Orientierung Tourist office tel +41 52 632 40 20
P
Adlerstr.
Schaffhauser JazzgesprÀche Spezial
Kreuzgang-Sonaten mit «6ix+1»
SRF DOK-Filmpremieren
Zusammenarbeit: Museum zu Allerheiligen / Schaffhauser Schulen /
Zusammenarbeit: SRF Kultur / Schaffhauser Jazzfestival
«6ix+1» / Schaffhauser Jazzfestival
Ort: Haberhaus Kulturklub, Neustadt 51, Schaffhausen
Ort: Kreuzgang zu Allerheiligen
23.âââ25. Mai 2013 jeweils von 17.00ââca. 18.30 Uhr
Donnerstag, 23. Mai 12.15 Uhr (UrauffĂŒhrung)
FilmvorfĂŒhrung und GesprĂ€ch.
Freitag, 24. Mai 18.30 Uhr
SchĂŒtzengraben
ras fst hn
Webergas
Ba
LöwengÀsschen
tga s
se
Vo
tr a s s
e
P
Stadt hausgasse
Kirchhofplatz
MĂŒns terga sse
Vordergas se
s tr.
be
3
4
WC Klosterstrasse
Rosengas se
Neustadt
Frauengas se
Grabenstrasse
P
Diebsturm
MĂŒnsterplatz
Aller-
WC heiligen
s tein
Be ckenstu
Die neue Musik aus Ăbersee begeistert und inspiriert schon
«6ix+1»
um 1920 Musiker in der Schweiz. Von den ersten Jazzschritten
Jacques Demierreâp,âš Okkyung Lee âcello,âšThomas Lehnâanalog
hierzulande bis zu den neusten Entwicklungen erzÀhlt
synth,âšUrs Leimgruberâsax,âšDorothea SchĂŒrchâ voc/singende SĂ€ge,
die neue SRF Fernsehreihe die bewegte Geschichte des «Jazz
Roger Turnerâperc, Dimitri Coppe, Thierry SimonotâKlangregie
seit Anbeginn Formationen aus der Schweiz internationale
Es gibt wohl keine Schaffhauserin, keinen Schaffhauser, den nicht
Erfolge feiern, in Paris, Berlin, New York bis Acapulco.
eine ganz persönliche Geschichte mit dem Kreuzgang des Klosters
Donnerstag, 23. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 1) G old
2
P
Baumgartenstra sse
Rheins tra sse
P
1
kulturzentrum kammgarn
1
tapâtab musikraum
2
Haberhaus Kulturklub
3
Kreuzgang zu Allerheiligen
4
Museum zu Allerheiligen
9. SCHAFFHAUSER JAZZGESPRĂCHE Haberhaus Kulturklub
erste Kuss oder einfach ein besinnlicher Moment. Die Sinnlichkeit des Klanges steht im Zentrum des Projektes der Gruppe «6ix+1».
Im GesprÀch:
Es kombiniert Live-Musik und elektronische KlÀnge mit modernster
Barbara SeilerâFilmemacherin, Fernand Schlumpf
Technik und ĂŒber 80 Lautsprechern â und schafft so einen Kontrast
Musikerâ/Jazzorama, Bruno Spörri Musiker
zum sakralen Kreuzgang des Benediktinerklosters aus dem
Moderation: Nina Brunner
11. Jahrhundert.
«Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 4» in R he
ufe
r
ss stra
e
R hy
bad
Vortrag von Museumsdirektor Peter Jezler:
i
Freitag, 24. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 2) Im GesprĂ€ch: JĂŒrg GautschiâFilmemacher, IrĂšne SchweizerâMusikerin,
24. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL
Jazz festival WWW. JAZZFESTIVAL.CH
zu Allerheiligen verbindet â Romantische Begegnungen, der
«Vom TanzstĂŒck zum KunststĂŒck» (ab 1918) / B. Seiler
«Der eigene Weg» (1955â1985) / J. Gautschi Fussweg zum Rheinfall
24. Schaffhauser 22. â 25. 05. 13
18.30 Uhr Buchvernissage
1
P
2
Eintritt frei
in der Schweiz». Die drei Folgen dokumentieren auch, wie
Bachstr as
Ober stadt
Herrenacker
Samstag, 25. Mai 14.00 Uhr O
JAZZ IN DER SCHWEIZ
sse
se
ert s
Repferga
Platz
P
Fronwagplatz
S chw
W
se
S
rst
ad
t
K ars
WC
N
Eintritt frei
ho
ras Sp
ita
lst
WC
P
Obertor
ens tr .
se
se
B og
© BBF 2013
Schwabentor
P
Fredy StuderâMusiker, Peter BĂŒrliâSRF Redaktion
Der Kreuzgang als Ort von Ritual und Musik im Mittelalter Ort: Museum zu Allerheiligen Donnerstag, 16. Mai 18.15 Uhr
«Jazz in der Schweiz»
Zur Zeit, als Allerheiligen noch als Kloster im Betrieb war, feierte
Moderation: Nina Brunner
man Riten, die alle fĂŒnf Sinne ansprachen. Der Kreuzgang war
Samstag, 25. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 3)
Prozessionsweg. Hier ertönten einstimmig die gregorianischen ChorÀle oder seit dem 12. Jahrhundert in wunderbaren Brechungen
«Zwischen Aufbruch und Tradition» (ab 1988) / B. HÀner
die Polyphonie. Immer gab es den Wandel. Die Tradition des
Koproduktion mit Schweizer Musik Syndikat SMS
stetigen Experiments in einem Kreuzgang bis heute weiter zu fĂŒhren,
Im GesprÀch:
ist unser Bestreben.
Beat HĂ€nerâFilmemacher, Barbara GysiâSRF Kultur, Arno TroxlerâMusiker / Veranstalter Jazzfestival Willisau Moderation: Marianne DoranâSMS PrĂ€sidentin
www.jazzfestival.ch
JF13_Flyer_K25.indd 1-4
08.04.13 12:16
Mittwoch, 22.âMai
Claude Tabariniâdr, Yves Massyâ tromb, serpent, Aina Rakotobeâsaxes, Christian Grafâg
21.45âUHR Biondini-Godard-Niggli
TWITTER @shjazzfestival
Facebook www.facebook.comâ/âSchaffhauser.Jazzfestival
Ticketsâ/Reservation
Adrien Guernetâsax, GaĂl Zwahlenâ g, Lionel Gafnerâb, Lionel Friedliâdr
21.30âUHR
Sylvie Courvoisier Solo P
Fredy Studerâdr, perc, Joana Aderiâ voc, el, Joy Frempongâ voc, sampl, John Edwardsâb, Daniel Sailerâ b, el
Freitag, 24. Mai
20.15âUHR
WHO + 2 â Gerry Hemingwayâs music for Mixed Quintet
Michael Mooreâcl, bcl, asax, Terrence McManusâg, Michel Wintschâp, Baenz Oesterâb, Gerry Hemingwayâdr
Saitensprung
21.30âUHR
Susanne Abbuehl «The Gift»
Unterstadt 27, Schaffhausen
Susanne Abbuehlâvoc, Matthieu Michelâflh, Wolfert Brederodeâ p, ind harm, Olavi Louhi vuoriâdr, perc
Festival pass Fr. 110.â Vorverkauf ab 15. April Starticket www.starticket.ch
22.30âUHR Christoph Stiefelâs Isorhythm Orchestra
Cover Jazzbuch_Kopie.qxp:Layout 1
Donnerstag, 23. Mai
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 2
Sarah Buechiâvoc, Matthieu Michelâ tromp, Flh, Domenic Landolfâ tsax, bcl, Adrian Mearsâ tromb, Christoph Stiefelâ p, comp, Arne Huberâb, Kevin Cheshamâdr
Brandy Butlerâvoc, Roman Hosekâg, RenĂ© Moseleâpos
21.15âUHR Peter SchĂ€rli «Donât change your hair for me»
Sandy Pattonâvoc, Antonia Giordanoâ g, voc, Thomas DĂŒrstâb, Peter SchĂ€rliâtr
anzuschauen und herausragende Texte zu lesen.
Edition 04
TĂŒröffnung 20.30 Uhr mit Festivalticket Eintritt frei
1
Donnerstag, 23. Mai
21.00âUHR
Schaffhauser JazzgesprÀche
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz?
Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger,
Dazu diskutieren seit einigen Jahren Musiker und
Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprÀchen.
Eintritt frei: SRF DOKâ/âJazzlabor, ansonsten pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi)
tapâTab Musikraum
und Urs Röllin (Hrsg.)
