worldcup
i i a w a H d l o C p u C d l r o W PWA ii.eu/ a w a h ld o .c w ww
presented by
k r a m n e D , r e l l Klitmø 0 1 0 2 r e b m e t p 13-19. Se
. . . e d i u g t Even With funds from Ministry of Food, Agriculture and Fisheries and EU
With funds from Ministry of Food, Ministry of Agriculture Food, Agriculture and Fisheries and EU and Fisheries European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
Ministry of Food, Agriculture and Fisheries European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
Denmark and Europe investing in rural areas
through LAG Thy-Mors Denmark and Europe investing in rural areas
through LAG Thy-Mors
Klitmøller
Velkommen til Thisted Kommune og Cold Hawaii Det er med stolthed, at jeg byder professionelle sejlere og tilskuere fra hele verden velkommen i Thisted Kommune og vores unikke surfområde Cold Hawaii. Vi er glade for, at det lykkes at få World Cuppen til vores kommune, og vi har glædet os til muligheden for at opleve konkurrencen på tætteste hold. Cold Hawaii ligger i Danmarks førende klimakommune – vi er selvforsynende med vedvarende energi, og samtidig har vi Danmarks første nationalpark, hvor der venter store naturoplevelser. Jeg håber, at I i løbet af ugen får tid til at komme lidt rundt i vores kommune og opleve byerne og vores store vidder i naturen.
Surfingen og Cold Hawaii har resulteret i, at Klitmøller i dag er en blomstrende by med mange surfere, der flytter hertil og stifter familie og får arbejde. Det er godt at opleve, at udviklingen kan vendes for en by, og vi har stadig plads til tilflyttere, hvis nogen skulle få lyst til at slå sig ned her. Det er Thisted Kommunes intention, at Cold Hawaii World Cup bliver en tilbagevendende begivenhed. Derfor håber jeg, at alle får en god oplevelse, og at vi ses næste år også. Jeg vil ønske alle en rigtig god World Cup!
Lene Kjelgaard Jensen Borgmester, Thisted Kommune
Velkommen til første Cold Hawaii World Cup - og de bedste bølger i Nord Europa Det er en stor glæde at byde jer alle velkommen til Skandinaviens første PWA World Tour – som holdes her i Klitmøller – the Cold Hawaii. Vi har glædet os rigtig meget til at se sejlere, turister, lokale og fans og byde velkommen til en stor oplevelse. En så enorm sportsbegivenhed er aldrig før holdt i denne del af Danmark. Et energisk team på over 100 frivillige har det sidste år arbejdet ihærdigt for at arrangere en uforglemmelig World Cup. Vores mål er at give jer en god oplevelse og vi håber, I synes, vi har skabt
en forrygende event, hvor både sejlere, tilskuere og lokale får en rigtig god uge. Vi har fået en helt utrolig fantastisk opbakning fra sponsorer, frivillige, bidragsydere og mange skulderklap undervejs. Tak for det. Vi arbejder for, at Cold Hawaii World Cup bliver en tilbagevendende begivenhed, så rigtig god fornøjelse og endnu engang velkommen til et brag af en action packed uge i Klitmøller. Enjoy! Robert Sand Project Manager
it! s s i m Don’t 2
11 10
09 08
12
06 07 05
04
03
02 01
Eventområdet
Gratis internet
Live dækning
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
I eventområdet finder du gratis internetadgang. Der findes to hotspot, som næsten dækker hele området. Når du logger på, skal du bruge ”nopaynet”. Første gang skal du oprette en bruger, så er du kørende.
www.worldcup.coldhawaii.eu - livestreaming, podcasts, resultater, billeder, interviews, video mv. - få dagens program på mail hver dag, tilmeld dig på hjemmesiden!
