RĂŠmy Tricot
.
. .
.
12-13 ATELIER CHORÉ
14-19
4-11
ATELIER HABILLE-LES
LA PETITE HISTOIRE
20-21 ATELIER DESSIN
22-25
JEU DES 9 ERREURS
26-45 LA GRANDE HISTOIRE
46
DEMANDE À TON PÈRE
47-51
52-55
JEU MÉLI-MÉLO
ATELIER À TABLE !
60
DEMANDE À TA MÈRE
56-59
ATELIER OMBRES
61-62
JEU CARTES À COLLECTIONNER
64 ...
ATELIER COLORIAGE
4
HISTOIRE
Antoine Guilloppé
La peti
te histo
i re
5
HISTOIRE
La grande histoire
26
HISTOIRE
Philippe Ciamous Emmanuel Kerner
Salut terrien ! Moi c’est Ziglo, le plus coriace de l’univers ! Le parquet qui craque la nuit quand tout est noir dans ma chambre ? Ahhhhhhhhhh, trop drôle ! Les fantômes, les ogres, les dragons, les chauves-souris, les bêtes dentues, crochues, gluantes et velues qui se cachent ? Même pas peur ! Normal : je suis un monstre ! (papa me le répète tous les soirs : « Au lit, petit monstre ! »)
27
HISTOIRE
Hello Earthling! I’m Ziglo, the toughest guy in the universe!
I’m a
The wooden floor that creaks at night when my room is pitch black? Ha ha, that’s just funny! The ghosts, ogres, dragons, and bats, not to mention the toothy, clawed, sticky and hairy monsters, that all hide in there? Not even vaguely scared! No surprise there because monster myself! (My dad tells me every night, “Bedtime, little monster!”)
1
4
2
3
5
6
8
9
12
ATELIER
7
Photo Emmanuel Pierrot Danceurs Grégoire et Vasco Stylisme Céleste Durry/Ma Petite Personne
Méli-mé
lo
e Découp ant en suiv tillés et les poin s monstre s le e é r c nts effraya les plus rre ! de la te
47
Illustration Seb Niark
JEU
À table !
52
ATELIER
SpaghettÔlesboules Ingrédients pour 6 personnes : Boulettes 400 g de veau ou de steak haché 50 g de parmesan râpé 40 g de pain de mie trempé dans du lait 1 gousse d’ail pressée 4 c. à s. d’huile d’olive 6 olives vertes farcies de poivron Sel, poivre Spaghettis 400 g de spaghetti n°5 500 g de coulis de tomate 1 oignon en rondelles 2 gousses d’ail pressées 2 c. à s. d’huile d’olive 1 branche de thym 1 feuille de laurier Sel, poivre Recette et stylisme Orathay Souksisavanh Photo Pierre Javelle
Coupe les olives en 2. Dans un saladier, mélange la viande, le parmesan, l’ail et le pain. Assaisonne, puis divise en 12 parts. Réalise 12 boulettes et creuse dans chacune un petit trou. Comble-le d’une 1/2 olive pour former un œil. Mets au frais. Fais revenir l’oignon et l’ail dans l’huile d’olive (Ils étaient partis, ils ne voulaient pas passer à la casserole… Ici les gars, tout de suite !) Verse dessus le coulis de tomate. Ajoute le thym et le laurier. Sale, poivre et laisse mijoter sur feu doux 20 minutes. Pendant ce temps, cuis les spaghettis. Dans une poêle, fais bien dorer les boulettes à l’huile d’olive. Dispose-les sur du papier absorbant et, si les olives essaient de s’en aller, fixe-les avec un 1/2 cure-dent. (Crie Olééé ! À chaque fois) Égoutte les pâtes et mélange-les à la sauce tomate. Dans le fond d’un bol, dispose un peu de spaghettis, et par-dessus 2 boulettes à œil. Rajoute quelques spaghettis en guise de sourcils-cheveux. Répète l’opération 6 fois. Et là, toi et ta tribu mangez vite le tout.
Deux recettes à faire peur… Cap ou pas cap de les préparer ?
53 ATELIER
Sinon, ce seront les SpaghettÔlesboules qui vous croqueront !
Coloriage
64 ATELIER
Grosdulard s’est cachÊ dans la jungle. Sauras-tu le retrouver ?
... et plein d’autres surprises encore. Pour découvrir l’intégralité de Bonbek numéro Monstres, ruez-vous chez votre libraire ou achetez bonbek en ligne