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Jazz Lounge
mit DJ Double Chin (Philipp Albrecht) und DJ Soul Rabbi
Freitag, 24. Mai
Samuel Blaserâtromb, Marc Ducretâg, Peter Bruunâdr
Suffix Kollektivâvisuals, Christoph Grabâsax, bcl, samp, casio, Felix Utzingerâg, Christian Rösli keys, Valentin Dietrichâb, Andy Wettsteinâdr
Jan Galega Brönnimann kontrA bcl, electr, RenĂ© Reimann g, electr, Emanuel Schnyder b, Christoph Staudenmannâdr, computer
einfach Lust darauf haben, tolle Jazzbilder
Frank von NiederhĂ€usern Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r ter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer mehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die besten Manager oder lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
22.30âUHR Brink Man Ship
wann der Jazz modal wurde. Sie mĂŒssen
Schaffhauser JazzgesprÀche
Samstag, 25. Mai
23.30âUHR
Yves Theilerâp, Valentin Dietrichâb, Lukas Mantelâdr
FĂŒr dieses Buch mĂŒssen Sie nicht wissen,
21.15âUHR Chamber Soul
Samuel Blaser Trio
21.30âUHR Yves Theiler Trio
JF13_Flyer_K25.indd 5-8
Seite 1
20 JAHRE SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL â EIN RĂCKBLICK
20.15âUHR
11:24 Uhr
WERKSCHAU
Freitag, 24. Mai
17.00âUHR
24.3.2009
PIERRE AUDETA | CLAUDIO PUNTIN | CHRISTOPH STIEFEL | SUSANNE ABBUEHL | BRUNO AMSTAD | NICK BĂRTSCH | CHRISTOPH BAUMANN | URS BLĂCHLINGER | MALCOM BRAFF | DOMINIK BURKHALTER | SYLVIE COURVOISIER | JACQUES DEMIĂRRE | CHRISTY DORAN | LUCIEN DUBUIS | ELINA DUNI | CHRISTOPH ERB | PIERRE FAVRE | HANS FEIGENWINTER | CHRISTOPH GRAB | GEORGE GRUNTZ | HARALD HAERTER | DANIEL HUMAIR | HEIRI KĂNZIG | VERA KAPPELER | MARCO KĂPPELI | KOCH/SCHĂTZ/STUDER | HERBIE KOPF | FABIAN KURATLI | THIERRY LANG | URS LEIMGRUBER | FANĂOIS LINDEMANN | WERNER LĂDI | MORICE MANNIONI | MATTHIEU MICHEL | LUCAS NIGGLI | BĂNZ OESTER | PETER SCHĂRLI | ANDY SCHERRER | IRĂN SCHWEIZER | MATS SPIELMANN | CO STREIFF | LEO TARDIN | ERIC TRUFFAZ | COLIN VALLON | VIENNA ART ORCHESTRA MATHIAS RĂEGG | VINZ VONLANTHEN | CHRIS WIESENDANGER | MICHEL WINTSCH | NILS WOGRAM | OMRI ZIEGELE
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 1
Samstag, 25. Mai
Werkschau. 20 Jahre Schaffhauser Jazzfestival â Ein RĂŒckblick
Konzert Schaffhauser Jazzlabor 2013
17.00âUHR SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 3
22.30âUHR Phall Fatale
E-Mail info@jazzfestival.ch
17.00âUHR
Luciano Biondiniâaccordeon, Michel Godarâtuba, e-bass, serpent, Lucas Niggliâdr, perc
Publikationen
Mittwoch, 22.âMai
17.00âUHR
20.15âUHR Breakfast on a Battlefield
2
Science Fiction Theater
Samstag, 25. Mai
23.00âUHR KlischĂ©e Kilian Spinnler und Dominique DreierâMusik, Benjamin Knielâvisuals, William «45 Degré» Bejedi und Marena Whitcherâvoc
Atomic Nick & Le FrĂšre
TĂŒröffnung 19.30 Uhr
TĂŒröffnung DO 21.00 Uhr, FR/SA 22.00 Uhr
Eintritt pro Abend Fr. 42.ââ/â26.â (Legi) inkl. TapTabâ/âHaberhaus
Eintritt pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi), mit Festivalticket Eintritt frei
Die Edition 04 fasst die Referate
bleibt die Kulturförderung, wenn
und Diskussionen 2010 bis 2012
es um Jazz geht? Weshalb
zusammen, die den RahmenÂ
nehmen immer mehr Jazzer das
bedingungen des aktuellen JazzÂ
«Business» in die eigene Hand,
schaffens gewidmet waren.
sind sich selbst die besten
Bedingungen, die â analog der
Manager oder lancieren gar ihr
sozioökonomischen RealitĂ€t â
eigenes Label? Solche und andere
Âzunehmend schwieriger, ja
brennende Fragen werden
hÀrter werden. Weshalb sonst
thematisiert.
stossen Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die fĂŒr ein globales
Die Buch-Vernissage findet
Echo sorgen wie kaum je zuvor,
am Donnerstag 18.30 Uhr nach
gerade im Inland auf derart
den JazzgesprÀchen Spezial
geringes mediales Echo? Wo
im Kulturklub Haberhaus statt.
In der Schweiz ist eine der spannendsten Jazzszenen Europas herangewachsen mit namhaften MusikerInnen, zahlreichen SpielstĂ€tten, Festivals, international tĂ€tigen Jazzlabels und mehreren Jazzschulen. Nach einer langen Ăra der Pioniere befindet sich die Schweizer Jazzszene im Prozess der Institutionalisierung. Was bedeuten diese Prozesse fĂŒr die MusikerInnen? FĂŒr die Entwicklung der Musik? FĂŒr das Publikum? FĂŒr die Kulturförderung? Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che bĂŒndeln den Stand der Debatte. Die Referate und Diskussionen der beiden JahrgĂ€nge 2005 und 2006 liefern ZusammenhĂ€nge, Daten und Material. Sie zeigen das hohe Reflexionsniveau der Szene, machen aber auch Defizite klar. Denn letztlich geht es darum, die Diskrepanz zwischen der KreativitĂ€t der Musikerinnen, der VitalitĂ€t des Jazz und der mangelnden öffentlichen Anerkennung, die sich in den Förderungszahlen manifestiert, zu beheben und so dem Jazz in der Schweiz eine Perspektive zu geben.
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Die Jazzszene steckt in einer Krise. Die Jazzfestivals und Jazzclubs klagen ĂŒber sinkende Publikumszahlen und knausrige Sponsoren. Die Musikerinnen und Musiker klagen ĂŒber mangelnde Auftrittsmöglichkeiten und niedere Gagen. Die grossen Plattenlabels haben sich weitgehend aus der Jazzproduktion zurĂŒckgezogen. Und in den Medien fristet der Jazz ein Nischendasein.
Aber Klagen bringen nicht weiter. Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit versuchen, im Dialog mit Musikerinnen und Musikern, mit KonzertChristoph Baumann, Christian Broecking, Richard Butz, und Festivalveranstaltern, Kulturpolitikern und Fachjournalisten, Marianne Doran, Beatrice Graf, Barbara Gysi, die Situation der aktuellen Jazzszene zu analysieren und nach HĂ€mi HĂ€mmerli, Lukas Heuss, Roland E. Hofer, Toni J. Krein, Chancen zu suchen, wie sich in und mit diesem Wandel leben lĂ€sst. Urs Leimgruber, Christoph Merki, Andreas MĂŒller-Crepon, Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che sind das einzige Forum in der Frank von NiederhĂ€usern, Christian Rentsch, Isolde Schaad, Schweiz und eines der wenigen in Europa, wo die Jazzszene Daniel Schneider, Urs Schnell, Daniel Schnyder, kontinuierlich und in aller thematischen Breite ĂŒber sich selbst Martin SchĂŒtz, Lisette Spinnler, Priska Walss, Peter Weber, kritisch nachdenken kann. Omri Ziegele
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r Beat Blaser, Ulrich Blobel, Bruno Glaus, Burkhard Henter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und nen, Jean-Pierre Hoby, Christoph Huber, Patrik Landolt, Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade Matthias LĂ€ubli, Marcus Maida, Daniel Mouthon, Hans im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul Martin MĂŒller, Lucas Niggli, Benedikt Reising, Christian turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer Steulet, Thomas Weibel, Urs Schnell, Chris Wiesendanmehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die ger, Raphael Zehnder undManager Matthiasoder Ziegler besten lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
Christian Rentsch und Urs Röllin (Hrsg.)
