CATALOGO MÁQUINAS CIRCULARES
SYE
SIERRAS Y EQUIPOS
SYE
MÁQUINAS CIRCULARES
CONTENIDO TRU-MACHINERY CS 315
04
FHC 350P FHC 315D FHC 275 FHC 355SA FHC 300A FHC 315SA
05 06 07 08 09 10
FONG HO
CHING HSYANG C-275 C-275-1A C-275-2A C-325 C-325-2A C-370 C-420-2AS C-400-2ASD
11 12 13 14 15 16 17 18 SYE
SIERRAS Y EQUIPOS
CS 315 Capacidad de corte - Modelo: CS-315 100 m.m (4”) 140 x 90m.m (5,5”x 3,5”) 90m.m (3,5”) 70 x 85mm (2,7” x 3,3”)
90º 45º
Tiene una carcaza de protección la cual cubre la totalidad del disco, mientras este realiza el corte.
Mordazas dobles que facilitan la sujeción de materiales cuadrados y redondos.
MOTOR DIAMETRO DISCO VELOCIDAD SIERRA MORDAZAS PESO DIMENSIONES
04
SYE
1HP Trifásico / 750W / 60HZ 315mm x 2.5mm x 40mm 18/36 RPM 145mm (5,7”) 176/205 kilos Largo x ancho x alto 98 x 62 x 90cm
FONG HO
FHC 350P Capacidad de corte - Modelo: FHC 350P 90° 60mm 110mm 110mm x 110mm 110mm x 110mm 110mm x 110mm 110mm x 90mm
45° 40mm 75mm 85mm x 85mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 75mm x 60mm
Doble mordaza de sujeción automaticas. Corte de alimentación automatica. 2 velocidades. Carcaza proctetora del disco (Standar). Disco de HSS O250 - O350mm - O350mm (Standar)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FCH-350P Equipamiento Standar Motor, suiches, completo sistema de refrigeración, stop ajustable, caja de herramientas.
MOTOR PRINCIPAL RPM GIRO DE CABEZOTE MORDAZA BOMBA REFRIGERANTE MEDIDA HOJA
Equipamiento Opcional Disco, carcazas de seguridad del disco, fluido para el corte.
DIMENSIONES DIMENSIONES DEL EMBALAJE PESO NETO PESO BRUTO
3HP / 2HP (2/4 Pole) 50/60HZ 60HZ L = 52/26 M = 70/35 H = 105/52 90º / 45º DOBLE 40W DIÁMETRO HSS O250 - O350(10´´ - 14´´) PERFORACIÓN O 32 PINES DE ARRASTRE 2 x O 11 x PCD 63 1400 x 1050 x 1900 750 x 1050 x 1500 30´´ x 42´´ x 60´´ 300 kgs (660 lbs) 360 kgs (792 lbs) SYE
04
SIERRAS Y EQUIPOS
FHC-315D Capacidad de corte - Modelo: FHC –315D 90° 90mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 110mm x 50mm
45° 90mm 85mm x 85mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 100mm x 50mm
Tiene una carcaza de protección la cual cubre la totalidad del disco, mientras se realiza el corte.
Mordazas dobles que facilitan la sujeción de materiales cuadrados y redondos.
Tiene un desplazamiento de cabezote, para dar cortes en grados que van desde 90º, 45º y hasta de 30º.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FHC-315D MOTOR PRINCIPAL RPM GIRO DE CABEZOTE MORDAZA BOMBA REFRIGERANTE MEDIDA HOJA DIMENSIONES DIMENSIONES DEL EMBALAJE PESO NETO PESO BRUTO
06
SYE
3.0 HP/1.5 HP (2/4 Pole) 50/60 HZ L TYPE: 60 HZ 35/70 90º / 45º DOBLE 40W DIÁMETRO HSS O250 - O325(10´´ - 13´´) PERFORACIÓN O 32 PINES DE ARRASTRE 2 x O 11 x PCD 63 1400 x 1050 x 1800 750mm x 1050mm x 1500mm 30´´ x 42´´ x 59´´ 260 kgs (572 lbs) 310 kgs (682 lbs)
S
u base maciza le da mayor estabilidad durante y después de proceso de corte. Posee dos velocidades, una alta y otra baja, lo que permite hacer cortes de diferentes diámetros Tiene un térmico de protección de sobre carga
FONG HO
FHC 275 Capacidad de corte - Modelo: FHC –275
90° 75mm(2.953”) 75mm x 75mm (2.953” x 2.953”) 75mm x 75mm (2.953” x 2.953”) 75mm x 75mm (2.953” x 2.953”) 70mm x 75mm (2.756” x 2.953”)
45° 60mm (2.362”) 55mm x 55mm (2.165” x 2.165”) 55mm x 55mm (2.165” x 2.165”) 55mm x 55mm (2.165” x 2.165”) 60mm x 55mm (2.362” x 2.165”)
Mordazas dobles que facilitan la sujeción de materiales cuadrados y redondos.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FHC-275
S
u base maciza le da mayor estabilidad durante y después del proceso de corte. Tiene un térmico de protección de sobre carga. Posee dos velocidades, una alta y otra baja, lo que permite hacer cortes de diferentes diámetros.
