Bantam Katalog 2010 - Catalogue Bantam 2010

Page 178

K O M P R E S S O R E N / C O M P R E S S E U R S WA E C O

176 LEISTUNGSSTARK UND INTENSIV. Wer auch unterwegs Wert auf exzellente Kühlleistungen legt, ist mit einer WAECO CoolFreeze Kompressorbox bestens beraten.Die Kälte wird hier mit Hilfe eines Kühlmittels erzeugt, dessen Kreislauf durch einen Verdichter (Kompressor) angetrieben wird.

KOMPRESSORTECHNIK "LIGHT". Normal- und Tiefkühlung zum unglaublichen Preis. Die beiden Modelle CDF-18 und CDF-25 bestechen nicht nur durch ihre Kühlleistung. Ihre optimierten Innen- und Außenabmessungen machen sie so kompakt und lassen auch 2-Liter-Mehrwegflaschen stehend lagern.

PUISSANT ET INTENSE. Pour une clientèle exigeante qui désire avoir une puissance de refroidissement incomparable (même en route) le compresseur de la marque Waeco génère un refroidissement intense et durable.

TECHNOLOGIE DE REFROIDISSEMENT À COMPRESSEUR "LIGHT".

1

Refroidit et congèle à un prix incroyable.Les deux modèles CDF-18 et CDF-25 n'étonnent pas uniquement par leur puissance, petits à l'extérieur mais grands à l'intérieure, ils vous permettent de réduire des bouteilles de deux litres.

1 CDF-18

2 CDF-25

Anschlussspannung / Tension

18 l. 12/24 DC

23 l. 12/24 DC

Mittlere Leistungsaufnahme / Consommation moyenne

Bruttoinhalt / Contenance

~ 35 Watt

~ 35 Watt

Temperaturbereich / Température

+10°C / -18°C

+10°C / -18°C

Masse (mm) Dimensions (mm) Art.-Nr.

465 x 414 x 300

550 x 425 x 260

120 50 880

120 50 889

675.-

750.-

Preis / prix

Isolier- und Schutzhülle (CDF-18) Housse d'isolation et protection (CDF-18)

Art.-Nr. 120 50 892

90.-

Isolier- und Schutzhülle (CDF-25) Housse d'isolation et protection (CDF-25)

Art.-Nr. 120 50 893

100.-

2

Premium-Boxen für alle Einsatzzwecke. Kompressortechnik vom Feinsten kennzeichnet die Baureihe CoolFreeze CF-35 bis CF-110 aus.Die leistungsstarken die neue Elektronik erkennt,ob 12,24,100 oder 240 Volt anliegt und stellt sich darauf ein. Herzstück dieser Generation bildet die CF- Spezialelektronik. Mit Softstart, intelligenter Turbofunktion und komfortablem Digital-Display. - Solleinstellung der Temperatur - Anzeige der Ist-Temperatur - Einstellung °Celsius oder °Fahrenheit - Dreistufiger Batteriewächter

Les Glacières "Premium" pour toutes les occasions. les modèles "Coffrez" CF-35 à CF-110 vous offrent un compresseur d'une technologie d'avantgarde.Reconnaissance automatique du courant, soit 12, 24, 100 ou 240 V.Le point fort de ces modèles est l'électronique haut de gamme avec "Softstart", fonction turbo et un display digital facile à utiliser. - réglage de la température à vos besoins - affichage de la température actuelle (intérieure) - affichage en °Celsius ou °Fahrenheit - veilleur de batterie en trois positions

CF-35

3 CF-40

4 CF-50

Anschlussspannung / Tension

31 l. 12/24 DC

37 l. 12/24 DC

49 l. 12/24 DC

Mittlere Leistungsaufnahme / Consommation moyenne

Bruttoinhalt / Contenance

~ 45 Watt

~ 45 Watt

~ 45 Watt

Temperaturbereich / Température

+10°C / -18°C

+10°C / -18°C

+10°C / -18°C

Masse (mm) Dimensions (mm) Art.-Nr.

580 x 385 x 360

580 x 445 x 360

580 x 445 x 360

120 50 885

120 50 886

120 50 888

1135.-

1195.-

1385.-

Preis / prix

Isolier- und Schutzhülle (CF-35) Housse d'isolation et protection (CF-35)

Art.-Nr. 120 50 898

110.-

Isolier- und Schutzhülle (CF-40) Housse d'isolation et protection (CF-40)

Art.-Nr. 120 50 899

110.-

Isolier- und Schutzhülle (CF-50) Housse d'isolation et protection (CF-50)

Art.-Nr. 120 50 894

120.-

www.bw-sports-loisirs.ch

3

3

4


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.