BIZZ! März / April by BIZZ! das magazin für kultur und lebensart

INHALT 04

LIEBE LESER,

Titelthema

04 Erfolgsgeschichte für bayerisches Bier 05 DIE 66 06 Neue Piste bei Euregio-Airport Salzburg

KULTTOUR

07 Ankersaal: Neue Kulturstätte in Burghausen 09 Mozart-Tage in Bad Reichenhall 11 Musiksommer zwischen Inn und Salzach 11 Richard-Strauss-Festival 2019 17 Stefan Kröll - Goldrausch 2.0 19 Salzburger Marionettentheater 21 200 Jahre Herzöge Leuchtenberg © Marco Borggreve

23 Ernst Ludwig Kirchner als Fotograf 24 Interview mit Anna Basener 26 Das bairische Eck

LEBENSART

26 BIZZ! Verlosung 27 Aktuelle Bucherscheinungen 28 Chiemgau Autoren 29 Soulkino 30 Trautmann 34 Hailerlight

alle sprechen von Nachhaltigkeit, wünschen sich eine bessere Zukunft, möchten die Natur schützen und sowieso alles besser machen. Allen voran die Politik. Eines wissen auch alle: Diese Veränderungen kann kein Mensch alleine bewältigen. Nur, wenn alle an einem Strang ziehen, lässt sich spürbar etwas bewegen. Leider wird oft dem Prinzip „Solang es mir gut geht, brauch ich nichts tun“, nicht offensichtlich Brisantes beiseite gerne geschoben. Zusammen, gemeinsam dürften im Zeitalter des Netzwerkens keine Fremdwörter sein.

Das Volksbegehren Artenvielfalt, sei man nun dafür oder dagegen, hat auf jeden Fall eine überraschend positive Entwicklung zu Tage gefördert: Menschen sehnen sich danach, gemeinsam etwas zu verändern. Natürlich ist nun jeder Einzelne, der das Volksbegehren unterschrieben oder bessere Vorschläge im Ärmel hatte, gefragt, anzupacken. Aber die Menschen haben sich angesprochen gefühlt, sie haben sich ausgetauscht und diskutiert. Man spürt, es liegt etwas in der Luft, eine Art Aufbruchsstimmung, von der auch die Jugend erfasst ist. Vielleicht ist dieses Mädchen, das vielen Menschen scheinbar aus Herzem spricht, zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Es ist an der Zeit, zu verändern, Neues zu akzeptieren, sich Herausforderungen zu stellen. Es ist, wie der warme Frühling nach dem kalten, dunklen Winter. Bleiben Sie dran!

34 Impressum

+++ 12 Seiten EXTRABLATT die schönsten Seiten von Süd-Ost-Bayern & Salzburg

Ihre Henriette Matovina BIZZ! Redaktion

wissenswert

Erfolgsgeschichte für bayerisches Bier Original Linde-Kältemaschine zieht ins Museum ein

Bühne Kältemaschine Die Dauerausstellung im Museum des Hauses der Bayerischen Geschichte wird aufgebaut. Auf der Bühne „Bayern industrialisiert mit Maß“ steht die Kältemaschine von Carl Linde für technische Innovationen im Bayern des ausgehenden 19. Jahrhunderts und den Siegeszug des bayerischen Biers, umrahmt von zahlreichen Emaille-Werbeschildern, die das Bild Bayerns in der Welt über die Bierwerbung nachhaltig prägten. Hightech und Werbung zusammen waren grundlegend für den Mythos Bayern. Ab 5. Juni können Besucherinnen und Besucher die fast sechs Tonnen schwere Maschine im Museum sehen. Foto: © Haus der Bayerischen Geschichte

Dieser Neuzugang im Haus der Bayerischen Geschichte ist ein wahres Schwergewicht: Fast sechs Tonnen bringt die Original Linde-Kältemaschine auf die Waage. Mit 2,40 Metern Höhe, 5,30 Metern Breite und 2,10 Metern Tiefe ist das Exponat auch eines der größten in der Dauerausstellung im neuen Museum. Carl Linde experimentierte sechs Jahre lang, bis dieser Prototyp schließlich 1876 in der Maschinenfabrik Augsburg fertig gebaut und ab Januar 1877 in der Dreher’schen Brauerei in Triest eingesetzt werden konnte. Der geniale Erfinder revolutionierte die Bierherstellung und ermöglichte den Export bayerischen Bieres weltweit. Die Ur-Maschine wurde jetzt aus Wien angeliefert und in fünf großen Einzelteilen in das erste Obergeschoss ins Regensburger Museum gebracht. Auf der Bühne „Bayern industrialisiert mit Maß“ steht die „Ur-Linde“ für technische Innovationen im Bayern des ausgehenden 19. Jahrhunderts und den Siegeszug des bayerischen Biers, umrahmt

von zahlreichen Emaille-Werbeschildern, die das Bild Bayerns in der Welt über die Bierwerbung nachhaltig prägten. Hightech und Werbung zusammen waren grundlegend für den Mythos Bayern. Revolution in der Braukunst Die Linde-Kältemaschine legte mit den Grundstein für den weltweiten Erfolg des bayerischen Bieres. Vor ihrer Erfindung stellte die Kühlung des Gerstensaftes die Brauer vor große Schwierigkeiten. Untergäriges Bier wie Pils, Lager oder Helles gelingt nur bei Temperaturen unter neun Grad Celsius, und selbst natürlich kalte Felsenkeller schafften diese Voraussetzungen oft nicht über den ganzen Sommer. Bis 1865 war in Bayern das Bierbrauen in den Sommermonaten sogar verboten. Die einzige zusätzliche Kühlung lieferte Natureis, das im Winter in großen Blöcken geschlagen und in Kellern eingelagert wurde. Das Eisschlagen war eine körperlich sehr harte, kräftezehrende und gefährliche Ar-

beit. Und Natureis war teuer: So musste die Münchner Großbrauerei Hacker-Pschorr im 19. Jahrhundert zeitweise jährlich 24.000 Tonnen Natureis ankaufen. Mit der Erfindung von Carl Linde wurde die Bierproduktion angekurbelt: Dank dem in seiner Maschine eingesetzten Kältemittel Ammoniak konnte untergäriges Bier nun problemlos ganzjährig gebraut werden. Während große Brauereien ihren Brauprozess zunehmend industrialisierten und die innovative Kompressionskältemaschine einsetzten, wurde in zahlreichen Brauereien noch bis ins 20. Jahrhundert mit Natureis gekühlt. Ab Juni 2019 können Besucher die „Ur-Linde“ in der Dauerausstellung bestaunen – und im Museums-Wirtshaus danach ein gutes bayerisches Bier genießen. Haus der Bayerischen Geschichte Museum, Regensburg www.hdbg.de

Anzeige | Fotos: Die 66 2018

wissenswert

Die 66

Erlebnismesse für Menschen mitten im Leben Kinder aus dem Haus, beruflich alles erreicht? Für viele von uns beginnt damit eine neue, spannende Lebensphase.

Vorträge und Workshops – Expertise aus erster Hand

Die Vorträge und Workshops auf der „Die 66“ bieten Fachinformationen und Entscheidungshilfen rund um die Themen Wissen, Wohnen, Gesundheit und Leben. Die Vortragsräume sind im Eingang Ost und in Halle A6.

Die Messe „Die 66“, vom 3. bis 5. Mai 2019 in München, ist das InspirationsEvent für alle, die sich mit Lust, Laune und Wissensdurst auf diesen neuen Lebensabschnitt einlassen. Besucher erwartet ein buntes Angebot, das für Leidenschaft, Emotion, Inspiration und Freiheit steht. Auf der “Die 66“ finden mehrere Generationen praktische Informationen, die den Alltag erleichtern und mehr Lebensqualität bescheren. Ob Tourismus und Reisen, Freizeit und Hobby, Gesundheit, Sport und Fitness, Beauty, Kultur oder Immobilien und Finanzen: Information, Interaktion und Unterhaltung stehen dabei im Mittelpunkt. Neben der Ausstellung sorgt das Rahmenprogramm mit Vorträgen, Workshops, Shows, Mitmachaktionen, Events und Prominenz für ein unvergessliches Messeerlebnis. Von dem Umgang mit digitalen Medien über Gesundheitsangebote bis hin zur Modenschau mit aktuellen Trends – die Themen sind so vielfältig wie die Besucher selbst. Spaß und Stimmung sind dabei garantiert!

Eventflächen und Bühnen: Unterhaltung und Erlebnis auf der „Die 66“

Die Aktionsflächen mit prominenten Gästen aus Funk & Fernsehen, spannenden Podiumsdiskussionen, Liveshows, Kreativ-, Tanz- und Sportworkshops sowie einer Modenschau sind ein Besuchermagnet.

3. – 5. Mai 2019

Messe München, Hallen A5 und A6, Eingang Ost Direkte U-Bahnanbindung: U2, Haltestelle: Messestadt Ost Mehr Informationen, Tickets zur Messe und zum kompletten Programm der „Die 66“ finden Sie online unter www.die-66.de.

wissenswert

EuRegio-Airport Salzburg bekommt neue Piste Flughafen zwischen Ostern und Pfingsten 2019 gesperrt

Foto: Luftbild Salzburg

Knapp 60 Jahre ist die Betonpiste des Salzburger Flughafens alt. Mit fortschreitendem Alter sind die jährlichen Sanierungs- und Instandhaltungskosten enorm gestiegen. Um die wichtigste Infrastruktureinrichtung des Flughafens fit für die nächsten

Jahrzehnte zu machen, hat die Geschäftsführung gemeinsam mit den Eigentümern bereits im Jahr 2015 beschlossen, eine umfassende Generalsanierung durchzuführen. Nun ist es soweit: Der Flughafen wird für die Zeit der Pistensanierung von 24.04.201928.05.2019 (zwischen Ostern und Pfingsten) für den Flugbetrieb komplett gesperrt. Die gewählte Sanierungsmethode ermöglicht

eine zügige Erneuerung der Piste und stellt durch eine optimale Ausführungsqualität eine höhere Gebrauchsdauer in Aussicht. Außerdem wird die betroffene Bevölkerung auf diese Weise bestmöglich vor lärmintensiven Bautätigkeiten während der Nachtstunden geschützt. Detaillierte Informationen zur Pistensanierung finden Sie unter www.salzburg-airport.com unter der Rubrik Bauprojekte. Hier wurde ein „FAQ“-Katalog erarbeitet und ausführlich beantwortet. Interessierte Bürger können sich mit Fragen zudem an sanierung@salzburg-airport.at wenden.

„Mit der rasanten Entwicklung Schritt halten“ Im Chiemgau gibt es drei frischgebackene „eCoaches“ Bewertungsportale, Online-Buchungsplattformen, Social Media, Sprachassistenten: Die Digitalisierung stellt den Tourismus vor große Veränderungsprozesse. Um diese zu meistern und die Chancen digitaler Innovationen zu nutzen, hat der Tourismusverband Oberbayern München e.V. (TOM) 2017 die Digitalisierungs-Offensive „Oberbayern – Echt digital“ gestartet. Eine der wichtigsten Säulen der Initiative ist die Ausbildung sogenannter „eCoaches“. Sie bieten als zentrale Ansprechpartner Hilfestellung und Orientierung rund um das Thema Digitalisierung. Der Chiemgau hat ab sofort gleich drei frischgebackene eCoaches: Corinna Kirchner von Chiemgau Tourismus, Andrea Hausner von der Touristinformation Seeon-Seebruck und Kristina Rey von der Ruhpolding Tourismus GmbH.

„Wer die Digitalisierung stärken will, der braucht Personen, die Überzeugungsarbeit leisten“, sagte TOM-Geschäftsführer Oswald Pehel anlässlich der Verabschiedung der Kursteilnehmer. „Nur so schaffen wir es, dass die Kleinbetriebe mit der rasanten Entwicklung Schritt halten und im Wettbewerb bestehen können.“ Ihre Zertifikate erhielten Kirchner, Hausner und Rey in der vergangenen Woche auf der Reise- und Freizeitmesse f.re.e in München aus der Hand des Wirtschafts-Staatssekretärs Roland Weigert. Dass gleich drei der insgesamt 17 neuen oberbayerischen eCoaches zukünftig im Chiemgau wirken werden, freut CT-Geschäftsführer Stephan Semmelmayr: „Die drei können uns in Zukunft bestens dabei unterstützen, die Professionalität des touristischen Angebots in allen Online-Belangen zu steigern. Man kann im Grunde gar nicht genug eCoaches haben, denn die Digitalisierung betrifft wirklich alle Bereiche“, sagt der 50-Jährige.

Foto (v.l.n.r.) hintere Reihe: TOM-Geschäftsführer Oswald Pehel, Corinna Kirchner, CT, Staatssekretär Roland Weigert, Kristina Rey, Ruhpolding, 1. Vorsitzender TOM Klaus Stöttner, CT-Geschäftsführer Stephan Semmelmayr. Vorne: Anna Esterlechner, Leiterin Touristinformation Seebruck, Andrea Hausner.

Mit dem Abschluss der einjährigen Fortbildung stehen die drei neuen eCoaches für ihre neuen Aufgaben im Chiemgau bereit. Sie beraten zukünftig Vermieter und Touristinformationen bei praktischen Fragen sowie bei Fragen zur Online-Strategie.

KULT OUR

MUSIK. KULTUR. GENUSS.

Mit der Schicksalscombo, Dreiviertelblut und einer Lesung von Marcus H. Rosenmüller und Gerd Baumann wird der Ankersaal ab März mit hochwertigen Kulturveranstaltungen und anspruchsvollen Filmen wiederbelebt.

Schon seit jeher war der Saal im ehemaligen „Goldenen Anker“ Treffpunkt, Lichtspielhaus und Zentrum des kulturellen Lebens in Burghausen. Ab Freitag, 1. März, wird der denkmalgeschützte Ankersaal als Burghauser Veranstaltungsort wieder zum Leben erweckt, und zwar ganz standesgemäß um 20 Uhr mit einem Konzert der Schicksalscombo, den Pendlern zwischen den Extremen: Neun Musiker leben hier multiple musikalische Persönlichkeiten mit Anarchie und Können aus. Alte Schlager und brecht-weillsches Liedgut prallen auf satte Elektronik, bayrische Jodler, rumpelnde Shanties, melancholische Chansons oder schmissige Operetten-Stücke. Kurios-krude Geschichten über das Leben, den Tod und alles, was dazwischenliegt, das ist die Spezialität der bayerischen Band Dreiviertelblut, die am Donnerstag, 14. März, die Bühne im Ankersaal einnimmt. Auf ihrem dritten Album „Diskothek Maria Elend“ klingt all das in manchen Songs sogar umwerfend tanzbar. Das einstige

1. März

Fulminanter Start des Ankersaals als neue Kulturstätte Duo aus Komponist Gerd Baumann und Texter Sebastian Horn ist zu einer siebenköpfigen Band angewachsen, und der unverkennbare Dreiviertelblut-Sound ist voller, komplexer, vielschichtiger und mitreißender geworden. Mehr Infos im Burghauser Kulturbüro Tel. 08677-887 156, die Tickets gibt’s bei der Burghauser Touristik, im Bürgerhaus und in den Vorverkaufsstellen von Inn-Salzach-Ticket. Weitere Termine: am 30. März gibt Ludwig Seuss ein Konzert im Rahmen der Jazzwoche, am 1. Mai gestaltet Marcus H. Rosenmüller zusammen mit Gerd Baumann einen Lyrikabend mit Gedichten und beim Poetry Slam der OMV am 24. Mai stehen Deutschlands Wortpoeten der Extraklasse auf der Bühne. Der Vorverkaufsstart für diese Veranstaltungen wird gesondert bekannt gegeben. Ankersaal, Burghausen www.burghausen.de

kulttour

musical highlight im k1 TRAUNREUT

Saturday Night Fever

Lust auf ein Wiedersehen mit den legendären Hits der Bee Gees? Auf eine Zeitreise, zurück in die 70er Jahre, in denen der Kinofilm „Saturday Night Fever“ weltweit eine Discowelle auslöste? 12. April

Am Freitag, 12. April um 20 Uhr rollt die Retrowelle über die große k1-Bühne in Traunreut, und zwar im Musicalformat und reißt alle mit, die damals schon für die aufregende Tanzstory schwärmten oder jene, die zu der Zeit einfach noch nicht „da“ waren. Unbestritten ist, dass die erfolgreichen Songs der Bee Gees, die damals auf dem weltweit meistverkauften Soundtrack-Album waren, bis heute

zünden. „Stayin’ Alive“, „Night Fever“, „Jive Talking“, „You Should Be Dancing“ und „How Deep is Your Love?“ – Songs ohne Verfallsdatum. Das Musical von Robert Stigwood & Bill Oakes feierte seine Uraufführung im Mai 1998 in London und wurde ab Oktober 1999 auch am Broadway in New York aufgeführt. Die Geschichte spielt im Jahr 1976 und dreht sich um den jungen Italo-Amerikaner Tony Manero. Um seinem tristen Arbeitsalltag in einem Farbenladen in der New Yorker Vorstadt Brooklyn zu entfliehen, verbringt er jeden Samstagabend in der Disco „2001 Odyssey“. Der 19-jährige Tony träumt davon, eines Tages Brooklyn verlassen zu können, um an der Seite eines schönen Mädchens ein

besseres Leben zu führen. Vorerst jedoch kann er seine Sehnsüchte nur auf der Tanzfläche – als umjubelter Disco-King – ausleben. Seine große Chance sieht Tony in dem Tanzwettbewerb des „2001 Odyssey“. Doch bevor er sich auf dem Siegerpodest feiern lassen kann, muss er noch seine umschwärmte Traumfrau überzeugen, sich mit ihm aufs Parkett zu wagen.

Karten gibt‘s bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, der k1-Tickethotline (Montag bis Freitag von 10 bis 15 Uhr) unter Tel. 08669/ 857 444, unter www. k1-traunreut.de sowie an der Tages-/ Abendkasse.

12. April, 20 Uhr, k1, Traunreut www.k1-Traunreut.de

irish heartbeat feiert 30-jähriges jubiläum

Let’s celebrate St. Patrick’s Day Die Irish Heartbeat Tournee hat am Sonntag, 24. März um 19 Uhr im k1-Saal gleich doppelt Grund zum Feiern: Zum einen wird, wie jedes Jahr, mit einem Feuerwerk aus Musik, Tanz und Gesang der irische Nationalfeiertag – der St. Patrick’s Day gefeiert. Zum anderen steht das dreißigjährige Jubiläum an. 24. März

Für Fans und Medien ist das Irish Heartbeat (IHB) längst zur lebens- und menschennahen Kulturinstitution geworden. Die Iren besinnen sich an diesem Tag auf ihre Wurzeln und ihre Kultur, ihr so positives und fröhliches Lebensgefühl, dem sie in ausgelassener

Feier freien Lauf lassen. Das IHB war dreißig Jahre genau da, wo das Herz der keltischen Musikszene schlägt und denkt noch lange nicht ans Aufhören. Zum großen Jubiläum blickt es respektvoll auf die glorreiche Vergangenheit zurück und lädt sowohl Legenden der ersten Stunde, als auch die Avantgarde der Gegenwart ein. Gefeiert wird mit „The Grey Panthers of Irish Folk“, „Fusion Fighters“ und „Billow Wood“. 24. März, 19 Uhr, k1, Traunreut www.k1-Traunreut.de

kulttour

vom 20. - 24. März im Königlichen Kurhaus

Mozart–Tage Bad Reichenhall Wenige Komponisten haben in so kurzer Lebenszeit ein derart reichhaltiges Erbe hinterlassen wie Wolfgang Amadeus Mozart. Vieles von dem, was die späten Meisterwerke auszeichnet, ist da im Keim bereits in frühen Kompositionen wie seinem Bühnenerstling „Bastien und Bastienne“ zu entdecken. Das komödiantische Singspiel, das durch Ausschnitte aus „Così fan tutte“ ergänzt wird markiert bei den Mozart-Tagen Bad Reichenhall 2019 den Auftakt zu einer spannenden Reise durch das Köchelverzeichnis. 20. - 24. März

Nach den Liebesirrungen und -wirrungen des von Dirigent Kai Röhrig gemeinsam mit Studierenden der Universität Mozarteum bestrittenen Eröffnungsabends steht am folgenden Abend beschwingte Kammermusik auf dem Plan. Dann allerdings nicht nur von Mozart, sondern ebenso aus der Feder von Zeitgenossen, Konkurrenten und Bewunderern des Salzburger Wunderkindes, wie Ludwig van Beethoven, Michael Haydn und Antonio Salieri.

In voller Besetzung erlebt man die Bad Reichenhaller Philharmoniker dann am Wochenende. Unter Leitung von Chefdirigent Christian Simonis darf sich das Publikum mit der „Prager“ und der „Linzer“ auf zwei der bekanntesten und beliebtesten Sinfonien Mozarts freuen, die das „Jeunehomme“Klavierkonzert rahmen, das von Nina Scheidmantel interpretiert wird. Neben der preisgekrönten jungen Pianistin, die bereits auf der Bühne der New Yorker Carnegie Hall stand, gilt es bei einer sonntäglichen Matinée mit Linda Zanetti und Stefan Kresin aber ebenso zwei Orchestermitglieder in solistischer Position zu erleben, wenn das Flötenkonzert KV 313 sowie das Hornkonzert KV 447 die Mozart-Tage zusammen mit der „HaffnerSerenade“ beschließen.

Und schon zum Reservieren im Kalender: Am 5. April geben die Bad Reichenhaller Philharmoniker mit der Pianistin Biliana Tzinlikova zum 200. Geburtstag von Clara Schumann ihr 2. Philharmonisches Konzert: „Von der Sehnsucht“. Dirigent ist Guido R. Rumstadt. 19:30 Uhr im Theater Bad Reichenhall.

