Azeiger 38 2015 by AZ-Anzeiger

NR. 38

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 17. SEPTEMBER 2015

mit Heute azin! Mag HESO-

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g端ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Mischa Kurth aus Solothurn war der Gewinner vom 27. 8. 2015. Wir gratulieren.

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite HESO-Magazin Seiten

2 31 bis 58

VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

17. September

Theater

1086377

2015

Operation «scharfi Chatz» Lustspiel in drei Akten von Hansueli Züger Regie: Beat Biberstein

Reservation erforderlich: Telefon 032 622 70 56 Ab Montag, 21. September 2015 Bestuhlung 3. Umschlagseite vom Programmheft

Mittwoch, Freitag, Samstag, Samstag,

14. Oktober 2015, 20.15 16. Oktober 2015, 20.15 17. Oktober 2015, 13.30 17. Oktober 2015, 20.15 Turnhalle Riedholz

Uhr Uhr Uhr Uhr

Freitag: Platzreservation erforderlich Türöffnung: 18.15 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche: Steak, Hamburger, Salate Kuchenbuffet, Tombola und Barbetrieb Samstag: Nachmittagsvorstellung Türöffnung: 13.00 Uhr Gratiseintritt Kuchenbuffet und Tombola

1031038

1088043

Mittwoch: Platzreservation erwünscht Türöffnung: 18.15 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche: Bauernbratwurst, Würstli, Kartoffelsalat Kuchenbuffet und Tombola

Abendvorstellung Platzreservation erforderlich Türöffnung: 18.15 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche: Steak, Hamburger, Salate Kuchenbuffet, Tombola und Barbetrieb

Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Theatergruppe Riedholz

SUPER-GOLD-LOTTO

Mit Jackpot und Joker 4922 Bützberg, Mehrzweckhalle Byfang Fr. 18. Sept. 19.45 Uhr / Sa. 19. Sept. 19.30 Uhr Gabensatz: Auf die ganze Karte 20g Gold / 10g Gold / 5g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (Pro Person lösen) 9 Stk. = Fr. 72.– / 12 Stk. = Fr. 90.– 14 Stk. = Fr. 108.– / 18 Stk. = Fr. 144.–

Auf Ihren Besuch freut sich der FC Bützberg Reservationen Tel. 079 374 33 31 Fr. ab 10.00 Uhr

1088450

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

DONNERS TA G 1 7 . S E P TE M B E R ++ Acoustic Nights Timothy Jaromir & Peter von Siebenthal im Alten Spital Solothurn ++ Galakonzert des Symponischen Blasorchesters Schweizer Armeespiel, in der Zweienhalle Deitingen

F R EITAG

1 8 . S E P TE M B E R

++ Stacie Collins Estrich Winistorf, Verein Estri.ch Winistorf

S AM STAG

1 9 . S E P TE M B E R

++ EXSULTATE JUSTI IN DOMINO Motettenkonzert in der Franziskanerkirche Solothurn, Singknaben St. Ursen ++ Jubiläumsfest im THARAD Zentrum für Pflege und Betreuung in Derendingen

S AM STAG

2 6 . S E P TE M B E R

++ Vernissage von Patricia Müller im Schloss Buchegg, Kyburg Buchegg ++ Bodenkundlicher Rundgang zum UNO-Jahr des Bodens beim Schützenhaus in Bibern, Amt für Umwelt, Pro Buechibärg Franziska Burri Hauptstrasse 21, 4566 Oekingen Telefon 032 499 04 04 Natel 079 414 39 38

konzÄrt uf em heubode

samstag: 26. september 2015

aeywaeg

zer t b 21 U eginn hr

Kon

Türö f fn Eint ung 19 rit t Fr. 1 Uhr 9. –

goodtime rock ’n’ roll

salat, schweinsrahmschnitzel, nudeln mit konzert fr. 45.– fÜr witeri infos u reservatione tel. 032 499 04 04 ds rÖssli-team u d band aeywaeg freue sich uf Öie bsuech

1086911

Öffnungszeiten: Mo/Do 8.30–14.00 Uhr/17–23.30 Uhr Di/Mi geschlossen Fr 8.30–23.30 Uhr Sa 9.30–23.30 Uhr So 9.30–19.00 Uhr 1088038/1494

VERANSTALTUNGEN

17. September

1084760

Einblicke in die Welt unter unseren Füssen Bodenkundlicher Rundgang zum UNO-Jahr des Bodens Der Verein Pro Buechibärg und das Amt für Umwelt laden Sie zu einem bodenkundlichen Rundgang ein. An ausgewählten Bodenprofilen erhalten Sie einzigartige Einblicke in die Entstehungsgeschichte, die Funktionen und die Vielfalt der Buechibärger Böden sowie in das Handwerk der Bodenkartierung.

Treffpunkt: Samstag, 26. September 2015, 10.15 Uhr beim Schützenhaus Bibern

Dauer: bis ca. 13.00 Uhr (anschliessend Imbiss) Kosten: die Veranstaltung ist kostenlos, Kaffee und Imbiss werden offeriert.

Anmeldung: info@buechibaerg.ch Auskunft: Christine Hauert, Amt für Umwelt,

Tel. 032 627 24 47 oder christine.hauert@bd.so.ch

Anreise:

öV: Lohn-Lüterkofen ab 10.06 Uhr (Bus Nr. 886 Richtung Schnottwil), Shuttlebus ab Haltestelle Bibern (bitte bei Anmeldung angeben) Pw: Parkplätze vor dem Schützenhaus vorhanden

1067712

VERANSTALTUNGEN

17. September

6 1088645

GASTROKULTUR

17. September

Asia Restaurant Lychee Garden RESTAURANT DELPHI Griechische Spezialitäten

Postmarkt (1. OG), Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen Tel./Fax 032 652 07 76

Telefon 032 685 16 61, www.restaurant-delphi.ch

Neu ab September

Herbst-Hit ganzer September und Oktober

Luzernstrasse 130, 4528 Zuchwil, Reservation erwünscht / Montag Ruhetag

1088917 000000

Lamm Lammvom vomBackhofen Backofen nach Art des desHauses Hause nach Art

Take-away vom Buffet p. P. Fr. 15.–

1030786

Mittags-Buffet à discrétion p. P. Fr. 18.– 11.30 – 13.30 Uhr (Montag bis Freitag) Abend-Buffet à discrétion p. P. Fr. 18.– 18.00 – 21.30 Uhr (Dienstag bis Samstag) Sonntagsmenü ab Fr. 14.–

Wir freuen uns auf Sie! 1029372

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9

Ruhetage: Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

1088949

*Cordon-bleu-Weekend 50

verschiedene Cordon-bleu-Variationen Ente, Ross, Fisch, vegetarisch, Rösti-Cordon-bleu (nicht vegi) , süss – und vieles mehr

Fast alle Cordons bleus auch glutenfrei

25. bis 27. September 2015 Reservation wird empfohlen. Cordon-bleu-Weekends 2015 30. 10.–1. 11., 27.–29. 11., 25.–27. 12.

Donnerstag, 24. September Mittagstisch und

Tanznachmittag

12.00 Uhr Anreise mit dem RBS-Bus Gemeinsames Mittagessen ab 14.00 Uhr Tanz mit Live Musik alte und neue Schlager mit Kathrin und André Das «Rössli» und der RBS schenken Ihnen das Rückfahrtticket (1–2 Zone)

Sonntag, 27. September, ab 10.00 Uhr

Oldtimertreffen

auf dem «Rössli»-Parkplatz Reservieren Sie jetzt! Tel. 031 765 52 56

1088462

*An diesen Tagen gibt es ausnahmslos nur Cordons bleus

1088048

WEITERBILDUNG

FERIEN & REISEN

Aquafitness Subingen

Intensiv-Schwimmkurs Schwimmkurs im Herbst

Kursbeginn: 28. September bis 9. Oktober 2015

HALLENBAD SUBINGEN Montag bis Freitag, 10 Lektionen à 30 Min. Kinder ab dem 4. Altersjahr (Kurs C ab Abzeichen Pinguin) Kurs A: 09.00 Uhr – 09.30 Uhr Kurs B: 09.40 Uhr – 10.10 Uhr Kurs C: 10.20 Uhr – 10.50 Uhr Nur schriftliche Anmeldung auf: www.aquafitness-subingen.ch oder mhoepfner@bluewin.ch

1088744

Machen Sie doch etwas Sinnvolles aus Ihrer Freizeit. Entspannter Englischunterricht in Kleingruppen. www.english4everyday info@english4everyday.ch Tel. 032 675 17 02, Natel 079 688 09 32

Neuer Erwachsenenschwimmkurs in Subingen Donnerstag 19.00–20.30 Uhr Start: 22. Oktober 2015 Ende: 31. März 2016 19.12.2015 – 9.1.2016 6.2.2016 – 13.2.2016 19.00 – 19.45 Schwimmen mit Anleitung (Training) 19.00 – 19.40 Uhr 1. Gruppe Anfänger 19.45 – 20.25 Uhr 2. Gruppe Fortgeschrittene Einstieg jederzeit möglich Kosten neu pro Lektion, bar zu zahlen in der Lektion Training Fr. 15.– Anfänger und Fortgeschrittene Fr. 18.– Anmeldung unter alexandra.rihs@gawnet.ch

Nur für Hundehalterinnen!

Ihr Hund bellt andere Hunde oder Menschen an? Zeigt die Zähne, schnappt oder zieht an der Leine? Buchen Sie den Kurs und gehen Sie entspannt spazieren! Am 27. 9. 15 von 10 bis 17 Uhr im Restaurant Rössli in Leuzigen Tierpsychologin Sabine Bolduan Natel: 076 332 45 74 oder www.hundezentrum-bolduan.ch 1088791

«Español amplía tus horizontes»

Spanischlehrerin/Ausbilderin FA Ana Maria Sutter Valdez Einzel-, Gruppenunterricht Prüfungsvorbereitung Nachhilfeunterricht Ab Oktober Konversationsund Anfängerkurs 032 618 03 46 / 079 678 76 53 1087584

FERIEN & REISEN

17. September

AKTUELL

1088914

1056764

17. September

Mobile 079 226 74 66

1087043

Allmendweg 17 · 4528 Zuchwil Werkhof: Nordstrasse 17 · 4542 Luterbach Tel. 032 685 45 24 · Fax 032 685 81 72 rebmanntrans@bluewin.ch · www.rebmanntrans.ch

Mosterei Wir verarbeiten Ihre Äpfel zu bestem Apfelsaft. Buurelade-Team Biberist 079 208 56 49 buurelade-biberist.ch

1087597

1088076

KLICK

17. September

AKTUELL

1088191

988297

17. September

«Mir sorge für Eues Lächle» Allgemeine, ästhetische Zahnmedizin, vollkeramische, computerunterstützte (Cerec) Kronen, Brücken, Amalgamaustausch, Zahnspangen. Dr. med. dent. K. Sari Zahnärztin Master of Science Kieferorthopädie Bernstrasse 5, 3303 Jegenstorf 1087157 Telefon 031 761 09 11

Gelegenheit! Sind Sie selbstständig oder möchten Sie es werden? Sind Sie eventuell Uhrmacher/Uhrmacherin oder Goldschmied/Goldschmiedin oder aus einem anverwandten Beruf? Altershalber und aus gesundheitlichen Gründen suche ich die eventuelle Zusammenarbeit mit Ihnen! Übernahme? Infos unter Tel. 032 623 64 19 zwischen 9 und 12 Uhr.

