2.4 Hacia una definición de Graffiti “Las paredes limpias no dicen nada” Norman Miller “Mas vale hacer un arte incomprendido que no hacer nada” Anónimo Graffiti y Pinta: notas para su diferenciación. Existen varios significados acerca del término graffiti. Hay algunos que se confunden; por ejemplo, a veces hemos llegado a escuchar que se confunde al decir: ¡alguien hizo una pinta en mi casa!; o ¡vamos a hacer una pinta!; o por mi casa hay varias pintas que me desagradan. Por lo que este apartado, hablaremos de esas diferencias sobre lo que es una pinta, y la producción de un graffiti, con la intención de aproximar al lector a una compresión y reflexión más clara sobre lo que mira sobre las paredes. En el diccionario, encontramos que graffiti es plural de graffito, que significa; dibujo en las paredes, pintada. Y por dibujo entendemos, un conjunto de líneas o contornos que forman una figura y por pared, se entiende: muro o tabique para cerrar un espacio; superficie lateral de un cuerpo. Lo anterior nos confunde, porqué una pintada, no significa lo mismo a un graffiti, aunque el soporte o la superficie donde se haga sea el mismo. “A primera vista graffiti y pintadas se limitan a ser mensajes visuales anónimos y de escaso contenido informativo, cuyos motivos, plasmados casi siempre en paredes ajenas y espacios urbanos, se repiten, aparentemente, hasta la saciedad.” (73) 73 Vigara Tauste, Ana Maria & Paco Reyes Sánchez. 1996. “Graffiti y pintadas en Madrid: Arte, Lenguaje y Comunicación”. Espéculo. Revista literaria Noviembre1996/febrero-1997 - Nº 4. Revista Electrónica cuatrimestral. Universidad Complutense (Madrid-España). Depto. de Filología Española III. España, Madrid. En linea en: http://www.ucm.es/info/especulo/numero4/index.htm
69