Nicht verzichten muss man 2019 freilich auch auf den kulinarisch-musikalischen Abend mit dem Salonquartett Reich an Hall im Bürgerbäu, der längst zur liebgewonnenen Tradition geworden ist.

20. - 24. März 2019 Königliches Kurhaus, Bad Reichenhall Infos & Karten (auch im günstigen Abo) Tel. 08651/ 60 60 | info@bad-reichenhall.de www.bad-reichenhaller-philharmoniker.de

MÄRZ / APRIL

KULTUR- UND VERANSTALTUNGSKALENDER MÄRZ / APRIL KONZERTREIHEN, KUNST, MESSEN & mehr

9. -12. Mai 2019 8. Auflage der achensee. literatour 2019 präsentiert „ausgezeichnetes“ Programm Die bereits 8. Auflage der achensee.literatour bringt vom 9. bis 12. Mai 2019 wieder namhafte Autorinnen und Autoren an den Tiroler Achensee. Gleich 3 davon haben aktuelle Neuerscheinungen mit im Gepäck. Insgesamt 7 deutschsprachige Autoren und Autorinnen, darunter die Bachmann-Preisträgerin 2018, Tanja Maljarschuk, und der Gewinner des Österreichischen Buchpreises 2018, Daniel Wisser, sowie Publikumslieblinge, die bereits in früheren Jahren vor Ort waren, präsentieren ihre neuesten Werke. Die Veranstaltung, die seit Anbeginn unter der Schirmherrschaft des Tiroler Erfolgsautors Bernhard Aichner steht, zeichnet sich vor allem durch ihre Vielfältigkeit aus: So abwechslungsreich und unterschiedlich wie die Autoren sind auch die Orte an denen gelesen wird. Details zum Programm auf www.achensee-literatour.at

01.03.2019 - 26.03.2019 „Burghausen aus Kinderaugen betrachtet“ Ausstellung der Burghauser Kindergärten www.familien-burghausen.de Rathausgalerie, Burghausen 02.03.2019 - 16.06.2019 „Ernst Ludwig Kirchner Der Maler als Fotograf“ Fotoausstellung www.museumdermoderne.at Mönchsberg, Salzburg 07.03.2019 - 31.03.2019 „Tatort Garten-Ödnis Oder Oase“ Fotoausstellung Bürgerzentrum, Burgkirchen 08.03.2019 - 10.03.2019 Bücher- und Flohmarkt Aula Berufsschule I, Traunstein 08.03.2019 - 29.03.2019 „Figuration und Landschaft“ Sebastian Gessenharter www.kuenstlergruppe-dieburg.de Liebenweinturm, Burghausen 08.03.2019 - 26.05.2019 tägl. 10:00 - 17:00 Ausstellung „200 Jahre Herzöge von Leuchtenberg“ Kloster Seeon, Seeon 15.03.2019 - 17.03.2019 Musikfestival Carven, ziachn & zithern www.skialm-lofer.com Almenwelt Lofer, Österreich 17.03.2019 - 31.03.2019 Fotoausstellung zur 50. Internationalen Jazzwoche Burghausen 2019 www.vhs-fotogruppe-burghausen.de Bürgerhaus, Burghausen

05.04.2019 - 07.04.2019 Freizeitmesse für Urlaub und Camping www.gartenmesse.at Messegelände Wels, Österreich 12.04.2019 - 05.05.2019 „Au - détail“ Raimund Reiter - Stefanie Reiter www.kuenstlergruppe-dieburg.de Liebenweinturm, Burghausen 26.04.2019 - 11.05.2019 jeweils 20:00 Neuöttinger Gitarrentage 2019 www.neuoettinger-gitarrentage.de Stadtsaal, Neuötting 27.04.2019 - 28.04.2019 jeweils 10:00 - 18:00 „KreARTiv, Forum für zeitgenössische Kunst und Handwerk“ Messe - Verkaufsausstellung www.kunsthandwerk-art.com Festhalle, Hohenaschau 03.05.2019 - 05.05.2019 Messe „Die 66“ Erlebnismesse für Menschen mitten im Leben www.die-66.de Messe München, Hallen A5 und A6, Eingang Ost 09.05.2019 - 12.05.2019 8. Auflage der achensee.literatour www.achensee-literatour.at 24.05.2019 - 28.05.2019 Ballon-Meeting 2019 in Salzburg www.ballonmeeting.at 26.05.2019 - 05.10.2019 Passionsspiele Erl www.passionsspiele.at Erl, Österreich 21.06.2019 - 29.06.2019 Richard-Strauss-Festival 2019 www.richard-strauss-festival.de

FR 01.03

20:00 Konzert - „Jamsession“ offene Bühne Mautnerschloss, Burghausen 20:00 Theater - „Einmal jenseits und zurück“ Faschingsshow Tam-Ost Theater, Rosenheim

SA 02.03 14:30 Konzert - „Le Nozze di Figaro“ Kinderfestspiele Salzburg k1, Traunreut 20:00 Konzert - „Funk is our Mission“ Hot Pants Road Club Haberkasten, Mühldorf 20:00 Theater - „Einmal jenseits und zurück“ Faschingsshow Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 Ball - „Auf der Arche kreucht und fleucht‘s“ Großer Faschingsball Bürgerhaus, Burghausen 20:00 Theater - „Der Gott des Gemetzels“ mit Theaterensemble Wirtshausmannschaft Postsaal, Trostberg

SO 03.03 17:15 Konzert - „Scherzosibus organis“ Faschings Orgelkonzert Pfarrkirche St. Hedwig, Rosenheim 19:00 Kabarett - „ Leutnant Gustl“ Zimmertheater Uffing Cabaret des Grauens, Burghausen 19:00 Theater - „Einmal jenseits und zurück“ Faschingsshow Tam-Ost Theater, Rosenheim 19:00 Konzert - „Canadian Brass“ Blechbläserquintett KuKo, Rosenheim

20.03.2019 - 24.03.2019 „Mozart-Tage Bad Reichenhall“ Königlichen Kurhaus, Bad Reichenhall

10:00 Kindertheater - „Michel aus Lönneberga“ Theater auf Tour KuKo, Rosenheim

20:00 Konzert - Jazz Live in der Azur Bar - Choose Jazz Azur Bar, Prien

22.03.2019 - 19.05.2019 Ausstellung „IT HAS LINES IN ITS FACE · Internationale Jazzwoche Burghausen – seit 1970“ www.burghausen.de/hausderfotografie Haus der Fotografie, Burghausen

18:00 Vernissage - „Burghausen aus Kinderaugen betrachtet“ Ausstellung der Burghauser Kindergärten Rathausgalerie, Burghausen

20:00 Theater - „Die Letzten ihrer Art“ mit Gankino Circus Postsaal, Trostberg

26.03.2019 - 31.03.2019 „50. Internationale Jazzwoche Burghausen“ www.jazzwoche.com 29.03.2019 - 30.04.2019 Ausstellung „Welt der Farben und Strukturen“ Christa Hempen Rathausgalerie, Burghausen 05.04.2019 - 07.04.2019 Messe Blühendes Österreich www.gartenmesse.at Messegelände Wels, Österreich

19:00 Oper - „Le nozze di Figaro“ Opera buffa in vier Akten Mozarteum, Salzburg 19:00 Konzert - „Zitronen Püppies“ individuell, selbstironisch, punkig Therme Erding, Erding 20:00 Konzert - „SCHICKSALSCOMBO“ Ankersaal, Burghausen 20:00 Konzert - „BEST OF-TOUR“ mit The 12 Tenors, zwölf Top-Sänger, begleitet von einer hochkarätigen Band k1, Traunreut

MO 04.03 14:00 „Wir feiern heute kunterbunt“ Kinderfasching des Pfarrverbandes Burghausen Pfarrzentrum St. Konrad, Burghausen 20:00 Theater - „Einmal jenseits und zurück“ Faschingsshow Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 Kabarett - „G.AU.dium“ mit Jörg Herwegh Tante Paula im MailKeller, Rosenheim

kulttour

Musiksommer zwischen Inn und Salzach

Start in die Konzertsaison Pünktlich im Mai beginnt wieder die Konzertsaison des Musiksommers zwischen Inn und Salzach. ab Mai

Auf dem Programm stehen unter anderem festliche Chor- und Orchesterkonzerte. Mit dabei sind die Münchner Symphoniker, die Bad Reichenhaller Philharmoniker, der Altöttinger Bach Chor, der AdamGumpelzhaimer-Chor Trostberg, die Stiftsmusik St. Peter aus Salzburg, das Collegium Vocale der Salzburger

Das Trio Marvin gastiert mit dem Festival der ARD Preisträger am 31. Mai in Seeon. © Daniel Delang

Bachgesellschaft, das Orchester Pro Musica Salzburg und die Chorgemeinschaft Burghausen. Ein besonderes Gewicht nimmt wie in den Jahren zuvor die Kammermusik ein: Ein Ensemble mit Preisträgern des ARD-Wettbewerbes, das Münchner Gitarrentrio und die Cellistin Raphaela Gromes bieten Klassik auf höchstem Niveau. Mit dabei ist wieder die Harfenistin Silke Aichhorn und das Ensemble „Concerto München“ mit Johannes Berger. Neu treten das junge Trio Marcato, Bell´arte Salzburg und das Ensemble Clemente auf. Wie in jeder Saison sind heimatliche Bläser- und Volksmusikensembles wie die Grassauer Blechbläser, ChiemgauBrass und das Ensemble Radauer mit dem Salzburger Dreigesang im Programm.

Die Cellistin Raphaela Gromes wird bei ihrem Konzert am 19. Juli in Raitenhaslach von Julian Riem am Klavier begleitet. © wildundleise

Auch neue Formate und Genres haben Einzug in das Programm 2019 gefunden. Erstmalig gibt es ein Wichtelkonzert für die kleinsten Konzertbesucher und ein Kinderkonzert mit dem Karneval der Tiere. Die Bad Reichenhaller Philharmoniker präsentieren eine Operettengala und das Christian Elsässer Quintett führt den Jazz in die Musiksommerwelt ein. Infos unter www.musiksommer.info

21. - 29. JUNI

Richard-Strauss-Festival 2019 Vom 21. – 29. Juni feiert der Künstlerische Leiter Alexander Liebreich mit international renommierten Künstlern das 30jährige Gründungsjubiläum des Festivals mit einem poetisch-dramatischen Programm. Piotr Anderszewski © Simon Fowler Warner

21. - 29. Juni

Das Motto lautet „Poesie“ und spiegelt sich in 26 Einzelveranstaltungen, vom Orchesterkonzert über den Liederabend bis zum Solorecital. „Top Music at Top Locations“ wird fortgesetzt: das Erlebnis großartiger Musik in der spektakulären Berglandschaft, die schon Richard Strauss zu seinen zeitlosen Tonschöpfungen inspiriert hat. Die Poesie der Natur verbindet sich mit Klang und Sprache zu einem einzigartigen Festivalerlebnis.

Klassik Open Air in Kloster Ettal Die barocke Abtei Ettal wird wieder zur spektakulären Kulisse für die Klassik Open Air Konzerte, die am 28. und 29. Juni stattfinden. Auf dem Programm stehen große symphonische Werke von Richard Strauss, Antonín Dvořák und Felix Mendelssohn Bartholdy. Ein musikalischer Sommernachtstraum!

Top of Germany: die Zugspitze als Konzertsaal Nach der Bergfahrt mit der neuen ZugspitzGondelbahn erwartet das Publikum ein mehrgängiges, bayrisch inspiriertes Dinner, ehe man im Konzertsaal Platz nimmt. Dort genießt man das Konzert des Pianisten Piotr Anderszewski mit Blick aufs Gipfelkreuz.

21. – 29. Juni 2019 Alles zum Programm finden Sie auf www.richard-strauss-festival.de Karten: GAP-Ticket +49.(0)8821.730 1995 www.muenchenticket.de www.richard-strauss-festival.de

21:00 Ball - „ROMO Rosenmontag de Luxe“ Rosenmontagsball Stadtsaal, Burghausen

DI 05.03 12:30 Konzert - „Orgel zu Mittag“ mit Ana Glušič Mozarteum, Salzburg 20:00 Ball - „Faschingsmuffelball“ The Gentle Rooftop Band Mautnerschloss, Burghausen

MI 06.03 Foto © reset production

30. März, 20 Uhr Haus der Kultur Waldkraiburg

Dance Masters! Best of Irish Dance Eine fesselnde Zeitreise durch das Irland der letzten 200 Jahre ! Eine Auswahl der besten irischen Stepptänzer und -tänzerinnen wirbelt und „clickt“ in atemberaubendem Tempo über die Bühne und scheint die Gravitation einfach aufzuheben. Dazu die fröhlich mitreißenden Gitarren-Rhythmen und GeigenKlänge, traditionellen Pipes und original irischen Vocals der allabendlich gefeierten Band. Eingebettet in eine packende Love-Story begeistern ansteckende Lebensfreude und ungestüme Dynamik seit Jahren die Zuschauer!

19. März, 20 Uhr Haus der Kultur Waldkraiburg

Irish Spring Zu genießen sind den ganzen Abend über die schwungvollen Tanzrhythmen der Jigs, Reels, Barndances, Airs und Hornpipes, traditionell genauso wie im immer wieder zeitgemäß gefärbten Folk-Pop Gewand. Dabei setzen die Künstler auf handgemachte Klänge akustischer Instrumente und lassen mit ihren Stepp-Schuhen perkussive Funken sprühen!

20:00 Operette - „Die lustige Witwe“ Haus der Kultur, Waldkraiburg

DO 07.03 19:30 Musical - „Ab in den Süden“ Schlager-Musical KuKo, Rosenheim

FR 08.03 19:00 Kabarett - „Pflege f(ür)Alle“ Kabarett zum Int. Frauentag mit Christine Rothacker Bürgersaal, Burghausen 19:00 Konzert - „Stella Sezon“ RnB, Pop, Hiphop Therme Erding, Erding 20:00 Kabarett - „SIMON PEARCE ALLEIN UNTER SCHWARZEN“ Bürgerzentrum, Burgkirchen 20:00 Konzert - „Stefanie Schlesinger Quartett feat. Wolfgang Lackerschmid“ Jazz mit freundl. Unterstützung der Stadtwerke Traunreut k1, Traunreut 20:30 Konzert - „Homefield Four“ „Beim John“, Obing

SA 09.03 15:00 + 20:00 Pferdeshow „CAVALLUNA – Welt der Fantasie“ Reitkunst, Tanz und Musik Olympiahalle, München 15:00 Show - „Internationale Trachten-Show“ Kostüme aus verschiedenen Ländern Bürgerhaus, Burghausen 18:00 Show - „SHOWTANZFESTIVAL“ Showtanzgruppe Calimeros Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 Konzert - „Salonensemble Dolce Vita“ Filmmusik und Schlager der 20er bis 40er Jahre KuKo, Rosenheim 20:00 Kabarett - „Horizont Geschnitten oder am Stück“ Solokabarett für Frauen Bildungsz. St. Nikolaus, Rosenheim

20:00 Lesung - „Freispruch– Die Wortbühne“ Poetry Slam in der Stadtbibliothek Stadtbibliothek, Rosenheim 20:00 Konzert - Shamrock Irish-Bayerisch Postsaal, Trostberg

SO 10.03 14:00 Pferdeshow - „CAVALLUNA – Welt der Fantasie“ Reitkunst, Tanz und Musik Olympiahalle, München 15:00 Brauchtum - „Vereinspreisplatteln im Bürgerhaus“ Trachtenverein Almenrausch-Lindach Bürgerhaus, Burghausen 15:00 Klick-Klack Theater - „Das Traumfresserchen“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:00 Konzert - „Musik im Museum“ mit Grad Xtra und Honeywoods Salzburg Stadtmuseum, Trostberg 19:00 Konzert - „Klavierquintette“ ensemble Amphion k1, Traunreut 20:00 Konzert - Jazz Live in der Azur Bar - Choose Jazz Azur Bar, Prien

MO 11.03 20:30 Konzert - „What Are You Trying To Say“ David Blair, kanadischer Singer/Songwriter Knoxoleum, Burghausen

DI 12.03

20:00 Konzert - „The Tribute Show – ABBA today“ KuKo, Rosenheim 20:30 Werkstattkonzert - „Mensch – natürlich!“ BelCanto Kammerchor Feierwerk Funkstation, München

FR 15.03 19:00 Konzert - „Acoustic Gravity“ Hits im akustischen Oldschool Style Therme Erding, Erding 19:30 Theater - „Komödienstadel - Der Unschuldsengel“ Volkstheaterstück von Cornelia Willinger Stadtsaal, Burghausen 19:30 Konzert - „Chorage #1 Lamenti“ Bachchor Salzburg Christuskirche, Salzburg 19:30 Konzert - „Saisonkonzert 3“ Camerata Salzburg Mozarteum, Salzburg 20:00 Konzert - „Tanzcafé Memory“ mit Mathias Kellner Cabaret des Grauens, Burghausen 20:00 Theater - „Die Glasmenagerie“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:00 Konzert - „Orion Streichtrio“ 4. Meisterkonzert Kurf.-Max.-Gym., Burghausen 20:00 Konzert - „I am from Austria“ Austro-Pop-Show KuKo, Rosenheim 20:00 Musikalische Lesung „Kennen sie das Fräulein Pollinger?“ Bittenbinder & Bittenbinder k1, Traunreut 20:00 Konzert - „Wiener Melange!“ mit Cobario Postsaal, Trostberg

12:30 Konzert - „Orgel zu Mittag“ Josef Friedrich Doppelbauer Gedenkkonzert Mozarteum, Salzburg

21:00 Konzert - „ROCKBÜHNE“ mit The Austrian Blues Combo / Shiny Gravity / Reflection Of Reality Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 Kabarett - „Altingers Brettlboden“ Haberkasten, Mühldorf

SA 16.03

MI 13.03 20:00 Balett - „Cinderella“ Haus der Kultur, Waldkraiburg

DO 14.03 14:30 Konzert - „Kreationen“ Donnerstagskonzert 5, Mozarteumorchester Salzburg Mozarteum, Salzburg 20:00 Konzert - „DREIVIERTELBLUT“ Ankersaal, Burghausen 20:00 Kleinkunst - „Felix Reuter“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:00 Comedy - „Mädelsabend – jetzt auch für Männer!“ mit Mirja Regensburg k1, Traunreut

09:00 Basar - Kinderkleiderbasar für Frühjahr und Sommerkleidung Bürgerzentrum, Burgkirchen 17:00 Konzert - „Mahlers Fünfte“ Sinfonieorchester Universität Mozarteum Mozarteum, Salzburg 19:30 Theater - „Komödienstadel - Der Unschuldsengel“ Volkstheaterstück von Cornelia Willinger Stadtsaal, Burghausen 20:00 Kabarett - „Nachdenkliche Sprüche mit Bilder“ mit Willy Nachdenklich Cabaret des Grauens, Burghausen 20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim

kulttour

4 Times Baroque © Gilphart

Auf in den Konzertfrühling der Stiftung Mozarteum

Juwelen der Kammermusik und ein Festkonzert für Leopold Mozart zum 300. Geburtstag Der französische Cellist JeanGuihen Queras bildet mit seinem Landsmann Alexandre Tharaud ein eingespieltes Duo. Das Programm ihres Konzerts am 21. März im Großen Saal steht beispielhaft für ihr vom Barock bis in die klassische Moderne reichendes gemeinsames Repertoire: ab 21. März

Eine für Gambe komponierte Sonate von Johann Sebastian Bach, dann mit der Cello-Sonate d-Moll ein Frühwerk von Dmitri Schostakowitsch, im Anschluss die

miniaturhaften „Vier Stücke“ von Alban Berg aus dem Jahr 1913 und zum Abschluss des Abends erklingt Johannes Brahms‘ zweite Cellosonate, ein sehr schönes Beispiel für Brahms‘ spätes Schaffen. Den Auftakt für das Jubiläumsjahr zu Leopold Mozarts 300. Geburtstag gibt die Stiftung Mozarteum mit einem Festkonzert zu seinen Ehren am 4. April: An diesem Abend wird die Camerata Salzburg unter der Leitung von Andreas Spering einen Einblick in das kompositorische Schaffen des wohl berühmtesten Papas der Musikgeschichte geben. Die Karte für das Festkonzert berechtigt zugleich für den einmaligen Besuch der Ausstellung „Leopold Mozart. Manager – Musiker – Mensch“ (5. April 2019 bis 9. Februar 2020 im MozartWohnhaus).