1040416

1087850

1085561

1062120

AKTUELL

1086286

17. September

1084164

893205

• Hunde- und Katzensalon • Ferienplätze (Gruppen- oder Einzelhaltung), Katzen, Nager und Vögel • Tagesplätze für Hunde • grosszügige, abwechslungsreiche Ausläufe • grosse, beheizte Innenzwinger • tägliche Spaziergänge usw. Betreuung durch ausgebildete Heimtierpfleger

1045745

Janine Böhi-Wenger

Eidg. dipl. Tierpflegerin/dipl. Hundecoiffeuse VHT Hechtenweg 1, 4512 Bellach Tel. 079 412 58 69, 032 530 24 50 janine.boehi@me.com, www.wengerhof.ch

Coiffeur Simona Coiffeurmeisterin Damen und Herren

Simona Köntges

☎ 032 677 00 10 ☎ 079 888 49 74 Schulhausstrasse 31 4573 Lohn-Ammannsegg

17. September

17 1083720

AKTUELL

1044357

1088060

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

17. September

HERBSTAUSSTELLUNG

Kaufe Auto/Bus/Jeep

19. – 21. SEPTEMBER 2015

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr.

19. 9. 15, 9.00 – 17.00 UHR 20. 9. 15, 10.00 – 16.00 UHR 21. 9. 15, 9.00 – 16.00 UHR

Tel. 079 703 15 88 auto.huerlimann@bluewin.ch

1071718

Kaufe Lieferwagen

Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse, Jeep, Lieferwagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal! Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Auch Samstag/Sonntag. Tel. 079 432 82 31, 076 417 57 57 1085474

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Kaufe Autos 1084437

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

17. September

4,20x1,60 m, 6 PS, Motor Mariner 2-Takt, neue Blache, 4 Personen, Fischkasten, Wasserplatz in Solothurn. 078 895 60 73

1078608

Zu verkaufen

Fischerboot Mändli 420

1086152

1088129

STELLENMARKT

17. September

www.vertor-kuechenbau.ch Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per sofort eine/n

Schreinermonteur/in Ihr Aufgabenbereich: Als Aushängeschild unseres Betriebes montieren Sie selbstständig unsere qualitativ hochstehenden Kücheneinrichtungen und Innenausbauarbeiten. Sie bringen mit: Eine abgeschlossene Lehre als Schreiner/in mit Fachausweis, vorzugsweise mit Erfahrung im Bereich Montagen. Wir bieten Ihnen: Eine abwechslungsreiche Arbeitsstelle mit viel Eigenverantwortung und fairem Einkommen.

1087598

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Vertor-Küchenbau AG Markus Jost Industrieweg 1 3426 Aefligen 1088484

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir fachlich ● versierte und motivierte ● ● ● ● Coiffeusen EFZ in modernem Geschäft in Grenchen. ● ● ● ● Wir erwarten: ● freundliches, gepflegtes Auftreten und Freude ● an unserem schönen Beruf! ● ● Pensum: 50–70% und 80–100% ● ● Angenehmes Betriebsklima, ● ● interessante Weiterbildung und vorbildliche ● Sozialleistungen sind bei uns selbstverständlich. ● ● ● Eintritt nach Vereinbarung. ● AZ Anzeiger AG unter Chiffre 4422, Inseratedienst, ● Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

In unserem dynamischen und innovativen Kleinbetrieb entwickeln und produzieren wir Industriefiltersysteme. Unsere Produkte werden weltweit bei führenden Werkzeugmaschinen-Herstellern und Anwendern eingesetzt.

Zur Verstärkung unseres Büro-Teams suchen wir eine/n erfahrene/n

kaufm. Angestellte/r / Sachbearbeiter/In 100 %

1088542

So stellen wir uns unsere(n) neue(n) Mitarbeiter/In vor: • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit sehr guten Sprachkenntnissen in Französisch (Wort und Schrift) und Grundkenntnisse in Englisch • Gute kommunikative Eigenschaften im telefonischen Kundenkontakt • Technisches Verständnis • Erfahrungen mit Import/Export von Vorteil • Bereitschaft zur Mithilfe bei Buchhaltungsaufgaben • Selbständig, flexibel, belastbar und teamfähig • Offen für Neues Wir bieten Ihnen eine vielseitige, selbständige und interessante Aufgabe in einem zukunftsorientierten Unternehmen. Spricht Sie dieses Tätigkeitsfeld an? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Für einen Erstkontakt steht Ihnen unser Herr Beat Gilomen gerne zur Verfügung.

ARO TECHNOLOGIES AG

Weststrasse 69 4900 Langenthal Telefon 062 916 10 30 beat.gilomen@aro.ch

1087175

STELLENMARKT

17. September

Für unseren Haushalt in Grenchen suchen wir ab sofort eine Frau (40–50 Jahre) als

Haushalthilfe

Römisch-kath. Kirchgemeinde Zuchwil Per 1. Januar 2016 suchen wir

einen/eine Sakristan/Sakristanin

(ca. 20%-Pensum) Sie • haben Freude am Kontakt mit Menschen • sind zuverlässig, flexibel und belastbar • sind bereit, Wochenenddienste zu leisten • gehören der röm.-kath. Landeskirche an Aufgaben • Vorbereitung der hl. Messen • sakrale Dienste • Begleitung kirchlicher Anlässe Es erwartet Sie • zeitgemässe Arbeitsbedingungen und Strukturen • Entlöhnung gemäss Dienst- und Gehaltsordung der Kirchgemeinde Wir freuen uns auf ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 30. September 2015. Diese senden Sie bitte an: Kirchgemeindepräsident Hans Spichiger, Gartenstrasse 8, 4528 Zuchwil, Tel. 032 685 31 40.

1086699

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Absprache

2 Allrounder die für Umgebung, Küchenhilfe sowie Reinigungen zuständig sind. Bewerbungen bitte mit Lebenslauf an: Restaurant Seeblick z. H. Frau Schweizer Hauptstrasse 26 4556 Burgäschi 1087961

Welche aufgestellte, flexible Schweizer Frau hat Interesse in unserem Team zu arbeiten?

SERVICEFACH-ANGESTELLTE (zirka 40–60%) Auch Lehrabgänger oder Ungelernte sind willkommen. Gerne beschreiben wir Ihnen Anforderungen und Details. Interessentinnen melden sich bitte bei Frau Marianne Keller (079 374 87 59) GASTHOF KREUZ, MÜHLEDORF FAMILIE LÄTT, HAUPTSTRASSE 5 WWW.KREUZ-MUEHLEDORF.CH

1085641

Gute Deutschkenntnisse, sehr gut italienisch (schriftlich und mündlich). Mo–Fr, 8 bis 10 Uhr und/oder 15–17 Uhr AZ Anzeiger AG unter Chiffre 4419, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Für mein neues, trendiges Coiffeurgeschäft suche ich eine motivierte

Coiffeuse EFZ 20–40% aus dem Raum Solothurn. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: Haardepot Solothurn Fabienne Marti 1087807 fabienne@haardepot.ch

Zur Ergänzung unseres Teams im städtischen Werkhof suchen wir per 1. Januar 2016 oder nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter/in Stadtgärtnerei Pensum 100% Aufgaben

Einwohnergemeinde Recherswil Wir sind eine attraktive Gemeinde im Solothurner Wasseramt. Der öV verkehrt im 15-Minuten-Takt nach Solothurn und der A1-Anschluss Kriegstetten ist 2 Minuten entfernt. Für unsere 1800 Einwohner erbringen die Gemeindeverwaltung und der Werkhof sämtliche Dienstleistungen. Zur Stärkung unseres Teams suchen wir auf den 1. Januar 2016 oder nach Vereinbarung

eine/n Verwaltungsangestellte/n 50% Bei uns erwartet Sie eine verantwortungsvolle, selbstständige und sehr abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen, motivierten Team. Ihre wesentlichsten Aufgaben sind • Schalter- und Telefondienst • Unterstützung der Finanzverwalterin und der Gemeindeschreiberin • Mitarbeit oder Übernahme von allgemeinen Verwaltungsaufgaben Voraussetzungen dafür sind • Abgeschlossene kaufmännische Lehre • Berufspraxis in der Verwaltung (mit Vorteil Gemeindeverwaltung) • Selbstständigkeit und Sozialkompetenz • Teamfähigkeit und Dienstleistungsorientierung • Flexibilität • Gute Anwenderkenntnisse in MS Office Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 16. Oktober 2015 an: Gemeindeverwaltung Recherswil Gabriella Meili, Gemeindeschreiberin Hauptstrasse 56, 4565 Recherswil 032 675 42 62, gabriella.meili@recherswil.ch www.recherswil.ch 1088294

Zu Ihren Aufgaben gehören grundsätzlich alle gärtnerischen Unterhalts- und Pflegearbeiten der städtischen Grünanlagen und Baumalleen, der Sportplätze und auf dem Friedhof. Abwechselnd helfen Sie mit in der Samstag- und Sonntagreinigung sowie beim Monatsmarkt und an öffentlichen Anlässen. Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört auch der Einsatz im allgemeinen Winterdienst.

Erwartungen

• praktische Erfahrung, abgeschlossene Berufsausbildung im Grünbereich von Vorteil • Sie haben Freude, in einem Team, aber auch selbstständig zu arbeiten • einsatzfreudig, hilfsbereit, gute Umgangsformen sowie kunden- und serviceorientiert • zuverlässig, belastbar und bereit, auch Abend- und Wochenenddienste zu leisten

Wir bieten

Interessante und vielseitige Tätigkeit, angenehmes Arbeitsklima, zeitgemässe Besoldungs- und Anstellungsbedingungen.

Verfahren

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bitte bis zum 24. September 2015 an den Personaldienst der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn.

Weiteres

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Patrick Schärer, Chef Werkhof, Telefon 032 626 93 27, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.stadt-solothurn.ch

STELLENMARKT

17. September

1088474

1088705

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Koch

Wir bieten in unserer KinderOase eine breite familien- und schulergänzende Kinderbetreuung an.

mit Erfahrung in italienischer Küche.

