36_20230907_WOZ_WOBANZ.pdf

Ein Fest von und für Dornach

Dornach feiert am übernächsten Wochenende mit einem Fest rund um die Schulanlage Bruggweg sein 800–Jahr–Jubiläum. Fast wäre es vergessen gegangen

Tobias Gfeller

Als 1223 Dornach gemäss Überlieferungen urkundlich zum ersten Mal als «Tornach» erwähnt wird, befindet sich das Mittelalter im letzten Drittel seiner Zeit

Deshalb passt der Mittelaltermarkt perfekt zum 800-Jahr-Jubiläum von Dornach «Die Idee des Mittelaltermarktes kam uns relativ früh Wir wollten am Dorffest eine thematische Anlehnung an die Geschichte von Dornach herstellten», erklärt Kevin Vögtli, Gemeinderat und Präsident des Organisationskomitees Der Mittelaltermarkt am Samstag und Sonntag lädt zum Stöbern und Erleben ein Schwertkampftraining und Axtwerfen versprechen Spektakel

Das Dorffest «Dorn800» soll ein Fest von Dornach für Dornach werden Viele Vereine helfen mit Während tagsüber gestöbert, ausprobiert und natürlich viel gegessen und getrunken wird, verwandelt sich das Areal der Schulanlage

Bruggweg abends zur Fest- und Partyarena Am Freitag spielen auf der Bühne More Cash und The silver lining souls Um 22 Uhr legt DJ Bazooka in der Turnhalle auf «Das wird richtig abgehen Die Turnhalle wird dann zum Club», freut sich Kevin Vögtli Gemäss Salomé Derrer, im OK zuständig für Kommunikation, Marketing und Events, soll die Musik auf der Festbühne auch ein älteres Publikum ansprechen, während der DJ-Sound in der Turnhalle wohl eher Jüngere zum Tanzen bringen wird DJ Bazooka – mit richtigem Namen Roman

Blum – hat bis vor den Sommerferien an der Sekundarschule Dornach Sport unterrichtet

Hauptact am Samstagabend ist Schwellheim Der Sonntag steht auch im Zeichen des gleichzeitig gefeierten 800-Jahr-Jubiläums der Katholischen Kirchgemeinde Dornach Um 9 30 Uhr beginnt ein Festgottesdienst mit dem offiziellen Festakt Für die passende musikalische Begleitung sind die Schwarzbuebe-Jodler Dornach und der Musikverein Concordia Dornach besorgt

Nur sieben Monate Zeit für Planung Dass Dornach am übernächsten Wochenende feiern kann, ist nicht selbstverständlich Denn die Gemeinde hat das Jubiläum vergessen und erst zu Beginn des Jubiläumsjahres wieder daran gedacht Es musste kurzfristig ein OK gebildet werden Dieses hatte dann nur gerade sieben Monate Zeit um etwas auf

die Beine zu stellen Wie das passieren konnte, weiss beim OK niemand so genau Das Jubiläum sei 2021 im damals neu zusammengesetzten Gemeinderat kurz diskutiert worden, verschwand dann gedanklich aber wieder in der Schublade, erinnert sich OK-Präsident und Gemeinderat Kevin Vögtli Gemeindepräsident Daniel Urech habe dann Anfang Jahr potenzielle Organisatorinnen und Organisatoren zu einer Sitzung eingeladen

Es sei ein sportlicher Zeitrahmen gewesen, findet Markus Berger, der im OK fürs Zentrallager verantwortlich ist Es stehe jetzt aber ein Programm, auf das man sich freuen könne Dornach, das politisch in den vergangenen Jahren sehr zerstritten gewesen ist, soll an den drei Tagen feierlich zusammenkommen «Ich bin überzeugt, dass es ein super Fest wird und viele Freude daran haben werden» frohlockt Kevin Vögtli

Die bewegte Geschichte von Dornach hat es auch verdient, dass gefeiert wird Ob die Schlacht bei Dornach im Schwabenkrieg 1499, die Geschichte des Klosters oder wie Dornach mit dem Goetheanum zum wichtigsten Pilgerort der Anthroposophie wurde, und wie die Metallwerke die Wirtschaftsgeschichte prägten – es gibt vieles, auf das sich ein Blick zurück lohnt Das fanden auch Gemeindepräsident Daniel Urech und Hans Vögtli, langjähriger Präsident des Heimatmuseums des Schwarzbubenlandes Sie haben für das Jubiläumsjahr ein Programm mit insgesamt acht Vorträgen mit ausgewiesenen Fachpersonen zu verschiedenen Themen zusammengestellt Der nächste Vortrag findet am 28 September im Heimatmuseum statt Das Thema lautet: «PierreLouis de Maupertuis (1698–1759) Sieger im Wettstreit um die wahre Erdgestalt –Wie ein weltberühmter Gelehrter in Dornach seine letzte Ruhe fand»

Wort Gottes: Anfang Woche verteilten Anhänger des Gideonbundes Bibeln bei der Sekundarschule in Arlesheim Einen Vater irritierte die Aktion Der Schulleitung sind die Hände gebunden

Hacienda sucht neue Lokalität:

Pain au Chocolat

Das OK: (v l ) Franziska Stürchler Benjamin Jutzi Markus Berger Christoph Janz Salomé Derrer Kevin Vögtli Ludwig Binkert Basil Schweri Es fehlt: Matthys Dolder

Ärztlicher Notfalldienst

Telefon 061 261 15 15

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen

Rettung für die Birsbrücken

Die MünchensteinerEisenbahnbrücken werden ersetzt Den Konstruktionen winkt womöglich ein zweites Leben

Michael Meury

«Die beiden Birsbrücken gehören in die Region», findet Simon Oberbeck «Es wäre super, wenn man die Bauwerke retten könnte doch die Zeit drängt » Der Birsfelder Mitte-Landrat fordert die Regierung deshalb mit einem Vorstoss auf Möglichkeiten zur Weiterverwendung der Münchensteiner Brücken zu prüfen

Zahnprothesen

Reparaturen - Prothesenprobleme

Telefon 061 731 28 14

Zahntechn Labor M Gschwind

Talstrasse 22 4112 Flüh www zahnprothesen-gschwind ch

Wäsche aus Wolle-Seide gemischt und aus reiner Seide für Damen, Herren und Kinder.

Besuchen Sie unseren Online-Shop www.alfredneuman.ch

Denn die Eigentümerin, die SBB, wird die beiden über hundertjährigen Stahlfachwerkbrücken bald ersetzen Deren Zustand reicht für einen sicheren Schienenverkehr bald nicht mehr aus. Sie «erreichen das Ende ihrer Lebensdauer», meldete das Bahnunternehmen Mitte August, als die Bauvorbereitungen begannen

Naturtextilien und Mineralien

Dornach Herzentalstrasse 40

Telefon 061 701 38 26

IMPRESSUM

Amtliches Pub ikationsorgan der Gemeinden

Aesch Arlesheim Dornach Gempen Hochwald

Münchenstein Pfeffingen und Reinach

www wochenblatt ch

Erscheint wöchentlich (Donnerstag)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG

Ermitagestrasse 13 4144 Arlesheim

Redaktionsleitung

Fabia Maieroni, 061 706 20 21

fabia maieroni@chmedia ch

Redaktion

061 706 20 21

redaktion.arlesheim@wochenblatt ch

Für nicht verlangte Manuskripte (max 1500 Zeichen) und Illustrationen

übernimmt die Redaktion keine Haftung

Redaktionsschluss: Dienstag 9 00 Uhr

Inserate

061 927 26 70

inserate arlesheim@wochenblatt ch

Verkaufsleiter

Marco Dietz 061 927 26 73

marco dietz@chmedia ch

Inserateschluss

Montag 16 00 Uhr

Inseratetarife www wochenblatt ch

Beglaubigte Auflage

32 519 Ex WEMF 2022

Inseratekombinationen –

Birs-Kombi:

Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote

Auflage: 77 171 Ex WEMF 2022

– AnzeigerKombi 31:

Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln fricktal info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler

Anzeiger Birsfelder Anzeiger

Auflage: 206 344 Ex WEMF 2022

SBB bieten Hand für nachhaltige Lösungen Doch was geschieht mit den alten Stahlfachwerken? Ihnen könnte ein zweites Leben winken, glaubt Oberbeck Die «wertvollen Kulturgüter» könnten beispielsweise künftig an einem neuen Standort als Velo- oder Fussgängerüberquerung weitergenutzt werden Den Kanton sieht er dabei in der Vermittlerrolle: «Es bestehen Kontakte zu verschiedenen Institutionen und Unternehmen, die man anzapfen könnte.» Unter ihnen fänden sich rasch Abnehmer Ein zweites Leben für die Birsbrücken stünde auch exemplarisch für eine nachhaltige Wiederverwendung von Baustoffen, meint Oberbeck Geplant sei derzeit, die Brückenkonstruktionen nach deren Aushub zu zerlegen und das Material ins Recyclingwerk zu transportieren, meldet die Medienstelle der SBB auf Anfrage Man biete grundsätzlich «gerne Hand für nachhaltige Lösungen» Wichtig sei, dass man genügend Vorlauf dafür habe Man müsse prüfen, ob sich die Materialien für eine Weiterverwendung eignen «Auch

müssen wir die baulichen Anforderungen dazu frühzeitig in die Bauabläufe einplanen können » «Viele sprechen bei Brücken von einer Lebensdauer Dabei handelt es sich bloss um eine Nutzungsdauer für spezifische Verkehrsträger», meint der Bauingenieur Jean-Pascal Ammann «Man könnte die ganzen Tragwerke wiederverwenden», meint er zu den Birsbrücken Sein Ansatz gab Oberbecks Vision den Anstoss.

Bedarf sei vorhanden: Der Ausbau im Velo- und Fussgängerverkehr stecke in der Schweiz noch in den Kinderschuhen, meint Ammann, dessen Luzerner Büro

sich selbst mit dem Thema befasse Etliche Ausbauprojekte seien im Gang, doch brauche es die Infrastruktur In Brücken stecke viel Potenzial Doch müssten Entscheidungsträger darauf sensibilisiert werden, bei einem Abbruch eine Weiterverwendung zu prüfen

Fahrbahn erleichtern für ein neues Leben «Früher wurde schwerer gebaut, oft tragen sich alte Brücken grösstenteils selbst», weiss der Bauingenieur Deshalb reiche meist das Auswechseln der alten Fahrbahn aus, um eine Weiterverwen-

Abwechslungsreiches Programm für die Birsputzete 2023

Am Samstag, 16 September 2023, laden die Birsstadt-Gemeinden wieder zur traditionellen Birsputzete ein Unter Leitung der lokalen Fischerei- und Naturschutzvereine sowie weiteren Organisationen sammelt die Bevölkerung entlang der «Lebensader» Birs gemeinsam Abfall ein oder befreit die Landschaft von invasiven Neophyten

Der Anlass bietet eine gute Gelegenheit, den Birsraum besser kennenzulernen und die Gemeinschaft zu pflegen Die Birsputzete findet im Rahmen des jährlichen, nationalen Clean-Up-Days der IG saubere Umwelt (IGSU) statt Im vergangenen Jahr ist das Engagement der Birsstadt-Gemeinden von der IGSU, Schweizer Kompetenzzentrum gegen Littering, zusammen mit Coop ausgezeichnet worden

Zuerst die Arbeit dann der Imbiss

Die Aktionen starten ab 10 00 Uhr und teilweise ab 10 30 Uhr an unterschiedlichen Treffpunkten in den Gemeinden

Aesch Arlesheim Birsfelden Münchenstein Muttenz und Reinach sowie in Bärschwil für das Laufental Das detail-

lierte Programm mit allen Kontaktangaben ist auf der Webseite der Birsstadt publiziert oder über den QR-Code abrufbar Beteiligt sind folgende Vereine und Organisationen:

• Fischerei-Pachtvereinigung des Bezirks Laufen (FIPAL);

• Fischerverein Birsfelden;

• Fischerverein Münchenstein-Reinach; Fischerei-Verein Aesch-Angenstein (FVA);

• Naturschutzverein Arlesheim;

• Naturschutzverein Muttenz;

• Verein Suuberewald + Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach

+ Gemeinde Reinach

Allen Teilnehmenden kommen am Ende des Einsatzes in den Genuss eines

offerierten Imbisses Die Birsputzete findet bei jedem Wetter statt Bitte bekleiden Sie sich der Witterung entsprechend und mit Gummistiefeln oder robustem Schuhwerk Nehmen Sie Garten-/Arbeitshandschuhe und Leuchtwesten (falls vorhanden) mit Allfällige Arbeitswerkzeuge werden bereitgestellt Wir freuen uns auf viele helfende Hände Fühlen Sie sich frei, auch in anderen Gemeinden als Ihrer Wohngemeinde aktiv zu werden Die Birs fliesst durch die gesamten «Birspark Landschaft» und der Naturraum kennt keine Gemeindegrenzen

Detailliertes Programm: www birsstadt swiss/birsputzete

dung zu ermöglichen So tat es sein Büro bereits bei der Kanderbrücke in Mülenen, die dasselbe Tragsystem wie die Birsbrücken aufweist Ein ähnliches Projekt gab es im Tessin, wo ein Bahntrassee über die Maggia zu einem Veloweg umfunktioniert wurde Auch bei den Birsbrücken wäre eine Fahrbahnerneuerung und Weiterverwendung an neuem Standort möglich, meint Ammann Hier stelle sich einzig die Frage des Transports. «Perfekt wäre es deshalb, sie im unmittelbaren Umfeld weiterzuverwenden » Wichtig seien jedenfalls die historischen Tragwerke

LUFTHYGIENEAMT

Hohe Ozonbelastung im Sommer

WOB Zwei längere und sehr heisse Schönwetterphasen im Juni und im August haben dazu geführt, dass die OzonGrenzwerte in Basel-Stadt und BaselLandschaft teilweise deutlich überschritten wurden Das teilt das Lufthygieneamt beider Basel mit Die Spitzenkonzentrationen an den sieben Messstationen lagen zwischen 157 und 174 Mikrogramm pro Kubikmeter Die Ozonbelastung war ähnlich hoch wie im letzten Jahr Das Lufthygieneamt misst die Ozonbelastung mit sechs Messstationen Diese befinden sich an der Feldbergstrasse, auf dem St Johanns-Platz und auf der Chrischona in Basel-Stadt, in Sissach in Baselland sowie in Dornach und auf dem Brunnersberg im Kanton Solothurn (gemeinsamer Betrieb der Messstationen mit dem Kanton Solothurn) In Binningen wird eine weitere Station vom Bundesamt für Umwelt betrieben Ozon ist ein farbloses, stechend riechendes Gas, das Augen und Schleimhäute der Atemwege reizt und die Leistungsfähigkeit der Lungen vermindert Es schädigt auch Bäume und Pflanzen Ozon wird aus den Vorläuferschadstoffen flüchtige organische Stoffe (VOC) und Stickstoffdioxid in den unteren Luftschichten gebildet Im Weiteren braucht es zur Entstehung die UV-Strahlen der Sonne und hohe Temperaturen In den kühleren Nachtstunden wird Ozon wieder abgebaut Wenn es im Sommer über mehrere Tage heiss und sonnig bleibt, bildet sich entsprechend viel Ozon; der Grenzwert wird in der Folge überschritten In den letzten beiden Jahren sind an der Meteo-Schweiz-Messstation BaselBinningen drei respektive fünf Tropennächte (Temperatur sinkt nicht unter 20 Grad) registriert worden Die Anzahl Hitzetage (über 30 Grad) war 2023 mit 21 Tagen tiefer als 2022

Vom Kanton als schützenswert eingestuft: Die hundertjährigen Stahlfachwerkbrücken in Münchenstein FOTO: KENNETH NARS

Gideon-Mitglieder verschenken Wort Gottes vor Arlesheimer Schule – Schulleitung wusste Bescheid

Anfang der Woche verteilten Anhänger des Gideonbundes Bibeln bei der Sekundarschule in Arlesheim Einen Vater irritiert das Vorgehen

Fabia Maieroni

Vor der Gerenmattschule in Arlesheim kurz vor Schulbeginn, verteilten am Dienstagmorgen Anhänger des Gideonbundes Bibeln an Primar- und Sekundarschülerinnen und -schüler Die Mitglieder des christlichen Bundes teilten sich vor dem Schulgelände so auf, dass kaum ein Weg an ihnen vorbeiführte

Beobachtet hat den Vorgang ein besorgter Vater, der sich kurz darauf beim Wochenblatt meldete «Ich habe mindestens vier Männer und eine Frau gesehen, die alle bei den Zugangspunkten zur Schule standen», führt der Vater, der anonym bleiben möchte, aus. Er habe seinen Sohn in die Schule begleitet, da die Familie erst gerade nach Arlesheim gezogen sei Die Gideon-Anhänger hätten die Schule regelrecht «umzingelt» Ausserdem habe er gesehen, wie die Personen teilweise fast aufdringlich auf die Kinder zugegangen seien «Auch meinem Sohn einem Primarschüler wollte der Herr eine Bibel in die Hand drücken Und das, obwohl ich dabei stand Ich habe mich schon sehr über diese Situation gewundert Und ich frage mich, ob die Schulleitung so etwas duldet »

Schulleitung zeigt Verständnis für Sorge der Eltern

Auf Nachfrage des Wochenblattes sagt Rosmarie Gügler, Gesamtschulleiterin des Kindergartens und der Primarschule Arlesheim, sie sei am Dienstagmorgen vor Ort, die Situation «unangenehm» gewesen: «Ich kann die Sorgen der Eltern gut nachvollziehen » Die Aktion sei jedoch legal gewesen, die Personen hätten sich ausweisen können und sich auf öffentlichem Grund aufgehalten, nicht auf dem Schulgelände «Wir konnten sie deshalb auch nicht wegschicken Wir waren aber präsent und haben die Personen angesprochen » Die Gideon-Mitglieder hätten sich am Dienstagmorgen dann recht bald wieder verzogen Die Primarschulleitung sei vorgängig nicht informiert worden, wohl aber die Schulleitung der Sekundarschule «Das stimmt», sagt Josua Rufer, CoSchulleiter an der Sekundarschule Arlesheim-Münchenstein Er habe von der Aktion gewusst, die Gideon-Gruppe habe die Schule mit einem Schreiben im Vor-

ANZEIGE

FORUM SCHWARZBUBENL AND Auf Schnitzeljagd im Kaltbrunnental

sondern auf öffentlichem Grund

feld informiert Allerdings sei nicht klar gewesen wann die Bibel-Verteil-Aktion stattfinden würde Die Gideons hätten in ihrem Schreiben versichert, nicht aufdringlich zu sein Auf dem Schulgelände dürfe nichts verteilt werden, was ideologisch geprägt sei oder kommerziellen Charakter habe, so Rufer «Aber da sich die Gideon-Mitglieder auf öffentlichem Grund befanden, konnten wir dagegen nichts sagen», erklärt der Schulleiter

Das Verteilen der Bibel auf öffentlichem Grund ist nicht verboten Die Schulleitung

Der Gideonbund

fam The Gideons International ist eine Vereinigung evangelikaler Geschäftsleute die 1898 in den USA gegründet wurde Die Mitglieder müssen einer Kirche angehören es gibt keine eigene Gideon-Kirche Mit Verteilaktionen der Bibel besonders auch vor Schulen wollen die Mitglieder das Wort Gottes weitergeben Laut eigener Angabe gibt es weltweit 260 000 Vertreterinnen und Helfer in 200 Ländern

Arleser Bettagsfeier

war ausserdem davon überzeugt die Gruppe hätte von der Polizei eine Bewilligung für die Aktion erhalten Zumindest hätten die Bibel-Verteiler am Dienstag ein Dokument gezeigt, das wie eine Bewilligung gewirkt habe, so Gügler Auf Anfrage teilt die Polizei Baselland mit, sie stelle keine solchen Bewilligungen aus – das sei Aufgabe der Gemeinde Diese habe allerdings ebenfalls keine Bewilligung ausgesprochen, erklärt die Arlesheimer Gemeindeverwalterin Kathrin Bartels

Gideon-Gruppe nimmt Stellung

Remo Saner ist Mitglied der Gideon-Gruppe Baselland und war am Dienstag bei der Aktion selbst dabei Er habe sowohl die Schulleitung als auch die Polizei im Vorfeld informiert «Eine Bewilligung braucht es für das Verteilen der Bibel auf öffentlichem Grund nicht», sagt Saner In seinem Infoschreiben habe er festgehalten: «Der Artikel 15 unserer Bundesverfassung garantiert jedem Schweizer Bürger Glaubensfreiheit Mit dem Artikel 16 derselben steht uns das Recht zu, auf öffentlichem Grund Bibeln zu verteilen » Mehr will Saner nicht sagen und verweist auf einen internationalen Leiter der Gideons Dieser ruft tags darauf tatsächlich an –mit unterdrückter Nummer und ohne Nennung seines Namens. Er habe zu viele schlechte Erfahrungen mit Medien ge-

JUBIL ÄUM

macht erklärt er Auch das Leitungsmitglied sagt eine Bewilligung sei nicht nötig – vielleicht sei es vor Ort zu einem Missverständnis gekommen Die Regionalgruppen seien angehalten, nicht aufdringlich zu wirken, darauf werde auch in den regelmässig stattfindenden Schulungen Wert gelegt «Wenn jemand wirklich aufdringlich gewesen sein sollte, ist das nicht okay», sagt der Mann Zielgruppe für die Bibelverteilung seien Kinder ab 10 Jahren Diese seien in der Regel alt genug, um selbst zu entscheiden, ob sie die Bibel annehmen möchten oder nicht: «Wenn diese Kinder ein Buch mitnehmen, geht die Welt nicht unter » Die Gideons dürften keinen Druck ausüben und die Kinder entschieden selbst, ob sie die Bibel nehmen möchten oder nicht Schülerinnen und Schüler können sich an Lehrpersonen wenden Sollte die Aktion einige Schülerinnen und Schüler irritiert haben so hätten diese die Möglichkeit, sich an ihre Lehrpersonen zu wenden, sagt Sekundarschulleiter Josua Rufer «Wenn Gesprächsbedarf besteht, gehen die Lehrpersonen darauf ein » Vor kurzem sei der Gideonbund auch an der Sekundarschule Münchenstein präsent gewesen Dort habe es jedoch keine Rückmeldung von Eltern gegeben, so Rufer

Stiftung Theodora wird 30

WOB Am 9 September vor 30 Jahren wurde die Stiftung Theodora offiziell gegründet Seit 1993 verfolgt sie das Ziel, den Alltag von Kindern im Spital und in spezialisierten Institutionen mit Freude und Lachen aufzuhellen Die rund 70 «Traumdoktoren» der Stiftung schenken Kindern Momente der Freude und Abwechslung, wenn sie es am meisten brauchen

10.00 h Ökumenischer Gottesdienst

Ansprache: Prof Dr iur

Angefangen hat alles mit einem Unfall: Im Alter von zehn Jahren lag André Poulie nach mehreren Fussoperationen monatelang im Spital Seine Mutter Theodora besuchte ihn jeden Tag, erzählte ihm und den anderen kleinen Patienten Geschichten und heiterte ihren Alltag auf Die unverwechselbare Mimik, die ansteckende Fröhlichkeit und der ausgeprägte Sinn für Humor von Theodora liessen Schmerz und Angst für eine Weile in den Hintergrund rücken Als Theodora verstarb, gründeten André und sein Bruder Jan im Andenken an ihre lebensfrohe Mutter am 9 September 1993 eine Stiftung: Theodora Wie dazumal Theodora, schenken heute rund 70 Traumdoktoren in insgesamt 59 Schweizer Spitälern und spezialisierten Institutionen Kindern Momente der Freude und Abwechslung Jeder Traum-

Ein Ausflug ins Kaltbrunnental könnte sich jetzt besonders lohnen Nicht nur der schönen Landschaft und der familienfreundlichen Wanderwege wegen Mit der Instagram-Schnitzeljagd, die das Forum Schwarzbubenland auf Instagram lanciert hat, können auch tolle Preise gewonnen werden Von Gutscheinen für den Sportshop Karrer und das Klosterhotel Kreuz in Mariastein über Trottifahrten auf der Wasserfallen und Führungen im Kloster Mariasten und im Dorfmuseum Nunningen bis zu einem Bad in der Feuerwasser Wanne des Haselhof in Bärschwil Die Jagd beginnt und endet im Chessiloch in Grellingen und dauert ca drei Stunden Vier Stationen müssen dabei gefunden werden, an denen mit dem Smartphone, durch Scannen des QR-Codes, Fragen beantwortet werden müssen, um den Hinweis für den nächsten Standort zu erhalten Am Ende schaut dabei ein Lösungswort heraus Einsendeschluss, natürlich auf Instagram, ist der 30 September Danach werden die Preise verlost Das Forum Schwarzbubenland möchte mit dieser Aktion auch auf seine verstärkte Präsenz auf Instagram aufmerksam machen und hofft auf viele Teilnehmende und zahlreiche Posts und Stories. Forum Schwarzbubenland

FUSSBALL Showdown auf dem Gigersloch

WOB Am Freitag, 8 September, kommt es zur epochalen Revanche (Hinspiel 6:2 für die Literatur-Nati) zwischen der Schweizer Literatur Nationalmannschaft und dem FC Landrat BL auf dem Sportplatz Gigersloch Anpfiff ist 19 Uhr, geleitet wird es von den Schiri-Legenden der Schluchter-Familie