Minetti Quartett © Oliver Juszda

Musikalisch eng verbunden sind das Minetti Quartett und der Pianist Fazil Say, die am 28. Mai mit Werken von

Beethoven und Schumann zusammen auf der Bühne des Großen Saals stehen werden. Zudem werden sie Says Werk „Yürüyen Köşk – Hommage à Atatürk“ interpretieren. Und das Koncz Ensemble Wien rund um den Wiener PhilharmonikerGeiger Christoph Koncz wird am 4. Juni mit klanggewaltigen Werken von Richard Strauss, Arnold Schönberg und Johannes Brahms aufwarten. Junge und vielversprechende MusikerInnen werden die Bühne des Wiener Saals bespielen: der Geiger Linus Roth mit Werken von Miesczyslav Weinberg und J.S. Bach am 30. April, die Pianistin Varvara mit Werken von Mozart, Strawinsky, Debussy und Ravel am 14. Mai sowie das junge, energiesprühende Ensemble 4 Times Baroque am 21. Mai mit Werken von Händel, Vivaldi, Corelli & Co. Den Saisonabschluss bilden zwei Konzerte aus der beliebten after workReihe mit dem Trio Klavis am 11. Juni und BartholomeyBittmann am 18. Juni. Tickets: Kartenbüro der Stiftung Mozarteum Tel. +43 662 873154 | tickets@mozarteum.at www.mozarteum.at

20:00 Operngala - „Es leuchten die Sterne – große Operngala“ Compagnia d´Opera Italiana di Milano k1, Traunreut 20:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim 20:15 Konzert - „Herzblut“ Viertel nach Acht 2 Mozarteum, Salzburg 20:00 Italo-Pop-Musical „Azzurro“ mit Stefan Tilch und I Dolci Signori Salzachhalle Laufen, Laufen

24. März, 17 Uhr Kirche St. Josef der Arbeiter Rosenheim-Oberwöhr

– Mensch – natürlich!– Der BelCanto Kammerchor unter der Leitung von Felix Meybier singt im März 3 Konzerte in München und Rosenheim, -Mensch – natürlich!ist der Titel des Konzerts mit A cappella-Musik von Monteverdi, Mendelssohn, Hindemith, Tormis, Genzmer und andere. Der BelCanto Kammerchor aus München lädt Sie herzlich ein zum Konzert am: Sonntag 24.3.19 17:00 Uhr Kirche St. Josef der Arbeiter Krainstr. 23 83026 Rosenheim-Oberwöhr

Tickets: Eintritt jeweils 15 Euro, 12 Euro ermäßigt Im Vorverkauf 13 Euro, 10 Euro ermäßigt karten@belcanto-muenchen.de bzw. Pfarrbüro Oberwöhr Weitere Informationen unter www.belcanto-muenchen. de/termine

20:00 Kabarett - „Der große Heinz Erhardt-Abend“ mit Hans-Joachim Heist Postsaal, Trostberg 21:00 Konzert - „Rocknight“ mit Shiny Gravity, zur Siegerehrung Stadtmeisterschaft Fussball Bürgerhaus, Burghausen

SO 17.03 11:00 Konzert - „Saisonkonzert 3“ Camerata Salzburg Mozarteum, Salzburg 16:30 Kindermusical - „Karneval der Tiere“ mit den Münchner Philharmonikern KuKo, Rosenheim 17:00 Konzert - „Japan trifft J.S. Bach“ Orgelkonzert Kirche St. Michael, Rosenheim 17:30 Konzert - „Sauglockenläutn“ DorfWirtschaft, Asten 20:00 Konzert - Jazz Live in der Azur Bar - Choose Jazz Azur Bar, Prien

MO 18.03 20:00 Lesung - „Der rote Swimmingpool“ Natalie Buchholz, Lesung und Autorengespräch Stadtbibliothek, Rosenheim 20:00 Theater - „Alias - Improtheater“ Cabaret des Grauens, Burghausen 20:30 Konzert - „ D`Hanna`M“ Rock- und Blues Knoxoleum, Burghausen

DI 19.03

MI 20.03 ___

DO 21.03 10:00 Theater - „Hamlet“ Shakespeare KuKo, Rosenheim 17:00 Kinderkino - „Die kleine Hexe“ Verfilmung von Otfried Preußlers Kinderbuch-Klassiker Bürgerzentrum, Burgkirchen 20:00 Oper - „Carmen“ Haus der Kultur, Waldkraiburg

FR 22.03 19:00 Konzert - „Ben Stone“ Zeitreise durch musikalische Epochen Therme Erding, Erding 20:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim 20:00 Theater - „Die letzten Tage der Menschheit“ von Karl Kraus, Theaterchen O k1, Traunreut 20:00 Theater - „Die Streiche des Scapin“ von Jean Baptiste Moliere, Neues Globe Theater Potsdam Stadtsaal, Burghausen 20:00 Tanz Show - „Dance Day“ Odyssey Dance Theatre KuKo, Rosenheim

20:00 Konzert - „Vagabonds“ Dream Catcher Haberkasten, Mühldorf

SO 24.03 11:00 Konzert - „Jazzfrühschoppen“ Occam-Street Footwarmers Haberkasten, Mühldorf 16:00 Konzert - Jahreskonzert der Sing- und Musikschule Waldkraiburg Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:00 Vortrag- „Afrika - Unterwegs im wilden Süden“ Focuswelten Katja & Josef Niedermeier Postsaal, Trostberg 17:00 Konzert - „Barocke und romantische Gesänge zur Passion“ Orgelkonzert Schutzengelkirche, Burghausen 17:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim 17:00 Konzert - „Mensch – natürlich!“ BelCanto Kammerchor Kirche St. Josef d. Arbeiter, München 18:00 Theater - „Im weissen Rössl“ freies Landestheater Bayern KuKo, Rosenheim 19:00 Konzert - „Let´s celebrate St. Patrick´s Day“ Irish Heartbeat k1, Traunreut

MO 25.03

20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim

12:00 Jugendtheater - „Krieg. Stell dir vor, er wäre hier“ Theater Strahl, Berlin, Bürgersaal, Burghausen

20:00 Konzert - „Flez Orange“ Postsaal, Trostberg

20:00 Konzert - „Gabor Boldoczki“ Meisterkonzert KuKo, Rosenheim

SA 23.03 14:30 Kindertheater - „Alice im Wunderland“ Schauspielhaus Salzburg k1, Traunreut 16:00 Familienmusical „Pinocchio“ Kleine Oper Bad Homburg Salzachhalle Laufen, Laufen 16:00 Konzert - „Mensch – natürlich!“ BelCanto Kammerchor Salvatorkirche, München

18:00 Vortrag - „Chiemgauer Medienwochen“ Eröffnungsveranstaltung k1, Traunreut

19:00 Frühlingskonzert der Musikschule Rosenheim KuKo, Rosenheim

19:30 Konzert - „Legenden der Filmmusik“ bekannteste Soundtracks der letzten fünf Jahrzehnte KuKo, Rosenheim

20:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim

20:00 Konzert - „Irish Spring Festival“ Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 Konzert - „Rock Night Vol. 3“ Konzert B.o.K. Postsaal, Trostberg

20:30 Konzert - „Die Guten A-Band“ Rock/Pop/Indie Covers Knoxoleum, Burghausen

DI 26.03 19:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Endausscheidung 11. Jazzpreis 2019 Stadtsaal, Burghausen 20:00 Oper - „Carmen“ mit Compagnia d’Opera Italiana di Milano & Staatsoper BrasovSalzachhalle Laufen, Laufen 23:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Simon Oslender Trio Feat. Wolfgang Haffner Jazzkeller, Burghausen

MI 27.03 20:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Preisträger Nachwuchs-Jazzpreis, Sing The Truth featuring Angelique Kidjo, Dianne Reeves, Lizz Wright with music director Terri Lyne Carrington Wackerhalle, Burghausen

andrea berg

MASTERS OF DIRT Masters of Dirt ist weltweit die wildeste und spannendste Freestyle Show. Das einzigartige Konzept von M.O.D. kombiniert die gefährlichsten Action Sportarten zu einer einmaligen Show. MASTERS OF DIRT – Das sind zweieinhalb spannende Stunden mit unerschrockenen Stunt-Stars auf ihren Bikes, Quads, Snow-Mobiles und MiniBikes, die mit ihren atemberaubenden Sprüngen der Schwerkraft trotzen. In einem komplett neuen Showformat trifft Extremsport auf großes Entertainment. Hier brennen nicht nur die Reifen, sondern auch die Luft! Mach Dich gefasst auf ein Spektakel der Extraklasse. Die Masters of Dirt Sportdisziplinen sind zwar eine Männerdomäne, aber das weibliche Talent kommt in der Show auch nicht zu kurz: Die Fuel Girls bringen die Girlpower! Es gibt niemanden der besser zu M.O.D passt als die Fuel Girls! Unorthodox, mutig, ausgefallen, energisch, ausdrucksvoll, furchtlos und ein klein wenig verrückt. Die aus England stammenden Fuel Girls sind genauso furchtlos, wie die Fahrer, wenn sie mit ihren fesselnden Feuerspielen die Halle zum Kochen bringen. Der Part der Fuel Girls währen den Masters of Dirt Shows ist ein Mix aus gefährlicher Feuershow, Luftakrobatik und Tanzeinlagen. Sie lassen die Funken sprühen und bändigen Flammen, während die Fahrer über den Köpfen der Fuel-Girls ihre halsbrecherischen Stunts zeigen. Ihre Trickkiste reicht von Feuerspucken, über Feuerwände, Feuerkronen und riesigen Flammen die die Veranstaltungsstädte zum Leuchten bringen. Mit ihrem heißen Look, der unter anderem durch viele M.O.D Tattoos geprägt ist, bringen sie das Publikum nicht nur durch ihre Flammen zum schwitzen. 19. April 14 & 20 Uhr Olympiahalle, Innsbruck 19. April 2019 | 20 Uhr ZUSATZSHOW: 20. April 2019 | 20 Uhr Salzburgarena Salzburg Tickets: www.oeticket.com

Heimspiel 2019 6.0

andreaS GABALIER Bereits zum vierten Mal in Folge findet 2019 das Andreas Gabalier HEIMSPIEL in der WM-Stadt Schladming statt – und das Echo für dieses weit über die Grenzen Österreichs hinaus populären Mega-Events ist gewaltig: Deshalb greift Andreas Gabalier am 23. und am 24. August 2019 gleich zweimal zum Mikrofon um mit seinen Fans das Planai Stadion zum Beben zu bringen. Das legendäre Heimspiel in Andreas Gabaliers Zweitheimat wurde mittlerweile zu einem der meistbesuchten Eventhöhepunkte in Österreich und erreichte bei seinen Fans einen absoluten Kultstatus. Mit dem 10-Jahres Jubiläumskonzert am 31.08 2019 im Ernst Happel Stadion in Wien und den beiden HEIMSPIELTAGEN in der mittlerweile als Event-Mekka der Steiermark gehandelten Region Schladming befindet der Mountain Man auf einem einzigartigen Rekordkurs in Österreich: Alleine bei diesen drei OpenAir-Shows in Österreich wird Volks- Rock´n Roller Andreas Gabalier an die 100.000 Fans begrüßen können.

TOTAL FREESTYLE TOUR 2019

Freitag, 23. August 2019 | Samstag, 24. August 2019, Planai Stadion, Schladming Tickets: www.oeticket.com und bei allen oeticket-Vorverkaufsstellen

Open-Air TUMULT-TOUR 2019

HERBERT GRÖNEMEYER Am 13. September kommt Herbert Grönemeyer mit seiner Band LIVE nach Schladming zu seinem einzigen Open-Air Konzert in Österreich. Herbert Grönemeyer sorgt für kräftig Tumult unter seinen zahlreichen Fans in Österreich mit der Veröffentlichung des neuen gleichnamigen Albums im November 2018. Tumult, das 15. Studioalbum des Ausnahmekünstlers deutscher Zunge, überraschte mit bereits 3 Singleauskopplungen wie Sekundenglück, eine Ode an die kleinen Glücksmomente im Leben, dem mitreißenden deutsch-türkischen Song Doppelherz/Iki Gönlüm und der gefühlvollen Ballade Warum. Vier Jahre mussten die Fans des deutschen Popstars auf neue Lieder warten und nun liefert Grönemeyer ein Spitzenalbum ab, das keine Wünsche offen lässt! Freitag, 13. September 2019, Planai Stadion, Schladming Tickets: www.oeticket.com und bei allen oeticket-Vorverkaufsstellen

50% KinderermäSSigung – Kinder zahlen nur die Hälfte!

Mit dem Titelsong MOSAIK hat Andrea Berg einen weiteren Hit geschaffen, ein äußerst positiver, das Leben bejahender Titel, der aufrecht und voller Kraft und Zuversicht in die Zukunft blicken lässt. Andrea Berg nimmt ihre Anhänger auf dem insgesamt 17. Studioalbum – dem dritten unter dem eigenen Label BERGRECORDS - mit auf eine spannende musikalische Reise. Liebe, Glück, Sehnsucht und Schmerz - die 15 brandneuen Titel formen gemeinsam ein authentisches MOSAIK des Lebens! 2018 widmete Andrea Berg nahezu komplett der Arbeit an ihrem neuen Album und der Vorbereitung der MOSAIK-Live Arena Tour, die am 29. November 2019 startet. Die deutsche Ausnahmekünstlerin wird im Rahmen der MOSAIK Live Arena Tour in insgesamt 30 Städten zwischen 15.01.2020- 28.03.2020 Deutschland, Österreich und der Schweiz die Herzen ihrer Fans verzaubern und für ein unvergessliches Konzerterlebnis sorgen. Donnerstag, 13. Februar 2020, Salzburgarena, Salzburg Tickets gibt es unter www.eventim.de und allen bekannten Vorverkaufsstellen.

groSSe MOSAIK Live Arena Tour

kulttour

20:00 Kabarett - „Jäger des verlorenen Satzes - Das Programm für Wortgeschrittene“ mit Willy Astor KuKo, Rosenheim 23:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Simon Oslender Trio Feat. W. Haffner Jazzkeller, Burghausen

DO 28.03 20:00 Gypsy Jazz - „Ripley and the Talents“ Monaco Swing Ensemble k1, Traunreut ©Heinz-Josef Braun

15. März, 20 Uhr k1, Traunreut Musikalisch-Literarischer Abend von Johanna und Veronika Bittenbinder

Zwischen Hoffnung und Sehnsucht Kennen Sie das Fräulein Pollinger? Nicht? Dann sollten Sie es kennenlernen. Gelegenheit zum Rendezvous bietet sich am Freitag, 15. März um 20 Uhr im Traunreuter k1 bei einem literarisch-popmusikalischen Abend mit Johanna und Veronika Bittenbinder und Band. Die aus vielen Film- und Fernsehproduktionen bekannte Schauspielerin Johanna Bittenbinder und ihre Tochter Veronika gestalten einen kurzweiligen Theaterabend: Die Mutter liest aus Romanen von Ödön von Horváth, die Tochter übernimmt den musikalischen Part mit eigenen Songtexten – direkt, humorvoll, poetisch und inspiriert von Soul, Funk und Jazz. Ein literarisch-musikalisches Vergnügen, das Lebenswelten junger Frauen zwischen Zwängen, Hoffnungen und Sehnsüchten – damals in den 1920er Jahren und heute, knapp 100 Jahre später, aus weiblicher Perspektive beleuchtet. Karten gibt‘s bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, der k1-Tickethotline (Montag bis Freitag von 10 bis 15 Uhr) unter Tel. +49 8669 857-444, unter www.k1-traunreut.de sowie an der Tages- / Abendkasse.

20:00 Konzert - „Liedermacherabend“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Al Di Meola - Opus & More 2019, Latin-Jazz Sinfónica! With Ramon Valle Trio Wackerhalle, Burghausen 23:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Simon Oslender Trio Feat. Wolfgang Haffner Jazzkeller, Burghausen

FR 29.03 19:00 Konzert - „Rebels of the Jukebox“ rockig, folkig, wild! Therme Erding, Erding 20:00 Konzert - „Caveman“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:00 Konzert - „...die Songs von STS “ Auf a Wort Stadtsaal, Mühldorf 20:00 Konzert - „Forever Young – Songs fürs Leben“ Hanns Meilhamer und Ralph Schicha k1, Traunreut 20:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Hypnotic Brass Ensemble Al Mckay’s Earth Wind & Fire Experience Wackerhalle, Burghausen 20:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Maik Krahl Quartet, Bigband Burghausen & Jazzchor Burghausen Stadtsaal, Burghausen 20:00 Kabarett - „Miss Verständnis“ mit Constanze Lindner Cabaret des Grauens, Burghausen 20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 Kabarett - „Der Fälscher“ mit Woife Berger Bürgerzentrum, Burgkirchen 23:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Simon Oslender Trio Feat. Wolfgang Haffner Jazzkeller, Burghausen

SA 30.03 14:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Lucky Peterson & The Organization featuring Tamara Tramell, Walter Trout Wackerhalle, Burghausen

19:30 Konzert - „The Ghost Ship“ Frühjahrskonzert der Stadtkapelle Rosenheim KuKo, Rosenheim 20:00 Konzert - „Dance Masters“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:00 Konzert - „The Rescue Album Release Tour“ San2 & His Soul Patrol Haberkasten, Mühldorf 20:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim 20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Etienne Mbappé & The Prophets, Jamie Cullum Wackerhalle, Burghausen 20:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Sly & Robbie Meet Nils Petter Molvær, Rymden Stadtsaal, Burghausen 20:00 Theater - „DIE PANNE“ von Friedrich Dürrenmatt, mit der Theathergruppe Irrwisch Bürgerzentrum, Burgkirchen 20:00 Theater - „Frau Külz und der Kopf der Königin“ nach dem Roman „Die verschwundene Miniatur“ von Erich Kästner Salzachhalle Laufen, Laufen 22:00 Konzert - „Ludwig Seuss & Band“ Ankersaal, Burghausen 23:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Simon Oslender Trio Feat. Wolfgang Haffner Jazzkeller, Burghausen 23:00 Konzert - Jazznight mit acht Bands, Jazznight in der Altstadt Altstadt, Burghausen

SO 31.03 16:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Elliot Galvin Trio, Malstrom, Beats & Pieces Bigband Stadtsaal, Burghausen 16:00 Kinder Klassik - „Hollerstauden“ Kinderfestspiele Mühldorf A. Inn Stadtsaal, Mühldorf

20:00 Theater - „Frau Külz und der Kopf der Königin“ nach dem Roman „Die verschwundene Miniatur“ von Erich Kästner Salzachhalle Laufen, Laufen 23:00 50. Int. Jazzwoche Burghausen - Simon Oslender Trio Feat. Wolfgang Haffner Jazzkeller, Burghausen

MO 01.04 20:00 Konzert - 5. Meisterkonzert: Valer Sabadus, Countertenor und L’Accademia giocosa, Barockensemble Kurf.-Max.-Gym., Burghausen 20:00 Show - „Sixx Paxx“ Male Revue Show KuKo, Rosenheim 20:00 Konzert - „Kaleidoskop“ Duo Millefleurs Stadtbibliothek, Rosenheim 20:30 Konzert - „Chris Proctor“ Gitarrenmusik Knoxoleum, Burghausen

DI 02.04 20:00 Konzert - „Ambros pur!“ Unplugged, akustisch, reduziert… Wolfgang Ambros KuKo, Rosenheim

MI 03.04 _____

DO 04.04 20:00 Konzert - „Der Sound des Erfolgs“ mit German Brass k1, Traunreut 20:00 Kabarett - „Die Wunderübung von Daniel Glattauer“ u.a. mit Lisa Hanöffner und Christine Reitmeier Cabaret des Grauens, Burghausen

FR 05.04

16:00 Musical - „Conny und die Sonntagsfahrer“ Musikrevue Voller Nostalgie Bürgerzentrum, Burgkirchen

19:30 Kabarett - „Nur mal angenommen“ das neue Soloprogramm von und mit Bruno Jonas Stadtsaal, Burghausen

17:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim

20:00 Konzert - „Notenlos durch die Nacht“ Bastian Pusch & Andreas Speckmann k1, Traunreut

17:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim 19:00 Konzert - „Klassikkonzert“ Ruperti-Orchester k1, Traunreut 19:00 Musical - „Saturday Night Fever“ das Musical KuKo, Rosenheim

20:00 Kabarett mit Claudia Pichler Postsaal, Trostberg 20:00 Konzert - „Jamsession“ offene Bühne Mautnerschloss, Burghausen 20:00 Konzert - „To The Moon And The Sun Tour 2019“ JAMARAM Haberkasten, Mühldorf

bÜCHER- & FLOHMARKT des Lions -Club Traunstein Seit 1999 veranstaltet der LionsClub Traunstein jährlich am Wochenende nach Fasching einen dreitägigen Büchermarkt, der 2006 um einen Flohmarkt erweitert wurde. 8. - 10. März

Stefan Kröll Goldrausch 2.0

Die Presse lobt Stefan Kröll als vielbelesen, geschichtskundig und tiefsinnig. Der Kabarettist aus Oberbayern wandelt gern durch Irrungen und Wirrungen nicht nur bayerischer Geschichte, belebt Mythen, analysiert Sagen und deckt dabei überraschende Querverbindungen auf. Freilich nicht ohne diese mit feinen satirischen, in bestem Bairisch formulierten Spitzen zu kommentieren und sie mit der einen oder anderen Anekdote auszuschmücken. Nach seiner Entdeckerreise durch die Gruam Bayern hat ihn der „Goldrausch 2.0“ in den Bann gezogen: der Zwang zur Selbstoptimierung für mehr Glanz, Erfolg und Aufmerksamkeit. Gar gemütlich mutet sich da das einstige Goldschürfen in Alaska oder Mexiko an. Und doch offenbart die Gier nach Ruhm und Reichtum viele Parallelen, verbindet die Azteken erstaunlich viel mit dem Oberpfälzer. Zumindest in den so spannenden wie skurrilen Geschichten, die Stefan Kröll für sein Publikum ausgegraben, neu interpretiert und um kuriose Hintergründe ausgeschmückt hat. „Glänzend recherchiert gräbt Kröll Phänomene aus dem alten Volksglauben aus, findet dann immer durch ein geeignetes Stichwort ins Hier und Jetzt und verarbeitet genüsslich seine historischen Funde“. (Merkur) Dabei nimmt der talentierte Erzähler sein Publikum mit auf einen wilden Ritt vom Schliersee bis nach Südamerika und stellt die eine oder andere These zur Diskussion: Waren die spanischen Eroberer Anhänger von Real Madrid oder Barcelona? Wo in der Geschichte trifft der Opferkult der Azteken auf bayerische Privatpatienten? Und warum war das Schreiben nach Gehör schon bei den Maya recht fehleranfällig? Im Galopp stolpert er dann fast noch über Joseph Beuys. Ein echt Kröllscher Abend! Mitreißend und unterhaltsam, aufklärerisch und lustig, nicht unbedingt politisch, dafür mit Klavierbegleitung von seinen eigenen zwei Händen. www.kabarett-kroell.de

Dieser Bücher- und Flohmarkt bildet seit nunmehr 20 Jahren die jährliche Hauptaktivität des Clubs. Mit dem finanziellen Erlös kann viel Gutes getan werden. In diesem Jahr wurde Bedürftigen geholfen, mitfinanziert wurde der Kauf eines neuen Kühlfahrzeugs für die Traunsteiner Tafel, der Aktionskreis Ostafrika erhielt eine finanzielle Unterstützung für den Bau eines Lehrerhauses in Tansania, die Jugendsiedlung Traunreut bekam einen Unterstützungsbeitrag für den Kauf eines Mannschaftsbusses und für volljährige Schüler der beruflichen Schulen Traunsteins wurde die Aktion „2 x Leben retten“ (Blutspende + Typisierung) durchgeführt, wobei die angefallenen Laborkosten für die Typisierung übernommen worden sind. Gespendet werden die Bücher- und Flohmarktartikel von Bürgern aus dem Landkreis Traunstein. Auf Tischen werden die Bücher in der Aula der Berufsschule vorsortiert nach Sachgebieten und die Flohmarktartikel nach Warengruppen angeboten, wie z.B. Kleidung, Porzellan, Haushaltsgeräte, Spielwaren etc. Zudem wird vom Verein „WIR HELFEN e.V.“ - ihm gehören die Ehefrauen und Partnerinnen der Mitglieder des Lions Club Traunstein an - neben dem Flohmarkt auch ein Cafe betrieben, wo die Besucher in Ruhe bei einer Tasse Kaffee und selbst gebackenem Kuchen die ausgewählten Bücher studieren oder sich an den gekauften Flohmarktartikeln erfreuen können.

