© BBF 2015
Schaffhauser JazzgesprÄche Samstag, 9. Mai 2015, 13– 18 Uhr • Eintritt frei Hotel Rüden, Schaffhausen
Schwabentor
P
Adlerstr.
B og
WC
ens tr . Schü tzengrab en
6
lst
se
ita
Weberga
Löwengässchen
ho
fst
ras
Sp
sse
W
hn
ad
t
Platz
rst
e
3
P Stadthausga sse
5
Kirchhofplatz
Ober stadt
Vordergas se
be
Allerheiligen
Münsterplatz
st r.
WC
P
Kloster strasse
G old
stein
WC
Baumgartenstras se
1
P Rheinst ras se
P
R he
inu
fer s
tras
se
R hy
bad
i
26. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL 1
Kammgarn 1 Tap Tab Musikraum 1 Kunsthalle Vebikus
2
Haberhaus Kulturklub 3 Munot Kasematte
4
Hotel Rüden 5 Hotel Kronenhof 6 Hotel Bahnhof
Schaffhauser JazzgespräÄche 4
No ra Dal Ce ro
13.00 Impulsreferat: «Das Gerücht von der Vergreisung – auf der Suche nach dem Schatz im Silbersee» Referent: Arndt Weidler, Jazzinstitut Darmstadt
Müns terga sse
Diebsturm
Be ckenstu
Rosengasse
Frauengas se
P Herrenacker
Neustadt
Grabenstrasse
2
–
–
se
4 Obertor
sse
Bachstr as
tr a s s
Repferga
P
Vo
ert s
Fronwagplatz
S chw
O
F oto ausste llung
S
Ba
WC
D e r Ja z z u n d s e i n Publikum eine Liebesbeziehung im Umbruch N
ras
se
P
In Zusammenarbeit mit: Hochschule Luzern – Musik, Zürcher Hochschule der Künste, Pro Helvetia und Schweizer Musik Syndikat SMS
Hotel Rüden Tourist OFFICe
+41 52 632 40 20
Hotel und Festival – Package (jeweils Fr/Sa 8./9. Mai 15) Einzelzimmer +1 Eintritt CHF 130.– ** Doppelzimmer +2 Eintritte CHF 210.– ** **Buchen Sie direkt beim Hotel Bahnhof, Hotel Rüden oder Kronenhof •••• www.jazzfestival.ch
JF15_Flyer_K16.indd 1-4
13.30 «Wie wir das Publikum erreichen und wie nicht» Der Veranstalter-Roundtable mit Rolf Büeler, Präsident Jazzclub Aarau • Christian Krebs, Programmleiter und GL-Mitglied, bee-flat, Bern • Carine Zuber, Gesamtleiterin Moods im Schiffbau und Gründerin JazzFestival Cully • Oliver Cornelius, Geschäftsführer Musikklub Mehrspur, ZHdK • Gesprächsleitung Michael Zollinger 14.15 «Ohne ist’s schöner» • Freier Eintritt im Orbital Garden Referent: Don Li, Musiker und Gründer Orbital Garden, Bern 15.15 «Creatribe – Vernetzung mit dem Publikum» Referent: Ephrem Lüchinger, Musiker und Produzent 15.45 «Wie bring ich's rüber?» Das Vermittler-Gespräch mit Christine Stephan, Verlegerin und Chefredaktorin JazzThetik, Münster D • Peewee Windmüller, Herausgeber und Verleger von Jazz’n’More, Zürich • Moderation: Frank von Niederhäusern, Kulturjournalist und -vermittler 16.15 «Für wen eigentlich? – Wir und das Publikum» Der Musiker-und-Fan-Roundtable mit Marianne Racine, Sängerin und Bandleaderin • Tobias Preisig, Violinst und Bandleader • Michael Arbenz, Pianist und Bandleader • Klaus Geiger, Informatiker und leidenschaftlicher Konzertgänger • Julien Wahlen, Schreiner und passionierter Musikfan • Gesprächsleitung Michael Zollinger 17.15
Koproduktion Schaffhauser Jazzfestival und Vebikus Kunsthalle – Ort Vebikus Kunsthalle (Kammgarn) Dauer 7. bis 17. Mai 2015 Vernissage Donnerstag, 7. Mai 2015, 18 Uhr Öffnungszeiten Do 18 – 20 Uhr, Fr/Sa 16 – 18 Uhr, So 12 – 16 Uhr Sonder-Öffnungszeiten während dem Festival Do– Sa 7.– 9. Mai 2015, 18 – 20 Uhr und in den Konzertpausen
26. S chaffhauser
– Ja z z f e s t i va l – 6 . b is 9 . M ai 2 0 1 5 jazzfestival . ch
Das Schweizer Musik Syndikat lädt zum Apéro
30.03.15 22:54
26. Schaffhauser
–
Ja z z f e s t–i va l 6. bis 9. Mai 2015 jazzfestival.ch Kulturzentrum Kammgarn Mittwoch, 6. Mai 2015
20.15 Biel-Bienne Jazz & ImproOrchestra «DERWISH-SUITE» Fanny Anderegg voc • Isabelle Lehmann fl • Daniel Erismann trp, flh, comp • Markus Noser viol • Eleanora Erne vcl • Werner Steffen as, bcl • Antonello Messina acc • Stephan Urwyler g • Samuel Joss b • Luca Carangelo tabla, kanjira, perc • Luigi Galati dr 21.45 Yilian Cañizares Yilian Cañizares vio, voc • Daniel Stawinski p • David Brito b • Cyril Regamey dr • Inor Sotolongo perc