MOTOR PRINCIPAL RPM GIRO DE CABEZOTE MORDAZA BOMBA REFRIGERANTE MEDIDA HOJA DIMENSIONES DIMENSIONES DEL EMBALAJE PESO NETO PESO BRUTO
H TYPE 3.0/1.5 HP (2/4 POLE) 50/60 HZ L TYPE: 60 HZ 60/30 90º / 45º DOBLE 40W DIÁMETRO HSS O250 - O275(10´´ - 11´´) PERFORACIÓN O 32 PINES DE ARRASTRE 2 x O 11 x PCD 63 1400 x 870 x 1750 920 x 750 x 1500 36´´ x 30´´ x 59´´ 240 kgs (528 lbs) 300 kgs (600 lbs) SYE
07
SIERRAS Y EQUIPOS
FHC-355SA Capacidad de corte - Modelo: FHC 355SA 90° 50mm x 50mm 60mm 110mm 110mm x 110mm 110mm x 110mm 110mm x 110mm 110mm x 90mm
45° 45mm x 45m 50mm 75mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 110mm x 50mm
Su mordaza es agustable y su sujeción es neumatica. Su cabezote es desplazable obteniendo con su desplazamiento cortes de hasta 45º.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FCH-355SA MOTOR PRINCIPAL RPM GIRO DE CABEZOTE MORDAZA BOMBA REFRIGERANTE MEDIDA HOJA DIMENSIONES DIMENSIONES DEL EMBALAJE PESO NETO PESO BRUTO 08
SYE
3HP / 2HP (4/8 Pole) 50/60HZ 60HZ 3200 RPM 90º / 45º DOBLE 40W DIÁMETRO HSS O250 - O350(10´´ - 14´´) PERFORACIÓN O 32 PINES DE ARRASTRE 2 x O 11 x PCD 63 1400 x 870 x 1750 750 x 1050 x 1900 30´´ x 42´´ x 59´´ 300 kgs (660 lbs) 360 kgs (792 lbs)
S
istema de corte semi-automatico funciona a una velocidad de 3200 RPM. Sus caracteristicas es ideal para el corte de aluminio y algunos materiales no ferrosos.
FONG HO
FHC-300A Capacidad de corte Modelo: FHC –300A 90° 40mm x 40mm 50 90mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 110mm x 50mm Automática para el corte de tuberia en serie
Mordazas en cabezotes independientes para hacer la sujeción del material y al mismo tiempo la alimentación de los cortes tanto manual como automáticamente, con la medida previamente establecida en el dispositivo métrico.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FCH-300A MOTOR PRINCIPAL RPM GIRO DE CABEZOTE MORDAZA BOMBA REFRIGERANTE MEDIDA HOJA DIMENSIONES DIMENSIONES DEL EMBALAJE PESO NETO PESO BRUTO
3.0 HP/1.5 HP (2/4 Pole) 50/60 HZ L TYPE: 60 HZ 105/52 - H TYPE: 60HZ 70/35 90º DOBLE 40W DIÁMETRO HSS O250 - O325(10´´ - 13´´) PERFORACIÓN O 32 PINES DE ARRASTRE 2 x O 11 x PCD 63 2200 x 1200 x 1600 750 x 1050 x 1500 83´´ x 42´´ x 73´´ 850 kgs (1870 lbs) 1000 kgs (2200 lbs)
Tablero indicador que consta de: • Un amperímetro. • Un suiche de activación manual y automático. • Bancada desplazable. • Regulador de velocidades. • Pulsador de apagado rápido en caso de emergencia. SYE
09
SIERRAS Y EQUIPOS
FHC-315SA Capacidad de corte - Modelo: FHC 315SA 90° 50 90 90mm x 90mm 75mm x 75mm 110mm x 50mm 110mm x 50mm
45° 40 90 85mm x 85mm 75mm x 75mm 90mm x 40mm 90mm x 40mm
Doble mordaza de sujeción automaticas. Corte de alimentación automatica. 2 velocidades. Carcaza proctetora del disco (Standar). Corte de discos HSSO250 - O325mm - O300mm (Opcional)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FHC-315SA Equipamiento Standar Motor, suiches, completo sistema de refrigeración, stop ajustable, caja de herramientas.