Schwangerschaftsvertretung

Per Februar 2016 bis Ende Juni 2016 suchen wir eine/n erfahrene/n

Gruppenleiter/in 80%

dipl. FaBeK mit Berufserfahrung

1088728

Bitte keine schriftlichen Bewerbungen. Melden Sie sich persönlich bei: Restaurant Feldschlösschen Schmelzistrasse 31 2540 Grenchen Telefon 076 520 06 14

für unsere Kita-Gruppe Wir erwarten – Flexibilität im Arbeitseinsatz – Engagement und Motivation, in unserer Oase mitzuwirken Wir bieten – spannendes und abwechslungsreiches Arbeitsfeld – selbstständiges Arbeiten in einem jungen, motivierten und qualitätsbewussten Team Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis Mitte Oktober 2015 an die KinderOase Gerlafingen Kornfeldstrasse 6, 4563 Gerlafingen. Weitere Infos: www.kinderoase-gerlafingen.ch

1088974

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen

Restaurant Blumenfeld, Zuchwil

Chauffeur Kat. C und C/E

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir für unser Serviceteam eine freundliche

mit Erfahrung, Vollzeit oder Teilzeit, geregelte Arbeitszeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil Telefon 062 917 10 20* 1087293

Teilzeitmitarbeiterin (50–60%)

Sie haben Erfahrung und sind flexibel einsetzbar, auch an Wochenenden und abends. Das Arbeiten im Team macht Ihnen Freude. Sind Sie interessiert, so freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an Restaurant Blumenfeld Gartenstrasse 36, 4528 Zuchwil Telefon 032 685 44 55

1088941

GESUCHE

Polymechaniker gesucht in folgendem Bereich

CNC-Dreherei www.daetwylerag.ch

Ich suche Arbeit als

Putzfrau

1088568 1088348

für zu Hause, Büro oder sonstige Räumlichkeiten, entsprechender Kurs abgeschlossen. Telefon 078 692 29 75 1088281

STELLENMARKT Ich suche per 4. Januar 2016

Kaufmännische Allrounderin, täglich 2 Stunden

Wir sind ein modernes und erfolgreiches Familienunternehmen mit über 65-jähriger Erfahrung im Hoch- und Tiefbau. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Ihr Arbeitsgebiet würde Folgendes umfassen: – Führen der Liegenschaftsbuchhaltung mit Jahresabschluss – Lohn- und Versicherungswesen – Private und geschäftliche Korrespondenz sowie Bankwesen

Kranführer/in In Ihrer neuen Anstellung als Kranführer/in arbeiten Sie auf Unter- und Oberdreher (Potain-Flotte). Wenn Sie folgende Voraussetzungen erfüllen:

Ich erwarte von Ihnen: – Flexibilität – Gute Ausbildung (Kenntnisse auch im Computerwesen) – Alter ab ca. 55 Jahren – Selbstständigkeit

• abgeschlossene Ausbildung als Kranführer/in • gültiger Kranführerschein (SUVA Kat. B) • mehrere Jahre Berufspraxis in der Kranführung

Sterki Bau AG, Gibelinstrasse 27, 4500 Solothurn 032 625 70 10*, buero@sterkibau.ch

– Arbeitsort: Bettlach – Es handelt sich um einen Vertrauensposten – Gerne erwarte ich Ihre schriftlichen Unterlagen. 1088357

Lisbeth Mathys-Sieber Postfach 209, 2544 Bettlach

1088144

dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung via E-Mail oder Post unter:

Per 1. Dezember 2015 suchen wir für den Pfarrkreis Kriegstetten

eine/n Aussensigrist/in (165 Jahresstunden, ca. 9%-Pensum) Sie • haben Freude an der Pflege der Umgebung unserer Kirche • sind zuverlässig, flexibel und robust • haben handwerkliches Geschick • gehören der evang.-ref. Landeskirche an Aufgaben • Sie sorgen für eine einladende Umgebung unserer Kirche Es erwarten Sie • zeitgemässe Strukturen und Arbeitsbedingungen • seriöse Einarbeitung • Unterstützung durch eingespieltes Team Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 30. Oktober 2015 an: Reformierte Kirchgemeinde Wasseramt Verwaltung Hauptstrasse 52, 4552 Derendingen verwaltung@ref-wasseramt.ch Auskünfte erteilt: Christoph Guggisberg, Pfarrkreispräsident Kriegstetten Telefon 032 675 50 23 Reto Bichsel (Pfarrer), Telefon 032 675 60 93

1088244 1088320

17. SEPTEMBER

1087497

Derendingen per 1. Januar 2016 zu vermieten

Fr. 1210.– plus Fr. 350.– NK 4. OG, 105 m², Wohnung mit Lift. Telefon *032 675 80 42

1086279

Zu vermieten in Rumisberg, Breitebüneweg 5 per 1. Oktober 2015 (evtl. früher) oder nach Vereinbarung schöne

4-Zimmer-Wohnung im 1. OG

4½-Zimmer-Wohnung (120 m²)

Gewerberaum 160 m² im Zentrum, Erdgeschoss, Raumhöhe 300 cm, hell, grosses Tor, eigenes WC, gute Zufahrt, Parkplätze. Fr. 1500.–, NK pauschal Fr. 200.–

im EG, mit grossem Sitzplatz Plattenböden und Parkett Badewanne, Dusche, sep. WC eig. WM/Tumbler im Keller Mietzins Fr. 1750.– plus NK

Büroraum, 30 m²

Interessenten melden sich bei: Tel. 078 736 00 38, Frau Burri

im Zentrum, hell, Bodenheizung, eigenes WC, Parkplätze. Fr. 500.– inkl. Nebenkosten robert.schweingruber@gmx.ch 1080792 Telefon 079 641 36 55

Küche mit Geschirrspüler, Fenster Grosses Wohn- / Esszimmer zwei Balkone Bad / WC / Doppellavabo mit Fenster – sep. Dusche / WC mit Fenster – Eigene Waschküche – Kellerabteil 1080390

– – – –

Miete Fr. 1190.– + Nebenkosten a conto Fr. 250.– Fotos auf Homegate.ch Interessenten melden sich bei: Sofista Verwaltungs GmbH Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten Tel. *062 393 03 85 p.wyss@sofista.ch

1080781

Zu vermieten

Einmalige Gelegenheit zu einem TopPreis Zu vermieten in Gerlafingen, Gländstrasse 4 per 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung

Gärischstrasse 1, 4512 Bellach Erstvermietungen nach Totalsanierung 2

3½-Zimmer-Duplex-Wohnungen im ausgebauten Dachstock mit Sichtbalken und spezieller Raumaufteilung

3½-Zimmer-Parterre-Wohnung

3-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-AttikaWohnung (Dachgeschoss) Diese schöne Wohnung im Eigentumsstandard bietet Ihnen alles, was es zum Wohlfühlen braucht.

alle Wohnungen mit moderner Küche, Glaskeramik, eigener Waschmaschine/Tumbler verschiedene Räumlichkeiten (z. B. Büros etc.) alle mit eigenem Zugang Autoabstellplätze Einzugstermin: sofort oder nach Absprache

1084740

Gewölbekeller mit separatem Zugang

– grosse, schöne Küche mit Waschturm – grosszügiges Wohnzimmer mit Cheminée – zwei Wintergärten mit Aussicht – div. Wandschränke – komfortable Schlafzimmer, teilw. mit Einbauschränken – grosses Bad / WC mit Doppellavabo – sep. Dusche / WC – Kellerabteil Miete Fr. 2100.– + Nebenkosten aconto Fr. 320.– Carport / Unterstand Fr. 100.– Fotos auf Homegate.ch Interessenten melden sich bei: Sofista Verwaltungs GmbH Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten Tel. *062 393 03 85 p.wyss@sofista.ch 1080783

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in Schnottwil

1085959

Zu vermieten in Bellach Burgunderstrasse 10

neue Start-Up-Büro Fr. 1000.– inkl. NK Möbel, WLAN, Kundenempfang Sitzungszimmer Cafeteria und Parkplatz. Telefon *032 675 80 42

1086276

Ab sofort zu vermieten: • 4512 Bellach, Römerstrasse 6, 1. OG • Büro- oder Geschäftsräumlichkeiten • Fläche ca. 75 m² inkl. • Miete Fr. 980.– pro Monat inkl. NK Parkplätze, Busstation Kontakt: Noedom GmbH, 2545 Altreu-Selzach noedom@bluewin.ch oder Telefon 079 632 51 33 1086723

Im Blumenfeld in ZUCHWIL zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

17. SEPTEMBER

4-Zimmer-Wohnung

für Fr. 1190.– pro Monat plus NK Parkettböden, Lift und Aussicht. Nähe Einkaufsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 061 411 40 60*oder 1080389 Tel. 079 659 58 25*

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten direkt an der A1 Ausfahrt Kriegstetten

Zuchwil

Am Tulpenweg 15/17 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus Neubauwohnung im 1. und 2. OG Miete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.– Bastelraum im UG für Lager Miete Fr. 150.–, NK Fr. 20.– Per Fernwärme wird die Liegenschaft beheizt. Das Haus wurde gemäss neuesten Erkenntnissen gedämmt und ausgebaut. Die Räume sind modern in Grauund Braun-Tönen gehalten. Eine moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckungen, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden. Telefon 032 614 15 34* 11087264 bam.galli@bluewin.ch

1081828

4½-Zimmer-Wohnungen

Zu vermieten in Subingen per 1. Dezember oder nach Vereinbarung schöne, helle

Zu vermieten ab 1. November 2015 oder nach Vereinbarung in Biberist

4-Zimmer-Dachwohnung

Telefon 032 614 10 02

1086359

auf 2 Etagen, mit Dachbalkon. Keine Haustiere. Miete Fr. 1400.– inkl. NK

3½-Zimmer-Wohnung Moderne Küche mit GS, GK. Bad und sep. WC mit Fenster, sonniger Balkon, grosses Wohnzimmer. Miete Fr. 1150.– + NK Fr. 200.– Autoabstellplatz Fr. 40.– Kontakt: info@immo-talk.ch Telefon 076 385 55 43

1088504

Ab sofort zu vermieten • 2540 Grenchen, Bellachstrasse 29, Stadtmitte • exklusive Loftwohnung, 5. Stock, mit Lift • Preis Fr. 1950.– pro Monat inkl. NK • neuwertige Küche, neuwertiges grosses Bad • grosse Dachterrasse Kontakt: Noedom GmbH, 2545 Altreu-Selzach noedom@bluewin.ch od. N 079 632 51 33

1088031

1086729

Zu vermieten in Grenchen per sofort

BAR

mit Inventar Telefon 076 520 06 14

1088731

Miete Fr. 1200.– plus Fr. 300.– NK

Gänsbrühlweg 2a in Selzach Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung. 4½-Zimmer-Wohnung 1. OG à 108,62 m² Miete Fr. 1667.–, NK Fr. 250.–

1080996

17. SEPTEMBER

3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch 1087265

IMMOBILIEN VERMIETUNG

1087692

17. SEPTEMBER

1088085

1 Zimmer, möbliert

Küngoltstr. 28 und Buchenstr. 15 Bracher Immobilien AG info@bracherimmobilien.ch Telefon 032 625 95 75

1088213

neu renoviert, Parterre, Dusche/WC (separat), Verandatüre ins Grüne mit Sitzgelegenheit. Miete Fr. 420.– inkl. Nebenkosten Telefon 077 414 27 08, ab 18 Uhr 1086366

Einstellhallenplätze

zu vermieten in Solothurn

Lohn-Ammannsegg Zu vermieten an der Kapellenstr. 1

4-Zimmer-Wohnung Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume

für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1087261

Derendingen Zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft heimelige

Hochparterre Ruhige, sonnige Lage, vor kurzem renovierte Wohnung mit kompletter Neumalerei, moderne Küche, neuer Herd und Keramikkochfeld, Parkett und neue, helle Rustikoplattenböden, grosser Balkon. Mietzins Fr. 1150.–/Mt. NK a conto Fr. 240.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. Auf Wunsch Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. Info: Telefon 076 343 17 08, abends ab 18.00 Uhr, Frau Hänzi (bei Anrufbeantworter Rückruf) 1088202

3-Zimmer-Wohnung Die Wohnung ist sehr sonnig und rustikal. Nähe Bushaltestelle und Wald. Kellerabteil, Waschküche mit Tumbler. Parkplätze und Cheminée im Rasen. Telefon 032 614 24 43

1088005

Zu vermieten in Rüti neue 3½-Zi.-Dachwgh.