Offentlig parkering KIA EXPO Parkering presse EXPO area Beach bar + info Sejler område, rig telt Toiletter Press office PWA office Scene/dommervogn Speakervogn Cold Hawaii kontor
Se folderens bagside for alternative parkeringsmuligheder.
i i a w a H Cold WA World Cup P presented by
3
Program 13.-19. september 2010 Bemærk: Der vil hele løbende være noget at opleve. Er vejret ikke optimalt til windsurfing, har vi planlagt en række side-events – følg med på hjemmesiden, hvor du også kan tilmelde dig og få dagens program på mail! Mandag: 10.00 - 12.00: Registrering af sejlere 11.00: Pressemøde i pressecenteret 12.30: Officiel åbning ved borgmester Lene Kjelgaard Jensen på scenen 13.00: Første mulige start Tirsdag-Lørdag: 9.00: Skippermøde 9.30: Første mulige start
Program for festerne Torsdag: 21.00-22.00: DJ 22.00-23.00: Premiere på “The windsurf movie 2” 23.00-00.00: Live - The Woodmen 00.00-? DJ Fredag: 21.00-23.00: DJ 23.00-00.00: Live - Pistolas 00.00-?: DJ Lørdag: 21.00-23.00: DJ 23.00-00.00: Live - Artificial Brothers 00.00-?: DJ
Søndag: 9.00: Skippermøde 9.30: Første mulige start 14.00: Præmieoverækkelse Expo-teltet er åbent dagligt fra kl. 10-17.
!
k a t , g n i p m iseret ca
or
t u a u n e g In
Nyttige links: worldcup.coldhawaii.eu www.pwaworldtour.com www.coldhawaii.eu www.thisted.dk www.visitthy.dk www.thy360.dk www.klitmoller.dk
4
Åbningstider i café og restaurant Beachbar i Redningshuset Dagligt fra kl. 10-17. Sandwich, kage, en lun ret og forfriskninger. Restaurant i Redningshuset: Dagligt fra kl. 18-21 (dog ikke søndag). Pris for maden er kr. 99,- og der er en ny ret hver dag.
Onsdag den 15/9-10 Braisseret kalveklump, hertil serveres ½ bagte kartofler og letkogte og marinerede grønsager Torsdag den 16/9-10 Ovnbagte kyllingelår, hertil serveres ris og salat med ærter, majs, tomat, agurk og hvidløg
Aftenmenu Mandag den 13/9-10 Kalkunbryst med pesto, hertil serveres råstegte kartofler og tomatsalat med feta, rødløg og oliven Tirsdag den 14/9-10 Skinkesteg med honning, hertil serveres nye danske kartofler, vendt i friske krydderurter og hvidkåls-salat med vindruer, tørrede abrikos og pinjekerner
Fredag den 17/9-10 Kalkunbryst med salsa, hertil serveres pom risoles og bønnesalat med bacon, feta og oliven Lørdag den 18/9-10 Babequemarineret grill-køller, hertil serveres flødekartofler med oregano og løg og ovnbagte rodfrugter
i i a w a H Cold WA World Cup P presented by
5
Cold Hawaii World Cup Mashup – bringer sociale medier til windsurfing Af Rasmus Johnsen, leder af området teknologi og nye medier, ACTIVE institute Med the KIA Cold Hawaii PWA World Cup er ACTIVE institute i samarbejde med Surfklubben NASA indstillet på at bruge nye medier som led i at eksponere windsurfing-sporten. Vi har derfor udviklet en banebrydende event-hjemmeside, hvor vi i samarbejde med en række samarbejdspartnere vil sende live fra begivenheden. Vi kalder siden the Cold Hawaii World Cup Mashup. Ny teknologi og sociale medier vil øge populariteten af sejlads The Cold Hawaii World Cup Mashup bygger på ideen om at skabe en hjemmeside med en dedikeret liveside. Livesiden er et såkaldt mashup og dermed en side, der samler live video, live tekst, video-optagelser og billeder fra forskellige online sociale tjenester. Indholdet bliver skabt gennem et samarbejde med et professionelt hold bestående af StreamFactory og BSP Media. De producerer henholdsvis live video og daglige højdepunkter fra begivenheden. Begge dele understøttes med lyd fra en erfaren og energisk kommentator. Derudover vil der være fire dedikerede mobile journalister - ”the tweetamigos”. De er udstyret med smartphones og vil dække ”bag-scenen” aspekter af begivenheden gennem en kombination af tekst, billeder og små videoklip. Offentligheden og
it! s s i m Don’t 6
tilskuere vil også have mulighed for at bidrage med tekst og chat. Sidst men ikke mindst bliver The Cold Hawaii World Cup Mashup intet mindre end verdenspræmiere på et nyt system, som gør det muligt at eksponere pointgivning og dermed, hvem der er vinder af hvert heat. Pointgivningssystemet er første skridt i en proces, som endeligt skal bringe live votering ind i PWA World Cup’en. Når det sker vil det være muligt at følge samtlige dommere og de point de giver og det de giver point for – live! Fremtiden for præsentationen af international sejlads Wave performance inden for windsurfing er en spændende, krævende og spektakulær sport, som ikke destomindre har problemer med at nå sit publikum. Hos ACTIVE institute mener vi, at en del af løsningen ligger i anvendelsen af ny teknologi og nye medier. I den henseende er Cold Hawaii World Cup Mashup det seneste element i vores bidrag til denne udvikling. The Cold Hawaii World Cup Mashup giver et helt nyt fundament til dækning af windsurfing. Kombineret med smart integration af eksisterende sociale online-tjenester, et godt gennemtænkt koncept og en dedikeret produktionshold er håbet at øge synligheden af sporten betydeligt. Vi ser derfor frem til at give windsurfingentusiaster resultaterne af vore anstrengelser præsenteret gennem Cold Hawaii World Cup i Klitmøller.