Donnerstag, 7. Mai 2015 20.15 Sebastian Strinning Kerrin Solo (CD Taufe) Sebastian Strinning sax 21.00 Bruno Spoerri Carte Blanche Bruno Spoerri sax, el • Christina Jaccard voc • Big Zis voc, rap • David Ruosch p, voc • Arno Troxler dr • Andy Schnellmann b 22.30 Steamboat Switzerland Dominik Blum orgB3 • Marino Pliakas b • Lucas Niggli dr
JF15_Flyer_K16.indd 5-8
Freitag, 8. Mai 2015
20.15 Omri Ziegele Noisy Minority & Ray Anderson Omri Ziegele sax, voc • Ray Anderson tromb, voc • Jan Schlegel b • Dieter Ulrich dr, bugles 21.15 Third Reel (CD Taufe) Nicolas Masson sax • Roberto Pianca g • Emanuele Maniscalco dr 22.30 Vein (Programm-Uraufführung) Michael Arbenz p • Thomas Lähns b • Florian Arbenz dr
Haberhaus Kulturklub Freitag, 8. Mai 2015
21.15 Kingdom of Rench (Uraufführung) Benjamin Külling keys, comp • Rezia Ladina Peer voc • Florian Egli as • André Pousaz b • Kevin Chesham dr
Samstag , 9. Mai 2015 20.15 SCHNELLERTOLLERMEIER (CD Taufe) Andi Schnellmann b • Manuel Troller g • David Meier dr
21.45 Joscha Schraff Trio (CD Taufe) Joscha Schraff p • Pascal Rüegger b • Paul Amereller dr
21.30 Raw Vision (CD Taufe) Christoph Grab sax • Frank Möbus g • Bernhard Bamert tromb • Thomas Luescher acc • Silvan Jeger b • Maxime Paratte dr
Türöffnung 20.30 Uhr Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
TapTab Musikraum Donnerstag, 7. Mai 2015
Tickets / Reservation
E-Mail info@jazzfestival.ch • Festivalpass Fr. 125.– Tickets Fr. 46.–/30.– (Legi)** • Vorverkauf (ab 11. April) Saitensprung, Unterstadt 27, Schaffhausen • Starticket •••• www.starticket.ch •••• www.facebook.com/Schaffhauser.Jazzfestival
SHJazzfestival
+41 52 533 26 72
**Nur an der Abendkasse: Inhaber einer Maestro-Karte oder MaestroSTUcard der Schaffhauser Kantonalbank (+ Begleitperson) erhalten 5 Franken Vergünstigung auf den Eintritt von Fr. 46.–/30.–. Die Kammgarn-Beiz Küche ist während dem Festival ab 17.30 Uhr geöffnet. +41 52 625 24 03 • E-Mail beiz@kammgarn.ch SPONSOREN
Munot-Kasematte
Samstag, 9. Mai 2015
21.15 Tapiwa Svosve/Leandro Irarragorri Duo (Preisträger Schweizer Jugendmusikwettbewerb) Tapiwa Svosve sax • Leandro Irarragorri p
22.30 Frank Salis H3O Frank Salis ham org • Sandro Schneebeli g • Marco Nevano sax • Marc-Olivier Savoy dr
«G e sÄn g e d e s St e i n b o c k s »
21.30 Blue Note Jazz Lounge mit DJ Bob Loko (Eintritt frei)
Freitag, 8. Mai 2015 (Türöffnung 21.30 Uhr)
22.30 Poupa Honk & the Plugins Philippe Dunant Machines (Poupa Honk) keys, el • Jonathan Delachaux bsax • Samy Dib g 24.00 Afterparty: Footwork DJ’s Duck n’Cover • Jah Kabra
Samstag, 9. Mai 2015 (Türöffnung 21 Uhr)
22.00 Pierre Omer’s Swing Revue Pierre Omer g • Jean-Philippe Geiser b • Christoph Gantert tromp • Julien Israelian dr 23.30 Afterparty: von 20's Swing bis Electro-Swing DJ’s Rütmics • Pierre Omer Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
Musikalisch-visuelle Neuinterpretation der «Canti del Capricorno» von Giacinto Scelsi (1905–1988 Rom) für Frauenstimme, Instrumente und Elektronik. • • • • •
Kornelia Bruggmann, Stimme, künstlerische Leitung Tobias Haug, Saxophon Marcello Mosca, Perkussion Ernst Thoma, Sounddesign Fiona Zolg, Lichtdesign
Performance – Présence Absolue – ein Lebenswerk Scelsis «Gesänge des Steinbocks» fordern inhaltlich und stimmlich den enormen Tonumfang der hoch virtuosen Schaffhauser Stimmkünstlerin Kornelia Bruggmann. Obertongesang, Gesänge indischer, indianischer und afrikanischer Art, Jodel und Mehrfachklänge werden zum Teil durch elektronische Sound-Verarbeitung erst hörbar gemacht und mit Licht und Video multimedial ergänzt. Eintritt frei, Aufführungsdauer 1 Stunde Sonntag, 3. Mai 2015, 17 Uhr (Uraufführung) und Samstag, 9. Mai 2015, 17 Uhr. Kommen Sie warm angezogen, die Kasematte lässt im Mai noch frösteln.
Eine Zusammenarbeit des Schaffhauser Jazzfestival mit Kornelia Bruggmann, dem Munot-Verein und Schaffhauser Schulen.