Mit viel Charme und allem Komfort. Fr. 1060.– + NK Telefon 079 406 02 08 1088395

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstr. 10

4½-Zimmer-Wohnung 1. Stock, ruhige, sonnige Lage, moderner Ausbau, Keramikkochfeld, Heissluftbackofen, helle RusticoPlattenböden, sep. Gästetoilette, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1300.–/Mt. NK a conto Fr. 200.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. Auf Wunsch Garage Fr. 110.–/Mt. oder Parkplatz Fr. 40.–/Mt.

1088947

Info: Telefon 079 756 08 11 (Herr Gamba ab 18.00 Uhr)

1088192

Platanenallee 1–27 in Solothurn Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zimmer-Wohnung (97 m²) Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.– 3½-Zimmer-Attika (135 m²) Miete Fr. 2875.– NK Fr. 250.– Miete Fr. 2607.–, NK Fr. 300.– 8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27) 4½-Zimmer-Wohnung, EG und 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, NK Fr. 250.– 3½-Zimmer-Wohnung, EG und 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse, offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1075251

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Luterbach Per sofort zu vermieten in Einfamilienhaus an sonniger, ruhiger Lage

PRAXIS TCM NÄF

Zu vermieten in Rüti 4½-Zimmer-Wohnung zirka 140 m²

Ab dem 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung

17. SEPTEMBER

voll möblierten Praxisraum

Dusche/WC, Bad/WC, Waschturm, 60 × 60 Platten, Küche mit GS und Granit, Balkon, vier Jahre alt. Fr. 1595.– + NK Telefon 079 406 02 08 1088396

1088907

Alain Näf Luzernstrasse 135 4528 Zuchwil 079 249 31 74 alain.naef@insel.ch Nachmieter gesucht für

1088427

5-Zimmer-Wohnung in Bauernhaus

Zu vermieten in Mühledorf

3½-Zimmer-Wohnung

in Bauernhaus, 1. Stock Auf 1. November 2015 oder nach Vereinbarung Mietzins Fr. 1200.– Telefon 032 661 12 69 1088470//1477/BU

an der Wilerstrasse 31 in Gerlafingen. Wohnung im Parterre und 1. Stock ca. 150 m² gross, mit grossem Garten und Sitzplatz. Sauna im Bad 1. Stock. 2 Parkplätze, Keller, Waschküche. Im Parterre Parkett- und Plattenböden, 1. Stock Laminat- und Teppichböden. Ab sofort oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr. 1952.– inkl. NK Auskunft erteilt: 079 400 66 02 1088261

GESUCHE

BIBERIST – Bleichenbergstrasse 68

Zu vermieten nach Vereinbarung schöne und sonnige, renovierte

1088149

4-ZIMMER-WOHNUNG

1088529

ca. 69 m², mit Balkon in gepflegtem 6-Familien-Haus. Küche mit Geschirrspüler, alle Zimmer mit Laminatparkett. Mit Keller- und grossem Estrichabteil. Mietzins Fr. 1140.– plus HZ/NK Fr. 185.–. Parkplatz zu Fr. 45.– oder Garage zu Fr. 100.– kann dazugemietet werden. Interessiert? Ich zeige Ihnen gerne Ihr neues Zuhause! Simon Keller Tel. 034 422 76 85 / 079 210 08 74 E-Mail «simon.a.keller@bluewin.ch

Gesucht in Solothurn und Umgebung

Wir verkaufen Ihre Immobilie.

Verkaufslokal/Ladenfläche ca. 120 m² für Lebensmittelgeschäft • • • •

Ohne Kosten. Honorar nur bei Verkaufserfolg.

Lage Erdgeschoss gute Zufahrtsmöglichkeiten Kundenparkplätze vorhanden Anschluss für Kühlanlagen

H E W - Immobilien Tel. 076 513 91 91

Bei einem passenden Angebot freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Zu vermieten per 1. November 2015 an der Gländstrasse 4 in Gerlafingen

– moderne Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramik – Korridor und Wohnzimmer heller Plattenboden – alle Schlafzimmer mit Laminatböden – Bad mit Fenster – Balkon – Wandschränke im Korridor – Kellerabteil – ruhige Wohnlage, kein Durchgangsverkehr Miete Fr. 1300.–, NK-HK a conto Fr. 300.– Fotos auf www.homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch *062 393 03 85

Baselstrasse 44, 6252 Dagmersellen www.revimag.ch Telefon 062 748 31 41 1087088

VERKAUF Attiswil BE Zu verkaufen an ruhiger, sonniger Lage an der Bergstr., mit Sicht auf die Alpen

Bauparzelle

Hanglage 1924 m² angrenzend an Wald, voll erschlossen. Verkaufspreis Fr. 315 000.– Leu Immobilien AG 4901 Langenthal, Tel. 062 926 90 90 www.leuimmobilien.ch 1088367

1022682

schöne, helle 4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG

1078012

Zu verkaufen 917 m² Bauland an zentraler Lage. Ideales Grundstück für Ihr Einfamilienhaus in Bettlach. Ruhige und verkehrsarme Lage macht es attraktiv für Familien mit Kindern. 1088904 Tel. 031 972 12 52

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

zu vermieten.

ARCHITEKTURBüRO

FLURI GISLER + PARTNER AG

17. SEPTEMBER

FACHPARTNER

LUZERNSTRASSE 28A CH-4553 SUBINGEN

WWW.FLURI-GISLER.CH INFO@FLURI-GISLER.CH

W W W. B Y F A N G P A R K.C H

WOHNEN IM BYFANGPARK IN BALSTHAL RO H BAU B ES I C HTI G U N G S AM S TAG S ON N TAG

1 9 . 9 . 2 01 5 1 3. 00 – 1 6. 0 0 U h r 2 0 . 9 . 2 01 5 1 0. 00 – 1 4. 0 0 U h r

Zu verkaufen im Süden von Grenchen sehr grosszügiges, freistehendes

6½-ZimmerEinfamilienhaus Bj. 1962, Wfl. 210 m²; GSTFL 1436 m² Ruhige Lage mit Aussicht, stilvolle Gestaltung auf einem Boden, grosse, sehr sonnige Zimmer, gut unterhalten, gesunde Bausubstanz, grosser Garten mit viel Privatsphäre, 2 Doppelgaragen, Ausbaumöglichkeit zum Wohnhaus mit Büro- und Praxisräumen mit guter Zufahrt und Parkplätzen, naher Autobahnanschluss. Fr. 850 000.– Keine Makler 1083495

Detaillierte Dokumentation anfordern: kunz-dominik@gmx.ch, 078 889 90 26 1088662

GESUCHE Suche

Langjährige Erfahrung. Telefon 079 209 14 68

3½- bis 4½Zimmer-Wohnung zentrale Lage (zu kaufen). Telefon 027 946 07 70

WIR KAUFEN, VERKAUFEN UND VERMITTELN IHRE LIEGENSCHAFT.

1088537

1084551

Gesucht Bauland Wir suchen Bauland in der Region Solothurn im Halte Ebenso

1088141

Wohnzone W2 von ca. 500–800 m² 2000 m² Gewerbeland

Wir sind erreichbar unter 032 614 12 50

1085885

IMMOBILIEN VERKAUF

1083664

Gartenarbeit im Herbst Heckenschnitt, Rasenvertikutieren, Str채ucherschnitt, usw.

* Tel. 079 341 06 79 NEU IN IHRER REGION:

Kreativ beraten Professionell bauen Mit Liebe pflegen Patrick Schneider 078 834 36 79 www.schneidergarten.ch

AUS SOLOTHURN & LEBERN BAUPUBLIKATION

BAUPUBLIKATION Bauherr: Bafidia Pensionskasse Entfelderstrasse 11, 5001 Aarau Bauobjekt: Balkonerweiterungen Bauplatz: Von-Sury-Weg 2 – 12 Ausnahme: § 1 SBV, Gebäudeabstand Grundstück: GB-Nrn. 1343 und 3819 Projektverfasser: SKS Architekten AG Dufourstrasse 23, 3000 Bern 6 Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 2. Oktober 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 17. September 2015 STADTBAUAMT SOLOTHURN

1088435/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Kummer Guido Architektur u. Planung Berthastrasse 7, 4501 Solothurn Bauobjekt: Einbau Dachflächenfenster Bauplatz: Berthastrasse 7 Grundstück: GB-Nr. 1457 Projektverfasser: Guido Kummer + Partner Architektur und Planung Berthastrasse 7, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 2. Oktober 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 17. September 2015 STADTBAUAMT SOLOTHURN

1088557/So

BADEWANNENTÜR? chanton wannenwechsel gmbh 4524 Günsberg Tel. 032 637 22 11 info@badewannen-wechsel.ch

Bauherr: Mollet Jörg, St.-Urban-Gasse 38, 4500 Solothurn Bauobjekt: Einbau Wohnung im EG Bauplatz: St.-Urban-Gasse 38 Grundstück: GB-Nr. 6160 Projektverfasser: sieboth architektur gmbh Friedhofplatz 5, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 2. Oktober 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 17. September 2015 STADTBAUAMT SOLOTHURN

1088562/So

Schliessung des Freibades an der Aare, Solothurn Am Samstag, 19. September 2015, um 19.00 Uhr schliesst das Freibad an der Aare, Solothurn, seine Saison ab. Wir bitten alle Besucherinnen und Besucher, die Schlüssel zu Kabinen und Kleiderkästchen bis spätestens Samstag, 19. September 2015, 19.00 Uhr an der Schwimmbadkasse abzugeben, ansonsten verfällt leider das Depot. Fundgegenstände werden nach der Schliessung des Bades dem Fundbüro der Stadtpolizei übergeben.

Spannende Informationen aus der Politik:

Ofenfrisch aus Bundeshaus und Rathaus In dieser Herbstsession stehen im Bundesparlament Diskussionen und Grundsatzentscheide an, die unser Land für die nächsten Jahre prägen werden. Dazu gehören die künftige Energiestrategie Schweiz, die Sicherung der Altersvorsorge (Finanzierbarkeit AHV und 2. Säule) und die Unternehmenssteuerreform III. Unser Ständerat Pirmin Bischof wird uns unmittelbar nach der Session über den Stand der Geschäfte und die Diskussionen, Koalitionen und Hintergründe dazu informieren.