8. - 10. März 2019,

jeweils 10 - 17 Uhr

Aula der Berufsschule I Wasserburger Str. 52, Traunstein

kulttour

20:00 Kabarett - „Die Wunderübung von Daniel Glattauer“ u.a. mit Lisa Hanöffner und Christine Reitmeier Cabaret des Grauens, Burghausen 20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim

©Fotografien Andreas Bohnenstengel

bis 5. Mai Museum, Wasserburg Fotografien von Andreas Bohnenstengel im Museum Wasserburg

Der Wasserburger Taubenmarkt Der Münchner Fotograf Andreas Bohnenstengel (*1970) bannte das rauschhafte Treiben des Wasserburger Taubenmarktes auf dessen Höhepunkt in den 1990er Jahren auf ausdrucksstarke Schwarzweißbilder. Sie dokumentieren ein anarchisches Festival des „Kleinen Mannes“, das europaweite Strahlkraft besaß. Die raumübergreifende Fotoinstallation von Andreas Bohnenstengel geht zurück auf eine Fotodokumentation der Märkte von 1996 und 1997. Sie zeichnet einen Markttag ausgehend von der Ankunft der Händler in der Nacht und dem anschließenden Markttreiben nach. Dabei gelingt es, durch die individuelle künstlerische Perspektive, Geschichte und Seele des Wasserburger Taubenmarktes erlebbar zu machen.

16:00 Konzert - „Brass Fire Dance“ mit Allen Vizzutti Kurf.-Max.-Gym., Burghausen 20:00 Musiktheater - „Conny & die Sonntagsfahrer“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 20:30 Theatergruppe Obing „Frauenpower“ (bis 14.4.2019) „Beim John“, Obing

SA 06.04 14:00 - 18:00 Tag der offenen Tür Haus der Kultur, Waldkraiburg 14:30 Kindertheater - „Michel aus Lönneberga“ Theater auf Tour k1, Traunreut 19:00 Konzert - „Konzert der Innphilharmonie Rosenheim“ Kirche St. Hedwig, Rosenheim 20:00 Kabarett - „Man muss die Dinge nur zu Ende“ Tino Bomelino Haberkasten, Mühldorf 20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 Kabarett - „Die Wunderübung von Daniel Glattauer“ u.a. mit Lisa Hanöffner und Christine Reitmeier Cabaret des Grauens, Burghausen 20:00 Konzert - „Sänger- und Musikantenhoagart´n“ GTEV Rosenheim 1- Stamm e.V. KuKo, Rosenheim 20:00 Konzert - „Deutschrockband Hauser“ Bürgerzentrum, Burgkirchen 20:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim 20:00 Kabarett - „Goldrausch 2.0“ Premiere mit Stefan Kröll Ballhaus, Rosenheim 20:00 Theater - „Frau Külz und der Kopf der Königin“ nach dem Roman „Die verschwundene Miniatur“ von Erich Kästner Salzachhalle Laufen, Laufen 20:00 Konzert „Jungle Swing, Chansons, Punk und Pop!“ mit Fainschmitz Postsaal, Trostberg 20:00 Theater - „Theater z‘Asten “ DorfWirtschaft, Asten

SO 07.04 14:00 Theater - „Theater z‘Asten “ und 19:00 Uhr DorfWirtschaft, Asten 15:00 Klick-Klack-Theater - „Rumpelstilzchen“ Haus der Kultur, Waldkraiburg 17:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim 19:30 Konzert - „Volksmusikabend“ mit der Alzauer Stub´nmusi Postsaal, Trostberg 20:00 Theater - „Frau Külz und der Kopf der Königin“ nach dem Roman „Die verschwundene Miniatur“ von Erich Kästner Salzachhalle Laufen, Laufen

MO 08.04 ___

DI 09.04 15:00 Bürgerversammlung Haus der Kultur, Waldkraiburg 19:30 Konzert - Frühjahrskonzert - Ignaz-Günther-Gymnasium Rosenheim KuKo, Rosenheim

MI 10.04 19:30 Konzert - Frühjahrskonzert - Ignaz-Günther-Gymnasium Rosenheim KuKo, Rosenheim

DO 11.04 20:00 Musikkabarett - „Wir kommen – die Rache der Chromosomen“ Die Couplet-AG k1, Traunreut

20:00 Kabarett - „Goldrausch 2.0“ mit Stefan Kröll Mautnerschloss, Burghausen 20:00 Musical - „FALCO - Das Musical“ KuKo, Rosenheim 20:00 Kabarett - „Die Wunderübung von Daniel Glattauer“ u.a. mit Lisa Hanöffner und Christine Reitmeier Cabaret des Grauens, Burghausen 20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim 20:00 Theater - „Theater z‘Asten“ DorfWirtschaft, Asten 21:00 Konzert - „ROCKBÜHNE“ mit Dead Knowledge / Mindless / Profound Insanity Bürgerzentrum, Burgkirchen

SA 13.04 19:00 Theater - „Theater z‘Asten“ DorfWirtschaft, Asten 19:30 Konzert - „Frühjahrssingen und Musizieren“ 22. Frühjahrssingen und –musizieren Bürgerzentrum, Burgkirchen 19:30 Frühjahrskonzert 2019 der Wacker-Werkkapelle Wacker-Belegschaftshaus, Burghausen 19:30 Marionettentheater / Premiere - „Hoffmanns Erzählungen“ J. Offenbach Marionettentheater, Salzburg 19:30 Konzert - „Frühlingserwachen mit Blasmusik“ Stadtkapelle Trostberg e.V. Postsaal, Trostberg 20:00 Kabarett - „Comedy Nacht Vol. 31“ versch. Interpreten Cabaret des Grauens, Burghausen 20:00 Konzert - „The Jonny Cash Show“ The Cashbags KuKo, Rosenheim

20:00 Kabarett - „Die Wunderübung von Daniel Glattauer“ u.a. mit Lisa Hanöffner und Christine Reitmeier Cabaret des Grauens, Burghausen

20:00 Kindertheater - „Mein Bruder, der Räuber Kneißl“ Ch. Schönfelder und G. Ringsgwandl Tam-Ost Theater, Rosenheim

20:00 Konzert - „So wie’s is“ NORBERT SCHNEIDER & BAND Haberkasten, Mühldorf

20:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim

20:00 Konzert - „Jazz & Swing Session“ mit Golden Swing Sextett Trostberg Postsaal, Trostberg

FR 12.04

SO 14.04 14:00 Traditioneller Georgi-Ritt des Georgivereins Stein-St. Georgen Stein an der Traun

19:30 Theater - „Carmen“ Oper in vier Akten von Georges Bizet Stadtsaal, Burghausen

14:00 Führung durch den Bunker 29, Schweidnitzer Weg 6 Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 Musical - „Saturday Night Fever“ Frank Serr Showservice k1, Traunreut

14:30 Familienvortrag - „Willis wilde Wege“ mit Willi Weitzel k1, Traunreut

kulttour

salzburger marionettentheater Das Salzburger Marionettentheater ist gerettet. Zumindest für ein Jahr wurden die Subventionen zugesagt. Am 27. Februar wurde das Salzburger Marionettentheater 106 Jahre alt! Chancen für weitere Jahre bestehen nach Vorlegen eines stimmigen Konzepts, sprich intensivere Jugendarbeit und Erarbeitung modernerer Themen, neben dem Erhalt der bisher erfolgreichen wohlerprobten Produktionen wie z.B. der beliebten Zauberflöte und The Sound of Music. Es ist doch zu hoffen, dass man diese besondere Kunstform auch in Salzburg zu schätzen weiß, so wie in Augsburg. Bisher hat das Theater keine Subventionen bekommen, obwohl es mit seinen Tourneen in der ganzen Welt Werbung für Salzburg macht. Das Salzburger Marionettentheater will für jedermann attraktiv sein - für jeden, der eine kleine, ganz andere Welt kennenlernen möchte, die heute so anders anmutet, dass man unweigerlich in Staunen versetzt wird. Anlässlich des 200sten Geburtstags von Jacques Offenbach nimmt das Theater seine erfolgreiche Produktion Hoffmanns Erzählungen wieder auf - am 13. April ist Premiere!

4. KREARTIV AUSSTELLUNG Die Präsentation der Kunstobjekte ist traumhaft. Die Kulisse, direkt unterhalb des Schlosses mit Blick zur Kampenwand, begeistert Aussteller und Besucher gleichermaßen. Vom direkt angrenzenden Parkplatz führt der Weg zu den Ständen im Freigelände auf dem großen Vorplatz und in die Festhalle. Die KreARTiv Ausstellung hat sich seit 3 Jahren in Aschau zum Treffpunkt für Kunstliebhaber und Freunde des hochwertigen Kunsthandwerks entwickelt und steht im Chiemgau als Begriff für Qualität. Für jede Ausstellung werden die Teilnehmer/innen neu ausgewählt und zusammengestellt. In und um die Festhalle präsentieren in diesem Frühjahr ca. 60 Künstler/innen ihre neuesten Werke. Unter dem Motto „Kunst kaufen aus Künstlerhand“ präsentieren die Künstler/innen ein breites Spektrum: Holz-, Glas-, Papier-, Metall- und Textilkunst, Leder, Taschen, Möbel, Schmuck, Lavendel, Buchdruck und Papiergestaltung, Malerei, Skulpturen, Objekte und Bildhauerei. Allen gemeinsam ist ein hohes Niveau handwerklichen Könnens und künstlerischer Eigenständigkeit. Im Mittelpunkt steht das Unikat, das unverwechselbare Einzelstück. Die Produktpalette reicht vom Kunstobjekt, freiem spielerischen Experiment bis zum praktischen Gebrauchsobjekt. Die Grenzen sind hier oft fließend. Die besondere Lebendigkeit erhält die Ausstellung durch die Vorführungen einiger Künstler/innen. Die Aussteller kommen aus der Region, sowie dem gesamten Bundesgebiet, Österreich und Italien.Aus der Region dabei sind: Joachim Bederke auf Traunstein/Kammer mit Massivholzmöbeln, die Silberschmiedin Martina Griese aus Ruhpolding, Johannes Janson mit Holzdesign aus Seeon, der Drechsler Wolfgang Potocki aus Taching und das Textilatelier Stidl aus Freilassing mit handgewebten Unikaten. Vom guten Ruf der KreARTiv Ausstellungen und dem Ausstellungsort angelockt, reisen viele Künstler/innen weit an wir Goldschmied Werner Altinger von seinem Ateliersitz in der Toskana an. So erwartet die Besucher bei dieser 4. KreARTiv Ausstellung in Hohenaschau ein fantasievolles, spannendes und einzigartiges Kunsterlebnis.

27./ 28. April 2019 - jeweils 10-18 Uhr, Festhalle - Hohenaschau Erw. 4,50 € - Kinder frei, www.kunsthandwerk-art.com

Mai 2019

SALZBURGer mARIONETTENTHEATER • Samstag 13. April PREMIERE Beginn 19.30 Uhr – Ende ca. 21.30 Uhr Hoffmanns Erzählungen J. Offenbach • Sonntag 14. April Beginn 16.00 Uhr – Ende ca. 18.00 Uhr Hoffmanns Erzählungen J. Offenbach • Montag 15. April Beginn 19.30 Uhr – Ende ca. 21.30 Uhr Hoffmanns Erzählungen J. Offenbach • Dienstag 16. April Beginn 16.00 Uhr – Ende ca. 17.00 Uhr Die Zauberflöte (Kurzversion) W. A. Mozart Beginn 19.30 Uhr – Ende 21.40 Uhr Die Zauberflöte W. A. Mozart • Mittwoch 17. April Beginn 16.00 Uhr – Ende ca. 16.50 Uhr Peter und der Wolf/Rotkäppchen S. Prokofieff Beginn 19.30 Uhr – Ende ca. 21.15 Uhr The Sound of Music Rodgers/Hammerstein • Donnerstag 18. April Beginn 16.00 Uhr – Ende ca. 17.00 Uhr Der kleine Prinz A. de Saint-Exupéry Beginn 19.30 Uhr – Ende ca. 21.30 Uhr Hoffmanns Erzählungen J. Offenbach • Samstag 20. April Beginn 19.30 Uhr – Ende ca. 21.40 Uhr Die Zauberflöte W. A. Mozart • Sonntag 21. April Beginn 16.00 Uhr – Ende ca. 17.00 Uhr Der kleine Prinz | A. de Saint-Exupéry • Montag 22. April Beginn 16.00 Uhr – Ende ca. 16.50 Uhr Peter und der Wolf/Rotkäppchen S. Prokofieff

SALZBURGER MARIONETTENTHEATER Schwarzstr. 24, Salzburg Tel: +43 662 872406 www.marionetten.at

16:00 Marionettentheater - „Hoffmanns Erzählungen“ J. Offenbach Marionettentheater, Salzburg 17:00 Kindertheater - „Was Ihr Wollt“ Shakespeare Theaterinsel, Rosenheim 17:00 Konzert - „Frühlingserwachen mit Blasmusik“ Stadtkapelle Trostberg e.V. Postsaal, Trostberg 19:00 Theater - „Theater z‘Asten“ DorfWirtschaft, Asten 19:30 Show - „Havana Nights“ Havana Nights Dance Company KuKo, Rosenheim

29. März, 20 Uhr k1, Traunreut Hanns Meilhamer und Ralph Schicha kommen mit neuem Projekt ins k1:

Songs fürs Leben Eine alte Freundschaft trägt Früchte: Hanns Meilhamer und Ralph Schicha kennen und mögen sich seit über 40 Jahren. Nun gehen sie gemeinsam mit ihrem Liederabend „Forever Young“ auf die Bühne, bei dem sie mit ihren Lieblingsstücken auch das Traunreuter k1 beehren. Am Freitag, 29. März um 20 Uhr werden die beiden Songs von Künstlern wie Bob Dylan, Elvis Presley, Dean Martin oder Freddy Quinn interpretieren. Die gemeinsame Musikleidenschaft leben die Freunde nun, „Forever Young“, mit Gitarre, Waschbrett, Piano, Akkordeon, Ukulele, Mundharmonika, Mandoline und ihren unterschiedlichen, sich immer effektvoll voneinander abhebenden Stimmen aus. So trifft in „Forever Young“ Witz auf Schmalz, Temperament auf Stimmkraft und stimmliche Leidenschaft auf Coole Grooves. Karten gibt‘s bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, der k1-Tickethotline (Montag bis Freitag von 10 bis 15 Uhr) unter Tel. +49 8669 857-444, unter www.k1-traunreut.de sowie an der Tages- / Abendkasse.

MO 15.04

SA 20.04 15:00 Kammerkonzert - Schubert, Schönberg, Beethoven Stiftung Mozarteum, Salzburg 19:00 Orchesterkonzert - Gubaidulina, Mendelssohn Bartholdy, Schubert Großes Festspielhaus, Salzburg

20:00 Show - „Masters of Dirt“ Total Freestyle Tour 2019 Salzburgarena, Salzburg

20:00 Kabarett - „Die Präsidentinnen“ von Werner Schwab Cabaret des Grauens, Burghausen

SO 21.04

19:00 Orchesterkonzert - „Gubaidulina, Mendelssohn Bartholdy, Schubert Großes Festspielhaus, Salzburg

19:00 Orchesterkonzert Haydn, Mahler Großes Festspielhaus, Salzburg

19:00 Chorkonzert - „Dvořák“ Großes Festspielhaus, Salzburg 19:30 Marionettentheater - „Die Zauberflöte“ W. A. Mozart Marionettentheater, Salzburg

MI 17.04

20:00 Theater - „Theater z‘Asten“ DorfWirtschaft, Asten

MO 22.04

16:00 Marionettentheater - „Peter und der Wolf/Rotkäppchen“ S. Prokofieff Marionettentheater, Salzburg 16:00 Oper Wagner - Die Meistersinger von Nürnberg Großes Festspielhaus, Salzburg 19:00 Theater - „Theater z‘Asten“ DorfWirtschaft, Asten

DI 23.04

16:00 Marionettentheater - „Peter und der Wolf/Rotkäppchen“ S. Prokofieff Marionettentheater, Salzburg

20:00 Lesung - „Siebeneinhalb Leben“ mit Peter Henisch, 15. Literatur Live 2019 Helmbrechtsaal, Burghausen

19:30 Marionettentheater - „The Sound of Music“ Rodgers/Hammerstein Marionettentheater, Salzburg

20:00 Starkbierfest „Beim John“, Obing

DO 18.04 16:00 Marionettentheater - „Der kleine Prinz“ A. de Saint-Exupéry Marionettentheater, Salzburg 18:00 Konzert Für Salzburg - Bach, Mozart Großes Festspielhaus, Salzburg 19:30 Marionettentheater - „Hoffmanns Erzählungen“ J. Offenbach Marionettentheater, Salzburg

FR 19.04 19:00 Chorkonzert - „Dvořák“ Großes Festspielhaus, Salzburg

SA 27.04

14:30 Konzert - „One Hit Wonder Show“ mit Kulturgipfel k1, Traunreut

16:00 Marionettentheater - „Der kleine Prinz“ A. de Saint-Exupéry Marionettentheater, Salzburg

16:00 Marionettentheater - „Die Zauberflöte“ (Kurzversion) W. A. Mozart Marionettentheater, Salzburg

20:00 Kabarett - „Die Präsidentinnen“ von Werner Schwab Cabaret des Grauens, Burghausen

19:30 Marionettentheater - „Die Zauberflöte“ W. A. Mozart Marionettentheater, Salzburg

19:30 Marionettentheater - „Hoffmanns Erzählungen“ J. Offenbach Marionettentheater, Salzburg

DI 16.04

20:00 Theater - „Mei Fähr Lady“ Komödie mit Kultstatus, 15. Literatur Live 2019 Bürgersaal, Burghausen

MI 24.04 ___

DO 25.04

20:00 Theater - „Ein Käfig voller Narren“ Komödie von Charles Regnier Tam-Ost Theater, Rosenheim 20:00 Lesung - „die stunde mit dir selbst“ mit Reiner Kunze, 15. Literatur Live 2019 Kurf.-Max.-Gym., Burghausen 20:30 10 Jahre „Nacht der Musik“ in Trostberg Stadtmuseum, Trostberg

SO 28.04

14:00 Führung durch den Bunker 29, Schweidnitzer Weg 6 Haus der Kultur, Waldkraiburg 14:00 Georgiritt in Tittmoning (St. Georgsverein Tittmoning-Kirchheim), ab 12:00 Uhr Handwerksvorführung am Stadtplatz Stadtplatz, Tittmoning 17:00 Konzert - Orgelkonzert mit Mario Cifferi Kirche St. Jakob, Burghausen 20:30 Kabarett - „Die Rutsche rauf“ mit Bumillo Postsaal, Trostberg 20:00 Lesung - „Archipel“ mit Inga Maria Mahlke, 15. Literatur Live 2019 Bürgerhaus, Burghausen

MO 29.04

20:30 Theater - „Die Tage, die ich mit Gott verbrachte“ Metropoltheater München, 15. Literatur Live 2019 Bürgersaal, Burghausen

DI 30.04

19:30 Show - „6. Burgkirchner Talentschmiede“ Talenteshow mit Talnenten aus jedem Bereich Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 Konzert - „Las Migas“ Haberkasten, Mühldorf

20:00 Lesung - „Justizpalast“ mit Petra Morsbach, 15. Literatur Live 2019 Helmbrechtsaal, Burghausen

20:00 Lesung - „Wiesenstein“ mit Hans Pleschinski, 15. Literatur Live 2019 Helmbrechtsaal, Burghausen

FR 26.04

20:00 Musik-Kabarett - „15 Jahre Vogelmayer“ Jubiläumsprogramm Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 Ball - „Tanz in den Mai“ Ball für Bürger und Polizei KuKo, Rosenheim 20:00 Kabarett - „Die Präsidentinnen“ von Werner Schwab Cabaret des Grauens, Burghausen

kulttour

Ausstellung im Kloster Seeon

200 jahre herzöge leuchtenberg Bildnis der russischen Adeligen Nadeshda Annenkova, Gräfin de Beauharnais (1839 – 1891), Gattin des Herzogs Nikolai von Leuchtenberg. Das Ehepaar lebte zeitweise auf Schloss Seeon, dem heutigen Kultur- und Bildungszentrum Kloster Seeon. Eine Leihgabe des Rathaus Trostberg. rechts: Das Leuchtenberg-Wappen

Das Kultur- und Bildungszentrum Kloster Seeon eröffnet am 8. März 2019 die Ausstellung „200 Jahre Herzöge von Leuchtenberg“. Diese gibt einen sehenswerten Einblick in das Leben und die Sammelleidenschaft eines der bekanntesten Adelsgeschlechter in Bayern. Die Wanderausstellung des Freundeskreis Leuchtenberg macht Station in Kloster Seeon, weil ein Zweig der Familie Leuchtenberg mehr als ein halbes Jahrhundert Besitzer dieser Liegenschaft gewesen ist. Das Fürstentum Leuchtenberg entstand vor rund 200 Jahren. Einer der reichsten und großzügigsten Fürsten in Bayern war Eugène, der 1817 den Grundstein zum Palais Leuchtenberg legte. Die Leuchtenbergs gehörten mit ihren Schätzen zu den bedeutendsten Kunstsammlern. In seiner Wanderausstellung präsentiert der Freundeskreis Leuchtenberg über 100 verborgene Stücke aus den Depots öffentlicher und privater Sammlungen. Highlights sind neben den Kunstwerken unter anderem die herzoglichen Schlittschuhe aus der Seeoner Zeit, ein exzellenter Lampenschirm aus Schloss Malmaison vom berühmten Pariser Künstler Auguste Garneray Simeon oder ein noch heute ausgeschossener und von Herzog Georg gestifteter Schützenpokal. Aber auch Karten des Eichstätter Fürstentums, Exotisches aus Brasilien und ein Paradedegen aus Eugènes Zeit samt Entwurfszeichnung gehören zu den Exponaten, die bisher der Öffentlichkeit nicht zugänglich waren. Begleitet wird die Ausstellung von einem kurzen Dokumentationsfilm zum Herzogshaus Leuchtenberg.