Die Schweizer Literatur-Nationalmmanschaft gibt es seit 2006 Dabei waren und sind neben vielen anderen Rolf Lappert, Hansjörg Schertenleib, Wolfgang Bortlik, Patrick Tschan, Gabriel Vetter, Renato Kaiser, Bänz Friedli, Pedro Lenz, Lucien Haug, Matto Kämpf, Pino Dietiker, Andri Perl, Sandra Hughes und Regula Wenger Ehrenspielführer ist seit Beginn Peter Bichsel

FONDATION BEYELER Ausstellungsende: «Doris Salcedo»

doktor verfügt über eine künstlerische Grundausbildung wie beispielsweise

Zauberei, Theater, Musik oder Pantomime Die Künstler werden von der Stiftung Theodora zu Traumdoktoren ausgebildet und begleitet damit sie ihre Tätigkeit im Spitalumfeld ausüben können Mit Humor, Freude und Einfühlungsvermögen entführen sie die kleinen Patienten in eine Welt der Farben, der Fantasie und des Lachens Auch die Eltern und Geschwister der besuchten Kinder sowie das Pflegepersonal profitieren von den Besuchen der Traumdoktoren

Beinahe zwei Millionen Kinderbesuche hat die Stiftung bisher unternommen Einen Blick in die Vergangenheit unternimmt die Stiftung auch mit den emotionalen Videos, welche im Rahmen des Projektes «Generation Theodora» entstanden sind Ehemalige Patienten, ihre Eltern, Spitalmitarbeitende und Traumdoktoren der ersten Stunde teilen ihre Erinnerungen und berichten, wie die Stiftung Theodora ihr Leben bereichert hat Um solche Erlebnisse auch in der Zukunft zu sichern, wird die Stiftung ihre Zusammenarbeit mit den Spitälern und spezialisierten Institutionen weiter ausbauen Weitere Informationen unter www theodora ch

WOB Die erste Museumsausstellung der kolumbianischen Künstlerin Doris Salcedo in der Schweiz ist nur noch bis zum 17 September zu sehen Insgesamt werden rund 100 Einzelarbeiten aus acht zentralen Werkreihen aus unterschiedlichen Schaffensperioden gezeigt, darunter Schlüsselwerke aus renommierten internationalen Sammlungen sowie selten ausgestellte Arbeiten aus privatem Besitz Salcedos Objekte, Skulpturen und ortsspezifische Interventionen thematisieren die Erfahrungen und Auswirkungen gewaltsamer Konflikte weltweit

ANZEIGE

nicht auf dem Schulgelände

FOTO: RETO HARTMANN

Kinderflohmarkt

Martin Dätwyler

Antiquitäten-, Floh- und Buuremärt Sonntag, 10 September 2023, 9 – 16 Uhr ca. 75 Aussteller mit Kunst und Trödel, Raritäten, Antikes, Kurioses, Möbel, Figuren, Landwirtschaftsprodukte, Cüpli-Bar, Grill,

Blutspendeaktion

Ein

Schweizer Volksmusik

aus dem 16. Jahrhundert Samstag, 9 September 2023, 20 00 Uhr Klosterkirche Dornach

Madeleine Imbeck, Blockflöte Margret Schlör, Blockflöte und Hackbrett Mària Fülöp, Cembalo Eintritt frei, Kollekte

Hörbeispiel:

kultur in reinach präsentiert in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung

Lesung mit Franz Hohler

Donnerstag, 21 September 2023, 20 Uhr Gemeindesaal, Gemeindehaus Reinach Hauptstrasse 10, 4153 Reinach

FRANZ HOHLER SPAZIERT

DURCH SEIN GESAMTWERK

Eintritt: CHF 30Anmeldung erforderlich unter 079 192 20 39 oder info@kulturinreinach ch

Kaufe Klavier oder Flügel Wie Steinway & Sons, Bechstein, Schimmel, Bösendorfer, Sauter, Grotrian, Yamaha, Kawai u.v.m. Barzahlung inkl. Transport Von Guttenberg GmbH Tel. 079 199 65 65 Talstrasse 20, 8001 Zürich info@von-guttenberg.ch Sonntag 10 - 17 Uhr 17. September 62 km autofreie Strecke

Freier Eintritt Barbetrieb mit DJ Samstag: Springprüfungen, Live-Konzert Sonntag: Springprüfungen, Apfelhauet

Amtliche Publikationen ARLESHEIM

www arlesheim ch

gemeindeverwaltung@arlesheim bl ch

Baupublikationen

Baugesuch Nr 2023-1348

Projekt: Vordach

Standort: Parzelle Nr 104, Dorfgasse 6, 4144 Arlesheim

Gesuchsteller: Thomas Arnet, Dorfgasse 6, 4144 Arlesheim

Projektverfasser: Rüegg und Partner Architekten AG, Hohle Gasse 2, 4143 Dornach

Auflagefrist: 7 09 2023 bis 18 09 2023

Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim

Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4-fach) an die Baubewilligungsbehörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten

Digitaler Dorfplatz

Reminder: Neue Gruppe –

Abfallkalender

Die Gemeindeverwaltung hat auf dem Digitalen Dorfplatz eine neue Gruppe erstellt Die Gruppe «Abfallkalender Arlesheim» informiert Sie über alle speziellen Abfallarten Falls Sie also zeitnah benachrichtigt werden wollen, wenn am folgenden Tag die Karton- oder Altpapiersammlung stattfindet oder die Anmeldung für den Häkseldienst bevorsteht können

Sie dieser Gruppe beitreten Als Mitglied der Gruppe werden Sie durch Push-Mitteilungen rechtzeitig informiert

Wenn Sie bereits auf dem Digitalen Dorfplatz registriert sind, müssen Sie nur der Gruppe beitreten: in der Rubrik «Gruppen» das Verzeichnis öffnen und «Abfallkalender Arlesheim» auswählen und beitreten

Falls Sie noch nicht auf dem Digitalen Dorfplatz sind, können Sie sich via QR-Code registrieren oder die kostenlose App «Crossiety» aus dem App-Store herunterladen

Der Speierling: Ein Baum mit Vergangenheit und Zukunft

Herbstferien

Ferienjob bei der Gemeinde

Arlesheim

Bist du mindestens 15 Jahre alt und suchst einen Ferienjob für die erste Woche während den Herbstferien?

Die Aufgaben innerhalb unserer Bauverwaltung Abteilung Hochbau & Anlagen beinhalten die elektronische sowie manuelle Archivierung von Verträgen und Gesuchen

Der Einsatz findet vom 2 bis 6 Oktober 2023 täglich von 8 00 bis 17 00 Uhr statt und umfasst max 42 Arbeitsstunden Du erhältst von uns zu Beginn eine Einführung und arbeitest danach selbständig und mit grosser Sorgfalt

Wir setzen Diskretion Verschwiegenheit und technisches Flair voraus Bitte sende deinen Lebenslauf mit Motivationsschreiben bis spätestens am 15 September 2023 elektronisch an personal@arlesheim bl ch Für Auskünfte darfst du dich gerne an Tabea Studer wenden unter Tel 061 706 95 59

Die Gemeindeverwaltung

Arleser Bettagsfeier

Gastredner René Rhinow

Im Rahmen des ökumenischen Gottesdienstes im Badhof am Sonntag, 17 September 2023 um 10 00 Uhr heissen wir den ehemaligen Ständeratspräsidenten Prof Dr iur René Rhinow herzlich willkommen René Rhinow ist in Basel aufgewachsen Heute lebt er im Kanton Baselland, ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Töchtern Nach dem Studium der Rechtswissenschaften war er an der Universität Basel tätig zunächst als Privatdozent, später als ordentlicher Professor Von 1978 bis 1981 war René Rhinow Präsident des Baselbieter Verwaltungsgerichts in Liestal

Wir freuen uns Sie auf dem Digitalen Dorfplatz anzutreffen

D e Gemeindeverwaltung

16 September 2023

Birsputzete

Am Samstag, 16 September 2023 putzen die Birsstadt-Gemeinden ihren Fluss

Die Arlesheimerinnen und Arlesheimer treffen sich um 10 00 Uhr beim Clubhaus des FC Arlesheim in den Widen Nach der Arbeit um ca 12 30 Uhr, wird ein Imbiss offeriert

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Michael Frey oder Philippe Wyss unter 061 701 28 82 nva@nvarlesheim ch

Lesen Sie zur Birsputzete auch die Medienmitteilung im redaktionellen Teil in diesem Wochenblatt

D e Gemeindeverwaltung

1987 wurde René Rhinow in den Ständerat gewählt Er leitete unter anderem die Staatspolitische Kommission, die Aussenpolitische Kommission und die Verfassungskommission des Ständerats Nachdem sich René Rhinow im Jahr 1999 aus der Bundespolitik zurückgezogen hatte wurde er 2001 zum 19 Präsidenten des Schweizerischen Roten Kreuzes gewählt Im Jahr 2019 publizierte er seine Autobiografie unter dem Titel: «Alles mit Mass, Gedanken und Geschichten aus dem Leben eines Grenzgängers»

Am diesjährigen Bettag referiert Prof Rhinow über das Thema: «Kultur und Gemeinsinn als Schlüssel für die Zukunft» Er geht dabei von der Frage aus: Was ist eigentlich los mit unserem Land? Nach einigen persönlichen Beobachtungen zur Lage der Schweiz schlägt er eine Brücke zur Kultur - auch der politischen Kultur in unserem Land Hinzu kommen Überlegungen zu den Themen Gemeinsinn, Wertedebatte und Religion

Anschliessend gibt es ein Matinée-Konzert mit dem Musikverein und dem Männerchor Ab 11 30 Uhr folgt das Mittagessen – offeriert von der Einwohnergemeinde – sowie Kaffee und Kuchenbuffet der beiden Welt-Gruppen Der Anlass wird von der Gemeinde Arlesheim organisiert und von Gemeinderat Jürg Seiberth moderiert

Die Gemeindeverwaltung

(Fortsetzung auf Se te 6)

Einladung zum Jubiläumsfest der Feuerwehr Arlesheim

Samstag, 9. September 2023

Feuerwehrmagazin, General Guisan-Strasse 9

ab 13 00 Uhr Attraktionen und Verpflegung

13 00 – 16 30 Uhr Postenarbeit für Jung und Alt

16 30 – 17 30 Uhr grosse Einsatzdemo

ab 17 30 Uhr Festbetrieb mit Live-Band

ab 22 00 Uhr DJ

Weitere Infos auf www feuerwehr-arlesheim ch

Der Speierling gehört zu den sehr seltenen Baumarten Seiner Förderung hat sich der Förderkreis Speierling verschrieben Der hiesige Baumbestand führt den international aufgestellten Verein in diesem Jahr auch nach Arlesheim

Mirjam Sinniger

Hoch über dem Dorf beim Chilchholz thront ein kräftiger Speierling Die heisse Mittagssonne stört ihn nicht Im Gegenteil: Der Speierling liebt das Licht und die Wärme «Er ist so lichtbedürftig, dass er im Wald gegen andere Bäume oft keine Chance hat und auf Aussenseiterpositionen zurückgedrängt wird» sagt Martin Dick Präsident der Arbeitsgemeinschaft für Natur- und Heimatschutz Baselland, «die Felsvorsprünge der Ermitage sind für ihn daher ideal » Der pensionierte Biologe hat sich den Erhalt und die Förderung der Speierlinge in der Region zum Auftrag gemacht Zufällig stiess er auf die seltene Baumart und war sofort fasziniert: «Der Baum macht es einem nicht einfach», sagt Martin Dick lachend Der Speierling braucht viel Pflege und gute Rahmenbedingungen Neben Licht und Wärme benötigt er auch Platz: Die Bäume müssen regelmässig freigestellt werden, damit sie nicht von anderen Bäumen überwachsen werden Zudem gilt es, sie vor Wildverbiss zu schützen Im Rahmen eines Förderprojekts haben Martin Dick und seine Mitstreiter bereits 107 Speierlinge in der Region gepflanzt Auf der Projekt-Website dokumentiert Martin Dick den Baumbestand der Region auf einer Landkarte Die Bäume werden fotografiert Standort Höhe und Umfang werden erfasst und das Erbgut wird gesichert

Der Speierling war nicht immer gefährdet Sein aussergewöhnlich hartes Holz war zeitweise stark gefragt, aber neue Methoden der Waldbewirtschaftung haben es dem Speierling schwer gemacht «Früher war der Wald Energielieferant Dadurch wurden Wälder regelmässig abgeholzt Heute geht es eher um Holzgewinnung für Bretter Entsprechend wachsen die Bäume in die Höhe

In dieser Art von Wald fehlt dem Speierling das Licht, um wachsen zu können», erklärt Dick

Besuch der Speierling-Freunde

Um auf die Situation aufmerksam zu machen, wurde der Speierling vor 30 Jahren zum Baum des Jahres gekürt Damals war der Speierling selbst in Fachkreisen wenig bekannt In diesem Zusammenhang steht auch die Gründung des Förderkreises Speierling, der an diesem Wochen-

ende in Arlesheim und Schaffhausen seine Jahrestagung durchführt Die Beachtung, die der Baum fand, führte 1994 zur Gründung des Förderkreises in Frankfurt am Main Zu Beginn waren es etwa ein Dutzend Speierling-Freunde, heute zählt der Förderkreis mehr als 100 Mitglieder aus zehn Ländern An jährlichen Tagungen werden Erfahrungen ausgetauscht Auch Martin Dick ist Mitglied und organisiert in diesem Jahr die Jahrestagung

In Arlesheim steht die Besichtigung besonderer Speierlinge in der Ermitage, auf der Eichmatt und auf dem Chilchholz-Gipfel auf dem Programm Begleitet wird der Anlass vom Revierförster Fredi Hügi Die Förderung der Bäume geniesst auch bei ihm einen hohen Stellenwert: «Der Forstbetrieb pflanzt gegen 100 Speierlinge pro Jahr in Arlesheim und Münchenstein »

Zu einer Jahrestagung des Förderkreises gehören auch Kultur und Geselligkeit: Ein Nachtessen mit Wildobst und den Früchten des Speierlings ist ebenso geplant wie eine Führung durch den Dom und ein öffentliches Konzert in der Klosterkirche Dornach mit Blockflöte, Cembalo und Hackbrett «Die Blockflöte von

Flötistin Madeleine Imbeck wurde zwar nicht aus dem Speierling, dafür aber aus dem Holz der Elsbeere gefertigt – das ist die Schwester des Speierlings», verrät Martin Dick

Revival wegen Klimawandel Der Speierling – so viel scheint klar – hat sich die Aufmerksamkeit zurückgeholt Die Förderung ist wichtig: Der Wald der Zukunft wird seine Wärmebeständigkeit brauchen, denn die Folgen des Klimawandels sind auch in den Schweizer Wäldern zunehmend spürbar Die zunehmende Trockenheit hat Einfluss auf die Baumartenzusammensetzung im Wald Aber auch in der Stadt zeigt der Speierling viel Potenzial, weshalb er vom Bund deutscher Baumschulen auf die Liste der Zukunftsbäume für Städte aufgenommen wurde

30 Jahre nachdem er fast vom Aussterben bedroht war gilt der Speierling heute also als Baum der Zukunft, und die Liebe zu Licht und Wärme, die dem Baum in der Vergangenheit das Leben schwer gemacht hat, könnte in Zukunft sein Trumpf werden arglos ch/speierling

Gross und stark: Die exponierte Lage auf dem Felsvorsprung beim Chilchholz ist für den Speierling bestens geeignet FOTO: ZVG Runde Sache:

Mit viel Herzblut: Martin Dick neben einem jungen Speierling FOTO:

Amtliche Publikationen ARLESHEIM

www arlesheim ch

Workshop Bücher-Pfau

von Arlesheim – Kreativ

Mittwoch, 13 September 2023, 15 00 bis 18 00 Uhr in der Gemeindebibliothek, Ermitagestrasse 2

Falte aus einem alten Buch mit etwas Geschick und Phantasie einen wunderschönen Bücher-Pfau

Einfach vorbeikommen, falten, schneiden, kleben und Spass haben

Für Erwachsene und Kinder ab 11 Jahren Es ist keine Anmeldung nötig

GEMEINDEBIBLIOTHEK

Unsere nächsten Veranstaltungen

Am Dienstag, 13 September findet ab 15 Uhr in der Bibliothek der nächste Workshop mit «Arlesheim Kreativ» statt: Falte aus einem alten Buch mit etwas Geschick und Fantasie einen wunderschönen Bücher-Pfau Einfach vorbeikommen, falten, schneiden, kleben, Spass haben Keine Anmeldung erforderlich Für Erwachsene und Kinder ab 11 Jahren

Und am Freitagmorgen, 22 September heisst es um 9 30 Uhr in der Bibliothek wieder «Gigampfe, Värsli stampfe»: Ge-

LESERBRIEF

meinsam Verse, Reime und Fingerspiele ausprobieren mit Sozialpädagogin Frau

Annette Biel Dies ist eine Buchstart-Veranstaltung und dauert ca 30 bis 45 Minuten Für Eltern, Grosseltern und alle Interessierten mit Kindern von 0 bis 3 Jahren Anmeldung unter bibliothek@ arlesheim bl ch oder 061 701 97 13; der Eintritt ist frei Alle Infos auf unserer neuen Website bibliothek-arlesheim info/ NetBiblio Monika Gschwind für das Bibliotheksteam Arlesheim

Asylcafé Malaika musste schliessen

Die negativen Vorkommnisse seitens bestimmter Asylbewerbender brauchen Massnahmen Allerdings – das Café Malaika war nie eine Ursache dafür Es wird jetzt den asylsuchenden Menschen der Asylunterkunft in Arlesheim ein Ort von mitmenschlicher Begegnung genommen Ein humanitärer Lichtblick in ihrem grauen Alltag Täglich von 14h bis 18h konnten sie sich bei Cafe und Tee und etwas zu Knabbern treffen Aufgrund eines Engagements von Freiwilligen stellte die Gemeinde eine Wohnung des alten Hauses neben der ALST zur Verfügung Die Geflüchteten konnten im Kontakt sein mit Menschen aus Arlesheim Diese hören zu und sind einfach

BACH IM DOM

da Es gibt Raum zum spielen lesen deutsch lernen, musizieren, während der Öffnungszeiten Zugang zum Internet

Dabei dürfen wir hier Lebenden Ausschnitte aus ihrer Lebensrealität hören; Weltweites erfahren Es sind traumatisierte Menschen

Die allermeisten halten sich gerne an das, was hier bei uns gilt: dass sie sich anpassen und unsere Regeln befolgen

Diese fallen nicht auf im Dorf Leider hat der Gemeinderat per 31 August die Beendigung dieses FreiwilligenProjekts beschlossen Mir persönlich tut der Verlust dieser Oase für die Schwächsten sehr leid

Elisabeth Volk

Klänge aus der «Himmelsburg»

PR Am Mittwoch, den 13 September um 19 30 Uhr lädt David Blunden an der Silbermann-Orgel im Dom zu Arlesheim zum sechzehnten Konzert von «Bach im Dom» ein Wohl auf Anregung des Prinzen

Johann Ernst von Sachsen-Weimar, der 1715 bereits im Alter von achtzehn Jahren

ANZEIGE

verstarb, verfertigten dessen Musiklehrer

SEIFENKISTENRENNEN

Herzschlagfinale am Gobenmattschuss

Kurve gekriegt: Die anspruchsvolle Strecke hat einige Tücken

Beim legendären Arlesheimer Seifenkistenrennen war nach dem ersten Lauf alles offen Hunderte fieberten mit, als Titelverteidiger Mika Reinitzer (14) um den Pokal fuhr In einem dramatischen Rennen hat Mika Reinitzer der Vorjahressieger des Arlesheimer Seifenkistenrennens am Sonntag den Pokal verteidigt Die Reife(n) prüfung am Gobenmattschuss hat er in einem Herzschlagfinale im zweiten Lauf für sich entschieden Nach dem ersten Lauf lag er mit 57 Sekunden gleichauf mit Gianluca Lutz Im zweiten Lauf steigerten

ARLESER FLOHMÄRT

Volle Konzentration: Dompfarrer Alexander Pasalidi fuhr nach ein paar Stossgebeten als prominenter Vorfahrer in einem historischen Silberpfeil den Hang hinunter

sich beide Piloten, doch Mika hatte nach 53 Sekunden seinen Verfolger auf der knapp 350 Meter langen Strecke um nur eine Sekunden unterboten Auf dem dritten Platz klassierte sich Aaron Ineichen, der ebenfalls in beiden Läufen unter einer Minute blieb Ein derart enges Rennen um die Podestplätze gab es in der jüngeren Geschichte des 62-jährigen Anlasses noch nicht Den Anlass in der Arlesheimer Ermitage besuchten mehrere hundert Schaulustige, die die steile Strecke im Schatten der Bäume verfolgten und die 20 mutigen Fahrerinnen und

Rückblick, Dank und Ausblick

Fahrer laut anfeuerten Ausser Konkurrenz fuhr der Dompfarrer Alexander Pasalidi nach ein paar Stossgebeten als prominenter Vorfahrer in einem historischen Silberpfeil Unfallfrei kam er ins Ziel und die 20 weiteren Rennfahrerinnen und Rennfahrer taten es ihm gleich Das Arlesheimer Seifenkistenrennen wird von Ehemaligen zu Gunsten der Jungwacht/Blauring Arlesheim organisiert Diese führt am 16 September einen Schnuppertag für alle Interessierten zwischen sechs und 15 Jahren durch Lukas Hausendorf

Johann Gottfried Walther (1684–1748) und Johann Sebastian Bach ihre Concerto-Bearbeitungen für Orgel oder Cembalo Der junge Prinz war fasziniert von den neuesten Klängen aus Italien und komponierte auch selbst in diesem Stil Aufgeführt wurden die Bearbeitungen u a auf der Orgel der als «Weg zur Himmelsburg» bezeichneten Weimarer Schlosskapelle Hier erklang wohl auch erstmals die phänomenale C-Dur-Toccata, mit der Bach eine Brücke zwischen dem Norden und dem Süden schlug: Die Passaggi und das unerhörte Pedalsolo zu Beginn sowie die abschliessende Fuge klingen wie eine –durchaus selbstbewusste – Reverenz an Buxtehude, während der zweite Teil der Toccata und vor allem das Adagio auch gut und gerne der Feder Vivaldis entstammen könnten Jean-Claude Zehnder wird den Resonanzvortrag gestalten Der Einführungsvortrag von Berit Drechsel beginnt um 18 30 Uhr Der Eintritt ist frei –eine Spende erbeten

Am Samstag, 26 August, fand der 31 Arleser Flohmärt statt Es war zugleich der erste vom Verein «Flohmarkt Arlesheim» organisierte Anlass Einmal mehr wurde «gemärtet», gekauft, getauscht, diskutiert und gelacht Einige Objekte, die eine neue Besitzerin oder einen neuen Besitzer fanden, wurden von einer persönlichen Geschichte begleitet Die besondere Atmosphäre im schönen Arlesheimer Dorfkern trug wie gewohnt ihren Teil zum Erfolg dieses Markttages bei – leider nur bis kurz nach Mittag Der

Nachmittag war dann sehr nass, sodass viele Verkäuferinnen und Verkäufer ihre bis dahin nicht verkaufte Ware wieder einpacken mussten

Der 32 Arleser Flohmärt findet voraussichtlich Ende August 2024 statt Das definitive Datum und die Anmelde- und Teilnahmebedingungen werden wir im Frühjahr 2024 im Wochenblatt und auf der Website der Gemeinde publizieren

Wir danken den zahlreichen Helferinnen und Helfern, die beim Auf- und Abbau tatkräftig mithalfen Ebenso den

Mitarbeitenden des Werkhofs und der Bauverwaltung der Gemeinde Arlesheim Ohne die zur Verfügung gestellte Infrastruktur und die erforderlichen Bewilligungen ist dieser Anlass nicht durchführbar Nicht zuletzt ein herzliches Dankeschön an die Hauptpersonen – die treuen «Flohmärtler» – vor und hinter den Verkaufsständen Bis zum nächsten Mal!

Verein «Flohmarkt Arlesheim»

Der Vorstand: Katinka Middel, Anja Piazza und Agnes Kaelin

ELTERNRAT KIGAPRIMA

Wir räumen auf

ANZEIGE auf ausgewählte Neugeräte

Liebe Eltern, der Elternrat KigaPrima lädt alle Kindergärtner und Primarschüler von Arlesheim sowie deren Geschwister und Erziehungsberechtigten zum Familien-«Fötzele» ein Wir treffen uns am 16 September um 10 30 beim eigenen (bzw beim nächstgelegenen) Schulhaus auf dem Pausenplatz, um die Materialien wie Eimer, Zangen, Handschuhe und Müllsäcke zu beziehen Danach wird eifrig rund ums Schulhaus sauber gemacht Wir freuen uns auf einen aufgeräumten und fröhlichen Vormittag Euer Elternrat KigaPrima

wählen Sie SVP am 22.10.2023

Hat den Titel verteidigt: Der Vorjahres-Sieger Mika Reinitzer (14) stand nach einem aufregenden Rennen dieses Jahr wieder auf dem Podest FOTOS: ZVG

RETO TSCHUDIN ANDREAS SPINDLER

KOMMUNIK ATIONSTAFEL

Neue Tafel fördert selbstbestimmtes Kommunizieren

mis Auf dem Spielplatz beim Badhof steht neu eine Kommunikationstafel 66 kleine Piktogramme, sogenannte Metacom-Symbole, zeigen Gegenstände, Tätigkeiten, Emotionen Sie sollen insbesondere Kindern, deren Lautsprache eingeschränkt ist, helfen, ihre Bedürfnisse zu vermitteln Durch das Zeigen auf die Symbole können Wünsche ausgedrückt und Fragen gestellt werden «Die Idee einer solchen Tafel hier beim Badhof ist goldrichtig», sagte Gemeindepräsident Markus Eigenmann in seiner Ansprache im Rahmen der Einweihung der Tafel am letzten Freitag Der Standort bietet sich insbesondere durch seine Nähe zum Sonnenhof an wo 260 Kinder, Jugendliche und erwachsene Menschen mit kognitiven, körperlichen und mehrfachen Behinderungen leben «Wir nutzen die gleichen Symbole auch in der Schule», erklärt Friederike Boock von der Schulleitung des Sonnenhofs Die Kommunikationstafel hat die Gemeinde auf Initiative und in Zusammenarbeit mit der Vereinigung Cerebral Basel aufgestellt Beide Seiten loben die unbürokratische Umsetzung: «Ein Telefon zu Beginn des

SOMMERNACHTSBALL

Wie ein Traum...

