Colombia rotaria 185

COLOMBIA

ROTARIA ISSN: 1692-164X

Número 185 Marzo de 2018

Mirando el futuro con una nueva sonrisa

109º

Convención International de Rotary

Eaton Centre Atrium

La gente de Toronto espera para darles una cálida bienvenida en la visita a la ciudad que albergará la Convención Internacional de Rotary 2018.

Toronto ha sido formado por inmigrantes, que han agregado nuevos idiomas, costumbres y alimentos a la vez que han impulsado la economía. Las construcciones han aumentado rápidamente, y más allá de los rascacielos del centro, Toronto es una extensa red de vecindarios: desde enclaves étnicos como Little Italy y Little India hasta Kensington Market con sus cafés bohemios y Yorkville con sus casas victorianas de postal perfecta.

Pero a pesar de su tamaño, Toronto es seguro y fácil de manejar. Los 2,8 millones de residentes de la ciudad, la mitad de los cuales nacieron en otros países, hablan más de 140 idiomas.

El resultado es una convergencia cultural que hace que en Toronto te sientas como en casa sin importar de dónde seas.

Toronto te espera con impaciencia para nuestra próxima Convención.

Ontario Science Centre

Hockey Hall of Fame

Vista de la Torre CN desde las Toronto Islands.

COLOMBIA

ROTARIA Número 185 Marzo de 2018

El programa médico Volver a Sonreír, liderado por el Club Rotario Cartagena Caribe y en asocio a la ONG Healing the Children, llegó a su edición número 22. Además de representar un alivio para muchas familias cuyos niños presentan malformaciones, se consolida como un proyecto médico, donde se trabajará en tres ramas: el componente médico, el académico y el investigativo, siendo un programa de salud ejemplo para el país.

Oficial de Servicio de R.I.para Colombia Gregory Franks Gobernadores de los Distritos Colombianos Jorge Maldonado Distrito 4271 Efraín Marmolejo Distrito 4281 Presidente Consejo de Gobernadores Distrito 4271 Adolfo Jaller Presidente Consejo de Gobernadores Distrito 4281 Eduardo José Ayalde OBJETIVO DE ROTARY El Objetivo de Rotary es estimular y fomentar el ideal de servicio como base de toda empresa digna y en particular, estimular y fomentar: PRIMERO: El desarrollo del conocimiento mutuo como ocasión de servir.

SEGUNDO: La observancia de elevadas normas de ética en las actividades profesionales y empresariales, el reconocimiento del valor de toda ocupación útil y la dignificación de la propia en beneficio de la sociedad.

TERCERO: La puesta en práctica del ideal de servicio por parte de todos los rotarios en su vida privada,profesional y pública.

CUARTO: El fomento de la comprensión, la buena voluntad y la paz entre las naciones, a través del compañerismo de las personas que en ellas ejercen actividades profesionales y empresariales, unidas en torno al ideal de servicio.

3 Editorial 4 Sólo tenemos que pensar un poco diferente 8 36 años de sueños 12 Por el mundo 16 Edén 17 Mensajes del Presidente 20 Por los clubes 22 Actualidad Rotaria 27 Una fantástica travesía 31 Libros

CORREO

COLOMBIA

ROTARIA

Número 185 Marzo de 2018

Una Publicación de Información e Instrucción al Servicio de los Clubes Rotarios de la República de Colombia (Distritos 4271-4281) Revista Oficial de Rotary Internacional Año XLII No. 185 Marzo de 2018 ISSN 1692-164X Corporación Revista Colombia Rotaria Registro Nº 01516, Libro 1 Cámara de Comercio -Cali NIT 805.011.721 Director -Representante Legal Enrique Jordán Sarria Coodirectores Carlos Alberto Bula - D. 4271 Mauricio Barrera Arias - D. 4281 Asamblea General Consejos Distritales de Exgobernadores Adolfo Jaller - E.G.D. 4271 Eduardo José Ayalde - E.G.D. 4281 Consejo Asesor Jorge Maldonado Gobernador Distrito 4271 Efraín Marmolejo Gobernador Distrito 4281 Winfrind F. Meyer Vanegas -E.G.D. 4271 Humberto Escobar Molano - E.G.D. 4281 Gobernador Nominado D. 4271 Alberto Londoño Gobernador Nominado D. 4281 Camilo Hernández Revisor Fiscal Alfredo López Diseño Gráfico: Arq. Uldarico Minotta R. Calle 5 Nº 62C-53 -Cali Tels: 5531614 - 5515380 Fax: 55531614 enriquejordansarria@hotmail.com

2

ROTARIA

Apreciado Enrique, buen día: Comparto con gran orgullo la decisión de la Junta Directiva de Rotary International, a través de la cual se ratifica mi nombramiento como Gobernador 2019-2020 del Distrito 4281 – Colombia, para que por favor sea publicada en la Revista Colombia Rotaria. Un abrazo, Gustavo Triana Gobernador 2019-2020 Distrito 4281 – RI Estimado Gobernador Efraín: A continuación te paso la decisión de la Directiva de Rotary International (RI) con respecto a la reclamación presentada por el Club Rotario de Santa Fe de Bogotá, Cundinamarca, Colombia sobre la elección del gobernador 2019-2020 del Distrito 4281. La Directiva de RI tomó esta decisión durante su reunión en Del Mar, California, EE.UU., del 21 al 25 de enero de 2018.

B-7. Informe del Comité de Revisión de Irregularidades Electorales de RI Decisión. La Directiva: 2. Recibe la reclamación del Club Rotario de Santa Fe de Bogotá, Cundinamarca con respecto a la elección del gobernador 2019-2020 del Distrito 4281 (Colombia) y a. Encuentra que el gobernador cumplió con las reglas y procedimientos electorales de RI y ejerció buen juicio al conducir la elección para el gobernador 2019-2020; b. Mantiene el resultado de la elección, desestima la reclamación y confirma la selección del rotario Gustavo Triana como el gobernador del Distrito 4281 para el año 2019-2020.

De acuerdo con esta decisión, la selección del gobernador del Distrito 4281 para el año 20192020 es válida. Por lo tanto, el rotario Gustavo Triana sigue siendo el gobernador propuesto para el Distrito 4281 y deberá seguir adelante con todas sus responsabilidades y actividades como tal.

Te ruego comunicar de inmediato esta decisión a los clubes del distrito. Si tienes cualquier pregunta relacionada con este decisión, por favor, no dudes en contactarme. Recibe un cordial saludo, Gregory Franks Hola Enrique: Con llegada de la delegación médica de Healing The Children de USA, se inició la XXII Jornada Medica Volver a Sonreír, que el Club Rotario Cartagena Caribe viene organizando desde hace mas de dos décadas beneficiando a 1.100 niños con labio fisurado, paladar hendido, quemaduras y malformaciones congénitas de todo el país.

Este año, hemos logrado contar como aliados a la Universidad del Sinú y a la Clínica Cartagena del Mar donde se realizarán las cirugías. Te comparto registro fotográfico de la delegación médica al momento de su llegada al Hotel Caribe, "casa de la jornada", del día de la evaluación de los niños en el dia de ayer y del coctel de bienvenida ofrecido en la noche alrededor de la bahía de Cartagena. Se evaluaron 170 niños y seleccionaron 61 para ser operados a partir del viernes 9 hasta el jueves 15 de febrero. La delegación de Healing The Children la integran 21 profesionales de la medicina, entre Médicos Cirujanos Plásticos, residentes, pediatras, anestesiólogos, enfermeras, instrumentadores, administrador de la jornada, entre otros. Te agradezco su di-

vulgación en las páginas de Colombia Rotaria.

Muchas gracias y un gran abrazo.

Carlos R/. Con mucho gusto. Felicitaciones a Cartagena Caribe.

Muy buenas tardes Enrique: Permítame presentarme, mi nombre es Ricardo Alfredo Mejía Vargas, ingresado al Club Rotario de Villa de Leyva a finales de 2017 como nuevo miembro. Por decisión de nuestra Junta Directiva, se me ha asignado como miembro del comité de RRelaciones Públicas del Club en esta ciudad. De tal manera, la Junta me ha solicitado que por favor retomemos las actividades del Club para ser publicadas en la revista Colombia Rotaria a partir de esta fecha, labor que estará a mi cargo. Durante el último semestre 2017-2018 han sido varias las actividades en las cuales el Club ha participado activamente y es deseo de todos, que estas sean publicadas en la revista en mención a tu buen criterio y así comenzar a mostrarlas en forma regular si lo estimas conveniente. Para tal fin te remito unas fotos de estos eventos con una anotación con el fin de que las edites si quieres en sus textos. Te ruego enviarme tu teléfono celular para así poder estar más seguido en contacto. Un afectuoso saludo, Ricardo Mejía Vargas.

Club Rotario Villa de Leyva Apreciado Enrique: Saludo cordial. Te adjunto registros fotográficos del Primer Salón de Arte, tema central: La Paz, organizado por el club Rotario de Tunja, en la celebración de los 113 años de Rotary, Participan alumnos de último grado de los colegios de la ciudad: Gustavo Rojas Pinilla, Antonio José Sandoval y Emiliani. Gracias por tenerla en cuenta para su publicación en la revista.

Un abrazo, PDG Jairo Bonilla T. Doctor Enrique Jordán S. Enviamos artículos referentes a las obras realizadas durante toda la existencia del Club Rotario La Plata Huila; agradecemos su publicación ya que estamos cumpliendo años en el mes de febrero del 2018. Gracias.

Anatol Ramírez Tesorero

“El tiempo cuando la sostenibilidad del medio ambiente se podía descartar por no ser preocupación de Rotary ha quedado atrás. Lo es, y debe ser, una preocupación de todos.

Estamos viendo un impacto desproporcionado en los que son más vulnerables, aquellos con los que Rotary tiene la mayor responsabilidad.

Sin embargo, rara vez se registran las cuestiones ambientales en la agenda de Rotary“ Ian Riseley

EDITORIAL COLOMBIA

ROTARIA

La Revista Con alguna regularidad cíclica, coincidente con períodos de facturación y cobros de las suscripciones, aparecen expresiones de insatisfacción con la revista, o mejor, nó con la revista sino en concreto con el pago de una obligación económica que consideran innecesaria toda vez que existen la carta del gobernador o boletines del club con formato digital gratuito y con la información suficiente. Me aconsejan los asesores que publique una explicación contundente para no repetir las constantes aclaraciones a cada uno de los argumentos propuestos. Pretendo hacerlo de la forma más concisa y de ninguna manera en carácter de debate sino de información.

• The Rotarian y las revistas regionales de Rotary son los órganos oficiales de comunicación de Rotary International con sus asociados que son los clubes rotarios de todo el mundo.

• Dependen directamente del Comité de Comunicaciones que está a su vez regido por el Manual de Procedimientos que compendian las decisiones vigentes del Consejo de Legislación.

• En el momento actual esas normas establecen la obligación para los individuos rotarios de suscribirse a una de las publicaciones oficiales, escrita o virtual en dónde ésta modalidad esté disponible.

• El párrafo anterior sería claro suficientemente pero me parece útil tratar de desvirtuar muchos otros argumentos: • Colombia Rotaria se edita en papel producido con el bagazo de la caña de azúcar. No causa daño ecológico.

• Se publica en versión escrita y digital sin cobro adicional.

• La versión digital de la revista es exactamente igual a la escrita, lo cual quiere decir que de no producirse la escrita, el único ahorro es el servicio postal.

• La carta del gobernador, asimilada a la del presidente de R.I. es un mensaje motivacional del líder en procura del fortalecimiento del compromiso de los rotarios.

• El boletín de un club es la herramienta doméstica de información y de cohesión entre los socios de ese club.

• Son simplemente definiciones aprendidas de R.I.. No significan menosprecio ni muchísimo menos, porque son entre otras cosas la mejor fuente de información para Colombia Rotaria. Simplemente son otra cosa.

• Colombia Rotaria como cualquiera otra publicación, no cumple su cometido si no llega al público y no puede hacerlo si los rotarios no se apropian de ese compromiso.

“• The Rotarian y las revistas regionales de Rotary son los órganos oficiales de comunicación de Rotary International con sus asociados que son los clubes rotarios de todo el mundo.

• Dependen directamente del Comité de Comunicaciones que está a su vez regido por el Manual de Procedimientos que compendia las decisiones vigentes del Consejo de Legislación.

• En el momento actual esas normas establecen la obligación para los individuos rotarios de suscribirse a una de las publicaciones oficiales, escrita o virtual en dónde esta modalidad esté disponible”.

Enrique Jordán Sarria Director Colombia Rotaria

ROTARIA

3

ENTREVISTA

SÓLO TENEMOS QUE PENSAR UN POCO DIFERENTE

Cuando Barry Rassin llegó a las oficinas centrales de Rotary en Evanston a las 4 a.m. para su primer día completo como presidente electo, su tarjeta de seguridad no funcionaría en el ascensor. Justo el día anterior, en un proceso vertiginoso, había sido nominado para cubrir la vacante de Sam F. Owori, quien había fallecido inesperadamente en julio. Ahora, Rassin, miembro del Club Rotario de East Nassau, Bahamas, no tenía las credenciales correctas para el acceso de todas las horas al edificio. "Tuve que explicarle la situación al guardia de seguridad, que por supuesto no tenía ni idea de quién era", dice.

Poco puede detener a Rassin cuando quiere hacer algo. Después de llegar al One Rotary Center, comenzó a comprimir cinco días de orientación en un día y medio, planificando la Asamblea Internacional y presentando su tema presidencial: Be the Inspiration. "Mi personalidad me lleva a escuchar todas las opciones, tomar una decisión y pasar a lo siguiente, Así que avanzamos con bastante rapidez".

Antes de convertirse en presidente electo, Rassin era mejor conocido por liderar los esfuerzos de socorro y recuperación de Rotary después del terremoto de 2010 en Haití, que incluyó 105 proyectos separados financiados por rotarios. "Tenía una hoja de cálculo con 132 páginas y detalles de cada proyecto. La gente lo mira y dice: '¿Cómo haces esto?' Pero lo disfruté ".

Las habilidades de Rassin como líder le sirvieron mucho en su vida profesional como administrador hospitalario. Primer socio del Colegio Americano de Ejecutivos de la Salud, recientemente se retiró después de 37 años como presidente del Sistema Hospitalario de Salud, donde aún sirve como consejero. Rassin ha sido rotario desde 1980 y ha recibido el más alto honor rotario, el Service Above Self Award, por su trabajo. Barry y su esposa, Esther, son Donantes Mayores y Benefactores de la Fundación Rotaria.

El editor en jefe John Rezek y la redactora senior Diana Schoberg hablaron con Rassin en su oficina en Evanston en Octubre, poco después de una sesión fotográfica en una cafetería local.

4

ROTARIA

P: Rotary no es una organización de ayuda en desastres. Como alguien que ha tenido un asiento delantero para algunos de los peores desastres de los últimos tiempos, ¿cree que deberíamos hacer algún cambio?

R: Sí, Rotary International no es una organización de ayuda , pero me gustaría que sea un mejor comunicador y catalizador entre las áreas de desastre y los posibles donantes. Rotarios de todo el mundo se enteran de un desastre y quieren ayudar. Necesitamos una mejor manera de comunicarles cómo ayudar de manera apropiada. No es apropiado ir a tu armario y enviar la ropa que tengas, porque eso no es necesariamente lo que se necesita. Primero tenemos que escuchar a las personas en el área del desastre. Sus necesidades pueden cambiar a diario, por lo que la comunicación es realmente importante. Espero que tengamos más información actualizada en nuestro sitio web sobre cada desastre que ocurra.

Tenemos un Grupo de Acción Rotaria enfocado en la asistencia por desastre. Ese grupo tiene una gran oportunidad de trabajar con el personal de Rotary International. Podemos responder más rápido que hoy. Lo primero que tenemos que hacer en un desastre es acercarnos y decir: "¿Estás bien? Estamos aquí, nos importa, ¿qué podemos hacer para ayudarlo? "Solo esas palabras hacen que la gente en esa área se sienta menos sola. Entonces podemos aconsejarlos sobre cómo obtener el alivio inmediato que no podemos brindar, a través de agencias con las que ya trabajamos.

P: ¿Rotary depende de los clubes para obtener esta información?

R: Los clubes y distritos están en el suelo. Ellos saben lo que está pasando. Deben saber quién y cómo y cuándo ponerse en contacto con alguien de Rotary International para obtener ayuda. Tenemos que proporcionar ese enlace. Ese es el trabajo de Rotary International. Si vives en esa área de desastre, vas a dar un alivio inmediato porque tus amigos están sufriendo. Eso es natural. El papel más importante de Rotary es el próximo paso, los esfuerzos de recuperación a largo plazo. Han pasado ocho años desde el terremoto en Haití, y Rotary International todavía está allí. Muchas otras agencias brindan un alivio inmediato y luego desaparecen. Estamos ahí a largo plazo. Los rotarios viven allí; Querrán que su comunidad regrese a donde estaba. Nuestro papel es ayudarlos a hacer eso. No necesariamente con fondos, sino con consejos, orientación y empatía.

P: Quiere que Rotary tenga un impacto transformador. ¿Cómo deberíamos asignar nuestros recursos para hacer eso?

R: Está bien hacer pequeños proyectos, no me malinterpreten. Siempre los estaremos haciendo.

Pero me gustaría que cada club piense en al menos un proyecto de servicio de alto impacto que puedan hacer para cambiar la vida de las personas. No tienen que costar mucho dinero. Siempre uso el jeep que proporcionamos en Haití como ejemplo. Por $ 60,000 o $ 70,000, proporcionamos un jeep rosa a un grupo de parteras que salen a la comunidad y brindan atención prenatal a las madres que no lo obtendrían de otra manera. La tasa de mortalidad se ha reducido dramáticamente. Eso es transformacional.

La Fundación Rotaria ha hablado de la sostenibilidad durante mucho tiempo. Para ser sostenible, para hacer que lo bueno sea lo último, debe ser transformador, de modo que se ajuste bien a lo que hacen los fideicomisarios y las donaciones globales de la Fundación. Los distritos podrían ver las subvenciones del distrito y hacer el mismo tipo de cosas. Tenemos los recursos. Solo tenemos que pensar un poco diferente.