30.03.15 22:54
26. Schaffhauser
–
Ja z z f e s t–i va l 6. bis 9. Mai 2015 jazzfestival.ch Kulturzentrum Kammgarn Mittwoch, 6. Mai 2015
20.15 Biel-Bienne Jazz & ImproOrchestra «DERWISH-SUITE» Fanny Anderegg voc • Isabelle Lehmann fl • Daniel Erismann trp, flh, comp • Markus Noser viol • Eleanora Erne vcl • Werner Steffen as, bcl • Antonello Messina acc • Stephan Urwyler g • Samuel Joss b • Luca Carangelo tabla, kanjira, perc • Luigi Galati dr 21.45 Yilian Cañizares Yilian Cañizares vio, voc • Daniel Stawinski p • David Brito b • Cyril Regamey dr • Inor Sotolongo perc
Donnerstag, 7. Mai 2015 20.15 Sebastian Strinning Kerrin Solo (CD Taufe) Sebastian Strinning sax 21.00 Bruno Spoerri Carte Blanche Bruno Spoerri sax, el • Christina Jaccard voc • Big Zis voc, rap • David Ruosch p, voc • Arno Troxler dr • Andy Schnellmann b 22.30 Steamboat Switzerland Dominik Blum orgB3 • Marino Pliakas b • Lucas Niggli dr
JF15_Flyer_K16.indd 5-8
Freitag, 8. Mai 2015
20.15 Omri Ziegele Noisy Minority & Ray Anderson Omri Ziegele sax, voc • Ray Anderson tromb, voc • Jan Schlegel b • Dieter Ulrich dr, bugles 21.15 Third Reel (CD Taufe) Nicolas Masson sax • Roberto Pianca g • Emanuele Maniscalco dr 22.30 Vein (Programm-Uraufführung) Michael Arbenz p • Thomas Lähns b • Florian Arbenz dr
Haberhaus Kulturklub Freitag, 8. Mai 2015
21.15 Kingdom of Rench (Uraufführung) Benjamin Külling keys, comp • Rezia Ladina Peer voc • Florian Egli as • André Pousaz b • Kevin Chesham dr
Samstag , 9. Mai 2015 20.15 SCHNELLERTOLLERMEIER (CD Taufe) Andi Schnellmann b • Manuel Troller g • David Meier dr
21.45 Joscha Schraff Trio (CD Taufe) Joscha Schraff p • Pascal Rüegger b • Paul Amereller dr
21.30 Raw Vision (CD Taufe) Christoph Grab sax • Frank Möbus g • Bernhard Bamert tromb • Thomas Luescher acc • Silvan Jeger b • Maxime Paratte dr
Türöffnung 20.30 Uhr Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
TapTab Musikraum Donnerstag, 7. Mai 2015
Tickets / Reservation
E-Mail info@jazzfestival.ch • Festivalpass Fr. 125.– Tickets Fr. 46.–/30.– (Legi)** • Vorverkauf (ab 11. April) Saitensprung, Unterstadt 27, Schaffhausen • Starticket •••• www.starticket.ch •••• www.facebook.com/Schaffhauser.Jazzfestival
SHJazzfestival
+41 52 533 26 72
**Nur an der Abendkasse: Inhaber einer Maestro-Karte oder MaestroSTUcard der Schaffhauser Kantonalbank (+ Begleitperson) erhalten 5 Franken Vergünstigung auf den Eintritt von Fr. 46.–/30.–. Die Kammgarn-Beiz Küche ist während dem Festival ab 17.30 Uhr geöffnet. +41 52 625 24 03 • E-Mail beiz@kammgarn.ch SPONSOREN
Munot-Kasematte
Samstag, 9. Mai 2015
21.15 Tapiwa Svosve/Leandro Irarragorri Duo (Preisträger Schweizer Jugendmusikwettbewerb) Tapiwa Svosve sax • Leandro Irarragorri p
22.30 Frank Salis H3O Frank Salis ham org • Sandro Schneebeli g • Marco Nevano sax • Marc-Olivier Savoy dr
«G e sÄn g e d e s St e i n b o c k s »
21.30 Blue Note Jazz Lounge mit DJ Bob Loko (Eintritt frei)
Freitag, 8. Mai 2015 (Türöffnung 21.30 Uhr)
22.30 Poupa Honk & the Plugins Philippe Dunant Machines (Poupa Honk) keys, el • Jonathan Delachaux bsax • Samy Dib g 24.00 Afterparty: Footwork DJ’s Duck n’Cover • Jah Kabra
Samstag, 9. Mai 2015 (Türöffnung 21 Uhr)
22.00 Pierre Omer’s Swing Revue Pierre Omer g • Jean-Philippe Geiser b • Christoph Gantert tromp • Julien Israelian dr 23.30 Afterparty: von 20's Swing bis Electro-Swing DJ’s Rütmics • Pierre Omer Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
Musikalisch-visuelle Neuinterpretation der «Canti del Capricorno» von Giacinto Scelsi (1905–1988 Rom) für Frauenstimme, Instrumente und Elektronik. • • • • •
Kornelia Bruggmann, Stimme, künstlerische Leitung Tobias Haug, Saxophon Marcello Mosca, Perkussion Ernst Thoma, Sounddesign Fiona Zolg, Lichtdesign
Performance – Présence Absolue – ein Lebenswerk Scelsis «Gesänge des Steinbocks» fordern inhaltlich und stimmlich den enormen Tonumfang der hoch virtuosen Schaffhauser Stimmkünstlerin Kornelia Bruggmann. Obertongesang, Gesänge indischer, indianischer und afrikanischer Art, Jodel und Mehrfachklänge werden zum Teil durch elektronische Sound-Verarbeitung erst hörbar gemacht und mit Licht und Video multimedial ergänzt. Eintritt frei, Aufführungsdauer 1 Stunde Sonntag, 3. Mai 2015, 17 Uhr (Uraufführung) und Samstag, 9. Mai 2015, 17 Uhr. Kommen Sie warm angezogen, die Kasematte lässt im Mai noch frösteln.
