Brielle leeft #10

Brielle leeft Ontdek de leukste zaken van de vestingstad!

2e jaargang #10 - september 2011

Natasja Froger terug in haar Brielle!

Post van toen, nu in beeld

En verder: Kidsmodeshoot met La Vita Fashion

Glazen eiland Jongeren in beeld Secretaresses met temperament

Rook in Brielle ...en nog veel meer!

De makelaars die deuren openen heten u welkom! www.brielleleeft.nl I www.woneninbrielle.nl

Kom op 1 oktober a.s. naar de ag Open Huizen D en beleef de Woonbeurs Brielle!

voorwoord | 03

Colofon

2e jaargang, editie 10 - 2011 Het magazine ‘Brielle leeft’ is een uitgave van B&M Design. Het wordt ondersteund door de Gemeente Brielle, het CMB, de OVB en de BBV. Verspreidingsgebied Huis-aan-huis in Brielle, Zwartewaal, Vierpolders, Rockanje, Oostvoorne, Tinte, Heenvliet, Geervliet, Hellevoetsluis-West, Nieuwenhoorn, Goedereede, Havenhoofd en Stellendam.

Postale verzending naar geselecteerde bedrijven in de Europoort. Het magazine is af te halen bij de horeca gelegenheden, hotels en campings in de regio, diverse winkels en bedrijven in Brielle, openbare instellingen en de VVV-kantoren van de Nederlandse vestingsteden.

Verschijning 6x per jaar.

Redactie Lionel Stute, Jerry de Jong, Esther Kreukniet en Ursula Hoogendoorn.

Eindredactie Timo de Jong.

Gastredactie Joke van Vijven, Wendy Hofman, Marian Dekker, Nico de Vries, Pieter Geus en Nostra Media.

Druk Bal Media.

Verspreiding Reclameverspreiding Bouwman.

Productie & traffic Roxanne Bravenboer.

Advertenties T 0181 418455, Harry Swart, B&M Design, info@brielleleeft.nl Bladmanagement & Art Direction Jerry de Jong en Cynthia van Gorsel.

Vormgeving Gary van der Stoep en Lara Groenewege.

Fotografie Ronald Bagijn, Michael van der Velden, Annemieke Huibers, Danny Holleman, Jos Uijtdehaage, Harry Swart en Roxanne Bravenboer.

Cartoon Edwin Peters.

Tevens hebben meegewerkt Natasja Froger, Caroline van Bohemen, Secretarion, Haar van Maarland, Zwart wit Varia, make-over model Anneke de Visser, drieling Fam. Bloothoofd, Gasterij de Bollaarshoeve, Sportcentrum van Unen, Frans v/d Bos, Het Styling Huys, Wijnand Kramer, Bruna Van Maerlant i.s.m. Cees van Dijk en Piet van Bodegom, Frans Bianchi, LA Vita, Blush! Parfumerie en Schoonheidsalon, Kantoor en Creatief, E ’68, De Tropen Teakspecialist, De Fuyck, KSD BV en Bailine.

Klachten of reacties info@brielleleeft.nl Abonnement Wilt u een abonnement op Brielle leeft?

Informeer via brielleleeft.nl Nabestellen Stuur een email naar info@brielleleeft.nl Copyright Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever. Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

Kijk ook op brielleleeft.nl

B

Fotografie: Annemieke Huibers

Beste lezer, Toen mij werd gevraagd een voorwoord te schrijven voor Brielle leeft, zat ik nog volop in de voorbereidingen van het Vertelfestival en Een dag Kunst en Cultuur op 4 september in Brielle.

Al sinds de oprichting ben ik betrokken bij de Stichting Kunst en Cultuur Brielle en heb daar nog geen dag spijt van gehad.

Wij organiseren jaarlijks: het Vertelfestival, het Big Band festival, Muziek in de Kamer en de Maskerade.

De viering van ons tienjarig bestaan -Een dag Kunst en Cultuur- en het Vertelfestival waren zeer succesvol, voor een belangrijk deel dankzij de enthousiaste medewerking van vrijwilligers.

Soms denk ik terug aan onze begintijd. Vanuit het Kunstgebouw Rotterdam was het plan ontstaan om met diverse gemeentes feesten te organiseren onder de titel Havens en Heerlijkheden. Voor Brielle zijn Pien Schaap en ik fondsen gaan werven, met de afspraak dat de gemeente het verzamelde bedrag zou verdubbelen. We hebben het gehele Botleken Europoortgebied afgestruind met een

wervend verhaal en -wat de gemeente nooit verwacht had- we haalden 70.000 gulden op.

Na de beloofde verdubbeling hebben we met dit grandioze bedrag het locatie-theaterstuk Stad van Johan Been georganiseerd, waar nu nog over wordt gesproken.

Onze huidige burgemeester Betty van Viegen heeft in haar openingswoord van het Vertelfestival een warm pleidooi gehouden voor kunst en cultuur in Brielle.

Deze erkenning, de subsidie van de gemeente en de tomeloze energie van onze vrijwilligers zorgen ervoor dat wij in staat zijn evenementen te blijven organiseren. Om -ondanks moeilijke tijden en bezuinigingen- ook in de toekomst te kunnen zeggen: Brielle is een cultuurstad!

Tot ziens,

Joke van Vijven P.S. Op dit moment is het Big Band Festival in volle gang, elke vrijdagavond op de markt en vrij toegankelijk.

Van septemaf b ook op er dinsdag geopen d!

Openingtijden: dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

9.00 - 17.00 uur 9.00 - 17.00 uur 9.00 - 21.00 uur 9.00 - 17.00 uur 8.00 - 17.00 uur

Voorstraat 125-127 3231 BH Brielle Telefoon 0181-412013

Leuke cadeaubox voor elk budget en elke wens!

Er is al een box voor

â‚Ź19,90

Voorstraat 37 | Brielle | T 0181-413461 | www.juwelierhoogvliet.nl

Voorstraat 28-32 3231 BJ Brielle T 0181-412075

VERKRIJGBAAR BIJ

*Tevens postagentschap van Brielle.

*

07 09 14 17 18 20 23 24 26 27 30 32 36 41 42 48 52 54 57 58 60

inhoud | 05

Van de uitgever

De lichte dagen voor December!

42

17

Mode

Fashion & Art

Gemeentenieuws Brielle volop in beweging

Kunst&zo

Deze editie met kunstenaar Piet Middelhoek

Secretarion

Secretaresses met temperament

27

Ambacht

Roken in Brielle

Gadgets (ook p.47)

Alle lifestyle musthaves op een rij!

21

Sport

30

Kom van die bank af met Van Unen!

36

Dieren

Werelddierendag 4 oktober a.s.

De vijf

Vijf vragen aan Kids for Animals

Zorg&Welzijn

Natuurlijk genieten bij de Bollaarshoeve

36 18 09

09

Sport

E’68, een club in beweging

Reizen

4 Pagina’s over Griekenland!

Shoptour

Dit keer bij Formido Brielle

Bekende Briellenaar

Natasja Froger over haar Brielle!

Business

Geuzenstaete Business Center uitgelicht 30

Geschiedenis

Alles over het oude Postkantoor Brielle

Make-over

Net even anders!

Beauty

Bailine: trainen zonder te sporten

Jongeren

3x hetzelfde: Simone, Wouter en Martijn

Voorne-Putten

Weldra zal Voorne een glazen eiland zijn!

58

23

van de uitgever | 07

De lichte dagen voor

December!

Het is weer voorbij die mooie zomer. Voor de (iets) ouderen onder ons een bekende zin uit het refrein van een populair zeventiger jaren liedje. Een mooie zomer was het zeker. Niet vanwege het weer, maar vooral door de vele evenementen. We hebben kunnen genieten van het door de regen veelvuldig van water voorziene groen in de omgeving. Overal groen, ook groen van ergernis doordat de hemelsluizen veelvuldig werden geopend voor Brielle.

Elk jaar is het weer een komen en gaan van toeristen, maar ook Briellenaren en ‘regionoten’ wisten de weg te vinden naar Brielle.

In de haven was het een drukte van jewelste en de terrassen waren soms bomvol. Een lekker hapje eten vroeg, vanwege de enorme drukte, wel om een vroegtijdige reservering.

De kroegen vormden het decor voor gezelligheid. En nu in de nadagen van de zomer, waarin het dagelijkse leven weer op gang lijkt te komen, laat de zon zich eindelijk tussen de onweersbuien door zien. Wat een zomer... Ik denk met weemoed terug aan mijn vakantie op Kerkyra. Een verslag van dit prachtige groene eiland vindt u elders in tweevoud in dit blad.

Bol van de feesten Brielle heeft inmiddels alle festiviteiten achter de rug. Bruisend Brielle was echt bruisend vanwege het vele regenwater.

Jammer dat zo’n perfect georganiseerde dag letterlijk in het water viel. Maar ja, genoeg gezeurd over het weer. Volgend jaar weer een kans... of misschien moet het een binnenactiviteit worden in de Dukdalf of het Brestheater.

De zomermarkten waren, zoals ik hoorde, erg gezellig. Helaas heb ik deze vanwege de enorme drukte en de absentie van een aantal

Toen was vinyl heel gewoon...

collega’s moeten missen. Brielle blues was weer ouderwets gezellig met perfect concertweer. Niet koud en vooral niet te warm, waardoor anders veel mensen naar het strand gaan of de oevers van de Brielse Maas opzoeken. Aan alles komt een eind, zo ook aan de zomerfestiviteiten. Wat ons rest is de woonbeurs op 1 oktober. Een aantal actieve makelaars organiseert samen met de gemeente een heuse woondag. Thomas, bekend van RTL’s Eigen Huis en Tuin, is aanwezig om uw vragen te beantwoorden en desgewenst tips te geven. Deze dag mag u niet missen. Lees verder in de woonspecial, waar B&W van Brielle acte de presence geven in woord en beeld.

Bekende Brielse Nederlandse Natasja Froger was op uitnodiging van Brielle leeft en met behulp van hartsvriendin Caroline van Bohemen in haar Brielle. Na de hernieuwde kennismaking - ik ken Natasja en haar familie van vroeger - ging de rit naar de Bedevaartskerk, waar op haar verzoek de fotoshoot zou plaatsvinden.

Dierbare herinneringen kwamen naar boven bij de Bedevaartskerk op de hoek van De Rik en de Kloosterweg. Het tegenover de kerk gelegen Café Het Huis der Twee Getuigen was vaak het startpunt om te spelen bij de kerk. Exact een dag na de shoot werd het café getroffen door brand en deels verwoest.

Wat een triest toeval.

Kerst & Sint Het is inmiddels september en voor je het weet staat de Sint weer voor de deur, liggen de kerstballen in de winkel en staat er een naaldboom in je altijd te kleine woning. De eerste pepernoten zijn reeds gesignaleerd in ons marsepeinen kikkerlandje. Ik moet er eerlijk gezegd even niet aan denken. Nog snel even genieten van de laatste zonnestralen op één van de heerlijke terrassen die ons stadje rijk is. Laat die kertmansinterklaaspiet alshetjebelieft nog even wachten.

Grt, JdJ

Veel leesplezier!

Ps: Uiteraard is er nog veel meer te lezen en te zien. Kijk, lees en geniet van Brielle leeft!

C H E Q U E

(VAN MERK NAAR KEUZE)

* Bij besteding van een jas vanaf € 50,- (geldig van 27-09-2011 t/m 02-10-2011)

10% KORTING* OP WINTERLAARZEN OF SCHOENEN

C H E Q U E

Profiteer nu van onze aanbieding!

€ 10,- KORTING* OP EEN WINTERJAS

Voor veraf of dichtbij...

Varilux biedt de oplossing!

Multifocale glazen van Varilux met UV400 filter.

Hard, super ontspiegeling 1.6 en onbreekbaar.

Per paar van €280,voor €239,De Brillemaeker Opticien Bart Rienks Voorstraat 13 • 3231 BE Brielle (naast Blokker) • Telefoon 0181-473355

10% KORTING* OP KINDERKLEDING

C H E Q U E

* Bij besteding van schoenen/laarzen vanaf € 100,- (geldig van 27-09-2011 t/m 02-10-2011)

(VAN MERK NAAR KEUZE)

* Bij besteding van kinderkleding vanaf € 50,- (geldig van 27-09-2011 t/m 02-10-2011)

L A

VI TA

F AS H I ON LA VITA FASHION | VOORSTRAAT 42 - 44 3231 BJ BRIELLE | 0181 410900

Voorstraat 60 3231 BJ Brielle T 0181-412874 F 0181-418322 E info@kantoor-creatief.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m Vrijdag 9.30 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 uur

Uw adres voor: • kantoorartikelen en papierwaren • computercartridges en etiketten • technische- en creatieve tekenmaterialen • alle soorten verf voor kunstschilders • schildersdoeken en tekenblocs • luxe schrijfwaren en agenda omslagen • pennen graveren • kopiéren en inbinden van verslagen • plastificeren • gratis advies van Louis en Willy

NAJAARSMODE 2011

WWW.EISENGAMODE.NL

Fashion &Art

mode | 09

Luca Trui - Name-it € 26,95; Jeans - Retour € 49,95; Schoenen Cruyff € 84,95 Lorenzo Renata kids € 115,-; Blouse Noppies € 32,95; Trui - Noppies € 45,95; Jeans - Noppies € 39,95

Schoenen en kleding: La Vita Make-up: Blush! Parfumerie & Schoonheidssalon Verfmateriaal: Kantoor & Creatief

Lulu Tuniek - Geisha € 39,95; Broek Geisha € 34,95; Laarzen - Me-too € 99,95 Melissa Shirt - NoNo € 37,50; Rok - NoNo € 49,95; Legging - NoNo € 25,-; Sjaal NoNo € 19,95; Beenwarmers - NoNo € 15,-; Laarzen - Compagnucci € 139,95

Lorenzo T-shirt - Name-it € 17,95; Vest - Name-it € 34,95;

mode | 11

Lorenzo Blouse - Noppies € 32,95; Trui - Noppies € 45,95; Jeans Noppies € 39,95

12 | mode

Melissa Jeans - Retour € 54,95; Blouse Name-it € 26,95; T-shirt - Kiezeltje € 20,50; Laarzen - Gattino € 109,95 Luca Jeans - Name-it € 21,95; Blouse Name-it € 24,95; Trui - Name-it € 29,95; Laarzen - Compagnucci € 124,95

Lulu Jump-suit - Nono € 55,-; T-shirt Nono € 32,50; Vest - Nono € 47,50 Tas Retour Jeans € 29,95

Genoten van de zomer en weer aan de slag met uw figuur?

er Inform e rse dive na a r de jk mogeli h ede n !

O o k vo o p r ivél es r sen !

Dansschool de Werk er

Het kan...

Natuurlijke facelift geen operatie wél resultaat!

Reduceert rimpels én onderkin.

Nobelstraat 40 3231 BC Brielle T 0181- 473605 www.bailine.nl

Het juiste adres voor een goede dansles!

Gratis

figuurstudio

proefbehandeling!

Ook voor een “natuurlijke” facelift!

Venkelstraat 17, 3231 XT Brielle, T 0181-417955, M 06-19366187

www.dansschooldewerker.nl

ode Herenm ten a in de m L! S tot 8X

Oktober woonmaand!

Gratis interieuradvies bij besteding vanaf €500,-

Nobelstraat 56-58 - Brielle - T 0181-474065

Dames m in de m ode ate 36 tot 6 n 0!

Dames en herenmode in alle maten Henry Fordstraat 9a I 3238 BE Zwartewaal I www.vermeermode.nl

Brielle volop

14 | gemeentenieuws

in beweging!

Een tipje van de

Opening tentoonstelling

sluier...

“In het kader van de aantrekkelijkheid, leefbaarheid en bereikbaarheid is Brielle altijd volop in beweging!”, zegt Wendy Hofman, Citymarketeer van Brielle.

Brielle: sneller, veiliger en nog beter bereikbaar!

“Zo is in april 2011 de aanleg van de rotondes Schrijversdijk / Van de Wallendam en Schrijversdijk / G.J. van den Boogerdweg op de N218 afgerond door de Provincie ZH, en wordt sinds maandag 5 september hard gewerkt aan het groot onderhoud van de N218 tussen de Europaweg (N15) en de Dammeweg (N57). Het deel tussen de Thoelaverweg en de rotonde Seggelant wordt opgeknapt en op de huidige kruising met de Thoelaverweg wordt een rotonde aangelegd”.

“Vanuit City Management Brielle, de organisatie die activiteiten ondersteunt en coördineert om te werken aan de stad en die de promotie van de stad als geheel realiseert, juichen we dat natuurlijk enorm toe!”, aldus Wendy. “De rotondes zorgen voor een veiligere verkeerssituatie en een betere doorstroming van het verkeer, waardoor de wachttijden voor een rotonde gemiddeld 2 á 3 maal korter zijn dan bij verkeerslichten.

Anderzijds leert de ervaring dat het aantal ongevallen met meer dan 50% afneemt”.

Creatieve festiviteiten in september!

Wendy: “Echter, de vele afsluitingen en mindere bereikbaarheid in het voorjaar en nu weer, maakt dat wij met name voor de ondernemers in Brielle creatiever moeten zijn om bezoekers naar de stad te krijgen”.

Gelukkig zijn we in het samenwerkingsverband City Management Brielle heel creatief en maken vele handen licht werk!”

“De maand september staat vanaf donderdagavond 29 september 4 dagen lang bomvol met festiviteiten op het gebied van Wonen en Fashion!”, vertelt Yolande Stabler, bestuurslid bij de plaatselijke winkeliersvereniging, enthousiast.

“Een wervelende modeshow in de ‘De Catharijnekerk’, muziek in de straten op vrijdagavond en winkels die tot 22.00 uur open zijn, de landelijke openhuizendag en woonevenement georganiseerd door de gemeente Brielle, makelaars en projectontwikkelaars op zaterdag en de afsluiting op zondag met een optreden van de Amazing Stroopwafels op de Markt en een Stilettorace maken van Brielle dat weekend een unieke en bijzondere gebeurtenis waar je geweest moet zijn!”

Getrouwd in Brielle een groot succes!

In gesprek met Marijke Holtrop, directrice van het Historisch Museum Den Briel, wordt

gemeentenieuws | 15 duidelijk dat ook het museum volop mee werkt aan het succes van City Management.

De tentoonstelling ‘Getrouwd in Brielle’, die te zien was in de Sint-Catharijnekerk en het Historisch Museum Den Briel, en die op 1 juli j.l. onder grote belangstelling officieel werd geopend door het voltallige college van de gemeente Brielle en een afvaardiging van de culturele commissie van de Sint-Catharijnekerk, is daar een goed voorbeeld van.

Marijke: “Centraal in de tentoonstelling stond het huwelijk van prins Willem van Oranje en zijn derde vrouw Charlotte de Bourbon dat op 12 juni 1575 in de Sint Catharijnekerk werd voltrokken. De originele huwelijksakte hiervan wordt bewaard in het Koninklijk Huisarchief dat bereid was de akte in bruikleen staan. Een groot gedeelte van de tentoonstelling bestond uit bruiklenen van particulieren die in de Catharijnekerk of in het Stadhuis van Brielle zijn getrouwd. Zij gaven aan kerk en museum vele bruidsjaponnen, huwelijksaankondigingen, trouwboekjes en foto's in bruikleen. De activiteitencommissie van de Brielse Belangenvereniging organiseerde verschillende publieksactiviteiten rondom het thema "trouwen". In de afgelopen maanden hebben vele duizenden bezoekers aan het centrum van de stad Brielle hun weg gevonden naar de Catharijnekerk en het Brielse museum en op beide locaties de tentoonstelling bezocht.”

Opening nieuwe sportpark: Geuzenpark “Ook voor bewoners van Brielle wordt er veel gedaan”, zegt Wendy. Op vrijdag 2 september is het nieuwe sportcomplex Geuzenpark geopend en in gebruik genomen. De voetbalvereniging VV Brielle (de rechtsopvolger van de voormalige voetbalverenigingen Wit-Rood-Wit en SC Voorne) en de Brielse Tennis Vereniging E'68 zullen het complex gaan gebruiken. In het kader van het stimuleren van sport en spel is in het nieuwe complex ook ruimte gemaakt voor jongeren. De nieuwe skatevoorziening is altijd toegankelijk en er is ruimte gereserveerd voor de komst van een atletiekbaan met voorzieningen”.

“Al met al is Brielle altijd volop in beweging, daar mogen wij trots op zijn! Dat is precies wat we willen bereiken met het City Management Brielle.”, sluit Wendy af.

“Integraal met de gemeente, organisaties op het gebied van Kunst & Cultuur, Recreatie & Toerisme en ondernemers enthousiast werken aan een nog aantrekkelijker, leefbaarder en beter bereikbaar Brielle!”.

Museum tijdelijk gesloten wegens herinrichting Vlak voor het zomerreces gaf de gemeenteraad van Brielle groen licht voor de uitvoering van de herinrichting van het Historisch Museum Den Briel. De herinrichting houdt in dat de museumdepots worden verbouwd, uitgebreid en heringericht. Daarnaast zal de museale presentatie volledig worden vernieuwd: 1 april 1572 wordt als Briels kernmoment voorzien van de context van de Tachtigjarige Oorlog. Duidelijk gemaakt zal worden hoe belangrijk de inname van Den Briel is geweest voor het verdere verloop van de geschiedenis van Nederland. Het nieuwe museum zal tevens plaats bieden aan een Brielse zeeheldenzaal en een Brielse schatkamer. De schatkamer richt zich met name op de Brielse inwoners en onderwijsgroepen.

Vanwege de herinrichting is het museum voor het publiek gesloten vanaf 31 oktober 2011. Op 1 april 2012, zal het museum, dat in 2012 zijn honderdjarige verjaardag viert, zijn deuren weer openen voor het publiek.

Tentoonstelling Getrouwd in Brielle

Modeshow

Opening Geuzenpark

Relaxen aan de

Brielse Maas

Koud buiten, lekker binnen!

Elke 1e zondag van de maand

LIVE

muziek!

Vanaf 1 oktober zijn wij elke vrijdag, zaterdag en Brielse Maas 1 - 3233 LD Oostvoorne zondag open vanaf 10.00 uur voor een vers kopje Tel. 0181 482191 koffie met gebak, gezellige lunch of heerlijk diner.

Andere dagen op aanvraag. Feestje? Bruiloft?

Bedrijfsuitje? Borrel? Denk eens aan De KO! Unieke locatie, ongedwongen sfeer, tot 150 personen, diverse buffetten, ruime parkeer-gelegenheid en een speeltuin.

www.dekogeloven.com

Lunc

h tips

• Broo dje me t chili k • Baqu ip ette di mare • Bage l zalm • Pittig broodje • Club sandw ich car • Broo paccio dje me t cajun gehakt

:

Openingstijden: Ma. - Do. 09.00 tot 18.00 I Vrij. - Za. 09.00 tot 21.00 I Zo. 10.00 tot 18.00 Turfkade 14 I 3231 AR Brielle I T 0181-411231 I www.chezandre.nl

kunst&zo | 17

Brielle heeft passie voor kunst!

Piet Middelhoek Kunstenaar

Brielle kent een groot aantal kunstenaars (academici en autodidacten). De getoonde kunstwerken zijn zeer gevarieerd in techniek, vorm en betekenis. Ze zijn door Brielse kunstenaars vervaardigd en/of worden in Brielle te koop aangeboden.

Altijd al een écht origineel en kunstwerk will bezitten?

Doe een bod!

De inmiddels overleden Brielse kunstenaar Piet Middelhoek heeft in Brielle, maar ook ver daarbuiten, zijn sporen nagelaten op het gebied van kunst. Een markante persoonlijkheid met een ‘eigen’ kijk op kunst.

Piet Middelhoek groeide op in een familie van kunstenaars en architecten. Zijn vader was kunstschilder en leraar in Haagse School schilderkunst. Het verbaasde dan ook niemand dat Piet op jonge leeftijd al veel talent had op het gebied van kunst.

Hij schilderde, net als zijn vader, figuratief.

Zijn vader stimuleerde dit en nam Piet vaak op sleeptouw. Aan de andere kant had Piet veel moeite om als een individuele kunstschilder beschouwd te worden, met een eigen stijl. Hij werd vaak vergeleken met zijn vader. Op latere leeftijd is hij abstract expressionistisch gaan schilderen.

Veelzijdig is een woord dat kenmerkend was voor Piet Middelhoek. Hij schilderde landschappen en stadsgezichten, maar ook stillevens en portretten. Dezelfde veelzijdigheid kende Piet in de technieken die hij beheerste. Olieverf, ets, monotype en aquarel zijn de technieken die hij het meest gebruikte.

Zijn snelheid van werken was typerend, schilderen lag in zijn natuur. Piet liet zich leiden door zijn instinct. Dit gaf zijn werk iets extra’s, waardoor je je als aanschouwer betrokken voelt bij zijn kunst.

Naam Abstract Techniek Monotype

Naam Spaanse boerderij Techniek Aquarel

Naam Haven in Joegoslavië Techniek Aquarel

Naam De dansers Techniek Inkt

Naam Gezicht op Meeuwenoord Techniek Aquarel Naam Ontstaan van het heelal Techniek Olieverf

Meer weten?

Naam Intermingeling colors Techniek Olieverf

Voor meer informatie over de schilderijen van Piet Middelhoek kunt u terecht bij Frans Bianchi op www.bianchi-art.nl.

18 | secretarion

Secretaresses

Tekst: Esther Kreukniet Fotografie: Michael van der Velden

aan het woord

Jolanda Christiaans werkt als Office manager bij Secretarion en is als het ware de rechterhand van Diana van Nugteren. Zij zorgt ervoor dat alles op kantoor aanwezig is en dat alles op rolletjes verloopt. Eigenlijk pakt zij alles aan wat op haar pad komt, dat kan ook – in noodgevallen – het aanzetten van een knoop zijn.

Vooral de diversiteit en betrokkenheid spreken haar heel erg aan. “De dagen vliegen voorbij, gezamenlijk bouwen wij aan een stijgende lijn.

Dat geeft enorm veel voldoening!”

Danielle Fuchter is werkzaam bij een bedrijf in Ridderkerk en is een secretaresse met 25 jaar ervaring. Naast het organiseren en regelen geniet zij vooral van de diversiteit die haar baan met zich meebrengt en de contacten met mensen. Omdat het bedrijf internationaal is ingesteld, gebruikt zij dagelijks de Engelse en Duitse taal, waardoor ze de match met het bedrijf ideaal vindt. “Ik waardeer de persoonlijke aandacht bij Secretarion heel erg, ik voel me erg gewaardeerd!”

Secret met te

Ellen Bonke werkt alweer een jaar bij een project op de Maasvlakte waarbij zij veel Engels en Duits spreekt. In het bedrijf werken veel Japanners, wat een interessante cultuur mix geeft. Heel leerzaam ook, vindt Ellen. Ze geniet van de veelzijdigheid van haar baan, en van het verlenen van service. Daarnaast heeft ze van haarzelf de gave heel oplossingsgericht te kunnen denken. “Ik probeer altijd een stap vooruit te denken en te doen, die instelling is onderscheidend voor een goede secretaresse.”

Aileen Tromp uit Brielle komt net kijken, zij is de jongste van het bedrijf. Met haar 22 jaar heeft ze al een carrière switch gemaakt: van de horeca naar secretaresse. Ze volgt momenteel de opleiding en kan niet wachten om te gaan werken. “De kleine klassen, de leuke wijze waarop les gegeven wordt en de mix van ouder en jong werkt ontzettend stimulerend, ik kan niet wachten om te beginnen!”

Sylvia Kouthoofd heeft jarenlange ervaring als administratief secretarieel medewerkster en kent als geen ander de hoed en de rand in het bedrijfsleven. Zij ziet Secretarion als een hechte club waar ze op kan rekenen. “De betrokkenheid is enorm en de begeleiding is veel groter dan bij andere uitzendbureaus. Ik geniet van de saamhorigheid, zoals op deze avond flamenco dansen. Dat is toch uniek?”

Een secretaresse is onmisbaar in het zakenleven, eenvoudig een briefje typen en de telefoon aannemen is achterhaald. Inmiddels heeft de moderne secretaresse zich ontpopt als een onmisbare spin in het web, met managementvaardigheden en een vooruitstrevend denkvermogen. Secretarion weet hoe belangrijk haar medewerkers zijn voor een geslaagde onderneming, om dat gevoel te benadrukken wordt er drie keer per jaar een leuk evenement georganiseerd.