Rasmus Johnsen, ACTIVE institute
Projektet støttes af Vækstforum Nordjylland
The Cold Hawaii World Cup Mashup – følg udviklingen på: www.worldcup.coldhawaii.eu The Cold Hawaii World Cup Mashup er baseret på følgende tjenster: Wordpress: Blogging system www.wordpress.com Bambuser: Live streaming www.bambuser.com Chatroll: Live chat www.chatroll.com Twitter: Live texting www.twitter.com Youtube: Short film clip www.youtube.com Flickr: Photo sharing www.flickr.com Podcast: via iTunes, Zencast, Zune
i i a w a H Cold WA World Cup P presented by
7
Sagt om World Cuppen Richard Page, PWA Tour Manager: ”KIA Cold Hawaii World Cup vil være en milepæl for PWA, da det er første gang, vi har besøgt verdens mest kendte sted på Nordsøens kyst, ved Klitmøller, Danmark. Strandene har været kendt i mange år inden for windsurferkredse, men nu, endelig, vil de vise deres potentiale og tage deres retmæssige plads på PWA Tour, der én gang for alle beviser, at stedet både har verdensklassekvalitet af windsurfing-forhold og gæstfrihed i regionen”.
sin slags. Dynamikken, modet, intensiteten og den ungdommelige atmosfære der omgiver windsurf sporten, afspejler mange af de samme værdier, vi hos KIA føler for!” Lars Lundov, direktør for Sport Event Danmark: ”Når vi holder store internationale sportsbegivenheder i Danmark, giver det os mulighed for at vise verden, hvordan sportsbegivenheder finder sted i Danmark. Hårdt arbejde og godt samarbejde er
folk, ledere og tilskuere. KIA Cold Hawaii PWA World Cup er et af disse arrangementer på vej mod målet.” Jan Krogh, Erhvervs- og udviklingschef i Thisted Kommune: “Det at vi har fået PWA World Tour til Thisted er i overensstemmelse med vores vision om branding af vores klimapolitik og National Park. Udendørsaktiviteter er en del af vores erhvervs-udviklingsplan i Nord-Vestjylland og målet er at afholde to årlige internationale begivenheder. Med KIA Cold Hawaii PWA World Cup kommer vi tættere på dette mål”. Laurids Mortensen, leder af LAG Thy-Mors: ”LAG Thy-Mors understøtter KIA Cold Hawaii PWA World Cup, fordi det er et initiativ, som sætter Thy-Mors på verdenskortet. Vi er overbeviste om, at begivenheden vil skabe et positivt billede af vores region. Vi glæder os til at se hvordan Cold Hawaii, med en årlig PWA World Cup event bliver en stor fordel for kyst-landsbyerne i Thy, men også understøttende for området og det økonomiske liv i hele regionen”.