Eine Zusammenarbeit des Schaffhauser Jazzfestival mit Kornelia Bruggmann, dem Munot-Verein und Schaffhauser Schulen.
30.03.15 22:54
26. Schaffhauser
–
Ja z z f e s t–i va l 6. bis 9. Mai 2015 jazzfestival.ch Kulturzentrum Kammgarn Mittwoch, 6. Mai 2015
20.15 Biel-Bienne Jazz & ImproOrchestra «DERWISH-SUITE» Fanny Anderegg voc • Isabelle Lehmann fl • Daniel Erismann trp, flh, comp • Markus Noser viol • Eleanora Erne vcl • Werner Steffen as, bcl • Antonello Messina acc • Stephan Urwyler g • Samuel Joss b • Luca Carangelo tabla, kanjira, perc • Luigi Galati dr 21.45 Yilian Cañizares Yilian Cañizares vio, voc • Daniel Stawinski p • David Brito b • Cyril Regamey dr • Inor Sotolongo perc
Donnerstag, 7. Mai 2015 20.15 Sebastian Strinning Kerrin Solo (CD Taufe) Sebastian Strinning sax 21.00 Bruno Spoerri Carte Blanche Bruno Spoerri sax, el • Christina Jaccard voc • Big Zis voc, rap • David Ruosch p, voc • Arno Troxler dr • Andy Schnellmann b 22.30 Steamboat Switzerland Dominik Blum orgB3 • Marino Pliakas b • Lucas Niggli dr
JF15_Flyer_K16.indd 5-8
Freitag, 8. Mai 2015
20.15 Omri Ziegele Noisy Minority & Ray Anderson Omri Ziegele sax, voc • Ray Anderson tromb, voc • Jan Schlegel b • Dieter Ulrich dr, bugles 21.15 Third Reel (CD Taufe) Nicolas Masson sax • Roberto Pianca g • Emanuele Maniscalco dr 22.30 Vein (Programm-Uraufführung) Michael Arbenz p • Thomas Lähns b • Florian Arbenz dr
Haberhaus Kulturklub Freitag, 8. Mai 2015
21.15 Kingdom of Rench (Uraufführung) Benjamin Külling keys, comp • Rezia Ladina Peer voc • Florian Egli as • André Pousaz b • Kevin Chesham dr
Samstag , 9. Mai 2015 20.15 SCHNELLERTOLLERMEIER (CD Taufe) Andi Schnellmann b • Manuel Troller g • David Meier dr
21.45 Joscha Schraff Trio (CD Taufe) Joscha Schraff p • Pascal Rüegger b • Paul Amereller dr
21.30 Raw Vision (CD Taufe) Christoph Grab sax • Frank Möbus g • Bernhard Bamert tromb • Thomas Luescher acc • Silvan Jeger b • Maxime Paratte dr
Türöffnung 20.30 Uhr Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
TapTab Musikraum Donnerstag, 7. Mai 2015
Tickets / Reservation
E-Mail info@jazzfestival.ch • Festivalpass Fr. 125.– Tickets Fr. 46.–/30.– (Legi)** • Vorverkauf (ab 11. April) Saitensprung, Unterstadt 27, Schaffhausen • Starticket •••• www.starticket.ch •••• www.facebook.com/Schaffhauser.Jazzfestival
SHJazzfestival
+41 52 533 26 72
**Nur an der Abendkasse: Inhaber einer Maestro-Karte oder MaestroSTUcard der Schaffhauser Kantonalbank (+ Begleitperson) erhalten 5 Franken Vergünstigung auf den Eintritt von Fr. 46.–/30.–. Die Kammgarn-Beiz Küche ist während dem Festival ab 17.30 Uhr geöffnet. +41 52 625 24 03 • E-Mail beiz@kammgarn.ch SPONSOREN
Munot-Kasematte
Samstag, 9. Mai 2015
21.15 Tapiwa Svosve/Leandro Irarragorri Duo (Preisträger Schweizer Jugendmusikwettbewerb) Tapiwa Svosve sax • Leandro Irarragorri p
22.30 Frank Salis H3O Frank Salis ham org • Sandro Schneebeli g • Marco Nevano sax • Marc-Olivier Savoy dr
«G e sÄn g e d e s St e i n b o c k s »
21.30 Blue Note Jazz Lounge mit DJ Bob Loko (Eintritt frei)
Freitag, 8. Mai 2015 (Türöffnung 21.30 Uhr)
22.30 Poupa Honk & the Plugins Philippe Dunant Machines (Poupa Honk) keys, el • Jonathan Delachaux bsax • Samy Dib g 24.00 Afterparty: Footwork DJ’s Duck n’Cover • Jah Kabra
Samstag, 9. Mai 2015 (Türöffnung 21 Uhr)
22.00 Pierre Omer’s Swing Revue Pierre Omer g • Jean-Philippe Geiser b • Christoph Gantert tromp • Julien Israelian dr 23.30 Afterparty: von 20's Swing bis Electro-Swing DJ’s Rütmics • Pierre Omer Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
Musikalisch-visuelle Neuinterpretation der «Canti del Capricorno» von Giacinto Scelsi (1905–1988 Rom) für Frauenstimme, Instrumente und Elektronik. • • • • •
Kornelia Bruggmann, Stimme, künstlerische Leitung Tobias Haug, Saxophon Marcello Mosca, Perkussion Ernst Thoma, Sounddesign Fiona Zolg, Lichtdesign
Performance – Présence Absolue – ein Lebenswerk Scelsis «Gesänge des Steinbocks» fordern inhaltlich und stimmlich den enormen Tonumfang der hoch virtuosen Schaffhauser Stimmkünstlerin Kornelia Bruggmann. Obertongesang, Gesänge indischer, indianischer und afrikanischer Art, Jodel und Mehrfachklänge werden zum Teil durch elektronische Sound-Verarbeitung erst hörbar gemacht und mit Licht und Video multimedial ergänzt. Eintritt frei, Aufführungsdauer 1 Stunde Sonntag, 3. Mai 2015, 17 Uhr (Uraufführung) und Samstag, 9. Mai 2015, 17 Uhr. Kommen Sie warm angezogen, die Kasematte lässt im Mai noch frösteln.