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
20.15âUHR Les Biscuits bleus du Roi Ferdinand
Donnerstag, 23. Mai
Tel +41 52 533 26 72
Haberhaus kulturklub
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
1
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Schaffhauser Jazzfestival 22. â 25. Mai 2013
Kulturzentrum kammgarn
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
24.
www.jazzfestival.ch
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger, Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Patrik Landolt und Urs Röllin (Hrsg.)
jazz_2010 1
23.02.2010 17:45:34 Uhr
jetzt bestellen: Intakt Records Postfach 468, CHâ8024 ZĂŒrich, Telefon und Fax: +41 44 383 82 33 intakt@intaktrec.ch, www.intaktrec.ch
08.04.13 12:16
Mittwoch, 22.âMai
Claude Tabariniâdr, Yves Massyâ tromb, serpent, Aina Rakotobeâsaxes, Christian Grafâg
21.45âUHR Biondini-Godard-Niggli
TWITTER @shjazzfestival
Facebook www.facebook.comâ/âSchaffhauser.Jazzfestival
Ticketsâ/Reservation
Adrien Guernetâsax, GaĂl Zwahlenâ g, Lionel Gafnerâb, Lionel Friedliâdr
21.30âUHR
Sylvie Courvoisier Solo P
Fredy Studerâdr, perc, Joana Aderiâ voc, el, Joy Frempongâ voc, sampl, John Edwardsâb, Daniel Sailerâ b, el
Freitag, 24. Mai
20.15âUHR
WHO + 2 â Gerry Hemingwayâs music for Mixed Quintet
Michael Mooreâcl, bcl, asax, Terrence McManusâg, Michel Wintschâp, Baenz Oesterâb, Gerry Hemingwayâdr
Saitensprung
21.30âUHR
Susanne Abbuehl «The Gift»
Unterstadt 27, Schaffhausen
Susanne Abbuehlâvoc, Matthieu Michelâflh, Wolfert Brederodeâ p, ind harm, Olavi Louhi vuoriâdr, perc
Festival pass Fr. 110.â Vorverkauf ab 15. April Starticket www.starticket.ch
22.30âUHR Christoph Stiefelâs Isorhythm Orchestra
Cover Jazzbuch_Kopie.qxp:Layout 1
Donnerstag, 23. Mai
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 2
Sarah Buechiâvoc, Matthieu Michelâ tromp, Flh, Domenic Landolfâ tsax, bcl, Adrian Mearsâ tromb, Christoph Stiefelâ p, comp, Arne Huberâb, Kevin Cheshamâdr
Brandy Butlerâvoc, Roman Hosekâg, RenĂ© Moseleâpos
21.15âUHR Peter SchĂ€rli «Donât change your hair for me»
Sandy Pattonâvoc, Antonia Giordanoâ g, voc, Thomas DĂŒrstâb, Peter SchĂ€rliâtr
anzuschauen und herausragende Texte zu lesen.
Edition 04
TĂŒröffnung 20.30 Uhr mit Festivalticket Eintritt frei
1
Donnerstag, 23. Mai
21.00âUHR
Schaffhauser JazzgesprÀche
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz?
Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger,
Dazu diskutieren seit einigen Jahren Musiker und
Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprÀchen.
Eintritt frei: SRF DOKâ/âJazzlabor, ansonsten pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi)
tapâTab Musikraum
und Urs Röllin (Hrsg.)
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Jazz Lounge
mit DJ Double Chin (Philipp Albrecht) und DJ Soul Rabbi
Freitag, 24. Mai
Samuel Blaserâtromb, Marc Ducretâg, Peter Bruunâdr
Suffix Kollektivâvisuals, Christoph Grabâsax, bcl, samp, casio, Felix Utzingerâg, Christian Rösli keys, Valentin Dietrichâb, Andy Wettsteinâdr
Jan Galega Brönnimann kontrA bcl, electr, RenĂ© Reimann g, electr, Emanuel Schnyder b, Christoph Staudenmannâdr, computer
einfach Lust darauf haben, tolle Jazzbilder
Frank von NiederhĂ€usern Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r ter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer mehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die besten Manager oder lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
22.30âUHR Brink Man Ship
wann der Jazz modal wurde. Sie mĂŒssen
Schaffhauser JazzgesprÀche
Samstag, 25. Mai
23.30âUHR
Yves Theilerâp, Valentin Dietrichâb, Lukas Mantelâdr
FĂŒr dieses Buch mĂŒssen Sie nicht wissen,
21.15âUHR Chamber Soul
Samuel Blaser Trio
21.30âUHR Yves Theiler Trio
JF13_Flyer_K25.indd 5-8
Seite 1
20 JAHRE SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL â EIN RĂCKBLICK
20.15âUHR
11:24 Uhr
WERKSCHAU
Freitag, 24. Mai
17.00âUHR
24.3.2009
PIERRE AUDETA | CLAUDIO PUNTIN | CHRISTOPH STIEFEL | SUSANNE ABBUEHL | BRUNO AMSTAD | NICK BĂRTSCH | CHRISTOPH BAUMANN | URS BLĂCHLINGER | MALCOM BRAFF | DOMINIK BURKHALTER | SYLVIE COURVOISIER | JACQUES DEMIĂRRE | CHRISTY DORAN | LUCIEN DUBUIS | ELINA DUNI | CHRISTOPH ERB | PIERRE FAVRE | HANS FEIGENWINTER | CHRISTOPH GRAB | GEORGE GRUNTZ | HARALD HAERTER | DANIEL HUMAIR | HEIRI KĂNZIG | VERA KAPPELER | MARCO KĂPPELI | KOCH/SCHĂTZ/STUDER | HERBIE KOPF | FABIAN KURATLI | THIERRY LANG | URS LEIMGRUBER | FANĂOIS LINDEMANN | WERNER LĂDI | MORICE MANNIONI | MATTHIEU MICHEL | LUCAS NIGGLI | BĂNZ OESTER | PETER SCHĂRLI | ANDY SCHERRER | IRĂN SCHWEIZER | MATS SPIELMANN | CO STREIFF | LEO TARDIN | ERIC TRUFFAZ | COLIN VALLON | VIENNA ART ORCHESTRA MATHIAS RĂEGG | VINZ VONLANTHEN | CHRIS WIESENDANGER | MICHEL WINTSCH | NILS WOGRAM | OMRI ZIEGELE
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 1
Samstag, 25. Mai
Werkschau. 20 Jahre Schaffhauser Jazzfestival â Ein RĂŒckblick
Konzert Schaffhauser Jazzlabor 2013
17.00âUHR SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 3
22.30âUHR Phall Fatale
E-Mail info@jazzfestival.ch
17.00âUHR
Luciano Biondiniâaccordeon, Michel Godarâtuba, e-bass, serpent, Lucas Niggliâdr, perc
Publikationen
Mittwoch, 22.âMai
17.00âUHR
20.15âUHR Breakfast on a Battlefield
2
Science Fiction Theater
Samstag, 25. Mai
23.00âUHR KlischĂ©e Kilian Spinnler und Dominique DreierâMusik, Benjamin Knielâvisuals, William «45 Degré» Bejedi und Marena Whitcherâvoc
Atomic Nick & Le FrĂšre
TĂŒröffnung 19.30 Uhr
TĂŒröffnung DO 21.00 Uhr, FR/SA 22.00 Uhr
Eintritt pro Abend Fr. 42.ââ/â26.â (Legi) inkl. TapTabâ/âHaberhaus
Eintritt pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi), mit Festivalticket Eintritt frei
Die Edition 04 fasst die Referate
bleibt die Kulturförderung, wenn
und Diskussionen 2010 bis 2012
es um Jazz geht? Weshalb
zusammen, die den RahmenÂ
nehmen immer mehr Jazzer das
bedingungen des aktuellen JazzÂ
«Business» in die eigene Hand,
schaffens gewidmet waren.
sind sich selbst die besten
Bedingungen, die â analog der
Manager oder lancieren gar ihr
sozioökonomischen RealitĂ€t â
eigenes Label? Solche und andere
Âzunehmend schwieriger, ja
brennende Fragen werden
hÀrter werden. Weshalb sonst
thematisiert.
stossen Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die fĂŒr ein globales
Die Buch-Vernissage findet
Echo sorgen wie kaum je zuvor,
am Donnerstag 18.30 Uhr nach
gerade im Inland auf derart
den JazzgesprÀchen Spezial
geringes mediales Echo? Wo
im Kulturklub Haberhaus statt.
In der Schweiz ist eine der spannendsten Jazzszenen Europas herangewachsen mit namhaften MusikerInnen, zahlreichen SpielstĂ€tten, Festivals, international tĂ€tigen Jazzlabels und mehreren Jazzschulen. Nach einer langen Ăra der Pioniere befindet sich die Schweizer Jazzszene im Prozess der Institutionalisierung. Was bedeuten diese Prozesse fĂŒr die MusikerInnen? FĂŒr die Entwicklung der Musik? FĂŒr das Publikum? FĂŒr die Kulturförderung? Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che bĂŒndeln den Stand der Debatte. Die Referate und Diskussionen der beiden JahrgĂ€nge 2005 und 2006 liefern ZusammenhĂ€nge, Daten und Material. Sie zeigen das hohe Reflexionsniveau der Szene, machen aber auch Defizite klar. Denn letztlich geht es darum, die Diskrepanz zwischen der KreativitĂ€t der Musikerinnen, der VitalitĂ€t des Jazz und der mangelnden öffentlichen Anerkennung, die sich in den Förderungszahlen manifestiert, zu beheben und so dem Jazz in der Schweiz eine Perspektive zu geben.
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Die Jazzszene steckt in einer Krise. Die Jazzfestivals und Jazzclubs klagen ĂŒber sinkende Publikumszahlen und knausrige Sponsoren. Die Musikerinnen und Musiker klagen ĂŒber mangelnde Auftrittsmöglichkeiten und niedere Gagen. Die grossen Plattenlabels haben sich weitgehend aus der Jazzproduktion zurĂŒckgezogen. Und in den Medien fristet der Jazz ein Nischendasein.
