para anunciar ligue para: 416.532.3666 ou 647.444.1240 (Pagamento com cartão de crédito)

Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494 204

Precisa-se rececionista para consultório dentista. Deve falar por tuguês e inglês. Para começar imediatamente, com um salário muito bom. Ligue para 647-4017736. Email: drrashinelahi@ gmail.com// Dental office receptionist needed. Must speak Portuguese and English. Start immediately with very good pay. Call 647-401-7736.

Caloura Bar and Grill precisa de uma EMPREGADA COM EXPERIÊNCIA, para servir às mesas. Part time e Full time.

Contactar: 416-999-4707 373

Precisa-se de padeiro com experiência para trabalhar de segunda-feira a sexta-feira. Contacto: 416-520-0845 394

Precisa-se de cozinheira com experiência para trabalhar de segunda-feira a sábado.

Ferma Food Products precisa de motorista para camião ligeiro, com licença de classe G. Interessados devem ligar para 416-533-3591 424

Precisa-se de ‘Dental Assistant’ para tempo integral. Interessados enviar resume para Dental Medical123@gmail.com 355

Precisa-se de empregado/a, com carta de condução, para trabalhar em peixaria.

Contacto: 416-769-2010 417

EXPERIENCED CLEANING STAFF REQUIRED

In the Mississauga, Brampton and Oakville areas. Some day time positions available. Premium rates of pay.

Contact: 416-417-6055

PRECISAM-SE PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM LIMPEZA

Para as áreas de Mississauga, Brampton e Oakville. Algumas posições diurnas disponíveis. Salários premium.

Contacto: 416-520-0845 395

Vende-se padaria portuguesa em Brampton. Garantia de bom negócio!

Contactar: 416-464-8596 429

Email : drrashinelahi@ gmail.com 412

Procura-se funcionária(o) administrativa para escritório de mediação de seguros que esteja disposta(o) a obter a licença provincial de seguros (RIBO). Fluente em Português e Inglês. Localização: South Etobicoke. Enviar resume para anam@vieirainsurance. com 425

www.correiodamanhacanada.com

Ligue para: 416-417-6055 428 Desde

TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 38 Classificados
PUB PUB Emprego Emprego Emprego Emprego Emprego Emprego
TODAS AS TERÇAS-FEIRAS NOS LOCAIS DA COMUNIDADE PORTUGUESA
1968 Pioneira na indústria do café www.faema.ca 416-535-1555 Este espaço pode ser seu! 416.532.3666

Coletânea de poemas dos Açores e da diáspora é apresentada em Ponta Delgada a 27 de abril

Coletânea de poemas ‘Into the Azorean Sea’ apresentada em Ponta Delgada

OBRA Antologia é apresentada no dia 27 de abril e inclui obras de 103 poetas

A editora Letras Lavadas, dos Açores, em colaboração com a editora Bruma Publications, da Califórnia, lançou uma nova antologia que reúne poetas dos Açores e da diáspora açoriana.

‘Into the Azorean Sea’ compila as obras de 103 poetas, muitos deles açor-descendentes de segunda, terceira e quarta gerações.

A coletânea de poemas tem previsto o seu lançamento oficial no dia 27 de abril, em Ponta Delgada, nos Açores, a ocorrer no centro cultural Natália Cor-

reia. O lançamento conta com a apresentação do crítico literário Vamberto Freitas e um momento musical da autoria de Rui Faria. Com o intuito de divulgar a riqueza da poesia açoriana, a antologia contém vários estilos poéticos e geracionais. A obra é bilíngue e conta com a tradução e organização de Diniz Borges, professor da Universidade da Califórnia.

Esta antologia pretende dar ao leitor, quer de língua inglesa quer de língua portuguesa, uma visão geral da poderosa poesia açoriana, criada no arquipélago e em toda a diáspora.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3 Preencha e envie para: Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona Anual Semestral Trimestral Canadá $260 $150 $100 EUA $380 $220 $130 Resto do Mundo $510 $285 $185 * - valores em dólares canadianos. Acresce HST. o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº no valor de Autorizo débito no valor de no cartão VISA MASTERCARD A. EXPRESS com o nº Código de segurança Validade Titular do cartão Morada do extrato Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado País Telefone Datas ________________________________________________________________________ PUB TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 39 Canadá LITERATURA
DIREITOS RESERVADOS

Mississauga vota a favor de lojas de canábis a retalho

dezenas de municípios que proibiram as lojas de venda a retalho de canábis nas suas comunidades quando a legalização entrou em vigor em 2018. Mas, quatro anos e meio depois, um relatório da autarquia salientou que os residentes de Mississauga são “desproporcionadamente” servidos pelo mercado ilegal, na ausência de lojas legais.