P: ¿El acto de reconstrucción en Haití tuvo un efecto positivo en Rotary?

R: Si ingresa a ciertas partes de Haití con la rueda giratoria, le darán las gracias, porque saben lo que han hecho los rotarios. Rotary les ha proporcionado comida, agua y una escuela para sus hijos. Cuando hablamos de transformación, un proyecto en el que hemos estado trabajando es llevar agua potable a todo el país de Haití. El primer ministro es rotario y ex presidente de su club.

Está trabajando con nosotros, y tiene una agencia gubernamental que trabajará directamente con nosotros. Eso está muy por encima de cualquier subvención global, pero podemos planear eso y descubrir cómo hacerlo en pedazos. Estoy seguro de que a los distritos y clubes de todo el mundo les encantaría ser parte de eso. Eso es transformacional. Ese es el tipo de cosa que podría cambiar una región para mejor, para siempre.

P: ¿Qué otras metas deseas lograr durante tu año?

R: Existe una desconexión entre lo que hacemos en Rotary International, y lo hacemos realmente bien, y lo que los clubes rotarios están haciendo.

Me gustaría cerrar esa brecha. Una de nuestras prioridades estratégicas es fortalecer a los clubes, lo que implica cosas como membresía y donaciones

“He puesto mi corazón y mi alma en Rotary durante 37 años, y sin él no tendría los amigos que tengo o la capacidad de hacer algunas de las cosas que puedo hacer”.

de la Fundación. No estamos llegando a los clubes para que entiendan por qué tenemos que hacer algunas de estas cosas y, por lo tanto, algunos no lo hacen. Quiero explorar formas de comenzar nuevos clubes rotarios. Hay muchos clubes por ahí.

Seguimos diciéndoles: "Debes conseguir nuevos miembros". Pero la cultura de su club puede no ser atractiva para otras personas. Bien, deberían disfrutar de su club y luego comenzar otro club de al lado. Estamos trabajando para asegurarnos de que todo el mundo sepa que los clubes Rotaract pueden fundar clubes rotarios. Necesitamos decirle a los rotaractianos que pueden fundar un club rotario con el que se sientan cómodos cuando pasen a ocupar el puesto 30. Rotaract es nuestra arma secreta, y necesitamos dedicar tiempo a desarrollar la transición de Rotaract a Rotary de una manera diferente.

Tenemos que mejorar en las redes sociales. Cuando miras nuestros números frente a los de una celebridad, no somos nada. Necesitamos rotarios y rotaractianos para acceder a las redes sociales y usarlas para mejorar nuestra imagen pública. Y esa es la otra parte: no creo que nuestras comunidades entiendan lo que es Rotary. Quiero tener días de Rotary para que los clubes y distritos puedan entrar en sus comunidades y hablar sobre Rotary: qué hacemos y por qué lo hacemos. Quiero que los clubes tengan programas de desarrollo de liderazgo para sus miembros. La nueva declaración de visión de Rotary dice: "Juntos, vemos un mundo donde las personas se unen y toman medidas para crear un cambio duradero: en todo el mundo, en nuestras comunidades y en nosotros mismos". Es una gran oportunidad para recordarles a todos que como miembros de Rotary también estamos allí para el desarrollo personal. Los jóvenes buscan formas de crecer y desarrollarse, y eso les da otra razón para unirse a Rotary. Esas son las cosas clave con las que quiero ir.

P: Usted mencionó la nueva declaración de visión de Rotary. Ya tenemos un lema, Service Above Self. Tenemos temas presidenciales todos los años. ¿Por qué también necesitamos una declaración de visión?

R: Una declaración de visión nos permite de-

cirle al mundo cuál es nuestro valor máximo a largo plazo. Ayuda a los rotarios y no rotarios a entender cuál es nuestro objetivo cuando se trata de cambiar nuestro mundo. Esta declaración de visión provino de los rotarios, quienes recomendaron cada frase. El resultado final muestra nuestra visión del futuro y el camino para llegar allí.

P: Rotaract y los clubes rotarios en el Caribe tienen una buena relación. Cual es la clave?

R: Mi club es un ejemplo. Cuando un rotaractiano llega a nuestro club, no es nuestro invitado por el día. Se registran como miembro. Así que de inmediato se sienten como si fueran parte de nosotros. Eso es importante. También nos aseguramos de que un Rotario de nuestro club vaya siempre a las reuniones de Rotaract para que siempre haya una conexión. En los últimos dos años, creo que tenemos un 100 por ciento de transición de Rotaract a Rotary. Vienen y se unen a nuestro club porque nos conocen. Tenemos que mantener esa conexión en funcionamiento.

P: ¿Qué has aprendido de los rotaractianos?

R: Los rotaractianos son enérgicos. Ellos son apasionados. Quieren hacer el bien, y realmente les gusta trabajar el uno con el otro. La frustración es que luego les resulta difícil hacer la transición a un club diferente que tiene una cultura totalmente diferente, no tiene la energía, ni siquiera sabe cómo usar las redes sociales. Los rotaractianos son los rotarios del futuro y debemos ayudarlos a llegar allí. ¿Qué van a querer en un club cuando tengan 40 años? Tenemos que llegar a esa respuesta y luego crear clubes rotarios, o ayudarlos a crear clubes rotarios, que puedan llevarlos allí.

P: Imagina tu vida sin Rotary.

R: Wow! Eso es difícil de hacer, para ser honesto. He puesto mi corazón y mi alma en Rotary durante 37 años, y sin él no tendría los amigos que tengo o la capacidad de hacer algunas de las cosas que puedo hacer. Siempre doy el ejemplo de mi primer discurso. Estaba agarrado al atril leyendo el discurso que escribí, y cuando llegué

al final de la primera página, estaba tan nervioso que no podía pasar la página. Pero mi club siguió pidiéndome que hablara, así que seguí haciéndolo, y ahora hablo públicamente con confianza. No podría hacer eso sin Rotary.

P: ¿Cómo comienzas un discurso?

R: Es importante reconocer y reconocer quién está en tu audiencia. Desea conectarse con ellos de una manera u otra, ya sea diciendo gracias o es agradable estar aquí, o reconociendo a un individuo en particular. Cada vez que pronuncio un discurso, quiero hacerlo tan personal como pueda.

P: Si hay algo que podrías cambiar sobre Rotary, ¿qué sería?

R: Uno de nuestros desafíos en Rotary es nuestro Consejo de Legislación . Nos reunimos cada tres años para considerar cambiar las políticas de gobierno de Rotary, pero lleva más de cuatro y medio o cinco años lograr esto debido a los plazos para proponer legislación. El mundo está cambiando demasiado rápido para eso. Necesitamos una forma de tomar decisiones importantes que afecten a la organización de manera más rápida.

Nuestro Consejo de Legislación necesita entender que tal vez es hora de hacer ese cambio. Me encantaría ver nuestro Consejo reestructurado. Una forma sería llevar a cabo esas reuniones electrónicamente todos los años. Sería un desafío porque es difícil tener un debate dinámico en línea, pero creo que Rotary es lo suficientemente inteligente como para descubrir cómo hacerlo.

P: ¿Hay alguna tradición de Rotary de la que nunca te deshagas?

R: Nunca me desharé de nuestra prueba de cuatro vías. Nunca me desharé del servicio vocacional.

Algunas de las tradiciones de las reuniones semanales del club podrían irse. No creo que haya una necesidad de ser tan formal en una reunión del club nunca más. Pero cuando nos fijamos en los valores centrales o la ética o las clasificaciones, esas son cosas que tienen que permanecer con nosotros. Eso es lo que somos y lo que nos hace diferentes, y debemos apreciarlo y seguir desarrollando esos principios.

ROTARIA

5

NUEVA VISIÓN

EL NUEVO LEMA PRESIDENCIAL PARA ROTARY

El presidente electo de Rotary International, Barry Rassin, expuso durante la pasada Asamblea General de RI, su visión para el futuro de la organización y pidió a los líderes que trabajen por un futuro sostenible y que inspiren a los rotarios y a la comunidad en general.

Rassin, miembro del Club Rotario de East Nassau, New Providence, Bahamas, reveló el tema presidencial 201819, Be the Inspiration , a los gobernadores de distrito entrantes en la Asamblea Internacional de Rotary en San Diego, California, EE. UU. "Quiero que inspiren en sus clubes, sus rotarios, que deseen algo más grande. El impulso de hacer más, de ser más, de crear algo que vivirá más allá de cada uno de nosotros ".

Rassin hizo hincapié en el poder de la nueva declaración de visión de Rotary: "Juntos, vemos un mundo donde las personas se unen y toman medidas para crear un cambio duradero: en todo el mundo, en nuestras comunidades y en nosotros mismos". Esto describe a Rotary que los líderes deben ayudar a construir , dijo.

Para lograr esta visión, dijo el presidente electo, los rotarios deben encargarse de la organización: "Primero somos una organización de membresía. Y si queremos ser capaces de servir, si queremos tener éxito en nuestros objetivos, primero debemos ocuparnos de nuestros miembros ".

Rassin pidió a los gobernadores de distrito entrantes que "inspiren a los presidentes de club y a los rotarios de sus distritos a querer cambiar. Para querer hacer más.

Querer alcanzar su propio potencial Es su trabajo motivarlos y ayudarlos a encontrar su propio camino hacia adelante ".

Progreso en la polio Rassin señaló que una fuente de inspiración ha sido el trabajo de Rotary para erradicar la polio. Describió el increíble progreso realizado en las últimas tres décadas. En 1988, se estima que 350,000 personas fueron paralizadas por el poliovirus salvaje; solo 20 casos fueron reportados en 2017 al 27 de diciembre.

"Estamos en un momento increíblemente emocionante para la erradicación de la polio", dijo, "un punto en el que cada nuevo

caso de polio podría ser el último".

Hizo hincapié en que incluso cuando se registra el último caso de polio, el trabajo no estará terminado. "La polio no terminará, hasta que la comisión de certificación diga que se acabó -cuando no se ha encontrado un poliovirus, en un río, en una alcantarilla o en un niño paralítico, durante al menos tres años", dijo. "Hasta entonces, tenemos que seguir haciendo todo lo que estamos haciendo ahora". Instó a la continua dedicación a los programas de inmunización y vigilancia de enfermedades.

Sosteniendo el medio ambiente Rotary se ha centrado principalmente en la sostenibilidad en su labor humanitaria en los últimos años. Ahora, dijo Rassin, los rotarios deben reconocer algunas realidades duras acerca de la contaminación, la degradación ambiental y el cambio climático. Señaló que el 80 por ciento de su propio país se encuentra a un metro del nivel del mar.

Con los niveles del mar que se prevé que aumenten dos metros para el 2100, dijo, "mi país desaparecerá en 50 años, junto con la mayoría de las islas en el Caribe y las ciudades costeras y las zonas bajas de todo el mundo".

Rassin instó a los líderes a considerar todos los servicios de Rotary como parte de un sistema global más amplio. Dijo que esto significa que los gobernadores de distrito entrantes deben ser una inspiración no solo para los clubes, sino también para sus comunidades. "Queremos que el bien que hacemos dure. Queremos hacer del mundo un lugar mejor. No solo aquí, no solo para nosotros, sino en todas partes, para todos, por generaciones ".

"Inspiren a los presidentes de Club y a los rotarios de sus Distritos a querer cambiar.

Para querer hacer más.

Querer alcanzar su propio potencial.

Es su trabajo motivarlos y ayudarlos a encontrar su propio camino hacia adelante ".

6

ROTARIA

NUEVA VISIÓN Los gobernadores de distrito entrantes se prepararon para ser la inspiración Los gobernadores electos de distrito pudieron conocer por primera vez el tema presidencial 2018-19 Be the Inspiration, en la Asamblea Internacional, un evento anual de capacitación para los líderes entrantes del distrito.

El Presidente Electo de RI, Barry Rassin, instó a la audiencia a construir una organización más fuerte al inspirar a una generación más joven y hacer correr la voz a la comunidad en general sobre el trabajo de Rotary. "Le pediré que inspire con sus palabras y con sus obras: haciendo lo que tenemos que hacer hoy, para construir un Rotary que será más fuerte mañana; más fuerte cuando lo dejamos, que cuando vinimos ".

Nos reunimos con los gobernadores de distrito entrantes después de que se anunció el tema para que opinaran sobre la propuesta de ser la inspiración.

Aquí algunos de sus conceptos: Charles Tondeur, Rotary Club de Hazebrouck-Merville, Francia (Distrito 1520): "Creo que Rotary debe estar abierto a nuevas ideas, y este tema nos anima a pensar en ideas que inspirarán a nuestros miembros. Inspirar es acerca de traer nueva energía ".

Yoko Hattori, Club Rotario de Tokio Hiroo, Japón (Distrito 2750): "Este lema es claro y directo, que será útil y poderoso para el liderazgo en los distritos. Nos pide que pensemos sobre cómo cuidamos a nuestra familia de Rotary, pero también sobre cómo inspiramos más allá de Rotary ".

Malcolm Kerr, Rotary Club of Cobram, Australia (Distrito 9790): "Pensé que el tema era, bueno, inspirador.

Me gusta especialmente la forma en que habló sobre el mar que nos conecta a todos.

Tenemos que inspirar a nuestros distritos, tenemos que inspirar a nuestros clubes, tenemos que inspirar a nuestros miembros individuales, y tenemos que inspirar en el mundo más allá de Rotary. Es una pirámide de posibilidades ".

Jim Cupper, Rotary Club of Kalamazoo, Michigan, EE. UU. (Distrito 6360) : "Lo que realmente me gustó fue el énfasis de Barry Rassin en el medio ambiente y cómo vamos a encajar en las cosas que Rotary hace. Be the Inspiration es fácil para la mayoría de nosotros trabajar en nuestro mensaje a nuestros distritos y nuestros equipos de liderazgo. Parte de inspirar a nuestros clubes será entrenarlos para usar las increíbles herramientas que tiene Rotary ".

Linda Murrary, Rotary Club de South Everett / Mukilteo, Washington, EE. UU. (Distrito 5050) : "El tema es tan importante para Rotary en este momento, cuando todos necesitamos inspiración. Barry Rassin habló sobre hacer correr la voz, así que voy a publicar el tema y hablar en Facebook esta noche. Su mensaje sobre la membresía es tan importante, nos insta a estar abiertos a nuevas ideas. "

Sean la inspiración

Desde que Rotary fue fundado hace 113 años, su papel en el mundo y en la vida de sus miembros ha estado siempre en constante evolución. En sus años iniciales, Rotary ofrecía a sus a sus miembros la oportunidad de encontrar compañerismo y Amistad y construir conecciones dentro de sus comunidades.

Poco tiempo después, el servicio encontró su lugar en Rotary, y a medida que nuestra organización se expandía, igualmente lo hacía su influencia. A lo largo del tiempo, el servicio prestado por Rotary, soportado por nuestra Fundación Rotaria, cambiaría la vida de familias y comunidades a través del mundo. Formamos sociedades y enfocamos el servicio para aumentar nuestro impacto.

Lanzamos la más grande iniciativa en salud, pública privada, patrocinada por los gobiernos, organizaciones internacionales y agencias de salud locales y regionals para erradicar la polio.Cada vez más, nuevos miembros llegabas buscando no solamente amistad sino buscando colaborar en hacer el bien Rotary aún es y siempre será, la organización que Paul Harris imaginó: un lugar donde gente de todo los rincones de la tierra puedan estar juntos para llegar a ser más grandes que lo que son.

Rotary aún ofrece algo de valor singular y duradero: la oportunidad de ser parte de un entramado de gente que tienen el talento y el objetivo de cambiar el mundo. Somos hombres y mujeres quienes creen en el poder de la acción mancomunada para lograr un impacto global y juntos tener la capacidad y los recursos de lograr practicamente todo.

Globalmente, Rotary es más relevante que nunca antes y su potencial para hacer el bien es muy vasto. Desafortunadamente, no todo la gente conoce lo que es Rotary y lo que hace. Aún dentro de los clubes, muchos rotarios no conocen lo suficiente sobre Rotary para poder sacar provecho de lo que Rotary ofrece.

El servicio de Rotary transforma vidas y comunidades. Para conseguir aún más de ese servicio transformador, debemos pensar de una manera diferente sobre ese verdadero servicio que cambia, debemos pensar diferente sobre nuestro papel en Rotary, yel papel de Rotary en el mundo.

Necesitamos poner más énfasis en nuestra imagen pública, usando los medios sociales para construir nuestra membresía y atraer socios que nos ayuden a implementar el servicio. Necesitamos enfocarnos en proyectos grandes que tengan un impacto duradero, tomando el tiempo para investigar y planear trabajo que nos ocupe en un futuro. Y lo más importante de todo, debemos ser la Inspiración para cambios positivos, inspirando a nuestros clubes, nuestras comunidades y nuestra organización para enfrentar los retos en el camino, con coraje, optimismo y creatividad.

Como lo anotó Paul Harris “ Rotary es un microcosmos de un mundo en paz, un modelo el cual las naciones deberían seguir”. Para mí, Rotary no solo es el modelo sino la inspiración. Nos enseña que todo ello es posible, nos inspira a tratar de alcanzarlo y nos deja la huella a seguir y ser la Inspiración para el Mundo.

Barry Rassin

ROTARIA

7

EFEMÉRIDES

36 AÑOS DE SUEÑOS

Club Rotario de La Plata, Huila Por Anatol Ramírez

Hay naciones del mundo con políticas de impulsar regiones económicamente deprimidas, es el caso de las organizaciones de los Clubes Rotarios que funcionan alrededor del planeta; muchas poblaciones víctimas de este flagelo social han encontrado en los Rotarios, significativos apoyos para la solución de algunos de sus problemas.

Ellos siempre están implementando su filosofía de vida que procura reconciliar el constante conflicto interno del ser humano entre el deseo de beneficiarse y el impulso de servir a los demás. Es así como se objetiviza su razón de ser. ” Dar de Sí, antes de pensar en Sí “que conduce a que “Se beneficia más el que mejor sirve”.