Eine Zusammenarbeit des Schaffhauser Jazzfestival mit Kornelia Bruggmann, dem Munot-Verein und Schaffhauser Schulen.
30.03.15 22:54
26. Schaffhauser
–
Ja z z f e s t–i va l 6. bis 9. Mai 2015 jazzfestival.ch Kulturzentrum Kammgarn Mittwoch, 6. Mai 2015
20.15 Biel-Bienne Jazz & ImproOrchestra «DERWISH-SUITE» Fanny Anderegg voc • Isabelle Lehmann fl • Daniel Erismann trp, flh, comp • Markus Noser viol • Eleanora Erne vcl • Werner Steffen as, bcl • Antonello Messina acc • Stephan Urwyler g • Samuel Joss b • Luca Carangelo tabla, kanjira, perc • Luigi Galati dr 21.45 Yilian Cañizares Yilian Cañizares vio, voc • Daniel Stawinski p • David Brito b • Cyril Regamey dr • Inor Sotolongo perc
Donnerstag, 7. Mai 2015 20.15 Sebastian Strinning Kerrin Solo (CD Taufe) Sebastian Strinning sax 21.00 Bruno Spoerri Carte Blanche Bruno Spoerri sax, el • Christina Jaccard voc • Big Zis voc, rap • David Ruosch p, voc • Arno Troxler dr • Andy Schnellmann b 22.30 Steamboat Switzerland Dominik Blum orgB3 • Marino Pliakas b • Lucas Niggli dr
JF15_Flyer_K16.indd 5-8
Freitag, 8. Mai 2015
20.15 Omri Ziegele Noisy Minority & Ray Anderson Omri Ziegele sax, voc • Ray Anderson tromb, voc • Jan Schlegel b • Dieter Ulrich dr, bugles 21.15 Third Reel (CD Taufe) Nicolas Masson sax • Roberto Pianca g • Emanuele Maniscalco dr 22.30 Vein (Programm-Uraufführung) Michael Arbenz p • Thomas Lähns b • Florian Arbenz dr
Haberhaus Kulturklub Freitag, 8. Mai 2015
21.15 Kingdom of Rench (Uraufführung) Benjamin Külling keys, comp • Rezia Ladina Peer voc • Florian Egli as • André Pousaz b • Kevin Chesham dr
Samstag , 9. Mai 2015 20.15 SCHNELLERTOLLERMEIER (CD Taufe) Andi Schnellmann b • Manuel Troller g • David Meier dr
21.45 Joscha Schraff Trio (CD Taufe) Joscha Schraff p • Pascal Rüegger b • Paul Amereller dr
21.30 Raw Vision (CD Taufe) Christoph Grab sax • Frank Möbus g • Bernhard Bamert tromb • Thomas Luescher acc • Silvan Jeger b • Maxime Paratte dr
Türöffnung 20.30 Uhr Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
TapTab Musikraum Donnerstag, 7. Mai 2015
Tickets / Reservation
E-Mail info@jazzfestival.ch • Festivalpass Fr. 125.– Tickets Fr. 46.–/30.– (Legi)** • Vorverkauf (ab 11. April) Saitensprung, Unterstadt 27, Schaffhausen • Starticket •••• www.starticket.ch •••• www.facebook.com/Schaffhauser.Jazzfestival
SHJazzfestival
+41 52 533 26 72
**Nur an der Abendkasse: Inhaber einer Maestro-Karte oder MaestroSTUcard der Schaffhauser Kantonalbank (+ Begleitperson) erhalten 5 Franken Vergünstigung auf den Eintritt von Fr. 46.–/30.–. Die Kammgarn-Beiz Küche ist während dem Festival ab 17.30 Uhr geöffnet. +41 52 625 24 03 • E-Mail beiz@kammgarn.ch SPONSOREN
Munot-Kasematte
Samstag, 9. Mai 2015
21.15 Tapiwa Svosve/Leandro Irarragorri Duo (Preisträger Schweizer Jugendmusikwettbewerb) Tapiwa Svosve sax • Leandro Irarragorri p
22.30 Frank Salis H3O Frank Salis ham org • Sandro Schneebeli g • Marco Nevano sax • Marc-Olivier Savoy dr
«G e sÄn g e d e s St e i n b o c k s »
21.30 Blue Note Jazz Lounge mit DJ Bob Loko (Eintritt frei)
Freitag, 8. Mai 2015 (Türöffnung 21.30 Uhr)
22.30 Poupa Honk & the Plugins Philippe Dunant Machines (Poupa Honk) keys, el • Jonathan Delachaux bsax • Samy Dib g 24.00 Afterparty: Footwork DJ’s Duck n’Cover • Jah Kabra
Samstag, 9. Mai 2015 (Türöffnung 21 Uhr)
22.00 Pierre Omer’s Swing Revue Pierre Omer g • Jean-Philippe Geiser b • Christoph Gantert tromp • Julien Israelian dr 23.30 Afterparty: von 20's Swing bis Electro-Swing DJ’s Rütmics • Pierre Omer Eintritt pro Abend Fr. 20.– / 15.– (Legi) Mit Festival-Ticket freier Eintritt
Musikalisch-visuelle Neuinterpretation der «Canti del Capricorno» von Giacinto Scelsi (1905–1988 Rom) für Frauenstimme, Instrumente und Elektronik. • • • • •