MOTOR PRINCIPAL RPM GIRO DE CABEZOTE MORDAZA BOMBA REFRIGERANTE MEDIDA HOJA
Equipamiento Opcional Disco, carcazas de seguridad del disco, fluido para el corte.
DIMENSIONES DIMENSIONES DEL EMBALAJE PESO NETO PESO BRUTO
10
SYE
1.5HP / 3.0HP (2/4 Pole) 50/60HZ 60HZ - H=105/52 RPM L=70/35 RPM 90º / 45º DOBLE 40W DIÁMETRO HSS O250 - O325(10´´ - 13´´) PERFORACIÓN O 32 PINES DE ARRASTRE 2 x O 11 x PCD 63 1400mm x 1050mm x 1600mm 750mm x 1050mm x 1500mm 30´´ x 42´´ x 59´´ 310 kgs (594 lbs) 370 kgs (726 lbs)
CHING HSYANG
C-275 Manual El equipo dispone de un sistema de refrigeración que lubrica el disco de corte y alargando la vida util del filo. Cada máquina ofrece un ajuste de dos velocidades para cortar diversos metales como el acero suave, y el acero inoxidable. Su bastidor extra-pesado, pivote sobredimensionado, presa autocentrante y caja reductora tipo industrial en baño de aceite aseguran muchos años de trabajo continuo
Capacidad de corte - C-275 Manual 90° 38mm 85mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 75mm x 90mm
45° 30mm 75mm 50mm x 50mm 75mm x 75mm 50mm x 50mm 75mm x 60mm
Función 1. Alta precisión en el corte, con dos pinzas sujetoras para el material que evita hace polvo en el interior y exterior de la máquina. 2. Ángulos de aserrado disponibles: a la izquierda: 90º grados a los 0º grado, el derecho de 90º grados a 45º grados. 3. El diseño del sistema de enfriamiento facilita una limpieza más rapida.
Motor Velocidad Potencia de la bomba de refrigeración Presion de aire Sierra Circular Longitud de alimentacion Dimensiones Peso
FICHA TECNICA 2HP/1.4HP - 4/8P 60/30RPM 1/8HP 4-6kgs/cm2 250/300mm 3A - 3-700mm - 2100mm L710 x W610 x H1350mm 180kgs
El corte con disco HSS a baja velocidad ha demostrado ser una manera eficaz de cortar rápidamente tubos, perfiles y sólidos pequeños haciendo que el proceso no produsca calor ni rebaba. Adiferencia del tronzado con abrasivo, no produce humo, chispas ni distorsión por calor. No requiere de procesos adicionales para obtener un corte más preciso, garantizando una escuadra exacta. SYE
11
SIERRAS Y EQUIPOS
C-275-1A
Capacidad de corte - C-275-1A 90° 38mm 85mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 75mm x 90mm
45° 30mm 75mm 50mm x 50mm 75mm x 75mm 50mm x 50mm 75mm x 60mm
Además de las características de C-275, la versión 1A posee la función de bloqueo automático, que al finalizar la medición de la longitud de un tubo, se puede apretar el interruptor rojo, permitiendo un sujetado firmemente del material, evitando reacciones peligrosas.