Gemeinsam engagiert: (v l ) Gemeindepräsident Markus Eigenmann sowie die Präsidentin und der Geschäftsleiter der Vereinigung Cerebral Basel, Christine Menz und Beat Loosli, vor der neuen Kommunikationstafel

WAHLEN

Was hat ein Apfel mit den Parteien zu tun?

Rundum glänzt ein reifer Apfel in allen Farben schön rot oder auch grün bis dunkelgrün Die Farben versprechen einen vollen Genuss beim Verzehr der Frucht Doch beissen Sie einmal drein! Hält das Fruchtfleisch, was die Farbe verspricht? Nun zum Kern der Sache Ja, das Kernhaus sitzt mitten drin In der Mitte werden die Werte geschaffen, die dem Apfel die Qualität geben, das Wachstum, den Geschmack und den Charakter Elisabeth Schneider sitzt mitten drin, im Parlament, und gibt mit ihrer Erfahrung, ihrem umfassenden Wissen und mit ihrem Netzwerk dem Politikbetrieb in Bern die richtige Balance Darum geben Sie Elisabeth Schneider-Schneiter Ihre Stimme, Liste 5 Hugo Huber

BIRSPUTZETE

Putzen und aufräumen für eine saubere Birs

Am 26 August wurde auf dem Domplatz wieder getanzt Just auf die Türöffnung hat es aufgehört zu regnen und die Sonne schlich sich sogar für kurze Zeit durch die Wolkendecke, so dass der Dom erstrahlte Das transparente Zelt schützte uns vor den bereits herbstlichen Temperaturen und lies den Blick frei auf den ganzen Domplatz Elegant gekleidete Herren führten ihre festlich gekleideten

Damen am Arm zu den Tischen Camilla Portner und ihre Band eröffnete den Ballabend mit wohlklingenden JazzRythmen, an der Bar wurden die ersten Getränke gereicht, die Gäste nahmen nach und nach ihre Plätze ein, so dass der Abend beginnen konnte Zur Einstimmung bot die junge Band ein halbstündiges Konzert mit bekannten und eigenen

Liedern und alsbald wurde sie von der Tanzband Moodytunes abgelöst und unsere Gäste begaben sich fröhlich und in guter Stimmung auf die Bühne zum ersten Tanz Das drei Gang Menü der SV-

ANZEIGE

Group wurde uns zur Stärkung zwischen den Tänzen serviert und mundete vorzüglich Der Glacé-Wagen und das vielfältige Dessertbuffet waren ein Highlight Susanne Hueber moderierte gekonnt durch den traumhaften Ballabend und die Taxitänzer waren stets zur Stelle, um einzuspringen, war eine Damen gerade ohne Tanzpartner Kurz vor Mitternacht war der letzte Tanz angesagt Camilla Portner sang mit ihrer wunderschönen Stimme in Begleitung der Tanzband den letzten Song Und auf den 12 Glockenschlag war der Sommernachtsball wie ein Traum vorbei

Das OK bedankt sich für das Kommen aller Gäste Ein herzlicher grosser Dank geht an all unsere Sponsoren, ohne die dieser Abend so nicht möglich gewesen wäre Wir danken allen die dazu beigetragen haben dass dieser Sommernachtsball für alle in bester Erinnerung bleiben wird Für das OK Vera von Rotz-Gass

Der Naturschutzverein Arlesheim beteiligt sich auch dieses Jahr wieder an der Birsputzete Dieser Anlass wird von den «Birspark-Gemeinden» gemeinsam durchgeführt und beinhaltet verschiedene Aktionen Wir räumen im Arlesheimer Bereich die Birsuferwege und den Dorfbach im Widenacker von Unrat und wenn nötig auch von Neophyten Der Lebensraum Birs mit Biber, Eisvogel etc ist wertvoller Naturraum Zugleich ist er aber auch ein beliebtes und stark frequentiertes Naherholungsgebiet und verdient eine regelmässige Pflege, auch wenn sich die Lage punkto Littering dank den regelmässigen Aktionen deutlich verbessert hat Wir treffen uns am Samstag 16 September um 10 Uhr vor dem Clubhaus des FC Arlesheim bei den Sportplätzen im Widenacker Dauer: ca 2,5 Stunden Danach wird ein einfaches Zmittag im Clubhaus serviert Selbstverständlich sind auch Nichtmitglieder willkommen! Arbeitshandschuhe sind von Vorteil, können bei Bedarf auch vor Ort bezogen werden Auf www nvarlesheim ch finden Sie jeweils Auskunft über bevorstehende Anlässe unseres Vereins und vieles mehr NVA, Michael Frey

Redaktionsschluss

Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss: Dienstag, 9 00 Uhr Beiträge sollten eine Länge von 1500 Zeichen inkl Leerschläge nicht überschreiten Kürzungen sind der Redaktion vorbehalten Es wird keine Korrespondenz geführt Bitte achten Sie darauf Ihre Fotos in hoher Auflösung anzuhängen Wir freuen uns auf Ihren Beitrag! redaktion arlesheim@wochenblatt ch

Sommers genügte und heute steht die Tafel da», freut sich Christine Merz, Präsidentin der Vereinigung Cerebral Basel Die Vereinigung ist eine Selbstbetroffenen- und Angehörigenorganisation, die Menschen mit cerebralen und anderen Behinderungen und ihre Angehörigen berät und unterstützt «Die Kinder lernen den Umgang mit den Symbolen wie eine Sprache Es gibt Symbole für Nomen, Verben und Pronomen So können auch ganze Sätze gebildet werden», erklärt Merz Die Tafel in Arlesheim ist die erste dieser Art in der Region soll aber Teil einer grösseren Initiative werden «Es geht uns auch darum die sprachunterstützte Kommunikation, kurz UK, bekannt zu machen», sagt Christine Merz Auch die Gemeinde könne sich weitere Standorte, zum Beispiel im Gerenmattareal, wo ein grösserer Spielplatz geplant ist, gut vorstellen, sagt Markus Eigenmann Dass sich das Engagement lohnt, davon ist Beat Loosli, Geschäftsleiter der Vereinigung Cerebral Basel, überzeugt: «Personen ohne Lautsprache werden so Teil unserer Gesellschaft »

WAHLEN

Ein sicherer Wert

Daniela Schneeberger ist im Nationalrat ein sicherer Wert für das Baselbiet Sie setzt sich in Bern als Präsidentin des Branchenverbands Treuhand Suisse und als Vizepräsidentin des Schweizerischen Gewerbeverbands engagiert für KMUs ein Sie ist Mitglied in der wichtigen Kommission für Wirtschaft und Abgaben WAK des Nationalrats und wurde in

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Arlesheim

Alle Angaben zu den Gottesdiensten im Dom, in der Landruhe, in der Obesunne und im Kloster Dornach sowie alle Informationen zu den kirchlichen

Anlässen und den Konzerten im Dom finden Sie auf unserer Homepage www rkk-arlesheim ch

Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim

Freitag, 8 September 9 30 Krabbel-Gottesdienst in der Kirche mit Pfarrer Marc-Andrin Eggenschwiler und Team

10 15 Reformierter Gottesdienst in der «Obesunne»

Sonntag, 10 September 10 00 Predigtgottesdienst mit Pfarrer

ANZEIGE

die Parlamentarische Untersuchungskommission (PUK) zum CS-Debakel gewählt Daniela Schneeberger ist Dossier sicher kompetent bodenständig – und auch zu vernünftigen Kompromissen bereit Ich wähle deshalb Daniela Schneeberger wieder in den Nationalrat Yolanda Müller

Marc-Andrin Eggenschwiler Besuch von Länderkoordinator Lumumba Mukong aus Kamerun Mit dabei sind auch Esther Mukong und Angelika Weber von Mission 21 Anschliessend Kirchenkaffee

Mittwoch, 13 September 20 15 Chorprobe im Kirchgemeindehaus

Auskunft und Anmeldung: Carmen Ehinger, 061 701 27 44, cehinger@bluewin ch

Donnerstag 14 September 15 30 Ökumenischer Erntedank-Gottesdienst in der «Obesunne» mit den Pfarrern Marc-Andrin Eggenschwiler und Alexander Pasalidi 19 30 Lesekreis «das dialogische Prinzip» im Kirchgemeindehaus Pfarrer Thomas Mory mit Texten von Martin Buber

FOTO MIRJAM SINNIGER

Bester Laune: (v l ) Oliver Ehinger Andrea Mercier Patrizia Vetter Vera von Rotz-Gass Daniel Zeidler und Suanne Hueber FOTO: ZVG

Daniela Schneeberger Lucio Sansano Thomas Eugster Martin Dätwyler Ferdinand Pulver Saskia Schenker Brigitte Treyer

FEUERWEHRVEREIN

150 Joohr Für(wehr) Arlesheim

LESERBRIEF

Offener Brief an den Gemeinderat

Wir sind empört über die Aktion von Herrn W Wyss am Hollenweg Die von ihm an seinem Haus angebrachten Fahnen und kriegerischen Zeichen empfinden wir als reine Provokation den Menschen gegenüber, die ihr Land – die Ukraine – verlassen mussten Wenn das die Absicht von Herrn Wyss war, diese Flüchtlinge zu verletzen, dann hat er sein Ziel mehr als erreicht: Unsere Gäste aus der Ukraine – Frauen, Männer und Kinder, in Arlesheim und in Dornach – sind verletzt,

FC ARLESHEIM

Lange Tradition: Seit 150 Jahren ist die Feuerwehr rund um die Uhr für die Sicherheit der Arlesheimerinnen und Arlesheimer besorgt

FOTO: ZVG

Die Feuerwehr Arlesheim feiert ihr Jubiläum am Samstag, 9 September mit einem grossen Fest in und um das Feuerwehrmagazin an der General-GuisanStrasse in Arlesheim Die Feuerwehr steht an 365 Tagen während 24 Stunden in Notsituationen für die Bevölkerung bereit Die hervorragende Motivation und die grosse Einsatzbereitschaft der Angehörigen der Feuerwehr im Milizsystem ist einfach «Spitze» Bei der Vorbereitung dieses Jubiläumsfestes wurden alte Fotos gesammelt, gesichtet und über alte Zeiten berichtet Beim Gespräch mit ehemaligen Feuerwehrleuten wurde oft als prägendes Ereignis der Flugzeugabsturz in Hochwald vom 10 April 1973 erwähnt Auch mein Vater war damals in der Feuerwehr Ich als 8-jähriger Junge

ANZEIGE

erinnere mich noch an den Wochentag und dass es Kartoffeln zum Mittagessen gab Für die Arbeit in der Feuerwehr insbesondere bei Einsätzen ist es zwingend, dass man sich gegenseitig vertrauen kann Die gute Kameradschaft hilft auch für die Verarbeitung von emotional belastenden Einsätzen Der im Jahr 1999 durch den Alt-Kommandanten Heinz Scherrer gegründete Feuerwehrverein Arlesheim hat den Zweck der Unterstützung der Feuerwehr und wird auch an diesem Jubiläumsfest mithelfen Wir freuen uns auf ein unvergessliches Jubiläumsfest und sind gespannt, mit was uns die Feuerwehr wieder überraschen wird Wir freuen uns auf ihren Besuch

Stephan Pfetzer Feuerwehrverein Arlesheim

traurig Diese feindliche Manifestation in einer Gemeinde, wo sie sicher waren, Schutz und Frieden gefunden zu haben, rüttelt sie auf und wirft sie brutal aus der momentanen Ruhe, die sie seit Frühjahr 2022 hier gefunden haben Bisher haben unsere Gäste aus der Ukraine das Wohlwollen der Gemeinde und der Bevölkerung gespürt und erfahren Dafür sind sie dankbar und schätzen dies tagtäglich Umso mehr hat sie diese Aktion destabilisiert und verunsichert Diese

Generalversammlung FC Arlesheim

Am Freitag, 22 September findet die 90 Generalversammlung des FC Arlesheim statt (19 30 auf den Sportanlagen Widen) Die Einladung inkl Erläuterungen wurde wie gewohnt per Email verschickt Mitglieder, die nicht per Email erreichbar sind oder die Nachricht nicht erhalten haben, können die Einladung jederzeit im Clubhaus des FC Arlesheim

PARTEIEN

einsehen Das Vereinsjahr 2022/2023 stand ganz im Zeichen der erneuerten Infrastruktur Mit dem neuen Kunstrasen und der damit verbundenen Kapazitätserweiterung verfügt der FC Arlesheim nun über ideale Rahmenbedingungen

Auf den Widen herrscht wieder Vollbetrieb Erfreulicherweise führte dieser Schub auch zu einer Welle von Neumit-

Keine Strategie für mehr Bäume

In unserer Petition ,,Mehr Bäume – mehr Lebensqualität» haben wir den Gemeinderat aufgefordert eine Strategie für mehr Bäume in Arlesheim umzusetzen Oberstes Ziel der Strategie sollte die konsequente Beschattung von Verkehrswegen und öffentlichen Plätzen sein Es ist enttäuschend, dass der Gemeinderat Arlesheim die Petition der Frischluft ablehnt Der Entscheid hat nicht nur bei der Frischluft für Unverständnis gesorgt

Es ist schwierig zu verstehen, dass der Gemeinderat zum Wohl aller Einwohnerinnen und Einwohner nicht entschiedener gegen die Überhitzung im Siedlungsgebiet agiert Ohne Beschattung erhitzt sich der Asphalt im Sommer auf über 60°C Wir müssen heute auf öffentlichen und privaten Flächen Bäume pflanzen, damit wir uns in 15 Jahren in deren kühlen Schatten aufhalten können Andere Gemeinden wie Reinach (Stadtnatur) oder

Wir bringen das Birseck weiter

Wut, diese Traurigkeit, diese zusätzliche Sorge haben die Besprechung bei unserem «Montag-Treff» von 21 August sichtlich geprägt Wir, die Begleitgruppe ‘22 und «unsere Frauen» aus der Ukraine bitten Sie, alles Mögliche zu unternehmen, um diese Aktion schnellst möglich beenden zu lassen Marie Regez, Rita Hagenbach und Jacqueline Libsig von der Begleitgruppe ‘22 Alle am 21 8 anwesende Frauen aus der Ukraine in Arlesheim und Dornach

gliedern: Mittlerweile trainieren 620

Mitlieder (Junioren, Juniorinnen und Aktive) auf den Widen Für den reibungslosen Betrieb sorgen über 100 Personen als Trainer:innen und Funktionär:innen Der Vorstand des FCA dankt allen, die sich vor oder hinter den Kulissen für den Club einsetzen Balz Stückelberger Präsident FC Arlesheim 1933

die Stadt Basel (Grünstadt) handeln jetzt, anstatt es auf die lange Bank zu schieben Ihre Frischluft

Mirella Mondadori Beraterin Wealth Management

Kastriot Reçica Berater Wealth Management

Philipp Herzig Berater Wealth Management

Saladin Berater Wealth Management

Citino Berater Wealth Management

Krattiger Leiter Wealth Management

Wir freuen uns auf Sie.

Amtliche Publikationen REINACH

www reinach-bl ch 061 511 60 00

kommunikation@reinach-bl ch

Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach

Stadtbüro Mo – Do 8 00 – 11 30 Uhr Fr 8 30 – 14 00 Uhr durchgehend sowie nach Vereinbarung Fachabteilungen nach Vereinbarung

Bestattungsbüro 8 00 – 11 30 Uhr Termine ausschl auf telefonische Voranmeldung

AUS DEM EINWOHNERRAT

Einladung zur 500 Sitzung des Einwohnerrates vom Montag, 11 September 2023, 19 00 Uhr im Gemeindesaal

TRAKTANDENLISTE

1 Beschlussprotokoll der 499 Sitzung vom 26 Juni 2023

2 Bericht der Planungskommission PlaKo zur Vorlage Nr 1265/23 des Gemeinderates

Zukunft Musikschule – Kaufoption

Büroantrag: Beratung

3 Vorlage Nr 1252/22 des Gemeinderates

Strategischer Sachplan 8 Ver- und Entsorgung 2023–2027

Bericht der Sachkommission Bau, Umwelt und Mobilität BUM

EINTRETENSDEBATTE Einreichen der SSP-Anträge (bis Ende der Sitzung)

4 Bericht der Sachkommission Bau, Umwelt und Mobilität BUM zur Vorlage Nr 1257/22 des Gemeinderates Einführung von Tempo 30 im Kägen sowie in der Therwilerstrasse und in der Fluhstrasse (Motion 144/20)

Büroantrag: Beratung

5 Interpellation Nr 792 von Katrin Joos Reimer, Grüne Anpassung der Grünflächenziffer im Zonenreglement Siedlung ans kantonale Raumplanungsrecht Schrift iche Antwort des Geme nderates

6 Interpellation Nr 793 von Claude Hodel SP Mehr Sicherheit auf der Birsigtalstrasse zwischen Reinach und Therwil Mündliche Antwort des Gemeinderates

7 Vorlage Nr 1263/23 des Gemeinderates

Postulat Nr 495 – Feuerwerk in Reinach

Büroantrag: Direktberatung

8 Vorlage Nr 1264/23 des Gemeinderates

Beantwortung des Postulats Nr 493 –Website Reinach BL & ER-Web

Büroantrag: Direktberatung

9 Postulat Nr 498 von Jörg Burger FDP Änderung Quartierplan Bruggstrasse/ Hauptstrasse

10 Allfällige neue persönliche Vorstösse

11 Diverses und Mitteilungen

Freundliche Grüsse

Einwohnerrat Re nach Aram Naderi, Präsident Regula Fellmann Sekretärin Die Sitzung ist öffentlich

(Fortsetzung auf Se te 11)

Steuerzahlungfällig

DieGemeindeReinacherinnertdieSteuerpflichtigendaran,dieSteuernfürdaslaufendeJahrbisam30 September2023zuzahlen

EswerdenkeineFälligkeitszinsenerhoben wenndieVorausrechnungfristgerechtbisam30 SeptemberundderDifferenzbetragspätestens 30TagenachderdefinitivenRechnungstellung bezahltwerden

DieGemeindeReinachdanktallenSteuerpflichtigen dieihreZahlungenbereitsgeleistethaben

Infos,App,Newsletter: www reinach-bl ch, 061 511 60 00

Folgen Sie uns:

Wirsuchendich!

StartedeineKarrierealsLernende/raufder GemeindeReinach

FürdenLehrbeginnimAugust2024suchtdie

GemeindeReinachmotivierteundinteressierte SchulabgängerInnenfürdieseAusbildungen:

Kaufmann/-frauEFZÖffentlicheVerwaltung

Fachmann/-frauBetriebsunterhaltEFZ

EinfachQR-Codescannen Ausbildungwählen unddeinBewerbungsdossierlosschicken!Die GemeindeReinachfreutsichschonauf deineBewerbung

Infos,App,Newsletter: www reinach-bl ch, 061 511 60 00

Folgen Sie uns:

Shoppingtempel aus den

in fit werden für die Zukunft

Der Quartierplan MischeliCenter sieht keinen totalen Abriss, sondern eine Modernisierung und Aufwertung des Geländes vor. Am Mittwoch informierten Gemeinde und Eigentümer über die Pläne

Caspar Reimer

Im Jahr 1971 erbaut, war das MischeliCenter der erste Shoppingtempel nach amerikanischem Vorbild in der Nordwestschweiz Es glänzte mit regionaler Ausstrahlung, lockte Kundinnen und Kunden an die mit dem Auto aus grösserer Entfernung nach Reinach fuhren um sich den süsslichen Verlockungen des Einkaufens hinzugeben Von diesem Glanz, dem Nimbus von Fortschritt und Entwicklung, ist heute nichts mehr zu spüren – das Zentrum wirkt eher etwas trist, als hätte die Zeit die Hand des Vergessens über den Ort gelegt Migros und Denner sind zwar weiterhin als Ankermieter vertreten, die übrigen Flächen jedoch schwer zu vermieten Geht es nach dem Willen von Gemeinde und der privaten Eigentümerin, soll sich das aber bald ändern: Diese haben die Absicht, das Mischeli-Center zu modernisieren und rund 54 zusätzliche Wohnungen zu

HEIMATMUSEUM

Im Farbenrausch

Einmal mehr füllt ein Künstler mit seinen Werken vom 8 September (Vernissage) bis zum Sonntag, 24 September (Finissage) für die nächsten zwei Wochen die Galerie des Heimatmuseums Nach zahlreichen Ausstellungen und diversen Publikationen zeigt Bernard Unternährer, 1950 geboren in Fribourg, heute in Basel zu Hause, seine Exponate einem breiten Publikum Seine Verbindungen zwischen Fotografie und Malerei führen zu einem sehenswerten Farbenrausch, den man nicht einfach beschreiben kann Das muss man mit eigenen Augen geniessen und auf sich wirken lassen Lassen sie sich persönlich auf das Farbenspiel ein Sie sind herzlich zur Ausstellung «Farbenrausch» eingeladen Der Künstler Bernard Unternährer ist während den Ausstellungszeiten persönlich in der Galerie und freut sich zusammen mit dem Team des Heimatmuseums auf ihren Besuch Für die Heimatmuseumskommission Wolfgang Imhof

realisieren Die Grossverteiler Migros und Denner sowie zusätzliche Verkaufsflächen bleiben erhalten, sollen aber erneuert werden Die Gemeinde hat dazu ein ordentliches Quartierplanverfahren initiiert, gestern Mittwochabend (nach Redaktionsschluss) fand im Saal der reformierten Kirchgemeinde ein Informationsanlass für Anwohnerinnen und Anwohner statt Mit dem Quartierplan Mischeli-Center biete sich die Chance, einerseits die Einkaufsmöglichkeiten im Quartier Mischeli und Surbaum zu erhalten und zu modernisieren sowie andererseits zeitgemässe Wohnungen zu schaffen, sagt Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP) auf Anfrage

Bestehendes Wohnhaus wird ergänzt Das Büro Nissen Wentzlaff Architekten wurde von der Eigentümerin mit der Erarbeitung eines städtebaulichen Konzepts beauftragt: Demnach soll das bestehende Wohnhaus oberhalb des Zentrums nicht verändert, der Gebäudekomplex aber durch einen Punktbau mit Attikageschoss und einer zusätzlichen Wohnzeile ergänzt werden Auf höhere Gebäude wird verzichtet, damit der nahegelegene Kirchturm weiterhin architektonischer Blickfang des Quartiers bleibt Die Ladenflächen sollen zudem nicht –wie bisher – nach innen, sondern nach aussen hin zur neu gestalteten Begegnungszone ausgerichtet sein Nach dem Neubau des Kirchgemeindezentrums

ANZEIGE

und der Realisierung des Generationenparks Mischeli in den vergangenen zehn Jahren stelle die Planung Mischeli-Center einen weiteren wichtigen Baustein in der Entwicklung des Quartiers dar Verdichtung nach innen Der Quartierplan Mischeli-Center entspricht dem Siedlungskonzept, das auf dem eidgenössischen Raumplanungsgesetz abgestützt ist und eine Siedlungsverdichtung nach innen vorsieht Ein Grossteil der Gebäude in Reinach ist in den 1960er- und 1970er-Jahren erbaut worden, während die Bevölkerung Reinachs von 6000 auch 18 000 Menschen anwuchs «Die bestehenden Wohnungen, aber auch die Einkaufsflächen sind in die Jahre gekommen Sie entsprechen nicht mehr den heutigen Bedürfnissen und haben von der Bausubstanz her, aber auch energetisch grosse Mängel» so Buchs Der Gemeinderat begrüsse es wenn die Eigentümer die Gebäude sukzessive totalsanieren oder neu bauen So werde nicht auf der «grünen Wiese» gebaut, sondern dank der Gebäudeaufstockung der vorhandene, knappe Boden optimaler genutzt Die öffentliche Mitwirkung zum Quartierplan Mischeli-Center dauert bis zum 6 Oktober «Wir gehen derzeit davon aus, dass die Quartierplanung in der ersten Jahreshälfte 2024 von Gemeinderat und Einwohnerrat beschlossen wird und die Genehmigung durch den Regierungsrat gegen Ende 2024 folgen könnte», so Buchs.

Fordern Menschen mit Behinderung zu viel?

Behindertengleichstellungsgesetz,UNO-Behindertenrechtskonvention,Inklusionsinitiative – reicht das nicht?

Ein Podiumsgespräch zum Thema zeigt auf,wo wir in der Schweiz punkto Gleichstellung von Menschen mit Behinderung stehen.