De ésta manera, en el Municipio de La Plata, Huila, Colombia, se ha consolidado por más de 36 años, el Club Rotario, actualmente con 22 socios y 16 damas Rotarias, quienes comprometidos con el deseo de satisfacción personal de servir a los demás, proporcionan servicios humanitarios, promoviendo elevadas normas de ética en todas las ocupaciones para fomentar la buena voluntad y la paz en el mundo.

En este contexto el Club Rotario de La Plata, fue creado el 23 de febrero de 1982, y desde este momento ha estado acompañando con jornadas de integración, eventos deportivos, cívicos, fiestas Patrias, y actividades de solidaridad, apoyando toda causa en favor de nuestros prójimos, siempre invitando a la unión y la hermandad, sin ninguna clase de distingos sociales, políticos, religiosos, culturales o raciales.

Entre las primeras obras realizadas con recursos propios podemos resaltar: Parque Simón Bolívar, construído en el Barrio San Antonio, La Plata, escenario deportivo en el Barrio La Esperanza, Apoyo del club a los damnificados avalancha del rio Páez en Junio de 1994 8

ROTARIA

El Club Rotario de La Plata, cumple más de 36 años, dedicados al servicio a los demás y promoviendo elevadas normas de ética en todas las ocupaciones para fomentar la buena voluntad y la paz en el mundo.

Baterías Sanitarias construídas en la vereda Alto Retiro, que benefician a 300 personas en forma directa, e indirecta a 800, contabilizando la reducción de la contaminación de la quebrada Alto Retiro, de donde toma el agua la mayoría de la comunidad.

por 15 días. Así mismo en el año 95-98 se dió inicio a la construcción del centro docente Rotario Jorge Eduardo Durán Rozo en el Barrio Diego de Ospina, y otras actividades como donación de sillas de ruedas para personas con discapacidad física de diferentes edades, prótesis, trajes contra incendio para los bomberos, computadores para el colegio El Carmelo y programas de salud para prevenir sida, defectos de oído y visibilidad.

1. La educación regional también se ha beneficiado con la misión del Club Rotario, Se donó un lote de terreno de aproximadamente 61/2 Has. Vr. Aproxima. Actual 200.000 US, donde se construyo la sede de la Universidad Sur colombiana en La Plata.

Actualmente beneficia a 692 estudiantes en programas académicos como: Administración de Empresas, Contaduría Publica, Ingeniería Agrícola y psicología. Institución que inicio labores en Ago.17/99 como un aporte para el desarrollo del sur Occidente del País.

2. En el año 2012 se donó lote de aprox.

1200m cuadrados, para la construcción de la Iglesia María Auxiliadora, beneficiándose la comunidad católica del barrio denominado la Libertad y sus alrededores , Vr, aprox.40.000 US. 3. Mediante visita de delegados de los clubes del Estado de Oregón E. U. programa Adopta una Villa, se han llevado a cabo

importantes proyectos, consolidándose La Plata Huila como ciudad hermana, unión efectuada en octubre de 2011 para una duración de 20 años. Fue así como nacieron las primeras subvenciones compartidas viables: Parque Villa del Prado, La Plata Huila, entregado en dic.13/13, se arregló lote abandonado transformándolo en un lugar de entretenimiento, diversión y descanso, para niños, jóvenes y adultos. Proyecto efectuado también con la colaboración de la comunidad, Alcaldía de La Plata, Sena, Ese San Sebastián, Cámara de Comercio, Hospital San Antonio de Padua, Azoganplat y Occicafe La Plata. Beneficiando aprox.500 personas entre niños, jóvenes y adultos. Valor 50.200 US. 4. Proyecto Máquina Ultrasonido (Ecógrafo) donado al Hospital San Antonio de Padua La Plata H. 4D, subvención 79481 aportes de la fundación Rotaria Internacional, Club Rotario La Plata H. Hospital San Antonio de Padua, Distrito Rotario 5100 E, U, 4290 Colombia, y clubes Rotarios: Newberg Early Birds, East Portland, Lake Osvego, Newberg, Southeast Portland, Sherwood, Oregon E. U., proyecto que beneficia aprox. a 150.000 personas , Huilenses y Caucanos.

Con un costo total de 58.450 US, fue entregado al Hospital en Dic.19/13.

5. Estufa Industrial. Mas una Auxiliar, entregada en el año 2016 a la asociación de Padres de familia del Hogar Infantil El Pomo La Plata Huila, aporte de 865 US. De los Clubes de Oregón E.U beneficiando a 125 niños del municipio.

EFEMÉRIDES En el 2016, dos lotes abandonados en el barrio Buenavista, se adecuaron como lugar de esparcimiento para beneficiar un grupo humano de unas 1.000 personas entre niños, jóvenes y adultos.

En un lote de 1.200mts cuadrados, donado por el club, se construyó la Iglesia María Auxiliadora, beneficiándose la comunidad católica del barrio La Libertad y sus alrededores.

6. Parques 2.lotes, abandonados en barrio Buenavista, se adecuaron , para beneficiar aprox. 1000 personas entre niños, jóvenes y adultos , año 2016, costo fase uno 17.611 US, fase dos 23.950 US colaboración clubes del estado de Oregón E.U. 7. Baterías Sanitarias con sus respectivos sistemas Sépticos, construidas en la vereda Alto Retiro la Plata Huila, beneficiando a 300 personas en forma directa, e indirecta a 800 si tenemos en cuenta la reducción de la contaminación de la quebrada Alto Retiro, de donde toman el agua la mayoría de la comunidad, se construyeron 49 baterías con sus respectivos pozos sépticos, inversión total 73.000 US, correspondiente a donación por parte de los clubes de Oregón, club la plata Huila. Rotary Internacional y otros.

8. Arreglo Acueducto Vereda El Carmelo, colaboradores, club rotario la Plata, comunidad y Clubes de California , Oakland, Valor 4.000 US, entregado en año 2017, beneficiando a 540 personas, entre ellos el colegio de la vereda El Carmelo.

9. Esterilización Fauna Callejera, entre octubre y noviembre de /17 se realizo la primera jornada de esterilización de fauna callejera (perros y gatos) la jornada total 3 días tuvo un costo total de $6.152.800.00, el club Rotario de la Plata Huila, donó $2.000.000.00, el restante fue aportado por la comunidad.

Se operaron 84 perros callejeros y 54 gatos, con este ejercicio se previno el nacimiento de aprox. De 800 cachorros en las calles en los próximos 6 meses.

También hemos consolidado una gran amistad con los ciudadanos Americanos, que han permitido que los jóvenes de Oregón visiten nuestra querida Villa de San Sebastián y a la vez los jóvenes Plateños viajen hacia los E. U., para que en un intercambio de cultura, idiomas

y gastronomía podamos afianzar la amistad y proyectar como embajadores la buena imagen de nuestro país y edificar de esta manera la aldea global.

Es seguro que si todas las organizaciones del mundo objetivizan el impulso humano de servir a los demás, la vida humana sobre este planeta seria mas gratificante, y la salud mental de la sociedad avanzaría hacia unos niveles superiores de convivencia, muy cerca al equilibrio espiritual que nos proporciona el amor , la fraternidad y la paz.

Mesa Directiva Julio 2017–Junio 30 de 2018 Presidente: Mario Castrillón Fossi.

Vicepresidente: Adriana Villada Ramírez Secretaría: Álvaro Fernando Romero.

Maceros: Rubiela Ramírez y Gloria M.Tejada.

Tesorero: Anatol Ramírez Calderón

A finales de 2017 se realizó la primera jornada de esterilización de fauna callejera (perros y gatos), controlando su proliferación y dándole una mejor condición de vida a los animalitos.

La educación regional se ha beneficiado con la misión del Club Rotario. Se donó un lote de terreno de aproximadamente, 6.5 hectáreas, donde se construyó la sede de la Universidad Sur colombiana en La Plata Huila.

Un lote abandonado, entregado en Diciembre de 2013, se transformó en el Parque Villa del Prado, La Plata Huila, convirtiéndolo en un lugar de entretenimiento, diversión y descanso, para niños, jóvenes y adultos.

ROTARIA

9

VIDA ROTARIA

LOS ROTARIOS Y LA JUSTICIA “El movimiento Rotario Internacional es un modelo en miniatura de un mundo en paz, un mundo que bien podría ser ventajosamente estudiado por cualquier nación.

Los rotarios creemos firmemente que la aplicación universal de los principios de tolerancia y amistad conducen a la paz internacional tan deseada por todos.”

Se atribuye a la ausencia de justicia, o más exactamente al defectuoso funcionamiento del órgano jurisdiccional del poder público, con mucha razón, una de las causas de la situación de violencia que ha sufrido a lo largo de su historia nuestro país, resultando penosamente evidente esta premisa ante los hechos de aberrante corrupción que empañan la imagen del ente supremo de este órgano: la Corte Suprema de Justicia. Bien vale la pena, entonces, hacer un parangón entre los ideales Rotarios y los objetivos que la justicia pretende lograr a la luz de los postulados constitucionales que nos rigen.

El movimiento Rotario Internacional, en palabras de su fundador Paul Harris, “es un modelo en miniatura de un mundo en paz, un mundo que bien podría ser ventajosamente estudiado por cualquier nación. Los rotarios creemos firmemente que la aplicación universal de los principios de tolerancia y amistad conducen a la paz internacional tan deseada por todos.”

Se expresa en la Biblioteca Básica de Rotary: “Oficialmente hablando, Rotary se define como “una organización de líderes de negocios y profesionales, unidos mundialmente, quienes proporcionan servicio humanitario, alientan en toda ocupación elevadas normas de ética y contribuyen al desarrollo de la buena voluntad y la paz en el mundo.”

Enfocado técnicamente, un club rotario está compuesto por personas de negocios y profesionales de una misma comunidad, que han aceptado el Ideal de Servicio como base para desarrollar sus vidas personales, vocacionales y comunitarias. En realidad, el Ideal de Servicio, ejemplificado por el lema “Dar de sí antes de pensar en sí”, es la vena que recorre todo el mundo de Rotary y une a personas que aceptan un mismo ideal y las mismas pautas para la acción, independientemente del país o región de origen…”

10

ROTARIA

Al ubicar el rotarismo en el mundo actual, sus miembros deben enfrentar una realidad conflictiva extrema cuya mayor y protuberante deformidad la constituye la injusticia en todos los órdenes que afectan a la mayor parte de la Humanidad. Dados sus objetivos en pro de la armonía social, muchas de sus actividades procuran restablecer y mitigar las situaciones que originan las desigualdades que los gobiernos no pueden solucionar, incluidas las falencias de que adolece el servicio público de la Justicia, que causa, a su vez, nuevos y más graves conflictos humanos.

Acudiendo a las definiciones más obvias, puede entenderse por Injusticia la falta o ausencia de justicia, ya sea en referencia a un suceso, acto o situación de hecho (statu quo). Puede estar referida a un sujeto o a un grupo social.

En El Critón, Platón manifestaba que no sabe qué es la justicia, pero sí qué es la injusticia.

En la ciencia del Derecho, el término se refiere generalmente a la ilegalidad, abuso, negligencia o mala conducta que no ha sido corregida, o bien sancionada por el sistema legal y/o el sistema judicial. El mal uso y el abuso al respecto puede deberse a un fallo sistémico en

Por Vicente Amaya Mantilla

el ordenamiento jurídico (vacío legal).

Fue Montesquieu quien, recogiendo las primeras reflexiones sobre la formación del Estado, con el propósito de ponerles frenos y contrapesos a sus gobernantes mediante la división del poder en ramas y órganos independientes unos de otros, en su obra “Del Espíritu de las Leyes”, propuso la división tripartita del poder público, cuando expresó: “Hay en cada Estado tres clases de poderes: el poder legislativo, el poder ejecutivo de los asuntos que dependen del derecho de gentes y el poder ejecutivo de los que dependen del derecho civil. Por el poder legislativo, el príncipe, o el magistrado, promulga leyes para cierto tiempo o para siempre, y enmienda o deroga las existentes. Por el segundo poder, dispone de la guerra y de la paz, envía o recibe embajadores, establece la seguridad, previene las invasiones. Por el tercero, castiga los delitos o juzga las diferencias entre particulares.

Llamaremos a éste poder judicial.”

De esta suerte, solamente con la colaboración armónica de las tres ramas del poder público, que el artículo 113 de nuestra Constitución Política ordena observar, pueden alcanzarse los fines del Estado concretados en el artículo 2o. de la misma obra y que en últimas se dirigen, en el ámbito interno, a “asegurar la convivencia pacífica y la vigencia de un orden justo”, en lo cual coincide el espíritu Rotario, poniendo de presente la necesidad de extender las garantías consagradas en la Carta Constitucional a todos los ciudadanos y hacerlas efectivas, mediante la expedición de leyes justas, sabias, técnicamente diseñadas por legisladores capaces y honestos, seguida de su aplicación recta y equitativa por gobernantes independientes, bien intencionados y debidamente preparados para ejercer el poder en pro del bien común, y defendidas por jueces y magistrados conocedores de la ley, capaces de interpretarla y de, a través de sus decisiones, hacer realidad la Justicia para todos.

COLABORACIÓN

IZQUIERDA O POPULISMO Por: Luis Ángel Martínez Á.

En Colombia, mientras rija la Constitución Política de 1991, ninguno de los actuales candidatos a la presidencia, autodenominados de izquierda, podrá gobernar el país con un modelo político distinto al modelo económico con el que desde hace 26 años se ha gobernado; prometer lo contrario, es demostrar que desconocen el régimen constitucional o que son populistas.

La Constitución Política en su artículo 333 les informa a estos candidatos que la actividad económica y la iniciativa privada son libres; que la libre competencia económica es un derecho de todos y que el Estado impedirá que se obstruya o se restrinja la libertad económica. Además, en el artículo 192 les recuerda que el Presidente de la República al tomar posesión, jurará cumplir fielmente la Constitución de Colombia. Por estas razones, mal podrían aquellos candidatos

presidenciales, que tienen una ideología, inclinación o preferencia por un modelo socialista prometer que al llegar a la presidencia todo va a cambiar. El que Colombia sea un Estado social de derecho significa que tanto los gobernados como los gobernantes deben cumplir la Constitución y la ley, pues aquella en su artículo 198, al respecto, advierte que El Presidente de la República será responsable de sus actos u omisiones que violen la Constitución o las leyes.

Precisamente, por desconocer la Constitución Política, las leyes y los regímenes vigentes, es que en el país, la mayoría de los gobernadores y alcaldes terminan siendo impopulares y decepcionando a sus electores, debido a durante sus campañas hacen promesas que luego no pueden cumplir, bien porque no tienen los recursos económicos o bien porque la Constitución y la ley se los prohíbe.

Infortunadamente, lo propio está pasando actualmente con algunos candidatos presidenciales, los cuales, por un lado les prometen de todo a los ciudadanos y por el otro lado les prometen bajar los impuestos, sin decirles entonces de donde van a sacar el dinero para cumplir con esas promesas.

Para ser Presidente de Colombia no se necesita ser de izquierda, de centro o de derecha, pues la historia moderna nos muestra ejemplos de países que no tienen modelos o regímenes socialistas y sus ciudadanos tienen buen nivel de vida; por el contrario, también tenemos ejemplos de países con modelos o regímenes socialistas en los cuales sus ciudadanos diariamente tienen que emigrar a otros países para poder sobrevivir. Conozcamos la historia para que nuestro país no tenga que repetirla.

VOTAR SÍ PAGA

Como una estrategia del gobierno nacional para reducir la abstención que se presenta en las elecciones populares, en 1997 se aprobó la Ley 403, por la cual se establecen estímulos para los sufragantes. Esta Ley, advierte que durante los 90 días anteriores a la fecha de cada elección, deberá ser divulgada a través de los medios de comunicación del Estado, tanto por el Gobierno Nacional como por las administraciones seccionales o locales respectivas y se dará a conocer en los establecimientos de educación media y superior, lo cual infortunadamente no se cumple.

Señala esta ley que quien hubiere participado en las votaciones inmediatamente anteriores tendrá derecho, entre

otros estímulos, a: ser preferido, frente a quienes injustificadamente no lo hayan hecho, en caso de igualdad de puntaje en los exámenes de ingreso a las instituciones públicas o privadas de educación superior; ser preferido, frente a quienes injustificadamente no lo hubieren hecho, en caso de igualdad de puntaje en la lista de elegibles para un empleo de carrera del Estado; ser preferido, frente a quienes injustificadamente no lo hicieron, en la adjudicación de becas educativas, de predios rurales y de subsidios de vivienda que ofrezca el Estado, en caso de igualdad de condiciones estrictamente establecidas en concurso abierto. Además, el estudiante de institución oficial de educación superior tendrá derecho a un descuento del 10% del costo de la matrícula, si acredita haber sufragado en la última votación realizada con anterioridad al inicio de los respectivos períodos académicos.

También la Ley 815 de 2003, la cual acla-

ra la 403 de 1997, establece nuevos estímulos al sufragante e informa que quien acredite haber sufragado tendrá derecho a los siguientes descuentos durante el tiempo que transcurra hasta las siguientes votaciones: diez por ciento (10%) del valor a cancelar por concepto de trámite de expedición inicial y renovación del pasado judicial; diez por ciento (10%) del valor a cancelar por concepto de trámite inicial y expedición de duplicado de la Libreta Militar; y diez por ciento (10%) del valor a cancelar por duplicado de la cédula de ciudadanía del segundo duplicado en adelante.

Sin embargo, el mejor estímulo para el sufragante debe ser el derecho que tiene a votar; pues con el voto, el sufragante ejerce su soberanía; elige a sus gobernantes y decide su futuro; recordemos que “Las comunidades son lo que son por las decisiones que tomaron en el pasado; y serán lo que serán según las decisiones que tomen en el futuro”, David Mathews.

ROTARIA

11

POR EL MUNDO

ASAMBLEA INTERNACIONAL 2018

Aspectos sociales de la pasada Asamblea Internacional de Rotary, donde aparecen los gobernadores electos, sus esposas y entre otros el Presidente Propuesto 2019-2020, Mark Maloney y el Presidente Electo 20182019, Barry Rassin.