A Câmara Municipal deu luz verde ao comércio a retalho de canábis na quarta-feira, dia 19 de abril.

A presidente da Câmara Municipal de Mississauga, Bonnie Crombie, também se pronunciou a favor, dizendo que tinha votado contra em 2018, na esperança de que o Governo de Ontário desse aos municípios um maior controlo sobre a localização das lojas.

vincial não irá conceder quaisquer poderes de supervisão adicionais aos municípios, diz Crombie. “Observei a experiência noutros municípios e parece que ela se resolve sozinha”, explica a autarca.

“Não tem havido o ‘clustering’ que nos tem preocupado. Tudo o que tenho observado nos últimos cinco anos é a proliferação de lojas ilegais e eu não quero isso aqui. Não podemos fechá-las. Não temos capacidade para as fechar e se vamos ter um produto para oferecer em Mississauga, façamos dele um produto seguro, por amor de Deus”.

tentou fechar seis vezes sem sucesso.

“Portanto, o objetivo aqui não é escolher entre nenhuma loja ou lojas legais”, diz Damerla. “É es colher entre lojas ilegais, cujos lucros vão criar mais atividade ilegal, ou lojas legais.”

Existem mais de 1.700 lojas legais em toda a província e o setor contribui com 13,3 mil milhões de dólares para o PIB de Ontário, segundo uma recente análise da Deloitte citada num relatório municipal de Mississauga.

Medida visa combater comércio

O mercado legal de canábis de Ontário está prestes a crescer significativamente, já que a maior cidade da província apro-

vou a sua venda a retalho em lojas, depois de anteriormente a ter proibido.

Mississauga foi uma das

A Comissão de Álcool e Jogos de Ontário (Alcohol and Gaming Commission of Ontario) é responsável pela emissão de lic enças. Nos municípios que optaram por aderir ao comércio da substância a retalho, uma das únicas restrições à localização é que as lojas devem estar a p elo menos 150 metros de distância de uma escola. Agora, após cinco anos, é evidente que o Governo pro-

Os Seus Mercados do Peixe em Toronto

O relatório municipal cita um estudo do Conselho Nacional de Investigação do Canadá em nome da Ontario Cannabis Store (OCS) e da Polícia Provincial de Ontário que encontrou “níveis perigosamente elevados de pesticidas” em canábis ilegal e que os produtos ilegais têm frequentemente embalagens coloridas que apelam às crianças.

A vereadora de Mississauga Dipika Damerla apresentou a moção, dizendo que a exclusão do quadro legal permitiu que as lojas ilegais florescessem na cidade, incluindo uma no seu distrito eleitoral que a polícia

A OCS, o grossista da província para retalhistas legais, relata que o mercado legal tem vindo a crescer de forma constante desde 2018 à custa de negócios ilegais. Mais de 50% das vendas de canábis acontecem agora através do mercado legal, relata a organização.

“De acordo com a OCS, Mississauga continua a ser servida de forma desproporcionada pelo mercado ilegal, em comparação com as comunidades que autorizaram a venda a retalho”, diz o relatório municipal de Mississauga.

Damerla acredita que as licenças de lojas legais vão começar a ser utilizadas no mercado ilegal da cidade.

Fresco $9,99 lb $11,98 pack $12,88 saco $6,98 saco

lb

Especiais da Semana / Week Specials Tel.: 416.769.2010 16 Osler St., TORONTO, ON Tel.: 416.535.5348 1453 Dundas St. W, Toronto HORÁRIO: Segunda-feira: 10AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 8AM às 6PM | Sábado: 8AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO HORÁRIO: Segunda-feira: 7AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 7AM às 5:30PM | Sábado: 7AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO
$11,99
Pescada P/ Cozer | 750 g | North Atlantic Inteiro
Salmão
Camarão Congelado
TERÇA-FEIRA, 25 ABRIL 2023 40 Canadá
À posta
| 31/40 (1.5 lb) Codornizes Congeladas
COMÉRCIO
TRÁFICO
ilegal da substância
Em Ontário, mais de 50% das vendas de canábis acontecem através do mercado legal
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.