French English
Ndebele Chichewa
Portuguese Kiswahili
CHRISTIAN MEDIA PUBLISHING INTERNATIONAL RIGHTS AND DISTRIBUTION CATALOGUE IMAGINATIVE | INNOVATIVE | INSPIRATIONAL | INTERNATIONAL 2023/2024
Shona
ABOUT CHRISTIAN MEDIA PUBLISHING
OUR VISION - CHANGING LIVES THROUGH THE WORD OF GOD
It is CMP’s mission that our products and services will help to spread God’s Word across the earth and will enable Bible readers to grow in their understanding of faith and relationship with God.
WHAT WE DO
• We aim to provide quality Bibles, Children’s Bibles, Study Bibles and publications that are Affordable, Available, Attractive and Attainable to as many Christians as possible.
• We aim to deepen the reader’s experience through innovative product development. Publishing is the art of communication and we want to reach people’s hearts.
• Churches and ministries: We have a team of experts to provide dedicated logistical support to deliver Bibles and custom publications when and where they are needed.
• We provide turnkey project- and print management services for custom publications of churches, ministries and commercial clients.
• We aim to form strong partnerships and maintain good business ethics with our partners and clients.
2 WWW.CHRISTIANMEDIAPUBLISHING.COM CONTENTS About Christian Media Publishing 2 NIV Speciality & Meta-Text Bibles 3 NIV Satin Praise & Prayer Journal Bible 4 NIV Luxury Wedding Bible 5 NIV Holy Bible For Football Fans 6 NIV The Way Bible 7 The Preachers’ Handbook 8 Missional Bibles Southern African Languages 10 Contact Us 14
PROJECT MANAGEMENT & LOGISTICS TURNKEY PROJECT & PRINT MANAGEMENT LOGISTICAL SUPPORT PUBLISHING BIBLES CHILDREN’S BIBLES & BOOKS CONCEPT & PRODUCT DEVELOPMENT
NIV SPECIALITY AND META-TEXT BIBLES
At Christian Media Publishing, we specialise in publishing Bibles and meta-text Bibles which includes the full Bible text and additional notes, guidance and materials.
PUBLICATIONS AND SERVICES:
• Concept development and project management for unique meta-text Bibles.
• Customised meta-text Bibles for churches and ministries (Bible text with custom notes and materials provided by the ministry or church).
• Logistical services (to distribute Bibles and other products to locations around the world).
• Project management for translation projects, typesetting and print process management.
CATALOGUE 2023 / 2024 3
NIV SATIN PRAISE & PRAYER JOURNAL BIBLE
With a unique and luxurious floral satin cover, metallic edging and a presentation page, the NIV Satin Praise & Prayer Journal Bible is perfect for giftgiving or for personal use.
This edition features an attractive and clear typeface to complement the full text of the New International Version (NIV), the world’s most widely read modern-English Bible translation.
The NIV translation delivers the best combination of accuracy and readability. The Bible includes a special 96-page journal section. With excerpts from the Psalms, the journal pages prompt readers to express their emotions and reflect on experiences, while continuing to praise God through all circumstances.
This Bible, with the reader’s personal writings and exquisite design, will likely become a treasured keepsake that can be passed on to future generations.
FEATURES
TITLE NIV Satin Praise & Prayer
Journal Bible
COLOUR
Pink and green floral BINDING
Flexicover Satin Print
TRANSLATION NIV
PAGES 1,376 (including 96-page journal)
SIZE 131 x 191 mm
FONT SIZE 9
LANGUAGES + ISBN
English: 9781928436225
• Full text of the accurate, readable and clear New International Version (NIV)
• 96-page journal section
• Presentation page for gift-giving
• Words of Christ in red
• Luxurious satin cover
• Metallic edging
• Compact size
• Footnotes
• Bible guide
• Table of weights and measures
• Two-column format
• List of well-known events in the Bible and in the life of Jesus
• List of selected parables and miracles of Jesus
• Help and guidance section
• Clear, attractive and readable typeface
• Quality satin cover lays flat when opened
• High quality Bible paper
• Premium quality binding
• Ribbon marker
4 WWW.CHRISTIANMEDIAPUBLISHING.COM
NIV LUXURY WEDDING BIBLE
Engagement and marriage is a unique and special time in a couple’s lives. During this time, there is no better gift than God’s Word to turn to for guidance and to accompany the couple in their lives together. The NIV Wedding Bible, with exquisite lace detail and a deluxe white pearlescent finish, is the ideal engagement, wedding, or bridal shower gift. With dedicated presentation pages for wedding day details, a family register and a 1 Corinthians 13 insert, this beautiful Bible is sure to become a treasured family heirloom and continues to be a popular choice worldwide.