Sponsorlinks
Mogens Lyngsø, administrerende direktør for KIA Import Danmark: ”Vi er hos KIA utrolig stolte over at være med som titelsponsor, når KIA Cold Hawaii PWA World Cup løber af stablen i midten af september. Det er første gang nogensinde, at et windsurf World Cup afholdes i Skandinavien, og det bliver tilmed den største af
it! s s i m Don’t 8
helt centrale elementer, hvis Danmark ønsker at byde på og vinde hosting af store internationale sportsbegivenheder. Det er vores mål, at Danmark bliver en af de store sportsbegivenhed-nationer i fremtiden og vi vil være kendt for høje faglige standarder inden for alle aspekter af sport event management til gavn for sports-
www.kiamotors.dk www.plasmaboardriding.com www.nordjyske.dk www.westwind.dk www.spar.dk/klitmoller www.nystrupcampingklitmoller.dk www.thydata.dk www.citylift.dk www.thisted-bryghus.dk www.cafeconrad.dk www.feriepartner-thy.dk www.docfactory.dk www.surf-magazin.de
Cold Hawaii - som Hawaii bare koldere Cold Hawaii er ikke et enkelt surfspot, men 29 registrerede surf spots som alle ligger på vestkysten i Thisted Kommune. I nord er Cold Hawaii afgrænset af Vigsø Rallejer og Hanstholm kystskrænt, i syd af Agger Tange. KIA Cold Hawaii PWA World Cup afholdes på spottet The Reef, som er et af de mest berømte spots i området. Stedet er beliggende i Klitmøller bedre kendt som hovedstad i Cold Hawaii.
Klitmøller har været et populært surfsted i næsten tre årtier.
Klitmøller og “The Cold Hawaii” Oprindelig var Klitmøller en lille fiskerby på vestkysten af Danmark. Som alle andre byer, der var afhængige af fiskeindustrien, har byen haft mange hårde år, hvor byen har kæmpet for stadig at udvikle sig og være attraktiv, mens industrien er blevet centraliseret.
Thisted Kommune ønskede at få styr på forholdene og en gruppe engagerede surfere kunne se, at de var nødt til at tage problemerne alvorligt og prøve at få styr på tingene. Det mundede ud i, at lokale iværksættere og Thisted Kommune i 2007 udarbejdede en langsigtet udviklingsstrategi kaldet “Cold Hawaii Masterplan”.
I dag viser befolkningsudviklingen for byen et usædvanligt positivt billede af en udkant i Danmark: Folk, både fra Danmark og andre byer, flytter til området. Det er ofte familier med små børn og mange af dem er også højt uddannede. Byen Klitmøller er i dag en del af den nyåbnede “Thy Nationalpark”. Thy er et unikt sted at placere friluftsaktiviteter og
Den lille fiskerby havde i starten problemer med de mange surfere, der kom til byen. Surferne parkerede overalt, brugte ikke altid campingpladsen, larmede og svinede indimellem også byen til. De lokale brød sig ikke om surferne, og der opstod spændinger mellem de lokale og surferne.
Siden har Thisted Kommune arbejdet aktivt for at sikre surferne gode vilkår. Kommunen har bl.a. indledt et samarbejde med fonden Realdania, tilsammen har de bidraget med 60 millioner kroner til en række tiltag i Thisted Kommune, som tilsammen går under betegnelsen “Mulighedernes Land”. For Klitmøller betyder det, at der
næste år bliver bygget et nyt ekspressionistisk surferhus samt ny strandpromenade og bedre adgang til stranden. Den danske kulturminister, Per Stig Møller, er meget entusiastisk omkring mulighederne for Cold Hawaii: “At en del af PWA World Cup tour’en kommer til det danske Cold Hawaii ved den jyske Vesterhavskyst har stor betydning ikke kun for dansk sejlsport, men også for det turismemæssige potentiale, der findes i National Park Thy og området omkring. Jeg forventer, at eventen vil skabe international opmærksomhed omkring Danmark som sejlsportsnation og være til gavn for lokalsamfundet ved Klitmøller.” www.coldhawaii.eu www.mulighedernesland.dk/ www.klitmoller.dk