12

ROTARIA

Aspectos de la pasada Asamblea Internacional de Rotary, realizada en Enero en Dan Diego. Vemos una toma de la sesión general, la presentación del Presidente de Fiduciarios de la Fundación Rotaria, Paul A. Netzel, presentación del lema del Presidente Electo, Barry Rassin, homenaje al desaparecido Presidente Electo Sam Owori y presentación de la sede de la próxima Convención, por parte del Presidente del Comité Organizador.

En la foto los Gobernadores de Distrito Electos para Ohio, durante la pasada Asamblea de San Diego:Scott Schulick, Maris Brenner, Beverly Ghent-Skryrzinski, Arne Almquist, el Presidente Electo Barry Rassin, y Craig Maxey.

Secretario General de ri, John Hewko, haciendo observaciones introductorias en la segunda de las tres entregas de la serie "senderos a la paz" organizada por Rotary International y la escuela de política pública harris de la universidad de Chicago

Jóvenes rotaractianas celebran los 50 años de Rotaract con una gran reunión en Taipei.

El Club Rotaract de Rawalpindi de Pakistán organizó un evento histórico de celebración por los 50 años de Rotaract con el Presidente de Rotary International, Ian HS Riseley, bajo el brillante liderazgo de DRC Rtn. Waseem Riaz Malik.

"Si quieres construir un barco, no busques personas para recolectar madera y no les asignes tareas y trabajo, sino más bien enséñales a anhelar la inmensidad infinita del mar".

Esta visión de liderazgo fue compartida por el presidente electo de Rotary International, Barry Rassin, durante su discurso en Rotaract y Rotary en Kenia.

El Distrito 9670 inició el exitoso proyecto “calcetín rojo”, destinado a aumentar la conciencia del cáncer de próstata y salvar vidas a través de la detección temprana del mal. Al comprar un par de calcetines, se contribuye a la lucha contra la enfermedad. La Vice Presidente de RI, Jennifer Jones, y otros directivos rotarios añaden su voz a la campaña.

Con ocasión de su visita a Pakistán, el Presidente Riseley se reunió con la representante del distrito 3271 de Rotaract en Pakistán, Anum Akram, después de muchos años en que un Presidente de RI no visitara el país.

ROTARIA

13

ANIVERSARIO

113 AÑOS DE SERVICIO Ponemos nuestro liderazgo y experiencia profesional a servicio de los demás para solucionar los problemas sociales que afectan a nuestra sociedad. Con nuestra pasión y perseverancia intentamos generar un cambio permanente, desarrollando todo tipo de programas que cubran las necesidades de las comunidades.

En 1909, Paul Harris en su oficina privada de abogado.

Harris creó el Club Rotario de Chicago para que profesionales de diversos orígenes se reunieran y compartieran amistades significativas y retribuir a la comunidad.

Junta Directiva 1919-1920.

Arriba: John Podle, Estes Snedecor y John N. Dyer.

Abajo: Ches Perry, Albert S. Adams y Jas F. Finlay.

El 1 de junio de 1916 se funda el Club Rotario de La Habana (Cuba), convirtiéndose en el primer club rotario en un país de habla hispana.

14

ROTARIA

Rotary surge en la noche del 23 de febrero de 1905 en Chicago de la mano de cuatro hombres que ejerciendo distintas profesiones y, liderados por uno de ellos, Paul Harris, abrieron una historia de amistad y servicio. Rotary comenzó a existir sin preanuncios, no tenía nuevas verdades que enseñar ni profetas para proclamarlos, ni visión alguna para revelar, simplemente tenían como objetivo fomentar la comprensión y la buena voluntad para servir. Con el pasar de los años, Rotary se convierte en una red mundial compuesta por 1.200.000 amigos, líderes y personas dedicadas al servicio, quienes ven un planeta en que las personas se unen y toman acción para generar un cambio perdurable en el mundo, sus comunidades y en sí mismos.

Rotary es la hoja de ruta que nos hemos trazado para continuar siendo una organización dinámica que goza del respeto de las comunidades que beneficiamos en todo el mundo.

Como socios de Rotary asumimos la responsabilidad de tomar acción, a fin de abordar los problemas más perniciosos que afectan a la humanidad.

Unidos con nuestros 35.000 clubes en todo el mundo: Promovemos la paz, combatimos enfermedades, proporcionamos acceso al agua potable, saneamiento y fomentamos buenos hábitos de higiene.

Además, protegemos a madres e hijos, fomentamos la educación, desarrollamos las economías locales, conectamos a personas comprometidas y con diversas perspectivas para intercambiar ideas, forjar amistades duraderas y, sobre todo, tomar acción para cambiar el mundo.

Ponemos nuestro liderazgo y experiencia profesional a servicio de los demás para solucionar los problemas sociales

que afectan a nuestras comunidades.

Con nuestra pasión y perseverancia intentamos generar el cambio permanente.

Asistencia a las comunidades en agua potable y saneamiento

Programas para desarrollo en educación y avaces tecnológicos para el aprendizaje.

Lucha sin descanso para la erradicación de la polio

OPINIÓN A propósito de una decisión

DÉJENNOS VOTAR Y ELEGIR Por: Carlos Alberto Bula P.

Cada año para esta época, los Clubes Rotarios del distrito 4271, se preparan para el proceso de postulación de candidatos y elección del gobernador distrital, creándose las expectativas naturales que este proceso conlleva. Y el presente año, no fue la excepción !!.

Rotary Internacional establece dos procedimientos o mecanismos para que los distritos rotarios elijan a sus gobernadores anualmente.

El primero, el Comité de Propuesta integrados por socios de los clubes rotarios elegidos en sus respectivas conferencias distritales en el seno del Comité de Electores. “Las atribuciones del comité, incluido el

método para la selección de sus miembros, serán fijadas mediante la resolución de los electores de clubes presentes y votantes en la Conferencia de distrito, debiendo dichas atribuciones ser compatibles con las disposiciones del presente Reglamento”. Usualmente es presidido por un

ex gobernador. (Ver Artículo 14.020.2, página 66, Manual de Procedimiento 2016 y Artículos 14.020.3 hasta el 14.020.7 de la página 66 y 67 del MP de RI).

El segundo, es votación por correo de los Clubes Rotarios del Distrito, previa convocatoria del Gobernador en ejercicio mediante un cronograma a cumplir para la postulación y elección del gobernador propuesto. (Ver Artículos 14.030, 14.030.1 y 14.030.2 de la página 68 del MP de RI. Este es el mecanismo vigente en nuestro distrito 4271).

En el artículo 16.070 en concordancia con los artículos 16.070.1 hasta el 16.070.5 en sus páginas 76 y 77 del MP 2016 de RI, establece explícitamente los requisitos que debe reunir un candidato a gobernador y es más, tiene establecido el “Formulario de datos del Gobernador Propuesto” como documento obligatorio a diligenciar por parte de los candidatos a gobernador, sin decir que debe ser diligenciado a máquina o a mano y en su parte inferior de la segunda página, se certifica por parte del secretario del Club, que el socio postulado se encuentra “al día en sus obligaciones para con RI y dicho club” …

Club Rotario Cartagena Caribe

Ahora bien, volviendo al proceso de este año, con fecha 31 de enero, el gobernador convocó a los clubes a que postularan sus candidatos a gobernador teniendo como plazo el viernes 9 de febrero 2018. Cumplida la fecha límite, cuando todo el distrito esperaba ansioso el anuncio de los candidatos postulados, fuimos sorprendidos el jueves 22 de febrero, doce (12) días después, por medio de un mensaje de Jorge Maldonado Vargas, gobernador distrital, de la decisión de elegir a Andrés Gómez Ocampo, “por ser el único al cumplir los requisitos, queda elegido como gobernador del distrito 4271 2020-2021”, fundamentado en el informe presentado por el comité designado “para que verificaran la documentación que debían adjuntar los candidatos para participar en la elección de gobernador del distrito 4271 para el periodo 2020-2021”, en reunión realizada el lunes 19 de Febrero a las 8:30 P.M., ya que fue el único candidato que además de reunir los requisitos exigidos por Rotary Internacional en el Manual de Procedimiento anexó los respectivos Paz y Salvos, solicitados por la Gobernación Distrital en su mensaje de convocatoria.

Hasta allí, no habría ningún comentario por hacer. Pero conocidos los pormenores acaecidos después del cierre de las postulaciones, en donde el gobernador personalmente y alguno de los miembros del comité designado, contactaron telefónicamente y por chat a los candidatos Mónica Insignares de Núñez de Barraquilla y Gerardo Botta de Cúcuta, para solicitarles el envío de los documentos omitidos antes de evaluar sus hojas de vida, concediéndoles un plazo prudencial para ser allegados. Luego de haberlos remitidos vía email al gobernador según consta en pruebas documentales conocidas, oh sorpresa, al leer el informe rendido por el comité en mención. Desconcierto total ¡!!

Es allí donde el proceso genera algunas inquietudes e inconformidades entre los clubes afectados y los candidatos damnificados expresadas en viva voz y mediante correo electrónico, por la decisión del gobernador distrital en marginarlos de la contienda electoral después de haber cumplido, según ellos, con lo

solicitado por la gobernación distrital, en el plazo adicionalmente concedido para tal efecto. Y con justa razón han afirmado que preferían perder en franca lid en las urnas y no los escritorios. ¡! Si nos ajustamos a la normatividad prescrita en el Manual de Procedimiento de RI, si bien es cierto que está claramente establecido que tanto el Club como el candidato, deben estar al día con sus obligaciones ante Rotary, no hemos encontrado nota alguna que EXIJA el anexo de los paz y salvos. Su requerimiento es iniciativa del gobernador distrital mas no de Rotary ¡!....

Es entonces cuando nos surgen varias reflexiones:

1. Hasta donde es justo que un candidato que fue postulado oportunamente por su club, que reúne todos los requisitos exigidos por RI, que su club se encuentre a paz y salvo en sus responsabilidades económicas, sea descartado su nombre por la omisión de no haber anexado un Paz y Salvo, que en nada agrega ni quita a su postulación pero que al solicitárselos, fue remitido?......

2. Hasta donde la iniciativa del gobernador distrital de solicitar documentos adicionales prima sobre los requisitos exigidos Rotary?....

3.- Porqué si se les concedió un plazo adicional y cumplieron con enviar la documentación solicitada, al momento de revisar sus hojas de vida, no los tuvieron en cuenta?.....

4.- Tiene un comité circunstancial que no existe en ninguna legislación de Rotary, descalificar o descartar nombres de candidatos a gobernador?.

Y que además, su posición sea incluyente ?

Elocuente y notorio ha sido el silencioy frialdad con que los clubes recibieron el mensaje de nuestro Gobernador Jorge Maldonado, donde informaba la decisión tomada. Somos del pensar que es una decisión inconveniente y desafortunada y se ha podido pecar de buena fe.

Pero de humano es errar y de caballeros corregir.

En aras de la justicia y equidad, respetuoso de cualquier otro sentir y de las facultades del Gobernador distrital, nos atrevemos a proponerle que facilite la postulación de los compañeros Mónica Insignares, Andrés Gómez y Gerardo Botta como candidatos a ser Gobernador Propuesto…Permítanos a los Clubes del distrito votar y elegir al gobernador 2020-2021 y no que quede el sinsabor de una controversial decisión.

ROTARIA

15

REFLEXIÓN “ Los únicos interesados en cambiar el mundo son los pesimistas, porque los optimistas están encantados con lo que hay”.

José Saramago

EDEN Colombia es el segundo mejor destinopara viajar este año, dice el New York Times. Y, como lo dice el NYT (prestigioso diario que lee el 0,01 por ciento de los colombianos), alistamos voladores y sacamos pecho, como si los titulares modificaran la realidad.

Sé bien que esta columna generará molestias en patrióticos lectores que dirán “si no le gusta Colombia, váyase” y muchas otras frases de afilado corte. También espero el comprensible disgusto de los empresarios de la hotelería y del turismo, sin duda un gremio respetable, que merece respaldo y aplauso.

Pero las cosas hay que decirlas como uno las siente.

Opino que muchos argumentos dejan a la amable sugerencia del periódico con bases no tan firmes como todos quisiéramos. Sea lo primero dar un salto a otro ‘segundazo’, fruto de una encuesta de la firma Gallup International: Colombia es el segundo país más feliz del mundo.

Más ajustado a la realidad, el World Happiness Report 2017, que ubica a Colombia en el puesto 36, en un listado que encabezan Noruega, Dinamarca, Islandia, Suiza y Finlandia. Estados, todos, donde el bienestar es más que “ser chéveres”.

Habría sido más apropiado decir que, a pesar de nuestras monumentales inequidades y corruptelas, somos optimistas. Lucimos la camiseta de subcampeones de la resignación, animados borregos que se dejan esquilar (¡y esquilmar!) con una sonrisa de oreja a oreja.

La felicidad es otra cosa: la felicidad es salir tranquilos a las calles (sin huecos), la felicidad es que la gente pueda vivir 16

ROTARIA

y cultivar con justo reconocimiento en el campo, la felicidad es que los muchachos ingresen a universidades que no les cobren semestres a precio de bitcoins, la felicidad es que los graduados encuentren trabajo bien remunerado y los mayores de cincuenta sean apreciados por su experiencia, la felicidad es que haya trenes y carreteras con peajes moderados, la felicidad es que no te extorsionen en la regiones, la felicidad es salud con calidad y cobertura.

Por Gustavo Gómez Córdoba Periodista De acuerdo con la encuesta "Perils of Perception 2017" realizada por la firma Ipsos MORI, los colombianos son el séptimo país en una lista de 38 países, en el estudio que se hizo para determinar qué tan equivocados o alejados de la realidad está la gente de cada país sobre asuntos preocupantes como la cantidad de asesinatos al año, el embarazo adolescente, muertes a causa del terrorismo, la relación entre vacunas y autismo, la diabetes, el abuso del azúcar y el alcohol, los prisioneros inmigrantes, el suicidio, el cielo y el infierno, y más. El documento incluye en su segunda página esta leyenda: “La percepción no es la realidad…las cosas no están tan mal como parecen...”.

La felicidad, en suma, no es un acuerdo de paz repleto de remiendos que apenas arranca; mucho menos la esperanza de un año con la selección de fútbol luciéndose en el Mundial de Rusia. ¡Seamos serios!

No somos felices. Creemos gozar de tan caro privilegio. Soñamos con serlo y vivimos el sueño sin darnos cuenta de que cada mañana despertamos. Colombia, a pesar de millones de personas honestas y trabajadoras, está rebosante de corruptos, delincuentes, violentos, politiqueros y abusadores, y flota sin timón en el gélido océano del individualismo.

No lo evalúa el NYT, que se ampara en la ilusión de la paz firmada en un papel (apenas por construir) y en nuestras maravillas naturales. Si no somos felices, no podemos transmitir felicidad a quien nos visita. Ni playas, ni montañas, ni paisajes logran disimular que aquí las cosas solo marchan bien cuando nos comparamos con algunas naciones africanas. ¡Consuelo de tontos!

tengamos un país más justo para nosotros, podremos ser ese destino turístico que hoy, sobre todo, es una expectativa.

Somos un destino con destino todavía brumoso. *** Ultimátum: No sobra recordarles a quienes celebran el segundo puesto en la jubilosa encuesta de Gallup, que en febrero pasado la Organización Mundial de la Salud reveló que Colombia está muy por encima del promedio internacional de depresión. Tristemente felices, nuestro estado natural.

La felicidad es un tejido con muchas hebras que deben estar finamente imbricadas, y que en Colombia aún parecen más hilacha que tela. Solo cuando

“ Fe, alegría, optimismo.

Pero no la sandez de cerrar los ojos a la realidad ”.

Josemaría Escrivá de Balaguer

DEL PRESIDENTE

Hace setenta y dos años, las Naciones Unidas se fundaron "para salvar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra ... [y] para practicar la tolerancia y vivir juntos en paz unos con otros como buenos vecinos".

A pesar de esas aspiraciones valiosas, y generaciones de inversión para lograrlas, el "flagelo de la guerra" todavía está con nosotros: el año pasado, más de 102,000 personas murieron en 49 conflictos armados en todo el mundo. Algunos de esos conflictos estaban en su quinta década o más. Terrorismo, intolerancia y extremismo; la crisis de refugiados; y la degradación ambiental son ahora desafíos globales.

Colectivamente, parece que estamos más lejos que nunca de alcanzar los objetivos que se establecieron con tanta ambición y optimismo en 1945. Sin embargo, la esperanza perdura, siempre y cuando haya personas dispuestas a trabajar por un futuro más pacífico, no solo a través de sus gobiernos, sino también ellos y uno al lado del otro.

Hoy en día, Rotary está en mejores condiciones que nunca para tener un impacto real y duradero para la paz: a través de nuestros programas centrados en la paz, como los Becarios de Rotary pro Paz, y en todas las áreas de nuestro servicio.

El agua, el saneamiento, la salud, la educación y el desarrollo económico están interrelacionados y son parte de las interacciones complejas que pueden conducir al conflicto o evitarlo. Para aprovechar mejor nuestro servicio en todas estas áreas y maximizar su impacto para la paz, es esencial comprender estas interacciones y planificar nuestro servicio en consecuencia.

Por estas razones, hemos programado una serie de seis conferencias presidenciales de consolidación de la paz entre febrero y junio en Canadá, Líbano, el Reino Unido, Australia, Italia y los Estados Unidos. Estas conferencias no se centrarán en la paz sino en la consolidación de la paz : compartiremos formas en que podemos trabajar para construir la paz a través del servicio de nuestros clubes y distritos rotarios.

Cinco de las conferencias de un día iluminarán las conexiones entre la paz y otra área de enfoque. La primera conferencia, en Vancouver, BC, explorará el vínculo entre la paz y otra esfera de gran interés para nosotros en Rotary: la sostenibilidad ambiental. Puede ver el cronograma completo y registrarse en www.rotary.org/presidential-conferences .