FEATURES
• Full text of the accurate, readable and clear New International Version (NIV)
• Special presentation pages for gift-giving, wedding day details and family register
• Deluxe white pearlescent finish
• Satin ribbon marker
• Words of Christ in red
• Compact size
• Footnotes
• Concordance
TITLE NIV Wedding Bible
COLOUR Silver
BINDING
Deluxe White Pearlescent Flexicover TRANSLATION
NIV
PAGES 992
SIZE 131 x 191 mm
FONT SIZE
7.5
LANGUAGES + ISBN English: 9781920592868
TITLE NIV Wedding Bible
COLOUR Gold
BINDING
Deluxe White Pearlescent Flexicover TRANSLATION
NIV
PAGES 992
SIZE 131 x 191 mm
FONT SIZE
7.5
LANGUAGES + ISBN English: 9781920592851
• Table of weights and measures
• Two-column format
• List of people in the Bible
• Help and guidance section
• Clear, attractive and readable typeface
• High quality Bible paper
• Premium quality binding
CATALOGUE 2023 / 2024 5
NIV HOLY BIBLE FOR FOOTBALL FANS
Using the full-colour guide in the front of the Bible, the NIV Holy Bible for Football Fans builds a bridge between your love for the game and God’s love for you. The 64-page insert in the front of the Bible includes scripture-based motivational content and guidance. Drawing on the many lessons the game of football/soccer offers for life and faith, the additional guidance teaches the player and fan how to apply Christian principles and practices in their daily lives.
Note: Contact us for custom covers and organisationspecific content.
MORE THAN 100 000 SOLD GLOBALLY.
FEATURES
• Format: Vinyl
• 9 point font size
• 1 280 pages plus 64-page full colour insert
• Size: 131mm x 191mm
• Words of Christ in red
• Compact size
• Footnotes
TITLE HOLY BIBLE FOR FOOTBALL FANS
NIV Study Bible
BINDING
Softcover vinyl PAGES 1,280 with additional 64-page insert
SIZE 131mm x 191mm
FONT SIZE 9
LANGUAGES + ISBN
English: 9781623370855
• 30 Day Bible Study Guide
One of the most (in)famous moments in World Cup football history changed the outcome of the 1986 quarter-final between Argentina and England.