Ein Podiumsgespräch mit Regierungspräsidentin Monica Gschwind,Fritz Vischer (WBZ-Stiftungsratund Buchautor),Philipp Schüepp (Pro Infirmis) und Ferdinand Pulver (WBZ-Stiftungsratsvizepräsident und Nationalsratskandidat),Moderation:Fabia Maieroni (Redaktionsleitung Wochenblatt) Donnerstag,14

70ern soll

Einst das modernste Einkaufszentrum der Region: Von diesem Glanz ist heute nichts mehr zu spüren FOTO: CASPAR REIMER

Farbenrausch

DIE ZEIT IST REIF!

Lieblingsrezept gefunden!

CHF 49.-

BARES FüR RARES

Ihre Experten für Kunst & Antik

Zeitungsjass Nordwestschweiz 2023

ABLAUF

• Schieber(ohneStöck/Wyys) mitzugelostenPartnern

PREISE

• HauptpreisFinalturnier:Luxus-WellnessaufenthaltimSolbadhotelSigriswil

Vorausscheidungen

Dienstag12.92023

Freitag22.9.2023

Samstag710.2023

Donnerstag19.10.2023

Freitag10.11.2023

AHA–Aeschbachhalle,Aarau Standblattausgabe18.15Uhr,Jassbeginn19.00Uhr

RadissonBluHotel,Basel Standblattausgabe1815Uhr,Jassbeginn1900Uhr

RestaurantHirschen,Bünzen Standblattausgabe12.45Uhr,Jassbeginn13.30Uhr

BadBubendorfHotel,Bubendorf Standblattausgabe18.15Uhr,Jassbeginn1900Uhr

KantineAttisholz,Riedholz Standblattausgabe18.15Uhr,Jassbeginn1900Uhr

• ProSpieltag4PassenohneStreichresultat

• TeilnahmegebührCHF25–

FINAL Samstag,2 Dezember2023,1000Uhr GasthauszumSchlossFalkenstein,Niedergösgen

• Diebesten12JassendenjeQualifikation qualifizierensichfürdenFinal

ANMELDUNG

• Finalturnier:AufsämtlicheTeilnehmende warteteinattraktiverPreis

Qualifikation:BeijedemQualifikationsturnierTagespreiseimWertvonca CHF300–WeiterePreisefürdiePlätze2bis6

Unterbzbaselch/jassen DerAnmeldeschlussistjeweilseineWochevorder Veranstaltung

BittebeachtenSie, dassdiePlätze begrenztsind

Amtliche Publikationen REINACH

www reinach-bl ch 061 511 60 00

kommunikation@reinach-bl ch

(Fortsetzung von Se te 9)

DIE GEMEINDE INFORMIERT Mitwirkungsverfahren

Quartierplanung

«Mischeli-Center»

Die Quartierplanung «Mischeli-Center» wird gemäss § 7 des kantonalen Raumplanungsund Baugesetzes öffentlich aufgelegt Das Mitwirkungsverfahren dauert vom 7 September bis 6 Oktober 2023 Die Quartierplanung kann im Foyer des Gemeindehauses während der Öffnungszeiten des Stadtbüros oder unter www reinach-bl ch eingesehen werden

Stellungnahmen können bis zum 6 Oktober 2023 schriftlich eingereicht werden an: Gemeinderat Reinach Hauptstrasse 10 4153 Reinach Oder per E-Mail an: stadtentwicklung@reinach-bl ch

Befristete Zusatzvereinbarung

Fasnachtskomitee Rynach

Im Jahre 2016 fand erstmals während den Reinacher Fasnachtstagen das «Vorspiel» statt Dieses hat sich in den letzten Jahren zu einem sehr beliebten, regionalen Fasnachtsanlass entwickelt, weshalb die Besuchszahlen und aktiven Beteiligten stark zugenommen haben Dadurch hat sich das Sicherheitsrisiko entsprechend erhöht Der Gemeinderat hat nun ergänzend beschlossen, die Hauptstrasse inkl Zufahrten am Freitagabend ebenfalls von ca 18 05 Uhr zu sperren Dies führt insbesondere beim Tramersatz zu höheren Kosten

Der Gemeinderat hat den Entwurf der befristeten Zusatzvereinbarung zum bestehenden

Leistungsvertrag mit dem Fasnachtskomitee

Rynach und den zusätzlichen Kosten in Höhe von insgesamt CHF 10 193 im 2024, CHF 9062 im 2025 und 7931 im 2026 genehmigt Das Fasnachtskomitee beteiligt sich gestaffelt an den Kosten für den Tramersatz

Die Finanzierung wird mit CHF 4000 über die regionalen Unterstützungsbeiträge kompensiert und die Differenzzahlungen zu den regionalen Unterstützungsbeiträgen (Total CHF 4107 für die Jahre 2024 bis 2026) gehen zu Lasten des Legats Kuhn Egger

Kanalsanierung

Hauptsammelkanal der Gemeinde

Im Auftrag der Gemeinde Reinach führt die Firma Geiger Kanaltechnik AG, 5070 Frick, ab Anfang September 2023 Kanalsanierungsarbeiten durch Die Abwasser-Kanalisationen werden mittels Roboter- und Inliner-Technologie saniert Diese Technologien erlauben es, die Kanalsanierungen ohne lärmintensive Grabarbeiten auszuführen und die Bauzeit auf ein Minimum zu reduzieren Die Sanierungsarbeiten der diversen Leitungszüge dauern bis ca Ende Jahr Witterungsbedingte

Terminkorrekturen oder Änderung des vorgesehenen Ablaufs sind möglich Während der Sanierung kann es zu Geruchsimmissionen und kurzfristigen Verkehrsbehinderungen kommen Direkt betroffene Anwohnende hat die Firma Geiger Kanaltechnik AG vorgängig informiert

Instrumentenkarussell

Hören ausprobieren und entscheiden Kinder die ein Instrument lernen möchten aber noch nicht wissen welches, können sich noch bis zum 15 September 2023 für das Instrumentenkarussell anmelden Der Kurs startet nach den Herbstferien Weitere Infos zum Kurs sowie zur Anmeldung sind unter www musikschulereinach ch zu finden

SEB-Ferienbetreuung während den Herbstferien

Die Schulergänzende Betreuung der Gemeinde Reinach betreut Kinder während den Herbstferien vom 4 bis 15 Oktober 2023 Die Ferienbetreuung steht auch Kindern offen, die das SEB-Angebot während der Schulzeit nicht nutzen Das Anmeldeformular ist online unter www reinach-bl ch erhältlich und kann per Mail an seb@reinach-bl ch eingereicht werden Anmeldeschluss: 18 September 2023 Für telefonische Auskünfte steht Olivier Thalmann, pädagogischer Leiter SEB, unter 061 511 63 66 zur Verfügung

Neue Zusammenarbeit mit dem Verein Makerspace

Der Verein Makerspace musste seine Räumlichkeiten im Business Parc aufgeben Damit die in der Bevölkerung sehr beliebten Angebote von Makerspace im Treffpunkt Leimgruberhaus weitergeführt werden können, hat der Gemeinderat beschlossen mit dem Verein für die Jahre 2024-2026 einen Leistungsvertrag abzuschliessen Die Gemeinde beteiligt sich an den Mietkosten, die bis Ende 2026 grösstenteils via dem Legat Kuhn Egger finanziert werden

Anlässe in Reinach

8 9 8 30-11 30 Uhr Frischwarenmarkt

Gemeindeplatz

8 -24 9 , Ausstellung Fotografie und Malerei Heimatmuseum

11 9 19 Uhr 500 Einwohnerratssitzung

Gemeindesaal

13 9 , 15-17 Uhr, Stammtische Senioren für Senioren Bistro zum Glöggli

13 9 18-19 30 Uhr Infoveranstaltung

«Ich mache mich selbständig», Business Parc Reinach

Auf der Gemeinde-Website www reinach-bl ch sind jeweils aktuell alle Anlässe zu finden

Abfuhrdaten Was Wo

12 September Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde

13 September Papierabfuhr Kreis West

13 September Kartonabfuhr Kreis Ost

Details zu den Abfalltouren sind im Abfallkalender der Gemeinde auf www reinach-bl ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo zu finden

Attraktionengesucht

Jubiläumsfestvom13 -15 September2024

imOrtszentrumvonReinach

FürdasJubiläumsfestanlässlich«850Joor Rynach»werdenAttraktionen,Bars,Stände, Restaurants,tolleAufführungen,Bühnenkünstler und-künstlerinnensowieBandsgesucht

JetztanmeldenviaE-Mail:info@850-joor-ryna ch

Anmeldeschluss:13 September2023

MehrInfos:www 850-joor-ryna ch

oderviaQR-Code

Infos,App,Newsletter: www reinach-bl ch, 061 511 60 00

Folgen Sie uns:

AUS DER GEMEINDE

Musica Raurica: Gelungene Hauptprobe –das Festival kann starten

An den letzten beiden Wochenenden haben sich über 1000 Kinder und Jugendliche aller Musikschulen an vier Orten für die Schlussproben des Festivals Musica Raurica getroffen Dazu wurden über 2000 kg Schlagzeuginstrumente, 40 Harfen und unzählige weitere Instrumente transportiert, damit die Hauptproben eins zu eins durchgeführt werden konnten

So fanden die Proben und die Hauptprobe für das Konzert Wind & Chords in Reinach statt Bereits am frühen Samstagmorgen trafen sich die Lehrperson zur Vorbereitung und Einrichten der vier Proberäume im Weiermatten und Bachmatten Es galt 40 Harfen die von den Eltern transportiert wurden, in Empfang zu nehmen und in der Halle in Konzertaufstellung zu bringen Ebenso wurde auf dem Boden die genauen Masse der 204m2 grossen Openair Bühne von Augusta Raurica eingezeichnet, damit nicht nur die Musik, sondern auch die Platzierung aller 250 Kinder und Jugendlichen geprobt werden konnte

Als alles bereit war, trafen die jungen MusikerInnen ein In einem Saal waren die ersten Flötentöne zu hören, im anderen zupften die Kinder Melodien aus dem Programm oder wurden die 1600 Saiten der vielen Harfen gestimmt und mit den Proben begonnen Am Nachmittag vereinigten sich alle in der Weiermatthalle für die gemeinsamen Proben, die am Sonntag weitergeführt wurden

Am Sonntagmittag nach insgesamt 14 Stunden Proben gingen alle Mitwirkenden zufrieden nach Hause, denn sie

Probe fürs Musica Raurica in der Weiermatthalle FOTO: VMBL

waren sich gewiss, optimal für das Konzert vom kommenden Wochenende in Augusta Raurica vorbereitet zu sein

Das sind die vier Konzerte des Festivals

Musica Raurica im Theater Augusta Raurica in Augst:

– Wind & Chords

9 September 2023, 15 00 Uhr

– Brass & Woods

9 September 2023, 17 30 Uhr

– Drum & Moves

9 September 2023 20 00 Uhr

– Swing & Strings

10 September 2023

17 30 Uhr

Der Zugang zu den Konzerten des Festivals Musica Raurica ist für alle Besucherinnen und Besucher kostenlos. Es gibt eine Kollekte Gastroangebote laden zusätzlich zum Verweilen auf dem Konzertgelände ein Die Anreise mit dem ÖV wird empfohlen

GOTTESDIENSTE

Röm -kath Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St Nikolaus

Dorfkirche St Nikolaus

Samstag 9 September

17 30 Eucharistiefeier

Sonntag 10 September

10 30 Firmung (öffentlicher Gottesdienst)

Dienstag, 12 September

17 00 Rosenkranz- und Friedensgebet

Mittwoch, 13 September

9 15 Eucharistiefeier, anschl Pfarreikaffee

Donnerstag, 14 September

18 15 Rosenkranz- und Friedensgebet

19 00 Eucharistiefeier

Seniorenzentrum Aumatt

Freitag 15 September

10 15 Eucharistiefeier

Ev -ref Kirchgemeinde Reinach

Sonntag, 10 September

9 15 Gottesdienst im Seniorenzentrum

Aumatt, Pfarrer Benedikt Schölly

10 30 Gottesdienst in der Mischelikirche, Pfarrer Benedikt Schölly Predigttext:

Röm 13, 8–10

Montag 11 September

14 00 Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren im Reformierten Zentrum

Mischeli

19 30 Singprobe der Kantorei im Reformierten Zentrum Mischeli

Dienstag, 12 September

12 00 Mittagstisch im Bistro Glöggli, Reformiertes Zentrum Mischeli (Anmel-

MISCHELI FORUM

Pfarrer-Erlebnisse

Das Leben in einem Bergdorf unterscheidet sich auch heute noch von jenem in unseren städtischen Gefilden Entsprechend sind auch Leben und Erleben eines Pfarrers in Bündnerischen Bergdörfern speziell und anders als bei uns. Darüber berichtet Pfr Dr Martin Pernet im Saal des Kirchgemeinde-Zentrums Mischeli am kommenden Samstag, 9 September, 15 Uhr mit dem Thema «Pfarrer in den Bergen» Alle sind eingeladen, Eintritt frei (Kollekte) Für das Mischeli Forum Christoph Erhardt

dung bis spätestens am Samstag um 17 00 unter 061 711 00 63 079 315 02 42 oder bistrogloeggli@refk-reinach ch)

Öffnungszeiten Bistro Glöggli

Dienstag bis Samstag, jeweils 9 00 bis 11 00 und 14 00 bis 17 30

Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein

Wiedenweg 7, Reinach

Tel 061 711 17 16

www chrischonareinach ch

Samstag, 9 September

Jungschi Kidsfestival

Sonntag, 10 September

10 00 Gottesdienst mit separatem

Kinderprogramm Predigt: Tobias Kolb

Montag, 11 September

6 00 Männergebet

Mittwoch, 13 September 20 00 Hauskreise und Kleingruppen

BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum

Birseck)

Römerstrasse 75, Reinach

Tel 079 229 22 53 www cbb-reinach ch

Sonntag, 10 September 10 00 Gottesdienst

– Gleichzeitig werden die Gottesdienste per Zoom übertragen

– Aktuellste Informationen dazu immer auf www cbb-reinach ch

– Kontaktaufnahme: Über das Kontaktformular

Mittwoch, 13 September 12 30 Mittagstisch an der Römerstrasse 75 Eintreffen ab 12 00 Anmeldung bis Dienstag 12 September um 12 00 unter 079 754 56 78

Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32 Sonntag 10 September 9 30 Gottesdienst Mittwoch, 13 September 20 00 Gottesdienst

Naheliegend frisch

21%

2.25

«AusderRegion » JuraBergblumenkäse per 100g, verpackt

20% ab2Stück

–.80 statt1.05

Alle «Aus der Region.» Baselbieter Joghurts z B Erdbeer, 150g

«Aus der Region » Herakles frisch & handgemacht, 400g

2.60

29% Duo-Pack

«Aus der Region » Qualivo Rindsplätzli à la minute, IP-SUISSE per 100g, an der Theke

10.90 statt15.40

«Aus der Region » Qualivo Rindshackfleisch, IP-SUISSE 2 × 300g

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

MISCHELI-KONZERT

Goethe und Beethoven

Nordwestlich von Prag liegt die kleine Stadt Teplitz, das älteste Heilbad Böhmens, im 19. Jahrhundert ein mondäner Kurort. Im Juli 1812 begegnen sich dort Ludwig van Beethoven und Johann Wolfgang von Goethe. Beethoven bewunderte den deutschen Schriftsteller sehr Er vertonte unter anderem das Theaterstück Egmont und sagte einmal, dass dieses Stück eine Antwort auf seinen ständigen Kampf für die Freiheit sei. Beethoven vertonte auch acht Gedichte von Goethe. Goethe war eine grosse Inspiration für die Komponisten seiner Zeit und heutzutage können wir unzählige Werke, die auf seine Worte hin geschrieben wurden, hören. Die Begegnung der beiden hatte aber auch Ecken und Kanten: So ärgerte sich Beethoven über Goethes Weltläufigkeit: «Goethe behagt die Hofluft zu sehr, mehr als es einem Dichter ziemt.» Seinerseits schrieb Goethe über Beethoven: «Zusammengefasster, energischer, inniger habe ich noch keinen Künstler gesehen. Ich begreife recht gut, wie er gegen die Welt wunderlich stehen muss.» und «Er ist leider eine ganz ungebändigte Persönlichkeit.» Im Mischeli-Konzert werden Werke dieser beiden Titanen vorgestellt, die beide auf ihre Weise der Romantik den Weg bereitet haben. Sie werden hören können, wie die beiden trotz dieser misslungenen Begegnung miteinander verbunden waren! Saskia Salembier, Gesang • Marc Meisel, Klavier • Katharina Heutjer, Violine • Marc-Andrin Eggenschwiler, Erzähler, Sonntag, 17. September 2023, um 17 Uhr, Mischeli-Kirche, Eintritt frei

Kollekte

Rückblick auf die Seniorenferien

Es war heiss, in der Lenk, in den Seniorenferien. Freitag, am Tag vor unserer Hinfahrt, war alles geplant und dann kam wegen der Hitze die erste kurzfristige Absage für geplante Aktivitäten – dies aber hält jung. Es wurde eine wunderbare Ferienwoche. An den Morgen Frühstück, Andacht und eine kleine Wanderung. Am Sonntag Kirchgang, wo uns der Kirchenchor Guggisberg begrüsste. Wie immer in den vergangenen Jahren war viel Freiraum für individuelle Wünsche und kleine Reisen. An den Nachmittagen Ausflüge in die Höhe, wo uns regelmässig erfrischende Winde begrüssten. Abends Geselligkeit und kulturelle Darbietungen. Dazwischen lockte das hauseigene Hallenbad zur Erfrischung und die feine Küche im Hotel Wildstrubel hat uns regelmässig verwöhnt. Ja, die Planung: Montag fährt eine Seilbahn nicht – wie die unterste Zeile der langen Homepage tief unten gewusst hätte. Flexibel sein hält jung und die SimmentalCard macht alle Fahrten gratis. Nicht alle. Aber der Betelberg hat am Dienstag mit der Wanderung zum Leiterli mit seiner herausragenden Aussicht Freude bereitet. Den Lauenensee (im Tal nebenan) haben wir Mittwoch mit dem ÖV erreicht, trotz langer Fahrt wiederum gratis mit der SimmentalCard. Wer das Badkleid nicht vergessen hatte, konnte sich erfrischen und baden – ein gemütliches zMittag im Schatten über dem Seeli hat den Ausflug abgerundet. Weil die Pferde die Tageshitze nicht ertragen, gingen wir erst Donnerstagmorgen auf die ersehnte Kutschenfahrt an die Gischt stiebenden Simmenfälle und am Abend kamen der Lenk erste Gewitter nahe

während Reinach schon mitten im Sturm lag. Dann war da der Freitag und wir mussten auf die Rückfahrt. So viel in kurzer Zeit Vielen Dank allen Gästen, Nicolas und Jasmin. Benedikt Schölly Pfarrer Mittwoch, 20. September ökumenischer Seniorennachmittag, 14.30–16.30, im grossen Saal des Reformierten Zentrum Mischeli – mit Canapés, Kaffee und Kuchen und mit einem Rückblick auf die Seniorenferien

Mischeli Forum

Das Leben in einem Bergdorf unterscheidet sich auch heute noch von jenem in unseren städtischen Gefilden Entsprechend sind auch Leben und Erleben eines Pfarrers in den Bündnerischen Bergdörfern speziell und anders als bei uns Darüber berichtet Pfr Dr Martin Pernet im Saal des Kirchgemeinde-Zentrums

Mischeli am kommenden Samstag, 9 September, 15 00 Uhr mit dem Thema «Pfarrer in den Bergen» Alle sind eingeladen, Eintritt frei (Kollekte)

Agenda Samstag, 9. September, Mischeliforum, 15 Uhr, Reformiertes Zentrum Mischeli, Pfarrer Dr Pernet

Sonntag, 10. September, Gottesdienst, 9.15 Uhr, Seniorenzentrum Aumatt, Benedikt Schölly

Sonntag, 10. September, Gottesdienst, 10.30 Uhr, Mischelikirche, Benedikt Schölly

Montag, 11. September, Internationale Frauengruppe «Spielnachmittag», 14 Uhr, Bistro Glöggli, Liliane Keller-Sassy und Team

Montag, 11. September, Spielnachmittag für Senior*innen, 14 Uhr, Reformiertes Zentrum Mischeli, Benedikt Schölly

Montag, 11. September, Kantorei-Probe, 19.30 Uhr, Reformiertes Zentrum

Mischeli

Dienstag, 12. September, Mittagstisch, 12 Uhr, Bistro Glöggli. S’git Frikadellen mit Polenta vom Team Maja. Anmeldung bis Samstag unter bistrogloeggli@ refk-reinach.ch oder 061 711 00 63

Mittwoch, 13. September, Stammtisch Senioren für Senioren, 15 bis 17

Uhr, Bistro Glöggli

Mittwoch, 13. September, Trauercafé – gemeinsam auf dem Weg der Trauer, 15.30 Uhr, Mischelikirche

Das gute Wort zum Schluss

Denn es sollen wohl Berge weichen und Hügel hinfallen, aber meine Gnade soll nicht von dir weichen, und der Bund meines Friedens soll nicht hinfallen, spricht der Herr, dein Erbarmer Jesaja 54, 10 Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach

Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77

E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch

REINACH

AUS DER GEMEINDE

Reinach redet: Pubertät

Am Dialog- und Infoanlass «Reinach redet» am 21 September geht es um das Thema «Pubertät» Die Referentin Ina Blanc erläutert das Thema

Neustrukturierung dazu und das kann für die Jugendlichen sowie deren Eltern manchmal sehr anstrengend sein Der Spagat zwischen Verantwortung und Autonomieübergabe an die Kinder ist für viele Eltern eine grosse Herausforderung

Der Erziehungsstil der Eltern hat auch während der Pubertät einen Einfluss auf die Jugendlichen FOTO ADOBE STOCK

Frau Blanc, was genau ist gemeint mit «Pubertät»? Der Lebensabschnitt zwischen dem Ende der Kindheit und dem Beginn des Erwachsenenalters ist eine faszinierende, aber auch anspruchsvolle Zeit, in der die Jugendlichen ihre eigene Identität erforschen und Visionen für die Zukunft erschaffen Es ist ein Moment der Bilanz, in dem Jugendliche entscheiden, was sie von ihrer Erziehung ins Leben mitnehmen und was sie anders machen möchten Verunsicherung und Missverständnisse gehören zu diesem Prozess der

VEREINSNACHRICHTEN

REINACH

AGLR Lebendiges Reinach Treffpunkt Leimgruberhaus Schulgasse 1 Reinach Tel 061 711 98 05 E-Mail info@aglr ch Internet www aglr ch Kontaktperson Herr Lukas Schreier Präsident Altersverein Reinach und Umgebung Präsidentin: Christine Grünenfelder, Rosenweg 15, 4153 Reinach 061 711 04 05 Kassier: Beat Jeker Predigerweg 1, 4153 Reinach, 061 701 74 30 Bus-Ausflüge, Lottomatches Jass Sonntags-Brunches BESJ Jungschar Reinach-Münchenstein Kids & Teens (6 bis 16 Jahre) Wann: Jeden zweiten Samstag Treffpunkt: Wiedenweg 7, 4153 Reinach Was: Waldspiele, Feuer, Basteln, Schlangenbrot, etc Weitere Informationen: www jungschirinach com Briefmarkensammlerverein Birseck Informationen Kauf Verkaufsberatung Rundsendungen Tausch Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74 Die Mitte Reinach Präsident: Denis von Sury d Aspremont Hollenweg 31 4153 Reinach Telefon 078 626 28 25, E-Mail denis vonsury@magnet ch, www cvp-reinach ch Familienzentrum OASE Treffpunkt Leimgruberhaus, Schulgasse 1, Reinach Kaffi mit Spielzimmer Mo–Do 14 00–17 00 Spielgruppe Mittagstisch, Kurse Tel 061 712 12 48, www faz-oase ch FDP Reinach Präsident: Philipp Hammel, Hollenweg 57, 4153 Reinach info@fdp-reinach ch, www fdp-reinach ch FeBVereinfürfamilienergänzendeKinderbetreuung Kinderbetreuung stundenweise oder ganztags nach den Richtlinien der kibesuisse Auskunft durch unser Büro, Wiedenweg 7, Di und Do, 8 30–10 30, 061 711 22 77 FSV Frauensportverein Reinach Grosses Angebot wie z B Fitness, Gymnastik, Jazzgymnastik, Volleyball MuKi KiTu und Rope Skipping (Rynach Skippers) Auskünfte über Aktivitäten: frauensportreinach@gmail com Fussballclub Reinach www fcreinach ch Sportplatz Fiechten, Fiechtenweg 73, Reinach, 061 711 89 42 Präsident: Biu Phan 079 310 89 40 Juniorenobmann: Raffaele Stornaiuolo, rstornaiuolo@ bluewin ch 061 711 16 86 Gemeinde- und Schulbibliothek Weiermattstrasse 11, 4153 Reinach, Tel 061 711 12 68 Co-Leitung: Manuela Graf und Katharina Möwius Öffnungszeiten: Mo–Fr, 9 30–18 30 GLP grünliberale Partei Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Benedikt Husi, Bachmattweg 13, 4153 Reinach, Tel 076 488 18 85, E-Mail benedict husi@gmail com Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen Herr Stefan Huber Vizepräsident und Kassier Aumattstrasse 72 4153 Reinach BL, Telefon 061 711 00 52, E-Mail stefanbasel@bluewin ch www gruenereinach ch Gymnastikgruppe Reinach Kontakt: Heidi Leisinger, 079 673 45 31 Do 20 15, Gymnastik; Di 20 15, Fitness-Team Turnhalle Aumatten; Mi 10 00 Gymnastik, Pfarreiheim St Nikolaus Hauseigentümerverein Reinach Die Interessengemeinschaft der Reinacher Haus-, Grund- und Stockwerkeigentümer: Der Verein hat viel zu bieten Sekretariat: c/o Hehlen Treuhand AG Hauptstr 8, 4153 Reinach, Tel 061 715 90 20, E-Mail info@hev-reinach ch Weitere Infos finden Sie unter www hev-reinach ch Heimatmuseum Reinach Kirchgasse 9 Öffnungszeiten: Jeweils So 14 00–17 00 Geschlossen während den Schulferien BL Präsident: Mauro Visentin Tel 079 876 93 98 Jodlerclub Reinach Probe jeden Mittwoch 20 00–22 00 im Pavillon des Weiermatt-Schulhauses Interessenten sind jederzeit willkommen Informationen und Kontakte: Marcel Süess, Präsident, 079 407 92 85

