personal, no que iba a tener mi público. Sabía que haría música toda la vida, pero no de una manera profesional. ¿Qué sueños has cumplido? No me he permitido soñar demasiado, la realidad siempre ha ido más allá de mis aspiraciones. Sí que soñaba con dedicarme a la música, pero no lo asumía, era algo que tenía bien escondido. ¿Hay algo de lo que te arrepientas? Realmente, no, cada error ha sido como saltar desde un trampolín para llegar a otra cosa. La vida sería demasiado sencilla si siempre acertáramos. Por ejemplo, haber rechazado la exposición mediática me ha permitido renovarme artísticamente, reinventarme y cumplir mis aspiraciones artísticas. Mantener cierta independencia. Han reeditado todos tus discos. ¿Cómo te hace sentir volver a escucharlos? No me gusta todo, pero los veo como propuestas y, una vez que están hechos, no los cambiaría. No tengo ningún problema con escucharlos, me parece algo natural. Lo contrario sería no aceptarme a mí mismo. Es una forma de volver a encontrarte y analizarte. Lo que hago ahora está tan vinculado con el pasado que si no lo tuviera en cuenta, no tendría ningún sentido. También has escrito un libro, Y revenir. Sí, de momento no está previsto publicarlo aquí. Es sobre mi relación con mi ciudad natal, un pequeño pueblo medieval de 10.000 habitantes llamado Provins, y la influencia del paisaje en la formación de la personalidad. Aunque cuento recuerdos de mi infancia y adolescencia, lo más importante no era hablar de mi vida, sino de cómo el entorno conforma la manera de ser. En este disco hay mucha naturaleza. ¿Te has mudado lejos de la ciudad? No, pero las ganas de irse al campo son típicas de un urbanita de cuarenta años como yo [risas]. En Vers les lueurs he vuelto a lugares de mi infancia, sobre todo de Bretaña. He querido recordar algunos de esos paisajes que tanto me gustan y poner énfasis en los sentimientos contradictorios que me generan, porque son agradables pero a la vez tienen algo violento; me interesa mucho su ambivalencia. Cuando te refieres a la infancia en tus canciones, ¿hablas de tu propia niñez? Sí, hay una canción, Close west, que es muy autobiográfica, pero las demás, no. Siempre queda algo de mí porque, aunque sea ficción, están vinculadas a imágenes precisas de lugares que conozco. El libro sí
Entrevista completa en:
tiene una relación directa con mi vida, pero en la música prefiero poner distancia entre las historias y yo. Siempre da vergüenza contar cosas personales en público... Tu música es perfecta para viajar y siempre hablas mucho de viajes. ¿Qué sentimientos te provoca este disco?, y si fuera un viaje, ¿adónde iríamos? Los discos anteriores están relacionados con lugares muy lejanos como Groenlandia o Valparaíso y también son un viaje interior, además de una especie de huida al otro lado del mundo. En cambio, en este se trata de un perímetro mucho más pequeño, lugares europeos, por no decir muy franceses [risas]. Como si fuera una carretera de campo al lado de un río, de apenas 100 kilómetros. Son sitios que conocemos muy bien, que están dentro de nosotros, y, en cambio, nos producen extrañeza. En Close west digo «tan cerca, tan cerca», como cuando conoces a alguien perfectamente pero un buen día le miras con otros ojos y te das cuenta de que es un perfecto desconocido. ¿Cuál es tu relación con España? ¡Muy mala! [risas] Mi abuelo era español, de Los Pirineos, pero he descubierto el país durante diecisiete años de giras y me gusta mucho, sus paisajes... Mi relación con el público de aquí es muy fresca, porque aunque no entiendan la letra se dejan llevar por los sonidos; en cambio en Francia es mucho más literal. ¿Aún trabajas como productor para otros? No, la verdad es que solo lo he hecho con mis parejas. Empezaba con ideas para una canción y terminaba produciendo el disco... pero creo que no tengo la psicología necesaria para este trabajo, me falta paciencia. Prefiero evitarlo, la verdad. Entonces, deberías buscarte una novia que no haga música. ¡Imposible! [risas]. Vers les lueurs parece un título casi político. ¿Cuál es ese camino hacia la luz? La esperanza. La canción Vers les lueurs era sobre un personaje en un decorado apocalíptico que ve dos puntos luminosos... y no son una central nuclear, sino el final del túnel. Es raro, porque cuando escribí las letras, por ejemplo Rendez-nous la lumière, no quería darle una dimensión económica, era algo más ingenuo y poético. Debe de ser el subconsciente...
25