Dit keer mochten wij aanwezig zijn bij de zomerborrel met de workshop flamenco dansen in Fletcher hotel de Zalm te Brielle, waar het gezellig bijpraten was met een

borrel en een overheerlijk tapas buffet. Dit alles werd verzorgd door de hotelmanager Marije Donato Doornbos en de Account Managers Titus Heinen en Gijs Swaans.

Vlnr.: Diana van Nugteren, Jolanda Christiaans & Yolanda Visser

Diana van Nugteren

en Secretarion Secretarion is in korte tijd erg gegroeid.

Oprichtster en eigenaresse Diana van Nugteren weet waar zij over praat. De kracht van Secretarion is het persoonlijke contact, de betrokkenheid en interesse in de medemens.

“Bij ons ben je geen nummer, maar een persoon”

aresses... mperament!

De flamenco workshop werd aangeboden door de dames van Secretarion, Diana van Nugteren, Yolanda Visser en Jolanda Christiaans.

Op gitaarklanken werd er druk gestampt, gezwierd en gedraaid en lieten de dames zien dat er genoeg PIT aanwezig is bij Secretarion.

De sfeer was opgewonden en de dames hadden zich allemaal in Spaanse sferen aangekleed; met waaiers in de hand, bloemen in het haar, zwierige rokken en warme temperaturen waande je je even in Zuid Spanje. De Flamencodanseres, Mirjam Bloem, sprak de secretaressen streng toe en binnen een mum van tijd hadden de dames het Flamenco dansen onder de knie.

De saamhorigheid was duidelijk aanwezig op de zomerborrel in Brielle waar de sfeer opliep tot tropische temperaturen. Naast het goed organiseren, coördineren en communiceren blijken de secretaressen ook goed te kunnen dansen en te genieten van de tapas en de muziek.

Olé!

Werken en leren Naast werving en selectie, detacheren en uitzenden heeft Secretarion een opleidingsinstituut in Brielle, speciaal voor opfriscursussen, herintredende dames of heren, tienermoeders en omscholing. Ook biedt Secretarion opleidingen aan op secretarieel gebied, te weten: Secretaresse, met eventueel een uitbreiding tot Medisch of Juridisch secretaresse, Telefoniste/receptioniste, Administratief medewerker, Financieel administratief medewerker, Commercieel administratief medewerker en de opleiding tot Managementassistente. Daarnaast is het mogelijk om losse modulen te volgen zoals Word, Excel of Outlook 2007. Het bedrijf heeft zich binnen zeven jaar weten te ontwikkelen en profileren als een onderscheidend bedrijf voor secretaressen waar de professionele aandacht voor zowel de klant als de secretaresse onverdeeld is.

Met ruim 20 jaar ervaring in de branche begon Diana van Nugteren zes en een half jaar geleden voor zichzelf en met succes. Diana heeft zich inmiddels succesvol gericht op het ontwikkelen van opleidingen en een mix van jongeren en herintredende moeders hebben de opleiding inmiddels succesvol afgerond. Diana vindt het maatschappelijk ondernemen heel belangrijk, want de interesse in de medemens staat bij haar hoog in het vaandel. Niet alleen het ontwikkelen en opleiden van de vrouw, maar ook het matchen en begeleiden in een nieuwe baan geeft zij prioriteit. “De perfecte match tussen bedrijf en de kandidaat is nog steeds de grootste uitdaging.”

Rook in Brielle 20 | ambacht

Echte Brielse sigaren!

In de stad Brielle worden anno 2011 nog altijd vele ambachtelijke beroepen beoefend. Denk aan de kaasboer, banketbakker, fietsenmaker, schoenmaker en timmerman. In elke uitgave van Brielle leeft laten we een echte ambachtsman aan het woord. In deze editie wordt het ambacht sigaren maken behandeld. Een oud ambacht dat in Nederland niet meer uitgeoefend wordt. Onze ‘sigarenboer’ Wijnand Kramer kon ons wel van alles vertellen over dit beroep. Lees hier het verhaal.

Tekst: Ursula Hoogendoorn Fotografie: Ronald Bagijn

ambacht | 21 Sigaren maken is een vak apart. Het is een langdurig proces, dat begint met het zaaien van tabakszaden. Als de planten gegroeid zijn, worden de bladeren geplukt.

De onderste bladen zijn vaak van een betere kwaliteit dan de bovenste. De bladeren worden gedroogd, gefermenteerd en daarna gestript. Dan ondergaan de tabaksbladen nog tientallen behandelingen voordat ze klaar voor gebruik zijn. Het kan soms jaren duren voordat een tabaksblad verwerkt is in een sigaar. Sigaren maken is dus niet weggelegd voor mensen met weinig geduld! In Nederland is er niemand meer die nog zelf sigaren maakt. Dit gebeurt alleen nog maar in Cuba, de Dominicaanse Republiek en dat soort landen. In Europa worden sigaren tegenwoordig in de fabriek gemaakt.

Puur natuur Een sigaar is een 100% natuurlijk product.

Het enige bestanddeel van een sigaar is tabak. Het binnengoed is een samenstelling van soms wel 10 tot 15 verschillende tabakssoorten. Daar gaat een omblad omheen, dit is meestal afkomstig van de Java plant.

Daarna wordt er een dekblad om de sigaar heen gerold. Bij Hollandse sigaren bestaat

Het sigarenwinkeltje aan de Nobelstraat 2 in Brielle is in 1902 begonnen als winkeltje voor koffie, thee en tabak. In 1966 heeft de vader van Wijnand het winkeltje gekocht en Wijnand heeft het op zijn beurt weer van zijn vader overgenomen. Sinds kort heeft hij de verkoop van koffie weer opgepakt. Hij verkoopt Fairtrade koffiebonen van boeren met kleine plantages.

Zij krijgen een eerlijk loon voor hun producten.

Natuurlijk kunt u in de winkel terecht voor sigaren, sigaretten, pijptabak en pijpjes, maar wat veel mensen niet weten is dat Wijnand veel meer verkoopt, bijvoorbeeld: • sigarettendovers • sigarenkokers • pijpkrabbertjes • sigarettenpijpjes • shagrollers • waterpijpen • diverse loten • een vitrine vol met aanstekers, waaronder Zippo’s.

dit dekblad vaak uit Sumatra tabak.

Buitenlandse sigaren worden op een iets andere manier gemaakt. Om het binnengoed worden meerder strokenbladeren gerold, zodat de sigaar stevig wordt. Door deze manier van werken moeten de sigaren in een vochtig klimaat bewaard worden.

Handwerk Naast de sigaar is ook pijptabak een puur natuurlijk product. In tegenstelling tot sigaretten en shag wordt er niets aan deze tabaktoegevoegd. Wijnand verkoopt veel verschillende pijpjes en vertelt dat deze ook op een bijzondere manier gemaakt worden.

“Een pijp wordt gemaakt van een speciale wortel, die alleen bij de Middellandse Zee in de grond te vinden is. Dit heet bruyére. De pijpjes worden nu nog steeds met de hand bewerkt.”

Brielse sigaren Naast de bestaande sigarenmerken, verkoopt Wijnand ook speciale Brielse sigaren, zoals Brielse Bolletjes, Watergeuzen en Brielse Tuitjes. Deze sigaren heeft hij speciaal laten ontwikkelen bij zijn fabrikant en zijn uitsluitend hier verkrijgbaar.

[ADVERTORIAL]

Natural L iving Natuurlijke materialen zijn de trend op het gebied van wonen De belangstelling voor teakhouten meubelen is de afgelopen jaren flink toegenomen, mede door de sfeer die deze meubelen uitstralen. Meubelen van natuurlijke materialen worden steeds vaker gebruikt als een accessoire in een design interieur. Hierdoor ontstaan verassende en stijlvolle combinaties. Een woonwinkel waar ze bijzondere natuurlijke binnen- en buitenmeubelen en decoraties verkopen is de Tropen.

De meubelen van de Tropen worden vaak met de hand gemaakt van plantage- of gerecycled teak en zijn daardoor stuk voor stuk uniek. Veel meubelstukken hebben hierdoor een eigen ‘verhaal’. U koopt dus niet alleen een mooi meubelstuk, maar ook een exclusief stukje sfeer dat niet na te bootsen is. De karakteristieke ‘Teakgeur’ alleen al brengt een speciale sfeer in huis.

De eigenaren van de Tropen, Coen Sparreboom en zijn vrouw, reizen regelmatig af naar Indonesië om daar ter plaatse hun collecties uit te zoeken. De Tropen haalt op die manier de meest originele modellen naar Nederland, daarin zijn ze uniek. Bezoekers zijn dikwijls aangenaam verrast door de enorme keuze en door de variatie die de collectie van de Tropen biedt.

De meubelcollecties van De Tropen passen in ieder interieur.

Ter inspiratie staan in de stijlvol ingerichte showroom complete klassieke, moderne en design-sets opgesteld. De Tropen biedt u de mogelijkheid om precies dat meubelstuk uit te kiezen dat bij u past. U krijgt de tafel of het meubel dat u aanwijst, omdat ieder stuk uniek is.

Naast binnen- en buitenmeubelen heeft De Tropen ook exclusieve woondecoraties en verlichting. Sinds kort verkopen ze ook complete keukens van massief Teakhout.

Deze keukens worden op maat gemaakt.

Bezoek de showroom aan ‘t Woud 57 te Brielle en ontdek hoe teakhouten meubelen het best tot hun recht komen.

Alles is op voorraad en u kunt de uitgezochte meubelen direct meenemen of laten bezorgen. De Tropen levert aan particulieren, horeca, zorginstellingen en levert uiteraard ook maatwerk. Meer informatie? Kijk op www.detropen.net.

De Tropen... teakspecialist

gad

02

gadgets | 23

01

Lifestyle

gets

03

01. Foam bloemen, handgemaakte kunstbloemen.

09

Flowerworks

02. De leukste spullen van Pip alleen hier verkrijgbaar.

Naamloos Woonwinkel

03. Oosterse kunst in alle soorten en maten.

Bric Ă Brac

04. De lekkerste chocola en de leukste woondecoraties.

04

‘t Doosje van Lobs

05. Alles op vloergebied!

De Eerste Kamer 08

06. Schitterende lampen en andere woonaccessiores.

Petite France

07. Kunst in diverse vormen.

Artstudio Rijk

08. Nieuwe winter collectie op interieur gebied.

Het Brielsche Huys

09. Alles op het gebied van raam en vloer decoratie.

Paul & Elles Woonmode

07

05

05

06

24 | sport

Na de zomervakantie valt het vaak niet mee om weer in beweging te komen.

Wanneer je na een welverdiende vakantie weer aan het werk gaat, ziet de bank er ’s avonds toch wel erg verleidelijk uit. Marjolein van Unen waarschuwt hiervoor. “Je kunt het beste meteen weer beginnen, zo kom je het snelste weer in je ritme.”

Tekst: Ursula Hoogendoorn Fotografie: Michael van der Velden

Kom v

die b

Veel mensen vinden het na de vakantie moeilijk om de discipline op te brengen om weer regelmatig naar de sportschool te gaan. “Het is belangrijk dat iedereen in zijn eigen tempo begint,” vertelt Marjolein, “je hoeft niet per se op hetzelfde niveau te beginnen waar je voor de vakantie was.

Probeer de lat niet te hoog te leggen voor jezelf. Zorg er liever voor dat je weer regelmaat krijgt, bepaal voor jezelf vaste dagen waarop je gaat sporten. Daar bereik je veel meer mee.”

sport | 25

Krachtige training Sinds twee maanden is Sportcentrum Van Unen trotse eigenaar van een splinternieuwe krachttrainingruimte, omdat hier vraag naar was. Met dezelfde apparatuur werd getraind op de Olympische Spelen van Bejing. Dus iedereen van die bank af, want er is voor iedereen wel iets! Of het nu gaat om fitness, groepslessen of krachttraining.

an...

bank af!

Bewegen is goed Ook mensen die niet van sporten houden, probeert Marjolein over te halen om te bewegen. “Al ben je geen sporter, het is altijd goed voor je om te bewegen. Niet alleen voor je lichaam, maar vooral ook voor je geest. Aan het einde van de dag kan je hoofd vaak vol zitten door je werk. Na lichamelijke inspanning, volgt geestelijke ontspanning. Bewegen is dus goed voor je en kan op allerlei verschillende manieren. Wandelen kan ook erg ontspannend zijn. Het belangrijkste is dat je iets

zoekt wat je leuk vindt om te doen, waarbij je je goed gaat voelen. Mensen vragen mij vaak met welke sport ze de meeste calorieën verbranden, maar dat is uiteindelijk allemaal ongeveer hetzelfde. Dus kies een sport die je leuk vindt. Er zijn zoveel sporten, eigenlijk zijn er maar weinig excuses waarom iemand niet van die bank af kan komen!”

Seniorenlessen Zelfs leeftijd hoeft geen belemmering te zijn.

Er zijn speciale seniorenlessen te volgen,

waarbij het iedere week weer een verrassing is wat er op het programma staat. Doel is om op een verantwoorde manier in beweging te blijven. “Voor deze generatie is het toch vaak moeilijk om een geschikte sportschool te vinden.”

Ander wereldje Een voordeel van de sportschool is het contact met andere mensen, je bevindt je even in een ander wereldje. “Doordat je met andere mensen traint, ontstaat er een soort controle. Als je een keer niet bent geweest, wordt er gelijk gevraagd waar je was. Dit zie je vooral in de groepslessen, maar ook met fitness trainen dezelfde mensen vaak op dezelfde tijden.” Marjolein benadrukt ook hoe belangrijk het is om sociale contacten op te zoeken voor, tijdens en na het sporten.

“Deze mensen motiveren je wel om steeds te blijven komen.” Ook vindt ze het belangrijk dat mensen het aangeven als ze er moeite mee hebben om de discipline op te brengen.

“Wij zijn er voor om de mensen net dat extra duwtje in de rug te geven.”

Werelddieren

26 | dieren

4 OKTOBER 2011

Een huisdier is een belangrijk steunpunt in een gezin. Onze liefde voor huisdieren kent bijna geen grenzen.

Er is tegenwoordig ook meer eenzaamheid en dieren verzachten dat.

Een dier is er altijd voor je , geeft je warmte en aandacht en spreekt je niet tegen. Het is vaak ieders steun en toeverlaat in moeilijke tijden. Daarom verdien je als dier op 4 oktober wel iets extra’s natuurlijk!

Een lekkere snack gaat er altijd goed in, maar als je dier aanleg heeft voor overgewicht kun je beter voor een speeltje kiezen.

Aandacht geven door te spelen met uw huisdier is ook een vorm van verwennen.

Een nieuw mandje of een nieuwe krabpaal is ook een goed idee. Één ding is zeker: waar je ook mee aankomt, je dier zal je altijd kwispelend, snorrend, springend of knorrend dankbaar zijn. En dat maakt ons baasjes dan weer blij!

Ieder jaar op 4 oktober staan we overal ter wereld stil bij de rechten van de dieren in onze samenleving. De één zal het doen door iets te kopen voor zijn eigen huisdier, maar een ander geeft die dag een donatie aan een goed doel. Er zijn zelfs mensen die de knoop doorhakken en op dierendag een hond of kat uit het asiel halen om het verder een goed leven te geven.

Uiteraard hoort een dier het hele jaar een goed leven te hebben en niet alleen op 4 oktober. Dierendag maakt de mensen hier weer even attent op.

Maar hoe is dierendag nou eigenlijk in het leven geroepen? De heilige Franciscus van Assisi bekommerde zich om zwervers, melaatsen en andere armen, maar ook om

dieren en planten. Volgens de legende kon hij met dieren praten. Hij schijnt zelfs een preek voor vogels gehouden te hebben.

Hij leefde van 1181-1226. Zijn sterfdag op 4 oktober werd al herdacht door de Katholieke kerk. Tijdens een internationaal congres van diverse verenigingen voor de bescherming van dieren in 1929 werd daarom 4 oktober uitgeroepen tot Werelddierendag. In Nederland was de eerste dierendag op 4 oktober 1930.

De Nederlandse vereniging tot bescherming van dieren, in de volksmond de dierenbescherming, is de oudste en bekendste vereniging in ons land, opgericht in 1864. (www.dierenbescherming.nl) Destijds hield de vereniging zich bezig met de gebruiksdoeleinden van dieren. Een hond mocht bijvoorbeeld geen zware karren meer trekken. Nu zijn het ondertussen hele andere en veel meer taken geworden, maar het is helaas nog steeds hard nodig om dierenmishandeling tegen te gaan.

Kids for Animals is de jeugdafdeling van de Dierenbescherming (www.kidsforanimalsrijnmond.nl). In onze regio Rijnmond is een afdeling van Kids for Animals in Hellevoetsluis gevestigd.

dag Belangrijke organisaties Ondertussen zijn er veel meer organisaties bijgekomen die dieren beschermen of die proberen dierenleed te voorkomen.

Het landelijk informatiecentrum gezelschapsdieren is objectief en geeft u deskundige informatie over het houden van huisdieren. Kijk voor meer informatie op www.licg.nl.

De brancheorganisatie voor alle ondernemers in de gehele gezelschapsdierensector is www.dibevo.nl.

Ieder zichzelf respecterend bedrijf in deze branche zal zorgen lid te zijn van de Dibevo vakorganisatie.

Op www.dierbaar.nl kun je zien welke dierenpensions en speciaalzaken erkend zijn. En dus nog meer gespecialiseerd zijn dan alleen dibevo-leden.

Mocht u een dier een goed plekje willen geven, dan is er vaak een speciale lijst waarop dieren staan die al erg lang in een asiel zitten of moeilijk plaatsbaar zijn. Deze lijst is te vinden op www.ikzoekbaas.nl.

Voor onze regio kun je terecht op www.asielenrijnmond. dierenbescherming.nl.

Bij www.dierenasiels.com hebben ze een lijst met ‘tobbers’. Dit zijn de honden en katten die er het langst zitten. Niet altijd omdat ze lastig zijn, maar omdat ze al oud zijn, dure medicijnen nodig hebben, of zo mishandeld zijn dat ze eerst maanden op moeten knappen e.d.

Op www.dutchgalgolobby.org kunt u Spaanse zwerfhonden redden door ze te laten adopteren.

Op www.baasjegezocht.nl zijn allerlei dieren te vinden via diverse herplaatsinginstanties.

5

vragen aan...

de vijf | 27

Kids for Animals

Op 4 oktober is het Dierendag. Op deze dag worden alle dieren in het zonnetje gezet. Maar sommige dieren hebben het helemaal niet zo goed. Kids for Animals zet zich in voor deze dieren. Kim en Casper de Leeuw-van Weenen van basisschool ’t Want in Zwartewaal mochten 5 vragen stellen aan Kids for Animals Hellevoetsluis.

1. Wie zijn jullie en wat doet Kids for Animals precies?

Wij zijn Ineke en Ronald Bot en 19 jaar geleden zijn wij begonnen met Kids for Animals vanuit Hellevoetsluis. Kids for Animals is een onderdeel van de dierenbescherming, gericht op de jeugd. Kids for Animals geeft kinderen voorlichting op het gebied van huisdieren. We vertellen kinderen dat ze goed moeten nadenken voordat ze aan een huisdier beginnen, want dat is een hele grote verantwoordelijkheid. We proberen via de kinderen ook de ouders te bereiken, want de ouders zullen soms ook voor het huisdier moeten zorgen. De meeste dieren die hier zitten zijn opgevangen, omdat niemand ze meer wilde hebben. Maar er zitten ook logés. Sommige baasjes brengen hun huisdieren bij ons als ze op vakantie gaan.

2. Wat gebeurt er allemaal op deze plek?

Op deze plek ontvangen wij schoolklassen. We laten ze kennis maken met verschillende soorten huisdieren en vertellen ze hoe ze ermee om moeten gaan.

Daarnaast organiseren wij hier activiteiten voor de leden van Kids for Animals. Als het winter wordt maken we bijvoorbeeld vogelvoeding, die de kinderen dan in de tuin kunnen hangen. Dit is het enige Kids for Animals ‘huis’ dat bestaat in Nederland. Wij organiseren ook activiteiten voor mensen van buitenaf, bijvoorbeeld de grote Hondenwandeling die pas geweest is.

3. Wat is het leukste dat jullie meegemaakt hebben bij Kids for Animals?

Het leukste dat wij meegemaakt hebben is dat jullie school, ’t Want

uit Zwartewaal, een heleboel geld opgehaald had voor ons. Alle klassen hadden zelf knutselwerkjes gemaakt en verkocht. De opbrengst kwamen ze bij ons brengen. Dit werd zo leuk gebracht, dat heeft echt indruk op ons gemaakt!

Vele leerlingen zijn toen ook lid geworden van Kids for Animals, wij moesten hierdoor een hele nieuwe groep starten!

4. Hoe komen jullie aan geld om al die activiteiten te organiseren en alle dieren te verzorgen?

De huur van dit pand wordt betaald door de Dierenbescherming. Door middel van nieuwe acties proberen wij zoveel mogelijk geld bij elkaar te krijgen. Hier betalen wij al het voer voor de dieren van en de materialen voor de activiteiten.

5. Wat is jullie lievelingsdier?

Wij hebben geen lievelingsdier, we vinden alle dieren leuk! Ratjes, vogels, paarden, noem maar op.

Vroeger hebben we wel altijd honden gehad, maar dat is nu niet meer te combineren met dit werk.

We slapen en eten alleen maar thuis, voor de rest zijn we altijd hier. Er lopen hier 22 zwerfkatten rond, in de tuin hebben we een klein kattendorpje voor hen gemaakt. Ook hebben we ooit een zeehond geadopteerd, Laurens.

We zijn toen met de Kids naar Zeehondencrèche Pieterburen geweest om hem uit te zetten. Er zijn dus zoveel leuke dieren, wij kunnen niet kiezen!

Wilt u Kids for Animals een steuntje in de rug geven? Lege flessen, cartridges en toners zijn meer dan welkom! U vindt Kids for Animals aan de Christiaan Huygensweg 4c in Hellevoetsluis (T 0181-390731).

Iedere dag feest... ...voor het beest!

Huisdierenspeciaalzaak & hengelsportspeciaalzaak

Bij Knuffel & Co 4 oktob Dieren er dag!

Voor aanbiedingen kijk op www.knuffelenco.nl

Bjorn Middel Lijnbaan 12 • 3231 AE Brielle • Tel. 0181-414281

- Caravan verkoop/verhuur - Service en onderhoud - Campingshop - Campinggas/Primagas

Henry Fordstraat 11 - Zwartewaal - Telefoon 0181-664308

www.erenka.nl

Op Hoop Watersport/Zeilmakerij Maarland NZ 10 • Brielle E ophoop@planet.nl • T 0181-412181

Scootercentrum Rockanje het bedrijf voor al uw scooter wensen!

Ook voor het huren van scooters!

Wij verkopen diverse soorten scooters, van sportief tot retro. Ook kunt u bij ons terecht voor een originele Vespa scooter. Naast verkoop verzorgen wij volledig onderhoud aan uw scooter.

Benieuwd naar de mogelijkheden?

Dorpsweg 1 - 3235 AE Rockanje - T. 0181-751303

www.scootercentrumrockanje.nl

Vloeren, trappen en ramen... ambachtelijke Dé specialist in stoffering!

• Bijzondere tapijten • Ambachtelijk • Unieke service • Persoonlijke benadering • Advies op maat

www.trapstofferen.nl Telefoon 0181-414452

[ADVERTORIAL]

Kerstpakket

of bedankje...

‘Bij mijn vorige werkgever kreeg ik altijd een door de directie zelf samengesteld pakket met heerlijke hapjes en drankjes. Een prettig bedankje voor een jaar plezierig samenwerken.’

Waar het fenomeen vandaan komt?

Daar zijn de meningen over verdeeld.

Waren het de drie wijzen uit het Oosten die als cadeau wierook,

mirre en goud meebrachten? Is het

de gulheid van de rijken, die aan de

minder bedeelden eetwaren gaven?

Is het gebruik ontstaan, omdat

we het gewoon leuk vinden om iets

weg te geven aan anderen? Zoals

we ook met verjaardagen doen.

Zeker zullen we het nooit weten,

maar wat we wel weten is dat velen het waarderen om een bedankje

te ontvangen in de vorm van een goed samengesteld pakket.

Zelf samenstellen Eigenlijk is dat voor een werkgever het leukste om te doen. Stel met behulp van de specialist een kerst- of relatiepakket samen. De Fuyck is zo’n specialist. U vindt hier de fijnste lekkernijen, verrassende kazen en de mooiste wijnen. En natuurlijk ook Hollands en buitenlands gedistilleerd.

Een luxe cadeau toevoegen kan een extra dimensie geven. Bij Lekkerbekkerij De Fuyck is veel, zo niet alles mogelijk.

Kant-en-klaar-pakket Heeft u niet de tijd... of de zin om zelf een pakket samen te stellen? Of wilt u gewoon verrast worden door de specialist? Geen probleem. De Fuyck heeft vaste pakketten samengesteld in elke prijsklasse en deze zijn altijd op maat aan te passen.

Thema pakket Een leuk idee voor u als werkgever. Heeft u dit jaar toevallig een nieuwe klant binnengehaald uit Italië? Of uit Oostenrijk... of misschien gewoon ergens uit een plaats in Nederland? Of in een bepaalde branche of product? Vertaal dit naar een kerstpakket en u hebt een prachtig themapakket, waar u uw personeel veel plezier mee zult doen en zeker zal verrassen.

Wilt u worden geïnformeerd over de mogelijkheden? Neem dan zo snel mogelijk contact op met Lekkerbekkerij & Slijterij De Fuyck.

Kerstpakket Een `kerstpakket` is een samengesteld cadeau dat bijvoorbeeld een werkgever omstreeks Kerstmis aan zijn personeels-leden geeft. Met het kerstpakket willen werkgevers hun werknemers een prettige kerst wensen. Het geven van een kerstpakket is een traditie in bijvoorbeeld Nederland en Engeland. www.wikipedia.org/wiki/Kerstpakket

Lekkerbekkerij & Slijterij De Fuyck Winkelcentrum Ruggeplein 2/4 3232 AH Brielle Telefoon 0181 - 413 100 E-mail: info@defuyck.nl www.defuyck.nl

Natuurlijk

genieten bij de Bollaars

Midden in één van de mooiste stukjes natuur van Oostvoorne, langs de fietsroute rond de Brielse Maas, vindt u woonlocatie en Gasterij De Bollaarshoeve. Het doel van deze locatie is tweeledig: enerzijds is het een woonlocatie voor dementerende ouderen en ouderen met een verstandelijke beperking, anderzijds biedt de Gasterij een volledige dagbesteding voor mensen met een verstandelijke beperking.

In deze editie bespreken we de Gasterij De Bollaarshoeve, de woonlocatie zal in een volgende editie van Brielle leeft behandeld worden.

Gasterij De Bollaarshoeve is een bijzondere koffie- en lunchgelegenheid in een groene omgeving. Hier kunt u terecht voor een heerlijke lunch, maar u kunt ook genieten van een kopje fairtrade koffie of thee met vers huisgemaakt banket. Ook is het mogelijk om een receptie, partij, of high tea te reserveren.

Gasterij de Bollaarshoeve is ontworpen door architectenbureau Ziggurat.

De parel van Ipse de Bruggen De Gasterij is de ‘parel’ van Stichting Ipse de Bruggen in Oostvoorne. Mensen met een verstandelijke beperking werken met trots in de bakkerij en in de Gasterij. Onder begeleiding van een professionele kok bakken zij het banket en beleggen zij broodjes in de keuken. Ook helpen zij u vriendelijk in de bediening.

Een knipoog naar grootmoeders tijd De gerechten die gepresenteerd worden in Gasterij De Bollaarshoeve staan geheel in het teken van de landelijke omgeving.

Ambachtelijk bereid, met een knipoog naar grootmoeders tijd. Zo worden er in de bakkerij tulbanden, appeltaarten en muffins gebakken en truffels gemaakt. Op de lunchkaart vindt u diverse traditionele gerechten, zoals kroketten met brood en een clubsandwich. Maar ook zijn er meerdere vernieuwende smaakcombinaties te vinden op de kaart. Bijvoorbeeld het broodje ‘Pollo Hawaii’, kip met ananas en kaas. De ingrediënten zijn voor een groot deel afkomstig van plaatselijke boeren en tuinders.

Natuurlijk genieten is het sleutelwoord.