Es ist nicht einfach die zunehmenden Freiheiten richtig zu dosieren und die Jugendlichen einerseits bestmöglich zu schützen und ihnen andererseits genügend Raum für eigene Erfahrungen zu lassen Mit zunehmender Selbstständigkeit der Kinder verändert sich jedoch auch das Leben der Eltern Die Adoleszenz der Kinder ist auch eine Entwicklungsaufgabe für die Eltern, die mit dem allmählichen Loslassen der Kinder ihr Leben überdenken und neu strukturieren müssen

Welche Rolle haben dabei die Eltern Neben den klassischen Themen der Pubertät sind Eltern heute mit neuen Fragen konfrontiert: Die ständige Beschallung durch die sozialen Medien und die Angst vor Pandemie, Krieg und Klimakrise machen die Zeit der Adoleszenz zusätzlich komplexer Wichtig ist als Eltern, auch Verständnis für die physiologischen und neurologischen Veränderungen der Jugendlichen

Katholischer Kirchenchor St Nikolaus Proben j Mittwoch, 20 00, Dorfkirche Dirigent: P Zimpel, G Guisanstr 20 4054 Basel Präs D Feigenwinter, Tannenweg 21, 4153 Reinach Unverbindl

Probenbesuch möglich Kein Mitgliederbeitrag

kmu Reinach Präsidentin: Daniela Vorpe Sekretariat: Christa Strohm Tel 061 713 98 00 info@ kmu-reinach-bl ch www kmu-reinach-bl ch Post-

adresse: Christoph Merian-Ring 11, 4153 Reinach kultur in reinach Kulturelle Anlässe wie Konzerte von Klassik bis Jazz, Ausstellungen, Lesungen, Rynacher Rundgang Auskunft auf: www kulturinreinach ch und info@kulturinreinach ch oder

über: Co-Präsidium Postfach 4153 Reinach Makerspace Reinach (makerspace-reinach ch)

Eigene Ideen und gemeinsame Projekte mit Gleichgesinnten in unserer Werkstatt mit u a Lasercutter, 3D-Druckern, CNC-Minifräsen und Elektroniklabor realisieren Arbeits- und Austauschtreffen immer Mi und Fr ab 20 00 im Leimgruberhaus, Schulgasse 1 Gäste und «schnuppern» herzlich willkommen! Kontakt: Reto Probst (Präsident), info@makerspace-reinach ch

Männerchor Reinach Proben am Dienstag 19 00 in der Fiechten-Aula Neue Sänger sind stets willkommen Präs : Felix Schaedler Besuchen Sie unsere Website www mcreinach ch Musikgesellschaft Konkordia Reinach Musikproben jeweils am Freitag 20 00 im Weiermatt-Schulhaus Neue Mitspieler/innen sind willkommen

Kontakt: Urban Roth (Präsident) praesidium@ mgkreinach ch; www mgkreinach ch netzwerk rynach begleitet Menschen in einer schwierigen Lebenssituation Anfragen für Begleitungen an Sibylle Sammer, Vermittlungsstelle, 079 252 57 30 oder www netzwerk-rynach ch

Präsidentin Susanne Hoffmann, 061 711 33 25

Obst + Gartenbau-Verein Reinach Für die Vermietung von Familiengärten melden sie

sich bei: Marie Kron, Telefon 061 711 15 82, E-Mail ogv reinach@gmail com

Orchester Reinach Probe jeden Donnerstag, 19 30, Aula Schulhaus Bachmatten Egertenstrasse 8

Neue Streicher/innen sind willkommen Informationen und Probenplan bei der Präsidentin Verena Riemek verena riemek@hotmail com oder 061 421 98 58 www orchester-reinach ch

Quartierverein Reinach Nord (QVRN) Vertritt die Anliegen des Quartiers und ist Drehscheibe zur

Gemeinde Adresse: QVRN Rosenweg 22 4153

Reinach, Kontakt: Cornelia Wartenweiler, Tel 079 748 74 29, info@qvrn ch

Reinacher Sportverein Präsident: Joachim Bausch

076 589 13 73 Handball: Mo 20 00–22 00, SH

Fiechten Raphael Eggimann 076 574 23 98 Fit-

ness: Fr 20 00–22 00, TH Lochacker, Heinz Habegger 061 711 54 96 Unihockey: Andreas Mäder

079 717 33 43 Polysport (Damen und Herren):

Michael Roschi, 076 377 67 64

Samariterverein Reinach Monatliche Übungen und regelmässige Kurse Programm erhältlich bei

Peter Heimlich 061 462 18 65 077 432 14 05 oder

aufzubauen, um gewisse Verhaltensweisen besser einordnen zu können Nicht alle Gehirnregionen reifen gleich schnell und so kann es manchmal in der Pubertät zu unüberlegtem und impulsivem Verhalten kommen und wie können sie die Jugendlichen in dieser aufregenden und schwierigen Phase adäquat unterstützen?

Unter anderem hat der Erziehungsstil der Eltern einen Einfluss Eine warmherzige, aber strenge Erziehung mit klaren Regeln wird autoritativer Erziehungsstil genannt Dieser wird in Verbindung gebracht mit einer gut ausgeprägten psychosozialen Fähigkeit, einer guten sozialen Kompetenz, Selbstsicherheit, Kreativität, Erfolg in der Schule und Verantwortungsbewusstsein Es ist wichtig, dass wir auf Augenhöhe mit den Jugendlichen kommunizieren, ihre Probleme und Sorgen ernst nehmen und Vorbilder sind Das heisst nicht, dass wir uns perfekt zu verhalten haben Im Gegenteil: Ein authentischer Umgang mit den eigenen Gefühlen und Schwächen hilft Kindern ihre eigenen Strategien aufzubauen und zeigt ihnen, dass Entwicklung ein lebenslanger Prozess ist (MA Ina Blanc ist Fachpsychologin für Kinder- und Jugendpsychologie an der Universität Basel)

unter www samariter-reinach ch Postendienst bei Anlässen aller Art nach Vereinbarung Gemütliches Beisammensein nach Übungen und gemäss spezieller Anzeige oder unter www samariterreinach bl

Schemeli Bühne Reinach Kontaktadresse und Präsident: Philipp Kunz, Wasserhaus 51, 4142 Münchenstein E-Mail praesident@schemeli ch Proben jeweils am Di, 19 30–22 00 im Schulhaus Bruggweg in Dornach Schützengesellschaft Reinach Ab April bis September jeden Dienstagabend ab 17 00 internes Training Obligatorische Schiesstage siehe unter www sg-reinach ch Kontaktadresse: SG Reinach M Müller,HabichDietschy-Str 5b,4310Rheinfelden Senioren für Senioren Reinach Hilfe anfordern und effizient leisten! Präsident Victor Haefeli Telefon der Vermittlungsstelle: 079 847 80 96, www seniorenhelfensenioren ch Ski-Club Reinach BL www ski-club-reinach-bl ch Präsidentin Barbara Torriani, 079 347 87 28 Wer Freude am Skifahren hat, ist bei uns an der richtigen Adresse! Sozialdemokratische Partei (SP) Reinach www sp-reinach ch Co-Präsident Rolf Quensel Bielstr 4 079 193 81 11, rolf quensel@bluewin ch und Co-Präsidentin Franzisak Loconti Aumattstr 101 076 306 65 64, franziska loconti@gmx ch SVP Schweizerische Volkspartei Reinach Postfach 226, 4153 Reinach Präsident Csaba Zvekan, Zihlackerstrasse 54 4153 Reinach 076 611 32 40 Weitere Infos: www svp-reinach ch Theatergruppe Reinach Ausk : Postfach 4153 Reinach Probe jeden Di, 19 30–22 00: Weiermatthalle; Präsident: Erwin Schmidt Bürenweg 410 4146 Hochwald, 061 751 69 40 Tierparkverein Reinach Täglich offen Dam-Hirsche, Ziervögel, Entenweiher Die Erholungsstätte für alle Präsidentin Esther Jundt Tel 078 698 36 39; Mitgliederbeitrag: 40 Franken pro Jahr www tierpark-reinach ch Turnverein STV Reinach www tvreinach ch, Turnen: Erwachsene: Geräteturnen und Ballspiele

Kinder: Gerätejugi, Ballspiel- und LeichtathletikJugi für Mädchen und Knaben Auskünfte Urban

Kessler: 061 712 03 41 Jedermannsturnen, Auskünfte Monica Loop: 061 711 28 63 Handball Minis bis U 21 Mädchen und Knaben, Markus Schürch: 079 283 74 50 Liga-Mannschaften Roger

Zähner: 079 413 96 69 Frauenriege, Di, 20 00, Surbaumhalle Auskunft: Susanne Brosi Tel 061 711 43 49

Veloclub Reinach Grosses Angebot für Velofahrer und Mountain Biker Kinder bereits ab 10 Jahren

Trainingszeiten Montag/Donnerstag jeweils 18 15 Samstag, 13 30 (nur Bike) Treffpunkt: Heimatmuseum/Ernst Feigenwinter-Platz Reinach Auskünfte über Aktivitäten: www vcreinach ch oder praesident@vcreinach ch

Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach Auskunft und Jahresprogramme bei Fabio Di Pietro Herrenweg 32, Tel 061 712 55 06, www vnvr ch oder info@vnvr ch

5. Basel Vegan Messe

Goethe und Beethoven treffen sich. Bild public domain/wikipedia

Aesch ist eine dynamische Gemeinde im Birstal Mitten im Grünen gelegen entwickelt sich das lebendige Dorf zu einem Ort, an dem alle Generationen gerne wohnen, arbeiten und sich erholen Ab August 2024 bieten wir einer kommunikativen aufgestellten und motivierten Person eine Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann EFZ

Branche Öffentliche Verwaltung

Unser Angebot

Es erwartet dich ein abwechslungsreiches Ausbildungsprogramm in einem motivierten Team mit spannenden Tätigkeiten in verschiedenen Bereichen Ebenso hast du sechs Wochen Ferien, einen 13 Monatslohn und wir beteiligen uns an den Kosten für deinen Laptop

Dein Profil

Du bringst einen guten Leistungsausweis (Sekundarschule E, Mindestnote 4.5 in den Hauptfächern) und eine gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise mit Ausserdem hast du Spass am Organisieren, Freude am Kontakt mit Menschen sowie Interesse an Politik und Gesellschaft

Interessiert?

Wir freuen uns auf deine Unterlagen (Bewerbungsschreiben mit deiner Motivation, Lebenslauf mit Foto, Zeugnisse der Sekundarschule, Check S2 und S3, Multicheck, allfällige Schnupperberichte) über unser Online-Bewerbungsportal auf www.aesch.bl.ch Für Auskünfte steht dir Tiziana Gangi, Leiterin Fachbereich Ausbildung, Telefon 061 756 77 72, gerne zur Verfügung.

Treuhänder/in mit eidg. Fachausweis

Sind Sie bereit, Ihre Erfahrungen zu erweitern?

Sie finden das Stelleninserat auf unserer Website www.birseck-treuhand.ch

Postfach, 4143 Dornach

Elf Solothurner Gemeinden des Bezirks Dorneck (Dorneckberg, Solothurner Leimental und Dornach) bilden die Sozialregion Dorneck und verantworten gemeinsam die soziale Versorgung der rund 20‘000 Einwohnerinnen und Einwohner

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte Persönlichkeit als

BEREICHSLEITUNG ZENTRALE DIENSTE SOZIALREGION (100%)

Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem die Führung der Mitarbeitenden des Empfangs, der Sachbearbeitungen Sozialhilfe, Asyl, AHV-Zweigstelle und Rechnungswesen, die Mitarbeit im Leitungsgremium der Sozialregion sowie die Pflege interner und externer Stakeholderbeziehungen Interessiert? Sämtliche Informationen finden Sie unter www dornach ch

www dornach ch

Postfach, 4143 Dornach

Elf Solothurner Gemeinden des Bezirks Dorneck (Dorneckberg, Solothurner Leimental und Dornach) bilden die Sozialregion Dorneck und verantworten gemeinsam die soziale Versorgung der rund 20‘000 Einwohnerinnen und Einwohner

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte Persönlichkeit als

BEREICHSLEITUNG ERWACHSENEN- UND KINDESSCHUTZ (70-100%)

Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem die personelle und fachliche Führung der unterstellten Mitarbeitenden die Weiterentwicklung des Fachbereichs mit Einbezug neuster fachlicher Standards sowie das Führen von Mandaten im Erwachsenen- und Kindesschutz

Interessiert? Sämtliche Informationen finden Sie unter www dornach ch www dornach ch

In unserem Dorfladen in Rodersdorf bieten wir Waren des täglichen Bedarfs an. Ein grosses Bio-Sortiment, Käse im Offenverkauf, eine Laden-Bar und eine Postagentur runden unser vielseitiges Angebot ab.

Wir suchen

Teilzeitverkäuferin oder Teilzeitverkäufer 40 – 50 % per sofort oder nach Übereinkunft im Stundenlohn

Anzeigen

Schweizer Sammler kauft Uhren und Schmuck

Siesind Profi in der Begleitungvon Bauprojekten –dynamisch, initiativ, motiviert und in der Region vernetzt!

Mariastein, ist der bekannteste Wallfahrtsort in der Region Zum Kloster gehören zwei Gästebetrebe, en Bauernhof, mehrere Immobiien und ein Klosterladen

Das Benediktinerkloster Mariastein sucht ene Bauherrenvertretung (m/w/d) Idealerweise mit einem Pensum von 50%

Als gewiefte Baufachperson mit einem Flair für denkmalgeschützte Liegenschaften kümmern Sie sich sebstständg um den Erhalt und die Weterentwcklung all unserer Bauten Zu Ihren

Hauptaufgaben gehören:

 Sicherstellen des baulichen Unterhalts und der Weiterentwickung aler klostereigenen

Liegenschaften in enger Zusammenarbeit mt der Denkmalpfege

 Bearbeiten von Projekten im Bereich der Architektur vom Vorprojekt bis zur Ausführung

 Projektleitung / Bauherrenvertretung von Umbauprojekten

 Bauherrenberatung

Wir streben en langfristiges Arbetsverhätnis an Als engagerte, zielorienterte und ehrgeizige

Persönichkeit mit Durchsetzungsvermögen und Beharrlichket verfügen Sie über folgendes Profl:

Soide baufachliche Grundausbildung (Hochbauzeichner, edg dipl Baueter, Techniker TS) oder höhere technische Ausbldung als Architekt oder Ingenieur

 Ausgewiesene und mehrjährige Berufserfahrung sowie Fachwissen n Projektmanagement

 Kenntnisse der einschägigen gesetzichen Bestmmungen nsb der SIA-Normen

Unternehmerisches Denken und Handeln, Teamplayer mit, hoher Leistungsbereitschaft und Verhandlungsgeschick

 Hohes Kosten-, Termn- und Qualitätsbewusstsein, geschckter Kommunikator mündlich und schrftich mit sympathischem Auftreten

Das dürfen Sie erwarten:

 Eine vielseitige und einmalige Tätigkeit mit Raum für die persönlche Weiterentwcklung

Ein motiviertes und kompetentes Team

Eine zetgemässe Entöhnung

 ein spannendes Arbetsumfeld

Stellenantritt: Ab 1 November 2023 oder nach Verenbarung

Das kompette Dosser bitte per E-Mail an: betrebsleitung@kloster-mariastein ch

Ihr Profil:

• Verkaufserfahrung (von Vorteil im Lebensmittelbereich)

• Zeitliche Flexibilität

• Freude an der Arbeit im Verkauf

• Freundliches gepflegtes Auftreten

• Teamfähigkeit

• Gute Deutschkenntnisse

Unser Angebot:

• Die Mitarbeit in einem familiären Umfeld

• Ein angenehmes, kollegiales Arbeitsklima

• Sehr abwechslungsreiche Tätigkeiten

• Weiterbildungsangebot

Bewerbungsunterlagen mit Foto, vorzugsweise per Mail, oder per Post an Der Laden Frau Tanja Helfenstein und Frau Andrea Karrer Bahnhofstrasse 3, 4118 Rodersdorf

E-Mail: rodersdorf@prima.ch www.ladenrodersdorf.ch

«Das Echte bleibt der Nachwelt unverloren » (Goethe)

Ihr Legat oder Ihre Trauerspende wirken weiter: Sie helfen damit das Schicksal von blinden und sehbehinderten Menschen zu erleichtern

Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband Könizstrasse 23, Postfach, 3001 Bern 031 390 88 00 | spenderdienst@sbv-fsa ch | sbv-fsa ch

Spendenkonto: IBAN CH34 0900 0000 3000 2887 6

Zustand ist egal Alles anbieten, seriöse Abwicklung, zahle Bar Herr Meinhard Telefon 078 831 40 52

Ausgesuchte Amethyste aus Uruguay

Besuchen Sie unseren Online-Shop www.alfredneuman.ch

Ankauf zum Sammlerwert!!

Antiquitäten, Kunst, Möbel, Bilder, hochwert Porzellan, Teppiche, Zinn, Silberbesteck auch versilb Münzen und Uhren aller Art

Auch ganze Sammlungen und Nachlässe Diskrete Abwicklung!

Von Guttenberg GmbH

Tel 079 899 00 77 Talstrasse 20 8001 Zürich

info@von-guttenberg ch

Aus der Gemeinderatssitzung

vom 29 August 2023

In seiner Sitzung vom 29 August 2023 hat der Gemeinderat unter anderem folgende Themen behandelt:

– Der Gemeinderat unterstützt den Theaterverein für die Saalmiete im Katholischen Pfarreiheim finanziell Ein entsprechender Betrag wird ab 2024 im Budget aufgenommen

– Weiter wurde die Stellungnahme der Gemeinde Aesch zur Gesamtrevision der Ortsplanung Dornach genehmigt

Daneben hat der Gemeinderat die anschliessende Sitzung mit der Gemeindekommission vorbesprochen

Zudem wurde die Submissionen für die Abfalldienstleistungen der kommenden Jahre vergeben

Weiter wurden folgende Unterlagen zur Kenntnis genommen:

– Übersicht laufende Einladungen;

– Protokoll Fachausschuss Regionalplanungsgruppe (RPLG) Birsstadt vom 22 06 2023

Im Anschluss an seine Sitzung hat sich der Gemeinderat mit der Gemeindekommission zur ersten Sitzung hinsichtlich der Gemeindeversammlung vom 25 09 2023 getroffen

Gemeinderat Aesch

Baupublikation

Baugesuch Nr : 1349/2023

Parzelle(n) Nr : 831

Projekt: Umbau/Einbau Wohnung, Hauptstrasse 30 4147 Aesch

Gesuchsteller:in: Oestreicher Melanie und Philippe, Hauptstrasse 30, 4147 Aesch

Projektverfasser:in: E + Th Schmidli, Architektur + Immobilien GmbH Schmidli Thomas Hauptstrasse 80, 4147 Aesch

Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL, Geschäftsbereich Raumentwicklung/Lebensraum Hauptstrasse 29 4147 Aesch oder über die Website des aktuellen Amtsblatts www bgauflage bl ch

Auflagefrist: 18 September 2023

Einsprachen sind schriftlich mit Originalunterschrift, 4-fach und eingeschrieben innerhalb der Auflagefrist an folgende Adresse zu richten: Bau- und Umweltschutzdirektion, Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal Gemeinderat Aesch

Lehrstellen bei der Gemeinde

Für den Lehrbeginn am 1 August 2024 bietet die Gemeindeverwaltung Aesch folgende Lehrstellen an:

– Kauffrau/Kaufmann EFZ

Branche Öffentliche Verwaltung

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt

EFZ Fachrichtung Werkdienst

Mehr Infos sind auf www aesch bl ch unter «Offene Stellen» zu finden Gemeinderat Aesch

Neophyten: eine Herausforderung im Rebberg

Belagsarbeiten

beim Parkplatz Vita Parcours

In diesen Tagen wird der defekte Fahrbahnbelag im Bereich des Vita Parcours-Parkplatzes erneuert Während dieser Zeit können die Parkplätze nicht benutzt werden

Wegen eines Arbeitsunfalls verzögert sich

das auf Ende August eingeplante Ende der Bauarbeiten um wenige Tage Wir danken für das Verständnis Fachbereich nfrastruktur

Unterbruch GGA-Netz am 14 Oktober

Am Donnerstag 14 Oktober 2023, werden durch die Firma Saphir Group Networks AG Umschaltungsarbeiten am GGA-Kabelnetz durchgeführt Wegen der Arbeiten muss die Signalzuführung zwischen 0 01 und 6 00 Uhr zeitweise unterbrochen werden

Betroffen sind Radio/TV/Internet sowie Kabeltelefonie im gesamten GGA-Netz der Gemeinde Aesch Wir danken für das Verständnis Saph r Group Network AG

Pachtvergabe

Jagd und Fischerei 2024–2031

Die Baselbieter Gemeinden schreiben die Verpachtung der Fischerei- und Jagdreviere in Sinne einer Konzessionsvergabe aus

Fischerei: Die Einwohnergemeinde Aesch schreibt die folgenden Fischpachtreviere für die Periode vom 1 Januar 2024 bis am 31 Dezember 2031 zur Verpachtung aus Gewässer:

– Birs Fliesstrecke

– Birs Stau

– Chlusbach (ohne Bewirtschaftung)

Die Voraussetzungen zur Verpachtung sind dem kantonalen Fischereigesetz (SGS 530) zu entnehmen

Interessierten-Gruppen können Ihre Bewerbung bis spätestens am 15 Oktober 2023 an folgende Adresse einreichen: Gemeindeverwaltung Aesch, Fachbereich Umwelt/Energie/ Landschaft, Hauptstrasse 29, 4147 Aesch Die Einwohnergemeinde regelt das Verfahren

Jagd: Die Einwohnergemeinde Aesch schreibt das folgende Jagdrevier für die Periode vom 1 April 2024 bis am 31 März 2032 zur Verpachtung aus Revierteil: – Ganze Gemeinde

Die Voraussetzungen zur Verpachtung sind dem seit 1 Januar 2022 in Kraft getretenen Wildtier- und Jagdgesetz (WJG, SGS 520) zu entnehmen

Interessierte Jagdgesellschaften können Ihre Bewerbung bis spätestens am 15 Oktober 2023 an folgende Adresse einreichen: Gemeindeverwaltung Aesch Fachbereich

Umwelt/Energie/Landschaft, Hauptstrasse 29, 4147 Aesch Die Einwohnergemeinde regelt das Verfahren

Amt für Wald be der Basel Fachbereich

Umwelt/Energie/Landschaft Aesch

(Fortsetzung auf Seite 17)

TAG DER LEBENDIGEN TRADITIONEN

17. SEPTEMBER 2023, AUGUSTA RAURICA

Vereine aufgepasst: Unter dem Motto «mini Tradition läbt» wurden im Baselbiet in den vergangenen fünf Jahren viele Foderungen zum Vereinswesen gesammelt Am Sonntag, 17 September 2023, um 17.09 Uhr werden diese der Politik und den Behörden überreicht

Den passenden Rahmen bietet das grosse Abschlussfest im römischen Theater in Augusta Raurica Damit die Forderungen das grösstmögliche Gewicht erhalten, sollen die Ränge bis auf den letzten Platz gefüllt sein – gerne auch mit ganz vielen Vereinsmitgliedern aus Aesch und der Region. Mehr Infos dazu gibt s unter www.theater-augusta-raurica.ch

Gemeinderat Aesch

Einmal im Monat organisieren Winzer und Naturschützer einen NeophytenAbend in der Aescher Klus

Die invasiven Pflanzen verdrängen einheimisches

Grün Die Reben sind aber nicht direkt bedroht

Tobias Gfeller

Die Blüte ist klein und unscheinbar Winzer Antoine Kaufmann von Klus 177 muss gut hinsehen, um das Berufskraut zu entdecken Mit dem Nagelhammer hackt er es mitsamt der Wurzel heraus Ist der Boden nass, komme die Wurzel auch mit blossem Ziehen mit Die Blume ähnelt einer Margarite und sieht optisch eigentlich schön aus Aber sie ist unerwünscht, mahnt Kaufmann, Mitinitiant der Neophyten-Bekämpfung im Aescher Rebgebiet Klus.