Abonnemente müssen nicht retourniert werden, sie können in der Saison 2016 wieder erneuert werden. Das Badi- und das Restaurantteam danken allen Badegästen herzlich für ihren Besuch und wünschen eine schöne Herbstund Winterzeit. Ab Dienstag, 22. September 2015, wird das Hallenbad an der FH Nordwestschweiz zu folgenden Zeiten wieder geöffnet sein: Öffnungszeiten: Dienstag 18.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 18.00 – 21.00 Uhr Samstag 9.00 – 18.00 Uhr Sonntag 9.00 – 17.00 Uhr Detaillierte Informationen finden Sie unter http://www.hallenbad-solothurn.ch Weitere Informationen: Pascal Prétôt, Chef-Badmeister Telefon 032 622 14 86 pascal.pretot@solothurn.ch Stadtbauamt Solothurn 1088737/So

Die Unternehmenssteuerreform III trifft finanziell auch den Kanton Solothurn. Ähnliches gilt für den neuen Finanzausgleich. Darüber wird unser Landammann und Finanzdirektor Roland Heim sprechen. Dieser Informationsanlass findet am Montag, dem 28. September, um 20 Uhr im Saal des Zunfthauses zu Wirthen in Solothurn statt. Anschliessend folgt eine Versammlung der CVP der Amtei Solothurn-Lebern. Dort werden sich die Kandidierenden der CVP für den Nationalrat in unserer Amtei kurz präsentieren. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Für die CVP der Amtei Solothurn-Lebern: Paul J. Dietschy, Präsident

1086891/So

Einwohnergemeinde Bellach Für die von der Kehrichtverbrennung nicht angenommenen Abfälle organisiert die Gemeinde Bellach folgende Spezialabfuhr:

Steine

Freitag, 25. September 2015 ab 7.00 Uhr Abgeführt werden Steine, Erde, Platten und kleine Mengen Bauschutt. Das Gewicht pro Abfuhr-Einheit darf max. 30 kg betragen. Bretter, Kästen und Bettgestelle aus Holz werden mit der normalen Abfuhr abgeführt. Baumstrünke und Baumstämme werden in der Kompostieranlage Bellach entsorgt. Das Abfuhrgut ist an den gleichen Stellen wie der Kehricht derart bereitzustellen, dass weder der Verkehr noch die Abfuhr erschwert werden. Kehricht und Eisen werden bei dieser Abfuhr nicht angenommen. Verpackungsglas ist nach wie vor von Montag bis Samstag 7.00 –12.00 und 13.00 – 20.00 Uhr in die Spezialmulde zu bringen. Bauverwaltung Bellach

BALM Feuerungskontrolle 2015/2016 Siehe unter Günsberg

17. September

Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf, Tel. 032 618 11 55

1026171/Be

1088720/1422/Ba

Ferienabwesenheit Arztpraxis Ryf Die Praxis bleibt vom

28. 9. bis 17. 10. 2015 geschlossen.

Wir werden vertreten durch: Herrn Dr. D. O’Neill Solothurnstrasse 76, Grenchen Tel. 032 652 70 65 1088923/Bet

Kinderkleiderbörse und Handwerkermarkt Samstag, 24. Oktober 2015 MZH Büelen, Bettlach

Verkauf: 13 – 16 Uhr Bieten Sie Ihre Handwerkerund Kinderartikel persönlich auf einem Tisch zum Verkauf an. Weitere Informationen:

www.familienverein-bettlach.ch Anmeldung: j.b@bluewin.ch

BELLACH

BAUPUBLIKATION

Bauherr, Grundeigentümer: Brand Martha Kaselfeldstrasse 19, 4512 Bellach Planverfasser: Service Tech GmbH Oberdorfweg 8 3373 Röthenbach Bauobjekt: Ersatz Elektrospeicherheizung durch Aussenwärmepumpe Bauplatz: Kaselfeldstrasse 19 GB Bellach-Nr.: 1341 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

1088441/Be

1087925/Bet

AUS SOLOTHURN & LEBERN

BETTLACH Baupublikation Baugesuch Nr.: 2015-0069.000 Bauherrschaft: Royal Invest AG Zihlmattweg 44, 6005 Luzern Bauprojekt: Renovation: Fassaden- und Dachisolation, neue Fenster und Innenrenovation Bauplatz: Jurastrasse, Parzelle 476 Planverfasser: Felber Otmar Cholholz 4, 6207 Nottwil Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

1088079/Bet

EIN BURNOUT kann aus einem Menschen einen anderen machen.

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5

AUS SOLOTHURN & LEBERN Kommunale Ersatzwahl Einwohnergemeinde Flumenthal

Ausschreibung (Ersatzwahl) für zwei Sitze des Gemeinderates und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 29. November 2015. Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Flumenthal (gestützt auf § 30 Absatz 1c) des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 19961) beschliesst: 1. Ausschreibung/Wahlfestsetzung/Einberufung In der Gemeinde Flumenthal sind zwei Sitze im Gemeinderat neu zu besetzen. Die Ersatzwahl für diese Ämter für den Rest der Amtsperiode 2013–2017 findet am 29. November 2015 statt. Die Wahlberechtigten der Gemeinde werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Proporzwahlverfahren (§ 34 ff. und § 106 GpR). 2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 28. Februar 2016 statt.

7. Wahlpropagandamaterial Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen. Sie ist in genügend Exemplaren spätestens bis Montag, 26. Oktober 2015, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung abzuliefern. 8. Zustellung an die Stimmberechtigten Die Zustellung des Wahlmaterials an die Stimmberechtigten erfolgt bis Samstag, 7. November 2015.

9. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können Sie bis Samstag, 28. November 2015, bis spätestens 18.00 Uhr brieflich wählen. Flumenthal, 16. September 2015 EINWOHNERGEMEINDE FLUMENTHAL Der Gemeinderat Christoph Heiniger Gemeindepräsident Jacqueline Fuchs Gemeindeschreiberin

1088451/Fl

GÜNSBERG

Feuerungskontrolle 2015/2016 In den Gemeinden Balm b. G., Günsberg, Kammersrohr wird in der Heizperiode 2015/2016 die obligatorische Feuerungskontrolle durchgeführt. Kosten: ohne MwSt 1 Stofffeuerungen einstufig (Öl oder Gas) 1 Stofffeuerungen mehrstufig 2 Stofffeuerungen einstufig (Öl und Gas) 2 Stofffeuerungen mehrstufig Visuelle Kontrolle

Fr. 75.– Fr. 125.– Fr. 135.– Fr. 220.– Fr. 50.–

Zusatzkosten pro Rapport für Rechnung Fr. 6.– Abgabe an das kant. Amt f. Umwelt Fr. 5.– 8% Mehrwertsteuer Bei Fragen zur Feuerungskontrolle wenden Sie sich an Ihren Kontrolleur Heizwerk Lüthy Feuerungskontrolle Biberist Tel. 032 672 40 40

1088719/1422/BU

GRENCHEN 1088548/Gü

FLUMENTHAL

17. September

3. Wählbarkeitsvoraussetzungen

Einladung zum Familientag

Wählbar ist, wer in der Einwohnergemeinde Flumenthal stimmberechtigt ist. Wählbar ist auch, wer sich verpflichtet, vor Amtsantritt die Stimmberechtigung in der Gemeinde und die Wählbarkeitsvoraussetzung zu erwerben (§ 32 Abs. 2 des Gemeindegesetzes):

Getränke können vor Ort bezogen werden.

4. Teilnahme an der Wahl

Auf einen gemütlichen Tag freut sich

5. Wahlvorschlag/Anmeldung Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für die Gemeinderatswahlen» aufzuführen, welches bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Einwohnergemeinde Flumenthal Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist spätestens bis Montag, 19. Oktober 2015, 17.00 Uhr bei der Gemeindeschreiberin einzureichen. 6. Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Gemeindeverwaltung verantwortlich.

Alle Einwohner sind recht herzlich eingeladen, mit uns zu bräteln.

1078613/Ge

Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (s. Ziff. 5) angemeldet haben.

Datum: Samstag, 26. Sept. 2015 Zeit: ab 11 Uhr Ort: Schärfarm Günsberg

Ihre Orts-SVP Günsberg

HUBERSDORF

AUS SOLOTHURN & LEBERN LOMMISWIL

Feuerungskontrolle 2015/2016

Feuerwehr Lommiswil

Siehe unter Günsberg

Einladung zur Parteiversammlung

1088720/1422/Ka

LANGENDORF

Dienstag, 22. September 2015 19.00 Uhr Rest. Traube, Langendorf

Baupublikation

Themen: • a.o Gemeindeversammlung vom 19.10. 2015 zum Thema Schulraumerweiterung

Bauherr:

Frau Schweizer-Bourquin Susanne Bündtenweg 13 4513 Langendorf Bauobjekt: Wärmepumpenheizung mit Aussensplitgerät Projektverfasser: Cadola Sanitär und Heizung Küngoltstrasse 16 4500 Solothurn Bauplatz: Bündtenweg 13 GB-Nr. 1339 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

1087542/La

Hauptübung 2015 Feuerwehr Langendorf Alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner sind recht herzlich eingeladen. Übungsthema: «Feuerwehr zum Anfassen» Datum/Zeit: 19. September 2015 ab 14.00 Uhr Treffpunkt: Schulhausplatz Langendorf Feuerwehrkommando Langendorf

Das Kommando 1086953/Lo

U.a. Roberto Zanetti, Bea Heim, Philippe Hadorn und weitere. Eingeladen sind alle Parteimitglieder und an der Politik interessierte Einwohnerinnen und Einwohner. Der Vorstand

1088382/La 1024000/Lo

BETTAG 2015

Ökumenischer Gottesdienst im Konzertsaal

Bauherr:

Feuerwehr Langendorf

Die diesjährige Hauptübung, zu welcher die interessierte Bevölkerung von Lommiswil herzlich eingeladen ist, findet im Gässli statt.

Kandidatinnen und Kandidaten stellen sich vor

Baupublikation

1088780/La

Freitag, 18. September 2015 19.30 Uhr

• National- und Ständeratswahlen vom 18.10. 2015

1088784/La

Herr Struss Remo Sunnerain 7 4513 Langendorf Bauobjekt: Aussenpool Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Sunnerain 7 GB-Nr. 1001 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Hauptübung 2015

1024000/Lo

KAMMERSROHR

Datum: Sonntag 20. September Ort: Konzertsaal Zeit: 10.00 Uhr

Mitteilung der Bürgergemeinde Langendorf

Ersatz der Wasserleitung Ab ca. 20. September 2015 werden im Steinackerweg ab Kreuzung Hasenmattstrasse bis zur Einmündung Dr. Rudolf ProbstWeg die Wasserleitungen sowie das Elektranetz ersetzt. Es kann deshalb zu Verkehrsbehinderungen kommen. Hecken und Sträucher sind bis zum Baubeginn auf die Grundstückgrenzen zurückzuschneiden. Wir bitten Sie, die Signalisationen zu beachten, und danken für Ihr Verständnis. Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit der Verwaltung der Bürgergemeinde, Tel. 032 622 20 21, oder dem Brunnenmeister, Herrn Simon Adam, Tel. 079 249 23 65, in Verbindung. Bürgergemeinde Langendorf Wasserversorgung

1085984/La

Organisation: Einwohner- und Bürgergemeinde sowie Kirche in Langendorf Herzlich laden ein: Hans-Peter Berger, Präsident Einwohnergemeinde Franz Aebi, Präsident Bürgergemeinde Sabine Palm, ref. Pfarrerin Gilbert Schuppli, kath. Theologe Leitgedanke: Verantwortung übernehmen für eine lebenswerte Welt im Beten und Handeln Musikalische Gestaltung: Concert Band Langendorf Bettagskollekte Anschliessend Apéro (offeriert von der Bürgergemeinde) und Verkauf von Produkten aus fairem Handel durch die Drittweltgruppe «dar a todos».