Kornelia Bruggmann, Stimme, künstlerische Leitung Tobias Haug, Saxophon Marcello Mosca, Perkussion Ernst Thoma, Sounddesign Fiona Zolg, Lichtdesign
Performance – Présence Absolue – ein Lebenswerk Scelsis «Gesänge des Steinbocks» fordern inhaltlich und stimmlich den enormen Tonumfang der hoch virtuosen Schaffhauser Stimmkünstlerin Kornelia Bruggmann. Obertongesang, Gesänge indischer, indianischer und afrikanischer Art, Jodel und Mehrfachklänge werden zum Teil durch elektronische Sound-Verarbeitung erst hörbar gemacht und mit Licht und Video multimedial ergänzt. Eintritt frei, Aufführungsdauer 1 Stunde Sonntag, 3. Mai 2015, 17 Uhr (Uraufführung) und Samstag, 9. Mai 2015, 17 Uhr. Kommen Sie warm angezogen, die Kasematte lässt im Mai noch frösteln.
Eine Zusammenarbeit des Schaffhauser Jazzfestival mit Kornelia Bruggmann, dem Munot-Verein und Schaffhauser Schulen.
30.03.15 22:54
© BBF 2015
Schaffhauser JazzgesprÄche Samstag, 9. Mai 2015, 13– 18 Uhr • Eintritt frei Hotel Rüden, Schaffhausen
Schwabentor
P
Adlerstr.
B og
WC
ens tr . Schü tzengrab en
6
lst
se
ita
Weberga
Löwengässchen
ho
fst
ras
Sp
sse
W
hn
ad
t
Platz
rst
e
3
P Stadthausga sse
5
Kirchhofplatz
Ober stadt
Vordergas se
be
Allerheiligen
Münsterplatz
st r.
WC
P
Kloster strasse
G old
stein
WC
Baumgartenstras se
1
P Rheinst ras se
P
R he
inu
fer s
tras
se
R hy
bad
i
26. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL 1
Kammgarn 1 Tap Tab Musikraum 1 Kunsthalle Vebikus
2
Haberhaus Kulturklub 3 Munot Kasematte
4
Hotel Rüden 5 Hotel Kronenhof 6 Hotel Bahnhof
Schaffhauser JazzgespräÄche 4
No ra Dal Ce ro
13.00 Impulsreferat: «Das Gerücht von der Vergreisung – auf der Suche nach dem Schatz im Silbersee» Referent: Arndt Weidler, Jazzinstitut Darmstadt
Müns terga sse
Diebsturm
Be ckenstu
Rosengasse
Frauengas se
P Herrenacker
Neustadt
Grabenstrasse
2
–
–
se
4 Obertor
sse
Bachstr as
tr a s s
Repferga
P
Vo
ert s
Fronwagplatz
S chw
O
F oto ausste llung
S
Ba
WC
D e r Ja z z u n d s e i n Publikum eine Liebesbeziehung im Umbruch N
ras
se
P
In Zusammenarbeit mit: Hochschule Luzern – Musik, Zürcher Hochschule der Künste, Pro Helvetia und Schweizer Musik Syndikat SMS
Hotel Rüden Tourist OFFICe
+41 52 632 40 20
Hotel und Festival – Package (jeweils Fr/Sa 8./9. Mai 15) Einzelzimmer +1 Eintritt CHF 130.– ** Doppelzimmer +2 Eintritte CHF 210.– ** **Buchen Sie direkt beim Hotel Bahnhof, Hotel Rüden oder Kronenhof •••• www.jazzfestival.ch
JF15_Flyer_K16.indd 1-4
13.30 «Wie wir das Publikum erreichen und wie nicht» Der Veranstalter-Roundtable mit Rolf Büeler, Präsident Jazzclub Aarau • Christian Krebs, Programmleiter und GL-Mitglied, bee-flat, Bern • Carine Zuber, Gesamtleiterin Moods im Schiffbau und Gründerin JazzFestival Cully • Oliver Cornelius, Geschäftsführer Musikklub Mehrspur, ZHdK • Gesprächsleitung Michael Zollinger 14.15 «Ohne ist’s schöner» • Freier Eintritt im Orbital Garden Referent: Don Li, Musiker und Gründer Orbital Garden, Bern 15.15 «Creatribe – Vernetzung mit dem Publikum» Referent: Ephrem Lüchinger, Musiker und Produzent 15.45 «Wie bring ich's rüber?» Das Vermittler-Gespräch mit Christine Stephan, Verlegerin und Chefredaktorin JazzThetik, Münster D • Peewee Windmüller, Herausgeber und Verleger von Jazz’n’More, Zürich • Moderation: Frank von Niederhäusern, Kulturjournalist und -vermittler 16.15 «Für wen eigentlich? – Wir und das Publikum» Der Musiker-und-Fan-Roundtable mit Marianne Racine, Sängerin und Bandleaderin • Tobias Preisig, Violinst und Bandleader • Michael Arbenz, Pianist und Bandleader • Klaus Geiger, Informatiker und leidenschaftlicher Konzertgänger • Julien Wahlen, Schreiner und passionierter Musikfan • Gesprächsleitung Michael Zollinger 17.15