Los objetivos son simples: ayudar a los rotarios a encontrar nuevas formas de promover la paz a través de su servicio, aprender de los expertos y fortalecer nuestras capacidades para construir la paz.

Espero y creo que estas conferencias nos ayudarán a acercarnos a un mundo más pacífico, a través de Rotary: Haciendo la diferencia.

“Sin embargo, la esperanza perdura, siempre y cuando haya personas dispuestas a trabajar por un futuro más pacífico, no solo a través de sus gobiernos, sino también ellos y uno al lado del otro.

Hoy en día, Rotary está en mejores condiciones que nunca para tener un impacto real y duradero para la paz: a través de nuestros programas centrados en la paz, como los Becarios de Rotary pro Paz, y en todas las áreas de nuestro servicio”.

Ian H.S. Riseley Presidente de Rotary International

ROTARIA

17

DEL PRESIDENTE

“Hoy, aproximadamente un cuarto de millón de rotaractianos prestan servicio en más de 10,000 clubes, en casi todos los países donde existen clubes rotarios. El impacto de su servicio es particularmente impresionante cuando se compara con sus recursos.

Los rotaractianos logran una cantidad increíble con mucho menos dinero a su disposición que el club rotario promedio.

Su energía y visión aportan algo maravilloso a nuestra familia rotaria y a nuestras comunidades, y lo valoramos mucho”.

Ian H.S. Riseley Presidente de Rotary International

18

ROTARIA

Este mes se cumplen 50 años desde que se fundó el primer club Rotaract, en 1968. En este número especial de Rotaract, conocerás a algunos rotaractianos impresionantes de todo el mundo y verás algunas de las formas increíbles en que marcan la diferencia.

En el medio siglo desde que comenzó Rotaract, el mundo ha visto cambios profundos, y los jóvenes han sentido el mayor impacto de esos cambios: el aumento de la tecnología y la economía de la información, la difusión de la educación y la tremenda influencia de Internet. Cuando se fundó Rotaract, hubiera sido casi impensable que un adolescente o un hombre de 20 años haya sido un emprendedor o un CEO. Hoy, los jóvenes tienen una capacidad sin precedentes para alcanzar, y Rotary necesita sus ideas y entusiasmo como nunca antes.

Durante muchos años, Rotary ha hecho un flaco favor a Rotaract al considerar nuestros programas para jóvenes y adultos jóvenes como simples precursores de la membresía de Rotary, y no como programas valiosos y productivos por derecho propio.

Pero los rotaractianos son verdaderamente socios en el servicio de Rotary.

Hoy, aproximadamente un cuarto de millón de rotaractianos prestan servicio en más de 10,000 clubes, en casi todos los países donde existen clubes rotarios. El impacto de su servicio es particularmente impresionante cuando se compara con sus recursos.

Los rotaractianos logran una cantidad increíble con mucho menos dinero a su disposición que el club rotario promedio. Su energía y visión aportan algo maravilloso a nuestra familia rotaria y a nuestras comunidades, y lo valoramos mucho.

Sin embargo, solo el 27 por ciento de los clubes rotarios patrocinan un club Rotaract, una cifra que se ha mantenido bastante estable a lo largo del tiempo. Y muy pocos rotaractianos finalmente pasan a la membresía de Rotary. Al celebrar este aniversario con Rotaract, animo a todos los clubes rotarios a que consideren patrocinar un club de Rotaract o fortalecer sus vínculos con los clubes que ya patrocinan. Programe reuniones conjuntas regulares, ejecute proyectos de servicios conjuntos y comuníquese con rotaractianos, no solo para preguntar si puede ayudar, sino para averiguar cómo pueden trabajar juntos.

Conozca sus clubes Rotaract y sus miembros, y asegúrese de que cada rotaractor sepa que un club rotario los está esperando para recibirlos.

Durante medio siglo, Rotaract les ha dado a los jóvenes una manera de encontrar las mismas conexiones con sus comunidades, y el mismo valor en el servicio, que los rotarios encuentran en Rotary.

Los rotaractianos nos están conectando con el Rotary de nuestro futuro, mientras nos ayudan a construir el Rotary de hoy.

DE LA FUNDACIÓN

El 23 de febrero, los rotarios celebrarán el Día Mundial de la Paz y la Comprensión: el 113 ° aniversario de la fundación de Rotary.

La paz ha sido el núcleo de nuestra organización desde sus primeros días. Establecimos el Cuarto Objetivo de Rotary en Edimburgo, Escocia, en 1921. Estábamos en Londres cuando las semillas fueron sembradas para lo que se convirtió en la UNESCO después de la Segunda Guerra Mundial. En La Habana en 1940, adoptamos una resolución que pedía "libertad, justicia, verdad, santidad de la palabra prometida y respeto por los derechos humanos", que se convirtió en el marco para la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en 1948.

Estuvimos activos en la formación de las Naciones Unidas. En 1945, casi 50 rotarios se desempeñaron como delegados, consultores y asesores en la Conferencia de San Francisco cuando se redactó el estatuto de la ONU. Hoy, casi 73 años después, Rotary mantiene el estatus consultivo más alto con las Naciones Unidas de cualquier organización no gubernamental. Varios de nuestros Becarios de Rotary pro Paz trabajan en agencias de las Naciones Unidas. Los representantes de Rotary en las Naciones Unidas también organizan un Día de Rotary cada noviembre para celebrar nuestra asociación por la paz.

Hoy también tenemos una nueva asociación con el Instituto de Economía y Paz, que fue fundada en Australia por el empresario de tecnología Steve Killelea. El instituto enfatiza lo que se llama Paz Positiva, basado en ocho "pilares": un gobierno que funciona bien, un entorno empresarial sólido, distribución equitativa de los recursos, aceptación de los derechos de los demás, buenas relaciones con los vecinos, libre flujo de información, alto niveles de capital humano y bajos niveles de corrupción.

Desde ahora hasta junio, tenemos la oportunidad de participar en las conferencias presidenciales de pacificación del presidente de Rotary Ian HS Riseley en seis ciudades del mundo. Eche un vistazo en línea en rotary.org/presidential-conferences. Continuaremos explorando cómo los ocho pilares de la paz se alinean con nuestras áreas de enfoque.

También nos unimos a la Universidad de Chicago para organizar Pathways to Peace, una serie de charlas en las que participan destacados académicos, profesionales, Becarios de Rotary pro Paz y pensadores en el campo de la paz y la prevención y resolución de conflictos.

Mira el primero, que se realizó en septiembre, en bit.ly/2j9cSUh .

“Hoy, casi 73 años después, Rotary mantiene el estatus consultivo más alto con las Naciones Unidas de cualquier organización no gubernamental.

Varios de nuestros Becarios de Rotary pro Paz trabajan en agencias de las Naciones Unidas.

Los representantes de Rotary en las Naciones Unidas también organizan un Día de Rotary cada noviembre para celebrar nuestra asociación por la paz”.

Paul A. Netzel Presidente del Consejo de Fiduciarios de La Fundación Rotaria

Junto con nuestros socios, trabajaremos para establecernos como pensadores y líderes globales para avanzar en la comprensión, la buena voluntad y la paz internacional.

Vamos a trabajar juntos en este viaje.

ROTARIA

19

POR LOS CLUBES

Primer Salón de Arte, tema central: La Paz, organizado por el CR de Tunja, en la celebración de los 113 años de Rotary. Participan alumnos de los colegios: Gustavo Rojas Pinilla, Antonio José Sandoval y Emiliani.

Visita del Gobernador del Distrito 4281, Efraín Marmolejo, al Club Rotario Bogotá Occidente.

Aspectos de la III Feria de Proyectos de Colombia realizada en Armenia, liderada por el EGD Álvaro Reyes Cruz y los Gobernadores Jorge Maldonado del D. 4271 y Efraín Marmolejo, D. 4281.

Club Rotario Pasto Valle de Atriz inauguró el techo de la sede del Colegio del Pilar, acompañada de una brigada de salud y entrega de kits escolares, bajo el Programa Ciudadanos del Mañana, que atendió a niños de los barrios Santa Clara y El Pilar.

El Club Rotario de Subachoque entregó un ”Centro de fisioterapia y rehabilitación física” al hogar del anciano de la Fundación Jeymar en Subachoque. El centro de rehabilitación beneficiará a las comunidades de Subachoque,Tabio, Tenjo y El Rosal.

Dentro de las actividades del Club Rotario Villa de Leyva, con el lema Fin a la Polio, se participó con un stand en la Plaza Mayor de la ciudad, en donde se obtuvieron fondos para tal fin.

La delegación médica de Healing The Children de USA, inició la XXII Jornada Médica Volver a Sonreír, que organiza el Club Rotario Cartagena Caribe.

Este evento se realiza desde hace más de dos décadas beneficiando a 1.100 niños con labio fisurado, paladar hendido, quemaduras y malformaciones congénitas, provenientes de todo el país.

20

ROTARIA

El Club RotarioBucaramanga Ciudad de los Parques recibió por parte de La Fundación Rotaria la aprobación para su primera Subvención Global, consistente en mejorar el acceso al agua potable con plantas de tratamiento y capacitación en higiene de 4 sedes de los colegios Ecológicos de Floridablanca. Con el apoyo del club Rotario Westchester (Los Angeles) por valor de $ 55.569 dolares

Para celebrar el mes del Servicio a través de la Ocupación, el C.R. de Quimbaya hizo un reconocimiento a varios ciudadanos de su comunidad, en un acto meritotio que vale la pena resaltar.

El Club Rotario Socorro Huella Comunera, en la clausura del curso de bolsos Wayu en el barrio Primero de Mayo. El Club ontinuará apoyando este grupo de madres cabeza de familia.

El Club Rotario Ibagué celebró con gran entusiasmo el aniversario 113 de Rotary.

A la pasada Asamblea Internacional de Rotary y por el Distrito 4271, asistieron el Gobernador Electo Alberto Londoño y su esposa, la exGobernadora, Sonia Uribe.

Con una gran asistencia infantil, el Club Rotario de Neiva celebró las pasadas navidades, entregando regalos y alegría.

Exitosa visita del Gobernador del Distrito al C.R. Pasto Valle Atriz. Reinauguracion de Monumento Rotario, celebración de los 113 años de Rotary, Ambulancia donada al H.Infantil Unidad Oncológica, proyecto Parque Infantil Barrio Cujacal, entrega Cancha Multiple Hogar Somascas, abotonamiento dos nuevas socias.

ROTARIA

21

INTERNACIONAL La Fundación recibe la calificación más alta Por décimo año consecutivo, La Fundación Rotaria recibió la calificación más alta, cuatro estrellas, de Charity Navigator, un evaluador independiente de organizaciones benéficas en los EE. UU. En las calificaciones más recientes, la Fundación obtuvo el máximo de 100 puntos por demostrar una sólida salud financiera y su compromiso con la responsabilidad y la transparencia. En una carta a la Fundación, Charity Navigator señala que "solo el 1 por ciento de las organizaciones benéficas que evaluamos han recibido al menos 10 evaluaciones consecutivas de 4 estrellas, lo que indica que The Rotary Foundation supera a otras organizaciones benéficas en los Estados Unidos. Esta designación excepcional de Charity Navigator establece La Fundación Rotaria aparte de sus pares y demuestra al público su confiabilidad ".

La calificación refleja la evaluación de Charity Navigator de cómo la Fundación usa donaciones, mantiene sus programas y servicios, y practica el buen gobierno y la apertura.

Escuelas reciben ayuda con agua limpia e higiene Unos 2.500 millones de personas carecen de acceso a instalaciones de saneamiento que separen higiénicamente los excrementos humanos del contacto humano. El rotario Alfredo Pérez sabe que las escuelas en Guatemala y los países vecinos necesitan toda la ayuda disponible en esta área. Entonces, cuando Carlos Flores, entonces gobernador del Distrito 4250 (Belice, Guatemala y Honduras), le pidió a Pérez que se involucrara en el Desafío Escolar de las Escuelas, Agua, Saneamiento e Higiene (WASH) en 2016 , aceptó rápidamente. Como su nombre indica, el programa piloto se enfoca en proporcionar sistemas de agua potable y saneamiento, y equipar a los maestros para educar a los estudiantes sobre mejores prácticas de higiene. “El objetivo del proyecto es desarrollar buenos hábitos de higiene en los niños”, dice Pérez.

“Al reducir el ausentismo debido a enfermedades que se adquieren debido a la falta de agua, saneamiento e higiene en las escuelas, podemos aumentar su desarrollo académico.“. Más de un año después de que comenzara el esfuerzo, el Rotary Club del Valle de Guatemala, de donde Pérez es miembro, ha mejorado las condiciones para 1,793 niños de 10 escuelas en la ciudad de Escuintla, a unos 40 kilómetros al sur de Ciudad de Guatemala. Corporación Energías de Guatemala, una compañía de energía, respaldó el proyecto con una subvención de US$ 62,000. El club de Pérez y el Rotary Club de Escuintla trabajaron con funcionarios locales de salud pública y planificadores urbanos y rurales. El proyecto proporcionó inodoros, estaciones de lavado y tanques de agua, y también apoyó la capacitación de maestros para que las instalaciones tuvieran un buen uso. Este año, los miembros del club Pérez tienen un presupuesto de US$ 30,000 para trabajar en otras cinco escuelas y esperan reclutar más clubes para apoyar sus comunidades, y buscan socios internacionales para expandir el programa.

Padre e hijo se unen para marcar la diferencia

Por Tulsi R. Maharjan, exGD y miembro del RC de Branchburg, Nueva Jersey.

Para esta combinación de padre e hijo, Rotary es mucho más que pertenecer a una organización humanitaria. Se trata de 22

ROTARIA

hacer una diferencia en el mundo. Cuando formas parte de Rotary, realmente estás haciendo una diferencia, tanto a nivel local como internacional. Cuando piensas en todas las cosas maravillosas que Rotary ha logrado, que no querría ser parte de una de las organizaciones humanitarias más exitosas de la historia. Recientemente tomé el timón como presidente del Club Rotario de Branchburg por sexta vez. Soy miembro fundador del club, que comenzó en 1988. Esta vez, me siento honrado de tener a mi hijo sirviendo en el mismo club rotario. Previamente, Anil ha sido miembro de un EClub en nuestro distrito, pero este año decidió unirse a mi club. Es CPA y se graduó de Babson College en Wellesley, Massachusetts, y trabaja para MarketSmith como Director de Innovación. Él cree en los proyectos de servicio de Rotary y en todo el impacto que están haciendo en todo el mundo con varias subvenciones de La Fundación Rotaria. Ha sido divertido trabajar juntos en proyectos. Hemos estado involucrados con el Proyecto Asha en Nepal para proporcionar becas, microcréditos y construcción de viviendas para las víctimas del terremoto desde el terremoto de 2015. Ya hemos completado tres misiones humanitarias en Nepal y estamos planeando un cuarto a principios de febrero. Ahora, también es bueno intercambiar ideas unos con otros como parte del mismo club. Branchburg Rotary acaba de recibir una subvención de $ 95,000 para implementar un proyecto de microcrédito en Nepal y estamos trabajando en una segunda subvención para computadora. El interés de mi hijo en Rotary se encendió al escucharme hablar sobre varios proyectos locales e internacionales durante los últimos 29 años. "Somos bastante buenos para recaudar dinero y dar dinero a diferentes organizaciones", dice. "Pero realmente me gustan los proyectos prácticos de servicio, donde se puede ver que estás haciendo la diferencia".

Una de las mejores cosas que hice en mi vida fue unirme al Club Rotario de Branchburg, porque nuestros miembros son simplemente los miembros más generosos que he conocido. ¿Eres orgulloso rotario?

Por Frank Kofi Owusu Debrah, presidente de la Fundación y ex presidente del Rotary Club de Sunyani Central, Ghana.

Es cierto que las razones para que una persona se una a Rotary son variadas y muchas. Para algunos, es la red personal y de negocios lo que los motiva. Para otros, es compañerismo y un sentido de pertenencia a una organización mundial de personas. Todavía para otros, es un símbolo de estado. Cualesquiera que sean las razones, todos tienen uno. Lamentablemente, algunas de las razones no se ajustan al propósito principal de Rotary; una red de solucionadores de problemas viviendo el mantra del Servicio por encima de uno mismo .

La creación de redes para el desarrollo profesional y personal es encomiable, así como la búsqueda del reconocimiento social a través de la asociación con entidades que tienen un impacto, y por lo tanto es una oportunidad para viajar por todo el mundo a los eventos de Rotary. Mi temor es que la esencia y la responsabilidad central de ser rotario se esté perdiendo en muchos en todo el mundo, al menos desde mi club. Muchos de nosotros viajamos con costosos presupuestos para eventos de Rotary, pero no hemos aportado ni un solo cen-

tavo a The Rotary Foundation, de donde proviene nuestra inversión en comunidades de todo el mundo. Simplemente no puedo comprender esto y estoy seguro de que hay muchos de nosotros que pensamos igual. Sin embargo, es obvio que también hay muchos que no cuentan con la Fundación en sus prioridades presupuestarias, y que, ya sea que donen o no a la Fundación, se consideran Rotarios orgullosos mientras paguen sus cuotas. Esto debe cambiar. Los privilegios vienen con responsabilidades ya sean voluntarias u obligatorias. Quien disfruta de los privilegios tiene una obligación moral inherente de vivir las responsabilidades también. Es increíble que muchos clubes luchen por tener miembros que se ofrezcan para el liderazgo, el servicio del club, el servicio comunitario e incluso la participación en reuniones de clubes, proyectos y otros eventos. Ser Orgullosamente Rotario no es solo un galardón vacío y un símbolo de estatus. Más bien, es un llamado al servicio y el compromiso de mantener fiel el motivo de Rotary. Es un llamado a entregarse a la comunidad mundial para apoyar y fortalecer los esfuerzos humanitarios de La Fundación Rotaria en todo el mundo. Es un llamado para construir clubes fuertes y usar nuestras habilidades, conocimiento profesional y conocimiento técnico para brindar felicidad a las personas en nuestras comunidades. Si esta no es su comprensión básica de lo que significa ser orgullosamente rotario, supongo que simplemente y desafortunadamente es un simple miembro de Rotary.