Geheel in stijl De vormgeving en styling van de Gasterij is verzorgd door Mercedes Arnau Lifestyle.

zorg&welzijn | 31 Deze Brielse onderneemster heeft de styling afgestemd op de rode draad: ‘Natuurlijk genieten’. De inrichting is modern, met hier ook weer een grote knipoog naar het verleden. Dit komt terug in de kleur- en materiaalkeuze, de grote fotowanden en in de accessoires. Ook de bedrijfskleding is samengesteld door Mercedes. “Door het dragen van deze bedrijfskleding voelen de medewerkers zich volwaardig en trots, dit draagt bij aan de kwaliteit van het geleverde werk,” vertelt Mercedes, “ik heb gekozen voor de kleur zwart omdat het voor elegantie en stijl staat en tevens het visitekaartje van een horecagelegenheid is. De kleur van de

stropdas (paars) is afgeleid van de hei die in bloei staat.”

Gasterij De Bollaarshoeve is van maart tot oktober geopend van dinsdag t/m zondag, van 10.00 uur tot 17.00 uur. Van oktober tot maart kunt u terecht van vrijdag tot zondag, van 10.00 uur tot 17.00 uur. Vergaderingen, partijen, workshops en recepties kunnen iedere dag op afspraak gepland worden.

Kijk voor meer informatie op www.gasterijdebollaarshoeve.nl. U kunt ook bellen naar 0181 74 52 00. Gasterij De Bollaarshoeve ligt aan de Bollaarsdijk 1a in Oostvoorne.

Contact: Anne-Marie Vermaat, locatiemanager Gasterij De Bollaarshoeve.

Grootmoeders appeltaart Ingrediënten 300 gr. bloem, 100 gr. roomboter, 150 gr. basterdsuiker, 2 losgeklopte eitjes, 1 zakje vanillesuiker, 100 gr. rozijnen, 750 gr. appels/goudreinetten, 3 theel. kaneelpoeder, 1 theel. citroensap

Bereidingswijze

hoeve Iedereen moet onze appeltaart geproefd hebben!

We vroegen medewerkster Calista wat zij van Gasterij De Bollaarshoeve vindt.

“Ik vind het erg leuk om hier te werken,” vertelt ze. “Het was in het begin wel even wennen, omdat het anders is dan in de bakkerij waar ik hiervoor werkte.”

Calista vertelt dat ze vooral graag in de bediening werkt, maar het werk in de bakkerij en in de keuken vindt ze toch ook wel leuk. “Het allerleukste vind ik appeltaarten bakken!” vertelt ze enthousiast. “Iedereen moet onze appeltaart een keer geproefd hebben,” voegt ze er trots aan toe.

Verwarm de oven voor op 200 graden. Wel de rozijnen in lauw water. Doe de bloem, basterdsuiker, vanillesuiker, zout en de helft van het losgeklopt ei in een kom. Snijd de boter in blokjes en mix alles met kneedhaken. Doe 2/3 van de mix in de springvorm en druk stevig aan. De rest met een deegroller uitrollen tot een plak van een 1/2 cm dik. Appels in stukjes snijden en in een kom doen.

Besprenkel met citroensap en bestrooi daarna met kaneelpoeder. Even lekker door elkaar husselen. Laat de rozijnen uitlekken en voeg ze aan de appels toe. Gehele mix in de taartvorm verdelen. Snijd de plak deeg in strookjes en maak een mooi ruitjes-patroon over de taart en doe strookjes langs de rand. Bak de taart in ±1 uur goudbruin.

Mercedes Arnau Mercedes Arnau Córdoba is het gezicht achter Mercedes Arnau Lifestyle. Zij studeert af in de richting ‘Modevormgeving’ aan de Willem de Kooning Academie in Rotterdam en doet vervolgens ruime ervaring op als ontwerpster en styliste in de modebranche. Jarenlang heeft Mercedes in Madrid gewerkt waar zij op ieder niveau ervaring heeft opgedaan. Juist in deze stad heeft zij haar passie voor schoonheid en perfectie uitgebreid.

Haar expertise gaat verder dan kleding en vertaalt zich ook in interieurstyling.

32 | sport Na de voetbalverenigingen, neemt nu ook de tennisvereniging haar plek in op het nieuwe Geuzenpark. Voor sommige leden een emotionele gebeurtenis, zij zijn namelijk al vanaf het begin betrokken bij de club. Toch ziet iedereen ook de positieve kant van de verhuizing, E’68 is nu eenmaal een club in beweging. Brielle leeft vroeg drie leden van de club hoe zij tegen de verandering aankijken.

E’68, een club Tekst: Ursula Hoogendoorn Fotografie: Roxanne Bravenboer

in beweging! worden zoveel mogelijk meegenomen, zodat ook de leden die al heel lang bij de club zijn zich thuis zullen voelen op de nieuwe locatie.

“Het is zonder meer een schitterend complex,” zegt Maarten Speelman, “maar wel erg luxueus voor Brielle. Ik vind het treurig dat de vereniging hier weggaat. Ik woon namelijk hierachter en hoor tot ’s avonds laat nog ballen heen en weer gaan. Ik kon daar wel eens om mopperen, maar nu ga ik die levendigheid toch wel missen!” Maarten is 75 jaar en speelt nog regelmatig een potje tennis. Caroline van de Panne deelt dit gevoel met hem.

“Het nieuwe complex is erg mooi, maar er ligt hier ruim 40 jaar aan herinneringen voor mij. Ik ben hier opgegroeid, mijn hele leven speelde zich af op deze tennisvereniging.”

Nieuwe locatie Het laatste spel is inmiddels gespeeld op de oude locatie, maar veel van de geschiedenis wordt meegenomen naar de nieuwe locatie.

“De vlag van de vereniging is gestreken door Max Langelaan, dezelfde persoon die hem voor het eerst gehesen heeft,” vertelt Caroline. De oude locatie was gebouwd op een terp, net zoals de nieuwe. Alle herinneringen

Frans Groen toont begrip voor de gevoelens van Maarten en Caroline, maar kijkt positief tegen de verandering aan. “Mijn gevoel is dat de club de laatste tijd een beetje stil stond. Met de nieuwe locatie hoop ik dat we de vereniging weer nieuw leven in kunnen blazen. Het openingstoernooi telde wel 120 deelnemers en er liggen nog veel meer leuke evenementen in de planning. Er lag een ‘laagje stof’ op de club, met een nieuwe start krijgen we een hoop nieuwe kansen.”

Meer mogelijkheden Voor de leden verandert er eigenlijk niets.

Het enige dat veranderd is is de kwaliteit van de banen. “Er wordt nu gespeeld op Smash Court in plaats van gravel,” vertelt Frans. “Dit maakt het mogelijk om altijd te kunnen spelen, het hele jaar door. Voorheen kon het na een flinke regenbui wel 4 uur duren voor de baan weer bespeelbaar was, daar zijn we nu vanaf. Ook voor de jeugd hebben we nu meer mogelijkheden, dat was op de oude locatie nog wel eens een probleem.” Caroline vult hem aan: “En het saamhorigheidsgevoel van de club is niet minder geworden. Voor sommige mensen is het misschien even wennen, maar dat is normaal. Dat gevoel moet nog groeien.” Dit ‘familiegevoel’ is erg belangrijk voor de club.

“Iedereen die het straks niet naar zijn zin heeft bij de vereniging mag mij bellen,” zegt Frans, “dan zorg ik er persoonlijk voor dat ze er weer plezier in krijgen. We heten niet voor niets Enthousiasme ’68!”

Frans Groen heeft een uitgesproken toekomstvisie voor de club. “Ik vind het belangrijk dat er veel gezelligheid is op de vereniging. De aanwas van nieuwe leden staat bij mij hoog in het vaandel, maar de aandacht voor bestaande leden is net zo belangrijk. Samen met een aantal enthousiaste leden gaan wij ons best doen om zoveel mogelijk gezellige activiteiten te organiseren voor onze leden. Ik ben er van overtuigd dat de club op de nieuwe locatie nog veel meer zal gaan leven.”

sport | 33

Een paradijs op tien vierkante meter!

Wij staan op de woonbeurs op 1 oktober a.s op de Lijnbaan .

!

NIEUW r van Leverancie SubYard voor 2 vuilcontainers!

Verticaal tuinieren...

Lees meer hierover in ons artikel of informeer naar de mogelijkheden

Wat mag u nog meer van ons verwachten?

•

Tuinontwerp en advies

•

Sierbestrating en grondwerk

•

Tuinaanleg en renovatie

•

Tuinverlichting en decoraties

•

Periodiek tuinonderhoud

•

Alle vormen van tuinwerkzaamheden

Kloosterweg 17a, 3232 LB Brielle T 0181 412345, E info@fransvandenbos.nl www.fransvandenbos.nl

Maak van uw ‘kleine’ tuin een echt paradijs!

Een stadstuin past altijd overa l!

Brielle woont Ontdek de leukste woningen van de vestingstad!

Thomas

Editie 3 - september 2011

(Eigen Huis & Tuin)

Kom 1 oktober a.s. naar de Open Huizen Dag en beleef de Woonbeurs Brielle!

Raad de ‘raadplaat’ s en maak kan op één van dee fantastisch prijzen!

geeft advies over klussen in Brielle!

Vrij op naam!

De eerste kope r krijgt het huis v. o.n Informeer naar . de voorwaarden v an deze actie!

Brielle bouwt...

De makelaars die deuren openen!

Gewoon lekker genieten

] ]

Huren

vanaf

â‚Ź 750,-

Huren

p/m

vanaf

p/m â‚Ź 670,-

Geuzenhof

Ommeloop

Woonbeurs Uitwaaien aan het Brielse Meer of het strand? U zit er zo. In de Geuzenhof en de Ommeloop geniet u van de rust, het licht, de ruimte en de groene omgeving. Het buitenleven geeft een enorm gevoel van vrijheid. Met volop watersportmogelijkheden en fiets- en wandelroutes in de buurt is dit dĂŠ plek voor levensgenieters.

Bezoek op 1 oktober a.s. de SOR stand op de woonbeurs in Brielle en maak kans op een gratis iPad. Op 24 september tussen 11.00 - 15.00 uur is er Open huis in de Ommeloop.

Zodra de kinderen de deur uit zijn, heeft u weer tijd voor uzelf en voor elkaar. U kunt gaan en staan waar u wilt. Dan is huren handig! SOR is gespecialiseerd in comfortabel en zorgeloos wonen voor levensgenieters.

Kijk voor meer informatie over de beschikbare woningtypen op www.sor.nl/projecten of neem contact met ons op.

T (010) 444 55 55

www.sor.nl

7961,*;65;>022,305. 4,; 2+<> /8 D3/6

A+>/<0<98> ,<3/66/ :-,,9=63 >65,5 ((5 /,; )90,3:, 4,,9

+$9(1:21,1*(1 ,1&/ /,*3/$$76

((1 72335(67$7,( 9$1

WWW.HERKON.NL

+$9(1$33$57(0(17(1

?3>/<++<. :</=/8>/</8 995 A34 98= :<94/-> 95>9,/< + =

:$7(59,//$â6 ,1&/ /,*3/$$76

/$1'0$5.$33$57(0(17(1

9(5.223,1)250$7,(

WWW.WATERFRONTBRIELLE.NL

voorwoord | 03

Woonbeurs Met de aankomende Brielse Open Huizen Dag op 1 oktober staat alweer het zesde gezamenlijke evenement op stapel georganiseerd door de Brielse Makelaars. Dit keer wordt het evenement samen met de Gemeente Brielle georganiseerd en zal de Open Huizen Dag worden aangevuld met een prachtige woonbeurs.

In de voorgaande edities bleek dat er steeds meer interesse was vanuit woongerelateerde ondernemingen om de Open Huizen Dag te ondersteunen. Dit werd veelal gedaan door middel van advertenties in het ‘Wonen in Brielle magazine’ en door stands op het verzamelpunt van de makelaars in het centrum van Brielle. Zo werd vooral de voorjaarseditie van de Open Huizen Dag erg goed bezocht.

Daarom is besloten om gezamenlijk met de Gemeente de woonbeurs groots aan te pakken. Op de dag zelf staan er stands van projectontwikkelaars, een hovenier, een interieurstyliste, geldverstrekkers, een notaris, een doe-het-zelf keten en uiteraard de makelaars en de Gemeente. Ook zal Thomas van het RTL4 programma ‘Eigen Huis & Tuin’ bezoekers van de nodige tips

Brielle

voorzien en worden de bezoekers getrakteerd op een rondrit met paard en wagen, een rondvaart en een stadswandeling met gids.

Kortom overal is aan gedacht om de bezoekers van de Open Huizen Dag en de Woonbeurs Brielle te trakteren op prachtige woonideeën. De gedachte om de Open Huizen Dag gezamenlijk te organiseren ontstond uit de wens bezoekers te enthousiasmeren om juist de woningen in het prachtige Brielle te komen bezichtigen.

Brielle is met haar vesting en voorzieningen immers een parel die door velen nog niet ontdekt is. Daarnaast hebben de makelaars in deze editie een prachtig aanbod van 56 geselecteerde woningen die deze dag van 11.00 tot 15.00 uur te bezichtigen zijn.

Om deze woningen extra aantrekkelijk te maken worden alle deelnemende woningen vrij op naam aangeboden (waarvan één woning daadwerkelijk vrij op naam kan worden aangekocht). Een actie die nog niet eerder is vertoond en zowel kopers als verkopers dichter bij elkaar zal brengen.

Kom dus allen op 1 oktober naar de Brielse Open Huizen Dag en laat u verassen door het aanbod van de te bezichtigen woningen en de woonideeën op de woonbeurs.

U bent van harte welkom.

De organisatie van de woonbeurs: De Gemeente Brielle Van Ravens Makelaardij 't GoeieHuys Vastgoed Rodek Makelaardij Van der Hoek Makelaars Van der Velden & Barendregt Makelaars en Financieel Adviseurs

Kom 1 oktober a.s. naar de Open Huizen Dag Thomas geeft ad en beleef de over klu vies in Brielsl sen e!

Woonbeurs Brielle Brielle!

Vrij op naam!

r De eerste kope .n. krijgt het huis v.o de Informeer naar n voorwaarden va deze actie!

(Eigen H uis &

Raad de en at raadpla ns op a k k a a m sche fantasti n! prijze

Brielle bouwt...

De makelaars die deuren openen!

Tuin)

04 | programma

Programma zaterdag 1 oktober a.s.

Open Huizen Dag en Woonbeurs Brielle Programma (van 11.00 tot 16.00 uur) • 11.00 uur - 15.00 uur Open huis bij alle woningen in dit magazine • 11.00 uur - 16.00 Opening Woonbeurs Brielle (Lijnbaan 1) • 11.00 - 13.30 uur Rondvaarten Geuzenschip • 13.00 - 15.00 uur Rondritten met paard en wagen • 13.00 - 15.00 uur Thomas (RTL4, Eigen Huis & Tuin) geeft advies over klussen in Brielle!

• 15.00 uur Eigenaren van deelnemende woningen en huizenzoekers zijn welkom voor een drankje op de woonbeurs om vragen te beantwoorden en/of na te praten • 15.30 uur Prijsuitreiking (prijzen aangeboden door Vereniging Samenwerkende Makelaars) • 16.00 uur Einde Open Huizen Dag en Woonbeurs Brielle De catering op deze dag is verzorgd door:

Thomas (Eigen Huis & Tuin)

geeft advies over klussen in Brielle!

huizenmarkt | 05

tot succes!

De sleutel Tijden veranderen, mensen veranderen. Er komt veel meer kijken bij het verkopen van je huis dan een bord van de makelaar in de tuin. De gezamenlijke makelaars van makelaarsvereniging Wonen in Brielle hebben een aantal handige tips.

“Door het grote aanbod is het heel belangrijk geworden dat jouw huis eruit springt. Er is immers zoveel keus, als het ene huis niet bevalt, dan kijk je toch gewoon naar het andere.

Het is daarom belangrijk dat jouw huis helemaal klaar oogt. Het moet er gewoon ‘super’ uit zien. De laatste jaren zijn steeds meer makelaarsprogramma’s en klusprogramma’s op televisie te zien, daar zijn kopers een stuk wijzer van geworden.”

En hoe doe je dat, je huis er ‘super’ uit laten zien? Daar zijn dus bijvoorbeeld de diverse styling- en designwinkels voor. “Zorg dat je huis er gezellig uitziet, een paar leuke kussentjes op de banken of een leuk bloemenvaasje doen al wonderen. Zelf hebben we onlangs een huis laten inrichten door een woonwinkel. Het huis zag er zoveel beter uit dat de prijs zelfs iets verhoogd kon worden voor we het verkochten.”

Zorg ook dat de basis van het huis in orde is.

Goede kozijnen, dubbel glas en een likje verf zorgen voor de juiste uitstraling van je woning.

“De nieuwe generatie kopers heeft graag een kant en klare woning. Ze betalen liever iets meer voor een huis met een goede keuken of badkamer dan dat ze naast de verhuizing ook nog een verbouwing moeten doorstaan.”

t a d g Zor huis jouw springt! eruit

Tekst: Lionel Stute

06 | makelaars aan ’t woord

Van der Hoek makelaars Wie zijn wij?

Van der Hoek Makelaars, register makelaars/taxateurs met kantoren in Oostvoorne en Hellevoetsluis, al sinds 1960 actief op Voorne-Putten en Rozenburg.

Waarom doen wij mee aan de woonbeurs?

Wij zien de Woonbeurs in combinatie met de Open Huizen Dag en de samenwerking met de andere

’t GoeieHuys Vastgoed B.V. makelaarskantoren als een goede gelegenheid voor potentiële huizenkopers zich te oriënteren op het huidige woningaanbod, de mogelijkheden van financiering hiervan en alle andere bijkomende zaken met betrekking tot wonen, verhuizen en verbouwen.

Wat hebben wij te bieden op de woonbeurs?

Ons huidige aanbod is zeer gevarieerd; zoekt u die verrassend ruime monumentale woning in de historische binnenstad met authentieke details, een moderne nieuwbouwwoning aan het water, een royaal appartement met dakterras of een vriendelijk geprijsde starterswoning? Zo’n woning is nu te koop!

Waarom naar de Brielse woonbeurs?

Brielle en de omliggende dorpen Vierpolders en Zwartewaal bieden een prettige leefomgeving door recreatiegebied Brielse Maas, moderne voorzieningen als de nieuwe sportaccomodatie Geuzenpark, uitgebreid winkelaanbod, maar ook goede verbindingen naar de werkgelegenheid op het Europoort-, Botleken Maasvlaktegebied en de stad Rotterdam.

Alexander v.d. Hoek

Wat hebben wij extra te bieden?

Met 5 makelaars verdeeld over 2 vestigingen in Oostvoorne en Hellevoetsluis hebben wij meer dan 150 jaar aan kennis en ervaring in huis om u zo goed mogelijk van dienst te zijn bij aankoop, verkoop of taxatie van uw woonhuis of bedrijfsmatige onroerend goed. Ook voor een gedegen verzekeringsadvies kunt u bij ons terecht.

Rodek Makelaardij Rien Rovers van Rodek Makelaardij, begin jaren ‘80 van de vorige eeuw gestart in een klein kantoor aan huis, is sinds 1985 gevestigd in een monumentaal pandje midden in het centrum van onze vestingstad Brielle aan de Vischstraat 1. Samen met zijn twee dochters Chantal en Yvette zijn zij met z’n drieën het vertrouwde gezicht van het makelaarskantoor.

Bij het verkopen of kopen van een woning gaat het om grote belangen. Per slot van rekening koop of verkoop je maar een paar keer in je leven een huis.

Een reden te meer om een professionele adviseur in de arm te nemen. Iemand die de markt door en door kent, die niet emotioneel gebonden is en daarom de zaak objectief kan benaderen.

Ook iemand die zich voor meer dan 100% inzet.

Een VastgoedPro makelaar is zo’n deskundige.

VastgoedPro is het kwaliteitskeurmerk van makelaars en taxateurs die opkomt voor de belangen van u als consument. Ons consumentvriendelijke systeem, geen resultaat geen kosten, is de beste garantie dat er voor u echt gewerkt wordt. U hebt dus niets te verliezen, maar alleen maar te winnen.

Wij verheugen ons op de komende Open Huizen Dag

Jochenij de Vre Brielle is een van de meest geliefde kernen op Voorne-Putten en dat maakt ons werk als makelaar hier fantastisch. De oude binnenstad, winkels, horeca en evenementen en de uitgebreide recreatiemogelijkheden maken Brielle tot een aantrekkelijke stad. Als actief kantoor hebben wij met lokale makelaars deze Open Huizen Dag gecombineerd met een woonbeurs. Dit initiatief snijdt aan 2 kanten. Een goede kans creëren om woningen op de woonbeurs en in dit magazine extra aandacht te geven en voor kopers is het een kans om die dag meerdere woningen te bekijken en daarna informatie in

Van Ravens NVM Makelaardij

Chantal Rovers en zijn ervan overtuigd dat het weer een gezellige, maar wat belangrijker is een vruchtbare dag voor de verkopers zal worden. Rodek Makelaardij en de collega makelaars van de makelaarsvereniging Wonen in Brielle doen in ieder geval hun best.

Brielle heeft ’t Brielle is volop in beweging. Een nieuwe sportaccommodatie, de twee jaar geleden gerealiseerde nieuwbouw van de Brede School (basisschhool) en nu de nieuwbouw van het Maerlant College (voortgezet onderwijs) in de wijk Nieuwland. Tel daarbij op het bijna gereed zijnde zorgcentrum en de fitnessclub ernaast... Brielle heeft alles wat een ‘stad’ leuk maakt om je te vestigen. Alle voorzieningen zijn aanwezig in onze vestingstad en de bijbehorende plaatsen Vierpolders en Zwartewaal.

De bereikbaarheid zal vanaf eind september helemaal top zijn. Met de drie nieuwe rotondes, waarvan de derde nu wordt gerealiseerd, is Brielle goed bereikbaar en de ontsluiting naar de werkgebieden, zoals Europoort, Maasvlakte en Botlek, zijn nu goed geregeld.

Wie slim is, koopt nu!

De financiële markt roert zich ook. Banken en hypotheekverstrekkers denken mee en de overheid biedt de starter weer mogelijkheden, zoals de ver-

makelaars aan ’t woord | 07

Van der Velden & Barendregt Makelaars en Financieel Adviseurs te winnen op de beurs. Op de woonbeurs editie oktober is een goed beeld te krijgen van wat ons kantoor en wat Brielle u te bieden heeft. Wij kunnen met u persoonlijk kennis maken. Wij tonen in ons woningaanbod o.a. een monumentaal pand, een nieuwbouwwoning in Nieuwland Oost met uitstekende kansen voor 50 plus, tot een kant en klare eengezinswoning in Vierpolders. Verder kunnen wij uiteraard alles vertellen over wonen, werken en recreëren in gemeente Brielle. Brielle profileert zich als stad van nu, sfeer van toen! Dit is geen loze kreet.

Als stad van nu wordt er voorzien in nieuwbouw aanbod, een nieuw sportpark en werkgelegenheid zowel in Brielle zelf als bijvoorbeeld Maasvlakte II. Sfeer van toen blijft zeker behouden. Nog steeds horen wij als makelaars van klanten hoe aangenaam het is als je op straat, bij school of in een winkel vriendelijk gedag wordt gezegd door een mede Briellenaar.

Klanten zoeken iets extra in een makelaar. Wat ’t GoeieHuys Vastgoed, sinds 2000, u te bieden heeft is een all-round vastgoed kantoor dat zich bezighoudt met het adviseren bij aan- en verkoop van woning of bedrijfspand, taxeren van panden, daarnaast beheren wij objecten en houden ons bezig met beleggingsonroerend goed. Naast deze kennis en veelzijdigheid van onze 2 kantoren, Capelle a/d IJssel en Brielle, hebben wij korte lijnen met onze opdrachtgevers.

Dit wordt als prettig ervaren. Ook hebben wij een uitstekend netwerk weten op te bouwen in het Rotterdamse en op Voorne-Putten, zodat er een optimaal resultaat wordt behaald. Maak met ons kennis op de woonbeurs 1 oktober of bezoek eens ons kantoor op de Krammer 8 (Geuzenstaete) in Brielle. ’t GoeieHuys Vastgoed: de sleutel tot succes!

Wie zijn wij?

Van der Velden & Barendregt Makelaars en Financieel Adviseurs is al sinds 1989 hèt adres voor onafhankelijk hypotheekadvies gecombineerd met vakkundige aankoopbegeleiding. Aangesloten bij de NVM en Gecertificeerd Financieel Planners streeft ons kantoor de hoogste kwaliteit en klanttevredenheid na.

Betere betaalbaarheid • U profiteert als koper volop van de lage rente; • U sluit dankzij de Nationale Hypotheek Garantie tot € 350.000,- goedkoop een hypotheek af; • Verlaging van overdrachtsbelasting naar 2%;

Wat hebben wij te bieden op de woonbeurs?

Ter plaatse kunnen wij u adviseren over de aankoop van uw zojuist bezichtigde woning of over de financiering hiervan. Wij nemen er graag de tijd voor u.

Waarom naar de Brielse woonbeurs?

De Brielse Open Huizen Dag is al een aantal jaar hèt woonevent van Brielle en omstreken. In deze editie is de Gemeente Brielle medeorganisator en zal er met de andere sponsors en standhouders een onvergetelijk evenement van gemaakt worden.

Sebastiaan v.d. Velden

Vrij op naam!

Brielle bouwt...

Wat hebben wij extra te bieden?

Ons kantoor is als enige Brielse makelaars kantoor uitsluitend gespecialiseerd in het aankopen van woningen i.p.v. het verkopen van een woning. Hierdoor is onafhankelijkheid te allen tijden gewaarborgd.

Daarnaast kunnen wij onze klanten uitstekend adviseren over hun financiële mogelijkheden en onmogelijkheden met als resultaat dat er veel gerichter gezocht kan worden.

De makelaars die deuren openen!

De eerste kope r krijgt het huis v.o .n Informeer naar . de voorwaarden va n deze actie!

laging van overdrachtsbelasting naar 2%, maar ook de lagere aankoopsom, biedt kopers volop kansen. Een eigen huis is en blijft een dierbaar bezit. De keuze en vooral de variatie aan woningen in Brielle is enorm. Monumentale woning, pand om op te knappen, appartement of een nieuwbouwwoning; het is in de vestingstad allemaal te vinden.

Brielle is de plaats en 2011 is het jaar om een huis te kopen.

Volop kansen voor u als koper Dankzij de economische crisis is de woningmarkt in uw voordeel veranderd. Voor u als koper zijn er volop kansen. Bovendien is een huis kopen een goede investering op langere termijn. Wij vertellen u graag welke kansen dit zijn.

Waarom doen wij mee aan de woonbeurs?

Ons vak is Wonen. Wij ondersteunen het initiatief van de Brielse Makelaars Vereniging in samenwerking met de Gemeente Brielle dan ook met volle overtuiging en mogen daarom niet ontbreken.

• Het kabinet heeft aangegeven dat de hypotheekrenteaftrek niet wordt gewijzigd.

Groter wonen Heeft u al een woning en wilt u groter wonen, dan kunt u wellicht met een kleine hogere maandlast uw droomhuis realiseren. Nu zijn er meer kansen dan ooit tevoren met de huidige woonmarkt; • Met de NVM No-Risk clausule voorkomt u dubbel huisbezit. U zit dus nooit aan twee woningen tegelijkertijd vast; • Het aanbod van woningen is hoog. U heeft volop keuze om uw droomhuis te vinden.

Hulp van de aankoopmakelaar Bij een huis kopen komt heel wat kijken. Praat daarom ook eens met onze aankoopmakelaar.

Wij kennen de beste strategie om een huis te kopen. Daarbij kunnen wij als aankoopmakelaar scherp voor u onderhandelen en begeleiden wij het gehele aankooptraject. Onze aankoopmakelaar heeft daarom ook altijd meerwaarde!

Roland van Ravens

De Hypotheekadviseur Voorne Putten is ontstaan door het samenvoegen van een zestal hypotheek adviesbedrijven in de regio Voorne Putten ( v/h Hyp%theek ). Er is gekozen voor de vestiging in Brielle alscentrale vestiging voor de regio. Door de centrale ligging, de locatie en de toegankelijkheid van het pand is men uitstekend bereikbaar voor de klant. Door de aansluiting bij de franchiseorganisatie. De Hypotheekadviseur wordt een nieuwe impuls gegeven in de regio aan hypotheekadvies. De hypotheekmarkt wordt kritischer en men is er in geslaagd om met messcherpe tarieven het hoofd te bieden aan de concurrentie. Zo werkt men op basis van een vaste fee en is men 100% transparant en wordt alle provisie terug gegeven aan de klant waardoor de klant profiteert van de laagst mogelijke maandlasten. Naast reguliere openingstijden is men ook ’s avonds en op zaterdag op afspraak beschikbaar.