8. März - 26. Mai 2019 | täglich 10-17 Uhr | Eintritt frei Kloster Seeon

kulttour

Spaceship JAMARAM mit neuem Album und neuer Show auf Tour!

jamaram TO THE MOON AND THE SUN nennt sich der 2019er Longplayer der Reggaenauten um Captain Tom Lugo, die ohne Pause seit zwei Jahrzehnten im Reggaeuniversum mit ihrem Spaceship JAMARAM zu neuen Galaxien unterwegs sind. 4. April

Fixsterne sind neben Reggae, Dubwise und Modern Roots all die spacigen Facetten von Afro, HipHop und Urban Grooves. Die Triebwerke laufen warm, der Countdown zur Show im Haberkasten läuft. SUPPORT: JAH CHANGO Zum Release seines zweiten Albums “#UnKilodeMas” am 5. Oktober 2018 präsentiert sich der spanische Sänger Jah Chango in Bestform und bringt seine unnachahmliche Mischung aus Latin, Reggae und Cumbia auf das nächste Level. Die erste Singleauskopplung „Sofá de Cuero“ feat. Jarabe de Palo schaffte es auf Anhieb in fünf südamerikanischen Ländern in die Spotify Viral Top 50.

Mit den Jungs von Jamaram verbindet ihn eine jahrelange Freundschaft und so verwundert es nicht, dass er sie kurzerhand als Backingband für seine Spanien Tour zum neuen Album eingeladen hat. Im Anschluss wird Jah Chango im Winter und Frühjahr 2018/19 bei 20 Shows als Support von Jamaram in Deutschland mit von der Partie sein. Jah Chango an der Seite von Jamaram verspricht geballte Livemusikpower die man auf keinen Fall verpassen sollte!

5. April | 19 Uhr Haberkasten, Mühldorf www.muehldorf.de

Theater im Serienformat in der „Vetternwirtschaft“

DER MANN OHNE EIGENSCHAFTEN Robert Musils Monumentalroman „Der Mann ohne Eigenschaften“ zählt zu den berühmtesten und gleichzeitig kaum gelesenen Werken der Weltliteratur. In den über 1000 veröffentlichten und mehr als 10.000 fragmentarisch im Nachlass hinterlassenen Seiten beschreibt Robert Musil die Welt des Jahres 1913: Eine zerrissene Gesellschaft, scheinbar in einem stabilen politischen System gesichert, steuert auf die Katastrophe des Ersten Weltkriegs zu. Musil zeichnet dabei ein vielschichtiges Bild des fiktiven „Kakanien“ – der Name spielt auf die K.-und-K.Monarchie Österreich-Ungarn an: Politiker, Militärs, industrielle Großkapitalisten, selbsternannte griechische Göttinnen, Boxer, Tennisspieler, Damen der gehobenen Gesellschaft, Salonsängerinnen, deutschnationale Studentenbündler, Wagner-undNietzsche-Fanclubs, jüdische Dienstmädchen, „kleine Negersklaven“ sowie der Mädchenmörder Moosbrugger treten auf und kreuzen den Weg der Hauptfigur Ulrich, des titel10. März

gebenden „Mann ohne Eigenschaften“. Das Ensemble REGIEALSFAKTOR widmet sich unter der Leitung von Dominik Frank (Regie) und Valerie Kiendl (Dramaturgie) in der Rosenheimer „Vetternwirtschaft“ (Oberaustraße 2) diesem Roman in einem für das Theater neuen Format: Der Serie. Jeden Monat wird eine neue Theater-Episode in der Rosenheimer Vetternwirtschaft einmalig zur Aufführung kommen, Inszenierungsstil und Schauspieler*innen sind dabei, ähnlich den Musilschen Kapiteln, stets neu, so dass jede Episode eigenständig für sich genossen werden kann, in der Zusammenschau mehrerer oder aller Episoden sich jedoch ein größeres Bild mit vielen Querverweisen und Bezügen ergibt.

Die erste Episode findet am 10. März um 19 Uhr statt, die Karten kosten 5 Euro. Aufgrund der begrenzten Platzkapazität wird um Reservierung gebeten – telefonisch zu den Öffnungszeiten der Vetternwirtschaft unter Tel. 08031/ 443 45 oder per Mail: info@regiealsfaktor.de

kulttour

Ausstellung im Museum der Moderne Salzburg

Ernst Ludwig Kirchner Der Maler als Fotograf Als Maler und Bildhauer wurde Ernst Ludwig Kirchner in zahlreichen Ausstellungen gefeiert. Das Museum der Moderne Salzburg präsentiert nun erstmals in Österreich eine Ausstellung, die sich dem fotografi-schen Werk des Künstlers widmet.

Fotografien: Ernst Ludwig Kirchner

Begleitprogramm Samstag, 2. März 2019, 15 Uhr Ausstellungsgespräch mit Stephan Bösch, Fotograf, St. Gallen, CH, und Thorsten Sadowsky, Direktor Mittwoch, 6. März 2019, 18.30 Uhr Direktorenführung mit Thorsten Sadowsky Mittwoch, 17. April 2019, 18.30 Uhr Idealism or Reality? Ernst Ludwig Kirchner’s Photographs Vortrag von Jill Lloyd, Kunsthistorikerin, Paris, FR, London, UK In englischer Sprache

Ernst Ludwig Kirchner (1880 Aschaffenburg, DE – 1938 Davos, CH) gilt als der einzige Künstler des deutschen Expres-sionismus, der sich ernsthaft mit der Fotografie beschäftigt hat. Er hinterließ etwa 1 300 Glas- und ZelluloseNegative, ein Konvolut von Vintage-Prints sowie gebundene Fotoalben mit Aufnahmen seiner Gemälde, Zeichnungen, Skulpturen und Druckgrafiken. Während Kirchner als Maler und Bildhauer in zahlreichen Ausstellungen gefeiert wurde, erfuhr sein fotografisches Werk bisher nicht die gleiche Aufmerksamkeit und Wertschätzung. Mit Ernst Ludwig Kirchner. Der Maler als Fotograf wird nun erstmals in Österreich eine Ausstellung präsentiert, die dem fotografischen Schaffen des Künstlers gewidmet ist. Die Ausstellung versammelt eine Auswahl von rund 300 Fotografien und präsentiert Beispiele aus allen Genres, die der Künstler bedient hat: von Akten und Atelierszenen über Porträts bis hin zu Land-schaften und Sachfotografien. „Kirchner verstand sich zwar nicht als Foto-Künstler, schöpfte jedoch die Möglichkeiten, die ihm das Medium Fotografie bot, umfänglich aus. Sie war für ihn ein Instrument der künstlerischen Findung und Erfindung; zugleich spiegelt sich in seiner Kunst die Vorstellung einer Inventarisierung der Welt im Lichtbild“, so Thorsten Sadowsky, Kurator der Ausstellung und Direktor des Museum der Moderne Salzburg. Kirchner nutzte die Fotografie als Vorlage, Gedächtnisstütze und optisches Hilfsmittel für seine Kunst. Inszenierungen seiner Skulpturen, Aufnahmen von Besucher_innen seines Ateliers oder fotografische Dokumentationen der Entstehung eines Gemäldes in den unterschiedlichen Entwicklungs-stufen zeugen von den Wechselwirkungen zwischen Fotografie und bilden-der Kunst im Werk des Künstlers. Die Ausstellung im Museum der Moderne Salzburg, die als thematischer Rundgang konzipiert ist, bietet eine umfassende Gesamtschau des fotografischen Blicks in Kirchners OEuvre und zeigt – ergänzt durch eine kleine Auswahl an Gemälden – diese noch wenig bekannte Werkgruppe des berühmten deutschen Expressionisten. Ein eigener Themenschwerpunkt in der Ausstellung befasst sich anhand der Kunstfigur Louis de Marsalle auch mit Kirchners Selbstvermarktung, seiner Selbstdarstellung und der Inszenierung seines Lebens. Unter dem Pseudo-nym Louis de Marsalle veröffentlichte er zwischen 1920 und 1933 insgesamt sechs Texte zu seinem Werk und betrieb damit ein geschicktes Marketing in eigener Sache. Der Schweizer Fotograf Stephan Bösch (1982 St. Gallen, CH) schuf 2016 die Werkserie Louis de Marsalle. Visite à Davos. Die groß-formatigen Schwarzweiß-Fotografien geben Kirchners imaginärem Alter Ego ein Gesicht. Sie werden erstmals zusammen mit Kirchners fotografischem Werk ausgestellt.

2. März - 16. Juni 2019 | Di - So 10 - 18 Uhr, Mi 10 - 20 Uhr Museum der Moderne Salzburg, Mönchsberg 32, Salzburg www.museumdermoderne.at

kulttour

I NT E R V I E W

Anna Basener spricht im Interview über

ihren neuen Roman „Schund und Sühne“ Sie gelten laut ZEIT als „erfolgreichste deutsche Groschenromanautorin“. Diese Tätigkeit übt auch Ihre Protagonistin in Ihrem neuen Roman „Schund und Sühne“ aus. Wie viel von Kat steckt in Ihnen selbst? Kat ist ein bisschen allein in ihrer Minimalismus-Welt, sie lebt in Mitte und trägt immer nur schwarz. Ich lebe in Prenzlauer Berg und trage nie schwarz … Aber sonst hat sie schon viel von mir. Sie ist nicht umsonst die einzige IchErzählerin des Romans, obwohl es auch noch auktoriale Perspektiven gibt. Sie ist eine Art popliterarisches Alter-Ego von mir, durch sie kann ich die Popliteratur mit dem Groschenroman mischen. Zwei Dinge, von denen man eher nicht denkt, dass sie zusammen passen. Wann haben Sie Ihre Vorliebe für Heftromane entdeckt? Was ist für Sie das Faszinierende daran? Das war an der Uni, als ich für mein Vordiplom einen Cut-up-Text nach dem Vorbild der Beatpoeten gemacht habe. Ich habe „geschrieben“, in dem ich bestehende Texte zerschnitten und neu zusammengeklebt habe. Dafür hab ich Groschenromane benutzt und beim Schneiden immer mal wieder reingelesen. Ich hatte vorher noch nie so Heftchen in der Hand gehabt und an der Uni eher mit

Gegenwartsliteratur zu tun. Aber dann bin ich hängengeblieben und hab weiter gelesen. Und dann dachte ich: Das kann ich auch, das ist leicht. War es nicht, aber ich wollte das unbedingt machen. Diese Mischung aus Kitsch und Regelwerk hat mich total fasziniert. Ihr Roman betrachtet Adelsklischees mit einem Augenzwinkern. Wie kamen Sie auf die Idee, die Geschichte in der Adelswelt anzusiedeln? Der Adel existiert in Deutschland offiziell nicht mehr. Gleichzeitig sind die Boulevard-Blätter ständig voll von Royals und auch deutschen „Adligen“. Es gibt kaum einen größeren MärchenMythos, als den der Prinzessin. Die SissiFilme werden jedes Jahr an Weihnachten von Millionen Menschen angeschaut. Ich finde die Diskrepanz zwischen der politischen Situation in Deutschland und den Boulevard-Träumen spannend, oder auch den Unterschied vom Bild der Prinzessin einerseits und der Realität der weiblichen Adligen (die übrigens historisch meistens beschissen war) andererseits. Man sagt über den Groschenroman gern, dass er die Unterschicht der Literatur ist – und dann beschäftigt er sich aber mit einer Oberschicht und gönnt sich ganz selbstbewusst so ein goldenes Cover. Das ist doch toll. Mir war immer klar, wenn ich über eine Groschenromanautorin schreibe,

dann schreibe ich auch über eine Prinzessin. Das gehört einfach zusammen. Im Buch erzählt Kat von strikten Vorgaben im Groschen- bzw. Heftroman: keine explizite Darstellung von Sex, Themen wie Drogen, Gewalt oder Politik sind stark reglementiert. Existieren diese Tabus wirklich? Ja, die und viele mehr. Wer viele Leser erreichen will, darf so wenige von ihnen vor den Kopf stoßen wie möglich. Themen wie Religion oder die explizite Darstellung von Sexualität provozieren, und Provokation ist hinderlich, wenn man die Massen erreichen will. Wenn wir den Liebes-Groschenroman nehmen, gibt es zum Beispiel auch Regeln für das Alter oder die sexuelle Orientierung der Protagonisten, den Konflikt oder die Konfliktlösung – und es muss ein Happy End geben. Heteronormativer Mainstream eben. In Ihrem Roman werden all diese Gebote gebrochen: Es geht um Sex, Politik, Drogen und Gewalt. Wollten Sie sich auch ein wenig freischreiben von Groschenromanklischees? Ich hatte schon bei „Als die Omma den Huren noch Taubensuppe kochte“ das Gefühl, ich schreib mich frei von meiner Vergangenheit. Jetzt wollte ich vor allem eine Geschichte erzählen und mit Klischees

kulttour

STECKBRIEF Anna Basener hat ihr Studium in Hildesheim mit Romanheften finanziert. Sie hat Dutzende Fürstenheftchen geschrieben und war laut ZEIT die »erfolgreichste deutsche Groschenromanautorin«. Sie ist die Adelsexpertin der Podcast-Welt und Moderatorin der GALA Royals. Ihr Debütroman ALS DIE OMMA MIT DEN HUREN NOCH TAUBENSUPPE KOCHTE gewann den Putlitzer Preis, ist im Schauspiel Dortmund auf der Bühne zu sehen und wird fürs Kino verfilmt.

spielen. Was mich eher interessiert hat, war die Frage: Was, wenn jetzt die echte Welt in so eine Kitschidylle einbricht? Wie realistisch kann ich werden und trotzdem Glamour und Leichtigkeit behalten?

wollte eine Frau zeichnen, die gleichzeitig stärker und weicher ist als Kat.

Die Liebesgeschichte im Buch ist eher untypisch: Der Prinz Valu entpuppt sich als schwul, Kat flirtet zwischendurch mit Moritz und dieser verführt sowohl Valu als auch die Prinzessin Seph. Wie haben Sie diese Liebesgeschichte entwickelt?

Der Adel hat sich 1919 nicht so recht abschaffen lassen. Es gibt ihn politisch nicht mehr, aber als Gesellschaftsschicht durchaus. Circa 80.000 Adlige leben in Deutschland und jagen – und bleiben gern unter sich. Deshalb sind sie auch schwieriger zu recherchieren als Huren. Es war sehr viel leichter, an Prostituierte für mein letztes Buch ranzukommen, als an jemanden aus einem hochadligen Haus. Aber zum Glück arbeite ich für meinen Podcast „GALA Royals“ mit einer Adelsexpertin zusammen, die alles weiß, was man sich vorstellen kann. Und noch mehr.

Ach, das war einfach. Ich wusste von Anfang an, hier muss jetzt jeder mit jedem. Also hab ich Moritz zu einer Art Sex-Joker gemacht. Er ist die Karte, die man immer ziehen kann. So eine Figur macht großen Spaß. Die Figur der Seph ist zunächst die einer ‚typischen‘ Prinzessin, bis sich herausstellt, dass es sich bei ihr um eine jagdlustige Frau mit einem schweren Schicksal handelt. Was hat Sie zu dieser Figur inspiriert? In meinen Recherchen ist schnell klar geworden: der deutsche Adel und die Jagd, das ist hier die eigentliche Liebesgeschichte. Die Jagd war mal das Privileg des Adels, und daran halten die bis heute fest. Vorwiegend die Männer, und da ist eine klassische Reaktion von mir nun mal: Nicht in meinem Text, gebt der Frau ein Gewehr! Diese Prinzessin geht nicht in den Wald und singt mit den Tieren, bis die ihr beim Putzen helfen. Sie erlegt den Hirsch und nimmt ihn aus, während sie ein Unternehmen gründet. Aber natürlich kämpft sie auch mit dem Bild, dem sie entsprechen soll. Jemand hat ihr das Herz gebrochen. Sie will lieben, und findet niemanden, der sie zurückliebt. Ich

Haben Sie für Ihren Roman, ähnlich wie Kat, in deutschen Adelshäusern recherchiert?

Ihr Roman ist trotz aller Komik und Spannung auch sehr politisch und nimmt dabei kein Blatt vor den Mund. Welche Wirkung erhoffen Sie sich bei Ihren Leserinnen und Lesern? Ich hoffe natürlich, dass ihnen der Roman gefällt. Die leichten politischen Einschläge in der Geschichte sind notwendig für Handlung und Figuren oder auch als Gegenwartsmarkierung, aber ich will keine Message senden. Ich will mit einer Liebesgeschichte berühren, die es so noch nicht gab. Am Ende kommen dann doch ein paar Klischees: Es endet mit einem Familiendrama und einer Verlobung. Letztlich doch eine Liebeserklärung an den Groschenroman? Auf jeden Fall! Es ist eine Verneigung vorm Kitsch, dem Klischee und dem

Groschenroman. Alle unterschätzt! Worauf legen Sie beim Schreiben wert? Meinen Schreibtisch. Er ist der perfekte Ort zum Schreiben, und ich kann nur ganz schwer woanders arbeiten. Auch wenn es immer heißt, wir Freiberufler wären ja auch örtlich ungebunden. Ich bin das nicht. Komplette Abhängigkeit. Wird aus jeder Ihrer Ideen ein Buch oder verwerfen Sie manche auch wieder? Ich verwerfe selten ganz bewusst. Ich lasse Sachen irgendwann einfach „in der Schublade“, aber da könnte man ja theoretisch auch immer noch mal wieder bei … Ich steh auch oft vor der Frage, ob die Idee wirklich ein Roman ist oder nicht eher ein Hörspiel. Oder ein Drehbuch? Oder ein Theaterstück? Oder eine Podcastfolge? Oder ein Tweet? Welche Bücher lesen Sie privat gerne? Biographien von KönigInnen oder FürstInnen, Sachbücher über Mode und natürlich auch Romane. Aber dieses Jahr bin ich quasi nicht zum Lesen gekommen, wenn das Buch nicht unmittelbar mit einem Projekt von mir zu tun hatte.

das bairische Eck

Dialektwächterin Isabella Guttenstein

Foische Nachrichtn Ganz ehrlich: Glauben Sie alles, wos sie so lesen? Vor allem im Internet, af Facebook, Instagram und Co.? I ned, denn vui zu oft hab i scho mitbekommen, dass da aa ganz vui Schmarrn verbreitet wird. Leida is oam des ned immer so bewusst. I hab ma deswegn vorgnumma, dass i vui öfter hinterfrog, wos i do so lese. Inzwischen gibt’s ja aa ein schönes, englisches (wos sonst) Wort für des, wos i mein: Fake News. De heidigen Fake News sand übrigens goar nix Neues. Eigentlich sand sie sogaor scho richtig oid. Früher hod des dann oba „Sage“ gheißn und is vor allem mündlich verbreitet worn. De eigentlichen Urheber vo solche Gschichten sand unbekannt. „Sagen“ sind oba mit realen Personen, Orten und Begebenheiten verbundn und habn somit den Anschein eines Wahrheitsberichts. A „Sage“ wui geglaubt werdn. Des ist zum Beispiel anders wia beim Märchen. Sogenannte „moderne Sagen“ kennand de meisten sicher aa – a ganz bekanntes Beispiel is de von da „Spinne in der Yuccaplame“, wo jemand nach furchtbaren Geräuschen a große Spinne im Übertopf seiner Palme findet. Ganz schee gruselig kinnand de „Sagen“ sei. Egal ob de alten Sagen von Teifel und Hexen, oder de neuen von Spinnen und andere Sachen handeln. Oans habns gemeinsam – sie wirken, wia wenn’s woar wärn. Unterstützt wird des Ganze oft dadurch, dass sie zwar ned oam sejba passiert sand, oba zum Beispiel am guadn Freind von am Bekannten. Und dann muaß des ja woar sa. Moind ma. Genauso funktionieren de „Fake News“, de oba über’s Internet a ganz andern Verbreitungsweg gefunden ham. Mid oam Klick zu Millionen Menschen innerhalb vo Sekunden. Und plötzlich kennt irgendwer irgendwen, dem des genau so aa passiert is. Aiso muass‘ ja woar sa. Manchmoi is sowas richtig gfährlich, vor allem wenn’s um Vorurteile und Hass geht. Man soid aiso ned einfach ois glaubm, wos ma so hört und sieht.