1088387/La

OBERDORF

Baupublikation

Bauherrschaft: Niklaus Adam Rüttenenstrasse 38 4515 Oberdorf SO Projektverfasser: Bauherrschaft

Bauvorhaben: Sanierung Westfassade (Wärmedämmung und neue Eternitverkleidung) Standort: Rüttenenstrasse 38 GB 4515 Oberdorf Nr. 730 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf

1088892/Ob

AUS SOLOTHURN & LEBERN

17. September

Einwohnergemeinde Rüttenen Bauherr: Barbara und Daniel Zumsteg Galmisstrasse 5, 4522 Rüttenen Bauobjekt: Umgestaltung Garten Bau ausserhalb der Bauzone Grundstück: GB-Nr. 12, Galmisstrasse 5 Projektverfasser: Bauherrschaft Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission

1088525/Rü

RIEDHOLZ

Baupublikation

Bauherrschaft: Brägger Roman und Nathalie Schicktanz Gerberngasse 5, 4500 Solothurn Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Neubau EFH mit Carport Projektverantwortlicher: blanc partner architekten ag Brennereistrasse 5 4553 Subingen Bauplatz: Lindenstrasse 42 GB Riedholz Nr. 1147 Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 1088235/Ri/Ni

RÜTTENEN «Rüttenen schweisst zusammen»

Ein grosser Dank der Einwohner- und Bürgergemeinde, den Sponsoren und allen engagierten Helferinnen und tatkräftigen Helfern aus den Vereinen, die zum grossartigen Erfolg des Dorffestes 2015 beigetragen haben. OK Dorffest

SELZACH Selzacher Kulturtage 2015 18. September 2015, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Selzach Poetisches und politisches Kabarett

schön&gut mit dem Stück

SCHÖNMATT 19. September 2015, 15.00 Uhr Pfarreizentrum Selzach Lieder für Kinder und solche, die es werden wollen!

Christian Schenker singt Der Eintritt am 19. Sept. 2015 ist für Kinder frei, sie brauchen aber eine Eintrittskarte, da die Platzzahl beschränkt ist. Vorverkauf sowie Eintritte für Kinder auf der Gemeindeverwaltung Selzach Unkostenbeitrag Fr. 5.– Kasse und Imbissecke eine Stunde vor Beginn geöffnet Kulturkommission Selzach

1086648/Se

1078613/Se

Baupublikation

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

LOKALES & REGIONALES

17. September

AUS DEM BUCHEGGBERG In den Gemeinden Messen, Balm b. M., Brunnental, Oberramsern, Unterramsern, Aetigkofen, Aetigen, Brittern, Brügglen, Kyburg-Buchegg, Küttigkofen, Bibern, Lüsslingen und Nennigkofen wird in der Heizperiode 2015/2016 die obligatorische Feuerungskontrolle durchgeführt. Kosten: ohne MwSt. 1 Stofffeuerungen einstufig (Öl oder Gas) 1 Stofffeuerungen mehrstufig 2 Stofffeuerungen einstufig (Öl und Gas) 2 Stofffeuerungen mehrstufig Visuelle Kontrolle

Fr. 75.– Fr. 125.– Fr. 135.– Fr. 220.– Fr. 50.–

Zusatzkosten pro Rapport für Rechnung Fr. 6.– Abgabe an das kant. Amt für Umwelt Fr. 5.– z.T. Gemeindebeitrag Fr. 5.– Mehrwertsteuer 8% Info Holzfeuerungskontrolle in den Gemeinden: Aetingen und Küttigkofen Bei Fragen zur Feuerungskontrolle wenden Sie sich an Ihren Kontrolleur Heizwerk Lüthy Feuerungskontrolle Biberist Tel. 032 672 40 40

1088715/1422/BU

Betriebsferien vom 28. September bis 13. Oktober 2015

Samariterverein Messen und Umgebung

SamariterSammlung 2015

Der Samariterverein Messen und Umgebung bedankt sich herzlich für Ihre Unterstützung bei der jährlichen Samaritersammlung. ************

Vormerken:

Öffentlicher Vortrag Hilfe zur Selbsthilfe mit Frischpflanzen – Praktisches im Alltag

21. Oktober 2015 um 20.00 Uhr in der Pfarrschüür Messen (freier Eintritt) In Zusammenarbeit mit der DROGERIE LENZ, Messen und der ALPMED AG, Zweisimmen, laden wir Sie zu diesem spannenden Vortrag ein.

Nächste Kurse:

Fleisch aus unserer Region und eigener Schlachtung

Notfälle und Unfälle mit Kindern und Kleinkindern

Auf Bettag offerieren wir Ihnen

Freitag und Samstag 6./7. November 2015 Anmeldung/Auskunft: Margrit Locher, Messen 031 765 62 56 margrit.locher-moser@bluewin.ch

1086511/1472/BU

Feuerungskontrolle 2015/2016

17. September

e-Nothelfer Kurs

frisches Lammﬂeisch – Gigot ganz – Gigotbraten – Lammkoteletts – Chops – Voressen mit und ohne Bein

Ihre Dorfmetzgerei

Samstag, 21. November 2015 9.00–17.00 Uhr Anmeldung/Auskunft: Margrit Locher, Messen 031 765 62 56 margrit.locher-moser@bluewin.ch Oder siehe: www.samariterverein-messen.ch

Es dankt für Ihr Verständnis Heinz Kummer 1088231/1471/BU

1025046/BU

1086067/1450/BU

BUCHEGGBERG Baupublikationen 4579 Gossliwil 2. Publikation Gesuchsteller: Otto Mollet-Wyss Mühleweg 3, 4579 Gossliwil Bauvorhaben: Abbruch und Neubau Grünfuttersilo, Höhe 12,50 m Ausnahmegesuch: Überschreitung der zulässigen Gebäudehöhe für Bauten in der Landwirtschaftszone Projektverfasser: Gesuchsteller Standort: Mühleweg 1, Gossliwil GB-Nr. 105

Wir gratulieren Peter Ruchti zu der bestandenen Prüfung zum

Elektro-Sicherheitsberater m.FA.

4577 Hessigkofen Gesuchsteller: Gemeinde Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Bauvorhaben: Entwässerung Buchi Projektverfasser: BSB+Partner Leutholdstrasse 4, 4562 Biberist Standort: Buchi 1 und 2, Hessigkofen GB-Nrn. 106 und 119 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf

Herzlichen Glückwunsch vom gesamten Team!

Auflage und Einsprachefrist: 1. Oktober 2015

1088016/1477/BG

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Hauptstrasse 14 4582 Brügglen

1087844/BU

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessigkofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Seniorenwandergruppe Buchegg Liebe Wanderfreunde der Gemeinde Buchegg

Wir treffen uns am Do, 24. Sept., zum 9.34 UhrZug am Bahnhof Lohn. Wir wandern von Bannwil nach Murgental die Aare entlang. Mittagessen im Rest. Fähre, Wolfwil. Wanderzeit knapp 3 Std. Anmelden bis Di, 22. Sept. bei H. u. und N. Zimmermann, 032 661 14 31

1087990/1450/BG

Praxis Dr. med. Ch. Lanz Schnottwil Vom 25. September bis 11. Oktober geschlossen

1088241/Sch

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

17. September

Feuerungskontrolle 2015/2016

AUS DEM WASSERAMT

In den Gemeinden Biberist Süd, Etziken, Steinhof, Burgaeschi und Recherswil wird in der Heizperiode 2015/2016 die obligatorische Feuerungskontrolle durchgeführt.

AESCHI Burgaeschi – Steinhof

Kosten: ohne MwSt. 1 Stofffeuerungen einstufig (Öl oder Gas) 1 Stofffeuerungen mehrstufig 2 Stofffeuerungen einstufig (Öl + Gas) Visuelle Kontrolle

Fr. 75.– Fr. 125.– Fr. 135.– Fr. 50.–

Zusatzkosten pro Rapport für Rechnung Fr. 6.– Abgabe an das kant. Amt f. Umwelt Fr. 5.– Mehrwertsteuer 8% Info Recherswil ohne Ölheizungen Bei Fragen zur Feuerungskontrolle wenden Sie sich an Ihren Kontrolleur Heizwerk Lüthy Feuerungskontrolle Biberist Tel. 032 672 40 40

1088715/1422/WA

1023175/1429/WA

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Öffentliche Planauflage

Gemeinden Aeschi/Bolken

Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 wird der kantonale Erschliessungsplan über die Bolkenstrasse/Aeschistrasse Kirchgemeindehaus Aeschi – Dorfstrasse Bolken Situationsplan 1 : 500 öffentlich aufgelegt. Dem kantonalen Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Gleichzeitig liegt aus dem Bauprojekt zur Orientierung (kein Genehmigungsinhalt) folgender Plan auf: – Landerwerbsplan 1 : 500 Auflagezeit: 21. September bis 20. Oktober 2015 Auflageorte: – Gemeindeverwaltung Aeschi Schulhausstrasse 8 4556 Aeschi (während der Schalteröffnungszeiten) – Gemeindeverwaltung Bolken Schulhausstrasse 13 4556 Bolken (während der Schalteröffnungszeiten) – Kreisbauamt l Langfeldstrasse 34 4528 Zuchwil (während der Schalteröffnungszeiten) Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Solothurn, 18. September 2015 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Aeschi Burgäschistrasse Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bauund Justizdepartement: Wegen Belagssanierungsarbeiten wird der Verkehr auf der Burgäschistrasse, Abschnitt Einmündung Luzernstrasse bis zur Hauptstrasse in Burgäschi, behindert. Zudem muss während des Belagseinbaus dieser Abschnitt für den Durchgangsverkehr drei Tage in Folge gesperrt werden. Die entsprechenden Umleitungen werden signalisiert. Dauer: 21. September bis ca. 19. Oktober 2015 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 18. September 2015 cap/sch Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 1088077/Ae

1088601/Ae

Wie alle Jahre findet zum Bettag am Sonntag, 20. September 14 Uhr in der Kapelle Steinhof

die Bettagsandacht mit Pfarrer Andri Kober und der Organistin Elsbeth Rösch statt. Herzlich laden wir dazu ein.

1088111/1468/Ae

AUS DEM WASSERAMT

17. September

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

ElternKindBasteln 1088614/1422/Bi

Am Samstag, 19. Sept. 2015, von 10.00 bis 16.00 Uhr Willkommen sind Kinder in Begleitung Erwachsener. Unkostenbeitrag: Fr. 7.– Es kann über Mittag grilliert werden. Bitte Grilladen selbst mitbringen. Kontaktperson: Simone Tamsel Telefon 032 672 50 06 www.werkspielplatz.ch

1088705/1422/Bi

1086840

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikation Bauherrschaft: Christine Günter und R. Chavannes Schulhausstrasse 1, 4556 Bolken Bauvorhaben: Kaninchenstall mit Aussengehege 1088610/1422/Bi

Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Schulhausstrasse 1, GB-Nr. 108

1086884/1422/Bi

Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten.

1088700/1467/Bo

AUS DEM WASSERAMT BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

DEITINGEN

– Landerwerbsplan 1 : 500 Auflagezeit: 21. September bis 20. Oktober 2015 Auflageorte: – Gemeindeverwaltung Aeschi Schulhausstrasse 8 4556 Aeschi (während der Schalteröffnungszeiten) – Gemeindeverwaltung Bolken Schulhausstrasse 13 4556 Bolken (während der Schalteröffnungszeiten) – Kreisbauamt l Langfeldstrasse 34 4528 Zuchwil (während der Schalteröffnungszeiten) Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Solothurn, 18. September 2015 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

1088608/Bo

MOBBING kann aus einem Menschen einen anderen machen.