Aber Klagen bringen nicht weiter. Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit versuchen, im Dialog mit Musikerinnen und Musikern, mit KonzertChristoph Baumann, Christian Broecking, Richard Butz, und Festivalveranstaltern, Kulturpolitikern und Fachjournalisten, Marianne Doran, Beatrice Graf, Barbara Gysi, die Situation der aktuellen Jazzszene zu analysieren und nach HĂ€mi HĂ€mmerli, Lukas Heuss, Roland E. Hofer, Toni J. Krein, Chancen zu suchen, wie sich in und mit diesem Wandel leben lĂ€sst. Urs Leimgruber, Christoph Merki, Andreas MĂŒller-Crepon, Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che sind das einzige Forum in der Frank von NiederhĂ€usern, Christian Rentsch, Isolde Schaad, Schweiz und eines der wenigen in Europa, wo die Jazzszene Daniel Schneider, Urs Schnell, Daniel Schnyder, kontinuierlich und in aller thematischen Breite ĂŒber sich selbst Martin SchĂŒtz, Lisette Spinnler, Priska Walss, Peter Weber, kritisch nachdenken kann. Omri Ziegele
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r Beat Blaser, Ulrich Blobel, Bruno Glaus, Burkhard Henter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und nen, Jean-Pierre Hoby, Christoph Huber, Patrik Landolt, Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade Matthias LĂ€ubli, Marcus Maida, Daniel Mouthon, Hans im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul Martin MĂŒller, Lucas Niggli, Benedikt Reising, Christian turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer Steulet, Thomas Weibel, Urs Schnell, Chris Wiesendanmehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die ger, Raphael Zehnder undManager Matthiasoder Ziegler besten lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
Christian Rentsch und Urs Röllin (Hrsg.)
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
20.15âUHR Les Biscuits bleus du Roi Ferdinand
Donnerstag, 23. Mai
Tel +41 52 533 26 72
Haberhaus kulturklub
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
1
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Schaffhauser Jazzfestival 22. â 25. Mai 2013
Kulturzentrum kammgarn
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
24.
www.jazzfestival.ch
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger, Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Patrik Landolt und Urs Röllin (Hrsg.)
jazz_2010 1
23.02.2010 17:45:34 Uhr
jetzt bestellen: Intakt Records Postfach 468, CHâ8024 ZĂŒrich, Telefon und Fax: +41 44 383 82 33 intakt@intaktrec.ch, www.intaktrec.ch
08.04.13 12:16
Mittwoch, 22.âMai
Claude Tabariniâdr, Yves Massyâ tromb, serpent, Aina Rakotobeâsaxes, Christian Grafâg
21.45âUHR Biondini-Godard-Niggli
TWITTER @shjazzfestival
Facebook www.facebook.comâ/âSchaffhauser.Jazzfestival
Ticketsâ/Reservation
Adrien Guernetâsax, GaĂl Zwahlenâ g, Lionel Gafnerâb, Lionel Friedliâdr
21.30âUHR
Sylvie Courvoisier Solo P
Fredy Studerâdr, perc, Joana Aderiâ voc, el, Joy Frempongâ voc, sampl, John Edwardsâb, Daniel Sailerâ b, el
Freitag, 24. Mai
20.15âUHR
WHO + 2 â Gerry Hemingwayâs music for Mixed Quintet
Michael Mooreâcl, bcl, asax, Terrence McManusâg, Michel Wintschâp, Baenz Oesterâb, Gerry Hemingwayâdr
Saitensprung
21.30âUHR
Susanne Abbuehl «The Gift»
Unterstadt 27, Schaffhausen
Susanne Abbuehlâvoc, Matthieu Michelâflh, Wolfert Brederodeâ p, ind harm, Olavi Louhi vuoriâdr, perc
Festival pass Fr. 110.â Vorverkauf ab 15. April Starticket www.starticket.ch
22.30âUHR Christoph Stiefelâs Isorhythm Orchestra
Cover Jazzbuch_Kopie.qxp:Layout 1
Donnerstag, 23. Mai
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 2
Sarah Buechiâvoc, Matthieu Michelâ tromp, Flh, Domenic Landolfâ tsax, bcl, Adrian Mearsâ tromb, Christoph Stiefelâ p, comp, Arne Huberâb, Kevin Cheshamâdr
Brandy Butlerâvoc, Roman Hosekâg, RenĂ© Moseleâpos
21.15âUHR Peter SchĂ€rli «Donât change your hair for me»
Sandy Pattonâvoc, Antonia Giordanoâ g, voc, Thomas DĂŒrstâb, Peter SchĂ€rliâtr
anzuschauen und herausragende Texte zu lesen.
Edition 04
TĂŒröffnung 20.30 Uhr mit Festivalticket Eintritt frei
1
Donnerstag, 23. Mai
21.00âUHR
Schaffhauser JazzgesprÀche
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz?
Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger,
Dazu diskutieren seit einigen Jahren Musiker und
Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprÀchen.
Eintritt frei: SRF DOKâ/âJazzlabor, ansonsten pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi)
tapâTab Musikraum
und Urs Röllin (Hrsg.)
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Jazz Lounge
mit DJ Double Chin (Philipp Albrecht) und DJ Soul Rabbi
Freitag, 24. Mai
Samuel Blaserâtromb, Marc Ducretâg, Peter Bruunâdr
Suffix Kollektivâvisuals, Christoph Grabâsax, bcl, samp, casio, Felix Utzingerâg, Christian Rösli keys, Valentin Dietrichâb, Andy Wettsteinâdr
Jan Galega Brönnimann kontrA bcl, electr, RenĂ© Reimann g, electr, Emanuel Schnyder b, Christoph Staudenmannâdr, computer
einfach Lust darauf haben, tolle Jazzbilder
Frank von NiederhĂ€usern Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r ter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer mehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die besten Manager oder lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
22.30âUHR Brink Man Ship
wann der Jazz modal wurde. Sie mĂŒssen
Schaffhauser JazzgesprÀche
Samstag, 25. Mai
23.30âUHR
Yves Theilerâp, Valentin Dietrichâb, Lukas Mantelâdr
FĂŒr dieses Buch mĂŒssen Sie nicht wissen,
21.15âUHR Chamber Soul
Samuel Blaser Trio
21.30âUHR Yves Theiler Trio
JF13_Flyer_K25.indd 5-8
Seite 1
20 JAHRE SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL â EIN RĂCKBLICK
20.15âUHR
11:24 Uhr
WERKSCHAU
Freitag, 24. Mai
17.00âUHR
24.3.2009
PIERRE AUDETA | CLAUDIO PUNTIN | CHRISTOPH STIEFEL | SUSANNE ABBUEHL | BRUNO AMSTAD | NICK BĂRTSCH | CHRISTOPH BAUMANN | URS BLĂCHLINGER | MALCOM BRAFF | DOMINIK BURKHALTER | SYLVIE COURVOISIER | JACQUES DEMIĂRRE | CHRISTY DORAN | LUCIEN DUBUIS | ELINA DUNI | CHRISTOPH ERB | PIERRE FAVRE | HANS FEIGENWINTER | CHRISTOPH GRAB | GEORGE GRUNTZ | HARALD HAERTER | DANIEL HUMAIR | HEIRI KĂNZIG | VERA KAPPELER | MARCO KĂPPELI | KOCH/SCHĂTZ/STUDER | HERBIE KOPF | FABIAN KURATLI | THIERRY LANG | URS LEIMGRUBER | FANĂOIS LINDEMANN | WERNER LĂDI | MORICE MANNIONI | MATTHIEU MICHEL | LUCAS NIGGLI | BĂNZ OESTER | PETER SCHĂRLI | ANDY SCHERRER | IRĂN SCHWEIZER | MATS SPIELMANN | CO STREIFF | LEO TARDIN | ERIC TRUFFAZ | COLIN VALLON | VIENNA ART ORCHESTRA MATHIAS RĂEGG | VINZ VONLANTHEN | CHRIS WIESENDANGER | MICHEL WINTSCH | NILS WOGRAM | OMRI ZIEGELE
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 1
Samstag, 25. Mai
Werkschau. 20 Jahre Schaffhauser Jazzfestival â Ein RĂŒckblick
Konzert Schaffhauser Jazzlabor 2013
17.00âUHR SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 3
22.30âUHR Phall Fatale
E-Mail info@jazzfestival.ch
17.00âUHR
Luciano Biondiniâaccordeon, Michel Godarâtuba, e-bass, serpent, Lucas Niggliâdr, perc
Publikationen
Mittwoch, 22.âMai
17.00âUHR
20.15âUHR Breakfast on a Battlefield
2
Science Fiction Theater
Samstag, 25. Mai
23.00âUHR KlischĂ©e Kilian Spinnler und Dominique DreierâMusik, Benjamin Knielâvisuals, William «45 Degré» Bejedi und Marena Whitcherâvoc
Atomic Nick & Le FrĂšre
TĂŒröffnung 19.30 Uhr
TĂŒröffnung DO 21.00 Uhr, FR/SA 22.00 Uhr
Eintritt pro Abend Fr. 42.ââ/â26.â (Legi) inkl. TapTabâ/âHaberhaus
Eintritt pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi), mit Festivalticket Eintritt frei
Die Edition 04 fasst die Referate
bleibt die Kulturförderung, wenn
und Diskussionen 2010 bis 2012
es um Jazz geht? Weshalb
zusammen, die den RahmenÂ
nehmen immer mehr Jazzer das
bedingungen des aktuellen JazzÂ
«Business» in die eigene Hand,
schaffens gewidmet waren.
sind sich selbst die besten
Bedingungen, die â analog der
Manager oder lancieren gar ihr
sozioökonomischen RealitĂ€t â
eigenes Label? Solche und andere
Âzunehmend schwieriger, ja
brennende Fragen werden
hÀrter werden. Weshalb sonst
thematisiert.
stossen Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die fĂŒr ein globales
Die Buch-Vernissage findet
Echo sorgen wie kaum je zuvor,
am Donnerstag 18.30 Uhr nach
gerade im Inland auf derart
den JazzgesprÀchen Spezial
geringes mediales Echo? Wo
im Kulturklub Haberhaus statt.