6 WWW.CHRISTIANMEDIAPUBLISHING.COM FOOTBALL GAME! NOT JUST A Today God uses Christian footballers to touch the lives of millions of people around the world who watch and play the beautiful game. As Lúcio says: ‘Anyone who thinks that he has everything, but doesn’t have Jesus, doesn’t have anything. think the person who has everything is the one who has Jesus. He has happiness and peace. With Jesus in your heart you need have no fear.’ Kaká testifies with the same pasion and grace that he displays on the football field: ‘Nothing compares with the peace of knowing and serving Christ. have been named best football player in the world. This was a great honour for me. But the greatest honour is serving Jesus Christ, because He gives me hope.’ This Bible acknowledges and celebrates our love and passion for football. It hopes to show that the 90 minutes on the pitch are about more than just football. This Bible draws on the many lessons the game offers for life and faith. It shares the passion God has for our lives so that you, the player and fan, may experience the same peace and joy that Lúcio and Kaká have experienced. CONTENTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 5 10 14 20 31 35 39 41 44 47 51 53 56 58 59 The hand of God Players on God’s team Jesus, the Player with the ‘X-Factor’ How to join God’s winning team Game plan for life! Playing as a team The Manager says ... Motivational talk Part of God’s winning team: Our new kit Dealing with our fouls and misconduct Green cards: How to get back into the game Playing God’s winning game: Soul training Living our commitment to God’s winning team Everyone makes mistakes and experiences failure Is winning everything? Goal! 30 day training programme with Jesus 2 Players on TIMOTHY MATTHEW HOWARD Tim Howard, goalkeeper for the US national team and the English club Everton, has played football since he was six. He told Athletes in Action his remarkable story. At the age of ten, he was diagnosed with Tourette’s Syndrome, a neurological disorder characterised by physical and verbal tics. In the midst of a life that seemed chaotic, he counted on the calm and stability his grandmother provided. ‘Nana’s sense of peace was so powerful because it came from her faith in the Lord. Through her, God revealed His love for me. It wasn’t long before was following in her footsteps. wanted the same kind of faith and peace she had.’ Tim uses his position as a professional athlete to encourage others with Tourette’s Syndrome. He is actively involved with Athletes in Action. Born 6 March 1979 GOALKEEPER Timothy Matthew Howard Today Tim says: ‘The most important thing in my life is Christ. He’s more important to me than winning or losing or whether I’m playing or not. Everything else is just a bonus.’ a http://www.cru.org/ministries-and-locations/ministries/athletes-in-action/tim-howard-testimony.htm b © 2013 Michigan Live LLC. All rights reserved. Gallo Images/Getty Images 8 A PHRASE
God
Six
half, Peter Stilton, the English goalkeeper, came out of his goal to clear the ball. At 1.85 metres, Stilton was the favourite to beat Diego Maradona (1.65 metres) to the ball. Unexpectedly, the Argentine captain reached the ball first, and scored with the outside of his left fist. The referee did not see the foul and allowed the goal. Today, years after Maradonna’s famous World Cup winning goal, people still say it was unfair that one team won and the other lost because of that incident. At the press conference after the game, Maradona claimed that the goal was scored ‘un poco con la cabeza de Maradona y otropoco con la mano de Dios’. ‘A little with the head of Maradona and a little with the hand of God.’ 1 Gallo Images/Getty Images 3 WAYNE SANDILANDS Wayne Sandilands is a South African footballer. He is goalkeeper for Bafana Bafana, the South African national team, and for Mamelodi Sundowns. Wayne shared his story with Moreletapark Media. He achieved top honours as a goalkeeper throughout his childhood and teens. His parents were very supportive, providing all the extra training and skills development he needed. But when Wayne turned professional, he soon suffered disappointment. He wasn’t used to not being selected and being the best in his team. Besides his struggles with disappointment and fear, Wayne realised that he did not share the joy he saw in some of his Christian friends. He realised that his motives were wrong. He was playing for his own glory, instead of giving the glory to God. c [stories] Wayne Sandilands, http://vimeo.com/47516078. You can watch his testimony on: Born 23 August 1983 Wayne now lives to glorify God in everything he does – on and off the field. Whether he plays or not, Wayne’s life is God’s to use as He sees fit. God is his audience of One. Wayne Sandilands GOALKEEPER http://www.youtube.com/watch?v=IVI90nk_2Sc Gallo Images/Getty Images 9
WAS COINED: The hand of
minutes into the second
NIV THE WAY BIBLE
The Christian Movement’s original name was The Way (Acts 9:2). The Way Bible conveys an ancient-future feel, symbolising that faith is older than all the yesterdays, giving hope to all new mornings and will leave us to see God’s presence in the here and now.
The NIV The Way Bible encourages readers to “Walk the Way. Walkers of the Way read the Word.” The Bible includes a 16-page full colour insert that encourages readers to to live in an inspired Way!
