NR. 2. 2019
MAGASINET LIFESTYLE FOR A LIFETIME
SØLV TIL BRYLLUP
originalitet og elegance i ethvert hjem
U D G I V E T
A F
E N G L I S H
S I LV E R
H O U S E
L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E T I M E
2
”I ANLEDNING AF EVA & ADAMS BRYLLUP.....” Sådan kunne invitationen til et bryllup godt begynde...... ÆGTESKAB - BRYLLUP Ægteskab - eller Bryllup er en af de ældste traditioner vi kender til, og ægteskaber indgås over alt i verden. Før i tiden sikrede man slægternes videreførelse ved at indgå ægteskaber mellem mand og kone. Først senere i historien afløser de religiøse ritualer, vi kender i dag, de gamle myter og overtro, som altid har været forbundet med bryllupper.
TRADITIONER FOR BRYLLUPSGAVER Gaver er traditionen tro en vigtig del af et bryllup. Nogle gange er der en udset en gavekoordinator, som hjælper gæster og venner med gaverne. Til stor hjælp for brudeparret og ikke mindst for giverne. Ofte er gavekoordinatoren en god veninde til bruden, som kender hende godt, og lige så vigtigt også kender hendes kommende mand.
HVOR KOMMER ORDET BRYLLUP FRA? Hvor mange ved egentlig, hvor ordet bryllup stammer fra? En af de første gange vi hører om bryllup - eller ” brudhlaup”er i nordiske beretninger. Det unge brudepar skulle dengang ”løbe” (brudhlaup) fra kirken og hen til det sted, hvor festen skulle holdes. Brudeparret behøvede dog ikke at løbe, men kunne gå hånd i hånd, ofte en lang tur gennem byen. Her kunne alle og enhver se, at det unge par var blevet gift og kunne derfor bevidne over for andre, at der var indgået ægteskab. Det var vigtig at skaffe sig så mange vidner som muligt. Man havde ikke MAGASINET er sat måde i verden for i bredest mulig forstand at fortælle om kirkebøger eller på anden mulighed for at registrere brylluppets ægthed,men endom sølvtøj i al almindeligehed . sølvtøj - ikke smykker ved at så mange som muligt fikfester. mulighed Både i hverdagen og til MAGASINET, LIFESTYLE FOR A LIFETIME for at se brudeparret ”løbe” fra kirke til vil indeholde gode historier, som måske ikke er fortalt så tit. fest.
Forside: Vinbæger i sterling sølv fremstillet af Ronnie Holmsted.
Privat foto
L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E T I M E
3
BRYLLUPSGAVER Luksus - eller udstyr til hjemmets opstart
MEDGIFT Tidligere var det bruden, der blev tilgodeset med værdifulde gaver både fra familie og venner. Mest betydningsfuld var ”medgiften” En speciel gave fra brudens forældre og familie, til en god begyndelse på en ny tilværelse.
MORGENGAVEN Morgengaven har igennem generationer været en økonomisk tillægsgave til bruden fra sin ægtemand for at sikre hende. Smykker og sølvtøj og andre værdifulde gaver var de foretrukne, fordi de kunne gøre bruden økonomisk uafhængig hvis hendes husbond skulle miste livet.
Et smykkeskrin med brudens navn er en gave for livet
L I F E S T Y L E
F O R
A
HÅNDGRAVERINGER
L I F E T I M E
44
Så længe Kurt holder ud
UDSTYR TIL HJEMMET Tidligere var gaver til brudeparret en vigtig del af udstyret, en god start på det nye fælles hjem. I dag, hvor mange har delt tilværelsen før bryllup og endda slået to husholdninger sammen, har gaverne skiftet karakter.
NOGET HELT SPECIELT Et bryllup er noget helt specielt, og som i bedste fald kun sker én gang. Det er en vigtig dag, som gerne skulle blive husket for altid. Derfor er det en god ide at give sølv, der med en gravering bliver en ekstra personlig gave og et minde for hele livet.
GAVELISTER På gavelister finder vi i dag mere luksusprægede gaver som parret måske ikke har ”råd” til at anskaffe sig. Luksus kunne være peber- og saltkværne, lysestager, vinbakker, vinkølere eller andre ting i smukt sølv til det nye hjem.
HÅNDGRAVERINGER Gravørfaget har trange kår, idet der ikke udlæres nye håndgravører. Kurt og nogle ganske få andre er de eneste, som mestrer kunsten. I dag benyttes moderne teknologi så som laser til gravering. Hos English Silver House kan vi tilbyde begge dele - så længe Kurt holder ud!
Kurt er her igang med at forberede en håndgravering.
”CLAUSHOLM” Højde: 28 cm
SØLV SKILLER SIG UD I 2019 RAFFINERET OG STILFULDT
SØLVET BÆRER PÅ SJÆLEN Sølvet bærer på sjælen. Historien og undertoner fra fortiden, der bruges i nutiden. Begejstring og prestige spiller en fremtræden rolle, når man indretter sig, og vælger at bo med sølv. Lysestagerne her er fremstillet af sølvsmed Ronnie Holmsted, der mestrer kunsten at hamre sølv op fra ingenting til sølv i verdensklasse. Lysestagerne ”Clausholm” er fremstillet med eneret for English Silver House. Se mere på www.englishsilverhouse.dk
L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E T I M E
Vinbakker i sterling sølv med bund i Mahogni 2.500,- kr. Velegnet til gravering.