Sondern se vui öfter bewusst mocha, dass auch vui falsche Neuigkeiten im Umlauf sand. Vor kurzem hob i a oide Bekannte wieda troffen und dabei is mir eingfoin, dass ich scho lang nix mehr vo ihr in de sozialen Netzwerke glesn hob. Früher hod’s praktisch jeden Dog wos online gstellt. Sie hod ma dann verzejt, dass sie sich sejba a Auszeit von Facebook, Instagram & Co gnumma hod. Und dass es ihr damid richtig guad geht und sie af oamoi wieder vui mehr Zeit hod. Zeit, um zum Beispiel aa wieder moi a Buach zu lesen. Des hod’s vorher nimma gschafft. Zu vui Zeid hod des „social networking“ gfressn. Scho Wahnsinn, irgendwie. Oba wenn ma ehrlich is – dann hod ma des sejba aa scho festgstellt. Außerdem mocht’s unglücklich, wenn zu viel „online“ is. Denn do griagt ma doch, wenn man ehrlich ist, immer die vermeintlich tollen Lebensschichtn vo den anderen präsentiert. Eine heile Wejd nach der andern. Koa Wunder, wenn oam des eigene Leben dabei ganz gloa und unglücklich erscheint. Dabei is de Wejd im Internet oafach nur des, wo sie is: Ned wirklich, ned echt und in ganz vielen Bereichen gestellt. Eben einfach „Fake News“. Vielleicht moch i jetzt aa amoi a Pause von den sozialen Netzwerke. Vo de ganzen „Fake News“ und de erfundenen „heilen Welten“. Und les moi wieda a Buach. Hob i ohnehin scho lang nimma getan. I wünsch Eahna an guadn Start ins Frühjahr! Egal ob mid oder ohne soziale Netzwerke, oba imma mid dem Wissen, dass ma ned ois glauben derf, wos ma segt und liest.

Herzliche Griaß Eahna Dialektwächterin Isabella Guttenstein

BIZZ! VERLOSUNG

GEWINNEN

Knacken Sie den BIZZ! Safe und gewinnen Sie Preise im Gesamtwert von über

400 Euro

DAS GIBT ES ZU GEWINNEN:

So funktioniert´s: Wir haben im BIZZ! Magazin/ Hauptheft 5 Schmetterling versteckt. Notieren Sie sich die Seitenzahlen, auf denen Sie diese finden in richtiger Reihenfolge und senden Sie uns den daraus entstehenden Code bis zum 1. April zu. Die Gewinner werden schriftlich oder telefonisch benachrichtigt. Karten für Veranstaltungen, die vor der Einsendefrist stattfinden, werden unter den schnellsten Einsendern verlost.

■ 2 x 2 Tagestickets für die Therme Erding (Extrablatt)

postalisch: BIZZ! Das Magazin, Postfach 1344, 83293 Traunreut per Email: verlosung@bizz-das-magazin.de Lösung der Jan/Feb Ausgabe: 3,10,15,20,23

■ 10 x 2 Tickets für DIE 66 Messe (S. 5)

■ 2 x 1 DVD „Grüner wird´s nicht“ (S. 29) ■ 2 x 2 Tickets für die Mozarttage der Bad Reichenhaller Philharmonie (S. 9) ■ 1 x Buch „The Wrong Girl“, Piper Verlag (S. 27) ■ 1 x Buch „Ein Leben lang lieben“, Rowohlt Verlag

kulttour

Annies Frühling in Salt Bay Liz Eeles Rowohlt Taschenbuch Verlag | erscheint am 26. MÄRZ die 29-jährige Annie erhält einen Brief aus Cornwall. Absender: ihre Großtante, von deren Existenz sie bislang nichts wusste. Annie – gerade Single und ohne Job – macht sich spontan auf den Weg an die Küste. Salt Bay, ein kleiner Ort auf den Klippen, ist malerisch. Es gibt zwar keinen Handyempfang, dafür viele schrullige Dorfbewohner, allen voran der gut aussehende wie ungehobelte Josh. Annie fühlt sich wider Willen bald heimisch. Ihre Liebe zur Musik führt sie schließlich dazu, den brachliegenden Dorfchor, die Salt Bay Choral Society, wiederzubeleb en. Doch dann bekommt Annie einen überraschenden Anruf aus London. Wie wird sie sich entscheiden? Liz Eeles arbeitete als Journalistin und Pressesprecherin, bevor sie beschloss, beim Schreiben lieber ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Ein Platz auf der Shortlist beim Corvus-Love-at-First-Write-Wettbewerb gab ihr den nötigen Ansporn: «Annies Frühling in Salt Bay» ist das Ergebnis. Die Autorin lebt mit ihrer Familie an der englischen Südküste, und wenn sie gerade nicht schreibt, geht sie gern am Strand spazieren und übt sich in Achtsamkeit und Gelassenheit – was ihr nicht immer leicht fällt.

BIZZ! LESEBAROMETER

RRRRR

westend

The Wrong Girl

Martin Mosebach | Rowohlt Taschenbuch

Megan Goldin | piper Verlag

Eduard Has sieht sich als Glückskind: Der Krieg hat seine Heimatstadt Frankfurt zwar gründlich zerstört, aber das eröffnet der eigenen Immobilienfirma ungeahnte Chancen. Seinen Erfolg adelt er mit einer stattlichen Sammlung des eben noch verfemten Expressionismus, neben die kühl-elegante Ehefrau tritt eine sinnliche Geliebte, die Tochter Lilly betet er an. Warum nur kann das Leben nicht ewig so weitergehen? „Westend „ spielt in dem in der Gründerzeit erbauten Frankfurter Stadtteil, der zwischen Palmengarten und der Alten Oper liegt. Im Geist der großen europäischen Gesellschaftsromane ist sein eigentlicher Gegenstand die Stadt mit ihren Bürgern aller Schichten. Durch die reiche Farbigkeit seiner Erzählung lässt Martin Mosebach im Schicksal der Figuren eine ganze Epoche deutscher Nachkriegsgeschichte lebendig werden: Spekulanten und Kunsthändler, Müllsammler, Hausmeister und Putzfrauen, die letzten Vertreter Altfrankfurter Bürgerlichkeit und ein jugendliches Liebespaar, das an den Sünden der Väter trägt und sie zu überwinden lernt. Ein fabelhaftes Epos über die Verwandlung einer städtischen Gesellschaft in den Aufbaujahren der Bundesrepublik – und ein Hauptwerk Martin Mosebachs, das, vor beinahe dreißig Jahren weitgehend unbeachtet erschienen, jetzt neu zu entdecken ist. Martin Mosebach, geboren 1951 in Frankfurt am Main, war zunächst Jurist, dann wandte er sich dem Schreiben zu. Seit 1983 entstanden elf Romane, dazu Erzählungen, Gedichte, Libretti und Essays über Kunst und Literatur, über Reisen, über religiöse, historische und politische Themen. Dafür hat er zahlreiche Auszeichnungen und Preise erhalten, etwa den Heinrich-vonKleist-Preis, den Großen Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste, den Georg-Büchner-Preis und die Goethe-Plakette der Stadt Frankfurt. Er ist Mitglied der Akademie für Sprache und Dichtung, der Deutschen Akademie der Künste in Berlin-Brandenburg sowie der Bayerischen Akademie der Schönen Künste und lebt in Frankfurt am Main.

BIZZ! LESEBAROMETER

RRRR

Julie West ist außer sich. Sie vermutet, dass ihr Mann Matt sie betrügt. Mit einer jungen Studentin, die seiner Ex-Frau Laura wie aus dem Gesicht geschnitten ist. Laura, die unter mysteriösen Umständen ums Leben kam. Um auf andere Gedanken zu kommen, geht Julie joggen – und wird in einen merkwürdigen Unfall verwickelt. Doch Matt versichert ihr, dass es diesen Unfall nie gegeben hat. Julie sei beim Laufen ohnmächtig geworden und habe sich alles nur eingebildet. Zur gleichen Zeit wird in der Nähe eine Frauenleiche entdeckt. Alles deutet darauf hin, dass es sich um Laura Wests Leichnam handelt. Julie gerät unter Mordverdacht, doch sie kann sich an so vieles nicht mehr erinnern. Ist sie nicht das Opfer? Oder doch die Täterin? Die Australierin Megan Goldin arbeitete zunächst als Auslandskorrespondentin für ABC und Reuters in Asien und im Nahen Osten, mit Schwerpunkt auf Berichterstattungen aus Kriegsgebieten. Nach der Geburt ihres dritten Sohnes kehrte sie in ihre Heimatstadt Melbourne zurück, wo auch ihr erstes Buch entstand.

BIZZ! LESEBAROMETER

RRRRR

lebensart

GEDICHTE FÜR DIE SEELE, DAS HERZ UND DEN VERSTAND Portrait der Chiemgau-Autorin Sabine Rosenberg manistik und Anglistik aufgenommen und verbrachte die meiste Zeit damit, zu studieren und am Abend an Sprachschulen Deutsch als Fremdsprache zu unterrichten, unter anderem am Goethe-Institut.

Sabine Rosenberg stammt aus Ostdeutschland. Als kleines Kind flüchtete sie mit ihren Eltern in den Westen, wo sie einige Jahre in NRW lebte. Dort fühlte sie sich ziemlich allein. In der Welt der Bücher fand sie Zuflucht. Geschichten faszinierten sie von Anfang an. Bereits die Illustrationen der Bilderbücher liebte sie, aus denen sie nicht genug vorgelesen bekommen konnte. Später besuchte sie das Sportgymnasium in Kronberg im Taunus (NRW). Zum Studium der Erziehungswissenschaften mit der Fächerkombination Philosophie und Psychologie ging Sabine Rosenberg nach Heidelberg. Zwei Asienreisen gaben ihrem Leben mehr Ernsthaftigkeit. Es war ihr Ziel, Alphabetisierungsprojekte für Frauen zu finden, um ihre Magisterarbeit darüber zu schreiben. Leider fand sie nichts dergleichen; es war damals gar nicht das Interesse der Hilfsorganisation, Frauen zu fördern. Doch die Erfahrungen der langen Reisen, besonders die durch Afghanistan und Indien, die sie zum Teil allein machte, hinterließen bei ihr einen tiefen, prägenden Eindruck. Sie lebte eine zeitlang in einem Ashram in Indien und unter den Exiltibetern in Nepal. Die Aufenthalte dort waren zugleich ihre erste Begegnung mit Spiritualität. Zurück in Heidelberg schrieb sie ihre Magisterarbeit über Edith Stein, eine Jüdin, die zum Katholizismus konvertierte und in einem KZ ermordet wurde. Weil sie Berge und Natur liebte, entschied sie sich dafür, nach München zu gehen. Sie hatte an der LMU ein Zweitstudium in Ger-

Nach einer Musiktherapieausbildung in den USA begann sie zielgerichtet zu schreiben. Bei den selbstbewussten Amerikanern entwickelte sie endlich den Mut, ihre Gedichte zu veröffentlichen und Lesungen zu geben. Ebenso wichtig für ihre künstlerische Entwicklung war die im Chiemgau lebende Tanzpädagogin Ilonka Hoermann mit ihren Kreistänzen. Während dieser Zeit war Sabine Rosenberg Mitglied in einigen Münchner Literaturkreisen, zum Beispiel in Karin Lochners Autorengruppe. Sie war als Lyrikerin zu Gast in zahlreichen Radiosendungen von Radio Chiemgau und Radio Charivari. Seit 1999 steht Sabine Rosenberg mit Lesungen ihrer Gedichte in der Öffentlichkeit. Fast alle ihre Lesungen fanden und finden im Rahmen von Konzerten statt. Sie hatte und hat dabei sehr unterschiedliche, immer aber hochkarätige Musiker an ihrer Seite, die es verstanden, die Kraft ihrer Worte musikalisch zum Ausdruck zu bringen. Zum Beispiel Götz von der Bey, ein sehr geschätzter Cellist im Bereich der klassischen Musik, der bei zahlreichen Orchestern und Ensembles im Chiemgau mitwirkt. Oder Rose Salazar, die als hervorragende Sängerin und Komponistin mit Trommel und Gesang die musikalische Partnerin der Lesungen der Dichterin war. Einfühlsam vertonte sie sechs Gedichte aus ihren beiden bereits erschienen Gedichtbänden: „Als meine Seele Flügel bekam“ und „Blütengedichte“. Der Titel der CD ist: „Blühe, blühe, wispert es leise“. Auch der Jazzmusiker Philipp Stauber, ein Musiker, der seit Jahren zum festen Bestandteil der süddeutschen Jazzszene zählt, gehört zu ihren musikalischen Partnern. Seine Improvisationen passten wunderbar zu den Aussagen der lyrischen Worte und

schufen den perfekten Klangraum dazu. Eine weitere künstlerische Zusammenarbeit entwickelte sich mit Sebastian Weyerer, dem Chorleiter und Komponisten geistlicher und weltlicher Musikstücke. In Sabine Rosenbergs Gedichten geht es um Selbstreflexion und Selbstfindung. Sie sind Ausdruck einer persönlichen Entwicklung, handeln von der Begegnung mit dem inneren Kind, von Lebensfreude und Dankbarkeit. Sie schreibt auch gern politische Gedichte. Eine besondere Rolle spielt die Natur. Die Schönheit des Chiemgaus ist eine großartige Inspiration für ihre lyrische Texte. Und natürlich gibt es Liebesgedichte, denn was wäre das Leben ohne die Liebe. Sie schrieb zu jeder Bachblüte ein Gedicht, die sie in ihrem Gedichtband „Blütengedichte“ herausgegeben hat. Sie veröffentlichte ihre Gedichte auch in diversen Fachzeitschriften, z.B. in der Bibliothek deutschsprachiger Gedichte, in „Neue Kreise ziehen“, „Schrot und Korn“. Zwei Gedichtbände hat sie im Eigenverlag herausgegeben: „Als meine Seele Flügel bekam“ und „Blütengedichte“. Seit einigen Jahren ist Sabine Rosenberg Mitglied im Verein der „Chiemgau-Autoren“ e.V. www.chiemgau-autoren.de Der Verein lädt jeden letzten Montag im Monat zu einer „Offenen Bühne“ und einem Literaturtreffen ein. Weitere Infos und aktuelle Termine unter: www.chiemgau-autoren.de

Die Gedichtbände und Fotokarten findet man auf der Internetseite: www.sabinerosenberg.de

lebensart

SOULKINO SOULKINO.DE | ANDREA HAILER

www.facebook.de/soulkino Regie: Florian Gallenberger mit Elmar Wepper, Emma Bading, Monika Baumgartner, Dagmar Manzel, Ulrich Tukur, Sunnyi Melles, Karolina Horster, Gudrun Ritter Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Jockel Tschiersch. im Verleih von Majestic Filmverleih

Grüner wird`s nicht -

Länge: 92 Min. www.facebook.com/ gruenerwirdsnicht.film

sagte der Gärtner und flog davon Schorsch (Elmar Wepper) ist Gärtner in einer bayerischen Kleinstadt und schuftet täglich in seinem Betrieb, der kurz vor der Pleite steht. Er redet nicht gern und auch nicht viel. Hat er nie. Die Ehe mit seiner Frau (Monika Baumgartner) ist längst entzaubert und zu allem Überfluss möchte seine Tochter jetzt auch noch an die Kunstakademie. „Ein solcher Schmarrn!“ ist alles, was Schorsch dazu einfällt. Nur über den Wolken, in seinem klapprigen Propeller-Flugzeug, einer alten Kiebitz, fühlt sich Schorsch wirklich frei. Doch dann missfällt dem

Chef des lokalen Golfplatzes, den Schorsch angelegt hat, der Grünton des Rasens und Schorsch bleibt auf seiner Rechnung sitzen. Als der Gerichtsvollzieher kurz darauf sein geliebtes Flugzeug pfänden will, setzt sich Schorsch in die Kiebitz, packt den Steuerknüppel und fliegt einfach davon. Ohne zu wissen, wohin. Es beginnt eine Reise, die ihn an ungekannte Orte führt, voller skurriler und besonderer Begegnungen – und mit jedem Start und jeder Landung öffnet der Gärtner ganz langsam sein Herz wieder für das, was man eine Ahnung von Glück nennt... “Grüner wird`s nicht…” ist der erste Film, den der Oscarpreisträger Florian Gallenberger als Regisseur ausschließlich in Deutschland inszenierte. Parallel zu seiner Tätigkeit als Regisseur, Drehbuchautor und Produzent lehrt Florian Gallenberger seit 2011 als Professor an der Münchner Filmhochschule.

Jetzt auf DVD & Bluray

Bernd Trautmann (DAVID KROSS), 1923 in Bremen geboren, wird mit 17 Jahren in die Wehrmacht eingezogen. Zum Ende des Zweiten Weltkrieges gerät er in britische Kriegsgefangenschaft und wird in der Nähe von Manchester inhaftiert. Bei einem Fußballspiel unter deutschen Kriegsgefangen wird Jack Friar (John Henshaw), Coach des Provinzclubs St. Helens, auf Bernds Talent als Torwart aufmerksam und engagiert ihn für seinen Verein.

zugleich die Herzen aller Fußballfans. Was während des Spiels niemand ahnt: Trautmann spielt die letzten 20 Minuten mit einem gebrochenen Halswirbel! Als die Öffentlichkeit davon erfährt, wird der deutsche Torwart in ganz England als Held gefeiert, und seine Geschichte geht um die Welt. Zur gleichen Zeit ereilt ihn jedoch ein tragischer Schicksalsschlag, der sein komplettes Leben auf den Kopf stellen sollte…

Trautmann verliert sein Herz an Margaret (Freya Mavor), die hübsche Tochter seines Trainers. Als nach Kriegsende der Erfolgsverein Manchester City Bernd „Bert“ Trautmann als Torwart engagiert, muss er St. Helens schweren Herzens verlassen: Der Deutsche, der als „Feind“ zur Mannschaft Jack Friars kam, verlässt sie als Freund.

Mit seiner einzigartigen Heldengeschichte setzt Marcus H. Rosenmüller, dessen Kino-Erstling „Wer früher stirbt ist länger tot“ Kult-Status erlangte, der deutschen Torhüter-Legende Bert Trautmann ein beeindruckendes Denkmal. Der Film TRAUTMANN ist jedoch weit mehr: die faszinierende, wahre Geschichte eines phänomenalen Fußballers, der im legendären Cup Final von 1956 trotz Genickbruchs bis zum Ende durchspielte und in Wembley vor 100.000 elektrisierten Zuschauern für Englands Traditionsverein Manchester City den Pokal holte.

Doch in Manchester löst die Verpflichtung des deutschen „NaziTorwarts“ eine große Welle der Entrüstung und des Protestes aus. Während des legendären Cup-Finals 1956 sichert Bernd seiner Mannschaft vor 100.000 Besuchern im Londoner Wembley-Stadion, darunter auch die Queen, den spektakulären Sieg – und gewinnt

soulkino

KINOSTART 14. MÄRZ

Trautmann Er kam als Feind und wurde ihr Held Regie: Marcus H. Rosenmüller mit: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw

www.trautmann-film.de

TRAUTMANN erzählt auch die bewegende Nachkriegs-Love Story zwischen dem Deutschen Bert und der jungen Engländerin Margaret. Ihre tiefe, bedingungslose Liebe zueinander steht auch für Versöhnung und Völkerverständigung, für Verzeihen und das Überwinden von Grenzen und Vorurteilen. Sinnbild, was jeder von uns schaffen kann. In den Hauptrollen begeistern David Kross (Der Vorleser, Simpel)

und die schottische Nachwuchsschauspielerin Freya Mavor (Vom Ende einer Geschichte), für die Nebenrollen konnten gestandene britische Darsteller wie John Henshaw (Angels‘ Share – Ein Schluck für die Engel) und Gary Lewis (Billy Elliot – I will Dance) gewonnen werden. TRAUTMANN entstand an Schauplätzen in Bayern und Nordirland.

lebensart

The Sisters Brothers Der Mensch lebt nicht vom Tod allein

Morris ihnen einige Tage voraus und trifft in einem Trek den gesuchten Chemiker. Statt ihn an die Sisters Brothers auszuliefern, verfolgt er ganz eigene Ziele. Als die vier Männer aufeinander stoßen, geht es erst einmal um Leben oder Tod. Aber das Gold lockt…

Oregon, 1851: Sie sind berühmt-berüchtigt, die Sisters Brothers. Eli, der Ältere, und Charlie, der Jüngere - der eine ruhig und überlegt, der andere ein kampflustiger Trinker. Skrupellose Auftragskiller im Dienst eines ominösen „Commodore“. Leichen pflastern ihren Weg. An ihren Händen klebt Blut, nicht nur von Kriminellen, auch von Unschuldigen. Für ein großes Sümmchen sollen sie einen gewissen Hermann Warm töten, der eine Wunderformel zum einfachen Goldwaschen erfunden hat: Eine Flüssigkeit macht die Goldnuggets im Wasser sichtbar. Ein Wissen, das dem „Commodore“ ein Vermögen einbringen kann. Dem Genie ebenfalls auf den Fersen ist ihr Kontaktmann Jim Morris. Während die Brüder von den Bergen Oregons bis nach Kalifornien reiten und eine mörderische Spur hinter sich lassen, ist

Nach der „Goldenen Palme“ für DÄMONEN UND WUNDER 2015 in Cannes wurde Frankreichs Star-Regisseur Jacques Audiard (EIN PROPHET, DER GESCHMACK VON ROST UND KNOCHEN) beim Filmfestival Venedig 2018 für sein Meisterwerk THE SISTERS BROTHERS mit Standing Ovations gefeiert und mit dem „Silbernen Löwen“ für die ‚Beste Regie‘ ausgezeichnet. Mit außergewöhnlichen Schauspielern wie John C. Reilly, Joaquin Phoenix, Jake Gyllenhaal und Riz Ahmed, die in „Sister Brothers“ über sich hinauswachsen, erzählt der Film nach einer Romanvorlage von Patrick de Witt von den Zwängen zur Gewalt in einer Männergesellschaft, von der Sehnsucht nach bürgerlichem Leben, der Utopie einer gerechteren Welt, und von Menschen als Spielball des Schicksals. Dabei nimmt er den Gründungsmythos Amerikas unter die Lupe und widersetzt sich allen Genrekonventionen. Die betörenden Bilder vor atemberaubender Landschaft unterstreichen das atmosphärisch Dichte. Ein großer Western, dunkel und melancholisch, witzig, ironisch und am Ende mit einem Fünkchen Hoffnung auf Humanität.