Vor rund drei Jahren hat man mit der Bekämpfung der fremden Pflanze begonnen Am kommenden Dienstag treffen sich um 18 Uhr Mitglieder der Weinbaugenossenschaft Aesch und Natur- und Umweltschützer zum allmonatlichen Neophyten-Abend Das Berufskraut verdränge indigene Pflanzen, erklärt Antoine Kaufmann bei einem Gang durch seinen Rebberg «Für die Reben ist es unmittelbar keine Gefahr Wir wissen

LESERBRIEF

aber nicht, wie es sich langfristig entwickeln würde, wenn es sich unkontrolliert ausbreiten würde » Zu Beginn habe man dem Neophyt bei der Ausbreitung zu lange zugeschaut Mit der Trockenheit komme die Pflanze sehr gut zurecht, was die Ausbreitung beschleunige Nicht alle Winzerinnen und Winzer seien gleich stark betroffen Trotzdem hofft Antoine Kaufmann, dass möglichst viele bei der Bekämpfung mithelfen Das gesammelte Berufskraut wird nach Pratteln gefahren und dort in einem spezifischen Verfahren verbrannt Der letzte NeophytenAbend findet am 10 Oktober statt Grösste Ernte seit 2020

Am kommenden Dienstag sind die Winzerinnen und Winzer besonders auf externe Hilfe angewiesen Sie befinden sich dann voll in der Traubenernte Diese hat manchenorts bereits gestern begonnen Mittlerweile sei es fast normal, dass Anfang September mit der Lese begonnen werden kann, betont Antoine Kaufmann Die kurzfristigen Wetterprognosen sind gut die Reben reich behangen Eine Garantie für einen tollen Jahrgang sei das aber noch nicht «Wir brauchen jetzt zwei Wochen gutes Wetter und dann natürlich eine erfolgreiche Veredelung in den Kellereien » Das Weinjahr 2023 hat mit einem nasskalten Mai nur langsam begonnen Dank einem trockenen und warmen Juni und den sehr heissen vergangenen Wochen sind die Reben in der Klus doch schon

Wie geben wir unser Geld aus?!

Ich gebe zu, ich bin perplex Einerseits habe ich gelesen, dass die Tramlinie 11 für geschätzte 60 Millionen Franken bis zum Bahnhof Aesch verlängert werden könnte Andererseits habe ich gelesen dass über dem Schweizer Finanzhimmel stürmische Wolken aufziehen Eine Tram-Verlängerung wäre möglich Bezahlbarer Wohnraum für alle in der

RÄBWÄCHTER Räbwach

Vom 10 September bis 22 Oktober, jeweils sonntags von 10 30 bis 17 Uhr, machen die Rebwächterinnen und Rebwächter den Aescher Rebberg diesen Herbst wieder zu einem lohnenden Ausflugziel Den Auftakt macht die Familie Kamber-Karrer am 10 September Beim Wächterhüsli, im Herzen der Klus, kann man sich dann mit einer kräftigen Gulasch- oder Kürbissuppe stärken und bei Kaffee, Kuchen oder bei einem Glas Klushofwein einfach die herrliche Landschaft geniessen Wir freuen uns Sie bewirten zu dürfen Donat /Familie Kamber-Karrer

Schweiz wäre möglich Eine Krankenversicherung, die in der Schweiz nicht viele Familien in die Knie zwingt, wäre möglich, wenn wir als Land endlich die richtigen Prioritäten setzen würden Zum Glück sind es für die meisten Menschen 10 Minuten zu Fuss von der Tramschlaufe bis zum Bahnhof Wie Herr Blatter, Landrat FDP, in seinem Leserbrief zu

ANZEIGE

wieder sehr früh dran Der Juni habe die Winzerinnen und Winzer vor dem Falschen Mehltau bewahrt Die Kirschessigfliege sei heuer dezent in Erscheinung getreten könne aber jederzeit sprunghaft ansteigen Zwei Hagelgewitter Anfang Juli und Ende August haben den Trauben leicht zugesetzt Aufgrund vereinzelter Fäulnis dürfe mit der Lese nicht zu lange gewartet werden Weil die Menge dieses Jahr gross ist, wurde im Sommer vereinzelt sogar schon herausgeschnitten «Mengenmässig ist es das beste Jahr seit 2020», freut sich Antoine Kaufmann Die Ernte als Befreiung und Glücksgefühl Normalerweise steigt der Oechslegrad (Zuckergehalt im Most) in dieser Jahreszeit pro Tag um eine Einheit «Mit den aktuellen Temperaturen und der starken Sonneneinstrahlung sind es aktuell zwei bis drei Grad pro Tag», so der Inhaber der Klus 177 Die Lese begann diese Woche mit der Pinot-Noir-Traube für Schaumweine Ab nächster Woche geht es Schlag auf Schlag Das Team sei jederzeit auf Standby «Die Ernte ist immer eine Befreiung und ein Glücksgefühl Es ist jeweils eine intensive, aber auch sehr schöne Zeit im Rebberg » Die Aescher Klus gehört zu den grössten und bekanntesten Rebgebieten in der Region Basel Es folgen für alle Winzerinnen und Winzer die wichtigsten zwei Wochen des Jahres

Recht betont, besteht zwischen dem Dorfzentrum und dem Bahnhof bereits eine einwandfreie Busverbindung Soweit ich weiss, kostete der Turbokreisel, der Aesch mit der Autobahn A18 verbindet bescheidene 56 Millionen Franken Ist es nicht an der Zeit, zu überdenken, wie und wo wir unser Geld ausgeben? Constanée Malik Hemedi

Andreas Spindler, Dominik Straumann, Sandra Sollberger, Thomas de Courten, Sarah Regez, Dominique Erhart, Reto Tschudin

bisher bisher

FÜR EINE SICHERE ZUKUNFT IN FREIHEIT

wählen Sie SVP am 22.10.2023

Voll im Einsatz: Winzer Antoine Kaufmann hackt das Berufskraut mitsamt Wurzel aus der Erde

FOTO: TOBIAS GFELLER

Wir vergrössern unseren Laden in Aesch Eröffnung an neuer Adresse 15%* *aufallenicht reduziertenSchuheund Handtaschen,nicht mitanderenRabatten kumulierbar

Wo: Hauptstrasse 212

11-er Haltestelle Arlesheimerstrasse

(ehemals Volvo-Garage Halbeisen)

Wann: Donnerstag, 7. September 2023 bis Samstag, 9. September 2023

Mit: Attraktionen

Food-Truck, Glücksrad und vieles mehr

Neu eigene GratisParkplätze

Müller Schuh

Hauptstrasse 212, 4147 Aesch

Mo–Fr 9–18.30 Uhr, Sa 9–17 Uhr

Tramhaltestelle Linie 11

Station Arlesheimerstrasse

Amtliche Publikationen AESCH

untenstehenden Tarifen ausschliesslich über die Schalter der Gemeindeverwaltung

Hauptstrassen-Baustelle zwischen Aesch und Reinach

2024

Von Februar bis November 2024 saniert das Tiefbauamt Basel-Landschaft die Hauptstrasse zwischen Aesch und Reinach Dabei werden die bestehenden Betonplatten durch einen lärmarmen Asphaltbelag ersetzt

Der erste Abschnitt Aesch zwischen der Kreuzung Arlesheimerstrasse und der Sempacherstrasse wird voraussichtlich im ersten und zweiten Quartal 2024 realisiert Dabei werden neben dem neuen Strassenbelag und der Strassenentwässerung

eine neue Wasserleitung der Gemeinde, neue Beleuchtungsmasten und eine Rabatte mit Bäumen erstellt

Um die Arbeiten im Abschnitt Aesch durchführen zu können wird die Hauptstrasse Richtung

Aesch/Pfeffingen von der Kreuzung Arlesheimerstrasse bis Herrenweg im Einbahnregime betrieben Der Verkehr Richtung Reinach/Autobahn wird über die Dornacherstrasse bzw den Pfeffingerring umgeleitet Der Obereggweg und die Sempacherstrasse werden vorübergehend zu Sackgassen

Für den Einbau der lärmarmen Deckbeläge muss die Hauptstrasse in beiden Abschnitten jeweils an einem Sonntag komplett gesperrt werden Die Zu- und Wegfahrt für Anwohnende bleibt jederzeit gewährleistet, bei Behinderungen werden Verkehrswachen eingesetzt

Der Hauptstrassenabschnitt in Aesch vom Autobahnanschluss bis Kreuzung Arlesheimerstrasse muss nicht saniert werden und ist deshalb nicht von den Baumassnahmen betroffen

Weiterführende Informationen wie Pläne, Bauetappen und Verkehrsumleitungen sind auf der Internetseite des Tiefbauamts Basel-Landschaften unter «Baustellen Kantonsstrassen» zu finden

Tiefbauamt Basel-Landschaft

SBB-Spartageskarten ab 2024

Ab dem 1 Februar bietet die Gemeinde Aesch die neuen SBB-Spartageskarten an Das Angebot gilt für vorerst drei Jahre exklusiv für die Einwohner:innen aus Aesch Mit den neuen

Tageskarten unterstützt die Gemeinde Aesch konsequent das durch die Birsstadt erarbeitete Mobilitätskonzept in der Umsetzung

Die SBB-Spartageskarte wird die bisherigen Gemeinde-Tageskarten ablösen, welche künftig von der SBB nicht mehr angeboten werden Die Gemeinde-Tageskarten können noch bis Ende Januar 2024 für CHF 45 00 pro Person bei der Gemeinde bezogen werden

Das neue Spartageskarte orientiert sich an der bekannten Spartageskarte des Öffentlichen Verkehrs: Sie steht den Kundinnen und Kunden in zwei Preisstufen für die 1 und 2 Klasse mit oder ohne Halbtax zur Verfügung Ausgegeben wird die Karte als personalisiertes Mobile- oder Papierticket

Der Verkauf der Spartageskarte erfolgt zu den

K asse und Preisstufe 1 Pre sstufe 2 Segment b s max 10 Tage vo b s max 1 Tag vor dem Re setag erhältlich dem Reisetag erhä t ch

2 Klasse 1/2 CHF 39 00 CHF 59 00

2 Klasse 1/1 CHF 52 00 CHF 88 00

1 Klasse 1/2 CHF 66 00 CHF 99 00

1 Klasse 1/1 CHF 88 00 CHF 148 00

Für die Spartageskarte wird es ein schweizweites Gesamtkontingent pro Tag geben, auf das alle Gemeinden und Städte zugreifen Ist dieses ausgeschöpft kann für den gewünschten Reisetag in keiner anderen Gemeinde eine Spartageskarte mehr gekauft werden Gemeinderat Aesch

Rekrutierung Feuerwehr Klus

Heute Donnerstag 7 September 2023, um 19 30 Uhr findet im Feuerwehrmagazin

Aesch (Ettingerstrasse 11) ein Infoanlass statt:

Die Feuerwehr Klus sucht zur Verstärkung der Feuerwehrkompanie geeignete und begeisterungsfähige Feuerwehrleute

Die diesjährige Hauptübung der Feuerwehren

Reinach, Duggingen und Klus findet übrigens am Samstag, 21 Oktober 2023, ab 13 00

Uhr auf dem Löhrenacker-Areal in Aesch statt Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen Feuerwehrkommando Klus

Birsstadt TV

Asiatische Hornisse und Tigermücke bekämpfen

In der aktuellen Birsstadt TV-Folge geht es um die Bekämpfung der Asiatischen Hornisse und der Tigermücke Die invasiven Insektenarten wurden inzwischen auch in Aesch nachgewiesen Um eine weitere Ausbreitung zu verhindern, ist die Mithilfe der Bevölkerung wichtig: Sichtungen sollten gemeldet werden

Die Tigermücke ist nicht nur lästiger und aggressiver als einheimische Mücken, sondern kann auch Krankheiten übertragen Und die Asiatische Hornisse kann den Bestand der Bienen bedrohen

Es wird deshalb darum gebeten mögliche Sichtungen der Asiatischen Hornisse rasch zu melden unter www asiatischehornisse ch – am besten mit Foto und Angaben zum Standort Asiatische Hornissen sind dunkler und etwas kleiner als die Einheimischen und die Öffnung ihrer Nester ist auf der Seite

Tigermücken können unter www mueckenschweiz ch gemeldet werden Ihnen kann im Garten schon mit einfachen Kniffen das Leben schwer gemacht werden, etwa indem offene Wasseransammlungen in Untersätzen oder Regentonnen vermieden werden

Weitere Informationen zur Bekämpfung von invasiven Insekten- aber auch Pflanzenarten sind unter www neobiota bl ch zu finden Für die Mithilfe bei der Bekämpfung der Asiatischen Hornisse und der Tigermücke bedanken wir uns im Voraus

Die neue Birsstadt TV-Sendung sowie sämtliche bisherigen Folgen sind auf der Gemeindewebsite www aesch bl ch unter dem Suchbegriff «Birsstadt TV» oder über den nebenstehenden QR-Code zu finden Ausserdem wird die Folge auf dem Infokanal der interGGA ausgestrahlt Gemeinderat Aesch

Neophyten-Bekämpfung im Rebberg

Am kommenden Dienstag 12 September 2023, findet im Rebberg Klus-Tschäpperli von 18 bis 20 Uhr der monatliche NeophytenAbend statt Treffpunkt ist der Parkplatz des Weinguts Klus 177 in Aesch

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Es werden Arbeitshandschuhe und dem Wetter angepasste Kleidung empfohlen Mehr Informationen sind unter www neobiota bl ch oder www rebberg-aesch ch erhältlich Weinbaugenossenschaft Aesch

BirdLife Schweiz

Birsputzete am 16 September

Am Samstag 16 September 2023 laden die Birsstadt-Gemeinden ab 10 00 Uhr zur grossen Birsputzete ein In Zusammenarbeit mit Fischer- und Naturschutzvereinen weiteren Institutionen sowie der Bevölkerung wird die «Lebensader» des Birstals gemeinsam saubergemacht und von invasiven Neophyten befreit

Der Anlass bietet eine gute Gelegenheit, um den Birsraum besser kennen zu lernen und die Gemeinschaft zu pflegen Das detaillierte Programm mit allen Angeboten und Treffpunkten gibt’s unter www birsstadt swiss/birsputzete Wir freuen uns auf viele helfende Hände Fachbere ch Energie/Umwe t/Landschaft Verein Birsstadt

27. Bring- und Holtag

Am Samstag 23 September 2023 ab 9 00 Uhr findet auf dem Gartenbad-Parkplatz der 27 Bring- und Holtag statt Der Anlass bietet die Gelegenheit gut erhaltene alte und neue Sachen, die nicht mehr gebraucht werden, los zu werden oder gegen andere Gegenstände auszutauschen – und zwar gratis! Umweltschutz- und Energiekommission Aesch

Mountainbike-Wochenende für Frauen

Unter dem Motto «Women only!» bietet Baselland Tourismus am 21 /22 Oktober erneut ein Mountainbike Erlebnis- und Technikweekend im Birseck an Dieses beginnt mit einem

Technik-Kurs auf dem Trailcenter Aesch bevor die Mountainbike-Trails der Umgebung erfahren werden

Das Angebot gilt exklusiv für Frauen und wird von der Weltcupfahrerin Seraina Leugger begleitet Infos zu Kosten Verpflegung und Übernachtung gibt s unter www basellandtourismus ch/womenonly Baselland Tour smus

90 Geburtstag

Am 2 September 2023 durfte Herr Richard Häner-Diebold seinen 90 Geburtstag feiern

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubilar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft Gesundheit, Glück und viel Freude Gemeinderat Aesch

90 Geburtstag

Am 2 September 2023 durfte Frau Rosina Montefiori-Sacchetto ihren 90 Geburtstag feiern

Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die Zukunft Gesundheit, Glück und viel Freude Gemeinderat Aesch

90 Geburtstag

Am 5 September 2023 durfte Frau Bernadette Gutzwiller-Martin ihren 90 Geburtstag feiern

Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die Zukunft Gesundheit, Glück und viel Freude Gemeinderat Aesch

Diamantene Hochzeit

Am 7 September 2023 durfte das Ehepaar Angela und Antonino Iannello-Maio das Fest der diamantenen Hochzeit feiern

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit und weiterhin schöne Zweisamkeit

Gemeinderat Aesch

Eiserne Hochzeit

Am 1 September 2023 durfte das Ehepaar Rosmarie und Manfred Osswald-Wilhelm das Fest der eisernen Hochzeit feiern

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute vor allem Gesundheit und weiterhin schöne Zweisamkeit

Gemeinderat Aesch

Eiserne Hochzeit

Am 6 September 2023 durfte das Ehepaar Margaretha Josef Ruckli-Soller das Fest der eisernen Hochzeit feiern

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit und weiterhin schöne Zweisamkeit

Gemeinderat Aesch

JUGENDWOCHE VOM 10. BIS 13. OKTOBER HERBSTFERIENANGEBOT FÜR ALLE JUGENDLICHEN

Während der zweiten Woche in den Herbstferien können Jugendliche ab 12 Jahren (ab 6 Klasse) aus über 60 Workshops ihr eigenes Programm zusammenstellen

Das Angebot reicht von Bogenschiessen 3D-Drucken und Poker über Actionfilm-Drehen bis hin zu Schnuppertauchen Alle Teilnehmer:innen profitieren von kostenloser Verpflegung und freiwilligem Abendprogramm

Die Jugendwoche findet vom 10 bis 13 Oktober 2023 statt Infos und Anmeldung unter: www jugendwoche.ch Der Gemeinderat

Amtliche Publikationen PFEFFINGEN www pfeffingen ch gemeindeverwaltung@pfeffingen ch

Open-Air Kino von morgen Freitag

Nun ist es so weit Morgen Freitag ist der Schlosshof ein wichtiger Ort für alle die Vorführungen von Filmen im Freien schätzen Mit dem Werk «Green Book – Eine besondere Freundschaft» ermöglicht die Kulturkommission ein Filmerlebnis im spätsommerlichen Pfeffinger

Ambiente

Für eine kulinarische Einstimmung sorgen die Feldschützen Pfeffingen ab 18 00 Uhr mit Köstlichkeiten vom Grill und einer grossen Auswahl an Getränken Auch Vegetarier werden nicht zu kurz kommen Bei Anbruch der Dunkelheit startet um 20 30 Uhr der etwas mehr als zweistündige preisgekrönte Film

Tickets für das Open-Air-Kino können noch bis morgen 17 00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung gekauft werden Ab 18 00 Uhr erfolgt der Restkartenverkauf dann im Schlosshof an der Abendkasse Und vergessen Sie nicht: Nebst dem Eintritt gibt es für CHF 10 00 zusätzlich ein Getränk und Popcorn Ku turkommission Pfeffingen

Unterbruch Kabelnetz

Pfeffingen

Um der stetig wachsenden Nachfrage nach mehr Bandbreite und schnelleren Internetgeschwindigkeiten zu genügen, baut die interGGA zusammen mit ihrem Service-Provider Quickline ihre Netzinfrastruktur weiter aus

Aufgrund diverser Arbeiten wird es zu einem temporären Unterbruch bei Internet, FestnetzTelefonie und Quickline TV kommen

Kabelnetz Pfeffingen

Unterbruch alle Dienste (Radio/TV/Internet/ Telefonie)

Gebiet ganzes Gemeindegebiet

Datum Donnerstag

14 September 2023

Zeitfenster 0 01 bis 6 00 Uhr

Wir bitten alle betroffenen Abonnenten um Kenntnisnahme und um das nötige Verständnis für die bevorstehenden Unterhaltsarbeiten nterGGA AG

Fischerei

Die Einwohnergemeinde Pfeffingen schreibt das folgende Fischpachtrevier für die Periode vom 1 Januar 2024 bis 31 Dezember 2031 zur

Verpachtung aus:

Gewässer im Gemeindebann Pfeffingen: Birs

Die Voraussetzungen zur Verpachtung sind dem kantonalen Fischereigesetz (SGS 530) zu

entnehmen

Interessiertengruppen können ihre Bewerbung bis spätestens am 15 Oktober 2023 an folgende Adresse einreichen: Gemeindeverwaltung Pfeffingen Hauptstrasse 63 4148 Pfeffingen Die Einwohnergemeinde regelt das Verfahren Gemeinderat Pfeffingen

Jagd

Die Einwohnergemeinde Pfeffingen schreibt das folgende Jagdrevier für die Periode vom 1 April 2024 bis 31 März 2032 zur Verpachtung aus: Gesamter Gemeindebann Pfeffingen Die Voraussetzungen zur Verpachtung sind dem seit 1 Januar 2022 in Kraft getretenen

Wildtier- und Jagdgesetz (WJG SGS 520) zu

entnehmen

Interessierte Jagdgesellschaften können ihre Bewerbung bis spätestens am 15 Oktober 2023 an folgende Adresse einreichen: Gemeindeverwaltung Pfeffingen, Hauptstrasse 63, 4148

Pfeffingen Die Einwohnergemeinde regelt das Verfahren

Gemeinderat Pfeffingen

UMWELT-INFO

Entsorgungskalender Pfeffingen

Goldene Hochzeit

Am 31 August 2023 durfte das Ehepaar Peter und Ursula Schneider, wohnhaft am Moosackerweg 15 das Fest der goldenen Hochzeit feiern Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin viele schöne gemeinsame Erlebnisse Gemeinderat Pfeffingen

Die nächste Entsorgung von findet statt am Kehricht/Kleinsperrgut brennbar Dienstag, 12 September 2023

Garten- und Küchenabfälle Mittwoch, 13 September 2023

Grobsperrgut brennbar/Sperrgut unbrennbar Mittwoch 20 September 2023

Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen

Freitag, 12 00 Uhr, erforderlich) Montag, 25 September 2023

Papier-/Kartonsammlung

Mittwoch, 27 September 2023

Metall Mittwoch, 18 Oktober 2023

ÖKUMENE

Buss- und Bettag auf dem Schlosshof

Auch dieses Jahr wird der ökumenische Gottesdienst des Seelsorgeverbands Angenstein und der evang Ref Kirche Aesch-Pfeffingen am Eidg Dank-, Bussund Bettag auf dem Schlosshof in Pfeffingen als fröhliche Familienfeier unter dem Motto «Siehe, es war gut» begangen Der Gottesdienst wird wesentlich von den Pfeffinger Schulkindern mit ihren Religionslehrpersonen vorbereitet und vom Duo Parcoeur mit Viktor Pantiouchenko (Akkordeon) und Mariann

GESCHÄFTSWELT

ROBIVEREIN Robifest: «Bei den Galliern»

Widmer (Piano) mitgestaltet Erst begehen wir ökumenisch eine Mahlfeier Anschliessend findet eine «Teilete» statt: Alle Gäste bringen einen Salat, etwas Süsses oder etwas Anderes zum Essen für das Buffet mit – so viel wie man selbst essen würde Alle sind eingeladen, Teller, Messer und Gabel mitzubringen Für Getränke (Mineral, Wein, Bier, Kaffee) sorgt die Pfadi Mönchsberg Im gemeinsamen Beten, Teilen, im zusammen Essen, Reden und Spielen soll die Feier

Neuer Standort von Müller Schuh

PR Neu finden Sie uns an der Hauptstrasse 212, im ehemaligen Gebäude der Volvo Garage Halbeisen Die neue, grössere Ladenfläche bietet Ihnen eine Fülle von Vorteilen Erweitertes Angebot an Damen-, Herren- und Kinderschuhen, zahlreiche Parkplätze direkt vor dem Haus und gute Erreichbarkeit mit dem ÖV, da

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Aesch

www rkk-angenstein ch

Sonntag, 10 September

11 15 Wortgottesdienst mit Kommunion

Mittwoch, 13 September

9 15 Mittwochsgottesdienst, anschl

Kaffee im Pfarrhof

Donnerstag, 14 September

10 15 Gottesdienst im Alterszentrum

16 30 Rosenkranzgebet

Katholische Gottesdienste

in Pfeffingen

www rkk-angenstein ch

Sonntag 10 September

9 45 Wortgottesdienst mit Kommunion

ANZEIGEN

sich die Tramhaltestelle «Arlesheimerstrasse» der Linie 11 in unmittelbarer Nähe befindet Zur Feier unserer neuen Filiale laden wir Sie herzlich ein, an den Eröffnungstagen vom 7 bis 9 September vorbeizukommen und von unseren besonderen Aktionen und Attraktionen zu profitieren Profitieren Sie an diesen

Mittwoch 13 September 16 45 Rosenkranzgebet

Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen

www erkap ch

Samstag, 9 September 18 00 Feier der Iona-Liturgie.