FEATURES
• Full text of the accurate, readable and clear New International Version (NIV)
• 16-page full colour insert at the front of the Bible with scripture-based motivational content and guidance
• Words of Christ in red
• Compact size
• Footnotes
• Bible guide
• Table of weights and measures
• Two-column format
TITLE
NIV The Way Bible
COLOUR
Red / white
BINDING
Softcover with flap TRANSLATION
NIV
PAGES
1,280 with additional 16-page insert
SIZE
131mm x 191mm
FONT SIZE 9
LANGUAGES + ISBN
English: 9780866602785
• List of well-known events in the Bible and in the life of Jesus
• List of selected parables and miracles of Jesus
• Help and guidance section
• Clear, attractive and readable typeface
• High quality Bible paper
• Premium quality binding
CATALOGUE 2023 / 2024 7
THE PREACHERS’ HANDBOOK
HANDBOOK
FONT SIZE 10
LANGUAGES + ISBN English: 9781928437871
The Preachers’ Handbook is a comprehensive resource for preachers and leaders of fast-growing churches. The book offers a solid foundation to using the Bible in Christian ministry, preaching and teaching. It is Bible based and practical, offering a reliable and complete guide to all who are blessed and tasked with the responsibility of preaching and teaching.
Available as a standalone publication or as an insert for special edition Bibles called The Leadership Bible for Pastors® .
Seven of the chapters focus on the Bible with a focus on:
• Knowing the books of the Bible and preaching book by book
• The 48 most important stories of the Old Testament
• The 42 most important stories of the New Testament
• The 25 parables that Jesus told his listeners
• The 35 miracles that Jesus performed
• The names of God, Jesus and the Holy Spirit
• Scripture passages for use in specific situations
The book is a comprehensive guide to sermons, services, leading church services and ministering to families and communities. It offers practical “how to” material on the topics of:
• How to conduct a church service
• The importance of and format of the sermon
• Sermon outlines and scriptures for special services like wedding, baptisms, funerals
• How to conduct these special services
• Preaching according to the church calendar year, including a full year plan of scriptures on which to base your sermons
• Key notes and scriptures for special events you may be asked to attend, like school events, men’s meetings and many others
• Practical and useful tools to enhance sermons and church services
The Preachers’ Handbook is presented in an easy-to-use and beautiful layout that includes:
• Two colour text to improve the reading experience
• Additional scripture references for other services
• Space for you to make your own notes
• Icons to make information easy to find
• Side tabs on the left or right to make chapters easy to find
• A full topical reference at the end of the book that cross-references all the topics
THE PREACHERS’ HANDBOOK THE PREACHERS’
8 WWW.CHRISTIANMEDIAPUBLISHING.COM
A Guide to the Bible, Sermon Preparation & Services For Preachers and Pastors
TITLE The Preachers’ Handbook BINDING Softcover PAGES 216 SIZE 131mm x 191mm
Opening of a School
Scriptures and Key Notes for Special Events
Opening of Leadership Meetings
KEY NOTES
Scripture reading: Ephesians 4:11-16
Key notes
The leaders in the church are gifts from God – each with a specific responsibility (verse 11).
The main task of the leaders is to prepare God’s people for works of service – it is not their service that is important, but the service of the members under their guidance (verse 12).
In this way the whole church will reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God and become mature (verse 13).
Then the church and all its members will reach stability in Christ and grow and build itself up in love, as each part does its work (verse 14-16).
Scripture passages for the opening of leadership meetings:
Matthew 10:1-15 (Jesus’ directions when he sent out the twelve.)
Matthew 25:31-46 (Service to your fellow man amounts to service to Jesus.)
Ephesians 2:1-10 (God gives us a new life of service in his kingdom.)
Ephesians 2:19-22 (We are all part of the temple of God being built.)
KEY NOTES
Scripture reading: Titus 2:11-15
Key notes
Back to school! Remember that God is our ultimate teacher (verse 11).
God teaches us to say “no” to ungodliness and worldly passions (verse 12).
He teaches us to live self-controlled upright and godly lives (verse 12).
The true aim of all teaching is to know Jesus Christ as our Saviour (verse 13).
What we learn from God, we should also teach other people (verse 14-15).
Scripture passages for opening ceremonies of schools:
Deuteronomy 6:4-7 (There is only one God. We must do our utmost to introduce our children to him.)