Koproduktion Schaffhauser Jazzfestival und Vebikus Kunsthalle – Ort Vebikus Kunsthalle (Kammgarn) Dauer 7. bis 17. Mai 2015 Vernissage Donnerstag, 7. Mai 2015, 18 Uhr Öffnungszeiten Do 18 – 20 Uhr, Fr/Sa 16 – 18 Uhr, So 12 – 16 Uhr Sonder-Öffnungszeiten während dem Festival Do– Sa 7.– 9. Mai 2015, 18 – 20 Uhr und in den Konzertpausen
26. S chaffhauser
– Ja z z f e s t i va l – 6 . b is 9 . M ai 2 0 1 5 jazzfestival . ch
Das Schweizer Musik Syndikat lädt zum Apéro
30.03.15 22:54
© BBF 2015
Schaffhauser JazzgesprÄche Samstag, 9. Mai 2015, 13– 18 Uhr • Eintritt frei Hotel Rüden, Schaffhausen
Schwabentor
P
Adlerstr.
B og
WC
ens tr . Schü tzengrab en
6
lst
se
ita
Weberga
Löwengässchen
ho
fst
ras
Sp
sse
W
hn
ad
t
Platz
rst
e
3
P Stadthausga sse
5
Kirchhofplatz
Ober stadt
Vordergas se
be
Allerheiligen
Münsterplatz
st r.
WC
P
Kloster strasse
G old
stein
WC
Baumgartenstras se
1
P Rheinst ras se
P
R he
inu
fer s
tras
se
R hy
bad
i
26. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL 1
Kammgarn 1 Tap Tab Musikraum 1 Kunsthalle Vebikus
2
Haberhaus Kulturklub 3 Munot Kasematte
4
Hotel Rüden 5 Hotel Kronenhof 6 Hotel Bahnhof
Schaffhauser JazzgespräÄche 4
No ra Dal Ce ro
13.00 Impulsreferat: «Das Gerücht von der Vergreisung – auf der Suche nach dem Schatz im Silbersee» Referent: Arndt Weidler, Jazzinstitut Darmstadt
Müns terga sse
Diebsturm
Be ckenstu
Rosengasse
Frauengas se
P Herrenacker
Neustadt
Grabenstrasse
2
–
–
se
4 Obertor
sse
Bachstr as
tr a s s
Repferga
P
Vo
ert s
Fronwagplatz
S chw
O
F oto ausste llung
S
Ba
WC
D e r Ja z z u n d s e i n Publikum eine Liebesbeziehung im Umbruch N
ras
se
P
In Zusammenarbeit mit: Hochschule Luzern – Musik, Zürcher Hochschule der Künste, Pro Helvetia und Schweizer Musik Syndikat SMS
Hotel Rüden Tourist OFFICe
+41 52 632 40 20
Hotel und Festival – Package (jeweils Fr/Sa 8./9. Mai 15) Einzelzimmer +1 Eintritt CHF 130.– ** Doppelzimmer +2 Eintritte CHF 210.– ** **Buchen Sie direkt beim Hotel Bahnhof, Hotel Rüden oder Kronenhof •••• www.jazzfestival.ch
JF15_Flyer_K16.indd 1-4
13.30 «Wie wir das Publikum erreichen und wie nicht» Der Veranstalter-Roundtable mit Rolf Büeler, Präsident Jazzclub Aarau • Christian Krebs, Programmleiter und GL-Mitglied, bee-flat, Bern • Carine Zuber, Gesamtleiterin Moods im Schiffbau und Gründerin JazzFestival Cully • Oliver Cornelius, Geschäftsführer Musikklub Mehrspur, ZHdK • Gesprächsleitung Michael Zollinger 14.15 «Ohne ist’s schöner» • Freier Eintritt im Orbital Garden Referent: Don Li, Musiker und Gründer Orbital Garden, Bern 15.15 «Creatribe – Vernetzung mit dem Publikum» Referent: Ephrem Lüchinger, Musiker und Produzent 15.45 «Wie bring ich's rüber?» Das Vermittler-Gespräch mit Christine Stephan, Verlegerin und Chefredaktorin JazzThetik, Münster D • Peewee Windmüller, Herausgeber und Verleger von Jazz’n’More, Zürich • Moderation: Frank von Niederhäusern, Kulturjournalist und -vermittler 16.15 «Für wen eigentlich? – Wir und das Publikum» Der Musiker-und-Fan-Roundtable mit Marianne Racine, Sängerin und Bandleaderin • Tobias Preisig, Violinst und Bandleader • Michael Arbenz, Pianist und Bandleader • Klaus Geiger, Informatiker und leidenschaftlicher Konzertgänger • Julien Wahlen, Schreiner und passionierter Musikfan • Gesprächsleitung Michael Zollinger 17.15
Koproduktion Schaffhauser Jazzfestival und Vebikus Kunsthalle – Ort Vebikus Kunsthalle (Kammgarn) Dauer 7. bis 17. Mai 2015 Vernissage Donnerstag, 7. Mai 2015, 18 Uhr Öffnungszeiten Do 18 – 20 Uhr, Fr/Sa 16 – 18 Uhr, So 12 – 16 Uhr Sonder-Öffnungszeiten während dem Festival Do– Sa 7.– 9. Mai 2015, 18 – 20 Uhr und in den Konzertpausen
26. S chaffhauser
– Ja z z f e s t i va l – 6 . b is 9 . M ai 2 0 1 5 jazzfestival . ch
Das Schweizer Musik Syndikat lädt zum Apéro
30.03.15 22:54
© BBF 2015
Schaffhauser JazzgesprÄche Samstag, 9. Mai 2015, 13– 18 Uhr • Eintritt frei Hotel Rüden, Schaffhausen
Schwabentor
P
Adlerstr.