Reformierte Kirche Aesch

Sonntag 10 September 10 00 Gottesdienst Reformierte Kirche

Aesch Pfarrer Ingo Koch Kollekte: ACAT

Amtswoche: 9 bis 15 September

Pfarrer Ingo Koch, 061 751 17 00

Freie Evangelische Gemeinde Aesch

Industriestrasse 45, Tel 061 589 68 48

www fegaesch ch

Ihre Zahnärzte in Aesch: Vorsorge und Zahngesundheit liegen uns am Herzen. Wo nötig behandeln wir Ihre Zähne, dies mit top modernen und digitalen Technologien, hochqualitativ und auf Sie abgestimmt. Passgenauen Zahnersatz, Kronen und Brücken fertigen wir an einem Tag. Ein freundliches Team erwartet Sie www.zahnaerzte-zentrum-aesch.ch

Räbwach bim Wächterhüsli

weitergehen und das Leben und die verbindende Gemeinschaft spürbar werden Der Gottesdienst am Sonntag, 17 September, beginnt um 11 Uhr bei jedem Wetter auf dem Schlosshof in Pfeffingen Von 10 15 bis 10 45 Uhr verkehrt ein Shuttle vom Parkplatz vor der Kirche Pfeffingen zum Schlosshof Von Duggingen wird ein Fahrdienst organisiert Melden sie sich dafür an unter 061 756 91 51 Ökumenische Vorbereitungsgruppe

Am Samstag, 9 September findet auf dem Robi Spielplatz in Aesch das alljährliche Robifest statt Unter dem Motto «Bei den Galliern» dürfen sich die Kinder ab 13 30 Uhr auf einen abwechslungsreichen Parcours freuen Natürlich darf dabei eine Fahrt mit dem Robi-Zug nicht fehlen Abgerundet wird das Fest mit einem leckeren kulinarischen Angebot

ANZEIGE

Tagen von 15 Prozent Eröffnungsrabatt, versuchen Sie ihr Glück am Glücksrad oder lassen Sie sich am Food Truck kulinarisch verwöhnen Frau Campione mit Team freut sich darauf, Sie an den Eröffnungstagen herzlich willkommen zu heissen und Sie bei Ihrem Einkauf zu beraten Müller Schuh AG

Sonntag 10 September

9 00 Gebet

9 30 Gottesdienst mit Predigt Kinderbetreuung

Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3 Stock) www cbz ch, Tel 061 530 03 60 Sonntagsgottesdienst (10 00) mit parallelem Kinder- und TeenagerProgramm (0 bis 15 Jahre) Der Gottesdienst wird jeweils per Livestream übertragen Alle weiteren Informationen auf www cbz ch

Sonntag, 10 September

10 00 Gottesdienst mit Sacha Ernst (AVC)

Donnerstag, 14 September

6 00 bis 7 00 Frühgebet

Wir empfehlen uns für: Fensterreinigungen Fr 299 –Matratzenreinigung Fr 199 –Teppichreinigung Fr 30 –/m2 Umzugsreinigung ab Fr 699 –Räumung/Entsorgung Fr 2 –/kg

Material,Anfahrt und MwSt inbegriffen! Tel 076

Uhrenatelier

Reparatur, Revision von Standund Wanduhren etc Eigenes Atelier Abhol- und Lieferservice Mülhauser, Tel 079 697 06 51

wie z B Pizza aus dem Holzofen, von Kinderhand zubereitete Crêpes oder ein Kuchenbuffet Der Spielbetrieb endet um 17 30 Uhr, das Robi-Beizli bleibt offen bis zum Abschluss am Lagerfeuer Wir freuen uns über zahlreiche kleine und grosse, bekannte und neue Besucher am Robifest auf dem Löhrenacker! Robiverein Aesch

5. Basel Vegan Messe

www.vegan-messe.ch

Kuspo Münchenstein

16. und 17. September 2023

Hunde Willkommen

LESERBRIEF

Verkaufen oder Behalten?

An der Vororientierung der Gemeinde zum beabsichtigten Verkauf des AescherKabelnetzes, waren wohl die meisten Anwesenden überfordert Es wurde dargestellt, dass der Verkauf wegen der gestiegenen technischen Anforderungen der Telekommunikation praktisch unumgänglich sei und das Thema nicht eine Kernkompetenz des Gemeiderates betreffe Zudem hätten alle umliegenden Gemeinden ihr Kabelnetz bereits verkauft, oder stehen in entsprechenden Verhandlungen Allerdings sind die Preise enorm gefallen und die Gemeide Therwil hat auf ihre Ausschreibung nicht einmal ein Kaufangebot erhalten Angesichts der Tatsache, dass wir ringsum die günstigsten Abo-Gebüren und eine gut gefüllte Kasse haben, stellt sich die Frage, ob wir überhaupt verkaufen sollen? Bei Verhandlungen mit dem bevorzugten Käufer (Inter GGA) steht ein ungefährer

Preis von CHF 1,8 Mio zur Diskussion Wir sind auf diesen Betrag, der in keinem Verhältnis zum tatsächlichen Wert des Kabelnetzes liegt, nicht angewiesen Vor allem nicht, wenn sich in der Folge der Abo-Preis um ca 50 Prozent erhöht, ausser bei jenen Bezügern die bereits bei Quickline sind Als «Zückerchen» federt die Gemeinde diesen Aufschlag im ersten Jahr etwas ab Es ist nachher dem Käufer überlassen, was er mit dem Kabelnetz unternimmt, d h er kann so weiterfahren wie bisher, oder investieren Weitere Preiserhöhungen sind also nicht ausgeschlossen Aus Bezüger-Sicht ist das ein schlechter Deal Da bleiben wir lieber beim heutigen System, was für den «Normalkunden» Radio, Fernsehen, Telefon und Internet sicherstellt Dies bei minimalstem Aufwand der Gemeindeverwaltung und praktisch keinem des Gemeinderates Hanspeter Hauser

Wespenbekämpfung!

Martin Borer Mobile 079 385 50 04 martin@borer.info

Lösung der letzten Ausgabe

das Sudoku im Wochenblatt

Die Aescher Räbwächter laden ein in ihre Eigengewächswirtschaft im Rebberg

Willkommen zu Hause. Die Spitex betreut Sie nach einem Spitalaufenthalt. Wir pflegen nach ärztlicher Verordnung

Pflege und Hauswirtschaft – Telefon 061 711 29 00 von Montag bis Freitag, 8 00–12 00 Uhr und 14 00–16 30 Uhr Spitex Region Birs GmbH www spitex-regionbirs ch Standort Reinach für die Gemeinden Reinach, Aesch, Duggingen Grellingen und Pfeffingen Kägenstrasse 17, 4153 Reinach, info@spitex-regionbirs ch

Patronat Weinbaugenossenschaft Aesch weinbau-aesch ch

Amtliche Publikationen MÜNCHENSTEIN

www muenchenstein ch

gemeindeverwaltung@muenchenstein ch

Baupublikationen

Nr 2023-1362

Gesuchsteller: Kristina Hüsecken und Lukas Ineichen, Bruderholzhof 160, 4104 Oberwil

Projekt: Um- und Anbau Einfamilienhaus/ Terrasse Parzelle: 2622 Wartenbergstrasse 2

4142 Münchenstein

Projektverfasser: Handschin Schweighauser Architekten ETH SIA, Timo Grollimund, Peter Merian-Strasse 40 4052 Basel

Auflagefrist: 18 September 2023

Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft Rheinstrasse 29 4410 Liestal zu richten

Personalausflug

Gemeindeverwaltung

am Donnerstag, 7 September

Heute Donnerstagnachmittag, 7 September 2023 befinden sich die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung Münchenstein auf dem alljährlichen Personalausflug

Wie donnerstags üblich werden die Schalter am Vormittag von 9 00 bis 12 00 Uhr geöffnet und am Nachmittag geschlossen sein

Zusätzlich sind die Verwaltungsbüros am Nachmittag auch telefonisch nicht zu erreichen

Pikettdienst Wasserversorgung: 079 8 416 416 D e Gemeindeverwaltung

Einladung

zur Gemeindeversammlung

Mittwoch 27 September 2023

19 30 Uhr im KUSPO Bruckfeld, Loogstrasse 2

Traktanden

1 Protokoll der Gemeindeversammlung vom 15 Juni 2023

2 Regionalisierung Zivilschutz und Gemeindeführungsstab – Anschluss der Gemeinde Münchenstein an den Bevölkerungsschutzverbund Birs

3 Neue Führungsstrukturen an den Schulen –Entscheid über Führungsmodell Primarstufe (Schulrat, Gemeinderat oder Gemeinderat mit Bildungskommission)

4 Revision Steuerreglement gemäss Steuervorlage 17 («SV17») (§§ 1 und 2) und der Übertragung des Steuerbezuges an den Kanton Basel-Landschaft per 1 Januar 2024 (§§ 4, 6, 7 und 8) sowie Steuererlass (§ 9)

5 Quartierplanung Lehengasse West

6 Verschiedenes: – Statusbericht Stabilisierung

Gemeindefinanzen

– Information Kostenentwicklung Teilprojekt Sportanlagen

Die Teilnehmenden der Gemeindeversammlung werden gebeten den Stimmrechtsausweis als Nachweis für die Stimmberechtigung

mitzuführen Dieser wird am Eingang zum

KUSPO von den Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung kontrolliert Es werden keinerlei

Personendaten erfasst

Der Ratschlag und die weiterführenden

Dokumentationen können auf der Website der Gemeinde www muenchenstein ch unter der Rubrik «Organisation > Politik > Gemeindeversammlungen > 27 September 2023

Gemeindeversammlung» heruntergeladen werden

Der ausführliche Ratschlag kann überdies kostenlos abonniert oder im Einzelfall bei der Gemeindeverwaltung bestellt oder bezogen

werden Ausserdem liegt der Ratschlag in der Apotheke Zollweiden auf

Der Gemeinderat

Friedhof Münchenstein

Aufhebung von Grabstätten (Urnen- und Sarggräber)

Infolge Erreichung der reglementarischen Ruhezeit werden auf dem Friedhof Münchenstein alle Gräber aus dem Jahr 1998 aufgehoben Die Angehörigen werden ersucht, allfällige Grabpflegeaufträge bei ihrem Gartenbauunternehmen per 31 Dezember 2023 zu kündigen Dies betrifft nur Gräber, die nicht durch die Friedhofgärtnerei, sondern

durch Angehörige gepflegt werden Alle Gräber müssen bis Ende Januar 2024 abgeräumt sein

Erfolgt die Abräumung durch die Angehörigen

nicht innert der angegebenen Frist, nimmt der Gemeinderat als Aufsichtsbehörde an dass über die allenfalls noch vorhandenen Grabsteine Anpflanzungen etc verfügt werden kann Die Abräumung erfolgt in diesem Falle kostenlos durch die Friedhofgärtnerei der Gemeinde Auskunft erteilt das Friedhofspersonal persönlich oder das Sekretariat des Werkhofs unter Tel 061 416 11 62 von Montag bis Freitag zwischen 8 00 Uhr und 11 30 Uhr Der Geme nderat

Robinsonspielplatz

Hilfe für einen Mauersegler

Immer der Nase nach – das birgt viele Gefahren

Der Robinsonspielplatz hat(te) einen Vogel –und dies wortwörtlich!

Am vergangenen Freitagnachmittag fanden Kinder vor dem Eingang einen rund zwei Wochen alten Mauersegler, der noch nicht flugfähig war und ohne fremdes Zutun nicht überlebt hätte So wurde der Jungvogel vom Team und den Robi-Kindern aufgenommen und rührend versorgt

Via Website www birdlife ch wurde eine Pflegestation in Riehen ausfindig gemacht, die sich am Abend dem Vogel annahm Unnötig zu erwähnen, wer an diesem Nachmittag der Hauptdarsteller auf dem Robinsonspielplatz war!

Aufgrund des Personalausflugs vom Donnerstag 7 September 2023 bleibt der Robinsonspielplatz ausnahmsweise an diesem Nachmittag geschlossen

Geöffnet wird der Robi hingegen ausnahmsweise am Samstag 16 September 2023 von 14 00 bis 18 00 Uhr sein

Weitere aktuelle Informationen zum Robinsonspielplatz siehe www robi mstein ch Das Team des Rob nsonspielp atzes

Feuerwehr Münchenstein

Hauptübung am 16 September

Hundehalter sollten die Vitalwerte ihres Vierbeiners kennen und das Anlegen eines Maulkorbs üben Was im Notfall sonst noch hilft, war Bestandteil eines Kurses, den die Tierklinik in Münchenstein anbot

Bea Asper

Das Team der Tierklinik Basel Vettrust in Münchenstein weiss aus Erfahrung, dass die Liste der Gefahren lang ist: Trotz ihrer Instinkte können Tiere durch ihr Verhalten das eigene Leben gefährden «Hunde neigen dazu, Lebensmittel zu verschlingen oder Dinge zu schlucken die ihnen nicht bekommen» erklärt Tierärztin Yasmine Piening «Geht der Hund ‹immer der Nase nach›, ist es schneller passiert, als man denkt Zum Beispiel kann ein Hund auf dem Spaziergang im Park Essensreste verspeisen, in denen es Schokolade, Trauben oder Rosinen hat Dies kann zu einer Vergiftung führen » Früh zu erkennen, dass es dem Hund nicht gut geht, sei lebensrettend Deswegen offerierte Piening Hundehaltern einen Nothelferkurs Dieser fand letzten

DIE POLIZEI MELDET

Samstag in Münchenstein in den Räumlichkeiten der Tierklinik Basel statt Das Interesse war gross – der Seminarraum war bis auf den letzten Platz besetzt Im Theorieteil wurden die Teilnehmenden auf das Gefahrenpotenzial aufmerksam gemacht Darunter fällt, dass sich ein Hund im Eifer des Spiels oder bei einer Rauferei Verletzungen zuziehen kann

Am bekanntesten sei die Magendrehung, doch auch bei anderen Organen könne es zu einer Anormalität kommen, zeigte Piening auf

Im Vergiftungsfall ist schnelles Handeln gefragt

Bei Hunden sei der Schmerz nicht immer klar ersichtlich Deswegen sei es wichtig, mit den Vitalwerten vertraut zu sein Im praktischen Teil lernten die Hundehalter unter anderem, beim Hund Herzschlag und Puls zu spüren Piening legte den Hundehaltern ans Herz zu Hause ein paar Mal zu üben die Vitalwerte ihres Vierbeiners zu erfassen Darüber Bescheid zu wissen, sei wichtig, denn die normale Herzfrequenz kann individuell variieren Normal seien zwischen 60 und 100 Schläge pro Minute, bei Junghunden sogar 120 Bei der Temperatur liegt der Normwert bei 38 bis 39 Grad Celsius, führte Piening aus. Bei Verdacht auf Vergiftung durch den Verzehr von Lebensmitteln, die dem Hund schaden (zum Beispiel dunkle Schokolade), könne man

– wenn die Menge bekannt ist – bei Tox Info Suisse (Notfallnummer: 145) anrufen Dieses verfüge über die Grundlagen, in Relation zum Körpergewicht des Hundes die Gefährdung einzustufen, und unterstützt bei der Entscheidung, ob man den Tierarzt aufsucht Socken und «Leckerli» gehören zur Grundausstattung

Wie Piening darlegte, gehört zur Vorbereitung für Notfälle auch das Anlegen eines Maulkorbs «In Momenten des Schmerzes kann es passieren, dass der Hund schnappt oder beisst » Piening und ihr Team zeigten den Kursteilnehmenden auf, wie man dem Hund das Tragen eines Maulkorbes mit Hilfe von «Leckerli» schmackhaft machen kann Ein solcher gehöre in die Notfalltasche Geübt wurde aber auch das Anlegen eines Verbandes Verletzungen im Bereich der Pfote – vor allem auch beim Ansatz der Kralle – seien keine Seltenheit Um auf Spaziergängen Verletzungen im Ballenbereich zu vermeiden (zum Beispiel auf heissem Beton oder gefrorenem Boden), könne man dem Hund vorbeugend Socken oder Schuhe anziehen –auch solche gehören zur Grundausstattung eines gewissenhaften Hundehalters Die Kursteilnehmenden gingen nicht nur mit einem geballten Wissen heim, sondern erhielten zudem eine schriftliche Kursbestätigung

Betrunkener Autofahrer rast über Verkehrsinseln

Am Samstag 16 September 2023 lädt die Feuerwehr Münchenstein die Bevölkerung zu ihrer diesjährigen Hauptübung ein Diese findet im und ums Feuerwehrmagazin an der Loogstrasse 17 statt Im Mittelpunkt steht die Fahrzeugübergabe des neuen Modulfahrzeugs (MFZ) Dieses sowie die anderen Fahrzeuge stehen vor Ort zur Besichtigung bereit Wer sich für das Handwerk der Feuerwehr interessiert, erhält die Möglichkeit, sich an verschiedenen Posten selbst zu betätigen Auch für die Verpflegung ist gesorgt Beginnen wird die Übung um 14 00 Uhr Sie endet gegen 17 00 Uhr mit den personellen Mutationen In diesem Zusammenhang wird der jetzige Kommandant, Van Hiep Nguyen, nach 29 Jahren aus dem Dienst der Feuerwehr Münchenstein verabschiedet In dieser Phase konnte er die Feuerwehr Münchenstein entscheidend mitentwickeln und prägen Feuerwehr Münchenstein

(Fortsetzung auf Seite 21)

WOB Am Mittwochabend, 30 August, kurz vor 20 45 Uhr, verlor ein Autofahrer in der Ausfahrt Reinach Nord auf der Autobahn A18 die Kontrolle über sein Fahrzeug und verursachte einen Selbstunfall Gemäss den bisherigen Erkenntnissen der Polizei fuhr der 56-jährige Fahrer mit seinem Mazda auf der Autobahn A18 in Richtung Jura Nachdem er die Autobahnausfahrt Reinach Nord befuhr, verlor er aus nicht restlos geklärten Gründen die Kontrolle über sein Fahrzeug Dabei überfuhr er eine Verkehrsinsel und die Verkehrsschilder, die sich darauf befanden Anschliessend überquerte er die Sundgauerstrasse, überfuhr eine weitere Verkehrsinsel und kollidierte auch dort mit einem Verkehrsteiler Schlussendlich kam das Fahrzeug auf der gegenüberliegenden Strassenseite, zwischen der Sundgauerstrasse und der Autobahnauffahrt Reinach Nord, kurz vor den Bäumen zum Stehen Der Fahrer wurde durch die Sanität zwecks Kontrolle in ein Spital gebracht Ein Alkoholtest ergab einen Wert von 0 82 mg/l Der Führerausweis wurde ihm vor Ort abgenommen Am Fahrzeug und an den Verkehrseinrichtungen entstand

Übung: Kursteilnehmerin Carina Scheller hat die Kontrolle des Mauls ihres vier Jahre alten Hundes Gonzo bereits im Griff

PARTEIEN

Planungskommission nimmt Arbeit auf

Per 25 Mai hat der Gemeinderat unser Mitglied Arnold Amacher bis Ende der Amtsperiode (2028) in die Freiraumund Naturschutzkommission gewählt Diese wiederum hat Arnold Amacher als Verbindungsglied in die Planungskommission, die Ende August ihre erste, konstituierende Sitzung abgehalten hat, delegiert Unter dem Dach der PlaKo sind alle an der Weiterentwicklung der Gemeinde interessierten Kreise unter einem Dach vereint Die Grünen Mün-

GOTTESDIENSTE

Ref Kirchgemeinde Münchenstein

www refk-mstein ch

Donnerstag 7 September

15 30 Stiftung Hofmatt, Gottesdienst für

Menschen mit Demenz Liturgie: Pfarrer

Hansueli Meier

Sonntag 10 September

10 15 Dorfkirche, Gottesdienst Predigt:

Pfarrer Matthias Eichrodt Kollekte: Heks

Schweiz, anschliessend Chillekaffi

Mittwoch, 13 September

15 30 Stiftung Hofmatt, Ökumenischer

Gottesdienst zum Erntedank Liturgie:

Pfarrer Markus Perrenoud und Bernhard

Schibli

Anlässe

Donnerstag 7 September

10 00 Stiftung Hofmatt (Mehrzweckraum

2 Stock), Gebetskreis

14 00 KGH, Herrenjass

14 30 KGH, Kaffee-Treff

18 30 KGH, Nähatelier Lorisa

19 30 KGH, Jubilatechor

ANZEIGEN

chenstein sind sich sehr bewusst, dass es ohne Unterstützung aus anderen Parteien, insbesondere aus der SP, nie zur Überweisung unseres Antrages gekommen wäre Wir wissen es zudem sehr zu schätzen, dass unser Anliegen beim Gemeinderat auf fruchtbaren Boden gefallen ist, und dass der Gemeinderat dem Kind «PlaKo» rasch zur Geburt verholfen hat Die Grünen Münchenstein erhoffen sich, dass zukünftige Arealentwicklungen nicht nur unter baulichen

Freitag 8 September 9 30 KGH Offener Eltern-Kind-Treff

Dienstag, 12 September

14 00 KGH, Kreativ-Gruppe

18 30 KGH, Nähatelier Lorisa

19 30 KGH, Männerpalaver, mit Dirk

Wahlandt, Mental-Trainer FCB

Mittwoch 13 September

20 15 KGH, Chor-Lab

Donnerstag 14 September 18 30 KGH Nähatelier Lorisa

19 30 KGH, Jubilatechor

Vorankündigung

Sonntag, 17 September

18 00 KGH, Benefiz-Konzert zum Bettag mit österreichischer Barock-Musik

Amtswoche: 9 bis 15 September

Pfarrer Hansueli Meier, 061 411 96 77

Kath Pfarrei St Franz Xaver

www pfarrei-muenchenstein ch

Sonntag, 10 September

9 45 Eucharistiefeier, anschl Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim

Aspekten geplant werden, sondern dass auch Fragen der Verkehrserschliessung und der Erholung zukünftiger Einwohnerinnen und Einwohner einen grösseren Raum einnehmen werden Die Vertreter der Bau-, der Freiraum-/Naturschutzkommission und der Verkehrskommission werden nun neu die Möglichkeit haben, die Vorstellungen «ihrer» jeweiligen Kommission in die PlaKo einzubringen Vorstand Grüne Münchenstein

18 00 Kloster Dornach: Regionaler Gottesdienst

Mittwoch, 13 September

9 00 Wortgottesfeier mit Kommunion, anschl Kaffee im Pfarreiheim

15 30 Stiftung Hofmatt: ökum Gottesdienst (Erntedank)

Freitag 15 September

9 30 Ref KGH: ökum Eltern-Kind-Treff

Eckstein Birseck

Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein 061 517 90 85 www ecksteinbirseck org Sie sind herzlich eingeladen, am Sonntagmorgen an einem unserer Gottesdienste teilzunehmen

Jeweils am Sonntag

9 30 und 11 15

Während dem Gottesdienst findet unser Kinder- und Jugendprogramm statt Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammen einen inspirierenden Morgen zu verbringen

ABSTIMMUNG

Ein fairer Kompromiss

Am 22 Oktober stimmen wir in Münchenstein über die Erhöhung der Mehrwertabgabe ab Wenn heute auf einem Grundstück, auf dem bisher zweigeschossig gebaut werden durfte, neu dreigeschossig gebaut werden darf, oder wenn auf einem Areal ein Quartierplan entsteht, hat das Land aufgrund der neuen planerischen Möglichkeiten der Verdichtung einen höheren Wert Die Investorinnen und Investoren erzielen also ohne eigenes Zutun einen Gewinn Einen Teil dieses Gewinns soll die Gemeinde abschöpfen Damit können zum Beispiel die Infrastruktur und die Erschliessung für die Neu- oder Um-

bauten finanziert werden Ich unterstütze das, weil die Gemeinde auf diese Weise Panungsaufgaben finanzieren und das Geld in Aufwertungsmassnahmen in den Quartieren investieren kann Es ist ein fairer Kompromiss, die Hälfte des Gewinns geht an die InvestorInnen und die andere Hälfte kann die öffentliche Hand in Investitionen in Strassen, Aufwertungen, Schulen etc tätigen, die durch Aufund Umzonungen nötig werden Ich empfehle deshalb ein Ja zum Reglement über die Mehrwertabgabe

Miriam Locher Landrätin Nationalratskandidatin SP BL

KIRCHE Männerpalaver mit FCB-Mentalcoach

Dass Körper und Geist zusammengehören, das weiss der christliche Glaube schon lange Scheinbar hat auch der FC Basel davon erfahren, jedenfalls arbeitet dort Dirk Wahlandt als Mentalchoach Auf geistige und manchmal auch geistliche Art und Weise macht der die Nach-

ANZEIGE

wuchs-Spieler fit für ihren Sport Am Dienstag, 12 September, 19 30 Uhr im KGH, Lärchenstr 3, erzählt er von seiner Arbeit Interessiert? Dann melden mit SMS/ Whatsapp an 077 493 21 36 oder m perrenoud@refk-mstein ch

Pfarrer Markus Perrenoud

5. Basel Vegan Messe

www.vegan-messe.ch

Kuspo Münchenstein

16. und 17. September 2023

pizzeria@cucina-amici.ch

www.cucina-amici.ch

«Essen auf Rädern» Mahlzeitendienst in Münchenstein für ältere Leute.

Gerne geben wir Ihnen weitere

Auskünfte unter: Tel. 061 711 60 90

Angeschlossene Gemeinden: Reinach, Aesch, Dornach und Münchenstein

Wenn wir älter werden…

Hilfe zu Hause (Haushalt kochen waschen einkaufenundvieles mehr,wasderAlltagsobringt)

Team Sunneschyn in der Region Telefon0795920642

Auszeichnung zu einem der schönsten Fitnesscenter der Schweiz!

