Dossier: Gestão e Tratamento de Água

'266,(5

Tratamento e monitorização de åguas residuais domÊsticas CRISTINA S. C. CALHEIROS, RAQUEL B. R. MESQUITA, ANTÓNIO O. S. S. RANGEL, PAULA M. L. CASTRO

AquaSoft – kit de simulação de um sistema de distribuição de ĂĄgua JOĂƒO MATOS, RUI NEVES, ELISEU RIBEIRO, LUĂ?S PERDIGOTO EďŹ ciĂŞncia energĂŠtica no tratamento de ĂĄguas residuais PEDRO SANTOS, F.FONSECA

Tratamento de åguas residuais – Remoção biológica de nutrientes usando SBR CARLA RODRIGUES

Utilização de conversores de frequência no tratamento de ågua LU�S REIS NEVES, SEWEURODRIVE PORTUGAL

O tratamento das ĂĄguas residuais domĂŠsticas ĂŠ, pois, uma medida importante para a sustentabilidade e como tal todo este processo deve ser monitorizado e controlado em tempo real. Para isso, ĂŠ necessĂĄrio que este processo seja o mais eďŹ ciente possĂ­vel nĂŁo sĂł do ponto de vista do acionamento, controlo de velocidade dos acionamentos mecânicos, mas tambĂŠm na deteção de perdas, no controlo do nĂ­vel de pH e dos produtos de adição ministrados ao longo do processo.

Num momento em que as questĂľes ambientais assumem cada vez mais um papel de importância fulcral, nĂŁo sĂł pela inuĂŞncia que podem exercer sobre as alteraçþes climĂĄticas e no aquecimento global, ĂŠ importante dirigir a nossa atenção para os sistemas que, diariamente, permitem o tratamento das ĂĄguas residuais domĂŠsticas. Na verdade, e para que possa continuar a jorrar ĂĄgua nas nossas torneiras com qualidade e em quantidade suďŹ ciente, hĂĄ que tratar as ĂĄguas residuais domĂŠsticas, reintroduzindo-as, posteriormente, no ciclo de distribuição.

O tratamento das ĂĄguas residuais domĂŠsticas ĂŠ, pois, uma medida importante para a sustentabilidade e como tal todo este processo deve ser monitorizado e

controlado em tempo real. Para isso, ĂŠ necessĂĄrio que este processo seja o mais eďŹ ciente possĂ­vel nĂŁo sĂł do ponto de vista do acionamento, controlo de velocidade dos acionamentos mecânicos, mas tambĂŠm na deteção de perdas, no controlo do nĂ­vel de pH e dos produtos de adição ministrados ao longo do processo. Por outro lado, deve ainda ter-se em conta que aquando da utilização de variação de frequĂŞncia no tratamento de ĂĄguas residuais, utilizando motores de Corrente Alternada, estes devem ser associados a motores de alta eďŹ ciĂŞncia, melhorando-se nĂŁo sĂł a eďŹ ciĂŞncia global do sistema mas tambĂŠm das instalaçþes de tratamento, diminuição dos custos de consumo de energia.

Adriano A. Santos

UREĂ‹WLFD