Psalm 127:1-5 (Whatever you want to achieve in your youth, can only have value if you do it in the name of the Lord.)
1 Corinthians 3:9-14 (In school, a building is erected. We are that building. Jesus laid the foundation and we have to build using gold, silver, costly stones.)
1 Peter 1:13-19 (God is our Father. We are called to be obedient children and to live a holy life, because Jesus gave his life to grant us the new, eternal life.)
1 John 1:8-2:2 (The greatest teaching is that Jesus freed us from sin. We must repent and accept him as our Saviour and Lord.)
examples of the inside pages 3 Chapter 2 Table of Contents Chapter 1 How to Conduct a Church Service 5 Chapter 2 The Importance and Format of the Sermon 7 Chapter 3 Outlines and Scriptures for Special Services 12 Chapter 4 Scriptures and Key Notes for Special Events 32 Chapter 5 Preaching following the Church Calendar Year 41 Chapter 6 Important Topics to Preach on Every Year 68 Chapter 7 Example of a Full Year Plan for Sermons 94 Chapter 8 Know the Books of the Bible and Preach Book by Book 101 The Bible for Church Leaders_FINAL 23-08-2022.indd 3 2022/08/31 12:23:17 5 Chapter Chapter 9 Useful Tools to Enhance Your Sermons 158 Chapter 10 The 48 Most Important Stories in the Old Testament 164 Chapter 11 The 42 Most Important Stories in the New Testament 166 Chapter 12 The 25 Parables that Jesus Told His Listeners 168 Chapter 13 The 35 Miracles that Jesus Performed 170 Chapter 14 The Names of God, Jesus and the Holy Spirit 173 Chapter 15 Useful Tools for Use in the Church Service 185 Chapter 16 How to Conduct Special Services 191 Chapter 17 Scripture Passages for Use in Specific Situations 199 Topical Reference 209 The Bible for Church Leaders_FINAL 23-08-2022.indd 4 2022/08/31 12:23:18 The Preachers’ Handbook 32 33 Chapter 4 Chapter
4
The Bible for Church Leaders_FINAL 23-08-2022.indd 32 2022/08/31 12:23:19
33 4
The Preachers’ Handbook
Special Events The Bible for Church Leaders_FINAL 23-08-2022.indd 33 2022/08/31 12:23:20 CATALOGUE 2023 / 2024 9
MISSIONAL BIBLES - SOUTHERN AFRICAN LANGUAGES
Millions of people do not have access to the Word of God. Christian Media Publishing’s vision is to make Bibles and Children’s Bibles Affordable, Available, Attractive and Attainable to transform the lives of Christian communities globally.
As a Biblica licensee, we hold the rights to print and distribute a wide range of Bibles in Southern African languages.
We develop quality children’s publications, ideal for schools and outreach programs (please see our CMP Kids catalogue).
We implement a client-centred approach to make Bibles more affordable for our partners.
Partner with us in bringing the Light, Love and Hope of God to the world!
Ndebele Chichewa French Portuguese Kiswahili Shona10 WWW.CHRISTIANMEDIAPUBLISHING.COM
CMP's high-quality Missional Bibles contain the full Bible text of the Biblica (formerly the International Bible Society) translation for each of the languages and provide excellent quality at an affordable price. The Missional Bibles are perfect for churches and ministries buying in bulk and using the Bible as a discipleship tool in their outreach events. These compact, pew-size Bibles, with an attractive typeface, readable point font size and high-quality Bible paper, are easy to read, perfect for daily use and for those reading the Bible for the very first time.
FEATURES:
Compact size (pew-size)
Two-column format
Clear, attractive and readable typeface
High quality Bible paper
Premium quality binding
NDEBELE SOFTCOVER BIBLE
Ibhayibhili Elingcwele
Classic navy cover
ISBN: 9781928437505
8.75 point font size
944 pages
Size: 210mm x 138 mm
This high-quality, softcover Bible contains the Biblica translation of the Bible in Ndebele. This translation is widely used in Zimbabwe, Botswana & Zambia.