Heet u van harte welkom op de woonbeurs op 1 Oktober aanstaande in Brielle.

Daar informeren wij u graag over de mogelijkheden van uw bestaande hypotheek, de hypotheek voor uw nieuw aan te kopen woning of de hypotheek van uw nieuwbouwwoning.

Onze Erkende Hypotheekadviseurs zijn up to date en door de tijd te nemen kunt u honderden Euro’s besparen op uw maandlasten.

Tot Zaterdag 1 Oktober aanstaande !

Op de woonbeurs op 1 Oktober zal De Hypotheekadviseur met een stand aanwezig zijn om zodoende geïnteresseerden te laten weten van de verdere voordelen die men te bieden heeft.

Hypotheekadviseur Voorne-Putten, Vischstraat 14 , 3231 AV Brielle T. 0181-479588 - M. 0653153422, E. voorne-putten@hypotheekadviseur.nl Twitter: @HypotheekVP

ouwerkerk notarissen Maatwerk in notariële dienstverlening

Samen wonen Goed wonen draagt bij aan de kwaliteit van je leven. Een huis (ver)kopen is geen dagelijks terugkerende gebeurtenis. Het is verstandig om zaken met betrekking tot uw woning goed te regelen. Samen met de notaris zet u alles op een rij. Een eerste stap is het maken van een afspraak bij Ouwerkerk Notarissen. Kom bij ons langs op de beurs ‘Wonen in Brielle’ op 1 oktober en stel gelijk al uw vragen.

bezoekadres

postadres

spijkenisse

Postbus 803

Raadhuislaan 41a

3200 AT Spijkenisse

3201 EM Spijkenisse T 0181 627 027

T 0181 627 027 F 0181 627 044

bezoekadres

E info@ouwerkerknotarissen.nl

brielle

I www.ouwerkerknotarissen.nl

Kaaistraat 1 locatie spijkenisse

locatie brielle

3231 KC Brielle

mr. Ron Ouwerkerk

mr. Paul G.J.M. Marres

T 0181 412 077

Deelnemers Open Huizen Route Brielle zaterdag 1 oktober 2011 Van Alkemadelaan 49 te Brielle

Van der Fuyckstraat 128 te Brielle Bijzonder rustig, aan voetpad en plantsoen gelegen eengezinswoning met schuur en achtertuin op het z-w. Bijz.: Kindvriendelijke omgeving; autovrije straat en div. speelvelden in directe nabijheid.

Gelegen in de wijk ‘Rugge’ aan rustig pleintje gesitueerde uitgebouwde 4-kamer hoekwoning met voor- en achtertuin met vergrote berging.

Woonopp.: 90 m2 Kamers: 3 Perceelopp.: 92 m2 Inhoud: 275 m3

Woonopp.: 90 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 140 m2 Inhoud: 300 m3

€ 169.000,- k.k

€ 175.000,- k.k.

Van Alkemadelaan 91 te Brielle

Jan de Klerkstraat 50 te Brielle Een leuke, verzorgde tussenwoning, in een kindvriendelijke wijk aan een autovrije straat, gelegen op 98 m2 eigen grond met achtertuin op het zuidwesten.

Op mooie locatie in het centrum met fantastisch uitzicht op de wallen ligt deze eengezinswoning met uitgebouwde keuken, laminaatvloeren en hardhouten kozijnen met dubbelglas.

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 98 m2 Inhoud: 300 m3

Woonopp.: 76 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 138 m2 Inhoud: 265 m3

€ 179.500,- k.k.

€ 189.000,- k.k.

Venkelstraat 56 te Brielle

Oever 93 te Brielle Praktisch direct bij binnenkomst van de vesting staat deze tussenwoning met voor- en achtertuin (W) met stenen berging nabij de stadswallen en alle centrumvoorzieningen

Luxe hoekappartement met eigen parkeerplaats in appartementen- complex Les Rives (bouwjaar 2004) gelegen op de 2e verdieping.

Woonopp.: 85 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 138 m2 Inhoud: 250 m3

Woonopp.: 73 m2 Kamers: 4 Woonlaag: 2 Inhoud: 225 m3

€ 189.000,- k.k.

€ 199.000,- k.k.

Welleweg 26 te Brielle

Krammer 32b te Brielle Drive-in woning gelegen in de wijk ‘Rugge’ met vrij uitzicht over een brede singel en zonnige achtertuin.

Keurig verzorgd appartement op de 1e etage met groot balkon en uitzicht op veel groen en de singel. Met eigen parkeerplaats en (fietsen)berging. Complex voorzien van lift.

Woonopp.: 145 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 147 m2 Inhoud: 470 m3

Woonopp.: 100 m2 Kamers: 3 Perceelopp.: - m2 Inhoud: 275 m3

€ 199.000,- k.k.

€ 199.500,- k.k.

Venkelstraat 54 te Brielle

Ploeg 10 te Brielle Goed onderhouden modern ingerichte hoekwoning gelegen binnen de vesting van Brielle nabij de wallen op 144 m2 eigen grond.

Een ruime eengezinswoning, gelegen op 124 m2 eigen grond, in de wijk ‘de kleine Goote’ gelegen met een zonnige achtertuin.

Woonopp.: 85 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 144 m2 Inhoud: 250 m3

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 124 m2 Inhoud: 335 m3

€ 199.900,- k.k.

€ 222.000,- k.k. € 208.000,- k.k.

ACTIEPRIJS ALLEEN GELDIG OP 1 OKTOBER 2011

Angelus Merulaplein 17 te Brielle

Reede 12 te Brielle

Aan een keurig plantsoen met de achterzijde aan autovrije straat ligt deze bijzonder goed onderhouden eengezinswoning.

Als het je smaak is kun je er zo in.

Royale 5-kamerwoning in kindvriendelijke wijk. Meeste kozijnen vervangen door kunststof en alle ramen dubbelglas.

Woonopp.: 100 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 144 m2 Inhoud: 365 m3

Woonopp.: 120 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 142 m2 Inhoud: 375 m3

€ 209.000,- k.k.

€ 219.000,- k.k.

10 | samenwerkende makelaars

Meer geld voor een luxere woning

De verlaging van de overdrachtsbelasting, een zegen voor de koper.

Zo zien de gezamenlijke Brielse makelaars het. De verlaging van de belasting naar slechts 2% van de koopsom biedt nieuwe mogelijkheden voor een ieder die een nieuwe woning zoekt. Maar hoe zit het nou eigenlijk met die overdrachtsbelasting en wat kunnen wij ermee?

Tekst: Lionel Stute

Meer huis voor je geld!

“Simpel gezegd houd je nu meer geld over voor een luxere woning,” leggen de heren uit. “Je kan nog steeds dezelfde hypotheek krijgen bij de bank. Alleen is nu een kleiner deel van je financiering bestemd voor de kosten. Je houdt dus meer geld over voor de koopsom. Vooral voor starters, de aanjagers van de huizenmarkt, is dit heel belangrijk. Tienduizend euro meer te besteden kan net dat duwtje in de rug zijn dat jonge stellen nodig hebben.”

“Zoals bekend maakt één huisverkoop altijd een kettingreactie los. Dus iedereen die op dit moment twijfelt over het te koop zetten van zijn huis maar het niet doet omdat hij bang is dat het niet verkocht wordt: deze wetswijziging maakt de kans iets groter. We zijn blij dat de overheid deze maatregel heeft ingevoerd, een verlaging van de belasting tot 30 juni 2012. Omdat we een groot aanbod hebben is er ook nog eens heel veel mogelijk. De zogenaamde kant en klare huizen, waarin bijvoorbeeld een nieuwe badkamer en keuken zit worden betaalbaar. Het gevoel van rust en zekerheid bij een huis geeft nu weer meer de doorslag dan de prijs.”

Oude berek ening 250.000 x 110 %=€

275.000

Nieuwe bere kening 250.000 x 2 % = € 5.000 5000 + 1.500 = € 6.500 275.000 - 6 .500 = € 268 .500

Rekenvoorbeeld Om de huidige overdrachtsbelastingregels duidelijk te maken, geven de makelaars een voorbeeld via een simpel rekensommetje. “Vroeger was de stelregel: tel tien procent bij de koopsom op voor de kosten. Dat was makkelijk om de kosten te berekenen als je bij de makelaar door de etalageruit keek. Wij adviseren mensen nu om toch nog een keer met de nieuwe percentages te rekenen.

Stel je kan 275.000 euro hypotheek krijgen bij de bank. Dan kon je daar in het verleden dus een huis van 250.000 euro van kopen. 250.000 maal 110% is namelijk 275.000 euro. Dat is nu anders. De overdrachtsbelasting is namelijk nog maar 2%, dat is dus bij 250.000 euro nog maar 5.000 euro.

Tel daar de notariskosten bij op, gemiddeld 1.500 euro, dan kom je uit op 6.500,-. Als je nog maar 6.500,- aan kosten hebt kan je dus van je 275.000 euro nu 268.500 voor de koopsom gebruiken. Dat is toch al snel 18.500,meer. Daarvoor kan je naar een heel ander huis zoeken.”

De overheid verlaagt de overdrachtsbelasting,

wij verlagen de prijzen!

ZONWERING

VERF

BEHANG

VLOEREN

GORDIJNEN

VERLICHTING*

1 5 %K OR T I N G 100% gratis • stylingadvies

100% gratis • praktische tips

100% gratis • meetservice

15% korting • op de gehele collectie**

HELLEVOETSLUIS

SPIJKENISSE

Moerman woonpromenade • Hoek Rijksstraatweg-Moriaanseweg Oost, Tel. 0181 - 31 15 46 • www.woondecor.decokay.nl

Woonboulevard Spijkenisse, t.o. GAMMA • Lucebertstraat 30 Tel. 0181 - 82 02 32 • www.douma.decokay.nl

*Verlichting is uitsluitend verkrijgbaar in Hellevoetsluis. **Uitgezonderd andere acties, confectie- en arbeidskosten en reeds geplaatste orders.

Deelnemers Open Huizen Route Brielle zaterdag 1 oktober 2011 Ellemeetplein 34 te Brielle

Bark 15 te Brielle Leuke ruime drive in woning op 123 m2 eigen grond in de wijk Rugge tegenover een plantsoentje in een rustige straat met vrij uitzicht.

Gemoderniseerde drive-in woning met zonnige woonkamer, luxe keuken, tuinkamer/werkkamer en diepe tuin op het zuiden.

Woonopp.: 130 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 123 m2 Inhoud: 390 m3

Woonopp.: 140 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 150 m2 Inhoud: 400 m3

€ 219.000,- k.k.

€ 224.000,- k.k.

Veen 13 te Brielle

Gootepad 30 te Brielle Op mooie locatie in de wijk de Kleine Goote ligt deze perfect onderhouden eengezinswoning.

Hardhouten kozijnen en alles dubbelglas. Een woning die beslist een bezichtiging waard is.

Een ruime tussenwoning met 4 slaapkamers, op 132 m2 eigen grond en gesitueerd in woonwijk ‘Kleine Goote’. De achtertuin is op het zuidoosten gelegen.

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 125 m2 Inhoud: 340 m3

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 132 m2 Inhoud: 320 m3

€ 225.000,- k.k.

€ 225.000,- k.k.

Griend 22 te Brielle

Welleweg 77 te Brielle In opdracht van één onzer relaties bieden wij te koop aan deze goed onderhouden uitgebouwde 5 (voorheen 6) kamer tussenwoning gelegen aan de rand van de wijk op 143m2 eigen grond.

Een royale hoek drive-in woning met prachtig uitzicht gelegen aan een singel op 173 m2 eigen grond.

Woonopp.: 145 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 143 m2 Inhoud: 390 m3

Woonopp.: 160 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 173 m2 Inhoud: 450 m3

€ 225.000,- k.k.

Vraagprijs € 235.000,- k.k.

Wellerondom 6 te Brielle

Warmoezenierstraat 18 te Brielle Karakteristieke, monumentale hoekwoning met plaatsje/terras en berging binnen de Brielse vesting. Gebouwd in ca. 1864 en in de loop der jaren gemoderniseerd.

Complete en moderne gezinswoning in het centrum van Brielle, binnen de Vesting.

Woonopp.: 100 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 60 m2 Inhoud: 350 m3

Woonopp.: 125 m2 Kamers: 5 Inhoud: 380 m3

€ 249.000,- k.k.

€ 249.000,- k.k.

Frank van Borselenstraat 39 te Brielle

Alexander Verhuellstraat 151 te Brielle

Een royale luxe drive-in woning met prachtig uitzicht gelegen aan een singel op 126 m2 eigen grond.

Luxe hoekwoning met garage, mooie ligging en achtertuin op het zuidwesten.

Woonopp.: 160 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 126 m2 Inhoud: 450 m3

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 6 Perceelopp.: 202 m2 Inhoud: 325 m3

€ 250.000,- k.k.

€ 269.000,- k.k.

Nieuwstraat 31 te Brielle

Brielse Rak 61 te Brielle Karakteristieke en uitstekend onderhouden halfvrijstaande woning met vrijstaande berging en zonnige tuin gelegen op 92 m2 eigen grond in één van de leukste straatjes binnen de wallen van het vestingstadje Brielle.

Een ruime eengezinswoning met uitbouw gelegen op 138 m2 eigen grond in de geliefde wijk Nieuwland.

Woonopp.: 75 m2 Kamers: 3 Perceelopp.: 92 m2 Inhoud: 240 m3

Woonopp.: 145 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 138 m2 Inhoud: 375 m3

Vraagprijs € 274.000,- k.k.

€ 279.000,- k.k.

Betaalbaar wonen pgeleverd 1e fase NU o aan het Brielse Meer nu al vanaf € 299.000,- V.O.N.

0181 - 47 49 64

0181 - 48 71 20

0181 - 32 18 49

010 - 22 508 22

Er zijn nog appartementen en woningen te koop, waarvan enkele direct opleverbaar!!!

Benieuwd welke? Maak direct een afspraak met de makelaar.

f € 299.000,- V.O.N Waterwoning casco vana

.

g bouwnr.

www.portbrielle.nl

0181 - 48 71 20

0181 - 32 18 49

Hoekwonin

Nog een eigen woning te verkopen? Vraag naar de regelingen bij de makelaar. ps. Uw nieuwe buren zitten al prins heerlijk in hun tuin of op hun balkon van het zonnetje én het uitzicht te genieten!

Binnenhav en casco va

naf € 395.

000,- V.O.N .

Kadevilla’s Hét uitzicht vanuit úw woonkamer villa’s e t s r e e w u Bo nkort start binne Luxe kadevilla’s aan de waterlinie van de mooiste zijde van de haven van Port Brielle.

www.portbrielle.nl

t Terras van ruim 40 m2 is op het zuiden gelegen t Eigen ligplaats voor de woning t Twee ruime parkeerplaatsen met optioneel een carpoort. t Living en eetkamer van ruim 60 m2 t Ruime overloop met daklicht en optioneel een dakterras aan

0181 - 48 71 20

0181 - 32 18 49

de hoofdslaapkamer.

37

Verbouwen | 15 Verbouwen, je houdt ervan of je haat het. Waarom maandenlang in het stof zitten als je ook een huis kan vinden waar alles al in zit? Toch hoeft verbouwen helemaal niet zo’n verschrikking te zijn. Jeroen en Jasperina de Man gingen de uitdaging aan. Ze pakken het gelijk goed aan, want ze verbouwen niet één maar twee panden tot hun ultieme droom.

Tekst: Lionel Stute

(Ver)bouwen aan je droom

“We kochten de panden in 2007 maar konden pas in 2009 starten met de verbouwing. Het duurde even voordat alle vergunningen rond waren,” zegt Jasperina. “We kochten panden aan de Geuzenstraat en de Voorstraat. Vooral het huis aan de Voorstraat zou veel werk worden, dat wisten we vanaf het begin.

Het is altijd het plan geweest om het hele huis te strippen en opnieuw te beginnen.

Dat moest ook wel, er had een wietplantage ingezeten en het hele huis had onder water gestaan.”

Jasperina hoopt dat ze mensen kan inspireren.

Het verbouwen van een huis hoeft helemaal geen enorme opgave te zijn. Natuurlijk hadden wij ook liever alles uitbesteed. Maar als je je schouders eronder zet is het eigenlijk

best leuk. Het begint een beetje een hobby te worden. Met een positieve instelling kom je heel ver.”

Omdat eigenlijk het hele huis aan de Voorstraat opgeknapt moet worden pakken Jeroen en Jasperina alles projectmatig aan.

“We hebben nu net een aannemer in de arm genomen om het dak te vernieuwen. Dat moet eerst af en dan kijken we naar de volgende stap. Wat we zelf kunnen, doen we zelf en verder bekijken we steeds wie de meest geschikte kandidaat is om de werkzaamheden uit te voeren. Ik wil mensen ook adviseren om vooral met veel kleine Brielse aannemers te werken, die leveren heel goed werk en het bevalt ons veel beter dan één grote aannemer die alles in één keer aanpakt.”

16 | tuin

Meer doen met

groen Tekst: Lionel Stute

Weg met de vergrijzing, start de vergroening. Stadstuinen lijken misschien te klein en alleen geschikt voor grote tegels door de beperkte ruimte, maar ook midden in een woonwijk is er alle mogelijkheid tot een levendige tuin. Leon Schultz van Frans van den Bos hoveniers legt het uit.

“Je moet gewoon creatief zijn met de materialen die je tot je beschikking hebt. Hoe kleiner de tuin, hoe sneller je sfeer kan maken. Werk bijvoorbeeld verticaal. Of maak plantenbakken in je tuin in plaats van een pot op de stenen. Plantenbakken verplichten je om er iets in te zetten. Het stedelijke klimaat is altijd iets warmer dan in de open ruimte. Je kan dus ook voor een wat exotischere beplanting gaan. Dat maakt het gelijk wat spannender.”

Leon wil graag een trendsetter op het gebied van groen zijn. Een groene tuin heeft vele voordelen. “Het is beter voor je gezondheid, beter voor je beleving en je leert de jeugd al vroeg in contact te komen met de natuur,

dus het is een hulpmiddel in de opvoeding.

Kies bijvoorbeeld voor gras met staptegels in plaats van vijfentwintig dichtgetegelde vierkante meters. Weg met het hout en de stenen, zet er een plant tegenaan of laat het begroeien.”

Met bloemen en planten in de tuin kun je jouw originaliteit en creativiteit de vrije loop laten. “Zeker voor nieuwbouwwijken geldt dat het landschap terug in de wijken moet komen. Wij zijn een trendsetter op dat gebied. Bovendien is het een misverstand dat een tuin met beplanting veel moeilijker te onderhouden is. Onkruid bijvoorbeeld valt veel minder snel op tussen planten dan tussen stenen. Je zal je er minder snel aan

ergeren. Ik adviseer mensen ook altijd om goed na te denken over de plantenkeuze.

Dat kan voordelig uitpakken. Kies bijvoorbeeld voor een plant die niet zo vaak gesnoeid hoeft te worden als je daar geen zin in hebt.”

Leon heeft ook een paar tips voor een trendy stadstuin. “De eetbare tuin is populair. Zelf gezonde dingen in je tuin laten groeien, een levende tuin. Dat past helemaal bij de duurzaamheid waar iedereen naar op zoek is tegenwoordig. Ook is het leuk om creatief om te gaan met obstakels. Kap een boom niet om maar bouw er een schutting omheen. Zit er een tak in de weg? Die tak laat je toch gewoon door een gat heen steken!”

Binnen en buiten Leon wil de uitdaging graag aan gaan. Wie durft zijn huis of winkel van binnen te laten beplanten door Frans van den Bos? “Ik wil zo graag laten zien wat er allemaal mogelijk is. Laat mij bijvoorbeeld eens een badkamer aanpakken.” Alsof je niet in bad zit maar in een bergbeekje ligt dus. “Ik ontwerp tuinen altijd zo dat ze in het verlengde liggen van het huis, de tuin doortrekken in het interieur is de volgende stap.”

“Een winkel is ook een mooie uitdaging. Denk aan een eco- of biowinkel, het zou toch geweldig zijn als die winkels helemaal groen van binnen zijn? Of laat mij de glazen pui van een winkel inlijsten met kant en klare cassettes. Maak er een levend schilderij van dat voortdurend verandert.”

Deelnemer aan de woonbeu rs Bekijk de specia . al aangelegde stadstuin tijdens de Woonbeurs Brielle.

tuin | 17

Wat mag u nog meer van ons verwachten?

• Tuinontwerp en advies • Tuinaanleg en renovatie • Periodiek tuinonderhoud • Alle vormen van tuinwerkzaamheden • Sierbestrating en grondwerk • Tuinverlichting en decoraties

Kloosterweg 17a 3232 LB Brielle T 0181 412345 E info@fransvandenbos.nl www.fransvandenbos.nl

Moe van de negatieve berichten?

Moe van de negatieve berichten?

Een ander Een ander huis is wél huis is wél mogelijk! mogelijk!

Praat hier eeneen aankoopmakelaar.

Praat hiermet met Praat hier met een NVM-aankoopmakelaar NVM-aankoopmakelaar

De 5 bladeren Patio’s: Vanaf € 429.000,- v.o.n.

Wonen, leven en genieten in Oostvoorne

Wonen in de omgeving van Brielle!

Aanleg en onderhoud van

licht- en krachtinstallaties

Eengezinswoningen: Vanaf € 259.000,- v.o.n.

Vrijstaande woningen: Vanaf € 585.000,- v.o.n.

2-onder-1 kap: Vanaf € 369.000,- v.o.n.

Bungalows: Vanaf € 457.500,- v.o.n.

Industrieterrein ‘Pinnepot II’ - Langeweg 20 - 3233 LM Oostvoorne T. 0181-482913 - F.0181-483329 - info@elektrovermeulen.nl www.elektrovermeulen.nl 0181 – 61 98 88 @de5bladeren

0181 – 48 40 00

0181 – 48 10 19

Wonen. Leven. Genieten. www.de5bladeren.nl

Deelnemers Open Huizen Route Brielle zaterdag 1 oktober 2011 Ruiter 22 te Brielle

Jan de Klerkstraat 56 te Brielle Tussenwoning gelegen aan het prachtige Spui (wijk Kleine Goote).

In Brielse binnenstad tegen de stadswallen gesitueerde 2/1 kapwoning met garage (achtertuin o/h zuiden). Aan voorzijde vrij uitzicht.

Woonopp.: 150 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 134 m2 Inhoud: 415 m3

Woonopp.: 120 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 293 m2 Inhoud: 360 m3

€ 295.000,- k.k.

€ 298.000,- k.k.

Anna Hoevestraat 55 te Brielle

Ruggeweg 14 te Brielle Een bijzonder object, ideaal voor wonen en werken aan huis. Keurig onderhouden 5-kamerwoning met grote garage en een praktijkruimte/kantoor/werkplaats van ca. 65 m2.

LET OP IN PRIJS VERLAAGD!!! In opdracht van één onzer relaties bieden wij te koop aan deze mooi gelegen royale 2/1 kapwoning met achtertuin, voortuin en garage, gelegen in de wijk ‘Rugge’.

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 308 m2 Inhoud: 325 m3

Woonopp.: 175 m2 Kamers: 6 Perceelopp.: 275 m2 Inhoud: 380 m3

€ 299.000,- k.k.

€ 299.000,- k.k.

Welleweg 34 te Brielle

Amer 82 te Brielle Een ruime goed onderhouden 2/1 kap woning met garage en schitterend uitzicht op vijverpartij gelegen aan de rand van Brielle.

Optimaal wooncomfort biedt deze geschakelde semi-bungalow met garage in de wijk Nieuwland. Eén van de weinige woningen met alle voorzieningen op de begane grond.

Woonopp.: 120 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 249 m2 Inhoud: 427 m3

Woonopp.: 130 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 247 m2 Inhoud: 415 m3

€ 299.000,- k.k.

€ 325.000,- k.k.

Scharloo 28 te Brielle

Krammer 48 te Brielle In het historische centrum van Brielle gelegen, sfeervolle karakteristieke 2 onder 1 kap woning met achtertuin aan de Brielse wallen en houten berging op 185 m2 eigen grond.

Een riante woning, type één onder één kap met garage, gelegen in de nieuwbouwwijk "Nieuwland" op 173 m2 eigen grond.

Woonopp.: 115 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 185 m2 Inhoud: 375 m3

Woonopp.: 155 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 173 m2 Inhoud: 465 m3

€ 325.000,- k.k.

€ 329.000,- k.k.

Lijnbaan 4 te Brielle

Deel 11 te Brielle Schitterende woning gelegen a/d haven met verrassend veel ruimte achter de gevel. Groot dakterras (60 m2) met patio ca 14 m2.

Op een geweldige locatie gelegen, uitstekend onderhouden 2/1 kapwoning met aangebouwde stenen garage grenzend aan een waterpartij met schitterend uitzicht!

Woonopp.: 125 m2 Kamers: 3 Perceelopp.: 115 m2 Inhoud: 385 m3

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 172 m2 Inhoud: 390 m3

€ 349.000,- k.k.

€ 349.500,- k.k.

Kerkstraat 11 te Brielle

Houtkoperstraat 23 te Brielle OVERBRUGGINGSGARANTIE BESPREEKBAAR! Prachtig, verrassend ruime 2-onder-1-kap woning in de historische binnenstad van Brielle.

Een ruime goed onderhouden 2-onder-1 kapwoning (jaren 30-stijl), gelegen op 176 m2 eigen grond, binnen de vesting van Brielle.

Woonopp.: 130 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 192 m2 Inhoud: 380 m3

Woonopp.: 156 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 176 m2 Inhoud: 450 m3

€ 375.000,- vrij op naam

€ 383.000,- k.k.

Deelnemers Open Huizen Route Brielle zaterdag 1 oktober 2011 Van Almondeweg 19 te Brielle

Van Almondeweg 54 te Brielle Roy. 2-1 kapwoning met (kleine) garage, ruime vrije achtertuin (W) + houten schuur, grenzend aan watertje. Loopafstand van Brielse meer.

Een riante 2/1 kap woning met aangebouwde garage en zeer royale achtertuin aan een vijver, rustig gelegen op 399 m2 eigen grond in woonwijk Meeuwenoord met een geweldig uitzicht over de Brielse Maas.

Woonopp.: 165 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 294 m2 Inhoud: 425 m3

Woonopp.: 165 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 399 m2 Inhoud: 525 m3

€ 389.000,- k.k.

€ 398.000,- k.k.

Rochus Meeuwiszweg 340 te Brielle

Blankenburgse Rak 8 te Brielle

Watersportliefhebbers opgelet!! Schitterende waterwoning met tuin op het zuiden en aanlegsteiger.

Uitstekend verzorgde 2/1 kapvilla met aangebouwde garage, aparte berging met veranda en vrije royale achtertuin op het oosten.

Woonopp.: 120 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 99 m2 Inhoud: 350 m3

Woonopp.: 155 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 322 m2 Inhoud: 460 m3

€ 415.000,- k.k.

€ 425.000,- k.k.

Rochus Meeuwiszweg 330 te Brielle

G J van den Boogerdweg 5 te Brielle

Watersportliefhebbers opgelet!! schitterende waterwoning met tuin op het zuidwesten en aanlegsteiger.

Op een unieke locatie in Brielle gelegen vrijstaande woning met een riante tuin van 520 m2 eigen grond met de achtertuin op het zuiden aan een royale vijverpartij.

Woonopp.: 109 m2 Kamers: 3 Perceelopp.: 129 m2 Inhoud: 330 m3

Woonopp.: 105 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 520 m2 Inhoud: 375 m3

€ 429.000,- k.k.

€ 448.000,- k.k.

Van Almondeweg 42 te Brielle

Maarland Noordzijde 46 te Brielle Zo kom je ze nog maar zelden tegen. Een 2/1 kapwoning die helemaal af is. De ambiance komt direct uit een woonmagazine en de gebruikte materialen staan primair voor kwaliteit.

Op misschien wel het mooiste gedeelte van de haven schitterend in stijl gerenoveerd en aangebouwd grachtenpand met een diepe achtertuin.