Border Die Grenzbeamtin Tina ist eine bemerkenswerte Erscheinung. Ihr seltsam geschwollenes Gesicht, ihr bohrender Blick und ihre körperliche Kraft verleihen der jungen Frau etwas Animalisches. Tina hat zudem eine besondere Fähigkeit: Sie kann Angst, Scham und Wut anderer Menschen wittern. Ihr Talent macht sich © Wild Bunch der schwedische Grenzschutz erfolgreich auch unbequeme Herausforderungen mit sich, zunutze, um Kriminelle aufzuspüren. Dennoch fühlt sich Tina seltsam fremd unter ihren denen sich Tina stellen muss. Mitmenschen und lebt einsam und naturverbunden als Außenseiterin in den Wäldern. Dann begegnet sie Border wurde auf den Filmfestspielen von Cannes mit Vore, der ihr auffallend ähnlich sieht und bei dem dem Un Certain Regard Award ausgezeichnet und ist ihre Begabung an Grenzen stößt. Tina ahnt, dass so mutig und so finster wie ein Märchen nur sein kann. Vore etwas zu verbergen hat. Unbefangen, wild und Regisseur Ali Abbasi begeistert mit einer phantastischen erstaunlich frei, wirkt Vore ungemein anziehend Geschichte, die so behutsam wie berührend Grenzen auf sie. Tina spürt bei ihm eine Vertrautheit, die ihr sprengt. Zwischen Identität und Selbstbestimmung bisher fremd war. Als die beiden sich näherkommen, gelingt ihm eine hinreißende Fabel, deren raue Magie die offenbart Vore ihre mystische Herkunft. Aber dieses Zuschauer gefangen nimmt. Glaubt mir, so einen Film Wissen bringt nicht nur neue Freiheiten, sondern habt Ihr noch nie gesehen!

Regie: Jacques Audiard mit John C. Reilly, Joaquin Phoenix, Jake Gyllenhaal, Riz Ahmed, Rebecca Root, Allison Tollman, Rutger Hauer im Verleih von Wild Bunch Länge: 122 Min. FSK 12 Kinostart 07.03.2019

Regie: Ali Abbasi mit Eva Melander, Eero Milonoff, Jörgen Thorsson, Ann Petrén, Sten Ljunggren, Kjell Wilhelmsen, Rakel Wärmländer, Andreas Kundler, Matti Boustedt, Tomas Åhnstrand, Josefin Neldén, Henrik Johansson im Verleih von Wild Bunch Länge: 110 Min. FSK 16 Kinostart 11.04.2019

lebensart

Regie & Kamera: Jan Haft im Verleih von Polyband Medien GmbH Kinostart 04.04.2019

DIE WIESE

Ein Paradies nebenan Nirgendwo ist es so bunt, so vielfältig und so schön, wie in einer blühenden Sommerwiese. Hunderte Arten von Vögeln, Heuschrecken, Zikaden und anderen Tieren leben zwischen den Gräsern und farbenprächtig blühenden Kräutern der Wiese. Das Zusammenspiel der Arten, die Abhängigkeit der Tiere und Pflanzen voneinander, macht die Blumenwiese zu einem Kosmos, in dem es unendlich viel zu entdecken gibt. Eine faszinierende Welt, in der ein Drittel unserer Pflanzen- und Tierarten zu Hause ist. In nie gesehenen Bildern und mit großem, technischen Aufwand gedreht, stellt die Dokumentation einige der schönsten, liebenswertesten und skurrilsten Bewohner unserer Wiese vor. Die Hauptdarsteller des Films sind junge Reh-Zwillinge, die ein Leben zwischen Waldrand und Wiese führen und den Zuschauer mitnehmen auf ihre Abenteuer. „Die Wiese - Ein Paradies nebenan“ führt die Zuschauer in eine Welt, die jeder zu kennen glaubt, und die doch voller Wunder und Überraschungen steckt. Nach dem sagenhaften Erfolg seiner großen Naturfilmproduktionen

„Das Grüne Wunder – Unser Wald“ und „Magie der Moore“ bringt der vielfach international prämierte Regisseur und Kameramann Jan Haft, der inzwischen als einer der besten Naturfilmer der Welt gilt, das nächste heimische Biotop auf die große Leinwand. Die Wiese - Ein Paradies Nebenan dokumentiert in beeindruckenden Aufnahmen die Vielfalt und Faszination der Blumenwiese – einer prachtvollen Wunderwelt direkt vor unserer Haustür. Dank neuester Technik und unter Einsatz eines erstklassigen Kamerateams eröffnet der Film einen völlig neuen Blick auf das heimische Naturspektakel. Gleichzeitig ist der Film, der von der Deutschen Wildtier Stiftung gefördert wurde, ein Aufruf zum achtsamen Umgang mit einem Lebensraum, dessen fortschreitender Rückgang schwerwiegende Auswirkungen haben könnte.

schlusslicht

HAILERLIGHT

Habe die Ehre meine Lieben, mir fällt seit längerer Zeit verstärkt auf, dass viel zu wenig blöd daher geredet wird. Also richtig schön gepflegt verbal umanandaposen mein ich. Das hat schon was. Die bayrische Nondschalanze darf natürlich nie fehlen, aber die ist uns ja quasi angeboren, kannst Du machen nix - egal wo wir sind auf der Welt. Zum Beispiel letztens im Einkaufsladen. Ich träum so vor mich hin - fahr Schlangen mit meinen Gedanken und Einkaufswagen. Hab wahrscheinlich an den Kaminkehrer gedacht, meinen Automechaniker oder was ich mir als nächstes einfallen lasse, damit ADAC, Automechaniker, Kaminkehrer oder am besten alle drei bei mir vorbeischauen. Mein Herz hüpft. Mein Wagen auch. Neben mir einer, auch mit Gefährt bewaffnet. Dem sein Herz hüpft nicht. Er motzt. Kaum hörbar, aber doch. „Woasstas jetzt dann, zefix, wost himogst, Herrschaftszeiten“ Ich stoppe. So ein großer Laden. Kann man denn nicht einmal in Ruhe hüpfen, schlängeln und träumen? Gehe gaaaanz nah zu dem Heini hin, bis ich seine gaaaanz lange Nasenhaare einzeln erkennen kann. „Woasst Du wohos?“ Der Nasenhaarvorhang geht auf. Ein brummeliges „NAAA?“ ertönt. Ich antworte betont lässig: „Blas mir bitte einen Schuh auf“. Der Nasenhaarheini schaut an mir runter, sein Blick bleibt an meinen vorne offenen Glapperln hängen. Barfuß mit roten Zehennägel selbstverständlich. Heini: „Des geht ja garned, Du host Glapperl o - vorne offen.“

Stille. Mich zerreisst es, den Heini auch. Wir lachen dermaßen laut, daß kurz die Zeit im Laden stehenbleibt und jeder herschaut. SO geht des, mit der Nondschalanze. Vaschdäst. Euer

Herausgeber:

RediX GbR Werbe- und Verlagsagentur Matovina & Matovina Hauptstr. 13, 83352 Altenmarkt a.d. Alz Tel.: 08621/ 50 98 51 | Fax.: 08621/ 62 830 redaktion@bizz-das-magazin.de

Anzeigenleitung:

Dominik Matovina matovina@bizz-das-magazin.de

Tel.: 0160/ 653 46 75

Redaktionsleitung:

Erreicht mit Haushaltsverteilung in Südostbayern über 300.000 Leser/ Ausgabe! Gebiet: Landkreis TS/ RO/ AÖ/ MÜ/ BGL Anzeigen- und Redaktionsschluss für die BIZZ! Ausgabe Mai/Juni 2019 ► 17. April 2019 Die aktuelle Ausgabe und die Mediadaten des BIZZ! Magazins erhalten Sie unter www.bizz-das-magazin.de/ Mediadaten. BIZZ! im Internet:

WWW.BIZZ-DAS-MAGAZIN.DE

BIZZ! auf ISSUU:

WWW.ISSUU.COM/BIZZ.ZEIT

Henriette Matovina Mag. Art. h.matovina@bizz-das-magazin.de

BIZZ! auf Festei.de:

WWW.FESTEI.DE/KULTURMAGAZIN

Redaktionelle Mitarbeit:

Kundenbetreuung:

Henriette Matovina, Andrea Hailer, Christiane Stute, Isabella Guttenstein, Michaela Girisch

Redaktion allgemein/ Anzeigen Tel.: 08621/ 50 98 51 Nadine Edl edl@bizz-das-magazin.de Anzeigen senden an:

anzeigen@bizz-das-magazin.de

Landkreise TS/ AÖ/ MÜ/ RO: Dominik Matovina matovina@bizz-das-magazin.de

Tel.: 0160/ 653 46 75

Landkreis BGL/ Salzburg/ Salzburger Land: Christiane Stute Tel.: 08651/ 78 243 ch.stute@bizz-das-magazin.de Tel.: 0176/ 430 401 26 Ansprechpartner Filmreifes: Andrea Hailer marketing@soulkino.de

Tel.: 08061/ 93 79 39

QR-Code BIZZ!

QR-Code MyCity

Die nächste Ausgabe erscheint am 4. Mai 2019.

Wichtiger Hinweis für alle Anzeigenkunden & Leser! Alle von der Werbe- und Verlagsagentur RediX GbR gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Ihre Verwendung in anderen Medien außerhalb des „BIZZ! das magazin für kultur & lebensart“ kann nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages erfolgen. Dies ist auch dann der Fall, wenn bestehende Materialien des Kunden weiterverarbeitet wurden. Ebenso bitten wir darum, Fotos und Textmaterial ohne schriftlicher Erlaubnis nicht zur weiteren Veröffentlichung zu verwenden. Wir bitten alle Anzeigenkunden, diverse Medien/ Magazine und Leser diese Vorgaben zu befolgen, da bei Zuwiderhandlung in jedem Fall rechtliche Schritte wegen Urheberrechtsverletzung eingeleitet werden.

02|19

Sperre des Flughafens Salzburg ermöglicht ein Treffen der Ballonfahrer. www.ballonmeeting.at

Ballon-Meeting 2019 in Salzburg Vom 24. April bis zum 28. Mai 2019 wird die Start-und Landebahn des Salzburger Flughafens komplett erneuert. Für die Generalsanierung wird der Flugverkehr fünf Wochen lang eingestellt. Die 2.850 Meter lange und 45 Meter breite Piste wurde Anfang der 1960er-Jahre errichtet und ist somit am Ende ihrer Lebensdauer angelangt. In dieser Zeit findet im Luftraum über Salzburg kein regulärer Flugverkehr statt. Daher nützen Ballonfahrer diese einmalige Gelegenheit, um von Samstag, den 11.5. bis Samstag, den 18.5.2019 ein internationales Ballon-Meeting zu veranstalten. Es haben sich bereits über 50 Heißluftballon Teams aus aller Welt bei den Veranstaltern gemeldet.

Nach einer Eröffnungsfeier für alle Teilnehmer mit ihren Begleitungen und einem ausführlichen Briefing am 10.5. in Stiegls Brauwelt werden in den folgenden Tagen die Ballone den Luftraum über Salzburg dominieren. Um die entsprechenden Luftströmungen optimal zu nützen, sind Starts in der Früh im Schloss Hellbrunn geplant. Am Abend werden Ballone im Gebiet des Wallersees aufsteigen, um über die Stadt Salzburg fahren zu können. Auch am Flughafen selber werden Ballonstarts möglich sein. Natürlich werden Gäste in den Ballonkörben mitgenommen. Gutscheine für Ballonfahrten können auf www.ballonmeeting.at beim Veranstalter erworben werden. Die Vorbereitungen zu diesem einmaligen Ereignis sind voll im Gange.

Almenwelt Lofer: Das Top - Familienskigebiet Preiswert und familienfreundlich Österreichs schönste Skialm wurde vom Skiareatest wieder als Österreichs bestes Familienskigebiet 2018 ausgezeichnet. Die Familien-Tageskarte für Eltern und alle eigenen Kinder bis 15 Jahre kostet jetzt ab 9. März in der Nebensaison 105 €. Der Nachweis der Familien-Zusammengehörigkeit ist erforderlich. Musikfestival Carven, ziachn & zithern 15- 17. März 2019 12 Volksmusikgruppen und Bands spielen beim Musikfestival „Carven, ziachn & zithern“ vom 15 –17. März in der Almen12 Musikgruppen spielen vom 15. welt Lofer. Zum Sonnenskilauf bis 17. März in der Almenwelt beim auf den Pisten gibt’s freche und Musikfestival Carven, ziachn und schräge Wirtshausmusik, trazithern auf. ditionelle und moderne Volksmusik, hinterfotzige Gstanzl und alpine Volksweisen in runderneuerter Form. Am Freitag, 15. März abends gibt’s ein Kulturkabarett und Samstag und Sonntag wird bei den Restaurants im Skigebiet groß aufgespielt.

Ein echter Traumwinter in der Almenwelt : In Lofer gibt’s für den Wintersport perfekte Bedingungen zum Nachsaisonpreis bis Freitag, 29. März 2019.

Aktuelle Schneelage: Perfekte Bedingungen - alle Anlagen in Betrieb – Abfahrt bis ins Tal mit über 250 cm Schnee am Berg und 80 cm im Tal. Bis Freitag 29. März ist täglicher Betrieb ab 08.30 Uhr. Almenwelt LOFER | 5090 Lofer 275 Tel.: + 43 6588 8450 | Email: info@skialm-lofer.com www.skialm-lofer.com

extrablatt

Ausflüge mit der Berchtesgadener Land Bahn Ob Berchtesgadener Land oder die Stadt Salzburg: mit der Berchtesgadener Land Bahn steht einem entspannten Ausflugstag für die ganze Familie nichts mehr im Wege. Lästige Parkplatzsuche, Hektik und Stau lassen Sie einfach hinter sich. Die Fahrt mit der BLB bietet großartige Aussicht auf die Bergwelt Bayerns, entlang an historischen Städten Oberbayerns. Ein malerischer Steilstreckenabschnitt lässt die Fahrt zu etwas Besonderem werden, bei der es für Groß und Klein einiges zu entdecken gibt. Eine Vielzahl der attraktiven Ausflugsziele, die das Berchtesgadener Land zu bieten hat, sind einfach und bequem mit der Bahn und guten Busanbindungen erreichbar. Nutzen Sie dazu unsere praktischen BLB-Tickets zum Spartarif. • Tagesausflug zum Spartarif Das BLB-TagesTicket plus Salzburg ermöglicht es Ihnen, um nur 11,- Euro den ganzen Tag unbeschwert zwischen Salzburg Hauptbahnhof und Berchtesgaden zu pendeln und sogar die eigenen Kinder und Enkelkinder bis 14 Jahre kostenlos mitzunehmen. • Mit Bus und Bahn durchs Berchtesgadener Land Mit dem BGL-TagesTicket Bus & Bahn um 14,- Euro, welches

neben der BLB auch Busse des RVO inkludiert, können Sie das gesamte Berchtesgadener Land stressfrei erkunden. Gültig auch ab/bis Salzburg - Ermäßigungen bei vielen Ausflugszielen im Berchtesgadener Land. • Einsteigen in die Bahn, eintauchen in die RupertusTherme Mit dem BLB-ThermenTicket um 22,- Euro haben Erholungssuchende einen entspannten Thermentag in Bad Reichenhall in Aussicht. Es schließt das BLB-TagesTicket plus Salzburg, den Bus vom Bahnhof Bad Reichenhall zur Therme und vier Stunden Thermeneintritt in die RupertusTherme ein. Auch ideal als Geschenk geeignet.

Weitere Infos unter der Info Hotline +49 (0) 180 123 123 6 oder unter www.blb.info

extrablatt

Blaues Osterei für Genießer

Kulinarische Erlebnisse zu Ostern verschenken mit der „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Dieses Osterei muss sich nicht verstecken: Schlaue Osterhasen überraschen ihre Lieben in diesem Jahr mit der „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de“. Mit dem blauen Gastro- und Freizeitführer voller 2für1- und Wert-Gutscheine können Genießer ihre Region vor allem kulinarisch neu entdecken – das besondere Extra im Osternest neben Schokohasen und bunten Eiern. In den Frühling starten mit dem blauen Gutscheinbuch Nach dem langen Winter dürfen sich nun zu Ostern endlich Frühlingsgefühle einstellen – am liebsten bei gemeinsamen Unternehmungen. Egal ob beim Freiluft-Frühstück im Café mit dem Partner, dem ersten Freizeitparkbesuch des Jahres mit der ganzen Familie oder bei der Frühjahrsshoppingtour mit der besten Freundin: Die „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de“ würzt alle Aktivitäten mit der nötigen Portion Sparpotenzial. Genießen pur – nicht nur zu Ostern Das blaue Gutscheinbuch ist deutschlandweit in rund 130 Regionalausgaben erhältlich. Jede Ausgabe beinhaltet eine große

Auswahl an Gutscheinen aus Bereichen wie Gastronomie, Wellness, Freizeit, Kultur oder Shopping. Restaurants spendieren oftmals das zweite Hauptgericht, beim Wellness muss der Partner für die Anwendung nichts bezahlen, im Theater ist die zweite Eintrittskarte gratis oder beim Einkaufsbummel winken satte Rabatte. Damit können Genießer kostengünstig ihre Region neu entdecken – und das nicht nur an den Osterfeiertagen, sondern das ganze Jahr über. Auch Sparhasen freuen sich: Mit den Gutscheinen lassen sich mehrere Hundert Euro pro Buch sparen. Bereits mit dem zweiten eingelösten Gutschein hat sich die Anschaffung meist schon gelohnt. Viel Genuss für wenig Geld!

Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de 2019 | gültig bis 1.12.2019 >> ab 17,90 Euro statt 29,90 Euro UVP (Code BLAU18 bei telefonischen und Online-Bestellungen angeben und Buch zum Sonderpreis erhalten) >> Erhältlich: im Handel, unter www.gutscheinbuch.de oder unter der gebührenfreien Bestell-Hotline 0800/22 66 56 00 Tereza Vostradovská

Jürgen Tautz, Diedrich Steen

Ein Bilderbuch über die Wunder der Natur Mit Illustrationen von Tereza Vostradovská Ab 4 Jahren

Ein Rundgang durch die Honigfabrik

Komm mit raus, Entdeckermaus

Neugierig erkundet die Entdeckermaus die Welt rund um ihren gemütlichen Mausbau. Dabei lernt sie die verschiedenen Tiere und Pflanzen im Wald, am Teich und im Garten kennen und erfährt viel Wissenswertes über den Kreislauf der Natur. In wunderschönen Illustrationen erzählt dieses Sachbilderbuch von all den kleinen und großen Wundern der Natur, die es direkt vor unserer Haustür zu entdecken gilt. Viele kleine Experimente und Mitmach-Tipps laden Kindergarten- und Grundschulkinder zum Ausprobieren und Nachmachen ein. Ein tolles Geschenk für kleine Natur-Entdecker. ISBN: 978-3-570-17617-7 Erschienen am 25. Februar 2019

Die Wunderwelt der Bienen

Wer Bienen beobachtet, schaut auf einzigartige Weise dem Leben beim Leben zu. Doch auch wenn es so aussieht, als herrsche bei den Bienen vor allem anarchische Krabbelei: Sie haben einen Plan, den sie mit erstaunlichem Geschick, faszinierenden Fähigkeiten und in bemerkenswerter Teamarbeit umsetzen. Wie dieses Leben in einem Bienenvolk funktioniert, davon erzählt dieses Buch. Es lädt ein zu einem Gang durch die Honigfabrik – eine Wunderwelt voll eigenwilliger Typen, cleverer Praktiken und verblüffender Regelwerke. Und es macht uns bewusst, dass der Mensch ohne die Bienen nicht überleben kann. Das Hardcover ist 2017 unter dem Titel »Die Honigfabrik« beim Gütersloher Verlagshaus erschienen. Mit farbigem Bildteil. ISBN: 978-3-328-10361-5 Erschienen am 11. Februar 2019

extrablatt

Blühendes Österreich Bringen Sie grün in Ihr Leben mit Österreichs schönster Gartenmesse

Die Messe Blühendes Österreich präsentiert zur neuen Gartensaison die schönsten Arrangements und phantasievolle Schaugärten. Österreichs schönste Gartenmesse ist Jahr für Jahr im Frühling das Mekka für Gartenliebhaber und findet von 5. bis 7. April 2019 am Welser Messegelände statt. Österreichs schöne Gartenmesse, die Messe Blühendes Österreich bietet genau zum richtigen Zeitpunkt alles für Garten, Balkon und Terrasse. Expertenvorträge, Schaugärten, Pflanzen und Pflanzenraritäten, Dekoration, Pools und praktische Gartentechnik - in der Messe Wels bleiben keine Wünsche offen. Unter dem Motto „Berauschende Gärten - voller Duft, Blüten und Genuss“ bringen die Gärtner und Landschaftsgestalter die Messe mit ihren Gartenideen wieder zum Blühen. Hier können Sie sich schöne und innovative Ideen für Ihr Wohnzimmer im Grünen sowie Tipps von den Profis vor Ort holen. Messeöffnungszeiten: Freitag bis Sonntag 09 - 18 Uhr Alle Informationen: www.gartenmesse.at Karl Ploberger, Foto © Christoph Böhler

Zeitgleich findet Österreichs beliebteste Freizeitmesse „Urlaub & Camping“ statt.

extrablatt

MEHR ENERGIE

Starten Sie frisch in den Frühling mit unseren Tipps Schlapp und müde? Die Frühjahrsmüdigkeit entsteht, weil sich der Körper nur langsam an die veränderten Temperaturen anpasst. Wir Tipps gesammelt, mit denen Sie jetzt neue Energie tanken können.