Soy rotario y orgulloso. ¿Cual eres?

La gente está pidiendo unirse, ¿por qué los ignoramos?

Por Bob Wallace, Coordinador de Rotary para Zone 24 East y miembro del Rotary Club de Port Hope, Ontario, Canadá

En nuestro instituto de zona en Winnipeg, vi una presentación sobre el programa de membresía de Rotary y cómo los distritos están recibiendo muchas solicitudes del programa, pero no haciendo un seguimiento de los clientes potenciales.

Más tarde, estuve en la sede central de Rotary en Evanston, Illinois, EE. UU., Para capacitarme como Coordinadora de Rotary, y Brian King, Director de Desarrollo de Membresía de RI, nos señaló cómo el hecho de no seguir estos pasos representaba una falla importante en la imagen pública. Piénsalo. Una persona se pone en contacto contigo y la ignoras por completo. ¿Qué dice eso sobre tu organización? En el mundo de los negocios, las empresas a menudo hacen llamadas en frío para generar negocios, a veces sin resultados.

En este caso, la gente viene a nosotros pidiendo unirse. En el Distrito 7070 , investigamos la destacada lista de candidatos y vimos que había muchos nombres con los que nunca nos habíamos contactado. Muchas veces, cuando le preguntas a la gente por qué no se han unido a Rotary, dirán "nunca me preguntaron". Tomando esto en serio, también consideramos la investigación profesional que Rotary ha recibido mostrando que los rotarios se unen para la amistad y las actividades sociales. Así que decidimos usar un viejo método probado y verdadero de contacto. Llamamos para hablar con cada uno de los clientes potenciales. " El mensaje principal aquí es que el correo electrónico no funciona; una llamada personal es lo mejor ".

Esto tomó un tiempo para llamar a todos los clientes potenciales destacados. Pero la primera impresión ha funcionado bien. Describimos nuestro distrito, qué clubes tenemos disponibles y sus ubicaciones. El candidato puede hacer preguntas. En algunos casos, fue fácil sugerir un club cercano, pero para otros fue más difícil. En algunos casos, sugerimos un par de clubes que podrían visitar. Luego, enviamos por correo electrónico la información principal del club, los horarios de las reuniones y las ubicaciones. También enviamos un correo electrónico al presidente del club y les pedimos que llamen al candidato y lo inviten a una reunión. El resultado final es que tenemos varios miembros nuevos que se unen a nuestros clubes. Un ejemplo es un candidato que se unió a un club y ahora está sirviendo en el comité de planificación de conferencias del distrito. Otro candidato asistió a nuestra conferencia de distrito para conocer más acerca de Rotary.

Finalmente, uno de las candidatas mencionó que ella quería unirse a Rotary ahora para que cuando sus padres, que son rotarios, lleguen a Toronto para la convención de 2018, ella sea rotaria para recibirlos. ¿Entonces que dices? ¿No vale la pena levantar el teléfono y llamar a los candidatos?

Dos hermanos intentan eliminar la hepatitis Por Fred Mesquita, Rotary Club de São Paulo-Jardim das Bandeiras, São Paulo.

Dos hermanos, un automóvil, una causa social importante, mucho coraje y muchas aventuras en el camino. Así es como nuestra Expedición "Llévame contigo" comenzó en octubre de 2015, ahora conocida como la " Expedición a la Hepatitis Cero ".

Mi hermano José Eduardo y yo completamos la primera etapa de nuestra expedición, las Américas, en diciembre, viajando por 20 países y visitando 274 ciudades en el continente americano. Todos nuestros esfuerzos son voluntarios; no hay patrocinio de ninguna compañía u organización. Cuando comenzamos nuestro viaje, nos propusimos realizar cientos de miles de exámenes de hepatitis C y visitar todos los continentes del mundo. Además de tener un impacto directo en más de 50,000 personas, nunca soñamos que almorzaríamos con el presidente de un país, nadando con un tiburón ballena, o seríamos invitados de honor en un banquete con una persona sin hogar que solo tenía una choza de barro para vivir in. Nuestras experiencias también han incluido dificultades, como casi haber sido secuestrados en México y congelar nuestra tienda de campaña y el auto debido a un frío extremo en la Patagonia. En Brasil, realizamos aproximadamente 10,000 pruebas rápidas y diagnosticamos a más de 100 pacientes con hepatitis a quienes les salvaron la vida cuando fueron diagnosticados y dirigidos para recibir tratamiento.

Nuestro objetivo es brindar conocimiento y orientación a miles de personas en todo el mundo que tienen hepatitis y que no han sido diagnosticadas. Hemos visitado clubes rotarios en toda América, así como reuniones con autoridades de salud y expertos en universidades. Los países visitados son Brasil, Paraguay, Uruguay, Argentina, Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Belice, México, Estados Unidos, Cuba, Canadá e Islandia.

ROTARIA

23

NACIONAL Mensaje del gobernador: El pasado 13 de marzo, el programa Rotaract cumplió 50 años de existencia en nuestra organización de Rotary Internacional. Varias generaciones de jóvenes entre los 18 y 30 años se han formado como líderes y han adquirido principios, con valores éticos de compañerismo y servicio.No en vano estos jóvenes que están distribuidos en más de 177 países, más de 9.500 clubes y en más de 291.000 socios, han experimentado las bondades de nuestra organización. En 1968, la Junta Directiva de Rotary International decidió adoptar el programa oficialmente. Así mismo, la primera carta constitutiva fue concedida el 13 de Marzo de 1968 al Club Rotaract de Charlotte.

Los rotarios del mundo tenemos una gran responsabilidad con los jóvenes de nuestra organización Rotaract, es nuestro compromiso indicarles los senderos del bien, para que no solamente como jóvenes sino posteriormente como profesionales y como padres/madres den ejemplo ante la sociedad. Hay que reconocer que el mundo y principalmente nuestra querida Colombia está convulsionada, la descomposición social se ve y se palpa en cada una de las situaciones de nuestra vida, la corrupción, la trampa, el robo, las actividades ilícitas son acciones del quehacer diario. Los noticieros de televisión, radio y los medios impresos, permanentemente nos están informando del quebranto de nuestros valores, de la falta de ética de nuestros dirigentes, de una juventud que transita por nuestro país sin metas definidas y sin rumbo fijo, por eso y por muchas otras cosas más, el compromiso de los rotarios en el país es más relevante; tenemos que enseñarles a ese puñado de jóvenes que ven en nosotros un ejemplo de vida para así llegar al éxito y las buenas costumbres.

Jorge Maldonado Vargas Gobernador del Distrito 4271 2017-2018

Celebración de los 113 años de Rotary El Club Rotario de Subachoque celebró los 113 años de fundación en Rotary International con la entrega de un ”Centro de fisioterapia y rehabilitación física” en el hogar del anciano de la Fundación Jeymar en Subachoque.El centro cuenta con más de 15 equipos para rehabilitación y terapia donados por Rotary, así como las habilitaciones respectivas para su funcionamiento. Las obras de adecuación fueron donadas por la Fundación Jeymar y la familia Lora Torres, y las habilitaciones clínicas por Alba Bonilla F, socios de nuestro club. El centro de rehabilitación beneficiará a las comunidades de la región.

Gran celebración El 21 de Abril, el Club Rotario Villa de Leyva alcanzará sus 20 años de servicio a la comunidad. Para celebrar semejante acontecimiento las directivas del Club tienen programada una gran celebración. El Bono para esta gran ocasión es de $125.000, que incluye un “Amouse Bauche”, cena magnífica con una botella de un excelente whiskey, por mesa de 10 comensales. Se incluye la animación por una reconocida orquesta y toda la programación la convierte en un evento para no perderse. Invitamos a todos nuestros compañeros rotarios.

Mensaje desde Bangkok Por María Antonia Pérez Mejía

24

ROTARIA

Becaria del C.R. Medellín - Becas pro Paz

Un gran saludo desde Bangkok. Ya llevo casi dos semanas en el programa de Beca de Paz en Bangkok y lo que siento es gratitud total. Ser un Rotary Peace Fellow es un honor y privilegio, siento que es una experiencia que ya me esta cambiando la vida. En mi clase somos 23 participantes de 20 países diferentes: Nepal, USA, Afganistán, India, Canadá, Liberia, Camerún, Brasil, México, Sudán, Somalia, Kenia, Tailandia, Nigeria, Bolivia, España, Holanda, Eslovenia, Irán y Colombia. Un grupo con una experiencia profesional y personal muy valiosa, todos con historias de resiliencia y de liderazgo, quienes merecen mi admiración y son una fuente increíble de inspiración. La universidad de Chulalongkorn, donde se lleva a cabo el programa en el Centro de Paz, es la Universidad más antigua de Tailandia, tiene mas de 20.000 estudiantes y un campus impresionante. La acomodación y la infraestructura educativa son muy modernas, organizadas y con un grupo muy profesional trabajando en el Centro. Durante la primera semana aprendimos sobre la cultura tailandesa, sus tradiciones, política, e historia. Tendremos profesores de todo el mundo y el curso se basa en casos, experiencias y un análisis crítico de conflictos, la resolución y prevención de los mismos. Nos reunimos con clubes Rotarios y cada uno tiene asignado un anfitrión, que esta pendiente de nosotros. Mi anfitriona, la señora Margaret McMillion ha sido maravillosa, me recogió en el aeropuerto, y me ha dado información valiosa para mi estadía. En la reunión con los Rotarios, conocimos sobre la misión, su estructura y sobre sus proyectos en Tailandia.

Fue un encuentro de mucha inspiración gracias a las palabras del señor PRIP Bhichai Rattakul quien fue presidente de Rotarios Internacional en el 2000 – 2001 y ha tenido cargos muy importantes en el país. En las próximas semanas visitaremos el norte del país para aprender sobre un conflicto de agua. Y el viaje internacional será a Indonesia, a la región de Aceh, para aprender sobre el acuerdo de paz que se firmó hace algunos años y conocer el contexto actual. El año pasado fui justo a esa zona para tener información de proyectos de reinserción, así que la vida me pone siempre en lugares de aprendizaje.

III Feria de Proyectos en Armenia Con éxito terminó la III Feria de Proyectos realizada en el departamento del Quindío. El Gobernador del Distrito 4271 Jorge Maldonado Vargas y su esposa Luz Nelly Huertas de Maldonado; el Gobernador del Distrito 4281 Efraín Marmolejo Varela y su esposa María del Socorro Pérez y el Director de la Tercera Feria de Proyectos Alvaro Reyes Cruz y su esposa Consuelo Oviedo de Reyes, agradecen a los más de 145 Rotarios de Colombia y el Exterior por la asistencia a este evento que permitió visualizar los Proyectos que buscan mejorar la calidad de vida de los niños, jóvenes y adultos del país. Agradecemos la confianza de nuestros amigos del exterior que creen en el trabajo de los Rotarios de los dos Distritos. Nos vemos en la IV Feria de Proyectos a realizarse en la ciudad de Bucaramanga. Este evento bidistrital reunió además a Rotarios del exterior interesados en los proyectos que los Clubes de Colombia adelantan en pro de las comunidades del país.

De nuevo mil gracias a todos.

PDG Álvaro Reyes Director III Feria de Proyectos

La responsabilidad de ser voluntario

La Fuerza Pública, la comunidad y la lucha contra el delito

Tomado del del boletín del Club Rotario de Bogotá

Por: Sr. Gen.(r) Jorge Arturo Pineda Osorio-Socio Honorario C.R. Bogotá

Una de los frases más usadas y abusadas, acerca de Rotary es “es una organización de voluntarios”. Esto es usado normalmente como excusa cuando un trabajo no ha sido hecho, fue hecho impropiamente o de manera incompleta. Se infiere de ello que dado que somos una organización de voluntarios, no podemos esperar que una persona cumpla con sus obligaciones. Debe de existir otra manera de ver esto. Debido a que somos un grupo de voluntarios, y usted no fue forzado a tomar esta tarea, se crea un alto nivel de expectativa cuando una persona voluntariamente dice SI. Cuando un Rotario da un paso al frente y expresa su voluntad de hacer una tarea, se espera que la cumpla. Nadie lo forzó a aceptarla. Nadie lo forzó a ingresar a la organización como voluntario. Todos los Rotarios somos capaces. En cada una de nuestras profesiones, demostramos nuestras capacidades. El presidente de un club no debe de hacer todo el trabajo, él no debería perseguir a cada uno para ver si su tarea ha sido realizada, el presidente debería esperar que los “voluntarios” completen las tareas que ellos aceptaron realizar voluntariamente. Como todo líder, cuando asigna una tarea éste deberá ofrecer guía, directivas e instrucciones de cómo el trabajo debe entenderse y completarse. Cuando un Rotario acepta una tarea deberá saber si podrá cumplirla o no. Desafortunadamente cuando una tarea no fue finalizada probablemente será debido que el Rotario no tuvo la voluntad de terminarla. La falta de compromiso en completar la tarea es inaceptable, y muchas veces el Club se saca el problema diciendo “bueno, ésta es una organización de voluntarios y usted no puede esperar que alguien honre sus compromisos”. Otra frase es “si usted no tiene el tiempo, no haga el trabajo”. Si usted no completará el trabajo, no se ofrezca voluntariamente para ello, solo diga NO. Un SI dicho voluntariamente, crea una expectativa de compromiso en la persona que se lo pide. Aquellos a los que le dijo el SI, se sentirán habilitados para esperar que el trabajo se realice. Un voluntario NO, antes que una tarea pobremente realizada, beneficia al Club y lo habilita a usted para otra oportunidad en otro momento. Una de las razones que tenemos en encontrar miembros que acepten obligaciones de liderazgo en Rotary es que, en muchos casos, nosotros esperamos que el líder lo haga todo. ¿Por qué es del líder del único que se espera realice su voluntario compromiso? Otros miembros ven esta falta de apoyo al presidente y el trabajo duro recaído en él y no desean en el futuro ser puestos en la misma posición del líder.

Es hora para todos los Rotarios de tomar sus compromisos voluntarios seriamente. Nosotros comenzamos nuestra vida rotaria aceptando el lema Dar de si Antes de pensar en sí.

Para ser exitosos en Rotary y en nuestras vidas profesionales, debemos estar preparados para honrar nuestros compromisos y completar los trabajos a los que nos ofrecimos a realizar como voluntarios. ¿Cumplen ustedes sus compromisos, todo lo que voluntariamente se comprometieron a realizar? ¿Ustedes ayudan a otros a hacer lo mismo? ¿Ustedes corresponden al honor de ser Rotario? ¡Ser rotario requiere compromiso!

La lucha contra el delito no es encargo que deban cumplir única y exclusivamente las autoridades, la comunidad y la Fuerza Pública y especialmente la Policía. A la comunidad le corresponde su parte y a cada uno de sus miembros la suya. La Policía es una institución compuesta por personas seleccionadas de la comunidad a la que debe servir, comparte con ella sus problemas, intereses, anhelos y realidades. La Fuerza Pública NO puede ser un cuerpo rígido, ajeno a la comunidad; es y debe ser parte de ésta. La Policía es un pueblo porque viene de él. Tiene su misma alma y ha sido constituida para su salud y beneficio. La Fuerza Pública no podrá cumplir su misión y objetivos señalados por la Constitución y las leyes si le falta comprensión y respaldo de la comunidad a la cual sirve. En las relaciones Comunidad-Policía existen derechos y obligaciones que los afectan por igual. Debe existir compenetración en las saludables ideas de la armonía y la cooperación, cada cual ha de dar lo que puede por razón de su existencia y nadie exige a otro lo que no está en sus manos otorgar. Las cargas y beneficios deben ser equitativamente distribuidos porque si alguna de las partes ignora o descuida sus deberes y obligaciones y no respeta los derechos de la otra, nada podrá llevarse a feliz término. Entre Policía y comunidad media un compromiso, un pacto de confianza, de respeto y mutua amistad. Que el hombre, la mujer, el niño y el anciano sepan que su mejor amigo es el Policía. Es incierto el destino de un pueblo en donde se mira con desdén o prejuicios al servidor del orden y donde no se estima su labor para engrandecerlo. Se busca respeto no temor, admiración y respaldo, jamás indiferencia o menosprecio, acatamiento a las leyes y colaboración con las autoridades legítimas para conseguir un armónico y sólido desarrollo social. El secuestro, el homicidio, las lesiones personales, el atraco callejero y el crimen en general nos envuelven a todos querámoslo o no. Ser indiferentes o creer que no leer o escuchar noticias nos pone al margen del problema, es una gran equivocación, por decir lo menos. Todos, absolutamente todos los hombres y mujeres debemos vincular nuestros esfuerzos a la lucha contra la impunidad y el delito en la medida de nuestras posibilidades. Seguir hablando de “lo que ocurre” a nuestro alrededor, del porqué, las causas, etc., angustiándonos sin hacer algo para contribuir a mejorar las cosas, no conduce a nada y desde luego no se solucionan los problemas. Una sociedad que enfrenta los más asombrosos adelantos técnicos y científicos, quevive el más sorprendente desarrollo en todos los órdenes, NO puede simplemente pararse a contemplar cómo nacen y proliferan los delitos y delincuentes, indiferente a su propio destino. Esperar que otros hagan lo que nos corresponde a nosotros hacer, es una pobre política de “cómodos” que conduce al caos y la anarquía. Unos pocos no pueden, a pesar de los esfuerzos que realicen (Fuerza Pública) suplir las fallas de la sociedad y comunidad en general. Qué puedo hacer yo o qué puede hacer la organización a la que pertenezco? Debe ser la pregunta permanente frente a los problemas de Colombia. Sólo así lograremos una Patria tranquila y segura para todos y un desarrollo armonioso que nos permita colocarnos a la altura de los pueblos más civilizados del mundo.

ROTARIA

25

ESTRATEGIAS El Distrito 4281 cree firmemente en el área de agua, como unidad estratégica de servicio y que es nuestro deber brindarle acceso de este recurso hídrico a nuestras comunidades de una manera digna y efectiva y que facilitaremos la posibilidad de construir infraestructuras adecuadas, respetando el medio ambiente, a través de un manejo de acueductos y alcantarillados.