In der Schweiz ist eine der spannendsten Jazzszenen Europas herangewachsen mit namhaften MusikerInnen, zahlreichen SpielstĂ€tten, Festivals, international tĂ€tigen Jazzlabels und mehreren Jazzschulen. Nach einer langen Ăra der Pioniere befindet sich die Schweizer Jazzszene im Prozess der Institutionalisierung. Was bedeuten diese Prozesse fĂŒr die MusikerInnen? FĂŒr die Entwicklung der Musik? FĂŒr das Publikum? FĂŒr die Kulturförderung? Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che bĂŒndeln den Stand der Debatte. Die Referate und Diskussionen der beiden JahrgĂ€nge 2005 und 2006 liefern ZusammenhĂ€nge, Daten und Material. Sie zeigen das hohe Reflexionsniveau der Szene, machen aber auch Defizite klar. Denn letztlich geht es darum, die Diskrepanz zwischen der KreativitĂ€t der Musikerinnen, der VitalitĂ€t des Jazz und der mangelnden öffentlichen Anerkennung, die sich in den Förderungszahlen manifestiert, zu beheben und so dem Jazz in der Schweiz eine Perspektive zu geben.
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Die Jazzszene steckt in einer Krise. Die Jazzfestivals und Jazzclubs klagen ĂŒber sinkende Publikumszahlen und knausrige Sponsoren. Die Musikerinnen und Musiker klagen ĂŒber mangelnde Auftrittsmöglichkeiten und niedere Gagen. Die grossen Plattenlabels haben sich weitgehend aus der Jazzproduktion zurĂŒckgezogen. Und in den Medien fristet der Jazz ein Nischendasein.
Aber Klagen bringen nicht weiter. Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit versuchen, im Dialog mit Musikerinnen und Musikern, mit KonzertChristoph Baumann, Christian Broecking, Richard Butz, und Festivalveranstaltern, Kulturpolitikern und Fachjournalisten, Marianne Doran, Beatrice Graf, Barbara Gysi, die Situation der aktuellen Jazzszene zu analysieren und nach HĂ€mi HĂ€mmerli, Lukas Heuss, Roland E. Hofer, Toni J. Krein, Chancen zu suchen, wie sich in und mit diesem Wandel leben lĂ€sst. Urs Leimgruber, Christoph Merki, Andreas MĂŒller-Crepon, Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che sind das einzige Forum in der Frank von NiederhĂ€usern, Christian Rentsch, Isolde Schaad, Schweiz und eines der wenigen in Europa, wo die Jazzszene Daniel Schneider, Urs Schnell, Daniel Schnyder, kontinuierlich und in aller thematischen Breite ĂŒber sich selbst Martin SchĂŒtz, Lisette Spinnler, Priska Walss, Peter Weber, kritisch nachdenken kann. Omri Ziegele
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r Beat Blaser, Ulrich Blobel, Bruno Glaus, Burkhard Henter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und nen, Jean-Pierre Hoby, Christoph Huber, Patrik Landolt, Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade Matthias LĂ€ubli, Marcus Maida, Daniel Mouthon, Hans im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul Martin MĂŒller, Lucas Niggli, Benedikt Reising, Christian turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer Steulet, Thomas Weibel, Urs Schnell, Chris Wiesendanmehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die ger, Raphael Zehnder undManager Matthiasoder Ziegler besten lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
Christian Rentsch und Urs Röllin (Hrsg.)
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
20.15âUHR Les Biscuits bleus du Roi Ferdinand
Donnerstag, 23. Mai
Tel +41 52 533 26 72
Haberhaus kulturklub
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
1
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Schaffhauser Jazzfestival 22. â 25. Mai 2013
Kulturzentrum kammgarn
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
24.
www.jazzfestival.ch
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger, Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Patrik Landolt und Urs Röllin (Hrsg.)
jazz_2010 1
23.02.2010 17:45:34 Uhr
jetzt bestellen: Intakt Records Postfach 468, CHâ8024 ZĂŒrich, Telefon und Fax: +41 44 383 82 33 intakt@intaktrec.ch, www.intaktrec.ch
08.04.13 12:16
Orientierung Tourist office tel +41 52 632 40 20
P
Adlerstr.
Schaffhauser JazzgesprÀche Spezial
Kreuzgang-Sonaten mit «6ix+1»
SRF DOK-Filmpremieren
Zusammenarbeit: Museum zu Allerheiligen / Schaffhauser Schulen /
Zusammenarbeit: SRF Kultur / Schaffhauser Jazzfestival
«6ix+1» / Schaffhauser Jazzfestival
Ort: Haberhaus Kulturklub, Neustadt 51, Schaffhausen
Ort: Kreuzgang zu Allerheiligen
23.âââ25. Mai 2013 jeweils von 17.00ââca. 18.30 Uhr
Donnerstag, 23. Mai 12.15 Uhr (UrauffĂŒhrung)
FilmvorfĂŒhrung und GesprĂ€ch.
Freitag, 24. Mai 18.30 Uhr
SchĂŒtzengraben
ras fst hn
Webergas
Ba
LöwengÀsschen
tga s
se
Vo
tr a s s
e
P
Stadt hausgasse
Kirchhofplatz
MĂŒns terga sse
Vordergas se
s tr.
be
3
4
WC Klosterstrasse
Rosengas se
Neustadt
Frauengas se
Grabenstrasse
P
Diebsturm
MĂŒnsterplatz
Aller-
WC heiligen
s tein
Be ckenstu
Die neue Musik aus Ăbersee begeistert und inspiriert schon
«6ix+1»
um 1920 Musiker in der Schweiz. Von den ersten Jazzschritten
Jacques Demierreâp,âš Okkyung Lee âcello,âšThomas Lehnâanalog
hierzulande bis zu den neusten Entwicklungen erzÀhlt
synth,âšUrs Leimgruberâsax,âšDorothea SchĂŒrchâ voc/singende SĂ€ge,
die neue SRF Fernsehreihe die bewegte Geschichte des «Jazz
Roger Turnerâperc, Dimitri Coppe, Thierry SimonotâKlangregie
seit Anbeginn Formationen aus der Schweiz internationale
Es gibt wohl keine Schaffhauserin, keinen Schaffhauser, den nicht
Erfolge feiern, in Paris, Berlin, New York bis Acapulco.
eine ganz persönliche Geschichte mit dem Kreuzgang des Klosters
Donnerstag, 23. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 1) G old
2
P
Baumgartenstra sse
Rheins tra sse
P
1
kulturzentrum kammgarn
1
tapâtab musikraum
2
Haberhaus Kulturklub
3
Kreuzgang zu Allerheiligen
4
Museum zu Allerheiligen
9. SCHAFFHAUSER JAZZGESPRĂCHE Haberhaus Kulturklub
erste Kuss oder einfach ein besinnlicher Moment. Die Sinnlichkeit des Klanges steht im Zentrum des Projektes der Gruppe «6ix+1».
Im GesprÀch:
Es kombiniert Live-Musik und elektronische KlÀnge mit modernster
Barbara SeilerâFilmemacherin, Fernand Schlumpf
Technik und ĂŒber 80 Lautsprechern â und schafft so einen Kontrast
Musikerâ/Jazzorama, Bruno Spörri Musiker
zum sakralen Kreuzgang des Benediktinerklosters aus dem
Moderation: Nina Brunner
11. Jahrhundert.
«Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 4» in R he
ufe
r
ss stra
e
R hy
bad
Vortrag von Museumsdirektor Peter Jezler:
i
Freitag, 24. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 2) Im GesprĂ€ch: JĂŒrg GautschiâFilmemacher, IrĂšne SchweizerâMusikerin,
24. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL
Jazz festival WWW. JAZZFESTIVAL.CH
zu Allerheiligen verbindet â Romantische Begegnungen, der
«Vom TanzstĂŒck zum KunststĂŒck» (ab 1918) / B. Seiler
«Der eigene Weg» (1955â1985) / J. Gautschi Fussweg zum Rheinfall
24. Schaffhauser 22. â 25. 05. 13
18.30 Uhr Buchvernissage
1
P
2
Eintritt frei
in der Schweiz». Die drei Folgen dokumentieren auch, wie
Bachstr as
Ober stadt
Herrenacker
Samstag, 25. Mai 14.00 Uhr O
JAZZ IN DER SCHWEIZ
sse
se
ert s
Repferga
Platz
P
Fronwagplatz
S chw
W
se
S
rst
ad
t
K ars
WC
N
Eintritt frei
ho
ras Sp
ita
lst
WC
P
Obertor
ens tr .
se
se
B og
© BBF 2013
Schwabentor
P
Fredy StuderâMusiker, Peter BĂŒrliâSRF Redaktion
Der Kreuzgang als Ort von Ritual und Musik im Mittelalter Ort: Museum zu Allerheiligen Donnerstag, 16. Mai 18.15 Uhr
«Jazz in der Schweiz»
Zur Zeit, als Allerheiligen noch als Kloster im Betrieb war, feierte
Moderation: Nina Brunner
man Riten, die alle fĂŒnf Sinne ansprachen. Der Kreuzgang war
Samstag, 25. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 3)
Prozessionsweg. Hier ertönten einstimmig die gregorianischen ChorÀle oder seit dem 12. Jahrhundert in wunderbaren Brechungen
«Zwischen Aufbruch und Tradition» (ab 1988) / B. HÀner
die Polyphonie. Immer gab es den Wandel. Die Tradition des
Koproduktion mit Schweizer Musik Syndikat SMS
stetigen Experiments in einem Kreuzgang bis heute weiter zu fĂŒhren,
Im GesprÀch:
ist unser Bestreben.