KISWAHILI SOFTCOVER BIBLE
Neno Biblia Takatifu
Classic navy cover
ISBN: 9781928437499
8 point font size
944 pages
Size: 210 x 133 mm
This high-quality, softcover Bible contains the Biblica translation of the Bible in Kiswahili and is widely used in Kenya and Southern Africa.
CATALOGUE 2023 / 2024 11
MISSIONAL BIBLES - SOUTHERN AFRICAN LANGUAGES
PORTUGUESE SOFTCOVER BIBLE
Bíblia Sagrada: Nova Versão Internacional
Classic navy cover
ISBN: 9781991257192
7 point font size
1002 pages
Size: 210mm x 137 mm
This high-quality, softcover Bible contains the Biblica translation of the Bible in Portuguese. This Bible translation is widely used accross the world.
CHICHEWA SOFTCOVER BIBLE
Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero
(The Word of God in Contemporary Chichewa)
Classic navy cover
ISBN: 9781928437130
9.5 point font size
1320 pages
Size: 210mm x 137 mm
This high-quality, softcover Bible contains the full text of the Chichewa Bible translation by Biblica: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero (The Word of God in Contemporary Chichewa). This Bible is widely used in Malawi, South Africa & Zambia.
CHICHEWA HARDCOVER BIBLE
Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero
(The Word of God in Contemporary Chichewa)
Black PVC hardcover
ISBN: 9781928437741
9.5 point font size
1320 pages
Size: 215mm x 137 mm
This high-quality, black hardcover Bible contains the full text of the Chichewa Bible translation by Biblica: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero (The Word of God in Contemporary Chichewa). This classic Bible, with a durable hardcover and gold text foiling, provides excellent quality at an affordable price. This Bible is widely used in Malawi, South Africa & Zambia.
12 WWW.CHRISTIANMEDIAPUBLISHING.COM
MISSIONAL BIBLES - SOUTHERN AFRICAN LANGUAGES
FRENCH NAVY SOFTCOVER
La Bible du Semeur
Classic navy cover
ISBN: 9781991257222
8.8 point font size
1280 pages
Size: 210mm x 132 mm
This high-quality, navy softcover Bible contains the full text of the French Bible translation by Biblica. This classic Bible, provides excellent quality and at an affordable price. This Bible is widely used in Africa.
SHONA BLACK VINYL BIBLE
Bhaibheri Dzvene (MuChiShona Chanhasi)
Black vinyl cover
ISBN: 9781928436751
9 point font size
1312 pages
Size: 220mm x 140 mm
This high-quality, black vinyl Bible contains the full text of the Shona Bible translation by Biblica. This classic Bible, with a durable vinyl cover and gold text foiling, provides excellent quality and at an affordable price. This Bible is widely used in Zimbabwe and South Africa.
SHONA BLACK BALADEK HARDCOVER BIBLE
Bhaibheri Dzvene (MuChiShona Chanhasi)
Black baladek cover
ISBN: 9781928437888
9 point font size
1312 pages
Size: 220mm x 140 mm
This high-quality, black baladek Bible contains the full text of the Shona Bible translation by Biblica. This classic Bible, with a durable baladek cover, provides excellent quality and at an affordable price. This Bible is widely used in Zimbabwe and South Africa.
CATALOGUE 2023 / 2024 13
CONTACT US
WEBSITE www.christianmediapublishing.com
ADDRESS Block A, De Wagenweg Office Park, Stellentia Street, Stellenbosch, South Africa, 7600
PHONE (HEAD OFFICE) +27 (0)21 913 4172
GENERAL ENQUIRIES info@cmpublishing.co.za
CHIEF OPERATING OFFICER maryke@cmpublishing.co.za
HEAD OF PROJECT MANAGEMENT AND MARKETING nadine@cmpublishing.co.za
SALES MANAGER amanda@cmpublishing.co.za
BUSINESS DEVELOPMENT AND STRATEGIES minette@cmpublishing.co.za
SOCIAL MEDIA
@cmp.bibles @cmp_bibles @cmp.kids info@cmpublishing.co.za
14 WWW.CHRISTIANMEDIAPUBLISHING.COM