Woonopp.: 180 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 355 m2 Inhoud: 565 m3

Woonopp.: 190 m2 Kamers: 6 Perceelopp.: 203 m2 Inhoud: 650 m3

€ 465.000,- k.k.

€ 525.000,- k.k.

Voorstraat 35 te Brielle

Jan Matthijssenlaan 3 te Brielle Op zeer gunstige locatie gelegen woon-/ winkelpand (936 m³) met stadstuin op het westen.

Karakteristieke villa op uitstekende locatie in "de Plantage". Pand is Gemeentelijk Monument, gebouwd naar ontwerp van M. Koert (Leiden) in 1923 met invloeden van Chaletstijl en Jugendstil.

Woonopp.: 170 m2 Kamers: 7 Perceelopp.: 158 m2 Inhoud: 950 m3

Woonopp.: 350 m2 Kamers: 9 Perceelopp.: 560 m2 Inhoud: 880 m3

€ 598.000,- k.k.

€ 875.000,- k.k.

Burg. A.P. v.d. Blinklaan 46 te Vierpolders

Dijckpotingen 9 a te Vierpolders

Op mooie locatie aan de rand van het dorp ligt deze split-levelwoning met veel leefruimte en inpandige garage, achtertuin van 26 meter lang met vrij en wijds uitzicht over de polder.

Een schitterende maisonnette met riante woonkamer (53m2), 3 ruime slaapkamers, 2 badkamers en een dakterras.

Woonopp.: 140 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 245 m2 Inhoud: 460 m3

Woonopp.: 155 m2 Kamers: 4 Inhoud: 400 m3

€ 299.000,- k.k.

€ 325.000,- k.k.

Brielle bouwt tussen nu De gemeente Brielle heeft met de Stadsregio afgesproken dat Brielle tussen 2010 en 2014 zo'n 930 woningen realiseert. Hierbij is voor zowel Brielle als de Stadsregio niet alleen het aantal woningen belangrijk, maar vooral ook de kwaliteit van die woningbouw. Nieuwland-Oost en het havengebied in Meeuwenoord zijn daarin twee belangrijke woningbouwlocaties.

gemeente Brielle | 21

en 2014

Nu nog scholen, maar in de toekomst....

In Nieuwland-Oost wordt op dit moment een nieuwe schollocatie gebouwd, waar onder andere het Maerlant college een plek zal vinden. Is de nieuwe locatie in Nieuwland-Oost klaar, dan komen de huidige locaties van het Maerlant college aan de Van Sleenstraat en Jan Mathijssenlaan vrij. De planvorming voor de herontwikkeling van die locaties is inmiddels opgepakt.

Wonen op een voormalig sportpark?

In 2014 worden de huidige woningmarktafspraken opnieuw bekeken. Samen met de Stadsregio Rotterdam wordt beoordeeld wat op dat moment de bouwmogelijkheden voor de gemeente zijn. De woningbouw op het voormalige sportpark in Meeuwenoord is daarbij een belangrijke ontwikkeling. De voetbalverenigen Wit Rood Wit en SC Voorne (nu VV Brielle) zijn namelijk samen met de tennisvereniging E'68 verplaatst naar het sportpark Geuzenpark. Op de achtergebleven locaties in Meeuwenoord zal woningbouw plaatsvinden. Op dit moment wordt de laatste hand gelegd aan het Voorlopig Stedenbouwkundig Ontwerp dat als basis dient voor de uiteindelijke bouw. Naar verwachting zal in 2015 de start bouw van de ongeveer 300 woningen plaatsvinden.

Betty van Viegen Burgemeester van Brielle • Verantwoordelijk voor beleidscoördinatie, bestuurlijke aangelegenheden, openbare orde en veiligheid, public relations, jumelage, personeel en organisatie, coördinatie integraal veiligheidsbeleid en stadsregio

“ Toen ik net in Brielle kwam, was ik erg onder de indruk van het voorzieningenniveau voor een gemeente van deze omvang. En eigenlijk ben ik er nog steeds van onder de indruk dat wij met elkaar zoveel goede en mooie voorzieningen in stand weten te houden. Neem nu onze fantastische bibliotheek. Het is toch heerlijk om een goed boek uit te zoeken in zo'n schitterend 18e eeuws pand?”

22 | gemeente Brielle

Wonen en bedrijf Sommige mensen willen wonen en werken graag combineren. In sommige gevallen is het mogelijk om wonen in hetzelfde pand te combineren met kleinschalige bedrijfsmatige activiteiten of detailhandelsdoeleinden.

Kleinschalige bedrijfsmatige activiteiten Normaal gesproken mogen in woningen geen (kleinschalige) bedrijfsmatige activiteiten plaatsvinden. Burgemeester en wethouders kunnen vrijstelling verlenen, zodat deze activiteiten toch in een woning mogen plaatsvinden.

Daarbij wordt door de gemeente wel een aantal aandachtspunten gehanteerd: • de woonfunctie blijft als primaire functie gehandhaafd; • er wordt geen afbreuk gedaan aan het woonkarakter van de omgeving; • bij de beoordeling van het verzoek om vrijstelling wordt de verkeersaantrekkende werking mede in beschouwing genomen; • het vloeroppervlak dat in gebruik is voor de kleinschalige bedrijfsactiviteiten mag ten hoogste 60m2 bedragen; • er mag geen detailhandel plaatsvinden, uitgezonderd een beperkte verkoop voortvloeiend uit en ondergeschikt aan de uitoefening van de kleinschalige bedrijfsmatige activiteiten.

Woon- en detailhandelsdoeleinden Een aantal panden in Brielle, voornamelijk in de Brielse vesting, is aangewezen als pand voor woon- en detailhandelsdoeleinden.

Deze panden zijn bedoeld om in te wonen en/of om daarin een detailhandelsbedrijf uit te oefenen. Wordt het pand (ook) gebruikt voor detailhandel dan is het wel belangrijk om te weten dat dit alleen op de begane grond mag gebeuren.

in één!

Wilbert Borgonjen Wethouder en 2e loco-burgemeester van Brielle • Verantwoordelijk voor onderwijs, accommodatiebeheer, sociale zorg, cultuur, sociale zaken, werkgelegenheid, ouderenbeleid, jeugdbeleid, sport, volksgezondheid en wijkbeheer

“ Zo in de directe omgeving van de Randstad en de haven is de gemeente een oase van groen en water.

Zwartewaal en Vierpolders kennen hun eigen gemoedelijke sfeer en in Brielle is altijd wat te doen voor jong en oud, sport en cultuur. Een genot om te wonen.”

gemeente Brielle | 23

Omgevingsvergunning viert éénjarig

bestaan

Op 1 oktober 2010 is de Wabo (Wet Algemene Bepalingen Omgevingsrecht) ingevoerd. Daarbij zijn 25 afzonderlijke vergunningen gebundeld in één vergunning: de omgevingsvergunning.

Onder andere de bouwvergunning, monumentenvergunning, sloopvergunning, aanlegvergunning, bestemmingsplanontheffingen, exploitatievergunning, gebruiksvergunning, milieuvergunning, inritvergunning, kapvergunning en reclamevergunning zijn overgegaan in de omgevingsvergunning.

U vraagt geen kapvergunning meer aan, maar een omgevingsvergunning voor de activiteit "kappen". U wilt een garage bouwen, maar u heeft daarbij ook een inrit nodig naar uw garage en er staat ook nog een boom in de weg? Dan vraagt u geen drie vergunningen aan, maar één omgevingsvergunning voor de activiteiten 'bouwen', 'kappen', en 'inrit'.

U kunt de vergunning aanvragen via het landelijke digitale loket: het Omgevingsloket online (www.omgevingsloket.nl). De aanvraag komt dan automatisch bij de gemeente binnen.

De omgevingsvergunning De voordelen op een rij: 1. U vraagt de noodzakelijke vergunningen in één keer, in één procedure aan.

2. U dient de vergunning digitaal in, dit scheelt in tijd en kosten. De mogelijkheid het aanvraagformulier uit te printen en uw aanvraag op papier in te dienen is er ook.

3. U ontvangt één vergunning, zonder tegenstrijdige eisen.

Klaas Schipper Wethouder en loco-burgemeester van Brielle • Verantwoordelijk voor ruimtelijke ordening, volkshuisvesting, monumentenzorg, stadsvernieuwing, grondexploitatie, beheer openbare ruimte, verkeer en vervoer, agrarische zaken, economische zaken en wijkbeheer

“ Het is wel zaak dat die kleine speciaalwinkeltjes in Brielle blijven. Neem nu zo'n rijtje 't Voorhuys, ZwartWit, Bont en Silly Strik. Waar vind je dat elders in de regio?

De 20+ boerenkaas die 't Voorhuys heeft, is alleen al een wekelijkse gang waard.

Die is heerlijk, maar houdt me ook nog eens op mijn standaardgewicht”.

24 | gemeente Brielle

Monumenten

in

4. De wettelijke termijn waarbinnen de vergunning afgehandeld dient te worden, is voor vergunningen met een reguliere voorbereidingsprocedure 8 weken en voor vergunningen met een uitgebreide voorbereidingsprocedure 26 weken.

5. Er is één procedure voor bezwaar en beroep: de belanghebbende moet in één keer alle bezwaren indienen.

6. Toezicht en handhaving worden gebundeld uitgevoerd onder de verantwoordelijkheid van het bevoegd gezag.

7. De categorie vergunningvrije bouwwerken is uitgebreid. Dit geldt echter niet voor bouwwerken binnen het beschermd stadsgezicht, daarvoor is altijd een vergunning nodig!

Vooroverleg bespaart tijd en kosten De behandeltermijnen zijn kort. Keerzijde hiervan is dat er geen tijd meer is een plan tussentijds aan te passen. Beoordeelt bijvoorbeeld de welstandscommissie het plan negatief dan betekent dit dat de gehele omgevingsvergunning geweigerd wordt.

Om tijd en kosten te besparen is vooroverleg van essentieel belang!

Gemeente helpt bij voorbereiding van uw aanvraag Bent u van plan om te gaan bouwen of verbouwen? Wij helpen u graag met het voorbereiden van uw vergunningaanvraag.

U kunt bij ons een verzoek om vooroverleg indienen. U ontvangt dan, afhankelijk van uw verzoek, binnen 4 weken een indicatie of de voorgenomen (bouw)activiteit haalbaar is, of het bestemmingsplan de voorgenomen activiteit toelaat, of de welstandsof monumentencommissie met uw bouwplan kunnen instemmen en waar u bij het indienen van uw aanvraag nog meer rekening mee moet houden. Het formulier voor de aanvraag van het vooroverleg vindt u op www.brielle.nl/bouwen, bedrijven en economie/omgevingsvergunning

Dick Verbeek Wethouder en 3e loco-burgemeester van Brielle Verantwoordelijk voor • financiën en belastingen, automatisering, recreatie en toerisme, museum, milieu en energie

“ Wat ik zo leuk vind is dat je Brielle niet uit hoeft om te vinden wat je nodig hebt en te doen wat je leuk vindt. Eigenlijk geldt dat op alle gebieden, maar zeker op het gebied van sport. De mogelijkheden en de voorzieningen daarvoor zijn in Brielle breed vertegenwoordigd en dat ook nog eens in een mooie omgeving!”

gemeente Brielle | 25

Brielle Brielle beschikt over een rijk historisch verleden.

Dit komt tot uiting in de 371 rijksmonumenten en 43 gemeentelijke monumenten die de gemeente rijk is, een binnenstad met de status beschermd stadsgezicht en het rijke en gevarieerde bodemarchief. De historische gebouwen, objecten en structuren bepalen in belangrijke mate de identiteit van Brielle en verdienen het om bewaard te blijven voor de toekomst.

Instandhouding van monumenten Voor het wijzigen van een monument is een omgevingsvergunning voor de activiteiten 'bouwen' en 'wijziging monument' nodig. Dit geldt voor alle wijzigingen, dus zowel voor in- als uitwendige. De monumentencommissie beoordeeld de aanvragen op het behoud van monumentale waarden en op redelijke eisen van welstand. Bij grootschalige wijzigingen van rijksmonumenten wordt de aanvraag tevens ter advisering voorgelegd aan de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed.

Tip

Financiële faciliteiten voor monumenten Bent u de (toekomstige) eigenaar van een rijks- of gemeentelijk monument? Dan is het goed om te weten dat u gebruik kunt maken van een aantal speciale financiële faciliteiten. Een extra steun in de rug bij het instandhouden van uw pand.

1. Heef u een rijksmonument?

Als eigenaar van een woonhuis kunt u de onderhoudskosten fiscaal verrekenen met de inkomstenbelasting. Daarnaast komt u in aanmerking voor een laagrentende lening: een Restauratiefondshypotheek. Voor de overige rijksmonumenteneigenaren is er de mogelijkheid van subsidie.

2. Heeft u een gemeentelijk monument?

Als eigenaar van een gemeentelijk monument heeft u niet de mogelijkheid om kosten fiscaal te verrekenen. Wel kunt u een laagrentende lening krijgen uit het Cultuurfonds voor Monumenten.

Daarnaast biedt de gemeente eigenaren een abonnement op de Monumentenwacht aan. De Monumentenwacht inspecteert tweejaarlijks het gemeentelijk monument. De eigenaar ontvangt daarvan een uitgebreide rapportage van de staat van onderhoud.

4. Nationaal Restauratiefonds Naast de monumentenambtenaar van de gemeente kan ook Nationaal Restauratiefonds u helpen met het in kaart brengen van uw mogelijkheden.

Kijk op www.restauratiefonds.nl of bel met 033 2539439. Het Restauratiefonds heeft ook een speciale adviesdienst: de RestauratieWijzer.

Eigenaren die in aanmerking komen voor een Restauratiefonds-hypotheek krijgen hierbij individuele ondersteuning op financieel en procedureel gebied.

Kijk op www.restauratiewijzer.nl.

“ Als ambtenaar monumentenzorg is Brielle een pareltje om te werken; bijna 400 monumenten, een beschermd stadsgezicht en een archeologisch waardevolle bodem.

De cultuurhistorische waarden maken van Brielle een aantrekkelijke plaats m te wonen, werken en recreëren. De bescherming van deze waarden is een erg leuke en interessante taak!"

Angelique van Oers Bouwkundig medewerker monumentenzorg

26 | gemeente Brielle

“ Werken in Brielle is leuk en afwisselend omdat hier zo veel te doen is. Een groene oase tussen stad en strand. Woningbouw, toerisme, natuur, cultuur industrie, het is er allemaal, binnen handbereik. En er valt altijd iets over te vertellen.”

“ Een stad met een perfect voorzieningenniveau!”

“ Het werken in en voor de gemeente Brielle beschouw ik als een voorrecht. Voor een relatief kleine gemeente (ca. 16.000 inwoners) hebben wij een bijzonder ruim aanbod aan voorzieningen, zowel in de onderwijssfeer als in de sportieve en culturele sfeer. Brielle is ook een zeer ondernemende gemeente.

Een gemeente met ambities en dus met uitdagingen.

Ik ben blij dat ik mag meewerken aan de totstandkoming daarvan.”

Monique van Leeuwen

Roelf Knoop

Wim Lakerveld

Communicatieadviseur/voorlichter

Hoofd sector grondgebied

Hoofd afdeling Economische Zaken

Deelnemers Open Huizen Route Brielle zaterdag 1 oktober 2011 Dijckpotingen 7a te Vierpolders

Julianalaan 49 te Zwartewaal Uitstekend verzorgde royale luxe maisonnette in centrum v/h dorp met o.a. groot dakterras op het zuid/oosten.

Rustig wonen in een gemoedelijk dorp met alle voorzieningen in het vlakbij gelegen Brielle?

En dan ook nog in een leuk huis, in een leuke buurt en voor een leuke prijs? Kom kijken!

Woonopp.: 172 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: - m2 Inhoud: 584 m3

Woonopp.: 110 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 114 m2 Inhoud: 285 m3

€ 349.000,- k.k.

€ 185.000,- k.k.

Hellehoek 63 te Zwartewaal

Dorpsstraat 33 te Zwartewaal Een ruime goed onderhouden woning met 4 slaapkamers en achtertuin op het zuidwesten, eventueel met aparte garage te koop.

Een nostalgisch sfeertje midden in het centrum van dit oude vissersplaatsje met het comfort van deze tijd. Een gezellige kant-en-klare woning, ideaal voor 2 personen of klein gezin.

Woonopp.: 115 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 149 m2 Inhoud: 335 m3

Woonopp.: 90 m2 Kamers: 3 Perceelopp.: 120 m2 Inhoud: 290 m3

€ 192.500,- k.k.

€ 214.000,- k.k.

Ossewei 59 te Zwartewaal

Noordeinde 5 te Zwartewaal In het gezellige dorp Zwartewaal gelegen zeer ruime tussenwoning op 153 m2 grond met een diepe achtertuin op het zuidwesten.

In het gezellige dorp Zwartewaal (gemeente Brielle) bieden wij te koop aan een uitstekend onderhouden geschakelde woning.

Woonopp.: 130 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 153 m2 Inhoud: 365 m3

Woonopp.: 105 m2 Kamers: 3 Inhoud: 340 m3

€ 235.000,- k.k.

€ 265.000,- k.k.

Sluisweg 27 te Zwartewaal

Molendijk 6-8 te Zwartewaal BOD GEVRAAGD, MOET WEG!!! In het gezellige dorp Zwartewaal gelegen, een ruime vrijstaande woning met garage op 545 m2 eigen grond met schitterende aangelegde achtertuin op het zuidoosten.

Sfeervol en ruim woonhuis met bedrijfsruimte, berging en zonnige tuin met vrij uitzicht! De loods van 167 m2 (bestaat uit opslag en 2 kantoren). Parkeren kan op eigen terrein.

Woonopp.: 160 m2 Kamers: 5 Perceelopp.: 545 m2 Inhoud: 575 m3

Woonopp.: 155 m2 Kamers: 4 Perceelopp.: 1.1.50 m2 Inhoud: 410 m3

€ 399.000,- k.k.

€ 590.000,- k.k.

De makelaars die deuren openen!

Vrij op naam!

De eerste kope krijgt het huis v r Kijk op de web .o.n. woneninbriellesite .n voor de actie l voorwaarden!

ELKE DAG

VAN EEN KEUKEN...

TIELEMAN KEUKENS verzorgt ook uw complete keukenrenovatie!

...

Kom K om een d dag ag g genieten enieten op G Goeree-Overfl oeree-Overflak akkee, kee, h hét ét kkookeiland ookeiland vvan an N Nederland, ederland, sl slechts echts 30 autom autominuten inuten van Rotterdam.

Rotterdam. Laat Laat u verrassen verrassen d door oor onze onze on onberispelijke berispelijke service service een n persoonlijke pe rsoonlijke aandacht. aandacht. D Droom room weg bij de de m meer eer d dan an 7 70 0 kkeukenopstellingen eukenopstellingen in alle stijlen. stijlen.

Blijf B lijf lek lekker ker lu lunchen nchen in on onze ze sfeervolle lu lunchroom nchroom en bekij bekijkk u uw w kkeuken euken in w ware are g grootte rootte op

Rotterdam Dordrechtt Dordrech Middelharnis nis is

TIELEMAN KEUKENS Roosend en Roosendaal

Vlissingen

Breda

onze o nze LivingWall!

LivingWall! K Kom om llangs angs een no ontdek ntdek h het et zelf, u be bent nt m meer eer d dan an vvan an h harte arte w welkom! elkom!

Op onze website kunt u alvast een voorproefje nemen van ons unieke keukenconcept. Tevens kunt u zelf uw eigen Tieleman-keuken ontwerpen, gratis onze brochure aanvragen en gelijk een afspraak inplannen met één van onze creatieve adviseurs waar en wanneer het u uitkomt.

KORENDREEF15 KORENDREEF 15 | 3241 AS MIDDELHARNIS | 0 0187-602555 187-602555

AL 3 KEER KEE R UI UITGEROEPEN TGER TG ER OEPEN TOT EROEPEN TOT BES BESTE BEST T E KEU K KEUKENZAAK EU KENZA EUKENZA ENZAAK ENZA AK VAN VA V A N NE NEDERLAND! D E R L A N D! DE D!

10% korting op al onze woonaccessoires

wonen | 29

tijdens de Woonbeurs Brielle.

Een huis stylen

Daar weten Desiree Lobs & Petra Holtkamp van het Stylinghuys alles van!

is een vak apart Het team van Het Stylinghuys bezoekt elk jaar de beurs Maison & Objet in Parijs.

Zij zijn dus weer helemaal op de hoogte van alle nieuwe trends op het gebied van wonen.

Sleutelwoorden zijn ‘vintage in en nieuw jasje’ en ‘combineren van stijlen’.

De trends zijn: • Meubels en accessoires, gemaakt van natuurlijke en/of gerecyclede materialen • Grijstinten, gecombineerd met RVS • Veel kussens in opvallende kleuren en prints • Vintage karpetten • Hoogglans gecombineerd met mat, zodat er een groot contrast ontstaat • Groeperen, bijvoorbeeld meerdere dezelfde lampenkappen bij elkaar • Stoere dikke tafelbladen i.c.m. hoogglans

Het is zover: je hebt het huis van je dromen gekocht of hebt besloten om je huis te gaan verbouwen! Maar hoe ga je jouw woning inrichten? Wat zijn de trends van dit moment?

Desiree Lobs en Petra Holtkamp, eigenaressen van woonwinkel Het Stylinghuys, kunnen u hier alles over vertellen.

Interieurstyling en -advies Als u advies nodig heeft om uw huis of bedrijfspand te (re-)stylen, dan kunt u de hulp van een interieurstylist inroepen.

De kunst van het combineren zit nu eenmaal niet bij iedereen in de vingers. Een interieurstylist kan u adviseren over kleurgebruik en de inrichting van uw woning. Petra vertelt hoe Het Stylinghuys te werk gaat bij een interieurstyling: “Op basis van een oriënterend gesprek komen wij erachter wat de wensen van onze klanten zijn. Daarna worden deze

wensen vertaald naar een compleet plan, dat wij in een 3D-impressie kunnen laten zien.”

Verkoopstyling Verkoopstyling is een compleet andere manier van stylen. In tegenstelling tot interieurstyling, creeren we bij verkoopstyling een neutrale sfeer. “Wij proberen met simpele ingrepen een sfeer te creëren, die een grote doelgroep aanspreekt”, vertelt Petra. De sterke punten van de woning worden benadrukt. Verkoopstyling kan uitkomst bieden als u uw te koopstaande woning onder de aandacht wilt brengen, vooral als er in uw wijk of straat meerdere woningen te koop worden aangeboden.

Het resultaat is een snellere verkoop voor een hogere prijs. We kunnen in een dag een totale woning inrichten met meubelen die we verhuren om de woning optimaal te presenteren.

Verhuisbericht Op 24 september a.s. opent Het Stylinghuys Brielle haar deuren op de nieuwe locatie aan de Turfkade te Brielle. U bent van harte welkom om inspiratie op te doen en de grote collectie meubelen, wand- en raambekleding, verlichting en woonaccessoires te komen bekijken.

MediterranĂŠe aan de (Brielse) haven...

Tapas & Antipasta de lekkerst... gerechten e Zuid Europuit a!

Genieten en smullen van de lekkerste Zuid-Europese gerechten in een ontspannen Mediterraanse sfeer. Het restaurant is gerestyled en de warme kleuren zorgen voor de juiste ambiance. Je proeft het vakantiegevoel...

Zatarra Restaurante

Lijnbaan 1-2 3231 AE Brielle T 0181-412066 www.zatarrabrielle.nl

VRIJ WONEN EN TOCH OOK LEKKER DICHTBIJ DE VESTINGSTAD BRIELLE met bouwvolumes tot 1.000 m3 Meer informatie vindt u op www.brielle.nl en bij de verkopend makelaars.

Kom in actie... sport mee met van Unen!

Bij Sportcentrum Van Unen is er voor iedereen wel een passend programma te vinden. Van fitness tot spinning, van Pilates tot diverse vechtsporten, echt alles is mogelijk. De lessen worden uitsluitend verzorgd door mensen uit de sportwereld, waaronder Joyce en Marjolein zelf.

Naast deze sporten biedt Sportcentrum Van Unen de innovatieve programma’s Slim Belly en Slim Back & Legs.

Amer 19, 3232 HA Brielle, T o181-417472

www.sportschoolvanunen.nl

LET’S PARTY!

Mo-Events...

Voor elk feest op maat. Bij u thuis of voor uw bedrijf.

Mo-Events biedt de oplossing, regelt en verzorgd alle middelen.

Tevens verhuur van stoelen, tafels, geluid, decoratie, partytenten, led en lounge items tot alles wat een feest compleet maakt.

Kijk op onze site en/of vraag een passende offerte aan.

‘t Woud 45 B 3232 LN Brielle M +31(0)6 20126666 F +31(0)181 411777 www.mo-events.nl

36 | reizen

Een weekje Griekenland!

Gyros,ouzo en tzatziki Vakantie tijd, wat heerlijk om weer een vakantiebestemming uit te mogen kiezen. Na overleg kwamen we uit op Griekenland, want daar waren we nog niet geweest. Snel moeders gevraagd om advies en zij kwam al snel uit op het eiland Corfu. We kwamen terecht in het prachtige dorpje Agios Górdios, bekend om de puntige berg die uit het water steekt.

Na het inchecken in het appartement snel omgekleed en een frisse duik genomen in het zwembad. Na een kort tukkie om bij te komen, waren we helemaal in de vakantiesfeer. Met een kreeftachtig verbrand huidje (auwhh) zijn we een lekker broodje Gyros gaan eten met een glaasje Ouzo (iamas) erbij. Daarna doken we vroeg ons bed in, zodat we er de volgende dag weer fris tegenaan konden.

Het eiland rond Bij de reisleider konden we een auto boeken.

We besloten om dit te doen, het leek ons leuk op die manier de omgeving te verkennen.

De volgende ochtend stond er een Suzuki Jimmy voor de deur. Gewapend met een kaart, besloten we de bovenste helft van Corfu te gaan bekijken.

We gingen van start in Pelekas. Daar bevindt zich de Kaiser’s Throne, die toebehoorde aan keizer Willem 2. We genoten daar van het prachtige uitzicht op Albanië. Even later vertrokken we richting Paleokastritsa. Na een mooie rit door de bergachtige omgeving kwamen we aan bij de prachtige blauwe baai.

Wat een waanzinnig uitzicht zeg! Gelukkig waren daar mogelijkheden genoeg om te genieten van een koude Mythos (Grieks biertje) en een Fanta in de stralende zon.

Daarna de Jimmy weer gestart en langs de noordkust richting de bergen in het oosten gereden. Hier gingen we offroad, hobbelend langs ravijnen, waar mijn collega altijd blij over vertelde, richting de verlaten stad.

Deze stad was helemaal verlaten, behalve de wind hoorden we enkel een paar mekkerende berggeiten. De bomen groeiden werkelijk tussen de gaten van het dak door, dit gaf het geheel een spookachtige sfeer. Daarna zijn we via de oostkust weer richting ons appartement gereden. Hier hebben we ons even opgefrist en daarna hebben we heerlijke Moussaka gegeten bij een van de restaurantjes in het dorp. De volgende dag wilden we naar de markt in Corfu stad (Kerkyra) om te

HOT spots kijken voor wat leuke souvenirs. Na een klein uurtje hebben we helaas de moed opgegeven, we konden het gewoon echt niet vinden.

Dus reden we door naar het zuiden, waar we lekker de middag op het strand van Lefkimmi hebben gelegen. Al twee dagen

keken we uit naar een kapper (tsja, scheerapparaat vergeten en mannen is geen goede combinatie) we zagen er één in een dorpje, dus hup, op de rem, snel naar binnen en na vijf minuten stond Glenn weer gladgeschoren buiten.

Voor informatie en boekingen kunt u contact opnemen met uw persoonlijke reisadviseur Ingrid Jansen van The Travel Club (ingrid.jansen@thetravelclub.nl)

App. Lido Sofia - Agios Gordis

Bekend familie appartementencomplex met een unieke ligging in een groene omgeving en spectaculair uitzicht. De eigenaren doen er alles aan om uw verblijf onvergetelijk te maken. Vertrek 26/09/11, 8 dagen, 1 kamerappartement op basis van logies. OAD biedt van april t/m september rechtstreekse vluchten naar/van Corfu aan.

reizen | 37

Tekst: Roxanne Bravenboer

Eindelijk naar Corfu stad Later in de week zijn we met de bus alsnog naar Corfu stad gegaan, waar we werkelijk uit de bus werden gemikt in the middle of nowhere. Het was er bloedheet en we hadden geen idee welke kant we op moesten.