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Brennholz und Deckäste

Gemeinden Aeschi/Bolken

öffentlich aufgelegt. Dem kantonalen Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Gleichzeitig liegt aus dem Bauprojekt zur Orientierung (kein Genehmigungsinhalt) folgender Plan auf:

DERENDINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Öffentliche Planauflage Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 wird der kantonale Erschliessungsplan über die Bolkenstrasse/Aeschistrasse Kirchgemeindehaus Aeschi – Dorfstrasse Bolken Situationsplan 1 : 500

17. September

Baupublikation Bauherrschaft: ERBA Immobilien AG Bahnhofstr. 30, 4543 Deitingen Projektverfasser: Hofer Bauplanungen, Föhrenstr. 7, 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Dachsanierung; Fertigstellung der Fassade; Neubau Carport Balkon und Gartenhaus Bauplatz: Baschistrasse 3, GB-Nr. 434 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 1. Oktober 2015

Bitte beachten Sie das Bestellformular für Brennholz und Deckäste, welches diesem Anzeiger beiliegt. Der Bürgerrat 1086124/1458/Dei

CVP Deitingen

Wir feiern 111 Jahre CVP Deitingen!

Samstag, 19. September 2015 10.00 bis 14.00 Uhr im Pfarreiheim Baschi in Deitingen Ihre CVP Deitingen

Die Einwohnergemeinde Deitingen stellt dieses Jahr Fr. 2000.– zur Jugendförderung bereit. Unterstützt werden Projekte für Kinder und Jugendliche. Die Anmeldefrist für Projekte ist der 28.Oktober 2015. Beitragsgesuche, die Spielregeln und der Leitfaden zur Jugendförderung können auf der Gemeinde oder unter www.deitingen.ch (Rubrik Verwaltung/Publikationen) bezogen werden. Wir freuen uns auf neue Projekte!

Bauherr: Bauobjekt:

Bauherr: Bauprojekt: Bauplatz:

Wäfler Gisela Neuer Gasheizkessel mit Abgaskamin Luzernstrasse 38; GB-Nr. 359 Gasic Vlada Neubau Photovoltaikanlage Kirchgasse 16; GB-Nr. 923 Singh Sarvjeet und Steinemann Regula Textilgasse 8a Leuchtreklamen Güterstrasse 2; GB-Nr. 3123

Einsprachefrist bis 1. Oktober 2015 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss

1. Infocard

2. Jugendförderung

Bauplatz:

Zur Erinnerung

1088897/1458/Dei

Profitiert von diesem Angebot!

Bauherr: Bauobjekt:

1086125/1458/Dei

Die Baukommission

An die 12- bis 26-Jährigen Die Gemeinde Deitingen unterstützt die Abgabe der Infocard der kantonalen Jugendförderung. Beim Erstbezug ist die Infocard gratis. Das Anmeldeformular ist auf der Gemeinde oder unter www.deitingen.ch (Rubrik: Verwaltung/Publikationen) zu beziehen. Weitere Infos zur Infocard, der Karte für die Freizeit, unter www.infocard.ch

BAUPUBLIKATIONEN

Einladung zum Galakonzert

des Symphonischen Blasorchesters Schweizer Armeespiel inkl. Verleihung des Stephan-Jaeggi-Preises 2015 an Urs Heri Donnerstag, 17. 9. 2015 19.30 Uhr Zweienhalle Deitingen Leitung: Major Philippe Monnerat Solistin: Noémie Turrian (Saxofon), Preisträgerin Prix Musique 14 Soloensemble: Clarinamici, Klarinettenoktett Eintritt frei – Kollekte 1084073/Dei

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

1088900/1429/Der

Die 3. Rate Gemeindesteuern 2015 wird Ende Monat fällig. Damit wir Sie im Oktober nicht mit einer Mahnung belästigen müssen, bitten wir Sie die fällige Steuerrate bis Ende September 2015 zu überweisen. Besten Dank! FINANZEN UND STEUERN

1087980/1429/Der

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Ressort Kultur und Sport

Ab Freitag, 25. September 2015, bis und mit Montag, 5. Oktober 2015, bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen.

1088429/1458/Dei

Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen eine schöne Herbstzeit. Die Gemeindeverwaltung 1088206/1481/Et Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5

1088893/1458/Dei

AUS DEM WASSERAMT

17. September

GERLAFINGEN

HORNUSSERGESELLSCHAFT HALTEN

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

25. 9. 2015, 17.00 Uhr Veteranentag 26. 9. 2015, 13.00 Uhr Junghornusserfinal

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

AUFFORDERUNG

zum Rückschnitt der Bäume, Sträucher und Grünhecken längs Strassen, Trottoirs und Fusswegen, bei Ein- und Ausfahrten, an Einmündungen und Kreuzungen bis zum 19. Oktober 2015. Bäume und Sträucher, deren Astwerk über die Grenze auf Verkehrsanlagen hinausreicht, sind vom Grundeigentümer zurückzuschneiden. Bei Strassen auf eine lichte Höhe von 4,20 m, bei Trottoirs und Fusswegen auf eine solche von 2,50 m. Diese Vorgaben sind das ganze Jahr einzuhalten. Die nächsten Grünabfuhren finden statt: Dienstag, 29. September 2015 Dienstag, 13. Oktober 2015 Dienstag, 27. Oktober 2015 Wir bitten Sie, dieser Aufforderung termingerecht Folge zu leisten. Im Übrigen verweisen wir auf § 7 ff. der Bau- und Zonenvorschriften der Einwohnergemeinde Gerlafingen. Bauverwaltung Gerlafingen

1088721/1453/Ge

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

1088910/1453/Ge

beim Hornusserhüttli Besuchen Sie uns am Freitag und schauen Sie den älteren Hornussern, oder am Samstag den besten Junghornussern der Schweiz bei ihrem Können zu. Auf Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen HG Halten 1088434/1461/Ha

1088891/1461/Ha

Meisterschaftsspiele

Freitag, 18. September 2015 18.30 Uhr: Jun. Ea – FC Oensingen a Samstag, 19. September 2015 13.00 Uhr: Jun. Db – GS Italgrenchen 16.15 Uhr: Jun. Da – SC Derendingen Dienstag, 22. September 2015 20.00 Uhr: Senioren – FC Zuchwil Mittwoch, 23. September 2015 18.30 Uhr: Jun. Ea – GS Italgrenchen 18.30 Uhr: Jun. Da – FC Leuzigen 20.00 Uhr: 5. Liga – FC Deitingen Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Clubhausteam. www.hsvhalten.ch

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUPUBLIKATION

Gesuchsteller: Stalder Sonja und Jordi Walter Am Strackbach 2, 3428 Wiler b. U. Grundeigentümer: Gesuchsteller Projektverfasser: Jordi Walter Am Strackbach 2, 3428 Wiler b. U. Bauvorhaben: Sanierung Wohnhaus und Gartengestaltung (Biotop) Bauplatz: Gerkfeldstrasse 16 GB-Nr. 1020 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet einzureichen. Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung 1088772/1453/Ge

Die

Praxis Dr. med. René Röthlisberger

Kriegstettenstrasse 14 4563 Gerlafingen bleibt vom 26. 9. – 10.10. 2015 geschlossen.

1083151/Ge

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Bürgergemeinde 4557 Horriwil

Validierung Ersatzwahl des Gemeindepräsidiums Für die Ausschreibung/Ersatzwahl für das Amt des Gemeindepräsidiums und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 18. Oktober 2015 ist 1 Anmeldung eingegangen. Die Angemeldete gilt somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 69 Gesetz über die politischen Rechte (GpR). Gewählt ist:

Guldimann Andrea, 1970, Kauffrau Die Amtsübernahme als Bürgerrätin und -präsidentin erfolgt per 1. Oktober 2015. Horriwil, 14. 9. 2015 Der Bürgerrat

1088559/1483/Ho

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

AUS DEM WASSERAMT LOHN-

Bauherrschaft: Friedli Hänni Inge Bauvorhaben: Gartenlaube mit Cheminée Bauplatz: Haupstrasse 20, GB-Nr. 31 Planung und Bauleitung: Norbert Allemann Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist: 1. Oktober 2015 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 1088211/1459/Kr

AMMANNSEGG

Erlös für besondere Schulanlässe der Schule Recherswil/ Obergerlafingen

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Die Praxis von

Dr. med. R. Keller Lohn bleibt vom 26. Sept. bis 11. Okt. 2015 geschlossen!

• Spaghetti bolognese • Spaghetti napolitaine • Spaghetti carbonara • Spaghetti all’arrabiata 1 Portion Kindergarten bis 6. Klasse Jüngere Kinder

LUTERBACH

RECHERSWIL

Pilzkontrolle

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Interessierte Pilzsucher können ihr Sammelgut von

Einwohnergemeinde Recherswil

Rohner Kurt, Pilzkontrolleur, Biberist

An der Schule Recherswil-Obergerlafingen werden im laufenden Schuljahr rund 220 Schülerinnen und Schüler unterrichtet.

Die Pilzsammler werden gebeten, sich unter der Tel.-Nummer 076 375 32 10 vorgängig anzumelden.

Per 1. Dezember 2015 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Viel Erfolg wünscht

Planungs- und Umweltschutzkommission Luterbach

Fr. 6.– gratis

1083508/1420/Obg

Einwohnergemeinde Luterbach

1084429/1462/Lu

Liebe Kriegstetterinnen und Kriegstetter Der Gemeinderat beschloss, für den Entwurf des Polizeireglementes ein Vernehmlassungsverfahren durchzuführen. Wir laden Sie ein, Ihre schriftliche Stellungnahme zum Polizeireglement bis zum 30. Oktober 2015 an Simon Wiedmer Gemeinderat Ressort Äusseres Haltenstrasse 8 4566 Kriegstetten simon.wiedmer@gmx.net zu richten. Das Polizeireglement ist auf der Website www.kriegstetten.ch /Aktuelles aufgeschaltet und liegt ferner während der Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung auf. Verteiler: – Parteien (CVP, SP, FDP, SVP, CVK) – Feuerwehrkommission – Schulkommission HOEK – Kulturkommission – Bau- und Werkkommission – Einwohnerinnen und Einwohner von Kriegstetten Der Gemeinderat 1088911/1459/Kr

Fr. 12.–

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken für Ihre Unterstützung.

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

prüfen lassen.

Einladung zur Vernehmlassung zum Polizeireglement

Samstag, 19. September 2015 ab 11.30 bis 14.00 Uhr in der Igu-Halle Recherswil

1087815/1450/LoA

Baupublikation

Spaghetti-Festival

SchulzahnpflegeInstruktor/in

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Bau- und Planungskommission Obergerlaﬁngen

Baugesuch Gesuchsteller

Gfeller Michael und Daniela Arvenweg 3 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Steiner Metallbau Biberist AG Solothurnstrasse 18 4562 Biberist Bauobjekt Wind- und Wetterschutz für Balkon Grundstück Arvenweg 3 GB-Nr. 717 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 17. 9. – 1. 10. 2015 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, an die Bau- und Planungskommission einzureichen.