L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E T I M E
7
BRUDEKJOLEN OG ANDRE TRADITIONER DET ER IKKE OPFINDSOMHED SOM MANGLER. BRUDEKJOLEN Den hvide brudekjolde er et levn fra Dronning Victoria. Det siges at være den første brud, der bar en hvid kjole som symbol på jomfruelighed. Ældre fortællinger beretter om traditioner, hvor man overhældte bruden med mel, som en symbolsk handling for frugtbarhed, og velstand. Et tegn på, at den kommende familie aldrig ville komme til at lide nød. Måske er det her fra, at historien om den hvide brud stammer!
I GUATEMALA Ved bryllupsreceptioner i Guatemala er der tradition for at værterne, (som regel forældrene til gommen) kaster med ting og sager og ligefrem smadrer ting. Når de nygifte ankommer, ringer brudgommens mor med en lille klokke, og alt bliver stille. Gæsterne overdynger herefter brudeparret med ris og mel for at bringe velstand til parret.
I SKOTLAND I Skotland er der en gammel tradition for at brud og brudgom, før den store cermoni, hentes af deres venner til en festlig aften. Her trilles brudeparret i mel, aske og fjer! Nok ikke bogstaveligt, men mere som et levn fra en hedengang praksis, der skulle afværge onde ånder. I dag for brudeparret nok bare - en lille fjer på!
I TYSKLAND Som noget af det første skal de nygifte par feje ituslået porcelæn op. Porcelæn, som brudeparrets gæster forinden har slået i stykker. Traditionen omkring denne “Polterabend” er at feje enhver udfordring af vejen som brudeparret kunne møde, og at feje enhver ond ånd, der står i vejen for deres lykke, væk.
I ITALIEN I Italien overrasker brudgommen sin brud ved natten før brylluppet at synge serenader “La serenata” neden for hendes vindue. Hurtigt gør andre musikanter brudgommen selskab, hvorefter natten ender med fuld musik og en overdådig buffet med deltagelse af alle parrets venner og familie med sang og musik til langt ud på natten.
MÅSKE KENDER VI DET I FORVEJEN Traditioner vi alle på en eller anden måde kan nikke genkendende til. Det er tænkeligt, at I har jeres helt egne personlige traditioner, der har været brugt gennem tiderne. Det er vigtigt at holde fast i disse og føre dem videre fra familie til familie.
L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E T I M E
8
BRYLLUPSKAGEN NOGLE GEMMER ET STYKKE UNDER HOVEDPUDEN
BRYLLUPSKAGENS MANGE HEMMELIGHEDER Bryllupskagen har altid været omgivet af traditioner og ritualer. Noget af det første, de nygifte par foretager sig som mand og kone, er at skære bryllupskagen ud ved at begge holder om bryllupskniven. Hver gæst får herefter serveret et stykke kage. Sågar har det været sædvane at sende et stykke kage til fraværende gæster og venner. BRYLLUPSKAGENS MANGE LAG En bryllupskage er tit opdelt i mange lag, hvor hvert lag har sin helt egen betydning. Det øverste lag af kagen har der tidligere været tradition for at gemme og bruge ved barnedåben! Nogle mener, at hvert lag i bryllypskagen har sin særlige symbolske betydning: Ærlighed, trofasthed, frugtbarhed, sammenhold osv. Det kommer an på hvor mange lag der er i bryllupskagen. De overtroiske hævder, at en ugift kvinde, som sover med et stykke af bryllupskagen under hovedpuden, drømmer om sin kommende ægtemand. OPSKRIFTER PÅ BRYLLUPSKAGER Der findes uendelig mange opskrifter og udgaver af bryllupskager. Fremstilling af en bryllupskage er en opgave, som med fordel bør overlades til den lokale konditor eller en konditor med stor erfaring. Måske svigermor står på spring for at klare opgaven, men tit skal der professionelle folk til.
ENGLE KIKS Engle kiks kaldes nogle gange brudens kiks, fordi de er så nemme at lave, at selv en brud kan bage dem! De er lettere, fordi de har både gær og bagepulver i dejen. Engle kiks eller scones, som de i udseende kan minde lidt om, er en gyldenbrun, lys og lækker kiks. Måske er det mest i England, man bager engle kiks, men det er værd at prøve. Overskydende dej kan nemt gemmes i køleskabet i flere dage. 1 pakke aktiv tør gær 1/4 kop varmt vand 2 1/2 kopper mel 1 tsk bagepulver 1 tsk salt 2 spiseskefulde sukker 1 kop kærnemælk Bages ved 400 grader i ca. 12-18 minutter eller indtil de er gyldenbrune afhængigt af størrelsen på dine kiks. Serveres med en god kop te, bare med smør eller skønne marmelader, mens I kigger billeder fra brylluppet!
Peber- eller saltkværn i sterling sølv pr. stk. 2.875,-
Fotorammer i sterling sølv. Findes i forskellige størrelser til forskellige priser.
Morgengaven. Hvad kan æggebægeret mon gemme på af hemmeligheder?
SØLV TIL STORT SØLV TIL SMÅT SØLV ER ALTID FLOT
Manchetknapper i sterling sølv. 1.100,Velegnet til gravering. Morgengaven?
Hummergafler, sølvplet. Pr. stk. 200,-
Lysestager i sterling sølv. Findes i flere højder.
www.englishsilverhouse.dk
L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E T I M E
BRYLLUPSGAVER FRA ENGLISH SILVER HOUSE ER ALTID NOGET SÆRLIGT
Nyforsølvede vintage serveringsbakker. Findes i 4 størrelser fra 2.275,-
E N G L I S H S ILVER HOUS E L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E T I M E
S I N C E
1 9 1 1
GAMMEL MØNT 25 1117 KØBENHAVN K
www.englishsilverhouse.dk