We besloten de mensen maar gewoon te volgen en kwamen uit bij het New Venetian Fortress. Het fort is gebouwd in 1576, als meest westelijke uitloper van de stadsmuren.

De schitterende toegangspoort van dit fort is bijzonder, omdat het bijna helemaal intact is gebleven en het wapen van Venetië er op staat. De hoofdstad lijkt zelfs op Venetië!

Na een uur op de bus gewacht te hebben (echt iets voor ons) zijn we weer teruggekeerd naar ons appartement. Eenmaal in het appartement aangekomen hebben we de snorkels gepakt en zijn we door een straatje met leuke winkeltjes naar het strand van Agios Górdios gelopen. Met een flesje gevuld

met broodkruimels gingen wij de onderwaterwereld verkennen. Helaas waren er weinig visjes te bekennen. Na een uurtje snorkelen zijn we naar ons favoriete tentje gelopen voor een pita gyros en ouzo.De volgende dag hadden we een boot excursie gepland, maar helaas kon dat door de harde wind niet doorgaan. Maar vervelend was het niet, om de laatste twee dagen te genieten van het strand en het zwembad. Tussendoor ook nog wat souvenirs gekocht en wat foto´s gemaakt van de groene en bloemrijke omgeving. Uiteraard hebben we onze vakantie afgesloten met heerlijke pita’s gyros, tzatziki en 0uzo. Iamas!

Corfu stad

Corfu en de liefde

In deze hoofdplaats vindt u een mengelmoes van forten, kerken, musea en diverse bouwstijlen. Corfu-stad staat inmiddels op de Unesco-werelderfgoedlijst. Naast de vele bezienswaardigheden leent deze havenplaats zich prima voor een dagje gezellig winkelen.

Geniet van de heerlijke Griekse specialiteiten in een van de pittoreske restaurantjes.

3 Tips • Pluk je sinaasappel of citroen eens van de boom, verser kan niet; • Huur een auto en ga zelf de groene omgeving verkennen; • Vergeet de pita gyros met tzatziki niet!

Niet alleen vanwege het wonderlijke natuurschoon is het de moeite waard om Canal d'Amour te bezoeken. Er doen enkele legenden de ronde die de moeite van het overdenken waard zijn. Een daarvan is dat ieder stel dat in het Liefdeskanaal zwemt, tot aan het eind van hun dagen altijd samen zullen blijven.

Uitgebreide informatie vindt u op www.brielleleeft.nl

Muizeneiland of Pondikonissi Vlacherna

Pondikonissi wordt vaak in de verward en verwisseld met het dichterbij gelegen eiland Vlacherna dat is verbonden met het vasteland. Op Vlacherna staan een wit klooster en een hele hoge boom. Op de achtergrond gelegen is het Muizeneiland, de bomen op Pondikonissi lijken vaag op muizen en vandaar de naam. Op 400 meter afstand van Vlacherna ligt het begin van de landingsbaan van het vliegveld van Corfu.

38 | reizen

Corfu of Kerkyra

Wat een verademing...

Heerlijk. Het enige woord dat me te binnen schiet als ik terug denk

aan mijn kortstondige verblijf van twee weken op Corfu of Kerkyra.

Het Griekse eiland dat uit de wind wordt gehouden door Albanië.

Wat een rust, wat een groen en wat een kristalheldere zee. Ik heb

inmiddels aardig wat van de Griekse eilanden gezien, maar het niet al te grote en altijd groene Corfu heeft mijn hart gestolen en is een echte aanrader.

De olijfbomen reiken tot aan het strand.

De eigenaar van het resort, waar ik samen met mijn vrouw verblijf, is een echte natuurliefhebber. De twee- tot driehonderd jaar oude olijfbomen, die moesten wijken voor de bouw van de overigens prachtige laagbouw woningen, heeft hij verplaatst naar een andere locatie op het terrein. Het niet al te grote complex is gebouwd tegen de hellingen van de Pantocratorberg en direct aan het kiezelstrand van Barbati.

Een echt Grieks dorp Het dorp Barbati is klein en pittoresk.

Een Grieks dorp zoals je dat in gedachten voorstelt. Een aantal huisjes, een supermarkt en een bakker. Een aantal tavernes zorgt voor de heerlijkste Griekse gerechten.

Iets buiten het dorp is een scooter- en autoverhuurbedrijf. We besluiten een scooter te huren om het eiland te verkennen en

ontdekken. Helaas lukt het niet om de grote berg te berijden met de 80cc scooter.

De wegen langs de bergketen zijn te stijl en te onregelmatig. Jammer, maar de stranden en kleine dorpjes bieden echter voldoende alternatieven.

Agni Eén strand in het bijzonder heeft onze speciale voorkeur. Agni beach, liefde op het eerste gezicht. Via een lange, smalle bergweg ga je al dieper en dieper richting kust. Bij het plaatsje aangekomen ontwaren we een drietal aanlegsteigertjes en een viertal tavernes op het kleine strand dat in een baai is gelegen. Ligbedden zijn in kleine getalen aanwezig. Op het strand van Agni is het een komen en gaan van toeristen en lokale bevolking die met kleine bootjes aankomen en even een drankje komen gebruiken of een uitgebreide lunch komen nuttigen.

Uitgestorven Vanaf het Agni strand kun je via een nogal kronkelend wandelpad naar een tweede strandje. Een aantal mensen, die je op twee handen kunt tellen, vermaakt zich uitstekend op dit bijna uitgestorven stukje zandstrand. Een enkel bootje ligt voor anker in de diepblauwe zee van het baaitje.

Westkant De volgende dag gaan we naar het westen van het eiland Corfu. De bestemming is Paleokastritsa. Een plaats die bestaat uit diverse kernen met een aantal stranden en een bezienswaardigheid in de vorm van een klooster. Op de weg naar het klooster passeren we vele touringcars en massa’s toeristen. Jammer, dat is niet wat we zoeken.

Maar desondanks is het een prachtige plek.

Panorama vergezichten, rotspartijen en een azuurblauwe zee met veel pijnbomen en

cypressen. Nog even naar het strand, een kop koffie drinken en een lichte lunch nuttigen. Met de scooter weer terug naar Barbati om even een ‘duik’ te nemen in ons bij het huis gelegen privé zwembad.

De stad Wat een leuke stad is Corfu stad. Kleine winkeltjes in nog kleinere straatjes. Smalle doorgangen leiden je door het labyrint van Kerkyra. De vele winkeltjes bieden wel veel van hetzelfde; leer, goud, zilver, kruiden, kleding, kumquat, de plaatselijke likeur en natuurlijk de lekkerste delicatessen in de heerlijk riekende bakkerijtjes. Een leuke anekdote. In zo’n piepklein delicatessenwinkeltje bestellen we een stukje appelgebak en dito baklava om mee te nemen. We worden naar buiten gestuurd, want het moet even gesneden en ingepakt worden... en het winkeltje is wat krap. Na tien minuten krijgen we ons ‘gebak’ en de rekening. Nou, de verpakking was duurder dan de inhoud.

Gelukkig was het wel lekker. En hebben we genoten van het traditionele Griekse banket.

Rondrit Na een aantal dagen Barbati besluiten we wat rond te toeren in het gebied onder Paleokastritsa en komen langs kleine dorpen en stranden. We constateren dat we met Barbati wel erg geboft hebben. Zonder dat we de westkant tekort willen doen vinden wij de (oost)kust van Barbati en de kleine dorpjes daar omheen veel mooier. Op één van de laatste dagen gaan we naar Kassiopi, een havenplaatsje. Schitterend bewaard gebleven, ondanks het toerisme. Tavernes rondom de haven, waar vrouwen zorgen voor de kleine vissersbootjes en Griekse kinderen spelen met de vissersnetten en attributen op de kade.

De volgende dag willen we het plaatsje weer bezoeken, maar nu per boot. Op het strand van Barbati huren we een klein motorbootje en varen richting Kassiopi. Echter blijkt het over het water toch wat ver weg en besluiten we om in het eerder genoemde Agni te gaan lunchen. De havenjongen, werkzaam op één van de aanlegsteigertjes, helpt ons gelukkig de boot aan te meren. Want dat valt niet mee als je nog nooit aan het roer van een vaartuig hebt gestaan.

Het eind is in zicht Op de laatste dag blijven we lekker bij het huis en genieten nog éénmaal van ons privé zwembad. De volgende ochtend per bustransfer naar het vliegveld om daarna de vlucht naar Amsterdam te maken. Terug in Nederland genieten we direct weer van het Hollandse klimaat. Regen en een beetje zon tussen de wolken door. Heerlijk, we zijn weer terug.

reizen | 39

[ADVERTORIAL]

Een eigen huis... is altijd te klein!

Woon je in een prima huis met iets te weinig ruimte of wil je een huis kopen, maar heeft het beoogde object net iets te weinig kubieke meters inhoud? Dan kan je overwegen om het eigen huis uit te breiden of het beoogde huis te kopen en direct wat aan te passen. Aanpassen aan de wensen van deze tijd en die van uw persoonlijke situatie. Zo zal een gezin meer kamers en slaapruimte nodig hebben, terwijl een kunstenaar juist behoefte heeft aan meer licht, een groter oppervlak en opslagruimte.

De zolder verbouwen tot een slaapkamer of prettige werkruimte is niet moeilijk. U kunt kiezen voor grotere dakramen, maar een dakkapel biedt zoveel meer ruimte. En het plaatsen neemt niet veel extra tijd in beslag. Binnen een dag is uw zolder uitgebreid met een waterdichte dakkapel en omgetoverd tot een volwaardige en lichte woonruimte met een nader te bepalen bestemming.

Een dakkapel is een échte verrijking voor uw woning.

Serre of aanbouw Uw woning verfraaien is natuurlijk ook mogelijk. Een serre of aanbouw aan uw woning geeft naast meer ruimte, vooral meer licht.

Achter het glas in een heerlijk voorjaarszonnetje zitten is heerlijk. Het zal de ‘zomer’ langer in huis brengen. Serres zijn er in vele uitvoeringen. Rond, recht, met dicht dak of glazen dak. Van traditioneel hout tot kunststof in diverse houtdessins en kleuren. Het plaatsen van een serre vraagt echter wel om de nodige voorbereiding. Zo zal er in ons woongebied vaak moeten worden geheid.

Voordelen De voordelen van kunststof zijn makkelijk te benoemen. Duurzaam, makkelijk schoon te houden en het vraagt weinig onderhoud. En met de kunststof generatie van nu is het niet van echt hout te onderscheiden. Het is in vele kleuren verkrijgbaar en blijft kleurecht.

KSD Bouw levert uitsluitend kunststof serres, dakkapellen, puien en kozijnen. Het bedrijf heeft inmiddels vijftien jaar ervaring in het leveren en plaatsen van kunststof.

Desgewenst worden de ruimtes afgetimmerd, aangebouwd en verbouwd. KSD Bouw is een totaal leverancier en zorgt ervoor dat u rustig achterover kunt leunen, terwijl de ‘verbouwing’ plaatsvindt. Heeft u interesse? Neem dan contact op met KSD Bouw.

Kijk op www.ksdbouw.nl voor meer (technische) informatie.

KSD, zichtbaar ruimer!

Deltageul 1 3251 NG Stellendam Tel. 0187-486475 Mb 06-54320490 ksd-dakkapellen.nl ksd-kozijnen.nl

Voordelen op een rijtje: • Zelfdovend • Schimmelwerende eigenschappen.

• Gemakkelijk te reinigen = laag onderhoud • Doelmatige thermische isolator • Doelmatige akoestische isolator • Gemakkelijk te bewerken.

• Lasbaar • Verlijmbaar.

• Relatief goedkoop.

• Kleur- en vormenrijkdom • Geschikt voor elke stijl • 100% mechanisch recycleerbaar (duurzaam)

Dat

lekker!

shopt De producten of artikelen die worden gekocht moeten aan één voorwaarde voldoen. Ze moeten passen binnen het thema van deze editie van Brielle leeft: Wonen & woonlifestyle. Of het ook deze keer is gelukt kunt u zelf beoordelen!

Formido Brielle heeft alles in huis voor de echte doe-het-zelver. Potten verf, vloerbekleding, verlichting, diverse meubelen, beton en cement, complete badkamers, gereedschap voor binnen en buiten en woondecoraties, noem maar op. Ook voor uw tuin heeft Formido een groot assortiment sierbestrating, tuinhuisjes, enz.

Dit keer was Albert Sars de gelukkige persoon om gratis te mogen shoppen in een door ons geselecteerde winkel. Albert liet zijn oog vallen op een schuurmachine van Bosch, die hij met plezier in ontvangst nam. Hij kreeg hier van Formido twee extra pakketjes schuurpapier bij. Albert, jij ook bedankt voor deze gezellige shoptour!

Wij bedanken, mede namens Albert Sars, het deelnemende bedrijf voor haar medewerking.

shoptour | 41 Mag ik u iets vragen? Heeft u zin en tijd om met het ‘Brielle leeft team’ te gaan winkelen? Voor de vierde maal mochten we deze vraag stellen aan zomaar een Briellenaar. Zoals iedere keer hebben wij van te voren de winkel geselecteerd. Dit keer Formido Brielle gevestigd op het Industrieterrein Seggelant.

42 | bekende Briellenaar

An

Van Briels Ponymeisje...

bekende Briellenaar | 43

...tot Bekende Nederlander Zoals in iedere uitgave van Brielle leeft, wordt ook nu weer een bekende Briellenaar uitgelicht. Dit keer een wel heel speciale bekende Briellenaar…

Natasja Froger!

Ze woont nu dan wel in Blaricum, maar haar roots liggen in Brielle. En onze stad zal altijd een speciaal plekje in haar hart hebben. “Iedere keer als ik de Botlektunnel uit kom rijden voel ik mijn hart een sprongetje maken. ‘Ik ben weer thuis!’ denk ik dan.”

nouschka

Natasja is geboren op het Ellemeetplein nummer 5. Daar heeft ze een aantal jaren met haar ouders gewoond, tot ze naar de Mgr. Smitstraat verhuisden. “Ik was toen 3,” vertelt Natasja, “Hier heb ik een erg leuke tijd gehad. Om de hoek lag mijn school, de Woelwaters, maar ook het gymveldje. Ik heb hier ook mijn dierbare vriendin Caroline van Bohemen leren kennen, met wie ik nu nog steeds goed contact heb.” Zes jaar later betrok de familie een woning aan de Zuurlandsedijk. Daar kreeg Natasja haar eigen pony. “Mijn grootste hobby was paardrijden, ik was altijd op de rug van mijn pony te vinden. Ik had dan ook de luxe dat ik een eigen pony had. Die liefde voor paarden is nog steeds even groot, ik rijd alleen niet zo vaak meer.”

Dierbare herinneringen Wanneer we Natasja vragen naar haar herinneringen aan Brielle, begint ze meteen te stralen. “Ik heb een fantastische tijd gehad in Brielle. Het was altijd gezellig. Bijna mijn hele jeugd speelde zich af in Brielle, ik was 15 jaar toen we naar Giethoorn verhuisden.

Wat ik mij vooral herinner van Brielle is de tijd die ik doorbracht bij Caroline thuis.

Haar ouders waren destijds de eigenaren van café het Huis der Twee Getuigen. Ik noemde Caroline’s moeder ‘tante Soppie’.

Caroline en ik waren altijd samen, we gingen vaak slootje springen of spelen in het weiland.” Deze herinneringen zijn erg dierbaar voor Natasja, dat blijkt onder meer uit de gedetailleerde beschrijving die ze nu nog kan geven. Als we Natasja vragen om één speciaal plekje in Brielle te noemen, waar ze vroeger het liefste kwam, hoeft ze daar dan

ook niet lang over na te denken. “De mooiste herinneringen heb ik aan het café van Caroline’s ouders. Maar ook bij de Bedevaartskerk er tegenover waren wij vaak te vinden. Ik was hier van mijn derde tot mijn negende jaar bijna 24 uur per dag te vinden. Deze tijd zal ik nooit vergeten.”

1 april “Een andere herinnering die mij altijd is bijgebleven is 1 april,” vertelt Natasja verder, “Dat was altijd een feest! Ik ging ook altijd verkleed. Ik heb zelfs een foto van mezelf, waarop ik als baby al in de traditionele klederdracht lig! Ik kan me ook nog een jaar herinneren dat Jantje Dedert en ik samen in

44 | bekende Briellenaar

“ De mooiste herinneringen heb ik aan

het café van Caroline’s ouders,het

Huis der Twee Getuigen!”

jute zakken verkleed gingen, als bedelaars.

Bij elkaar hebben we toen 60 gulden opgehaald. Nou, we voelden ons miljonairs!

Met dat geld waren we drie dagen zoet op de kermis, daarna was alles op.”

Goede doelen Zelfs op de lagere school was Natasja al bezig met goede doelen. “Wij hadden ooit een molentje in de klas staan. Als je daar een centje in deed, ging hij draaien. Al mijn klasgenootjes stopten er geld in omdat ze dat molentje wilden zien draaien, maar mij interesseerde dat helemaal niet. Ik deed er geld in omdat het voor een goed doel was.”

Ook was Natasja altijd wel te porren voor vrijwilligerswerk. “Één keer per jaar werd er voor de bewoners van verzorgingstehuis de Plantage een ponyrit georganiseerd. Zij mochten dan rondjes rijden op de pony’s van vrijwilligers. Ik liep altijd trouw mee met mijn pony Mira.” Op school is Natasja altijd een heel braaf meisje geweest. In de eerste klas van de MAVO is er ooit een leraar boos weggelopen. “Ik ben die man nog bloemen gaan brengen. Tegen mijn vriendinnen deed ik er heel stoer over, maar eigenlijk vond ik het gewoon heel zielig en wilde ik zien hoe het met die man ging.”

Tijden veranderen Natasja komt naar eigen zeggen veel te weinig in Brielle. “Alleen Caroline woont hier nog, voor de rest is iedereen verhuisd.”

Haar vader woont in Italië, haar zus Tanja in Duitsland en haar moeder woont in Monaco. Ze heeft met alledrie goed contact, al is het moeilijk om iets af te spreken met al die drukke agenda’s. “Vooral mijn moeder is altijd onderweg. Zij heeft meer vlieguren dan menig zeemeeuw!” Natasja vertelt dat ze veel heimwee heeft gehad naar Brielle toen het gezin naar Giethoorn verhuisde.

“Ik ben er goed ziek van geweest dat we weggingen uit Brielle! We misten Brielle allemaal heel erg in het begin, maar op een gegeven moment leerden we in onze nieuwe woonplaats wel weer nieuwe mensen kennen. Toen hebben we daar weer een leven opgebouwd.” Ze vindt Brielle nu erg veranderd vergeleken met vroeger, maar heeft hier ook wel begrip voor. “Natuurlijk is Brielle door de jaren heen veranderd.

Ik vind het erg jammer, maar heb er wel respect voor. Ik ben hier ook al zo lang weg, het weiland achter mijn oude huis staat nu volgebouwd met huizen. De ‘rode bushalte’ en de stoplichten hebben plaatsgemaakt voor een rotonde. Wanneer ik vroeger

onderweg was naar Brielle, naar huis, kon ik al van verre de watertoren en de Dom herkennen. Nu zie je die ook nog wel, maar je moet er even naar zoeken. Het mooiste aan Brielle vind ik toch wel de binnenstad, daar is gelukkig niet al te veel aan veranderd.”

Toekomstdromen Als je Natasja vroeger had verteld dat ze een bekende televisiepersoonlijkheid zou worden, had ze je waarschijnlijk uitgelachen. Haar toekomstdromen liepen uiteen van medewerkster op een manege, tot dierenarts, tot de bereden politie. Uiteindelijk is ze toch iets heel anders gaan doen.

“Ik ben op een gegeven moment medisch secretaresse geworden. Ik heb toen een tijdje gewerkt bij een gynaecoloog. Daarna ben ik stewardess geworden en in die tijd heb ik René leren kennen. Hij was toen nog niet bekend.”

Het leven van een bekende Nederlander is Natasja niet naar het hoofd gestegen. Ze is totaal niet met de toekomst bezig, maar leeft in het moment. “Mijn enige wens is dat ik heel oud mag worden, samen met de mensen die dichtbij mij staan.” Materialisme is een woord dat niet in haar woordenboek thuishoort. “Ik ben net zo gelukkig in een hutje op de hei, met een broodje kaas!” voegt ze er lachend aan toe.

Kaas,thee en nog veel meer!

D lekkeers th te vindteue onz in winkeel!

't Voorhuys, de betere kaasspeciaalzaak en delicatessenwinkel, is een ambachtelijke winkel voor een lekker stukje boerenkaas en heerlijke vleeswarenspecialiteiten. Naast diverse lekkernijen is 't Voorhuys ook het adres voor de mooiste en verfijnste theesoorten.

Voor meer informatie over kaas en delicatessen, kom langs en proef de smaak van kaas!

CAFE DIXI ANNO 1886

Mediterranée aan de (Brielse) haven...

Tapas & Antipasta de lekkerste... gerechten Zuid Europuit a!

café-terras Het gezelligristeelse haven! aan de B Maarland Zuidzijde 1-3 3231 CJ Brielle T 0181- 477080

Genieten en smullen van de lekkerste Zuid-Europese gerechten in een ontspannen Mediterraanse sfeer. Het restaurant is gerestyled en de warme kleuren zorgen voor de juiste ambiance. Je proeft het vakantiegevoel...

Zatarra Restaurante

Lijnbaan 1-2 3231 AE Brielle T 0181-412066 www.zatarrabrielle.nl

gad

gadgets | 47

02

Lifestyle

gets

01

01. Mooie bloempotten. Met de handgemaakte kikkers uit Mexico.

Wereldwinkel

09

02. Voor interieurstyling en woonaccessoires.

Het Styling Huys

03. Voor alle soorten koffiemachines en witgoed.

Expert Brielle

04. Voor al uw sleutels!

Schoen- en sleutelmakerij Deurloo

05. Werkelijk alles wat u nodig heeft op het gebied van wonen is hier te koop.

03

Arkenbout

06. Muziekorgel met 12 melodieen.

De Steeg

07. Mooie gravure en prenten.

Lijstenmakerij Jan Bazen

08. Hollandse ladekast uit 1840. Mahonie.

In den Bedstee

08

09. Nieuw in assortiment diverse statische raamfolies.

Grevenstuk 07

06 05

04

48 | business

Tekst: Nostra Media Fotografie: Jos Uijtdehaage

Geuzenstaete Business Center

10 JAAR!

Geuzenstaete Brielle & Business!

Wie woont of werkt in Brielle en omgeving is vast en zeker bekend met Geuzenstaete Business Center. Het groene moderne pand langs de Groene Kruisweg is voor velen een waar herkenningspunt geworden. Geuzenstaete biedt huisvesting aan bedrijven en startende ondernemers die zich willen ontwikkelen en een werkomgeving nodig hebben die zich aanpast aan hun behoefte. Voor zakenmensen in de regio staat het echter ook bekend als de ontmoetingsplek voor seminars, zakenlunches, bedrijfsfeesten en bijeenkomsten. Dit jaar bestond Geuzenstaete Business Center alweer tien jaar, dus vroegen we aan Jan Gardenier, Facilitymanager Geuzenstaete, om iets meer te vertellen over het Business Center.

Jan Gardenier

business | 49 Geuzenstaete, waar ondernemers aan ondernemen toekomen!

Jan, dit is jullie bedrijfsmotto, kun je uitleggen wat jullie hiermee bedoelen?

“Wij bieden een totaalpakket aan diensten en service aan waardoor de bij ons gevestigde ondernemers zich volledig kunnen richten op hun eigen werk. Zij kunnen onder meer gebruik maken van onze receptie, secretariële ondersteuning, postverwerking, maar ook alle zaken als telefonie en internet zijn bij ons geregeld. Samen met de mogelijkheid om flexibel kantoorruimte te huren is het Business Center een ideale plek om een bedrijf te starten en door te ontwikkelen. Kortom een plek waar ondernemers zich kunnen concentreren op hun belangrijkste taak: ondernemen!”

onderneming ook is, bij Geuzenstaete vind je altijd een passende werkruimte.

Ook zakelijke bijeenkomsten of een zakenlunch kun je goed regelen bij ons businesscenter. In Geuzenstaete vind je meerdere spreekkamers en vergaderzalen (van 10 tot 150 personen) die zijn voorzien van alle middelen voor een vergadering, bedrijfsfeest of training. We hebben ook onze eigen lunchroom waar we catering verzorgen, lunches serveren en bezorgen bij onze huurders.

Zoek je zelf naar een nieuwe comfortabele werkplek of ga je voor jezelf beginnen en wil je meer weten over de mogelijkheden?

Je bent van harte welkom in Geuzenstaete voor een vrijblijvende bezichtiging of gesprek.

Geuzenstaete met de ‘G’ van gastvrij Bij Geuzenstaete weten ze wat gastvrijheid betekent. De huurders, bezoekers en relaties

Maak gerust een afspraak met Jan Gardenier bereikbaar op: 0181 - 470 444 of kijk eens op www.geuzenstaete.nl.

kunnen rekenen op goede service met een glimlach. Het is dan ook niet voor niks dat veel huurders er al jarenlang gevestigd zijn, meerdere keren intern zijn verhuisd en veelvuldig gebruik maken van alle faciliteiten.

Flexibele kantoorruimte, flexwerkplekken en bijeenkomsten Kun je me iets vertellen over de zakelijke mogelijkheden bij Geuzenstaete?

“In het Business Center kun je flexibel een eigen kantoor huren, met een huurperiode vanaf 3 maanden of langer. Deze kantoren zijn gevarieerd in oppervlakte en al beschikbaar vanaf 27 m². Alle kantoren worden turnkey opgeleverd en zijn geheel gestoffeerd en v.v. eigen alarmcode. Groeit het bedrijf en wil je intern verhuizen, geen probleem, je behoeft er dan geen contractkosten voor te maken. Naast de verhuur van kantoorruimte, kun je bij ons terecht voor een compleet ingerichte flexwerkplek of dagkantoor welke per uur beschikbaar worden gesteld. Hoe klein of groot een

Geuzenstaete Business Center:

Van starterbegeleiding tot gevestigde ondernemer!

52 | geschiedenis

Postkantoor

Brielle Tekst: Rens van Adrighem en Ursula Hoogendoorn

Vroeger stond het postkantoor, letterlijk en figuurlijk, als een huis. Het begrip ‘postkantoor’ was dan ook bij iedereen bekend. In de loop der jaren is er veel veranderd. Gelukkig kun je in Brielle nog terecht voor alle postzaken bij de Bruna of Primera. Toch staat het oude postkantoor bij vele Briellenaren nog in het geheugen gegrift.

Vanaf 1906 was in de Voorstraat, tegenover de Jacobskerk, het Brielse postkantoor gevestigd. Het heeft verschillende directeuren gehad, waaronder de heer Bruggeman, P. Haaksman (was fervent 1 aprilvierder) en de heer Mijderwijk.

V.l.n.r: Maartje Boone, Jopie LöbkerPiet Haaksman en zijn vrouw.

geschiedenis | 53 “Namen van postbestellers die ik mij kan herinneren waren: M. Roedolf, J.A. van der Veer, A. van Eijsden, Heijmans en Tonny van der Beemd,” vertelt Rens. Cees van Dijk, eveneens postbesteller geweest, voegt daaraan toe: “Ja, maar ook Draaisma, Hokke, Andeweg en Manneveld kan ik me nog herinneren.” In 1964 kwam daar, als eerste vrouwelijke postbode in de omtrek, de 15 jarige Pia van Bodegom bij. Haar vader, Piet van Bodegom, stond achter het loket op het postkantoor. Als kantoorambtenaar heeft hij wel 44 jaar bij het postkantoor gewerkt.

“Als je vroeger bij de PTT ging werken, dan had je een baan voor het leven,” vertelt hij.

“Je had de zekerheid dat je tot je pensioen onder de pannen zat.”

Die Goede Oude Tijd Het werk van een postbesteller was best zwaar. Een postbesteller moest soms wel 30 kilometer fietsen op een dag, beladen met zware tassen. Zeker in de winter was dit geen pretje. Ondanks dit zware werk en de soms lange dagen, hebben Cees van Dijk en Piet van Bodegom niets dan goede herinneringen overgehouden aan ‘Die Goede Oude Tijd’.