BALLAST ABWERFEN

Der Frühling ist die ideale Zeit, um sich von Überflüssigem zu befreien! Das gibt uns ein wunderbares Gefühl von Freiheit und Leichtigkeit. Beginnen Sie mit Ihrem Kleiderschrank: Zuerst einmal werden alle dicken Winterpullis für die nächsten Monate weggepackt. Noch mehr Platz schafft gründliches Ausmisten. Das schafft Schritt für Schritt mehr Leichtigkeit. Auf den Geschmack gekommen? Dann können Sie nicht nur weitere Schränke und Schubladen, sondern auch Ihr Adressbuch oder Ihre Freundesliste in sozialen Netzwerken aktualisieren.

FRISCHE FARBEN UND DÜFTE

Mit Farben lässt sich nachweislich unsere Stimmung beeinflussen. Energie geben uns vor allem Gelb- und Rottöne. Sie müssen jetzt nicht gleich die Wände Ihrer Wohnung streichen - obwohl das natürlich auch eine Möglichkeit ist. Für einen Gute-Laune-Kick zwischendurch reicht aber auch schon ein bunter Tulpenstrauß, ein farbenfroher Desktop-Hintergrund auf dem PC oder ein Kleid in Sonnenfarben. Auch Düfte beeinflussen unser Unterbewusstsein und damit unsere Laune: Zitrone, Rosmarin und Basilikum beleben, Rose, Lavendel und Vanille helfen dabei zu entspannen.

AUSZEITEN

Dem Alltag kurz zu entfliehen, gibt uns neue Kraft. Der Frühling ist perfekt für einen Städtetrip übers Wochenende: Die Temperaturen sind angenehm fürs Sightseeing, die Metropolen noch nicht überlaufen, Flüge und Hotels oft günstig.

Ihnen fehlen Zeit und Geld für einen Spontanurlaub? Gönnen Sie sich kleine Auszeiten über den Tag: Das gute alte Mittagsschläfchen ist besonders effektiv gegen Müdigkeit. Aber nicht länger als 30 Minuten, sonst fallen Sie in Tiefschlaf und der Effekt kehrt sich ins Gegenteil.

ERNÄHRUNG

Die Natur hält jetzt saisonale, vitaminreiche Köstlichkeiten bereit, die unserer Gesundheit richtig gut tun: Spargel, Rhabarber, Bärlauch und andere frische Kräuter. Gegen die Frühjahrsmüdigkeit empfehlen wir einen Tag in der Woche nur mit frischen natürlichen Lebensmitteln. Spinat, Weißkohl, Radieschen, Feldsalat, Chicorée, Äpfel, Kartoffeln und Joghurt, Fleisch, Fisch kommen an diesem Tag auf den Tisch. Der Frühling ist außerdem die ideale Zeit Neues auszuprobieren. Wer eine Zeit lang an Salz, Zucker und Zusatzstoffen spart, schärft sein Geschmacksempfinden. Dann nehmen wir verschiedene Aromen intensiver wahr - und können die leckere Frühlingsküche umso mehr genießen.

RAUS AN DIE FRISCHE LUFT

Tanken Sie jetzt Sonnenlicht und Sauerstoff, wo es nur geht: Unter Lichteinfluss produziert der Körper den Glücks-Botenstoff Serotonin und hemmt die Produktion des Schlafhormons Melatonin. Das wirkt wie ein natürlicher Wecker. Und Sauerstoff gibt den Körperzellen Energie. Also morgens so schnell wie möglich: Vorhänge beiseite ziehen, Fenster öffnen, tief einatmen. Nutzen Sie zudem jede Gelegenheit, z.B. den Weg zum Bäcker oder zur Arbeit und die Mittagspause, für einen kleinen Spaziergang oder einen Ausflug mit dem Fahrrad. Denn Bewegung im Freien versorgt das Gehirn mit Sauerstoff und erhöht die Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit. Außerdem wird das Herz-Kreislauf-System auf Trab gebracht. Vielleicht haben Sie ja jetzt auch Lust, neue Sportarten auszuprobieren? Im Trend liegen aktuell wandern, Trampolinspringen und - vor allem in den Stadtparks Yoga-Events unter freiem Himmel. Sie werden sich gleich ein paar Jahre jünger fühlen!

Bild von PublicDomainPictures auf Pixabay

Erlebnis-Therme

Amadé

Von Familienattraktionen bis zur wohltuenden Entspannung – genießen Sie inmitten der Pongauer Bergwelt die Thermenwelt der Erlebnis-Therme Amadé in vollen Zügen. In der großzügigen Saunawelt wird die finnische Tradition gelebt und zelebriert: Insgesamt fünf verschiedene Themensaunen, einem Hamam aus Sölker Marmor sowie eine Dampfgrotte, lassen das Herz eines jeden Saunafreundes höher schlagen. Die geschulten Saunameister verwöhnen Sie bei einem abwechslungsreichen Aufgussprogramm mit herrlichen Duftkompositionen, Einreibungen und heißen Überraschungen. BadespaSS: Insgesamt elf Becken warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Die Sportlichen nutzen das 25 m Sportbecken mit Schwimmbahnen sowie 1- und 3 m Sprunganlage. Wer hoch hinaus möchte, kann sich an der Wasserkletterwand versuchen und sich nach einer erfolgreichen „Klettertour“ aus bis zu 5 m Höhe ins kühle Nass fallen lassen. Eines der Highlights stellt das großzügige Wellenbecken mit beeindruckendem Panoramablick durch die großen Glasfronten mit angrenzenden Relax- und Sprudelbecken dar. Adrenalinkick pur: Mit einer aufregenden Rutschen-Anlage hat die Erlebnis-Therme Amadé neben Wasserspaß und Erholung auch reichlich Spannung und Action zu bieten. In der „Black Mamba“-Tunnelrutsche sowie der neuen Trichter-Rutsche „Python“ erleben Groß und Klein beeindruckenden Rutschen-Spaß!

Einzigartig in ganz Österreich präsentiert die Erlebnis-Therme Amadé den Einzel-Looping „Anaconda“ mit Raketenstart und anschließendem 8 m freien Fall! Events: As besonderes Highlight findet einmal im Monat ein Saunafest in der Erlebnis-Therme Amadé statt. Mit wechselnden Themen, originellen Aufgussideen, Showprogrammen und jeder Menge guter Laune können Sie jedes 2. Wochenende im Monat die Sauna auf eine etwas andere Art kennenlernen! Auch finden regelmäßig die beliebten Ladies Nights statt. Dabei werden in der PanoramaAlpsauna von 18-22 Uhr spezielle, auf die weiblichen Saunagäste abgestimmte Aufgüsse zelebriert. Auf alle Damen warten einige Überraschungen und ein garantiert erholsamer und lustiger Abend, der ein paar Stunden abseits vom Alltagsstress verspricht!

Öffnungszeiten: 365 Tage im Jahr So-Do von 9 – 22 Uhr, Fr-Sa sowie an Tagen vor Feiertagen von 9 – 23 Uhr www.thermeamade.at

extrablatt

Red Bull Homerun: Jetzt für das verrückteste Downhill-Race des Winters anmelden!

Wintersportler – ob mit Ski, Telemarkski, Monoski oder Snowboard. Gestartet wird gemeinsam, die Wertung ist getrennt in die Kategorien Ski und Snowboard, außerdem wird es jeweils eine Frauen- und eine Männerwertung geben. Alle, für die Speed nicht alles ist, werfen sich in ihr lustigstes Outfit und sichern sich den Preis für das beste Kostüm. Es gibt nur ein Motto: Je kreativer, desto besser!

(c)Juan Fernandez Red Bull Content Pool

Mit Red Bull Homerun feiert das verrückteste Ski- und SnowboardDownhill-Rennen Premiere in Deutschland. 500 Teilnehmer starten am 16. März gemeinsam vom Gipfel der Steinplatte in Waidring auf die Abfahrt ihres Lebens bis zur Winklmoosalm. Nach einem Massenstart sprinten die Wintersportler 300 Meter und fahren dann knapp sieben Kilometer bis zur Winklmoosalm ab – und zwar bis die Oberschenkel brennen. Ihre Ambitionen legen die Teilnehmer selbst fest: Sich mit Freunden messen, um als Held des Tages den Sieg nach Hause zu fahren oder das Highlight am Saisonende entspannt genießen und dafür auf der Aftershow-Party umso mehr Gas zu geben. Alles ist erlaubt, macht aber in lustigen Kostümen noch mehr Spaß. Also rein in das kreativste Outfit und jetzt anmelden unter redbull.com/homerun. Es ist das lustigste Downhill-Rennen des Winters und der ideale Saisonabschluss: Red Bull Homerun. Auf einer Strecke von 6,4 Kilometer verbindet die Strecke in Reit im Winkl die Steinplatte auf der österreichischen Seite (1860 Meter) mit der Winklmoosalm auf der deutschen Seite (1160 Meter) der Chiemgauer Alpen. Damit

überwinden die Teilnehmer einen Höhenunterschied von 700 Metern. Aber bevor es bergab geht, müssen die 500 Teilnehmer beim Massenstart im Le-Mans-Stil zu ihren Skiern oder ihrem Snowboard sprinten. Ist das geschafft, erwarten die Wintersportler heiße Duelle auf der Piste und kühle Drinks auf der Aftershow-Party. Nur wer die perfekte Kombination aus Race-Skills und Ausdauer mitbringt, kann um den Sieg mitkämpfen. Mitmachen können alle

Die Anmeldung zum Event kostet 49,99 Euro, darin sind unter anderem der Tagesskipass im Skigebiet Steinplatte/Winklmoosalm, eine Mütze unseres Partners Superdry sowie die Aftershow-Party enthalten. Das Skigebiet Steinplatte/Winklmoosalm wurde von mehreren Testportalen ausgezeichnet. Dank der Auswahl an unterschiedlichen Pisten, dem unglaublichen Panorama und der entspannten – bayerisch „griabigen“ Atmosphäre – können können Familien und Freunde das Naturerlebnis im Dreiländereck Salzburg/Tirol/Bayern in vollen Zügen genießen.

(c)Daniel Tengs Red Bull Content Pool

Jetzt anmelden unter redbull.com/homerun.

2 x 2 Tagestickets für die Therme Erding

(Bereiche Therme, Wellnebad & Rutschen)

Therme Unplugged

Das Musikerlebnis unter Palmen

Die Seele baumeln lassen und gleichzeitig Gutes für Gesundheit und Schönheit tun – Wohlfühlen kann so einfach sein! Genießen Sie in der größten Therme der Welt, gleich vor den Toren Münchens, ein exotisches Urlaubsparadies mit 365 Tagen Sommer. Wenn dann noch akustische Live-Musik durch die einzigartige Glaskonstruktion der Therme Erding hallt, ist Urlaubsfeeling garantiert: Im Rahmen der neuen Veranstaltungsreihe „Therme Unplugged“, die jeden Freitag im März (ab 19 Uhr) „den Stecker zieht“, begeistern regionale Musiker und Bands das Publikum am und im großen Thermenbecken. Die Live-Acts geben auf der Bühne eigene Lieder und neu arrangierte Coversongs in akustischer Form zum Besten und zeigen, wie kraftvoll ihre Songs auch ohne elektronische Verstärkung klingen. Und die Gäste? Die können sich eine trendige Aqua-Hängematte ausleihen und der Live-Musik ganz

Fotos Therme Erding

entspannt vom warmen Thermalheilwasser aus lauschen. Die Band Zitronen Püppies (1. März) sorgt mit individuellen, selbstironischen und punkigen Klängen für Stimmung. Mit ihrer würzigen Stimme entführt Sie Stella Sezon (8. März) in die Welt des Soul, RnB, Pop und Hiphop. Acoustic Gravity (15. März) interpretieren im „Oldschool Style” bekannte Lieder akustisch neu. Für Entspannung unter Palmen sorgt Ben Stone (22. März) mit seiner Akustikgitarre und begleitet Sie auf eine Zeitreise durch musikalische Epochen. Mit zwei starken Frontstimmen bringt die Band Rebels of the Jukebox (29. März) rockigen Flair mit Folkeinfluss in die Therme Erding. Sich einfach einmal treiben und von den chilligen Beats sowie eingängigen Melodien und Rhythmen mitreißen lassen. Cajons, Gitarren und Co. lassen die Abende der Reihe „Therme Unplugged“ zu einem unvergesslichen Musikerlebnis im Urlaubsparadies werden! Termine: Freitags im März (01., 08., 15., 22., und 29.03.), ab 19 Uhr Info & Kontakt: THERME ERDING Thermenallee 1-5 • D-85435 Erding +49(0)8122/550-0 • willkommen@therme-erding.de www.therme-erding.de/event

chiemgauer radlfrühling am mai bis juni Das Schönste an einer sportlichen Auszeit ist doch, wenn man sich um nichts kümmern muss, oder nicht? Genau das bietet dir der neue Chiemgauer Radlfrühling: puren Radgenuss mit Blick auf den Chiemsee und die Chiemgauer Alpen, und das ganz ohne Vorbereitung und lästiges Kartenlesen. Auf die einheimischen Rad-Guides ist Verlass. Sie kennen die schönsten Strecken, die zünftigsten Einkehrmöglichkeiten und die besten Aussichtspunkte im Chiemgau und haben die Touren sorgfältig geplant. Was du noch tun musst? Einfach zur richtigen Zeit am richtigen Ort sein! Insgesamt finden 32 geführte Radtouren von Anfang Mai bis Ende Juni statt. Los geht es am 10. und 24. Mai 2019 (auch am 07. + 21.

Juni 2019) mit „Auf einen Sprung zu den zwölf Aposteln“. Der Chiemsee hat viele kleine Geschwister. Auf dem Weg durch die Seeoner Seenplatte kannst du insgesamt elf Seen zählen. Die meisten sind Toteisseen aus der letzten Eiszeit. Der beste Ausblick der ganzen Tour erwartet dich bei der „Weinbergaussicht“. Und bei einem kleinen Abstecher triffst du auf zwölf Eichenholzstämme, die heißen wie die zwölf Apostel. Treffpunkt: Obing, Sportplatz, Berghamer Str. 33, Start: 10 Uhr Dauer: 52 Kilometer, 70 Höhenmeter, ca. 3,5 Stunden Fahrzeit Kontakt: TI Obing, Tel. 08624 898617, Max. Teilnehmer: ca. 15 Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Teilnahme an den Touren ist kostenfrei. Verpflegung und Einkehr sind nicht inbegriffen. Weitere Informationen findest du unter www.radlfruehling.de

extrablatt

Generation HANNIBAL Sölden castete den neuen Hannibal-Junior. Er heißt Aeneas.

Am Freitag, den 12. April 2019 ereignet sich am Rettenbach Gletscher in Sölden das Gletscherschauspiel HANNIBAL im 19. Jahr seit seiner Entstehung 2001. Die Lebensgeschichte des karthagischen Feldherren und Bezwinger Roms wird von Ötztalern zusammen mit einer internationalen Darstellergruppe von Lawine Torrèn und Akro Teams von Red Bull in einer 67 minütigen Performance von Regisseur Hubert Lepka zum Leben erweckt. 500 Beteiligte stürzen sich in ein Echtzeitabenteuer, das seinesgleichen sucht. Die Motive Hannibals, die Kindheit an der Seite seines Vaters, sein Geschick als Weltenlenker und sein Zögern vor Rom, das den Untergang Karthagos als Weltmacht einläutet, werden in dramatischen Bildern und Szenen in die schneebedeckte Gletscherlandschaft gezeichnet. “Dieses Jahr stellten wir vier Buben aus dem Ötztal auf die Probe. Wer wird diesmal den Hannibal als Junge spielen? Mit dabei bei den Kandidaten war auch mein Enkel Aeneas. Er heißt übrigens wirklich nur deshalb so, weil eine der Hauptfiguren im Stück, der Aeneas, meine Tochter so beeindruckt hatte.” verrät Ernst Lorenzi, der Initiator von HANNIBAL in Sölden.

Die Geschichte Hannibals beginnt mit 9 Jahren. Er wird von seinem Vater Hamilkar (als Alleinerzieher) mitgenommen auf eine Mission nach Spanien. Gespielt wird der Junge Hannibal seit 2001 von einem Ötztaler Buben. Mittlerweile wurde zum siebten mal ein Bub gesucht, denn der erste, der zweite und der dritte sind jetzt junge Erwachsene, die wie Fabio Gstrein zum Beispiel erfolgreich im Weltcup-Team des ÖSV mitmischen. “Seit ich auf der Welt bin, gibt es den Hannibal in Sölden”, sagt Fabio, der für eine ganze Generation steht, die im Ötztal mit diesem Mythos aufgewachsen ist. Für sie ist es selbstverständlich, dass im April HANNIBAL gespielt wird. “Dabei ist es alles andere als selbstverständlich”, meint Hubert Lepka (Idee und Regie). “Wenngleich niemand weiß, wo Hannibal wirklich über die Alpen zog, gab es immer wieder den Einwand, es sei keinesfalls hier gewesen. Nun ist es aber so, dass Kunst und Mythen bewusst Fiktionen gestalten, die oft viel weiter von der Realität abweichen. Diese Verfremdung ist es ja gerade, die wirksam auf das Hier und Jetzt zurückwirkt. Das Wesen eines Brauchtums - und darum handelt es sich bei Hannibal bereits - ist ja nicht die korrekte Wiedergabe eines Sachverhaltes, sondern dessen kulturelle Überhöhung. So trägt die Hannibal-Erzählung durch Mut und Gemeinsamkeit zum Selbstverständnis Söldens bei. Ob sich je-

extrablatt mand durchsetzt oder nicht, ist oft vom Willen abhängig. Bei einer Gruppe aber vom Zusammenhalt. Bei der Audition für den neuen Hannibal junior hat sich Aeneas mit Witz und Können durchgesetzt. Ich freue mich sehr darüber, für ihn und für uns.“ Gespielt wird im 6 kubikkilometergroßen Areal des Rettenbach Gletschers, am Fuße der umliegenden 3000er des Talschlusses. Die Zuschauer befinden sich am Ende der Ötztaler Gletscherstraße in 2670m, im geschützten Bereich vor dem Gletscherrestaurant. Die Darsteller hingegen stellen sich den hochalpinen Herausforderungen wie einst Hannibal, der mit 60.000 Mann und 37 Elefanten im Jahr 218 v. Chr. den Alpenhauptkamm überwand, um die Römer in Italien überraschend auf eigenem Terrain zu bezwingen. Eine Armee von Skifahrern, Skidoos, Motocross Maschinen und Pistenbullys als Elefanten, wälzt sich den Pass, den Weltcuphang hinauf. Nach sieben Tagen ist man oben, doch was passiert dann? Die Vorgeschichte des Konfliktes zwischen Karthago und Rom ist bereits in der Antike zum Mythos geronnen: Vergils Aeneis gibt die Erklärung, indem der aus Troja fliehende Aeneas durch die Hilfe der Göttin Venus in Karthago bei Königin Dido Aufnahme findet, um seine Kräfte wiederzufinden. Venus will, dass er ihr einen Wunsch erfüllt, den Bau der neuen Superstadt ROM. Doch Aeneas glaubt, dass dieses Karthago bereits jenes Rom sei, das er für seine Göttin gründen sollte, und verliebt sich in dessen Königin Dido. Eifersüchtig greift Venus ein und schickt ihn erneut übers Meer, um Rom endlich zu finden. Darüber verzweifelt die Königin Dido. Und damit sind wir mitten drin im Gletscherschauspiel HANNIBAL: Der halbe Ort Sölden schnallt die Ski an, wenn es um die Vita des karthagischen Feldherren geht, in subtiler Weise analysiert auf der Couch des riesenhaften Rettenbach Gletschers. Auf 3000m Seehöhe und mit allem, was die bewusste und unbewusste Kenntnis der Geschichte der Punischen Kriege dabei assoziiert, entfaltet sich ein reales Geschehen, das wir so noch nie und nirgends gesehen haben.

Leading Team Kreation: Lawine Torrèn Text: Joey Wimplinger Sprecher: Harald Krassnitzer Musikkomposition: Peter Valentin Choreografie: Donna Jewell Licht: Frank Lischka Video: Stefan Aglassinger Produktionsleitung: Klaudia Gründl de Keijzer Idee und Regie: Hubert Lepka Bauten: Bergbahnen Sölden Initiator: Ernst Lorenzi

Freitag 12. April 2019 | Abenddämmerung 19.30 Uhr Rettenbachgletscher | Sölden | Ötztal | Tirol Wichtige Hinweise: Warme Kleidung, am Gletscher herrschen Minusgrade! Bitte genügend Zeit für die Anfahrt einrechnen. Unterkünfte gibt es in Sölden und Umgebung in ausreichender Zahl und guter Qualität.

Tickets: www.soelden.com