Beat HĂ€nerâFilmemacher, Barbara GysiâSRF Kultur, Arno TroxlerâMusiker / Veranstalter Jazzfestival Willisau Moderation: Marianne DoranâSMS PrĂ€sidentin
www.jazzfestival.ch
JF13_Flyer_K25.indd 1-4
08.04.13 12:16
Orientierung Tourist office tel +41 52 632 40 20
P
Adlerstr.
Schaffhauser JazzgesprÀche Spezial
Kreuzgang-Sonaten mit «6ix+1»
SRF DOK-Filmpremieren
Zusammenarbeit: Museum zu Allerheiligen / Schaffhauser Schulen /
Zusammenarbeit: SRF Kultur / Schaffhauser Jazzfestival
«6ix+1» / Schaffhauser Jazzfestival
Ort: Haberhaus Kulturklub, Neustadt 51, Schaffhausen
Ort: Kreuzgang zu Allerheiligen
23.âââ25. Mai 2013 jeweils von 17.00ââca. 18.30 Uhr
Donnerstag, 23. Mai 12.15 Uhr (UrauffĂŒhrung)
FilmvorfĂŒhrung und GesprĂ€ch.
Freitag, 24. Mai 18.30 Uhr
SchĂŒtzengraben
ras fst hn
Webergas
Ba
LöwengÀsschen
tga s
se
Vo
tr a s s
e
P
Stadt hausgasse
Kirchhofplatz
MĂŒns terga sse
Vordergas se
s tr.
be
3
4
WC Klosterstrasse
Rosengas se
Neustadt
Frauengas se
Grabenstrasse
P
Diebsturm
MĂŒnsterplatz
Aller-
WC heiligen
s tein
Be ckenstu
Die neue Musik aus Ăbersee begeistert und inspiriert schon
«6ix+1»
um 1920 Musiker in der Schweiz. Von den ersten Jazzschritten
Jacques Demierreâp,âš Okkyung Lee âcello,âšThomas Lehnâanalog
hierzulande bis zu den neusten Entwicklungen erzÀhlt
synth,âšUrs Leimgruberâsax,âšDorothea SchĂŒrchâ voc/singende SĂ€ge,
die neue SRF Fernsehreihe die bewegte Geschichte des «Jazz
Roger Turnerâperc, Dimitri Coppe, Thierry SimonotâKlangregie
seit Anbeginn Formationen aus der Schweiz internationale
Es gibt wohl keine Schaffhauserin, keinen Schaffhauser, den nicht
Erfolge feiern, in Paris, Berlin, New York bis Acapulco.
eine ganz persönliche Geschichte mit dem Kreuzgang des Klosters
Donnerstag, 23. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 1) G old
2
P
Baumgartenstra sse
Rheins tra sse
P
1
kulturzentrum kammgarn
1
tapâtab musikraum
2
Haberhaus Kulturklub
3
Kreuzgang zu Allerheiligen
4
Museum zu Allerheiligen
9. SCHAFFHAUSER JAZZGESPRĂCHE Haberhaus Kulturklub
erste Kuss oder einfach ein besinnlicher Moment. Die Sinnlichkeit des Klanges steht im Zentrum des Projektes der Gruppe «6ix+1».
Im GesprÀch:
Es kombiniert Live-Musik und elektronische KlÀnge mit modernster
Barbara SeilerâFilmemacherin, Fernand Schlumpf
Technik und ĂŒber 80 Lautsprechern â und schafft so einen Kontrast
Musikerâ/Jazzorama, Bruno Spörri Musiker
zum sakralen Kreuzgang des Benediktinerklosters aus dem
Moderation: Nina Brunner
11. Jahrhundert.
«Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 4» in R he
ufe
r
ss stra
e
R hy
bad
Vortrag von Museumsdirektor Peter Jezler:
i
Freitag, 24. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 2) Im GesprĂ€ch: JĂŒrg GautschiâFilmemacher, IrĂšne SchweizerâMusikerin,
24. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL
Jazz festival WWW. JAZZFESTIVAL.CH
zu Allerheiligen verbindet â Romantische Begegnungen, der
«Vom TanzstĂŒck zum KunststĂŒck» (ab 1918) / B. Seiler
«Der eigene Weg» (1955â1985) / J. Gautschi Fussweg zum Rheinfall
24. Schaffhauser 22. â 25. 05. 13
18.30 Uhr Buchvernissage
1
P
2
Eintritt frei
in der Schweiz». Die drei Folgen dokumentieren auch, wie
Bachstr as
Ober stadt
Herrenacker
Samstag, 25. Mai 14.00 Uhr O
JAZZ IN DER SCHWEIZ
sse
se
ert s
Repferga
Platz
P
Fronwagplatz
S chw
W
se
S
rst
ad
t
K ars
WC
N
Eintritt frei
ho
ras Sp
ita
lst
WC
P
Obertor
ens tr .
se
se
B og
© BBF 2013
Schwabentor
P
Fredy StuderâMusiker, Peter BĂŒrliâSRF Redaktion
Der Kreuzgang als Ort von Ritual und Musik im Mittelalter Ort: Museum zu Allerheiligen Donnerstag, 16. Mai 18.15 Uhr
«Jazz in der Schweiz»
Zur Zeit, als Allerheiligen noch als Kloster im Betrieb war, feierte
Moderation: Nina Brunner
man Riten, die alle fĂŒnf Sinne ansprachen. Der Kreuzgang war
Samstag, 25. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 3)
Prozessionsweg. Hier ertönten einstimmig die gregorianischen ChorÀle oder seit dem 12. Jahrhundert in wunderbaren Brechungen
«Zwischen Aufbruch und Tradition» (ab 1988) / B. HÀner
die Polyphonie. Immer gab es den Wandel. Die Tradition des
Koproduktion mit Schweizer Musik Syndikat SMS
stetigen Experiments in einem Kreuzgang bis heute weiter zu fĂŒhren,
Im GesprÀch:
ist unser Bestreben.
Beat HĂ€nerâFilmemacher, Barbara GysiâSRF Kultur, Arno TroxlerâMusiker / Veranstalter Jazzfestival Willisau Moderation: Marianne DoranâSMS PrĂ€sidentin
www.jazzfestival.ch
JF13_Flyer_K25.indd 1-4
08.04.13 12:16
Mittwoch, 22.âMai
Claude Tabariniâdr, Yves Massyâ tromb, serpent, Aina Rakotobeâsaxes, Christian Grafâg
21.45âUHR Biondini-Godard-Niggli
TWITTER @shjazzfestival
Facebook www.facebook.comâ/âSchaffhauser.Jazzfestival
Ticketsâ/Reservation
Adrien Guernetâsax, GaĂl Zwahlenâ g, Lionel Gafnerâb, Lionel Friedliâdr
21.30âUHR
Sylvie Courvoisier Solo P
Fredy Studerâdr, perc, Joana Aderiâ voc, el, Joy Frempongâ voc, sampl, John Edwardsâb, Daniel Sailerâ b, el
Freitag, 24. Mai
20.15âUHR
WHO + 2 â Gerry Hemingwayâs music for Mixed Quintet
Michael Mooreâcl, bcl, asax, Terrence McManusâg, Michel Wintschâp, Baenz Oesterâb, Gerry Hemingwayâdr
Saitensprung
21.30âUHR
Susanne Abbuehl «The Gift»
Unterstadt 27, Schaffhausen
Susanne Abbuehlâvoc, Matthieu Michelâflh, Wolfert Brederodeâ p, ind harm, Olavi Louhi vuoriâdr, perc
Festival pass Fr. 110.â Vorverkauf ab 15. April Starticket www.starticket.ch
22.30âUHR Christoph Stiefelâs Isorhythm Orchestra
Cover Jazzbuch_Kopie.qxp:Layout 1
Donnerstag, 23. Mai
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 2
Sarah Buechiâvoc, Matthieu Michelâ tromp, Flh, Domenic Landolfâ tsax, bcl, Adrian Mearsâ tromb, Christoph Stiefelâ p, comp, Arne Huberâb, Kevin Cheshamâdr
Brandy Butlerâvoc, Roman Hosekâg, RenĂ© Moseleâpos
21.15âUHR Peter SchĂ€rli «Donât change your hair for me»
Sandy Pattonâvoc, Antonia Giordanoâ g, voc, Thomas DĂŒrstâb, Peter SchĂ€rliâtr
anzuschauen und herausragende Texte zu lesen.