Wanneer we de mannen samen spreken komen alle verhalen weer naar boven. “Het was altijd zo gezellig op het postkantoor,” vertellen ze, “iedereen stond voor elkaar klaar en de sfeer was zo gemoedelijk, dat was best bijzonder.” Cees vertelt dat hij ’s morgens om 5 uur begon met werken. Hij ging dan als eerste de postzakken ophalen bij het trammetje, met de bakfiets. Hij bracht de zakken naar het postkantoor en daar kon de post gesorteerd worden. Daarna gingen de postbestellers op pad.

Clubjes Het gevoel van saamhorigheid was sterk aanwezig op het postkantoor. De medewerkers hadden zelfs een dansclub opgericht. “Zo nu en dan was er een dansavond in Café Dixi, waaraan zelfs directeur Bruggeman actief meedeed,” vertelt Piet. Daarnaast had de PTT later haar eigen voetbalclub. Directeur Mijderwijk stond in het doel en is op de foto te zien met de bal voor zich. In de bovenste rij is Piet van Bodegom te zien, als de derde man van links.

Meer dan alleen postkantoor In de jaren '30 en '40, ging Wijnand Spoor, die de klok van de St. Catharijnekerk onderhield, elke dag tussen de middag naar het postkantoor voor de juiste tijd, om de wijzers gelijk te zetten. Het postkantoor was niet alleen postkantoor. Het was ook telefoonen telegraafkantoor. Den Briel werd als eerste gemeente in het rayon aangesloten op de

Postbestellers Cees van Dijk en de heer Groothuis. Op de achtergrond zijn de postzegel- en briefkaartautomaten aan de muur nog te zien.

telefoon. De eerste vijftien aangeslotenen kregen hetzelfde nummer. Het doorverbinden werd door kantoorpersoneel van de PTT tussen de administratieve- en loketwerkzaamheden door gedaan. Vanwege een uitbreiding werd een telefoniste noodzakelijk.

In de omliggende gemeentes was het de kantoorhouder die de verbindingen tot stand bracht. Dit ging heel gemoedelijk, in de trant van: "Zeg Piet, geef mij Jan eens even."

In het stadhuis had alleen de burgemeester een telefoon. Toen de telefonie op een gegeven moment geautomatiseerd werd, verdwenen ook de telefonistes op het postkantoor.

Het einde van het postkantoor In de jaren '70 kwam er een einde aan het postkantoor in de Voorstraat en het verhuisde naar een nieuw pand in de wijk Rugge. In het voormalige postkantoor vestigde zich Kleinjan, die er een winkel begon. Het woonhuis rechts van het postkantoor werd bewoond door dokter Binsbergen en zijn gezin. In de Voorstraat 28 kwam de parfumeriezaak ‘Huize Modern’, van de familie Zalentijn. Dit werd een hulppost van het postkantoor. Later werd dit het enige postkantoor, het pand aan de Rik dient nu als business point voor zakelijke post.

Bruna Vroeger was de boek- en kantoorartikelenwinkel van Peter en Liesbeth een kleine, zelfstandige onderneming.

Toen zij veertien jaar geleden het pand van de parfumeriezaak ‘Huize Modern’ bij hun winkel betrokken, hadden zij de keuze om het postkantoor over te nemen. “Wij vonden het erg belangrijk dat Brielle een postkantoor zou behouden, de keuze was dus snel gemaakt”, vertelt Liesbeth. TPG post (nu Post NL) had in deze tijd een contract met de landelijke organisatie Bruna. Bruna was ook nog eens op zoek naar een Bruna filiaal in Brielle, zo schoven Van Maerlan is uitgeroepe t alle puzzelstukjes op hun n tot het beste plaats. postagen tsch van Nederlandap !

Net even

54 | make-over

s r e d n a

Volgend jaar april gaat de dochter van Anneke de Visser trouwen. Anneke is dan ceremoniemeester. Dit was voor haar de reden om zich op te geven voor onze ‘Net-even-anders-look’. “Ik wilde gewoon iets anders. Als ik straks op de bruiloft verschijn, moet iedereen denken: Wow! Nooit gedacht dat ze dat zou doen!”

De styling is verzorgd door Haar van Maarland en Zwartwit Varia. Zij reageerden allen net zo enthousiast. En zie; het resultaat is verbluffend geworden. Van top tot teen professioneel gestyled in Brielle. De kleding, de make-up en het kapsel zijn prachtig afgestemd op de persoon Anneke, maar gaan net een stapje verder.

Ook meedoen?

wennen Jezelf of een vriend(in) ver t-even-andersmet een verrassende ‘ne ail naar look’? Stuur dan een e-m ld je aan! info@brielleleeft.nl en me

Styling Trudy vertelt hoe zij te werk is gegaan: “Van tevoren heb ik met Anneke doorgenomen wat zij absoluut niet wil. Ze vertelde mij dat

ik volledig de vrije hand had, dus toen ben ik gaan kijken wat Anneke voor iemand is en welke stijl bij haar past. Daarna heb ik bepaald bij welk kapsel de vorm van haar gezicht het beste uitkomt. Op deze manier heb ik ook de kleur bepaald. Bij de lok aan de voorkant heb ik gespeeld met drie kleuren, om beweging in het kapsel te creëren.”

Het haar van Anneke is gekleurd met verf van Sassoon professional. Deze verf oogt heel natuurlijk doordat er een soort van parelmoer effect ontstaat. Het kapsel krijgt meer diepte en kracht. De make-up die Trudy gebruikt heeft is van het merk Youngblood. Anneke’s eerste reactie op de metamorfose: “Fantastisch!”

Fotografie: Michael van der Velden

Kapper Haar van Maarland Kleding & accessoires Zwarwit Varia Make-up Haar van Maarland

• HAAR • VISAGIE • STYLING • PRODUCTEN Openingstijden: Dinsdag 09:00 tot 18:00 uur Woensdag 09:00 tot 21:00 uur Donderdag 09:00 tot 21:00 uur Vrijdag 09:00 tot 21:00 uur Zaterdag 08:00 tot 14:00 uur Wij werken met produkten van Sebastian, Sassoon, System Professional, Hairdreams en Trucco.

Maarland Noordzijde 36 • 3231 CE Brielle T 0181-415705

enu’s Maandm € 19.50enu’s m 3 gangenkeuze naar Open van 17.00 tot 22.00 uur € 21.00

Maandag gesloten Voorstraat 126 3231 BK Brielle • T 0181-416684 www.restaurantpetros.nl

Programma Van 29 september tm 2 oktober a.s.

Donderdag 29 september Aanvang 20.30 uur Brielle’s got fashion modeshow Locatie: St. Catharijnekerk Vrijdag 30 september Koopavond tot 22.00 uur met diverse aanbiedingen 19.30 - 21.30 uur Muziek op straat Zaterdag 1 oktober 11.00 - 16.00 uur Woon evenement Wonen in Brielle Laat u tijdens het winkelen verrassen door o.a. levende etalages Zondag 2 oktober 12.00 - 17.00 uur Koopzondag winkels in Brielle geopend 13.00 - 15.00 uur Optreden Amazing Stroopwafels 15.30 uur Stiletto race

Merken 2026 Grazia PI Bandolera Tuzzi Sfizio Qubha

Nobelstraat 39 - 3231 BA Brielle T 0181 415 893 www.pandorabrielle.nl

Nieuw in Brielle! FISH SPA

FISH SPA is een behandeling met Garra Rufa visjes. Er zijn vier verschillende arrangementen die ook uit te breiden zijn met Make-Up studio workshops of nagelbehandelingen. Kom langs of bel voor een afspraak!

FISH SPA arrangem en vanaf t

€ 29,50 (30 min.)

Voorstraat 77 - 3231 BG Brielle T 0181-418546 - www.beautytotale.nl

beauty | 57

Trainen zonder te sporten Na alle gezellige barbecues deze zomer, zijn er ongemerkt misschien toch wat kilo’tjes bijgekomen. Hoog tijd om de vakantieschade weg te werken! Geen zin om naar de sportschool te gaan? Bailine biedt uitkomst!

3 principes Het Bailine concept bestaat uit drie principes: voedingsadvies, figuurvorming en mentale motivatie. In de eerste week van het programma krijg je een boek mee naar huis, met de voedingsadviezen per week. Het doel hiervan is om vastgeroeste eetgewoontes te doorbreken. De basis van een goed figuur is immers een gezonde voeding. De tweede pijler is figuurvorming. Hier wordt aan gewerkt met behulp van de simulator. Totdat het van tevoren vastgelegde doel bereikt is, train je 2 keer per week. Daarna wordt de training 1 keer per week doorgezet, om de spieren sterk te houden. Het derde principe is de mentale ondersteuning. Vaak stoppen mensen met trainen of diëten omdat de motivatie na verloop van tijd afneemt. Bailine begeleidt mensen mentaal, zodat zij het programma vol blijven houden. “Dit stukje begeleiding is essentieel,” zegt Siny, “de combinatie van deze drie principes geeft het beste resultaat.”

Natuurlijke facelift Naast de behandeling voor het hele lichaam, heeft Bailine ook een behandeling voor het gezicht. Dit zijn cosmetische programma’s, je krijgt als het ware een natuurlijke facelift. Het principe werkt hetzelfde, alleen de pads zijn kleiner. De huid wordt strakker, doordat de gezichtsspieren getraind worden.

Tip Bailine is ruim 40 jaar geleden ontwikkeld door de Noor Bai, tezamen met de Noorse wetenschappers. Het concept werkt op basis van simulators, die spiercontracties opwekken. De spieren worden aangespannen en ontspannen vervolgens weer. Dit versterkt de spieren in een hoog tempo. Het doel van de training is natuurlijk in combinatie met de voedingsadviezen, afvallen in gewicht, maar vooral ook strakker in je vel gaan zitten.

Speciaal voor vrouwen De methode is speciaal ontwikkeld voor vrouwen. De studio’s worden ook uitsluitend gerund door vrouwen. De eerste behandeling is gratis en vrijblijvend. Er wordt een figuuranalyse gemaakt en er wordt een individueel programma bepaald. “Hoe een Bailine behandeling voelt is niet in woorden uit te leggen,” vertelt eigenaresse Siny Maaskant, “je moet dit echt zelf ervaren.” Wel kunnen we uitleggen hoe het concept werkt. Er worden 16 kanalen aangestuurd naar de spieren met behulp van simulatiepads. Er worden 4 pads

geplaatst op het bovenlichaam, 4 op de buikspieren, 4 op de bilspieren en de laatste 4 pads worden verdeeld over de bovenbenen. Hierdoor wordt het hele lichaam getraind. Een half uurtje Bailine kan 2 uur krachttraining in de sportschool vervangen. Dit komt doordat je in de sportschool slechts per spiergroep traint, terwijl je aan de simulator alle spiergroepen tegelijk kunt trainen.

Dit concept biedt ook uitkomst voor mensen die om medische redenen niet kunnen sporten, maar toch in vorm willen blijven. Denk bijvoorbeeld aan mensen met rugklachten, fibromyalgie (reumatische aandoening) en diabetes.

De klachten kunnen zelfs verminderen doordat de spieren sterker worden en de bloedcirculatie verbetert.

Probeer eens het ‘broodje Bailine’ bij Chez André! Dit is een waldkornbroodje met roerei en zalm en past perfect in het voedingsadvies dat hoort bij het Bailine programma.

3x hetzelfde

jongeren | 59

Simone, Wouter en Martijn, een drieling van 14 jaar. Ze houden van Brielle, hun stad. Net als veel jongeren houden ook zij van die kleine dingen die specifiek zijn voor de gemeente: “Je kent iedereen, het is niet al te groot en er is van alles te doen. Oh, en op 1 april ben je vrij.”

Tekst: Lionel Stute Fotografie: Michael van der Velden

Simone, Wouter &Martijn

Wouter

Martijn Simone, Wouter en Martijn zitten alle drie op het Maerlant. De jongens doen 4 vwo en Simone doet 4 havo. “Gelukkig hoeven we voorlopig nog niet aan examens te denken,” zegt Martijn. Martijn is wel de enige van de drie die al weet wat hij na de

middelbare school wil doen: “Ik wil piloot worden. Ik doe nu de richting Natuur en Techniek, net als Wouter.” Simone doet Economie en Maatschappij.

Voetbal Voetbal is voor veel Brielse jongeren een favoriet tijdverdrijf. Zo ook voor de drieling. Nu het nieuwe VV Brielle aan haar eerste seizoen gaat beginnen zijn ook zij er weer bij. “We zijn gewoon gebleven ondanks de fusie. We weten alleen nog niet in welk elftal we gaan spelen, dat zien we wel als het seizoen begint. Als we maar gewoon weer lekker twee maal per week kunnen trainen en wedstrijden kunnen spelen.”

Zolang er op de club nog niet getraind wordt, wordt er gewoon een balletje op straat getrapt.

Bijbaantjes Om wat geld op zak te hebben, hebben de heren en dame niet één, maar twee

bijbaantjes. “We hebben een kranten- en folderwijk. Samen bezorgen we de kranten in bijna heel Nieuwland. Daarnaast werken we in de kas in Tinte, dat verdient echt heel goed.” De werkzaamheden omvatten vooraal het onkruid wegtrekken rond de planten, Martijn bij de Orchideeën, Wouter bij de Aubergines en Simone bij de Anthuriums.

Vrije tijd Naast het voetballen en de bijbaantjes blijft er ook nog voldoende vrije tijd over.

Die tijd wordt vaak gevuld met de Playstation. Dat gaat er niet altijd even gezellig aan toe. “We hebben regelmatig ruzie hoor,” zegt Simone. “We winnen allemaal wel als we spelen. Al denkt Wouter dat hij altijd wint.” Normaal gesproken, als het weer in de zomer het toelaat, vaart het drietal ook regelmatig op de Brielse Maas.

“Maar dan moet het wel echt heel goed weer zijn!”

‘Weldra zal

60 | Voorne-Putten

glazen

Hoe anders dan nu keken de bewoners van Voorne in het begin van de vorige eeuw aan tegen de bouw van tuinbouwkassen op het eiland? Na de diepe landbouwcrisis van 1880 stond VoornePutten en Rozenburg er in economisch opzicht weinig florissant voor. Druiven, tomaten, appels en peren, kruis- en zwarte bessen, ja zelfs eieren, boden een nieuwe toekomst.

‘Weldra zal sprake zijn van Voorne als glazen dorp’, voorspelden ze in 1930.

De veilingen in Brielle en Oostvoorne draaiden die jaren op volle toeren.

Tekst: Nico de Vries Illustraties: Streekarchief Voorne-Putten en Rozenburg

Waar nu de kassa’s van de Hema aan de Turfkade staan en van Albert Heijn aan het Slagveld, draaiden voor de Tweede Wereldoorlog de veilingklokken. Groenten, fruit en eieren verwisselden er van eigenaar.

De tuinbouw floreerde. In de jaren twintig leefden 358 gezinnen van het geld dat de tuinbouw opbracht; tien jaar later waren het er een zevenhonderd. Rockanje, Oostvoorne en Vierpolders waren de tuinbouwdorpen bij uitstek. In Brielle en later ook in Oostvoorne verrezen veilinggebouwen, die almaar uit hun jasje groeiden.

Opkomst van de handel De geschiedenis van de tuinbouw op Voorne vangt aan in het begin van de negentiende eeuw. In de eeuwen daarvoor kwam de dagelijkse portie groente op het bord doorgaans uit eigen tuin. Met de aanleg van het Kanaal door Voorne in 1830 veranderde er veel. Hellevoetsluis werd een welvarend stadje. Met de binnenkomende en uitgaande schepen, de toename van meer welvarende burgers, het loodswezen en met de gezinnen van het in Hellevoetsluis gevestigde garnizoen en van de marine nam de vraag naar verse

groenten toe. De kleinere boeren in Oostvoorne en Rockanje zagen hun kansen en legden zich meer en meer toe op de tuinbouw.

Op de avond voor de Helvoetse marktdag wogen de ‘boerentuinders’ de groenten af en brachten de sla, de kolen, spruiten, bonen, de bosjes radijs en peen in de ochtend daarop met de kruiwagen, de hondenkar of met paard en wagen naar Hellevoetsluis. Waar ook opkopers rondliepen. Tot ergernis van de Hellevoeters, die zich in 1873 beklaagden over die vreemde handelaren. Door hun toedoen was de keus aan groente en fruit op de markt mager en was de prijs onevenredig hoog. Den Briel speelde die decennia nauwelijks een rol in de verkoop van tuinbouwproducten. De vestingstad komt in beeld na de landbouwcrisis van 1880 die ook op Voorne diepe sporen had nagelaten. Min of meer failliete akkers werden omgezet in tuinderijen. De regering zag de tuinbouw als de oplossing voor de gerezen problemen. Vanuit Den Haag werd er gehamerd op een goede voorlichting aan de nieuwe telers, op betere wegen om te voorkomen dat fruit gebutst werd aangevoerd en op een geschikte organisatie van de handel.

Eigen veiling Voorne liep niet voorop. Opkopers deden nog lang goede zaken, maar ze gaven de tuinders weinig voor hun producten. De tuinders hadden daar ook zelf schuld aan. Onder hen waren ook bedriegers, die willens en wetens onder in de mand onrijpe vruchten stopten, of bessen van slechte kwaliteit. Soms ging er grond in de manden om het gewicht om hoog te schroeven. Het bedrog kwam pas bij aankomst van het fruit in Engeland uit, de fraudeur was natuurlijk gevlogen.

Om af te komen van de slechte naam die ook het Voornese fruit over de grenzen had, werd in Brielle een echte veiling opgericht die aan de deelnemers strikte voorwaarden stelde wat betreft kwaliteit. Kruisbessen bij voorbeeld moesten voldoende hard zijn en redelijk vrij van meeldauw. In 1894 hield de tuinbouwvereniging Brielle in koffiehuis De koophandel aan de Turfkade (het latere café Dedert, nu de Hema) haar eerste veiling.

Aanvankelijk werd er twee maal per week geveild, later drie maal. Het veilinglokaal was weldra te klein. In 1910 liet men het oog vallen op het terrein van de oude

Voorne een

Voorne-Putten | 61

eiland zijn’

Stadsschuur aan het Slagveld (waar nu Albert Heijn is gevestigd). Het gemeentebestuur zag in eerste instantie weinig in de nieuwbouw.

Er gingen stemmen op om de veiling naar Oostvoorne te verplaatsen Maar met overredingskracht wist men de plaatselijke politici ervan te overtuigen dat de veiling voor het stadje behouden moest blijven. In 1918 zou de badplaats alsnog een veiling krijgen, nadat een poging om in Nieuwenhoorn er één te stichten op niets was uitgelopen.

De ontwikkeling staat niet stil De cijfers over de handel en wandel van de Voornese tuinders spreken duidelijke taal. In 1896 kende de Brielse veiling een omzet van 1459 gulden, in 1910 – het eerste jaar van de nieuwe veiling aan het Slagveld – was dat opgelopen tot 37.990 gulden en in 1930 tot bijna een half miljoen gulden. In Oostvoorne werd in dat jaar voor 380.000 gulden aangevoerd.

Op de Rotterdamse veiling bracht de Voornese groente in 1930 een half miljoen op. Met een totale opbrengst van bijna anderhalf miljoen gulden ging 1930 als een recordjaar de boeken in. Ook al draaide juist in dat jaar door de grote aanvoer groente door en vielen

de prijzen van de komkommers, meloenen, druiven, tomaten, radijs en wat nog meer die naar de Engelse, Duitse en Belgische winkels werd verzonden, tegen.

De vooroorlogse crisisjaren lieten van zich horen; enkele jaren sloten de buurlanden hun grenzen voor Hollandse groente en fruit.

De wording van het glazen dorp Voorne kwam abrupt tot stilstand. Voorne had ondertussen een gedaanteverwisseling ondergaan.

De grote boerenhoeven van weleer waren grotendeels verdwenen. Daarvoor in de plaats waren (in 1938) een zevenhonderd kleine tuinderijen gekomen, vaak niet groter dan één of twee voetbalvelden. In Rockanje en Oostvoorne, en ook Vierpolders, ontdekten de tuinders de voordelen van het telen van groente onder glas. Na het zogenaamde platte glas – ruiten die over de groente werden gelegd - kwamen de warenhuizen of kassen.

Tuinder Frans van Toledo aan de Oostvoornese Achterweg (tegenwoordig de Van der Meerweg) had de primeur.

Bij de plaatselijke Boerenleenbank leenden de tuinders het geld om de kassen te bouwen.

De lening moest wel binnen tien jaar worden ingelost.

De boeren kozen eieren voor hun geld Om van groente en fruit te kunnen leven, en om leningen terug te betalen, moest een tuindergezin van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat zwoegen. Al het werk moesten ze zelf doen; geld om hulp in te huren hadden ze niet. Vrijwel alle tuinders probeerden de financiële risico’s enigszins te spreiden, Sommigen hadden nog een weilandje met een paar koeien erop, maar de meesten hielden kippen, vaak 100 tot 200 stuks.

En in de badplaatsen Oostvoorne en Rockanje verhuurden ze in de zomer gemeubileerde kamers of richtten de tuinders hun woning in als pension. Vooral de kippenhouderij bleek een leuke bijverdiensten te zijn. Op de veilingen in Brielle en Oostvoorne gingen ook eieren – figuurlijk – onder de hamer. In het topjaar 1929 werden op beide veilingen ruim drieëneenhalf miljoen eieren verhandeld.

Goed voor een omzet van ruim 200.000 gulden. De gesloten grenzen in de crisisjaren maakten nagenoeg een einde aan deze tak van sport. Na de Tweede Wereld Oorlog herpakte de tuinbouw zich. In 1955 was Brielle toe aan een nieuwe veiling die tussen de Groene Kruisweg en de Hossenbosdijk werd gebouwd. In 1972 werden deze veiling en die van Oostvoorne gesloten om op te gaan in de centrale veiling in Barendrecht. Maar… nieuwe tuinders kwamen, vooral uit het overvolle Westland en gingen verder waar vroegere generaties in de jaren dertig noodgedwongen waren gestopt.

Sindsdien vrezen nieuwkomers op Voorne dat hun groene eiland verwordt tot een glazen dorp. Hoe anders dan een eeuw terug…

Bronnen Voorne en Putten, een proefschrift uit 1939 van dr. J. Klok. Gedenkboek van Voorne, uitgegeven in 1930. Interview met J. Dedert in de Brielsche Mare (okt. 2010) en het digitaal krantenarchief van het Streekarchief VoornePutten en Rozenburg.

Register

Beauty & Verzorging Natascha’s Knipschuur Van der Fuyckstraat 146, Brielle, T 0181-473393 Tattoo and Piercing Studio Bert Nobelstraat 63a, Brielle, T 0181-482805 Kapsalon de Kapper Nobelstraat 28, Brielle, T 0181-474793 Evelien van der Zee Praktijk voor huidverbetering Boterstraat 1a, Brielle, T 0181-414497

Nobelstraat 12 • Brielle • T 0181-473074 Majestic Beauty & Nailcare Welleweg 33, Brielle, T 0181-473333 Pure Beauty totale lichaamsverzorging Coppelstockstraat 38, Brielle, M 06-20933447 Dermé Opleidingsinstituut Slagveld 25, Brielle, T 0181-414041 Alexandra Haarmode Reede 40, Brielle, T 0181-416143 Bellissima Hair-& Nailstudio Alex. Verhuellstraat 5, Brielle, T 0181-771181 Knappe Koppen Hairstyling & Make-up Nobelstraat 63b, Brielle, T 0181-413655 HAAR van Maarland Maarland Noordzijde 36, Brielle, T 0181-415705 Enny Hair Uw Kapster aan huis Brielle, M 06-81497316 Anje-Lise Kapper Voorstraat 125-127, Brielle, T 0181-412013 Stopy Voetverzorging Maarland NZ-87, Brielle, M 06-30546183 Rombout Kappers Nobelstraat 12, Brielle, T 0181-412338 Cactus Dames-heren & kinderkapsalon Langestraat 23, Brielle, T 0181-418160 Elly de Cocq Skin Care & Beauty Clinic Voorstraat 112, Brielle, T 0181-415074 PodoPedique Maarland NZ-87, Brielle, M 06-10087478 Bailine Figuurstudio Nobelstraat 40, Brielle, T 0181-473605 Allure Kapsalons Nobelstraat 45, Brielle, T 0181-473160 Ingrids Voetiek Voorstraat 94, Brielle, T 0181-417033 Nagelstudio Beauty Totale Voorstraat 77, Brielle, T 0181-4185465 Dionne’s World of beauty Voorstraat 77, T 0181-411667

Wonen & Interieur

Joy & Living Henri Fordstraat 11, Zwartewaal, M 06-22896280

GALERIE

‘AGNES’

Koopmanstraat 7 • Brielle • T 0181-417690 Bloom & Design Voorstraat 50, Brielle, T 0181-411152 Paul & Elles Woonmode Nobelstraat 16a, Brielle, T 0181-417334 Arkenbout Huishoudelijke artikelen & kado's Vischstraat 12, Brielle, T 0181-412325 Parketstudio De Eerste Kamer Turfkade 13, Brielle, T 0181-486987 Woer-com Licht*geluid*video*decor Seggelant Noord 8, Brielle, T 0181-472443 Naamloos Woonwinkel Nobelstraat 56-58, Brielle, T 0181-474065 Bric á Brac Visstraat 8, Brielle, T 0181-414536 De Steeg Antiek Curiosa Nobelstraat 50, Brielle, T 0181-473209

Voorstraat 64 • 3231 BJ Brielle T 0181-412083 • www.janbazen.nl

Reede 38 - Brielle - T 0181-412322 Antiek & Curiosa “in de houtwurm” Voorstraat 117, Brielle, T 0181-415406 Alers Schildersbedrijf Brielle Zonwering ‘t Woud 47, Brielle, T 0181-416130 Grevenstuk Schildersbedrijf Voorstraat 104, Brielle, T 0181-415577 Petite France Cadeaus & Woonaccessoires Voorstraat 25, Brielle Eurotuin Brielle Kloosterweg 20, Brielle, T 0181-412633 Flower Works Bloemen & Planten Turfkade 10-11, Brielle, T 0181-414774 Kunst & Antiekhandel in den Bedstee Nobelstraat 18, Brielle, T 0181-415949 Het Stylinghuys Scharloo 1, Brielle, T 0181-475107

Originele cadeaus uit andere culturen

Voorstraat 73 • Brielle • T 0181-415314 ‘t Goeie Huys Kennis van vastgoed Bark 15, Brielle, T 0181-409000 Het Brielsche Huys' complete woonwinkel Nobelstraat 31, Brielle Voorne Totaal wonen Krammer 8, Brielle, T 0181-470476 MJC van den Ende Hoveniersbedrijf Van der fuyckstraat 146, Brielle, T 0181-473393 Rietdijk Keukens & Badkamers Kloosterweg 24, Brielle, T 0181-413279

Essenza Nobelstraat 48, Brielle, T 0181-478740 Kids on the top Markt 6, Brielle, T 0181-416280 Adriano Women Nobelstraat 19a, Brielle, T 0181-415550 La Carnella Moda Voorstraat 36, Brielle

Lingerie & Badmode Voorstraat 34 • Brielle • 0181-412359

Djooz Vischstraat 19, Brielle, T 0181-477070 Manhattan Fashion Nobelstraat 38, Brielle, T 0181-417116 Silly Strik Voorstraat 24, Brielle, T 0181-473054 The Stone Nobelstraat 14, Brielle, T 0181-411808 Citroenen & Meloenen Mode Vischstraat 2, Brielle, T 0181-411576 Stuij Optiek Brillen & contactlenzen Voorstraat 27, Brielle, T 0181-412909 Sprookjesjurk Brigantijn 49, Brielle, 0181-841274 JJ Sport Uw Sportspeciaalzaak Nobelstraat 7, Brielle, T 0181-411929 KINE Men & Women Nobelstraat 27, Brielle, T 0181-414257 Tara Voorstraat 38, Brielle, T 0181-411477 Van den Hoven shoes & more Nobelstraat 26-30, Brielle, T 0181-478867 Boots Brielle Mode & Schoenen Markt 4, Brielle, T 0181-417632 Vintage Kid Gebruikte baby en kinderkleding Voorstraat 148, Brielle, M 06-30302672 BONT Voorstraat 22, Brielle, T 0181-413214

Levensmiddelen

Voorstraat 39 • 3231 BE Brielle T 0181-414667 Art Studio Rijk Voorstraat 57, Brielle, T 0181-664035 Frans van den Bos Hoveniers Kloosterweg 17a, Brielle, T 0181-412345