FICHA TECNICA Motor Velocidad Potencia de la bomba de refrigeración Presion de aire Sierra Circular Longitud de alimentacion Dimensiones Peso
12
SYE
2HP - 2/4P 60/30 RPM 1/8HP 4-6kgs/cm2 250/300mm 3A - 3-700mm - 2100mm L850 x W610 x H1350mm 190kgs
El corte con disco HSS a baja velocidad ha demostrado ser una manera eficaz de cortar rápidamente tubos, perfiles y sólidos pequeños haciendo que el proceso no produsca calor ni rebaba. Adiferencia del tronzado con abrasivo, no produce humo, chispas ni distorsión por calor. No requiere de procesos adicionales para obtener un corte más preciso, garantizando una escuadra exacta.
CHING HSYANG
C-275-2A Semi-Automatica El equipo dispone de un sistema de refrigeración que lubrica el disco de corte y alargando la vida util del filo. Cada máquina ofrece un ajuste de dos velocidades para cortar diversos metales como el acero suave, y el acero inoxidable. Su bastidor extra-pesado, pivote sobredimensionado, presa autocentrante y caja reductora tipo industrial en baño de aceite aseguran muchos años de trabajo continuo
Capacidad de corte - C-275-2A 90° 38mm 85mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 75mm x 75mm 75mm x 90mm
45° 30mm 75mm 50mm x 50mm 75mm x 75mm 50mm x 50mm 75mm x 60mm
El corte con disco HSS a baja velocidad ha demostrado ser una manera eficaz de cortar rápidamente tubos, perfiles y sólidos pequeños haciendo que el proceso no produsca calor ni rebaba. Adiferencia del tronzado con abrasivo, no produce humo, chispas ni distorsión por calor. No requiere de procesos adicionales para obtener un corte más preciso, garantizando una escuadra exacta.
FICHA TECNICA Motor Velocidad Potencia de la bomba de refrigeración Presion de aire Sierra Circular Longitud de alimentacion Dimensiones Peso
2HP/1.4HP - 4/8P 60/30 RPM 1/8HP 4-6kgs/cm2 250/300mm 3A - 3-700mm - 2100mm L850 x W610 x H1350mm 240kgs
SYE
13
SIERRAS Y EQUIPOS
C-325 Manual
Fabricante especializado de aserrado y máquina de corte
El equipo dispone de un sistema de refrigeración que lubrica el disco de corte y alargando la vida util del filo. Cada máquina ofrece un ajuste de dos velocidades para cortar de aluminio. Su bastidor extra-pesado, pivote sobredimensionado, presa autocentrante y caja reductora tipo industrial en baño de aceite aseguran muchos años de trabajo continuo
Capacidad de corte - C-325 90° 55mm 105mm 100mm x 100mm 100mm x 100mm 100mm x 100mm 125mm x 90mm
FICHA TECNICA Motor Velocidad Potencia de la bomba de refrigeración Presion de aire Sierra Circular Longitud de alimentacion Dimensiones Peso
14
SYE
3/2HP - 2/4P 50/25RPM 1/8HP 4-6kgs/cm2 250/325mm 3A - 3-700mm - 2100mm L1000 x W650 x H1420mm 200kgs
45° 45mm 100mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 125mm x 80mm
El corte con disco HSS a baja velocidad ha demostrado ser una manera eficaz de cortar rápidamente tubos, perfiles y sólidos pequeños haciendo que el proceso no produsca calor ni rebaba. Adiferencia del tronzado con abrasivo, no produce humo, chispas ni distorsión por calor. No requiere de procesos adicionales para obtener un corte más preciso, garantizando una escuadra exacta.
CHING HSYANG
C-325-2A Semi-Automatica
Capacidad de corte - C-325-2A 90° 55mm 105mm 100mm x 100mm 100mm x 100mm 100mm x 100mm 125mm x 90mm
45° 45mm 100mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 90mm x 90mm 125mm x 80mm
El corte con disco HSS a baja velocidad ha demostrado ser una manera eficaz de cortar rápidamente tubos, perfiles y sólidos pequeños haciendo que el proceso no produsca calor ni rebaba. Adiferencia del tronzado con abrasivo, no produce humo, chispas ni distorsión por calor. No requiere de procesos adicionales para obtener un corte más preciso, garantizando una escuadra exacta.