1088205/1454/Obg

für den Zahngesundheitsunterricht, der sechsmal jährlich in allen Kindergarten- und Primarklassen stattfindet. Das Pensum beläuft sich auf ca. 70 Lektionen/Schuljahr. Was bringen Sie mit? Im Idealfall eine Ausbildung als Dentalassistent/in und Erfahrung als Schulzahnpflege-Instruktor/in. Freude am Umgang mit Kindergärtlern und Primarschulkindern, Geduld und Humor. Interessiert? Ihre Bewerbung schicken Sie bitte bis spätestens 12. Oktober 2015 an die Gemeindeverwaltung, Gemeindeschreiberin Gabriella Meili, Hauptstrasse 56, 4565 Recherswil, oder in elektronischer Form an gabriella.meili@recherswil.ch. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen Rolf Caccivio, Schulleiter, Telefon 032 675 02 60. www.recherswil.ch 1088067/1420/Re

AUS DEM WASSERAMT Baupublikation Gesuchsteller: Andreas Vogel und Corinne Lüdi Kapellenstrasse 19 4565 Recherswil Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus Standort: Florastrasse, GB-Nr. 5 Bauleitung: H. J. Schneider Architekten AG St.-Niklaus-Strasse 6 3425 Koppigen Einsprachefrist: Donnerstag, 1. Oktober 2015 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo: 16.00 – 17.30 Uhr Herr U. Kramer, 032 674 42 62

1088852/1420/Re 1086129/1450/Re

Dorfschiessen 2015

Ferien Inserateannahmestelle

Ich bin vom 28. September bis am 11. Oktober in den Ferien. Ich möchte Sie bitten, allfällige Inserate für die Ausgabe vom 1. und 8. Oktober 2015 mir bis spätestens am Samstag, 26. September, zukommen zu lassen oder direkt an: avinserate@azmedien.ch zu senden. Mit bestem Dank Karin Gay-Flury 1088428/1420/Re

Feuerwehr Recherswil

Hauptübung der Feuerwehr Recherswil Am Samstag, 26. Sept. 2015 um 14.00 Uhr startet die diesjährige Hauptübung. Alle EinwohnerInnen, insbesondere die Angehörigen der Feuerwehrkameraden, sind herzlich eingeladen, sich vom Ausbildungsdienst der Feuerwehr einen Eindruck zu verschaffen.

Samstag, 26. September 2015

Die diesjährige Hauptübung steht unter dem Thema «Feuerwehr im neuen Dorfzentrum».

Sonntag, 27. September 2015

Eine Festwirtschaft steht Ihnen während der Hauptübung zur Verfügung.

von 10 bis 99 Jahre

14.00 – 15.55 Uhr ab 15.00 Uhr Raclette

9.30 – 11.25 Uhr ab 11.30 Uhr Suppe mit Spatz Rangverkündigung Sonntag, 13.30 Uhr Freundlich lädt ein Schützengesellschaft Recherswil

Spaghetti-Festival Samstag, 19. September 2015 ab 11.30 bis 14.00 Uhr in der Igu-Halle Recherswil Erlös für besondere Schulanlässe der Schule Recherswil/ Obergerlafingen • Spaghetti bolognese • Spaghetti napolitaine • Spaghetti carbonara • Spaghetti all’arrabiata 1 Portion Kindergarten bis 6. Klasse Jüngere Kinder

Fr. 12.– Fr. 6.– gratis

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken für Ihre Unterstützung.

1083508/1420/Obg

1086224/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Anschliessend an die Hauptübung lädt Sie die Feuerwehr zu einem gemeinsamen Apéro ein. Die aktiven Feuerwehrleute freuen sich auf viele interessierte Besucher. Die Feuerwehrkommission

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikation

17. September

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Stipendien und Ausbildungsdarlehen für 2016 Gestützt auf das Stipendienreglement gewährt die Einwohnergemeinde unverzinsliche Darlehen und Stipendien. Beitragsberechtigt für den Bezug von Stipendien sind: 1. Gesuchsteller, die vom Kanton ein Stipendium beziehen, können Anspruch auf zusätzliche Beiträge der Gemeinde erheben, wenn diese dazu dienen, einen Härtefall zu mildern (§ 14 VV zum Stipendiengesetz). Entscheid vom Kanton muss beigelegt werden. 2. Gesuchsteller für Ausbildungsarten, für welche der Kanton keine Stipendien gewährt. Es sind dies: – private Schulen und Institute – Umschulung, Kurse, Praktika – Zweitausbildung auf gleicher Stufe Voraussetzung für die Gewährung der Gemeindebeiträge in Form von Stipendien ist, dass die finanziellen Verhältnisse des Bewerbers, seines Ehegatten oder seiner Eltern zur Deckung seiner Ausbildungs- und Lebensunterhaltskosten nicht ausreichen. Staatssteuerveranlagung 2014 (inkl. Faktoren) der Eltern und des Bewerbers beilegen. Ausbildungsbeiträge in Form von Stipendien sind zinsfrei und nicht zurückzahlbar. Gesuche müssen bis zum 30. November 2015 bei der Gemeindeverwaltung Subingen eingereicht werden. Bewerbungsformulare können ebenfalls auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden, wo auch weitere Auskunft erteilt wird. Zu spät eintreffende Gesuche können erst beim nächsten Eingabetermin Oktober 2016 (für 2017) berücksichtigt werden. Einwohnergemeinde Subingen Finanzverwaltung

1088570/1452/Su

Planauflage: Auflageort:

17. 9. – 1.10. 2015 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 1. Oktober 2015

Bauherrschaft: Stockwerkeigentümer Obere Neumattstrasse 4 4553 Subingen Bauleitung: Gasche G., 4554 Etziken Bauobjekt: Parkplätze Bauplatz: Obere Neumattstrasse 4 GB-Nr.: 2550 Zone: W2 Die Baukommission 1088889/1452/Su

Kindergarten und Primarschule Subingen machen seit dem Schuljahr 2013/14 beim Projekt «Senioren Hilfe Schule» mit und wir suchen deshalb engagierte

Seniorinnen und Senioren die Freude an der Arbeit mit Kindern haben und bei diesem generationenübergreifenden Projekt mitmachen wollen. Sie sind bereit, während eines Halbtages (2–4 Stunden) pro Woche eine Klasse im Unterricht zu begleiten. Die fachliche und pädagogische Verantwortung bleibt während dieses Einsatzes immer bei der zuständigen Lehrperson. Sind Sie interessiert oder haben Sie Fragen? Wenden Sie sich an Pro Senectute Kanton Solothurn (Julia Linder, 032 626 59 56, julia.linder@so.pro-senectute.ch). Nach Eingang der Anmeldung wird sich die Schulleitung bei Ihnen melden (Sandro Reichen, 032 614 23 63, sandro.reichen@ subingen.ch). Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen!

1088418/1452/Su

1085160/1465/Su

Feuerwehr Subingen

Aufgebot zur Rekrutierung Die Feuerwehr-Rekrutierung für das Jahr 2015 ﬁndet wie folgt statt: Donnerstag, 24. September 2015 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin Gewerbestrasse 10 d Subingen Die Rekrutierung ist für den Jahrgang 1995 obligatorisch gemäss persönlichem Aufgebot. Einwohnerinnen und Einwohner der Jahrgänge 1994–1984, die gewillt sind, aktiven Feuerwehrdienst zu leisten, sowie Zuzüger, die bereits in anderen Feuerwehren Dienst geleistet haben, sind zur Rekrutierung ebenfalls herzlich eingeladen. Die Feuerwehrkommission

AUS DEM WASSERAMT ZUCHWIL

Heimspiele

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Herzlich willkommen

Einwohnergemeinde Zuchwil

www.fcsubingen.ch Partner-Sponsor:

Co-Sponsor:

Samstag, 19. September 2015 13.00 FC Subingen Eb – FC Grenchen b 14.30 FC Subingen Ea – FC Wangen a/A 16.00 FC Subingen – SC Zofingen 2. Liga interregional 18.00 FC Subingen Cb – GS Italgrenchen

1088248/1452/Su

Hauptsponsor:

17. September

Mittwoch, 23. September 2015 20.00 FC Subingen Bb – Team Wasseramt Mitte Cup/1/4-Final Für den Matchball der ersten Mannschaft gegen den SC Zofingen, bedanken wir uns herzlich bei: W+H AG, Biberist Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Fussballclub Subingen

Aufhebung der Erdbestattungsgräber Schild Nr. 1 auf dem Friedhof Bleichenberg in Zuchwil

Infolge Ablaufs der gesetzlichen Grabesruhe werden die Erdbestattungsgräber Schild Nr. 1 (Sterbejahre 1987–1995) gemäss Art. 29 des Reglements über das Friedhof- und Bestattungswesen in der Woche 39/2015 (21.–25. 9. 2015) aufgehoben. Die Angehörigen werden gebeten, Grabsteine und Grabschmuck bis spätestens am Samstag, 19. 9. 2015 abzuräumen. Nach diesem Datum werden nicht abgeholte Gegenstände durch die Gemeinde entfernt. Weitere Auskünfte erteilt die Abteilung Bau und Planung, Tel. 032 686 52 53, oder der Friedhofgärtner, Tel. 032 685 75 65. Gemeindeschreiberei Zuchwil

Z CHWIL

1062415/1457/Zu

EINWOHNERGEMEINDE ZUCHWIL

Büroschliessung Dienstleistungszentrum und Werkhof am Freitag, 18. September 2015 Bedingt durch den Betriebsausflug sind die Büros des Dienstleistungszentrums sowie der Werkhof am Asylweg am Freitag, 18. September 2015, am Nachmittag geschlossen. Die Mitarbeitenden danken für Ihr Verständnis.

Z CHWIL

1088461/1457/Zu

1028216/Su

Samariterverein Zuchwil

Öffentlicher Vortrag Mittwoch, 23. September 2015 20.00 bis ca. 21.15 Uhr Lindensaal, Zuchwil Thema:

Gedanken zur Patientenverfügung und Organspende

www.chicago-six.ch

Freitag, 25. September 2015 Konzert: 20.00 Uhr Feuerwehrmagazin

Dorfackerstrasse 44, Zuchwil Eintritt frei, Kollekte Im Angebot: Grillbratwurst und Kartoffelsalat, feine Süssigkeiten Kulturkommission Zuchwil

Z CHWIL

Einwohnergemeinde Zuchwil

Most-Tag 2015 im Unteren Emmenholz, Zuchwil Donnerstag, 24. September 2015, ab 8.30 bis ca. 12.00 Uhr (bei jeder Witterung) Kommen Sie und helfen Sie mit beim Auflesen und Pressen des Obstes. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung der ökologisch wertvollen Hochstamm-Hostett im Emmenholz. • Helferinnen und Helfer dürfen frische Äpfel pflücken und mit nach Hause nehmen. Bringen Sie dafür eine Tasche mit. • Der Verkauf des Mostes findet am 3. und 24. Oktober 2015 am Stand der Umweltschutzkommission vor der Regiobank statt. Es werden neu 5-l-BiB à Fr. 10.– und 10-l-BiB à Fr. 18.– verkauft. • Grossmengen ab 10 BiB können bis zum Mosttag (24. September) bei Familie Thalmann, Unteres Emmenholz tha@gmx.ch reserviert werden. Benutzen Sie die Gelegenheit zur Begegnung mit der Natur.

Referentin: Barbara Aerni-Kopp Mitarbeiterin Krebsliga Solothurn

Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

Eintritt frei. Kollekte zugunsten Krebsliga Solothurn

Z CHWIL

1087596/Zu

Die Organisatoren

1084758/1457/Zu

AKTUELL

17. September

1023184/1429/Der

DIE LETZTE

1019344/1458

• Bettwaren • Reinigung 1-Tages-Service Claudia von Riedmatten-Frei Höhenweg 11 • 4543 Deitingen Telefon 032 614 14 82

• Vorhänge • Nähservice • Roviva www.stoffesa.ch

1088723

979181

1031097

1030710