Mode & Accessoires

Romique Bonneterie Markt 2-3, Brielle, T 0181-418523 De Gravin Nobelstraat 33-35, Brielle, T 0181-481881 KIJK MIJ Dames kleding Vischstraat 20, Brielle, T 0181-000000 De Brillemaeker Voorstraat 13, Brielle, T 0181-473355 Juwelier Swemmer Straatdijk 10, Brielle Cartouche Nobelstraat 37, Brielle Het Huis opticiens Nobelstraat 10, Brielle, T 0181-412095 Juwelier Hoogvliet Voorstraat 37, Brielle, T 0181-413461

Nobelstraat 39 • 3231 BA Brielle T 0181-415893 • www.pandorabrielle.nl Rijcken InterFashion Nobelstraat 68, Brielle, T 0181-412094 ZwartWit Varia Voorstraat 20, Brielle, T 0181-473514 Eisenga Mode Nobelstraat 1, Brielle, T 0181-414711 Blanche Mode Turfkade 17, Brielle, T 0181-477160 Vermeer Mode Henry Fordstraat 9a, Brielle, T 0181-669096 La Vita Fashion Voorstraat 42-44, Brielle, T 0181-410900 Barnhard Fashion Nobelstraat 47-49, Brielle, T 0181-416408 Choices Men Women Jeans Shoes Voorstraat 10, Brielle, T 0181-412950

Catrijn Kado en Eetwaar Venkelstraat 2, Brielle, T 0181-417323 Slagerij P van der Waal Nobelstraat 59, Brielle, T 0181-412224 TABAKSSPECIAALZAAK

WIJNAND KRAMER DE SPECIALIST IN ROOKARTIKELEN

Nobelstraat 2 • 3231 BC Brielle T 0181-412267 Gall&Gall Turfkade 6, Brielle, T 0181-415079 Jumbo Thoelaverweg 1, Brielle ‘t Voorhuys Voorstraat 18, Brielle, T 0181-416765 De Fuyck Gastrovino Ruggeplein 2b-4, Brielle, T 0181-413100 Primera Reede 48, Brielle, T 0181-416444 Richard van Herwaarden Fruit & Groente Reede 50, Brielle, T 0181-417006 Plus supermarkt Reede 36, Brielle ‘t Doosje van Lobs Vischstraat 3, Brielle, T 0181-410434 Meesterbakker Voskamp Reede 46, Brielle

Horeca

De Abdij Nobelstraat 23, Brielle, T 0181-418738

Voorstraat 1-3 - Brielle - T 0181-412498 Alanya Doner & Kebap Vischstraat 16, Brielle, T 0181-413799 De Smaeck van Brielle Wellenrondom 7, Brielle, T 0181-417076 Paviljoen de Kogeloven Brielse maas 1, Brielle, T 0181-482191

Vishandel Schot Turfkade, Brielle, T 0181-415405 Kook en zo Voorstraat 114, Brielle,T 06-14898604 Lunchroom de Gulle geus Nobelstraat 69, Brielle, T 0181-479791 Eetcafé ‘t Swarte Schaap Voorstraat 180, Brielle, T 0181-479516 Café Dixi anno 1886 Maarland zuidzijde 1-3, Brielle, T 0181-477080 ‘t Kont van het Paard Bier-en eetcafé Kaatsbaan 1-3, Brielle, T 0181-416161 Café ‘t Poorthuys Vischstraat 23, Brielle, T 0181-473434 Hotel de Zalm Voorstraat 6-8, Brielle, T 0181-413388 De Meiden Rochus Meeuwiszoonweg 10, Brielle, T 0181-412080 IJssalon De Koele Kever Voorstraat 40, Brielle

www.atlashotels.nl Jim Exclusieve Catering Brielle, T 0181-415212 Agostino Pizzeria Nobelstraat 21, Brielle, T 0181-413903 JP Verse patat Nobelstraat 32, Brielle, T 0181-411137 Chez Andre Ontbijt-Lunch-Diner Turfkade 14, Brielle, T 0181-411231 Grieks Taveerne Restaurant Petros Voorstraat 126, Brielle, T 0181-416684 De Hooghcamer Restaurant Nobelstraat 65, Brielle, T 0181-411122 Café Het Vervolg Varkensstraat 8, Brielle, T 0181-417592 De Hoofdwacht Eet-& drinklokaal Markt 7, Brielle, T 0181-418393 De Nymph Voorstraat 45, Brielle, T 0181-415230 Cafe het Melkmeisje Kaaistraat 23, Brielle, T 0181-412168 Snackbar Reede Reede 44, Brielle, T 0181-415208 Roos Lunchroom Voorstraat 21, Brielle, T 0181-669550 Steakhouse Floor Voorstraat 41, Brielle, T 0181-417648

Hobby & Vrije tijd

Creatie & Wellness www.creatie-wellness.nl

Voorstraat 58 • Brielle • T 0181-416988 Boekhandel Hoofdstuk Één Nobelstraat 16, Brielle, T 0181-418370 Watersport Centrum Brielle Brielle, M 06-22670967 Travel Shop Thomas Cook Nobelstraat 44, Brielle, T 0181-415588 Op Hoop watersport/zeilmakerij Maarland NZ 10, Brielle, T 0181-412181

Voor de allerlekkerste molenlekkernij!

Ga je naar...

Molen ’t vliegend Hert www.vliegendhert.org

De Baan Tweewielers Nobelstraat 72, Brielle, T 0181-413236 Boston Travel Lamoen 7, Brielle, M 06-17163561 Outdoor Brielle T 0181-669062 Inboardshop BV Buitengronden 5, Brielle, T 0181-410467 Sportcentrum Van Unen Amer 19, Brielle, T 0181-417472 Intertoys Nobelstraat 3-5, Brielle, T 0181-415241

Dansschool de Werker FG Venkelstraat 17, Brielle, M 06-19366187 GC Pilateslessen Brielle, T 0181-412398 Bruna Voorstraat 28-32, Brielle, T 0181-412075 Soezy Feysman Naaiwinkel Vischstraat 17, Brielle, T 0181-415847 Huisdierenspeciaalzaak & Hengelsportspeciaalzaak

Knuffel & Co Lijnbaan 12 Brielle T 0181-414281 www.knuffelenco.nl

Zeeman Nobelstraat 52-54, Brielle Gewoon anders Voorstraat 102, Brielle, T 0181-473436 Kruidvat Nobelstraat 71-73, Brielle Integrale Yoga Brielle Brielle, M 06-14179705 Expert vd Groef B.V. Voorstraat 22-24, Brielle, T 0181-418121

2011 Europees Jaar van het Vrijwilligerswerk

Dienstverlening & werk

X10sion Juridische Dienstverlening www.x10sion.nl Rijschool Young Style Reede 6, Brielle, T 0181-413439 Autoschade Herstel Steenbeek Seggelant zuid 5, Brielle, T 0181-482862 Qra Jobs Werken in Curacao? www.qrajobs.nl Garage van Eendenburg ‘t Woud 55, Brielle, T 0181-416449 MBV Fotografie Maarland ZZ 48, Brielle, M 06-30072842 BV Voorne Gas Handelsonderneming Achterdijk 54, Vierpolders, T 0181-325911 Krinsen Assurantien Maarland NZ-22, Brielle, T 0181-415602 The Travel Club Ossewei 63, Brielle, M 06-46435258 MIB Loodgieters-,verwarmings-, montage- & Onderhoudsbedrijf T Woud 30, Brielle, M 06-51919590 Scootercentrum Rockanje Dorpsweg 1, Brielle, T 0181-751303 A4 Leuvekamp Kantoortechniek Seggelant Zuid 12h, Brielle, T 0181-479469 Erenka Caravan Service Henry Fordstraat 11, Brielle, T 0181-664308 Autoairco Defect Seggelant west 9b, Brielle, T 0181-472256 Kantoor & Creatief Voorstraat 60, Brielle, T 0181-412874 Bright Light & Sound Gootepad 8, Brielle, M 06-11519200 Barte interim Slagveld 21, Brielle, M 06-83172211 Betist Makelaars Scharloo 1, Brielle, T 0181-475100 Translating Brielle Brigantijn 27, Brielle, T 0181-410263 Vaarbewijs Brielle T 06-20745711 Fysiotherapie Boutkam Alex.Verhuellstraat 13, Brielle, T 0181-416003 Schoolpsychologisch Adviesburo Lijnbaan 5, Brielle, T 0181-416604 Schoenmakerij Deurloo Vischstraat 9, Brielle, T 0181-415900 Zara'M Kledingreparatie Vischstraat 18, Brielle, T 0181-412348 WEA accountants Adviseurs Amer 11, Brielle, T 0181-475171 Geuzenstaete Krammer 6-8, Brielle, T 0181-470444 FietsPlus van Oudenaarden ‘t woud 4, Brielle, T 0181-413351 Honda Jan van Dijk Brielle Seggelant zuid 8, Brielle, T 0181-413777 Promobility Krammer 8, Brielle, T 0181-470070 Secretarion Krammer 8, Brielle, T 0181-470463 Jin Shin Jyutsu praktijk The I-Opener Venkelstraat 10, Brielle, M 06-53523579 Mercedes Arnau Lifestyle Brielle, M 06-53201612

De nieuwste trends in tuinen!

Kloosterweg 17a - 3232 LB Brielle T 0181-412345 www.fransvandenbos.nl

Vormgeving

Huisstijlen Campagnes Advertenties

Fotografie

tel. 0181 - 418455 bm-mediagroep.nl

“Brielle leeft” lees je hier. Gelukkig maar zou ik zo denken. Hopelijk blijft Brielle leven, maar zal Brielle ook in de toekomst nog leefbaar zijn? Wel, de komende jaren zal de samenstelling van de gemeente Brielle veranderen, lees: vergrijzen.

U en ik, plus nog een groot deel van onze 15.928 inwoners, worden ouder; het percentage senioren zal stijgen en het aantal kinderen zal afnemen. De zorgvraag zal toenemen, bereidwillige buurvrouwen, buurmannen worden schaarser.

Dit gaat een serieus probleem worden omdat we niet alles maar op het bordje kunnen leggen van de zorginstellingen en de gemeente.

De mooiste oplossing voor dit probleem zou zijn: belangeloos klaar staan voor elkaar! Maar mensen zijn zo vaak “druk, druk, druk!”. Let wel: geen tijd, maar prioriteit. Gelukkig zijn er al heel veel Briellenaren die zich hebben aangemeld bij de verschillende vrijwilligersorganisaties in Brielle en doen die al heel veel goed werk. Kijk maar eens naar al die enthousiaste mensen die zich inzetten voor de bewoners van De Plantage of voor Speelstad of voor een sportvereniging. Maar klaar staan voor elkaar kan ook heel klein zijn: een luisterend oor bieden, een boodschap doen voor iemand, een hond uitlaten of op een kind passen. Of gewoon wat meer aandacht hebben voor de wijk waarin je leeft; het is een mooie manier om mensen uit je eigen woonplaats te ontmoeten.

Door klaar te staan voor een ander krijg je er vaak veel waardering voor terug; die waardering is voor mensen de brandstof om door te gaan met helpen. Pieter Geus Door-geef-column >> De schrijver van deze column kiest de volgende columnist.

De gekozen scribent zal op een kritische manier naar een bepaald maatschappelijk onderwerp kijken en zal vervolgens daar zijn of haar mening over geven. <<

BEZOEK OOK EENS ONZE OUTLETSTORE MET EEN RUIME SORTERING AFGEPRIJSDE MERKFIETSEN! Wij

verbouwen, onze ex

Uw adres voor: -elektrische fietsen -recreatiefietsen -kinderfietsen -bakfietsen -tweedehands fietsen -fietskleding -fietsaccessoires -fitness apparaten -scootmobielen & rollators -reparaties

cuses voor de overlast!

Industrieterrein ’t Woud 4 3232 LN Brielle Telefoon (0181) 413351 www.fpvo.nl

Meer kwaliteit + meer vers + meer service + meer voordeel + meer duurzaam + meer sfeer...

woneninbrielle.nl

Alles voor zonwering en schilderwerk!

Alers Schildersbedrijf Brielle en Alers Zonwering hebben sinds kort een volledig nieuwe showroom van 120 m2.

Wij leveren o.a.

• Binnen- en buitenzonwering • Horren en hordeuren • Verfmengservice • Behang • Laminaat • Velux raamdecoratie • Schilderwerk • Alle soorten glas

Dat is PLUS in Brielle.

De mensen van de PLUS in Brielle staan altijd voor u klaar om u te helpen bij het boodschappen doen. Zij geven u advies én aandacht. Dat is één van de vele pluspunten van PLUS. De prijs en kwaliteitverhouding is ook een pluspunt. De beste producten met veel voordeel of tegen de scherpste prijzen. Verser kan niet.

We halen zoveel als mogelijk de verse producten uit de buurt, zodat het van het land direct in onze schappen ligt. Weer zo’n pluspunt. U vindt bij ons de meeste verse producten... De PLUS heeft het grootste assortiment biologische producten, zoals Fairtrade bananen en duurzaam gevangen of gekweekte vis.

Elke PLUS ondernemer is baas in zijn eigen winkel en kan daardoor zeer servicegericht en naar eigen inzicht de wensen van de klant invullen. Bij PLUS staat de klant dus echt centraal.

Kom ze naar onwde rn ve ieu om! showro

Openingstijden maandag t/m vrijdag van 7.30 tot 17.00 uur

‘t Woud 47 - Brielle 0181 - 41 61 30 alersschildersbedrijf.nl

Reede 36 • 3232 CZ Brielle

[SRVC2011BRLL]

service | 65

Pure schoonheid voor iedereen

Evenementenkalender VVV ZH-Eilanden

Leuk om te doen

OKTOBER 29 t/m 2 Oktober Brielle’s Got Fashion. Met o.a. een modeshow, koopavond tot 22.00, muziek op straat, optreden van de Amazing Stroopwafels en een Stiletto race!

Centrum Brielle.

Zaterdag 1 Oktober Open Huizen Dag Brielle. Kom naar de woonbeurs!

Haven Brielle Zondag 2 Oktober Koopzondag, 12.00-17.00 uur. Centrum Brielle.

Woensdag 5 Oktober Mini-Rommelmarkt (binnen), 13:30-15:30 uur en 19:0021:00 uur. Coppelstockstraat 6a. Tel. 0181-413809 / rommelmarkt@catharijnekerk.nl Vrijdag 7 Oktober Kerstpakkettenshow, 09.00-21.00 uur. Vrije toegang en u krijgt 5% korting op door u bestelde pakketten!

Kookstudio Kook en Zo, Voorstraat 114.

Tel. 06-14898604 / info@kookenzo.com Zaterdag 8 Oktober AKF-finalisten om de W. Sonneveldprijs 2011, 20:30 uur.

BREStheater, Gooteplein 1. Prijs: € 15.00 CJP € 13.50, Pas 65 € 13.50. Tel. 0181-413308 / kaartverkoop@brestheater.nl Zaterdag 15 Oktober Sabine Beens - Ca Bien, try out, 20:30 uur. BREStheater, Gooteplein 1. Prijs: V € 13.00 CJP € 11.50, Pas 65 € 11.50. Tel. 0181-413308 / kaartverkoop@brestheater.nl Zaterdag 22 Oktober Postzegel (ruil) beurs, 12.30-15.30 uur. Zalencentrum, Langestraat 76.Tel. 0181-415640 NOVEMBER Zaterdag 5 November Schudden - Noorderzon, reprise, 20:30 uur. BREStheater, Gooteplein 1. Prijs: V € 18.00 CJP € 16.50, Pas 65 € 16.50. Tel. 0181-413308 / kaartverkoop@brestheater.nl Zondag 6 November Koopzondag, 12.00-17.00 uur. Centrum Brielle.

Zondag 20 November Pepernotenmarkt en intocht St. Nicolaas, 12.00-17.00 uur. Centrum Brielle.

Woensdag 30 November Peuter- en kleuterliedjesband - Sint Nicolaas Liedjesprogramma (3+), 15.00 uur. BREStheater, Gooteplein 1.

Prijs: V € 12.50, K € 7.50,. Tel. 0181-413308 / kaartverkoop@brestheater.nl

Uitgebreide informatie zie www.zuid-hollandse-eilanden.nl (Wijzigingen voorbehouden)

Nieuwe raadplaat!

Weet u waar dit is?

Stuur uw inzending met het juiste antwoord naar: info@brielleleeft.nl en win een leuke prijs.

Fotografie: Danny Holleman

Brielle’s Got Fashion!

Wie van mode houdt moet in het weekend van 29 september tot en met 2 oktober zeker een bezoekje brengen aan de binnenstad van Brielle. De aftrap van het weekend vindt plaats op donderdagavond 29 september, met een gigantische modeshow in de St. Catharijnekerk. Aan deze modeshow doen 21 Brielse modezaken mee. De rest van het weekend staat geheel in het teken van mode. Er vinden diverse activiteiten plaats, waaronder een Stiletto race.

Het weekend wordt op zondagmiddag afgesloten met een optreden van de Amazing Stroopwafels.

Kaarten voor de modeshow zijn verkrijgbaar bij de modewinkels in de Brielse binnenstad. U kunt een kaartje kopen voor alleen de modeshow, maar u kunt ook kiezen voor een arrangement. Dit houdt in dat u eerst gezellig een hapje kunt eten in één van de Brielse restaurants en aansluitend kunt genieten van de modeshow. Houd onze website in de gaten voor de verdere invulling van het progamma!

Winnares mevrouw Van de Linden-Schouten raadde in editie 8 de prijsvraag, zij kreeg een leuke attentie van het Brielle leeft team.

De reactie: • De naam van het figuur op de foto is: de Capirussa Afz: N.J.v.d.Linden-Schouten, Brielle

Iedere dag wordt onze huid blootgesteld aan vuil, het weer, zonlicht, voeding, hormonen, noem maar op. Het is daarom erg belangrijk om je huid grondig te reinigen en goed te verzorgen. Daarom is het aan te raden om af en toe een bezoekje aan de schoonheidsspecialist te brengen. Natuurlijk kun je zelf je huid verzorgen, maar vaak gebruiken mensen niet de juiste producten voor hun huid. Een schoonheidsspecialist kan je precies vertellen welk huidtype je hebt en welke producten hier geschikt voor zijn.

Daarnaast werkt een schoonheidsbehandeling erg ontspannend.

Pure Beauty Totale lichaamsverzorging biedt verschillende producten aan op het gebied van lichaamsverzorging, van A tot Z. Nathalie Kieboom is anderhalf jaar geleden begonnen met haar beautysalon, aan de Coppelstockstraat 38 in Brielle. Sinds die tijd blijft ze cursussen volgen om haar dienstenpakket uit te kunnen breiden.

“Het leren werkt verslavend,” zegt ze zelf.

Pure Beauty verzorgt verschillende gezichtsbehandelingen, Hotstone-, Spa Hammam-, maar ook klassieke massages, voetverzorging, manicure, permanente makeup en Fractional Needle. Deze laatste behandeling vermindert fijne lijntjes, (acné)littekens en striae, met behulp van een apparaat dat honderden kleine gaatjes in de huid maakt. Er wordt een werkzame stof aangebracht in deze gaatjes, die de huid egaler maken. Bij Pure Beauty is ook steeds meer mogelijk op het gebied van permanente make-up. Naast haar opleiding permanente make-up heeft Nathalie zich ook gespecialiseerd in de tepelhoftatoeage/ littekencorrectie. Dit voor vrouwen die een reconstructie hebben ondergaan van de borsten na borstkanker, maar ook bij tepels die niet helemaal volgroeid of niet goed van vorm zijn. Het camoufleren van littekens is ook mogelijk. Nathalie heeft de opleiding net afgerond en zal in het najaar stage gaan lopen bij een plastisch chirurg om zich verder te ontwikkelen.

Kijk voor meer informatie op de website: beautysalonpurebeauty.nl

66 | service

Brielse modellen gezocht!

Altijd al eens aan een modeshoot mee willen doen?

In Brielle leeft is dit NU mogelijk! Zou jij het leuk vinden gefotografeerd te worden door een van onze fotografen en jezelf terug te zien in het leukste magazine van Brielle? Geef je dan nu op, stuur een email met foto van jezelf naar info@brielleleeft.nl of je nu klein of groot bent, dik of dun, iedereen is welkom zolang je maar een Briellenaar bent!

Winnaar Leo Arkenbout raadde in editie 8 de raad plaat, hij kreeg een leuke attentie van het Brielle leeft team.

Antwoord: het Asylplein

Stolpersteine

Reacties vorige editie

Jongeren interview

- Ik denk dat het raadplaatje t gebouw van de sloepenloods\schietvereninging de geuzen is aan het Maarland NZ. M.v.g Nancy kroesen - De foto is de zijgevel van de sloepenloods.

L.van Geest, Brielle - In de nieuwste Brielle Leeft (nummer 9) zag ik weer een Raadplaat en herkende 'm meteen.

Het is eigenlijk aan het eind van mijn straat (Langestraat), om precies te zijn. Het schietverenigingsgebouw op Maerland NZ. Groetjes, Eefje Rietveld - Ik hoop hiermee het juiste antwoord te hebben, het is de oude sloepenloods aan het Maarland, Mvgr John de Keijne.

Nancy Kroesen is de gelukkige winnares.

Samen met je beste vriend of vriendin in Brielle leeft? Stuur een mail naar info@brielleleeft.nl en geef jullie op! Samen met je broer of zus of je hele vriendengroep mag natuurlijk ook!

1 | jongeren

Nooit meer weg uit

Brielle

De Meiden. het kloppend hart van Bijleveldt (24) vormen jongeren ingeruild voor Melissa Seth (22) en Rendal meer vrije tijd van deze aanstaande is wordt steeds zijn ze altijd in Brielle.

Nu het zomerseizoen niet erg, want het liefst Maar dat is helemaal extra uurtjes op de werkvloer. willen.”

“Ik zou nooit meer weg Tekst: Lionel Stute Velden Fotografie: Michael van der

ouders in het werk: Melissa rolde via haar Ik hielp al in de “Dat was lekker makkelijk. van mijn ouders en andere gelegenheden vaste baan bij heb nu al drie jaar een de keuken en De Meiden. Ik help in een beetje een serveer. Het is eigenlijk liep.” Rendal staat hobby die uit de hand voor hem geldt een als kok in de keuken, Melissa. “Ik kende soortgelijk verhaal als had al eerder voor haar vader al, want ik baan en hij hem gewerkt. Ik zat zonder hem wilde komen vroeg me of ik weer bij afgemaakt, hotelschool de heb werken. Ik lijkt me wel wat eigen restaurants hebben voor de toekomst.”

Zomer enorm druk,” zegt “ ’s zomers is het altijd veertig uur per Melissa, “nu werken we

vakantiemaanden week, maar dat is in de zelf ook geen niet genoeg. Je kan eigenlijk zomer, maar dat vakantie nemen in de of oktober in. halen we dan in september ook veel meer.

Brielle leeft in de zomer

Melissa &Rendal terrasjes of te lezen Iedereen zit buiten op de schoolvakantie op een bankje. Zodra ook vol. Met dit begint lopen de campings gegarandeerd druk.” mooie weer is het dan moet ik er om de Rendal: “In de winter uit. Dan is het echt te twee weken wel even

van de grotere een aantal kledingwinkels Dan hoeven we ketens zou wel fijn zijn. weg uit Brielle.” helemaal nooit meer

stil in Brielle.”

Vrije tijd allebei geen Hoewel Melissa en Rendal zijn, Melissa Briellenaar van geboorte in Rotterdam en woonde tot haar vierde in Zwartewaal, Rendal tot zijn twaalfde weg uit ‘hun’ stad. willen ze nooit meer half jaar in Rotterdam Melissa: “Ik heb een weer terug gewoond, maar ben snel wel een verklaring gekomen.” Rendal heeft “Je komt elkaar voor de Brielse sfeer: de vestingsteeds tegen, zeker binnen muren en vooral je leeftijdsgenoten. ken vesting komen Mensen die nooit in de is volgens het je vaak ook niet.” Brielle compleet: “We tweetal dan ook nagenoeg een bioscoop, en missen eigenlijk alleen

Uw verhaal in Brielle leeft?

De redactie van Brielle leeft is altijd op zoek naar leuke verhalen. Heeft u een mooie reis gemaakt die u met onze lezers wilt delen? Bent u een kunstenaar of kent u iemand waarvan wij het werk moeten zien? Heeft u een bijzondere hobby? Of heeft u gewoon iets te melden? Laat het ons weten!

Stuur gerust een mailtje naar info@brielleleeft.nl en wij nemen contact met u op.

BRIELLE

TOON Door Edwin Peters

Geuzenpark geopend!

Op vrijdag 2 september vond dan eindelijk de langverwachte opening van het Geuzenpark plaats. VV Brielle en Tennisvereniging E’68 hebben inmiddels met plezier het nieuwe complex in gebruik genomen. Zij hebben niet alleen meer ruimte dan voorheen, maar kunnen ook het hele jaar door spelen doordat er betere materialen zijn gebruikt voor de aanleg van het park.

Op maandag 25 juli werden in Brielle 21 zogenoemde Stolpersteine geplaatst. Ter nagedachtenis aan de Joodse inwoners, die in de Tweede Wereldoorlog werden gedeporteerd en nooit meer zijn teruggekeerd. Lees hier het verhaal van één van hen: het dertienjarige meisje Kitty.

Kitty Katan was een meisje uit Brielle. Het gezin woonde in de Voorstraat in Brielle. Vader Israël was juwelier, hij had een winkel in goud, zilver en klokken. Kitty en haar broertjes Loutje en Guusje gingen in Brielle naar school en hadden hier vriendjes en vriendinnetjes. Kitty was een aardig meisje, vriendinnetjes van toen weten nog precies hoe ze eruit zag. Een vriendelijk gezicht, heel donker halflang haar, ongeveer tot op haar schouders.

Kitty ging graag naar school, ze kon goed leren en las veel boeken. Ze schreef een versje in het poesiealbum van haar vriendinnetje Jopie Mierop en schreef op de hoeken van de bladzijde ‘ver-geetmij-niet’. Dat heeft Jopie ook nooit gedaan. Ze moet nog vaak denken aan de tijd dat ze vriendinnetje was met Kitty en ze samen uit school bij Kitty’s moeder thee dronken en er iets lekkers bij kregen. Op 5 november wordt Kitty Katan samen met haar moeder en broertjes vermoord in Auschwitz, een concentratiekamp in Polen.

Waarom? Omdat ze Joods was.

De naam ‘Stolpersteine’ betekent struikelstenen.

De gedenksteentjes dragen deze naam omdat je er over struikelt met je hoofd en je hart. Je staat er even bij stil. De steentjes zijn 10x10 cm en worden bedekt door een goudkleurig plaatje. Hierop staan de naam van de persoon voor wie het steentje is, wanneer hij of zij geboren is en de datum en plaats van overlijden. De stenen zijn bedacht door de Duitse kunstenaar Gunter Demnig. De Stolpersteine zijn geplaatst voor de huizen van de slachtoffers.

In Brielle zijn dit de volgende adressen: Voorstraat 42, Koopmanstraat 7, Nobelstraat 10, Nobelstraat 67 en Nobelstraat 85.

Daarnaast zijn er Stolpersteine geplaatst in Oostvoorne, Hellevoetsluis en Heenvliet.

Dé sfeermakers uit Brielle!

Nog m keus in eer o vernieuwnze d winkel! e Voor al uw dagverse bloemen, boeketten, gelegenheidswerk en binnen- en buitenplanten.En natuurlijk de leukste accessoires om tuin en terras aan te kleden.Tevens het exclusieve adres voor Riverdale woonaccessoires. Laat u inspireren door Flowerworks!

Brielle - Turfkade 10-11 - 0181-414774 • Spijkenisse - Stadhuispassage 7 - 0181-614166 Barendrecht - Middenbaan 52 - 0180-622226 • Rotterdam - Keizerswaard 17-19 - 010-4826865 Hoogvliet - Kinheim 305 B - 010-4168490

D e

b l o e m i s t

i n

u w

r e g i o !

Nieuw

Meubelen van Keijser & Co.

Wij zijn verhuisd

Turfkade 19 in Brielle

10 % korting op woonaccessoires!

Interieurstyling & advies Workshops Woonwinkel Verkoopstyling

www.hetstylinghuys.nl Turfkade 19, 3231 AR Brielle Tel: 0181-870050