MANAMANA' / 2012

Page 150

Designers Mirco Crosatto Nasce a Treviso il 28 settembre 1976 si diploma all’istituto tecnico a Treviso, a 16 anni collabora con un’azienda di StreetWear di Treviso. Finiti gli studi, nel 1997 incomincia l’esperienza lavorativa alla Linealight, nel corso degli anni sviluppa numerosi articoli, nel nuovo brand di linea light Made disegna l’O-line, il Mr-Magoo, e la Lama vincitrice del premio Reddot design award 2011. Was born in Treviso on 28 September 1976. Graduated at the Technical Institute in Treviso, at 16 collaborates with a street wear company in Treviso. After finishing his studies in 1997 begins his work experience with Linealight, over the years has developed several articles, and with the new Linealight’s brand MaDe draws the O-line, the Mr-Magoo and the Lama, RedDot design award 2011 winner.

Bruno e Arianna Teardo Aldo Bruno Maria ed Arianna Teardo nascono, svolgono e perfezionano gli studi a Venezia. Dalla sintesi di tecnica ed arte prendono vita progetti per il vetro ed ogni altro materiale adatto all’illuminazione, capaci di mantenere una forte connotazione artistica, tratto distintivo di una mano creativa e libera, anche se realizzati in scala industriale. Affiancato nel lavoro dalla figlia Arianna, insieme pensano e creano oggetti per l’illuminazione per molte aziende italiane ed estere. Il kow-how acquisito e l’evoluzione del “modo di fare luce” inducono la loro creatività a sperimentare sempre con materiali di nuova generazione. Non a caso sono stati chiamati a collaborare con il nuovo brand di Linea light Manamanà . Aldo Bruno Maria and Arianna Teardo were born and studied in Venice. From synthesis of technology and art come alive projects for glass and other materials suitable for lightning, capable of maintaining a strong artistic hallmark of a free and creative hand, even if implemented on an industrial scale. Assisted by his daughter Arianna , they think and create objects for lightning for many Italian and foreign companies. The kow-how achieved and the evolution of the “way of light” induce their creativity to experiment with new generation materials. Infact they have been called to collaborate with the new brand of linea light Manàmanà.

Giulio Contin Nasce a Vicenza il 6 aprile 1978. Dopo il diploma al Liceo Artistico consegue un Master triennale all’”IED / Istituto Europeo di Design” di Milano. Inizia la sua attività di designer presso la “Studio Tresoldi Architetti Associati di Milano”. Nel 2004 inaugura la sua collaborazione con “ASA Studioalbanese” a Milano e aVicenza, un rapporto professionale che continua tutt’oggi. Nel 2005 fonda e diventa direttore creativo di AmaloDesign, studio di architettura, design e grafica. Nel 2010, insieme ai fratelli Laura e Nicola, costituisce GLIAD (Gli Artificial Design). GLIAD è l’applicazione di un nuovo approccio concettuale al design. Born in Vicenza on April 6, 1978. After graduating at the Art School obtains a three years Master at “IED / European Institute of Design” in Milan. He began his career as a designer at the “Studio Tresoldi Associated Architects of Milan.” In 2004 begins his collaboration with “ASA Studioalbanese” in Milan and a Vicenza, a working relationship that still continues today. In 2005 he founded and became creative director of AmaloDesign, a study of architecture, design and graphics. In 2010, together with his sister Laura and brother Nicholas, founds GLIAD (Gli Artificial Design). GLIAD is the application of a new conceptual approach to design.

148


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.