Edition 04
TĂŒröffnung 20.30 Uhr mit Festivalticket Eintritt frei
1
Donnerstag, 23. Mai
21.00âUHR
Schaffhauser JazzgesprÀche
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz?
Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger,
Dazu diskutieren seit einigen Jahren Musiker und
Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprÀchen.
Eintritt frei: SRF DOKâ/âJazzlabor, ansonsten pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi)
tapâTab Musikraum
und Urs Röllin (Hrsg.)
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Jazz Lounge
mit DJ Double Chin (Philipp Albrecht) und DJ Soul Rabbi
Freitag, 24. Mai
Samuel Blaserâtromb, Marc Ducretâg, Peter Bruunâdr
Suffix Kollektivâvisuals, Christoph Grabâsax, bcl, samp, casio, Felix Utzingerâg, Christian Rösli keys, Valentin Dietrichâb, Andy Wettsteinâdr
Jan Galega Brönnimann kontrA bcl, electr, RenĂ© Reimann g, electr, Emanuel Schnyder b, Christoph Staudenmannâdr, computer
einfach Lust darauf haben, tolle Jazzbilder
Frank von NiederhĂ€usern Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r ter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer mehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die besten Manager oder lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
22.30âUHR Brink Man Ship
wann der Jazz modal wurde. Sie mĂŒssen
Schaffhauser JazzgesprÀche
Samstag, 25. Mai
23.30âUHR
Yves Theilerâp, Valentin Dietrichâb, Lukas Mantelâdr
FĂŒr dieses Buch mĂŒssen Sie nicht wissen,
21.15âUHR Chamber Soul
Samuel Blaser Trio
21.30âUHR Yves Theiler Trio
JF13_Flyer_K25.indd 5-8
Seite 1
20 JAHRE SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL â EIN RĂCKBLICK
20.15âUHR
11:24 Uhr
WERKSCHAU
Freitag, 24. Mai
17.00âUHR
24.3.2009
PIERRE AUDETA | CLAUDIO PUNTIN | CHRISTOPH STIEFEL | SUSANNE ABBUEHL | BRUNO AMSTAD | NICK BĂRTSCH | CHRISTOPH BAUMANN | URS BLĂCHLINGER | MALCOM BRAFF | DOMINIK BURKHALTER | SYLVIE COURVOISIER | JACQUES DEMIĂRRE | CHRISTY DORAN | LUCIEN DUBUIS | ELINA DUNI | CHRISTOPH ERB | PIERRE FAVRE | HANS FEIGENWINTER | CHRISTOPH GRAB | GEORGE GRUNTZ | HARALD HAERTER | DANIEL HUMAIR | HEIRI KĂNZIG | VERA KAPPELER | MARCO KĂPPELI | KOCH/SCHĂTZ/STUDER | HERBIE KOPF | FABIAN KURATLI | THIERRY LANG | URS LEIMGRUBER | FANĂOIS LINDEMANN | WERNER LĂDI | MORICE MANNIONI | MATTHIEU MICHEL | LUCAS NIGGLI | BĂNZ OESTER | PETER SCHĂRLI | ANDY SCHERRER | IRĂN SCHWEIZER | MATS SPIELMANN | CO STREIFF | LEO TARDIN | ERIC TRUFFAZ | COLIN VALLON | VIENNA ART ORCHESTRA MATHIAS RĂEGG | VINZ VONLANTHEN | CHRIS WIESENDANGER | MICHEL WINTSCH | NILS WOGRAM | OMRI ZIEGELE
SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 1
Samstag, 25. Mai
Werkschau. 20 Jahre Schaffhauser Jazzfestival â Ein RĂŒckblick
Konzert Schaffhauser Jazzlabor 2013
17.00âUHR SRF DOK: Jazz in der Schweiz, Teil 3
22.30âUHR Phall Fatale
E-Mail info@jazzfestival.ch
17.00âUHR
Luciano Biondiniâaccordeon, Michel Godarâtuba, e-bass, serpent, Lucas Niggliâdr, perc
Publikationen
Mittwoch, 22.âMai
17.00âUHR
20.15âUHR Breakfast on a Battlefield
2
Science Fiction Theater
Samstag, 25. Mai
23.00âUHR KlischĂ©e Kilian Spinnler und Dominique DreierâMusik, Benjamin Knielâvisuals, William «45 Degré» Bejedi und Marena Whitcherâvoc
Atomic Nick & Le FrĂšre
TĂŒröffnung 19.30 Uhr
TĂŒröffnung DO 21.00 Uhr, FR/SA 22.00 Uhr
Eintritt pro Abend Fr. 42.ââ/â26.â (Legi) inkl. TapTabâ/âHaberhaus
Eintritt pro Abend Fr. 15.â / 10.â (Legi), mit Festivalticket Eintritt frei
Die Edition 04 fasst die Referate
bleibt die Kulturförderung, wenn
und Diskussionen 2010 bis 2012
es um Jazz geht? Weshalb
zusammen, die den RahmenÂ
nehmen immer mehr Jazzer das
bedingungen des aktuellen JazzÂ
«Business» in die eigene Hand,
schaffens gewidmet waren.
sind sich selbst die besten
Bedingungen, die â analog der
Manager oder lancieren gar ihr
sozioökonomischen RealitĂ€t â
eigenes Label? Solche und andere
Âzunehmend schwieriger, ja
brennende Fragen werden
hÀrter werden. Weshalb sonst
thematisiert.
stossen Helvetiens Jazzerinnen und Jazzer, die fĂŒr ein globales
Die Buch-Vernissage findet
Echo sorgen wie kaum je zuvor,
am Donnerstag 18.30 Uhr nach
gerade im Inland auf derart
den JazzgesprÀchen Spezial
geringes mediales Echo? Wo
im Kulturklub Haberhaus statt.
In der Schweiz ist eine der spannendsten Jazzszenen Europas herangewachsen mit namhaften MusikerInnen, zahlreichen SpielstĂ€tten, Festivals, international tĂ€tigen Jazzlabels und mehreren Jazzschulen. Nach einer langen Ăra der Pioniere befindet sich die Schweizer Jazzszene im Prozess der Institutionalisierung. Was bedeuten diese Prozesse fĂŒr die MusikerInnen? FĂŒr die Entwicklung der Musik? FĂŒr das Publikum? FĂŒr die Kulturförderung? Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che bĂŒndeln den Stand der Debatte. Die Referate und Diskussionen der beiden JahrgĂ€nge 2005 und 2006 liefern ZusammenhĂ€nge, Daten und Material. Sie zeigen das hohe Reflexionsniveau der Szene, machen aber auch Defizite klar. Denn letztlich geht es darum, die Diskrepanz zwischen der KreativitĂ€t der Musikerinnen, der VitalitĂ€t des Jazz und der mangelnden öffentlichen Anerkennung, die sich in den Förderungszahlen manifestiert, zu beheben und so dem Jazz in der Schweiz eine Perspektive zu geben.
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Die Jazzszene steckt in einer Krise. Die Jazzfestivals und Jazzclubs klagen ĂŒber sinkende Publikumszahlen und knausrige Sponsoren. Die Musikerinnen und Musiker klagen ĂŒber mangelnde Auftrittsmöglichkeiten und niedere Gagen. Die grossen Plattenlabels haben sich weitgehend aus der Jazzproduktion zurĂŒckgezogen. Und in den Medien fristet der Jazz ein Nischendasein.