FICHA TECNICA Motor Velocidad Potencia de la bomba de refrigeración Presion de aire Sierra Circular Longitud de alimentacion Dimensiones Peso
3/2HP - 2/4P 50/25RPM 1/8HP 4-6kgs/cm2 250/325mm 3A - 3-700mm - 2100mm L1000 x W850 x H1350mm 260kgs
SYE
15
SIERRAS Y EQUIPOS
C-370 Manual
Fabricante especializado de aserrado y máquina de corte Este modelo de máquina es adecuada para el corte de tubos de espesor hueco y tubos sólidos. Este modelo es impulsado por un juego de dos velocidades, con una gran fuerza de torsión, apropiado para corte de laminas, fabricado para la industria del mueble, equipos deportivos, fábricas de láminas de metal, y fábricas de maquinaria.
Capacidad de corte - C-370 Manual 90° 75mm 120mm 115mm x 115mm 115mm x 115mm 115mm x 115mm 125mm x 100mm
45° 70mm 110mm 100mm x 100mm 100mm x 100mm 100mm x 100mm 125mm x 100mm
Función 1. Alta precisión en el corte, con dos pinzas sujetoras para el material que evita hace polvo en el interior y exterior de la maquina. 2. Ángulos de aserrado disponibles: a la izquierda: 90 º grados a los 0 º grado, el derecho de 90 º grados a 45 º grados. 3. El diseño del sistema de enfriamiento facilita una limpieza más rapida.
FICHA TECNICA Motor Velocidad Potencia de la bomba de refrigeración Presion de aire Sierra Circular Longitud de alimentacion Dimensiones Peso
16
SYE
3HP/2HP - 2/4P 29/15RPM 1/8HP 4-6kgs/cm2 Sierra HSS 275/370mm 3A - 3-700mm - 2100mm L1000 x W650 x H1420mm 260kgs
El corte con disco HSS a baja velocidad ha demostrado ser una manera eficaz de cortar rápidamente tubos, perfiles y sólidos pequeños haciendo que el proceso no produsca calor ni rebaba. Adiferencia del tronzado con abrasivo, no produce humo, chispas ni distorsión por calor. No requiere de procesos adicionales para obtener un corte más preciso, garantizando una escuadra exacta.
CHING HSYANG
C-420-2AS
Precisión de alta velocidad en una máquina circular
CAPACIDAD DE CORTE DE: C-420-2AS 120mm 90º 120 x 120mm 200 x 120mm
Caracteristicas 1. Su estructura es firme, reduce el tambaleo, y el ruido es bajo. 2. Cortar el ángulo oblicuo con precisión, y sin problemas. 3. Es fácil de operar y presta mayor seguridad. 4. Puede disponer la plataforma de visualización digital, el tamaño hace una reserva rápida con precisión, ahorra tiempo, mejora la producción.
FICHA TECNICA Capacidad de corte Disco Circular Motor Velocidad de corte Peso Dimensiones
350-450mm Disco con dientes de Tungsteno 3HP/2P - 3HP/4P 2800RPM 240kgs 600 x 800 x 1600mm
SYE
17
SIERRAS Y EQUIPOS
C-400-2ASD PARA CORTE DE ALUMINIO
FICHA TECNICA Capacidad de corte Disco Circular Motor Velocidad Peso Dimensiones
15”, 30”, 45”, 90” 400 x 25.4 x 3.2 mm 3HP 3500 r.p.m. 155 kgs. 760 x 830 x 1195mm
Características 1. Discos de corte ocultos 2. Comodidad y facilidad de instalación de los discos de corte. 3. Automáticamente lubrica los discos. 4. Con una cubierta de seguridad. 5. Prensa Automática que da firmeza a los materiales a cortar.
18
SYE
Accesorios estándar 1. Máquina Principal 2. Kit de reparación 3. Aceite refrigerante 4. La hoja de sierra (Tungsteno) 5. Sistema de lubricación
SYE
SIERRAS Y EQUIPOS
Este catálogo es propiedad exclusiva de Sierras y Equipos S.A.. Todos los derechos están reservados de conformidad con la ley y las convenciones internacionales. Se prohíbe la reproducción total o parcial de este catálogo sin la previa autorización escrita de Sierras y equipos S.A. © Sierras y Equipos S.A. [Noviembre de 2009] SYE