i i a w a H Cold WA World Cup P presented by
9
Nuværende PWA overall ranking Wave Mænd 2010, top 16 Victor Fernandez Lopez E-42
01
Nationality: Spanish Age: 26
Sponsors: North Sails, Quiksilver, Fanatic, MFC
Marcilio “Brawzinho” Browne BRA-105
05
Sponsors: North Sails, Fanatic,Kaenon Sunglasses, MFC, ION
Philip Köster G-44
02
Nationality: German Age: 16
Sponsors: NeilPryde, Starboard, Red Bull,Oxbow, Dakine, Mercedes,Flick-Canarias, Npx, Chris benz watches, MuFins
03
Sponsors: NeilPryde, JP Australia, MFC, Dwarf8, Campello WindCenter
04
Sponsors: Mormaii, Simmer Style, Dakine, MFC, Tabou Boards, Hullon Surfwear, Aeron Rig Products, Costa Maspalomas, Calor Verde
it! s s i m Don’t 10
Sponsors: NeilPryde, JP Australia, Mormaii, MFC
Klaas Voget G-4
06
09
Sponsors: NeilPryde, JP Australia, Animal Clothing, Harry Nass Dahab
07
07
Nationality: German Age: 31
Sponsors: Powerbar, Fanatic, Chiemsee, Simmer Style, MFC, ION
Marcos Pérez E-7 Nationality: Spanish Age: 35
Sponsors: Gun Sails, Exocet, Toyota, Aguimes, Quicko Surfwear
Dario Ojeda Sail number: E-211 Nationality: Spanish Age: 30
09
Robby Swift K-89 Nationality: British Age: 25
Ricardo Campello V-1111 Nationality: Brazilian Age: 25
Nationality: Brazilian Age: 21
Kauli Zeadi BRA-253 Nationality: Brazilian Age: 27
Alex Mussolini E-30 Nationality: Spanish Age: 25 09 Sponsors: Radz, Tabou Boards, PLASMA Boardwear, Vikteam, Vandal Sails
Daniel Bruch G-1181 Nationality: Spanish Age: 29
Sponsors:O‘Neill Wetsuits, Severne Sails, Flying Objects, AL 360, Ayuntamiento de Granadilla Deportes, otc-windsurf.com, Patrik
Jonas Ceballos E-40 Nationality: Spanish Age: 28 09 Sponsors: Mistral, Simmer Style, Techno Limits, umi pictures
13
Sponsors: Quiksilver, Gaastra, Pat Love, Nautix, Tabou Boards
Ross Williams GBR-83
Nationality: British Age: 30 13 Sponsors: Gaastra, Deboichet, O‘Neill Wetsuits, Tabou Boards
John Skye K-57
Nationality: British Age:33
13 Sponsors: RRD, MFC, Xcel
Ben Proffitt K-800 Nationality: British Age: 32 13 Sponsors: Simmer Style, Funsports, Gul, O‘Shea, Quatro International
DANSKE PROFILER
Thomas Traversa F-3 Nationality: French Age: 24
Kenneth Danielsen D-38
17
Nationality: Danish Age: 26
Sponsors: RRD, Simmer Style, MFC, PLASMA Boardwear, Mystic, Ski Shop Lars Petersen D-99 Nationality: Danish Age: 41 Sponsors: Den Bla Avis, Mistral, NeilPryde, JP Australia, Tekknosport Mads Bjørnå D-20 Nationality: Danish Age: 35 Sponsors: Fanatic, Simmer Style, Techno Limits
Allan Beck D-511 Nationality: Danish Age: 32 Sponsors: NeilPryde, JP Australia
i i a w a H Cold WA World Cup P presented by
11
PARTY AREA COMPETITION AREA P ZONE 1 06
P ZONE 3
05
04
02
01
P ZONE 2
03
Praktiske oplysninger og afmærkning af parkeringsområder ved Kia Cold Hawaii PWA World Cup i Klitmøller Parkeringspladser er afmærket på kortet og der er ialt 3 zoner hvor der er fri parkering. Overhold venligst reglerne og kig efter speciel skiltning. P ZONE 1 er meget lille og der vil sandsynligvis være optaget så vi opfordrer folk til at benytte P ZONE 2 og 3.
01 Købmand Køb dine dagligvarer hos vores lokale SPAR købmand. Der holdes extra åbent under stævnet
04 Café Café Conrad disker op med alverdens lækkerier og skal bare besøges.
02 Bager Byens bedste bager ligger i hjertet af Klitmøller og er kendte for deres super bagværk.
05 Café Café Inside ligger med havudsigt ved siden af stævnepladsen og stiller din sult imens du er ved vandet.
03 Camping Klitmøller bedste campingplads.
it! s s i m Don’t 12
06 Toilet