N E X T
SkI CHALET PREVIEW In preparation for the winter ski season, we bring you an exclusive preview of the most luxurious new chalets to open across the European Alps. Bentleys House in Zurs, Austria is our tip for this year thanks to its unbeatable location and two different chalets accommodating either six or twelve guests. ‘RUSSIAN STYLE’ BY EVELINA kROMTCHENkO Luxury publisher Yaffa Assouline in Paris has launched a fascinating new book entitled ‘Russian Style’ by Evelina Kromtchenko, Editor-In-Chief of L’Officiel Russia. Photography of both contemporary and historic Russian icons come together in this weighty hardback to show the world just how deep the country’s creative culture really is. NEVSkIj PALACE RE-LAUNCH The infamous Nevskij Palace Hotel in St. Petersburg has been re-born as the Corinthia Hotel St. Petersburg after a EUR100million investment program. With a new foyer, new restaurant, new rooms and new bars, the building is now bigger and better than ever before. RUSSIAN ART ABROAD A new wave of Russian art galleries has opened in London and Paris. Look out for Calvert 22 in London, Stansilas Bourgain in Paris, and Orel Art that has exhibition spaces in both cities. Orel Art opened in London with a show this summer by Andrei Molodkin entitled ‘Liquid Modernity’.
I S S U E
ОбЗОР ЛыЖНых шАЛЕ Готовясь к горнолыжному сезону, мы составили обзор самых роскошных шале, которые появятся нынешней зимой в Альпах. Наш выбор - Bentleys House в австрийском Цурсе: он гениально расположен, и в нем целых три домика, рассчитанных на разное число гостей – от 6 до 13.
«РуССкИй СтИЛь» ЭвЕЛИНы хРОМчЕНкО Модное парижское издательство Assouline выпустило замечательную книгу главного редактора русского L'Officiel Эвелины Хромченко под названием «Русский стиль». В этом увесистом альбоме современные иконы стиля соседствуют с образами прошлого, демонстрируя всю глубину национального творческого подхода.
ОткРытИЕ ОбНОвЛЕННОгО ОтЕЛя «НЕвСкИй ПАЛАС» Прославленный петербургский отель «Невский Палас» превратился в отель «Коринтия». Благодаря 100-миллионным инвестициям он обрел новое фойе, новые ресторан, новые номера и новые бары, сделавшись еще больше и еще лучше прежнего.
РуССкОЕ ИСкуССтвО ЗА гРАНИцЕй В Лондоне и Париже открылась очередная cерия галерей русского искусства: в Лондоне – Calbert 22, в Париже – Stanislas Bourgain, а у Orel Art выставочные пространства есть в обоих городах. В Лондоне эта галерея открылась летней выставкой Андрея Молодкина под названием «Жидкая современность».
88
VV_15_process.indd 88
7/9/09 5:44 AM