Aber Klagen bringen nicht weiter. Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit versuchen, im Dialog mit Musikerinnen und Musikern, mit KonzertChristoph Baumann, Christian Broecking, Richard Butz, und Festivalveranstaltern, Kulturpolitikern und Fachjournalisten, Marianne Doran, Beatrice Graf, Barbara Gysi, die Situation der aktuellen Jazzszene zu analysieren und nach HĂ€mi HĂ€mmerli, Lukas Heuss, Roland E. Hofer, Toni J. Krein, Chancen zu suchen, wie sich in und mit diesem Wandel leben lĂ€sst. Urs Leimgruber, Christoph Merki, Andreas MĂŒller-Crepon, Die Schaffhauser JazzgesprĂ€che sind das einzige Forum in der Frank von NiederhĂ€usern, Christian Rentsch, Isolde Schaad, Schweiz und eines der wenigen in Europa, wo die Jazzszene Daniel Schneider, Urs Schnell, Daniel Schnyder, kontinuierlich und in aller thematischen Breite ĂŒber sich selbst Martin SchĂŒtz, Lisette Spinnler, Priska Walss, Peter Weber, kritisch nachdenken kann. Omri Ziegele
Wie steht es um das Jazzschaffen in der Schweiz? DarĂŒber diskutie ren seit einigen Jahren Musiker und Journalisten, Kulturmanager, Politiker und Wissenschaftler an den Schaffhauser JazzgesprĂ€chen. Diese finden im Rahmen des Schaffhauser Jazzfestivals statt, an dem seit ĂŒber zwanzig Jahren in der Schweiz aktive Jazzmusiker und Âmusikerinnen zu hören sind. Die Edition 04 dieser GesprĂ€che fasst die Referate und Diskussionen von 2010 bis 2012 zusammen, die den Rahmenbedingungen des aktuellen Jazzschaffens gewidmet waren. Bedingungen, die â analog Eine Veranstaltung des Schaffhauser Jazzfestivals mit der sozioökonomischen RealitĂ€t â zunehmend schwieriger, ja hĂ€r Beat Blaser, Ulrich Blobel, Bruno Glaus, Burkhard Henter werden. Weshalb sonst wecken Helvetiens Jazzerinnen und nen, Jean-Pierre Hoby, Christoph Huber, Patrik Landolt, Jazzer, die ein globales Echo hervorrufen wie kaum je zuvor, gerade Matthias LĂ€ubli, Marcus Maida, Daniel Mouthon, Hans im Inland derart geringes mediales Interesse? Wo bleibt die Kul Martin MĂŒller, Lucas Niggli, Benedikt Reising, Christian turförderung, wenn es um Jazz geht? Weshalb nehmen immer Steulet, Thomas Weibel, Urs Schnell, Chris Wiesendanmehr Jazzer das «Business» in die eigene Hand, sind sich selbst die ger, Raphael Zehnder undManager Matthiasoder Ziegler besten lancieren gar ihr eigenes Label? Und wie klingt er ĂŒberhaupt, der Jazz des 21. Jahrhunderts?
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
Christian Rentsch und Urs Röllin (Hrsg.)
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
20.15âUHR Les Biscuits bleus du Roi Ferdinand
Donnerstag, 23. Mai
Tel +41 52 533 26 72
Haberhaus kulturklub
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 03
1
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 02
Schaffhauser Jazzfestival 22. â 25. Mai 2013
Kulturzentrum kammgarn
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
24.
www.jazzfestival.ch
Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 04
Alain Berset, Pirmin Bossart, Peter BĂŒrli, Christian Eggenberger, Hans-JĂŒrg Fehr, Andreas Fleck, Thomas Gartmann, Barbara Gysi, Harald Haerter, Andri Hardmeier, Roland E. Hofer, Bernd Hoffmann, Wolfram Knauer, Judith Kobus, Tanja Kummer, Stefan KĂŒnzli, Christoph Merki, Lucas Niggli, Manfred Papst, Daniel Rohr, Karin Salm, Mats Spillmann, Peter Spring, Mirko Vaiz, Nils Wogram
Frank von NiederhÀusern und Urs Röllin (Hrsg.)
Patrik Landolt und Urs Röllin (Hrsg.)
jazz_2010 1
23.02.2010 17:45:34 Uhr
jetzt bestellen: Intakt Records Postfach 468, CHâ8024 ZĂŒrich, Telefon und Fax: +41 44 383 82 33 intakt@intaktrec.ch, www.intaktrec.ch
08.04.13 12:16
Orientierung Tourist office tel +41 52 632 40 20
P
Adlerstr.
Schaffhauser JazzgesprÀche Spezial
Kreuzgang-Sonaten mit «6ix+1»
SRF DOK-Filmpremieren
Zusammenarbeit: Museum zu Allerheiligen / Schaffhauser Schulen /
Zusammenarbeit: SRF Kultur / Schaffhauser Jazzfestival
«6ix+1» / Schaffhauser Jazzfestival
Ort: Haberhaus Kulturklub, Neustadt 51, Schaffhausen
Ort: Kreuzgang zu Allerheiligen
23.âââ25. Mai 2013 jeweils von 17.00ââca. 18.30 Uhr
Donnerstag, 23. Mai 12.15 Uhr (UrauffĂŒhrung)
FilmvorfĂŒhrung und GesprĂ€ch.
Freitag, 24. Mai 18.30 Uhr
SchĂŒtzengraben
ras fst hn
Webergas
Ba
LöwengÀsschen
tga s
se
Vo
tr a s s
e
P
Stadt hausgasse
Kirchhofplatz
MĂŒns terga sse
Vordergas se
s tr.
be
3
4
WC Klosterstrasse
Rosengas se
Neustadt
Frauengas se
Grabenstrasse
P
Diebsturm
MĂŒnsterplatz
Aller-
WC heiligen
s tein
Be ckenstu
Die neue Musik aus Ăbersee begeistert und inspiriert schon
«6ix+1»
um 1920 Musiker in der Schweiz. Von den ersten Jazzschritten
Jacques Demierreâp,âš Okkyung Lee âcello,âšThomas Lehnâanalog
hierzulande bis zu den neusten Entwicklungen erzÀhlt
synth,âšUrs Leimgruberâsax,âšDorothea SchĂŒrchâ voc/singende SĂ€ge,
die neue SRF Fernsehreihe die bewegte Geschichte des «Jazz
Roger Turnerâperc, Dimitri Coppe, Thierry SimonotâKlangregie
seit Anbeginn Formationen aus der Schweiz internationale
Es gibt wohl keine Schaffhauserin, keinen Schaffhauser, den nicht
Erfolge feiern, in Paris, Berlin, New York bis Acapulco.
eine ganz persönliche Geschichte mit dem Kreuzgang des Klosters
Donnerstag, 23. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 1) G old
2
P
Baumgartenstra sse
Rheins tra sse
P
1
kulturzentrum kammgarn
1
tapâtab musikraum
2
Haberhaus Kulturklub
3
Kreuzgang zu Allerheiligen
4
Museum zu Allerheiligen
9. SCHAFFHAUSER JAZZGESPRĂCHE Haberhaus Kulturklub
erste Kuss oder einfach ein besinnlicher Moment. Die Sinnlichkeit des Klanges steht im Zentrum des Projektes der Gruppe «6ix+1».
Im GesprÀch:
Es kombiniert Live-Musik und elektronische KlÀnge mit modernster
Barbara SeilerâFilmemacherin, Fernand Schlumpf
Technik und ĂŒber 80 Lautsprechern â und schafft so einen Kontrast
Musikerâ/Jazzorama, Bruno Spörri Musiker
zum sakralen Kreuzgang des Benediktinerklosters aus dem
Moderation: Nina Brunner
11. Jahrhundert.
«Schaffhauser JazzgesprÀche Edition 4» in R he
ufe
r
ss stra
e
R hy
bad
Vortrag von Museumsdirektor Peter Jezler:
i
Freitag, 24. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 2) Im GesprĂ€ch: JĂŒrg GautschiâFilmemacher, IrĂšne SchweizerâMusikerin,
24. SCHAFFHAUSER JAZZFESTIVAL
Jazz festival WWW. JAZZFESTIVAL.CH
zu Allerheiligen verbindet â Romantische Begegnungen, der
«Vom TanzstĂŒck zum KunststĂŒck» (ab 1918) / B. Seiler
«Der eigene Weg» (1955â1985) / J. Gautschi Fussweg zum Rheinfall
24. Schaffhauser 22. â 25. 05. 13
18.30 Uhr Buchvernissage
1
P
2
Eintritt frei
in der Schweiz». Die drei Folgen dokumentieren auch, wie
Bachstr as
Ober stadt
Herrenacker
Samstag, 25. Mai 14.00 Uhr O
JAZZ IN DER SCHWEIZ
sse
se
ert s
Repferga
Platz
P
Fronwagplatz
S chw
W
se
S
rst
ad
t
K ars
WC
N
Eintritt frei
ho
ras Sp
ita
lst
WC
P
Obertor
ens tr .
se
se
B og
© BBF 2013
Schwabentor
P
Fredy StuderâMusiker, Peter BĂŒrliâSRF Redaktion
Der Kreuzgang als Ort von Ritual und Musik im Mittelalter Ort: Museum zu Allerheiligen Donnerstag, 16. Mai 18.15 Uhr
«Jazz in der Schweiz»
Zur Zeit, als Allerheiligen noch als Kloster im Betrieb war, feierte
Moderation: Nina Brunner
man Riten, die alle fĂŒnf Sinne ansprachen. Der Kreuzgang war
Samstag, 25. Mai 2013 17.00 Uhr (Teil 3)
Prozessionsweg. Hier ertönten einstimmig die gregorianischen ChorÀle oder seit dem 12. Jahrhundert in wunderbaren Brechungen
«Zwischen Aufbruch und Tradition» (ab 1988) / B. HÀner
die Polyphonie. Immer gab es den Wandel. Die Tradition des
Koproduktion mit Schweizer Musik Syndikat SMS
stetigen Experiments in einem Kreuzgang bis heute weiter zu fĂŒhren,
Im GesprÀch:
ist unser Bestreben.
Beat HĂ€nerâFilmemacher, Barbara GysiâSRF Kultur, Arno TroxlerâMusiker / Veranstalter Jazzfestival Willisau Moderation: Marianne DoranâSMS PrĂ€sidentin
www.jazzfestival.ch
JF13_Flyer_K25.indd 1-4
08.04.13 12:16