Mensaje del gobernador Efraín Marmolejo Varela D.4281 MES DEL AGUA Y SANEAMIENTO

El agua pura es un elemento básico para los seres humanos. Con acceso al agua la gente vive más sana y son más productivos. Sin embargo, al menos 3.000 niños mueren cada día debido a enfermedades que ocasiona el agua contaminada. Por tal motivo los rotarios cavamos pozos, instalamos sistemas de almacenamiento de aguas pluviales, apoyamos proyectos de manejo adecuado de aguas residuales y le enseñamos a nuestros beneficiarios a mantener la nueva infraestructura, garantizando su sostenibilidad.

El Distrito 4281 ha sido líder en esta área y han sido aprobados los proyectos de subvención global el GG 1530396 “Agua Segura e Higiene en Barrios de Ibagué” por valor de 49.471 dólares en 2016 y liderado por el CR Nuevo Ibagué y CR Calgary South, con un impacto tan importante que les fue aprobada la GG

26

ROTARIA

rural del Carmelo, GG 1758753.

Tuvimos la grata noticia que nos fueron aprobados la GG 1747755 de agua potable para la comunidad de San Antonio del Tequendama, más conocido como Agua Santa, y que ha recibido el apoyo irrestricto de varios CR de Colombia, y de los CR Stilwater-Frontier, Sayre, Elk Ciry, y los distritos americanos 5750, 5770, 5690, 5830 y 6130 por valor de 66.572 dolares e igualmente recibió aprobación de LFR el proyectos de Subvención Global GG 1747755 que fue aprobado en feria de proyectos 2017, de “Agua Potable para tres comunidades rurales del Municipio de Soata”, en alianza con el CR Granada HIlls y Distrito 5280 de California en el marco de su proyecto Humanitarian Tripp por valor de 34.050 dólares.

1755901 con el apoyo de Gobierno del Canadá, una nueva fase de este proyecto y con proyección regional, por valor de 95.839 dólares y que ha permitido que muchos sectores urbanos y rurales tengan agua potable gracias a un novedoso programa de filtros y que ha tenido reconocimiento internacional por el eficaz sistema de seguimiento y mantenimiento del mismo.

Y estamos próximos a recibir la aprobación del proyecto GG 1745928 “Agua para escuelas de provincia” en la que se unieron CR de Bogotá, Cundinamarca y Boyacá, y CR de Canada y USA como el Endeavour, Montreal, Clayton Valley/ Concord Sunrise, Calgary South, Salinas Steinbeck, Newton Le Willows, Gathersbur, Sodus, Pambula, Port of Brisbane, Cortland, Berwick y los distritos 9600, 9675, 9820 y 5230 cubriendo 50 escuelas y por valor de 98.314 dólares.

Igualmente los rotarios de La Plata, en asocio con el CR los rotarios de Newberg, Newberg Early Birds, Sherwood y el Distrito Rotario 5100 de Oregón, Estados Unidos, entregamos en la “zona rural de Alto del Retiro, 48 soluciones sanitarias y de manejo de aguas residuales” que incluyeron baños, lavamanos, lavaderos y manejo de las aguas de la cocina, mejorando ostensiblemente las condiciones de dignidad humana y sanitarias de esta región que tenía altos niveles de contaminación en su acueducto y su fuente hídrica por valor de 72,759 dolares y está en proceso con los mismos socios el mejoramiento del sistema de acueducto de la zona

Varios de nuestros CR están presentando proyectos innovadores como el CR Bogotá Santa Bárbara, con su proyecto Aguajira (GG 1758312), que permitirá captar agua a partir de la brisa por valor de 70.000 dólares. Y los compañeros de Pasto e Ipiales tendrán próximamente visitas de compañeros rotarios de Canadá, para explorar la posibilidad de instalar filtros de agua en la zona sur del País.

El Distrito 4281 cree firmemente en el área de agua, como unidad estratégica de servicio y que es nuestro deber brindarle acceso de este recurso hídrico a nuestras comunidades de una manera digna y efectiva y que facilitaremos la posibilidad de construir infraestructuras adecuadas, respetando el medio ambiente, a través de un manejo de acueductos y alcantarillados. Y lo estamos haciendo porque somos gente de acción, que marca la diferencia en nuestras comunidades.

ROTARIOS EN ACCIÓN

UNA FANTÁSTICA TRAVESÍA Por Shirley Stephenson Deborah Walters, la "abuela que viaja en kayak", es una comprometida rotaria de Maine, quien emprendió un viaje épico para ayudar a los niños de Guatemala.

Deborah Walters rema por el Río Connecticut en Vermont.

En la terraza de un restaurante en la desembocadura del río Passagassawakeag en la Bahía de Penobscot en Maine, Deborah Walters relata cómo la picó un escorpión en una remota aldea de Guatemala. “Para recibir atención médica, teníamos que caminar y luego tomar un bote”, recuerda, mientras acomoda su amplio sombrero de paja que deja pasar unos rayos de luz sobre su rostro.

“El desafío era mantener un ritmo cardíaco bajo. Debía mantenerme en calma y esperar, pero sabía que todo saldría bien”.

En 2014, Portland Magazine designó a Walters como la persona más fascinante de Maine, y esta combinación de racionalidad y resiliencia es una de las razones por las que recibió este reconocimiento. A pesar de ser una neurocientífica y profesora jubilada, cuyas investigaciones se han presentado en todo el mundo, y haber sido mentora de cientos de estudiantes, quizá es mejor conocida como la “abuela kayakista”. Haz una búsqueda de esa frase en Internet y encontrarás historia tras historia sobre sus viajes en solitario para crear conciencia y captar fondos para Safe Passage (Camino Seguro), una organización sin fines de lucro que apoya a personas que se ganan la vida en el vertedero de la Ciudad de Guatemala.

En 2014, Walters, quien por años ha viajado sola en kayak en la región ártica de Canadá, emprendió una expedición en la que recorrería más de 4 023 kilómetros desde Maine hasta Guatemala. Su viaje en solitario se alternaría con estadías en casas de rotarios para dar charlas sobre la historia de Safe Passage.

En los siguientes meses, Walters, de 63 años y socia del Club Rotario de Unity, Maine (EE.UU.), perseveró durante dos huracanes, pero estuvo al borde de la tragedia al toparse con bancos de arena que no estaban trazados en los mapas y un enfurecido oleaje que casi destruye su kayak. Tuvo tres encuentros con el ejército y el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, uno de ellos a punta de pistola por haber viajado accidentalmente por vías navegables protegidas. Mientras navegaba, algunas veces era escoltada por remeros locales.

“El mar es infinitamente fascinante. Hay que tener siempre presente la interacción del agua, las olas y las mareas, por no mencionar el tráfico marítimo”, explica ella. “Siento que fluyo cuando remo. Esa sensación es inmensamente relajante y todo lo demás no importa”.

Walters tenía alrededor de 55 años, ya era madre de dos hijos, abuela de cuatro nietos y acababa de jubilarse de su carrera académica (su esposo por 32 años, Chris Percival, tiene un espíritu igualmente aventurero y ha recorrido los Estados Unidos en bicicleta después de jubilarse como ingeniero eléctrico), cuando conoció a dos rotarios durante un Instituto Rotario en 2004, quienes le sugirieron emprender un viaje con ellos a Guatemala. Ese viaje cambió la vida de Walters.

Visitaron el botadero de 161 000 metros cuadrados en Ciudad de Guatemala, donde 10 000 personas sobreviven buscando y reciclando basura. Más de la tercera parte de la basura del país se deposita ahí y expone a estas personas a riesgos biológicos tales como desechos

médicos, tanques de gas y hasta cadáveres de vez en cuando. Los asentamientos informales en su perímetro atraen a personas pobres que están desesperadas por encontrar un medio de subsistencia. Entre los riesgos que enfrentan están los deslizamientos de tierra, los delincuentes, las toxinas y los sumideros. En 2005, las emisiones de gas metano iniciaron un incendio masivo que se mantuvo por días. Walters conoció a una mujer que encontró un anillo de oro mientras se sumergía en el río que corre debajo de la basura. “Entendí la emoción de lo que se puede encontrar”, dice ella. “Pero ese río es lo suficientemente tóxico como para disolver un bote”.

Mientras recorre el extenso y pestilente riachuelo, Walters toca un collar de brillantes abalorios hechos con papel reciclado y fabricado por mujeres de una comunidad cercana al relleno sanitario que se unieron a través de Safe Passage para crear un grupo llamado Creamos, que simboliza la ingeniosidad que surge incluso de la basura, y del buen tino de Walters para apreciarlo.

En ese primer viaje, Walters conoció a Hanley Denning, una joven de Maine que, después de mudarse a Guatemala para estudiar español en 1997, vendió todas sus pertenencias y utilizó las ganancias para iniciar Safe Passage donde conoció familias del botadero que necesitaban que sus hijos generaran ingresos, pero sabía que esos niños también necesitaban una educación. Muchos guatemaltecos llaman a los propios niños “basura” y a menudo no pueden asistir a las escuelas públicas. Por eso Denning inició una escuela en las inmediaciones del relleno sanitario donde los niños recibían una bolsa de alimentos por cada mes de asistencia perfecta.

Con el tiempo, la organización empezó a entregar almuerzos a los estudiantes cada día.

Denning pidió a Walters que se involucrara, y luego Walters llegó a integrar la ROTARIA

27

ROTARIOS EN ACCIÓN junta directiva de Safe Passage en 2006.

Un año más tarde, Denning murió a los 36 años en un accidente automovilístico en Guatemala. Muchas de las familias de Safe Passage temían que la organización desapareciera con su muerte.

Walters regresó al país para presidir un comité de transición. Juan Mini, propietario del vertedero y miembro de la directiva de Safe Passage, explicó que ella adoptó un enfoque inclusivo. “La función que asumió Deb cuando vino a Guatemala fue lo que salvó el proyecto”, explicó Mini. “Deb no se detuvo hasta que Safe Passage tuvo un nuevo director ejecutivo y se organizara para alcanzar el éxito. Esto ha permitido que continúe el sueño de Hanley de que cientos de niños del vertedero tengan un futuro mucho mejor”.

A su vez, Walters da crédito a la comunidad. “El primer paso es escuchar”, explica ella. “Para ayudar, no podemos creer que tenemos todas las respuestas. Debemos darnos la oportunidad de aprender de las personas a las que servimos”.

Cuatro años después de empezar a trabajar con Safe Passage, Walters quería aprender más sobre las comunidades indígenas rurales de donde muchas personas de Ciudad de Guatemala emigran. Ella viajó a las regiones montañosas remotas del país con Sue Patterson, en ese entonces integrante de la directiva de ALDEA, una organización sin fines de lucro que ha trabajado con comunidades mayas por cinco décadas para mejorar la salud, el saneamiento y la agricultura.

Walters ayudó a los residentes y a los rotarios a unir fuerzas para enfrentar los problemas. Por ejemplo, en la aldea de Chipastor, las enfermedades transmitidas por el agua eran la principal causa de muerte, y la tarea de recoger agua potable requería varias horas al día.

Después de que los clubes del Distrito 7790 de Walters trabajaran con el Distrito 5420 (Utah) con el fin de obtener una Subvención Global para un sistema de abastecimiento de agua, letrinas, filtros para aguas residuales domésticas y la capacitación sobre saneamiento, Walters acompañó a equipos de rotarios a Chipastor, donde trabajaron con los aldeanos para construir letrinas con bloques de cemento. En 2015, los rotarios de Maine y Utah trabajaron con el Club Rotario de Guatemala del Este en una segunda Subvención Global para reproducir este trabajo en otras dos aldeas, y 28

ROTARIA

Dos niños buscan en el enorme relleno sanitario de la Ciudad de Guatemala cualquier cosa que puedan utilizar o vender.

“El primer paso es escuchar”. Para ayudar, no podemos creer que tenemos todas las respuestas.

Debemos darnos la oportunidad de aprender de las personas a las que servimos”.

en una cuarta, Walters ayudó a expandir un exitoso programa preescolar a través de Ripple Effect, un programa del Distrito 5550 (Manitoba, partes de Ontario y Saskatchewan) que equiparó los fondos captados por más de 50 clubes del Distrito 7790.

De acuerdo con Walters, el éxito siempre depende de los expertos locales y de sus aportes. Ella menciona un ejemplo de las primeras cocinas de ahorro de energía que se introdujeron en las comunidades rurales. Creadas para reducir lesiones, agentes irritantes para la respiración y la deforestación asociada con las tradicionales cocinas de leña, estos nuevos modelos habrían sido sumamente eficaces si se hubieran utilizado.

Cuando se les preguntó por qué fracasó el diseño, los lugareños explicaron que las familias tradicionalmente se reúnen alrededor de sus estufas para comer y socializar. El diseño no facilitaba eso.

Los residentes ayudaron a modificar el modelo con una cocina de cemento, la cual es ahora el eje central de la mayoría “La función que asumió Deb cuando vino a Guatemala fue lo que salvó el proyecto”.

Deb no se detuvo hasta que Safe Passage tuvo un nuevo director ejecutivo y se organizara para alcanzar el éxito”.

Safe Passage ofrece a los niños de las familias que viven del vertedero la posibilidad de estudiar.

de los hogares.

De vuelta en Maine, Walters conduce su automóvil por Muskrat Farm Road compartiendo historias de personas que conoció en Guatemala y que la inspiraron: una mujer que aprendió a leer y escribir a sus 70 años para poder ayudar a sus nietos con sus tareas. Un estudiante que, cuando se le preguntó lo que quería para su cumpleaños, acercó su silla a Walters y le murmuró: “ropa interior y calcetines”. Una joven, que fue abandonada cuando era pequeña, quedó embarazada de adolescente y se vio obligada a entregar sus hijos por su adicción a las drogas. Decidida a reunir nuevamente a su familia, estudió por ocho años mientras trabajaba en el botadero, se graduó de sexto grado y ahora vive con sus hijos. Extraordinaria en cualquier circunstancia, esta transformación tuvo lugar en un ambiente de extrema pobreza. “¿Quién está aprendiendo? ¿Quién prevalece?” pregunta Walters. “Todos nosotros.

La entereza puede superar a la desesperación”.

Historias como estas inspiraron a Walters a planificar su viaje épico, pero fueron los rotarios quienes lo hicieron posible. “El valor rotario del compañerismo fue la clave del éxito de la expedición”, explica ella. “Se requirió mucha coordinación de Gene Pfeiffer, quien es socio de mi club, y quien pidió ayuda a los clubes a lo largo de la costa. Tuvieron que ayudarme a encontrar un lugar para guardar el kayak; me llevaron a sus hogares; me dieron de comer y se hicieron cargo de los arreglos para que hablara en los clubes rotarios, iglesias, bibliotecas y casas de sus amigos. Incluso se hicieron cargo de la cobertura mediática. Increíblemente, se

Deborah Walters, segunda desde la izquierda) y las otras Mujeres de Acción, Razia Jan, Lucy Hobgood-Brown, Stella Dongo y Hashrat A. Begum en las Naciones Unidas en 2015.

Walters acudió al programa de radio TideSmart Talk en Maine para charlar sobre su viaje.

tomaron el tiempo para conocerme mejor. A menudo tuve conversaciones profundamente personales con mis anfitriones. Esta red de voluntarios fue la mejor parte de la expedición. Me quedé totalmente asombrada por la cantidad de personas que me brindaron su ayuda”.

Algunos se preocuparon por su viaje.

En particular, a los niños de Safe Passage les preocupaba que ella pasara tantas horas sola. En junio de 2014, durante las etapas finales de planificación, Walters recibió un paquete que contenía un Patito Amistoso, un pato de hule del tamaño de la palma de la mano que los

estudiantes habían elegido para que la acompañara. El dúo salió de Maine el 11 de julio de 2014 y Patito, que tenía su propio blog, pasó todo el viaje en el bolsillo del dispositivo de flotación personal de Walters.

Una tarde, Walters levantó silenciosamente su remo mientras se deslizaba hacia un grupo de cisnes. Ella contuvo su respiración, tomó lentamente su cámara y quedo atónita por su suerte hasta que se dio cuenta que las aves eran señuelos para ahuyentar gansos. Pero también abundaba la vida silvestre real, incluso cuando creyó ver una roca y se dio cuenta que era un manatí. Cuando la criatura de 450 kilos se movió, casi la hizo caerse del bote. En medio de estas aventuras, impartió lecciones en línea de geografía a estudiantes guatemaltecos que seguían su viaje en línea.

Walters logró llegar hasta Carolina del Sur, pero un dolor en el brazo y hombro la llevó al hospital. En enero de 2015, fue sometida a una cirugía de emergencia de una hernia discal y tuvo que pasar un par de meses recuperándose, tiempo durante el cual continuó con sus charlas. En abril, partió de Fort Lauderdale (Florida) en un velero acompañada por Bernie Horn, un amigo y colaborador de Safe Passage, y una tripulación de voluntarios. A su llegada a Guatemala, fueron recibidos por el personal y las familias de Safe Passage, pero las celebraciones fueron agridulces para Walters.

“Todos dijeron que yo había concluido la expedición, pero tan solo había remado por un poco más de 2 440 kilómetros”, explica ella.

“No sentí que había alcanzado mi meta”.

Por eso en septiembre de ese año, Walters volvió a tomar sus remos para completar el tramo de su viaje de Carolina del Sur hasta la Florida. Finalmente, el 10 de febrero de 2016, Walters llegó a Higgs Beach en Key West. Su expedición recaudó más de US$ 425 000 provenientes de donantes privados, iglesias, empresas, clubes rotarios y La Fundación Rotaria.

Walters, quien fue homenajeada como una de las Mujeres de Acción de Rotary en 2015, todavía es voluntaria en Safe Passage, pero ya no forma parte de su directiva debido a los límites de los mandatos que ella misma instituyó. La escuela de Safe Passage se ha convertido en una escuela privada reconocida y ganadora de premios que también capacita a educadores de escuelas públi-

cas. “Me alegraría si mis nietos asistieran a Safe Passage”, explica Walters.