B og
WC
ens tr . Schü tzengrab en
6
lst
se
ita
Weberga
Löwengässchen
ho
fst
ras
Sp
sse
W
hn
ad
t
Platz
rst
e
3
P Stadthausga sse
5
Kirchhofplatz
Ober stadt
Vordergas se
be
Allerheiligen
Münsterplatz
st r.
WC
P
Kloster strasse
G old
stein
WC
Baumgartenstras se
1
P Rheinst ras se
P
R he
inu
fer s
tras
se
R hy
bad
i
26. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL 1
Kammgarn 1 Tap Tab Musikraum 1 Kunsthalle Vebikus
2
Haberhaus Kulturklub 3 Munot Kasematte
4
Hotel Rüden 5 Hotel Kronenhof 6 Hotel Bahnhof
Schaffhauser JazzgespräÄche 4
No ra Dal Ce ro
13.00 Impulsreferat: «Das Gerücht von der Vergreisung – auf der Suche nach dem Schatz im Silbersee» Referent: Arndt Weidler, Jazzinstitut Darmstadt
Müns terga sse
Diebsturm
Be ckenstu
Rosengasse
Frauengas se
P Herrenacker
Neustadt
Grabenstrasse
2
–
–
se
4 Obertor
sse
Bachstr as
tr a s s
Repferga
P
Vo
ert s
Fronwagplatz
S chw
O
F oto ausste llung
S
Ba
WC
D e r Ja z z u n d s e i n Publikum eine Liebesbeziehung im Umbruch N
ras
se
P
In Zusammenarbeit mit: Hochschule Luzern – Musik, Zürcher Hochschule der Künste, Pro Helvetia und Schweizer Musik Syndikat SMS
Hotel Rüden Tourist OFFICe
+41 52 632 40 20
Hotel und Festival – Package (jeweils Fr/Sa 8./9. Mai 15) Einzelzimmer +1 Eintritt CHF 130.– ** Doppelzimmer +2 Eintritte CHF 210.– ** **Buchen Sie direkt beim Hotel Bahnhof, Hotel Rüden oder Kronenhof •••• www.jazzfestival.ch
JF15_Flyer_K16.indd 1-4
13.30 «Wie wir das Publikum erreichen und wie nicht» Der Veranstalter-Roundtable mit Rolf Büeler, Präsident Jazzclub Aarau • Christian Krebs, Programmleiter und GL-Mitglied, bee-flat, Bern • Carine Zuber, Gesamtleiterin Moods im Schiffbau und Gründerin JazzFestival Cully • Oliver Cornelius, Geschäftsführer Musikklub Mehrspur, ZHdK • Gesprächsleitung Michael Zollinger 14.15 «Ohne ist’s schöner» • Freier Eintritt im Orbital Garden Referent: Don Li, Musiker und Gründer Orbital Garden, Bern 15.15 «Creatribe – Vernetzung mit dem Publikum» Referent: Ephrem Lüchinger, Musiker und Produzent 15.45 «Wie bring ich's rüber?» Das Vermittler-Gespräch mit Christine Stephan, Verlegerin und Chefredaktorin JazzThetik, Münster D • Peewee Windmüller, Herausgeber und Verleger von Jazz’n’More, Zürich • Moderation: Frank von Niederhäusern, Kulturjournalist und -vermittler 16.15 «Für wen eigentlich? – Wir und das Publikum» Der Musiker-und-Fan-Roundtable mit Marianne Racine, Sängerin und Bandleaderin • Tobias Preisig, Violinst und Bandleader • Michael Arbenz, Pianist und Bandleader • Klaus Geiger, Informatiker und leidenschaftlicher Konzertgänger • Julien Wahlen, Schreiner und passionierter Musikfan • Gesprächsleitung Michael Zollinger 17.15
Koproduktion Schaffhauser Jazzfestival und Vebikus Kunsthalle – Ort Vebikus Kunsthalle (Kammgarn) Dauer 7. bis 17. Mai 2015 Vernissage Donnerstag, 7. Mai 2015, 18 Uhr Öffnungszeiten Do 18 – 20 Uhr, Fr/Sa 16 – 18 Uhr, So 12 – 16 Uhr Sonder-Öffnungszeiten während dem Festival Do– Sa 7.– 9. Mai 2015, 18 – 20 Uhr und in den Konzertpausen
26. S chaffhauser
– Ja z z f e s t i va l – 6 . b is 9 . M ai 2 0 1 5 jazzfestival . ch
Das Schweizer Musik Syndikat lädt zum Apéro
30.03.15 22:54