Más del 40% de los niños guatemaltecos de cinco años o menos sufre de desnutrición, pero Safe Passage ha eliminado ese problema entre sus estudiantes.

Más de 100 estudiantes de Safe Passage se han graduado de la escuela secundaria. Sus padres y abuelos han aprendido a leer y escribir y algunos han iniciado pequeñas empresas para que ya no tengan que buscar entre la basura para mantener a sus familias.

Un programa de inglés fue impulsado por padres que sabían que sus hijos necesitaban la mayor cantidad de ventajas posibles, pero los materiales tradicionales del programa de inglés como segundo idioma no eran compatibles con el mundo en el que viven estos estudiantes. Una oración como “Guardo la leche en mi refrigeradora” no tiene sentido para alguien cuya única comida es la que recibe en la escuela. Por eso, Safe Passage desarrolló su propio plan de estudios con fondos de una Subvención Global patrocinada por los clubes rotarios de Weymouth (Massachusetts) y Guatemala-Las Américas.

“La sostenibilidad se logra si vamos más allá.

Nuestra meta es que la organización sea administrada y financiada por guatemaltecos”, explica Walters. “Romper los ciclos crónicos requiere un programa amplio que aborde todos los problemas asociados con la pobreza intergeneracional. Es imperativo aliarnos con otras organizaciones sin fines de lucro, gobiernos y empresas privadas”. La mitad de los miembros de la directiva de Safe Passage, incluido su presidente, son ahora guatemaltecos.

Durante uno de sus viajes en solitario en kayak al Ártico, Walters llevó una copia del libro Walden. “Había estado pensando cómo hemos llegado a esclavizarnos a un salario y cómo interrumpe nuestra alegría o nos aleja de las cosas importantes”, afirma Walters. Mientras leía con una linterna de noche, comenzó a pensar que los argumentos de Thoreau parecían redundantes. Finalmente se dio cuenta que su copia del libro contenía únicamente los primeros tres capítulos, y los repetía una y otra vez. “Lo que más me molestó no fueron los errores de imprenta, sino que me tomó mucho tiempo darme cuenta”, añadió Walters entre risas. “Quizá esas páginas contienen un mensaje que verdaderamente debo aprender”.

ROTARIA

29

COCINA Y BAR

Langostinos a la moscovita

COCTELES

( 6 personas )

TROIS RIVIERES 1½ onzas de whiskey ½ onza de Dubonnet ¼ onzas de Cointreau Una espiral de cáscara de naranja Agite bien el whiskey, el Dubonnet y el Cointreau en una coctelera con hielo hasta que esté bien fría.Vierta la mezcla en un vaso corto previamente enfriado. Tome la cáscara de naranja cortada en espiral y retuérzala sobre la mezcla para extraerle su aroma y aceites y luego déjela caer dentro de la mezcla.

Bebida perfecta antes de una cena nocturna en buena compañía.

INGREDIENTES • • • • • • • • • • • • •

6 Tajadas de piña de tarro 18 Langostinos 1 Lata pequeña de caviar, (Ojalá caviar rojo) ¾ Taza de salsa de tomate ½ Taza de crema de leche ½ Taza de mayonesa 1 Cucharadita de jugo de limón 1 Cucharada a ras de mostaza 1 Cucharada de Brandy o ron Ají tabasco al gusto ( La salsa debe quedar con ligero sabor picante) Hojas enteras de lechuga 3 Cucharadas de sal Pimienta al gusto.

PREPARACIÓN Pele los langostinos crudos, y por medio de un corte a lo largo del lomo, quíteles con la ayuda del chorro del agua, la vena que traen. Cocínelos en agua caliente con la sal, durante 5 minutos contado a partir de momento en que el agua comience a hervir; no más tiempo porque se recocinan. Escúrralos y guárdelos en la nevera. Aparte en un recipiente mezcle uno a uno los demás ingredientes, menos la piña el caviar y la lechuga. Coloque las hojas de lechuga sobre una bandeja y sobre cada hoja ponga una tajada de piña. Rellene el centro de cada tajada con la salsa y esparza por encima un poco de caviar. Divida cada langostino en dos a lo largo para que a cada persona le toquen 6 mitades. Colóquelos acostados sobre las tajadas de piña. Sírvalos inmediatamente.

¡ Buen Provecho!

30

ROTARIA

Carlos Enrique Giraldo B.

Club Rotario Cali

JAMAICA GLOW 1½ onzas de ginebra ½ onza de vino tinto seco ½ onza de jugo de naranja 1 cucharadita de ron oscuro 1 rodaja de lima o limón Agite bien la ginebra, el vino, el jugo de naranja y el ron con hielo en una coctelera. Vierta la mezcla en un vaso alto cuyo borde ya haya sido humedecido con jugo de lima y escarchado con azúcar. Decore con la rodaja de lima o de limón en su defecto.Este recuerdo de la época de las plantaciones, es ideal para después de una tarde de sol y piscina.

LIBROS LIBROS MÁS VENDIDOS TÍTULO

AUTOR

LOA AÑOS DEL MIEDO UTOPÍA PARA REALISTAS LA ESTIRPE DE FAUSTO EL GRAN RETROCESO RODOLFO LLINÁS: LA PREGUNTA DIFÍCIL EL PODER DE LA DECENCIA EL NUEVO ZAR LA LEYENDA DE LOS ESCARABAJOS TRILOGÍA BERLINESA LO QUE NO QUISE DECIR

EDITORIAL

José Manuel Fajardo Bregman Rutger Manuel Palma Sin autor Pablo Correa Sergio Fajardo Steven Lee Myers Mauricio Silva Philip Kerr Sandor Marai

Lince Salamandra Ediciones Urano Planeta Aguilar Ariel Planeta Aguilar Plaza y Janes Salamandra

RESEÑAS La presente información bibliográfica, nos fue gentilmente suministrada por la Librería Nacional

LOS AÑOS DEL MIEDO «Escribir sobre la violencia es una de las más arduas tareas literarias. La violencia pone punto final a las palabras. Y, sin embargo, para que la violencia cunda son necesarias muchas palabras que la propugnen, la acompañen y la justifiquen», escribe José Manuel Fajardo en su prólogo a Los años del miedo, un extraordinario análisis y crónica de la violencia terrorista que el mundo ha sufrido durante los últimos veinticinco años. El terrorismo marca nuestro tiempo. Desde la violencia de ETA y la respuesta del GAL, hasta el atentado del 11M en Madrid; desde el golpe del 11S contra las Torres Gemelas de Nueva York hasta la expansión de ISIS y sus ataques en París, Bruselas y Bagdad. Sufrimos y contemplamos una espiral creciente de atentados, muerte y dolor que nos deja sin palabras. Que provoca reacciones tan irracionales como el horror que las motiva. Que se usa para justificar la guerra como instrumento de la política internacional y con la excusa de la seguridad, en un devastador círculo vicioso que socava la democracia y da argumentos a los mercaderes de la violencia.

EL NUEVO ZAR De Steven Lee Myers, ex jefe de Redacción de la filial moscovita de The New York Times, llega El nuevo zar, un retrato épico e incisivo sobre Vladimir Putin, uno de los líderes mundiales más importantes y desestabilizadores de la historia reciente. Steven Lee Myers relata los orígenes de Putin, desde su infancia en Leningrado, sumida en la pobreza más abyecta, hasta su ascenso de entre las filas del KGB, y la consolidación final de su mando, ya como presidente. En el camino, echa luz desde una nueva perspectiva a innumerables sucesos mundiales conocidos para el lector, como el 11 de Septiembre, la guerra de Rusia en Georgia en 2008, la anexión de Crimea en 2014 o el conflicto continuado en Ucrania. El nuevo zar es

un hallazgo por la fluidez de su prosa, a la vez atrapante e impactante, y un portentoso análisis del predominio de un hombre entre sus pares. Por un lado, las múltiples reformas de Putin –desde recortes tributarios hasta la ampliación de los derechos de propiedad– han ayudado a moldear el potencial de millones de rusos cuya única experiencia de democracia había sido el crimen, la pobreza y la inestabilidad tras la caída de la Unión Soviética.

Por otro lado, Putin ha introducido un nuevo autoritarismo, implacable en la brutal represión de revueltas y supresión del disenso. Aun así, conserva un amplio apoyo por parte del pueblo ruso.

EL PODER DE LA DECENCIA Este es un ensayo y una propuesta y un recorrido por la vida de un profesor que decidió confiar en la educación para imaginar un país posible. Aquí no hay un vano ejercicio de optimismo, sino un pensamiento que enlaza el rigor de la lógica matemática con la capacidad para crear conexiones entre ciudadanos de carne y hueso. Hay coherencia y sentido común o, lo que es lo mismo, no hay soluciones fáciles ni demagogia. El poder de la decencia es una defensa de principios individuales que pueden generar cambios colectivos, ideas que pasaron del papel a la exitosa gestión pública en Medellín y Antioquia. Ante esa evidencia, lo natural es seguir: la política de Sergio Fajardo es cambiar la política.

EL GRAN RETROCESO Nos encontramos en un escenario impensable hace unos años. Trump es el rostro enfurecido de una nueva demagogia que dice estar contra la élite mientras llama a la construcción de muros. La sorpresa del brexit ha dado paso aun clima de desilusión y de fatiga democrática.

Los partidos nacionalistas y las tendencias autoritarias se extienden por Europa. Y asistimos

a una normalización del odio a los inmigrantes, a la brutalización del discurso público y ala desconfianza en los medios de comunicación. ¿Cómo hemos llegado a esta situación? ¿Es posible cambiarla? Este libro analiza el actual momento político y social, lo sitúa en un contexto histórico, reflexiona sobre escenarios futuros y discute estrategias para contrarrestar esta regresión global. Intelectuales e investigadores de prestigio internacional inician aquí un debate tan urgente como necesario.

UTOPÍA PARA REALISTAS Fruto del espectacular avance de la ciencia en los últimos decenios, la globalización está transformando de forma radical el orden social y económico del siglo XXI. En un mundo más pequeño y conectado, el progreso y el bienestar llegan hasta el último rincón del planeta, rescatando de la miseria a cientos de millones de personas. Sin embargo, la nueva economía virtual, sumada a la progresiva sustitución del trabajo humano por robots y computadoras, ha generado también un incremento de la desigualdad de tal dimensión que preocupa incluso a quienes no la padecen. La distribución del trabajo y la acumulación de la riqueza se ha distorsionado, tensando a la sociedad hasta el punto de asomarse al abismo de la ruptura. La incertidumbre y el desconcierto se instalan en la gente y los políticos no ofrecen una respuesta racional sino al contrario, algunos apelan a las emociones más primarias. Este libro, que ya ha provocado un impacto considerable en su versión digital abreviada, llama a encarar el desafío desde una óptica tan audaz como realista. Reconoce las dificultades que entraña un cambio profundo del modelo social, y está convencido de que éste no surgirá de un genio solitario ni de ningún grupo de iluminados, sino de arraigar en la conciencia colectiva la idea de que otro modelo es posible y beneficioso para todos.

ROTARIA

31

HUMOR

ENCICLOPEDIA CHUECA Por Uldarico Minotta R. Los siguientes son significados nuevos, desconocidos, de palabras muy conocidas.

Queda a discreción de cada uno saber cuál es el verdadero!

MARISCAL: Oficial, con el más alto grado en la milicia, de deslumbrante y pulcrísimo uniforme, y tremendo aroma a camarones y pescado en descomposición.

INCESTO: Relación sexual anormal y contra natura, entre hermanos y parientes muy cercanos en familias dedicadas a la elaboración de canastas de mimbre.

INDISPUESTO: Alteración de la salud, incluyendo trastornos estomacales, que presenta el jefe de resguardo indígena después del octavo curí y tres libras de uyucos.

PETRO: La última salida de Maduro, es una moneda digital, sin soportes materiales, ni control de autoridades monetarias. Su nombre lo indica: es una “falsa moneda”.

INCALCULABLE: Número de veces, difícil de precisar, en las que el adolorido peruano se ha visto pálido, doblado y lloroso debido a sus recurrentes cólicos renales.

APARCAR: En lenguaje de sicarios, dejar los vehículos que los transporta, en fila, con disimulo y absoluto silencio, antes de la masacre ya programada de antemano.

LAGARTIJA: Flaca, pálida y poco agraciada descendiente del servil chupamedia, que recorre los pasillos del Congreso suplicando chanfaina para su retoño.

EMBUSTERA: Mujer falsa y mentirosa, que mediante engaños y rellenos, induce a los hombres a pensar que su espectacular anatomía superior, es auténtica.

HORMONA: Producto de la secreción de ciertos órganos del cuerpo, que excita de una manera desaforada e incontrolable a mujeres recién teñidas de rubio intenso.

QUIMBAYA: Etnia y cultura indígena, famosa por la producción de piezas de oro y sandalias doble troque, que les permitía “echar quimba” por semanas enteras.

SONRISAS EN PÍLDORAS Un mochilero se encuentra en una gran avenida esperando un aventón, en eso pasa un tipo joven y le dice que puede subirse que él lo va a llevar. El conductor va a 120 km por hora y aparece un semáforo en rojo. ¡Para! ¡Para! Le dice el mochilero...

El conductor le contesta: ¡No pasa nada!

Mi hermano maneja igual y nunca le ha pasado nada... Siguen y aparece otro semáforo en rojo. ¡Frena loco! ¡Frena! Dice el pasajero. Y le vuelven a decir: Mi hermano maneja igual, y nunca le ha pasado nada...

Prosiguen a toda velocidad, ven un semáforo en verde y el conductor mete una tremenda frenada. El pasajero dice: ¡Oye, qué te pasa estamos en verde...!

Y el fresco conductor responde: ¡No! ¡Hay que tener cuidado, no vaya a pasar mi hermano...!

Llegó nuestro amigo a la terminal de buses a comprar un boleto y le dice a la dependiente: ¿Niña, me da un boleto para Pasto?

La señorita se lo da y al poco rato regresa el fulano y le dice a la señorita: 32

ROTARIA

Niña, me da un boleto para Francia?... y la señorita sorprendida le dice: No señor, no vendemos boletos para Francia... Va nuestro amigo donde su acompañante y le dice con tristeza... Ni modo Francia, ¡Aquí te quedas...!

Un paciente hipocondríaco va al médico desesperado y le pregunta : Doctor, doctor, mi mujer me traicionó hace una semana, me reviso a diario y aún no me han salido los cachos... ¿Será que me falta calcio... ?

Un habitante de cierta región del país, salió de vacaciones a Miami, vió un edificio muy grande y se puso a contar los pisos que tenía, cuando dos tipos se le acercan, le dicen que son de la oficina de Planeamiento Urbano y le preguntan: Oye tú ¿qué haces?...Y el amigo contesta: Contando los pisos del edificio pues...

Entonces los hombres le dicen: ¿No conoces las leyes americanas?

No, le contesta, ¿por qué?

Porque una ley dice que por cada piso que cuente, debe pagar 2 dólares... ¿Sí?

A ver, ¿cuántos contó?, le preguntan.

Pues, 36 pisos, contesta el fulano. ...Entonces son 72 dólares...

Nuestro amigo los paga, sigue su camino y dice en voz baja... los tumbé, yo ¡conté 42!

Un cliente llega donde un vendedor que ofrece frutas en una carretilla: Quiero comprar esta sandía, pero por favor pártamela para ver si está colorada por dentro... Y el carretillero dice: Lo siento, señor. No puedo partirle una sandía para ver si está colorada, yo le aseguro que está bien colorada por dentro...

El hombre insiste en que le parta la sandía, y el vendedor que no. En ese momento un camión se abalanza, choca contra la carretilla, y la sandía que el vendedor le ofrecía al cliente se parte en dos y se ve que está blanca por dentro. El tipo le dice: ¡Mira! ¡Lo que te dije! Esta sandía no era colorada, ¡mírala como está blanca por dentro! ¿Y qué quería con el tremendo susto que acaba de pasar?...

ESTA ES LA IMAGEN DE ROTARY les

Promocionando la labor de Rotary

Las actividades de relaciones públicas y de divulgación, son esenciales para el crecimiento y servicio continuo de Rotary. Todo rotario tiene la responsabilidad de establecer una imagen positiva de Rotary, tanto en el ámbito local como internacional. Es por ello vital dar a conocer programas y proyectos realizados o en camino de ejecutarse dentro de nuestra organización, pues cualquier iniciativa es un reto o inspiración para otros clubes y externamente es fuente de reconocimiento y respaldo decisivo por parte de la comunidad.

VOLVER A SONREIR Desde hace 25 años, el Club Rotario Cartagena Caribe, y la ONG Healing The Children, han dedicado sus esfuerzos a realizar la jornada médica “Volver a Sonreír”, que alcanza su edición número 22.

La iniciativa ha beneficiado más de mil niños de Cartagena y distintas ciudades del país, y tiene como objetivo operar de manera gratuita a pequeños con problemas de labio leporino, paladar hendido, quemaduras y malformaciones congénitas, para devolverles sus sonrisas. Para llevar a cabo dicha jornada, año tras año, la ONG Healing The Children ha abanderado esta causa, para la cual no solo brinda un equipo médico, conformado por 20 personas aproximadamente, que incluye especialistas, médicos, enfermeras, e instrumentadores de las mejores universidades del mundo así como los insumos necesarios para brindar la mejor atención a los niños. La Universidad del Sinú se suma a esta gran labor social, brindando las instalaciones de su clínica, la Cartagena de Mar, para llevar a cabo las valoraciones y operaciones programadas por el equipo médico.

En su jornada número 22, el proyecto “Volver a Sonreír” dejará de ser una jornada para consolidarse como un proyecto médico, donde se trabajará bajo 3 pilares, que son: el componente médico, académico e investigativo, siendo los dos últimos el factor de innovación.

Proyectos rotarios que benefician la comunidad infantil, que perduran en el tiempo y sirven de base a la labor académica e investigativa en beneficio del país, proyectan la mejor imagen de la acción de Rotary en pro de la humanidad.