Das Gesundheitszentrum Dy-Fit auf dem Walzwerkareal wurde zu einem der schönsten Fitnesscenter der Schweiz gewählt! Das Team ist überwältigt und voller Freude die Auszeichnung entgegennehmen zu dürfen Diese Anerkennung ist nicht nur eine Belohnung für die harte Arbeit, sondern auch eine Bestätigung dafür, dass die Leidenschaft für Fitness und Wohlbefinden des Inhaberpaares Sandra Flury und Dy Toudjip Kouamo sichtbare Früchte trägt

Hunde Willkommen ganz

Seit der Eröffnung im Jahr 2006 war es das Ziel, einen Ort zu schaffen an dem Menschen nicht nur körperlich trainieren sondern sich auch mental erholen können

Das engagierte Team hat hart daran gearbeitet eine einladende Umgebung zu schaffen, in der sich die Mitglieder wohl und motiviert fühlen

Die Auszeichnung als eines der schönsten Fitnesscenter der Schweiz ermutigt, den Ansatz fortzusetzen und sogar zu verbessern Im Dy-Fit findet man eine freundliche und herzliche Trainingsatmosphäre Nebst gesundheitsorientiertem Kraft- und Ausdauertraining an modernen chipkartengesteuerten Trainingszirkeln von milon Koordinationstraining von Sensopro und einem Beweglichkeitskonzept von five stehen im Dy-Fit ein breites Kursangebot, wie z B Yoga, Pilates, Step, gesunder Rücken und Functional Fitness sowie ein separat buchbares EMS-Trainingskonzept zur Verfügung

Gesundheitszentrum Dy-Fit

Tramstrasse 66

4142 Münchenstein www dy-fit ch

Amtliche Publikationen MÜNCHENSTEIN

www muenchenstein ch

gemeindeverwaltung@muenchenstein ch

(Fortsetzung von Se te 19)

Jugendarbeit

Open Air-Kino und erweiterte Öffnungszeiten

Unter Mitwirkung von Jugendlichen wird der Vorplatz des Jugendhauses am Abend des kommenden Samstages 9 September 2023 in eine Kinoarena verwandelt Jugendliche ab 12 Jahren dürfen kostenlos mit ihren Freundinnen und Freunden den Film «SpiderMan: Across the Universe» geniessen und sich kostengünstig mit Snacks wie Popcorn und Hotdogs versorgen

Jugendliche, die gerne beim Anlass mithelfen möchten (Aufbau Abbau Verkauf von Snacks etc ), melden sich gerne direkt beim Team der Jugendarbeit

Neu wird der Offene Jugendtreff im Jugendhaus auf den Donnerstag erweitert, so dass ab sofort die folgenden Öffnungszeiten gelten:

– Mittwoch 15 00 bis 19 00 Uhr

– Donnerstag 18 00 bis 22 00 Uhr

– Freitag 18 00 bis 23 00 Uhr

Samstag einmal pro Monat von 18 00 bis 23 00 Uhr (siehe www jugendarbeit mstein ch)

Das Team der Jugendarbe t

Jugendwoche ch

Herbstferienangebot

für Jugendliche

Während einer Woche können Jugendliche ab 12 Jahren (6 Klasse) im Rahmen der Interkantonalen Jugendwoche aus über 60 Workshops ihr eigenes Wochenprogramm zusammenstellen Insgesamt stehen rund

750 Workshop-Plätze zur Verfügung Das Kursangebot reicht von Selbstverteidigung

3D-Drucker, Nothelferkurs über Fotografie bis hin zu Game Design

VEREINSNACHRICHTEN

MÜNCHENSTEIN

BSV Münchenstein Handball für Jung und Alt

Minihandball, Junioren- und Aktivmannschaften

Info zu den Trainingszeiten unter www bsvmuenchenstein com Kontakt: Marie-France Berger, 076 382 28 65; Präsident: Andrea Leone, 079 541 63 21

Familienforum Münchenstein Erwachsenenkurse zu Erziehungsfragen Vorträge Spielgruppe

Kinderkurse, Buschigruppe und Mutter-, Vater-, Kindgruppen Auskunft: Claudia Lanthemann familienforummuenchenstein@gmail com, Tel 079 644 27 71

Familiengartenverein Münchenstein Anmeldun-

Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer profitieren von einer kostenlosen Verpflegung einem Jugendtreff und einem freiwilligen Abendprogramm Die Jugendwoche findet in der zweiten Woche der Schulherbstferien vom 10 bis 13 Oktober 2023, statt

Weitere Informationen und Anmeldung bis spätestens 22 September 2023 unter www jugendwoche ch Ebenfalls aktiv am Programm beteiligt ist die Jugendarbeit der Gemeinde Münchenstein: Das Team organisiert und leitet die Workshops «Billard», «Voiceover», «Drinks-Mix» und den «Surprise-Workshop» Einzelne Jugendliche aus Münchenstein und der Umgebung sind bei den Workshops unterstützend dabei mit dem Ziel, Verantwortung zu übernehmen und im besten Fall in Zukunft eigene Workshops anbieten zu können Überdies bietet das Team seine Unterstützung an den Hauptstandorten und an der Abschlussparty an Neben der Durchführung der vielfältigen Projektwoche wirkt die Jugendarbeit Münchenstein auch bei der Planung und der Evaluation im Organisationskomitee mit Die Gemeindeverwaltung

Amtliche Pilzkontrolle bis 29 Oktober

Standort

Gemeindeverwaltung

(ehemals Schulhaus Lange Heid)

Bis und mit Sonntag 29 Oktober 2023 werden in der Gemeindeverwaltung, Schulackerstrasse 4 (Zugang via Seiteingang bei den Parkplätzen) Susanne Eggimann und André

Soguel zur Kontrolle von gesammelten Pilzen zur Verfügung stehen

Das Kontrolllokal ist jeweils wie folgt geöffnet:

mittwochs 18 30 bis 19 00 Uhr

samstags 18 30 bis 19 00 Uhr

sonntags 18 00 bis 19 00 Uhr

In Notfällen kann mit dem Kontroll-Team auch ein Termin ausserhalb dieser Zeiten vereinbart werden Bei Verdacht auf eine Pilzvergiftung immer zuerst Tox Info Suisse unter der Kurzwahl 145 anrufen Diese erteilt rund um die Uhr ärztliche Auskunft bei Vergiftungen oder Verdacht auf Vergiftung

Tel Susanne Eggimann 061 411 54 97

Tel André Soguel 079 423 58 85

Die Gemeindeverwaltung

gen für eine Gartenparzelle wenden Sie sich an den Präsidenten Michel Hänggi Krummenrainweg 2, 4153 Reinach Fahrdienst für Seniorinnen und Senioren (ab Alter 60) Als Vereinsmitglied können Sie diese Dienstleistung in Anspruch nehmen Weitere Informationen: www fahrdienst-muenchenstein ch, oder Tel 061 711 30 02

FDP Die Liberalen Münchenstein Präsident: David Meier, Im Link 37, 4142 Münchenstein, Telefon 061 411 31 63 Mail david meier@fdpmstein ch www fdp-muenchenstein ch

Frauenchor Münchenstein Chunsch au cho singe?

Wir haben Probe jeweils am Mittwoch von 20 15

ABSTIMMUNG

Mehrwertabgabe dient allen

Die am 22 Oktober zur Abstimmung kommende Erhöhung der Mehrwertabgabe dient allen In erster Linie entlastet sie die Steuerzahlenden Durch die Schaffung eines Fonds der sich aus den Mehrwertabgaben äufnet, also aus den Einnahmen auf «unverdienten» Mehrwerten eines Grundstücks, die aufgrund von raumplanerischen Massnahmen entstehen, stellen wir dies sicher Wir müssen als Gemeinschaft den angestrebten kontinuierlichen Wachstumsprozess für uns sowohl in qualitativer wie auch in finanzieller Hinsicht erfolgreich gestalten können Der durch die Realisierung von grossen Überbauungen notwendig werdende Ausbau der Gemeindeinfrastruktur kostet viel Zusätzlicher Raum für Kindergärten und Schulen, attraktive Spiel- und Sportplätze, gut unterhaltene Grün- und Parkanlagen, oder Anpassungen für eine funktionierende und nachhaltige Mobilität kann sich Münchenstein, mit dem aktuellen Steuersatz aus den ordentlichen Steuern, nicht leisten Alle verlangen nach klaren Spielregeln Sagen Sie deshalb ja zu einer wirkungsvollen Mehrwertabgabe, 50/50 – ist eine faire Lösung Damit kann die Gemeinde den Bedürfnissen und Erfordernissen entsprechen und Grossinvestoren erhalten die Gewissheit, dass Sie an einem Ort mit Zukunft und den Möglichkeiten einer optimalen Infrastruktur und eines attraktiven Wohnumfelds investieren Christof Flück, Co-Präsident Grüne Münchenstein

BÜRGERGEMEINDE Gegensätzliches Münchenstein

Sven

Inäbnit

bis 21 45 in der Aula vom alte Neuewält-Schuelhus

Auskunft: Nicole Schoch Tel 061 411 83 03 E-Mail n schoch@bluewin ch FC Münchenstein Fussball und mehr für 5 bis 99 Jährige Wir freuen uns auf dich! Internet: www fcmuenchenstein ch Kontaktpersonen: PräsidentTobiasHofer,hofer@fcmuenchenstein ch, 079 300 72 64 Vizepräsident Eros Pession pession@fcmuenchenstein ch, 077 425 40 35 Sekr Simon Berset berset@fcmuenchenstein ch 078 720 56 87

Golf-Indoor-Halle Münchenstein Keep your golfswing fit with Indoor-Golf, 5 Abschlagplätze, Putting-Green Chipping-Zone professionelle Trainingsgeräte, Ab 10/2009 Kinder-Schnupperkurse,

Der Grüne Kakadu

Im «Der grüne Kakadu» von Arthur Schnitzler begeben wir uns musikalisch untermalt am Vorabend der Französischen Revolution in eine berüchtigte Pariser Spelunke, die bei «noch» Adligen beliebt ist Wirt Prospère, ein ehemaliger Theaterdirektor, hat aus der Konkursmasse seines bankrotten Theaters Geschichten zu erzählen die mitten im Leben spielen Es geht darum Schauspieler zu retten, die nun an diesem schummrigen Ort um Wahrheit und Lüge spielen und schnell wird klar, dass überhaupt nicht klar ist, was Sein und was Schein ist Mit dem erfolgten Sturm auf die Bastille nimmt das Stück eine überraschende Wende

Wie es zu einer Theaterspelunke gehört können eine beschränkte Anzahl von Gästen ihren Theaterimbiss, ins Stück integriert, während der Aufführung direkt auf der Bühne einnehmen Auskunft erteilt: 079 332 08 52 Alle anderen dürfen sich in der Theaterbeiz ab 18 30 Uhr verwöhnen lassen

Münchenstein von Süd im Jahr 1738: Getuschte Federzeichnung von Emanuel Büchel

ILLUSTRATION: ZVG

Von primärer Bedeutung ist der Gegensatz topografischer und geografischer

Art: auf dem rechten Birsufer Alt-Münchenstein und die Gebiete im Berg und Hintenaus, auf dem linken Birsufer «NeuMünchenstein» mit seinen verschiedenen Quartieren Dazwischen Birs, Bahnschienen, Tramlinien und die Hauptstrassen entlang der Talachse Mehr Trennung und Gegensatz könnte kaum sein Schon vor dem Jahr 1900 entstanden im alten Münchenstein ausgeprägte Gegensätze Im alten Dorfteil finden wir die einheimische Bevölkerung das Kleingewerbe die Wirtschaften und die Gemeinde mit Verwaltung, Werkhof, Feuerwehrmagazin und Trotte; in der Birsebene, das heisst im Gebiet Gstad, hat sich die Industrie etabliert Um 1960 akzentuierte sich ein weiterer Gegensatz Dieser hatte mit der aufstrebenden Entwicklung von Neu-Münchenstein über viele Jahrzehnte zu tun, ebenso mit dem temporären, baulichen Niedergang des alten Dorfes Aus den massiv angestiegenen Anforderungen an die Infrastruktur der Gemeindeverwaltung resultierte schliesslich deren Verlegung an eine zentrale Lage in die Gebiete Loog und Welschmatt Geblieben ist die Bürgergemeinde mit Verwaltung, Werkhof und Trotte Heute präsentiert sich ein weiterer starker Gegensatz als Folge der Entwicklung vieler Jahre Münchenstein ist zu einem Sammelbecken von Verkehr geworden Einerseits sind es die täglichen Pendler andererseits ist es der Transitverkehr entlang der Talachse und quer dazu Wer

geheizte Halle, auch für Firmen-, Vereins-Events, Workshops Geburtstage und Feste zu mieten Miet- und Demoschläger im Golf-Shop, Golfunterricht Golfschule Einsteigerkurse Mo–Fr 8 00–22 00, Sa–So 8 00–18 00, www tgcm ch, Tel 061 413 13 00 info@tgcm ch

Grünliberale Partei glp OrtsgruppeMünchenstein, 4142 Münchenstein E-Mail muenchenstein@ grunliberale ch, www muenchenstein grunliberale ch; Präs : Andreas Knörzer

HEV Hauseigentümerverein Münchenstein/neu:

Formularverkauf + Rechtsberatung durch die BGB

BL, Emil Frey-Strasse 140, Dominik Lüscher, 061 416 82 22 dluescher@dgbl ch Präsidentin HEV: Christine Frey, 061 921 25 20

Theaterbühne Münchenstein

Die Theaterbühne und das Jugendtheater freuen sich, Ihnen mit diesem witzig-grotesken Stück einen unterhaltsamen Abend zu bieten

noch weitere spannende Fakten erfahren möchte, ist bei der Schloss- und Trottenführung vom 30 September herzlich willkommen Dölf Brodbeck für die Kulturkommission der Bürgergemeinde

ANZEIGE

Bürgergemeinde

Münchenstein

Die Kul urkommission lädt ein zu einer

SCHLOSS- UND TROTTENFÜHRUNG

mit Dölf Brodbeck

Wann Samstag, 30. September 2023

Zeit 15.00 Uhr

Wo Treffpunkt Vorplatz Trotte Münchenstein

Dauer ca. 1,5 Stunden

Anmeldung ab 7. bis 19. September 2023: Tel. 079 752 39 93 doelf.brodbeck@bluewin.ch

Bitte beachten:

 Limitierte Teilnehmerzahl

 Gutes Schuhwerk für Begehung des Schlossfelsens

IG Münchenstein Dorf & Gstad Kontaktperson: Ruth Riedwyl Amselstrasse 6 4142 Münchenstein, Tel 061 411 64 07, E-Mail riedwyl ruth@ ebmnet ch www ig-dorf ch Jubilate-Chor der Ref Kirchgemeinde Münchenstein Wir proben jeden Donnerstag von 19 30 bis 21 30 im ref Kirchgemeindehaus Münchenstein Infos: Marianne Häring Tel 061 751 52 69 und www jubilate ch Wir freuen uns auf Sie Kindertagesstätte KIBU Kinderburg Kinderbetreuung in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 und auf dem Bauernhof in Seewen Grellingerstrasse 10 Für Kinder ab 3 Mt bis zum Schulaustritt Mo–Fr 7 15–18 00; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser Tel 061 411 11 18 oder www kibu ch

Die Theaterbühne Münchenstein und das Jugendtheater Arlesheim spielen Der Grüne Kakadu

Bühnenstück von Arthur Schnitzler

Regie: Marie-Louise Lienhard Ullrich

Premiere: Donnerstag, 14 September 2023, 20 00 Uhr

Vorstellungen: SA , 16 / DO , 21 / SA , 23 / FR , 29 und SA , 30 September 2023, 20 00 Uhr SO , 17 und SO , 24 September 2023, 17 00 Uhr

1 Restauration ab 18 30 Uhr, am Sonntag ab 16 30 Uhr

Eintritt:

Reservation: www theaterbühnemünchenstein ch sowie Vorverkauf

Apotheke Zollweiden, Baselstrasse 71 oder BuchCafé, Emil-Frey-Strasse 159

Einschlafen dürfen, wenn der Körper nicht mehr die Kraft zum Leben besitzt ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle

Traurig aber mit vielen schönen Erinnerungen nehme ich Abschied von meinem geliebten Ehemann

Alex Stebler

Dr oec HSG

30 4 1944 – 2 9 2023

In lieber Erinnerung

Jacqueline Stebler-Bischof Geschwister, Verwandte und Freunde

Die Abschiedsfeier findet auf Wunsch des Verstorbenen im engsten Familienkreis statt

Traueradresse:

Jacqueline Stebler, Zwigackerstrasse 23, 4208 Nunningen

Die Anzeige gilt als Leidzirkular

So wie es ist, so ist es gut

Alles hat seinen Platz, alles hat seine Zeit

Koan von Rinzai

Traurig nehmen wir Abschied von

TODESFÄLLE

Arlesheim

Gertrud Anex-Gschwind

geb 29 September 1942, gest 29 August 2023, von Arlesheim BL, Ollon VD (wohnhaft gewesen am Dorfgasse 16)

Trauerfeier im engsten Kreis

Josef Obkircher

geb 27 Mai 1933, gest 27 August 2023, von Italien (wohnhaft gewesen in Arlesheim) Trauerfeier im engsten Kreis

Dornach

Werner Hunziker geb 18 März 1952 gest 30 August 2023 von Basel (wohnhaft gewesen an der Solothurnerstrasse 4)

Die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung finden zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt

Angelika Maria Mollwo-Schulz geb 2 Juli 1935, gest 30 August 2023, von Basel (wohnhaft gewesen am Rainweg 22) Die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung finden im engsten Familienkreis statt

Reinach

Arlesheim, im August 2023

* 27 05 1933 † 27 08 2023

In Liebe Hanna Thomas Alma David Markus, Daniela

Trauerfeier und Beisetzung fanden im engsten Familien- und Freundeskreis statt

Jahr- und Heimatbuch 2024 für das Schwarzbubenland und das Laufental

Dr Schwarzbueb

Doris Herrmann geb 16 November 1933, gest 27 August 2023, von Basel (wohnhaft gewesen an der Aumattstrasse 79)

Wurde beigesetzt

Elfriede Staub (Zumbühl-)Raible geb 11 Oktober 1939, gest 30 August 2023, von BAsel, Wohlen bei Bern BE (wohnhaft gewesen an der Aumattstrasse 79) Trauerfeier und Urnenbeisetzung: Freitag, 22 September, 14 Uhr, Friedhof Fiechten, Reinach

Wir sind sehr traurig über den Tod von Alex

Stebler

Dr oec HSG

30 4 1944 – 2 9 2023

Alex Stebler hat die Führung des Familienunternehmens Stebler + Co AG 1981 von seinem Vater Marcel Stebler übernommen In seiner mehr als 30-jährigen Tätigkeit hat er die Firma als Geschäftsführer und Verwaltungsratspräsident mit seiner strategischen Weitsicht massgeblich geprägt

Wir werden Alex ehrenvoll in Erinnerung behalten

Verwaltungsrat und Geschäftsleitung der Stebler IMMO AG

Laufen, im September 2023

Wir trauern um unseren lieben Freund

Alex Stebler

Dr oec HSG 30. April 1944 – 2. September 2023

Der Verstorbene war 46 Jahre Mitglied unseres Clubs und stand ihm im Clubjahr 1990/91 als Präsident vor Wir verlieren mit Alex einen geschätzten Mitrotarier

Wir werden unseren Clubkameraden vermissen und ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Der Trauerfamilie sprechen wir unser herzliches Beileid aus

Rotary Club Laufen

Jürg Hürlimann John Brosi

Präsident Past-Präsident

Die Abschiedsfeier findet auf Wunsch des Verstorbenen im engsten Familienkreis statt.

HERZLICHEN DANK

Die Zeichen der Liebe, der Freundschaft und der Anteilnahme, die wir beim Abschied von Margrith erfahren durften, haben uns tief berührt

Margrith Burkhalter

Danken möchten wir herzlich für die lieben Worte, jede Umarmung, jeden Blumenstrauss, jede Spende und die liebevoll geschriebenen Karten, die uns Trost gespendet haben

Herrn Dr Konrad Wegener danken wir herzlich für die jahrelange Betreuung

Besonders danken wir dem APH Wollmatt in Dornach für die liebevolle Pflege und Fürsorge

All dies gibt uns Kraft und Zuversicht für die Zukunft

Anfang November erscheint die 102 Ausgabe des SchwarzbuebKalenders Wenn Sie im Nekrologenteil einen Ihrer verstorbenen Angehörigen mit Bild und einem kurzen Lebenslauf würdigen möchten, können Sie uns telefonieren und bei uns die Anmeldeformulare bestellen

Nekrologe im Schwarzbueb-Kalender Letzte Gelegenheit!

CH Regionalmedien AG

Rathausstrasse 24

4410 Liestal 061 927 26 70

kontakt@schwarzbueb ch

Die Trauerfamilie

Rotary Club Laufen

Ein Stück Mexiko in Dornach: Hacienda sucht neue Bleibe

SERVICEARBEITEN

AM GGA-NETZ

DER GEMEINDE DORNACH

Zwischen Montag, 4 September, und Freitag 27 Oktober 2023 werden durch die Firma Saphir Group Networks AG Servicearbeiten am GGA-Ortsnetz durchgeführt Dies wird tagsüber zu kurzen Unterbrüchen im Empfang (Radio/TV, Internet, GGA-Telefonie) führen

Pro Abonnenten ist in der Regel während dieser Zeit mit maximal 2 bis 3 kurzen Unterbrüchen zu rechnen

Die Servicearbeiten am GGA-Ortsnetz dienen der Qualitätserhaltung des Empfangs und werden periodisch durchgeführt Wir bitten um Ihr Verständnis

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Saphir Group Networks AG Tel 061 926 77 99, Bürozeiten

OBLIGATORISCHES

AUFGEBOT ZUR AUSHEBUNG

DER FEUERWEHR

FÜR DAS JAHR 2024

Jedes Jahr sucht die Feuerwehr neue, dynamische junge Leute welche die Feuerwehr bei ihrer vielseitigen Arbeit im Feuerwehrdienst unterstützen Die Stützpunktfeuerwehr Dornach ist eine Institution die im Notfall allen

Einwohner:innen zur Verfügung steht Sie legt grossen Wert auf die Kameradschaft in ihrer Truppe und steht gerne in Kontakt mit der Einwohnerschaft Zudem bietet sie diverse Weiterbildungen an welche allen Interessierten zur Verfügung stehen

Die Aushebung für das Jahr 2024 findet statt

am:

Montag, 18 September 2023, 19 30 Uhr

Feuerwehrmagazin

Schmiedegasse 4, 4143 Dornach

Gemäss den Bestimmungen § 76 und 77 des Gebäudeversicherungsgesetzes sind alle

Einwohner:innen der Einwohnergemeinde

Dornach des Jahrgangs 2003 ab dem 1 Januar 2024 dienstpflichtig in der Feuerwehr Gemäss Feuerwehrreglement führt unentschuldigtes Fernbleiben zu einer Busse durch den Friedensrichter Entschuldigungen sind deshalb schriftlich und begründet (in Papierform mit Unterschrift) bis zum 12 September 2023 an den Feuerwehrkommandanten zu richten

Die Feuerwehr hofft dass Sie sich zur aktiven Dienstleistung entschliessen, und freut sich, Sie kennen zu lernen

FEUERWEHR DORNACH

Major Holzherr Christian Kommandant

ANERKENNUNGSPREIS

DER GEMEINDE DORNACH

Bereits zum elften Mal wird der Anerkennungspreis der Gemeinde Dornach in diesem Jahr vergeben Zur Anerkennung von Personen oder Personengruppen, welche in den vergangenen Jahren durch spezielles Engagement im kulturellen, sozialen oder sportlichen Bereich in der Gemeinde Dornach hervorgetreten sind richtet der Gemeinderat einen Anerkennungspreis im Betrage von CHF 3000 00 aus In den vergangenen 10 Jahren ging der Preis an Stefan Schindelholz, an Anna Hartmann und Gabriele Widmer an Lukas Greiner an Thomas Gschwind an die Theatergruppe des Musikvereins Concordia, in Memoriam an Kurt Heckendorn (Museumskonzerte Dornach), an Mathias Ganz (Puppentheater Felicia) an den Mahlzeitendienst Dornach an Susann Barkholdt sowie an Bea Flores und René Burri

In Dornach gibt es bestimmt viele die Grosses geleistet haben Kennen Sie jemanden der den Anerkennungspreis in diesem Jahr verdienen würde?

Bis zum 28 September 2023 haben Vereine, Gruppierungen oder Einzelpersonen die Möglichkeit Vorschläge online auf unserer Website www dornach ch/kultur einzureichen Bitte ergänzen Sie den Antrag mit einer persönlichen und objektiven Begründung der zu anerkennenden Leistung Anonyme Anträge werden nicht bearbeitet Wir danken Ihnen für die Unterbreitung von Vorschlägen von verdienten Persönlichkeiten Die Jury Anerkennungspreis

ORTSPLANUNGSREVISION DORNACH VERLÄNGERUNG DER ÖFFENTLICHEN MITWIRKUNG

BIS 30 SEPTEMBER 2023

Aufgrund von verschiedenen Anträgen von Parteien und aus der Bevölkerung hat der Gemeinderat beschlossen, das Mitwirkungsverfahren bis zum 30 09 2023 zu verlängern Ebenfalls wurde beschlossen dass die Unterlagen mit einem Vergleichsdokument ergänzt werden, in dem die Unterschiede zwischen dem altem und dem neuem Zonenreglement ersichtlich sind Dieses Dokument kann ab sofort auf der Website der Gemeinde Dornach und unter den orientierenden Beilagen im Ortsplanungsdossier eingesehen resp heruntergeladen werden

Ausserdem hat der Gemeinderat die Angaben zur Wohnzone-K (WK) im neuen Zonenreglement in den Unterlagen zur Ortsplanungsrevision ergänzt, da diese bisher fehlten Die maximale Überbauungsziffer für die Wohnzone-Kern beträgt 40% sowie zusätzlich max 5% für Nebenbauten Die minimale Grünflächenziffer beträgt 40% die Überbauungsziffer für Unterniveaubauten max 80% Die Fläche der Hofstattzone ist für die Überbauungsziffer anrechenbar

Es findet eine zusätzliche Sprechstunde statt:

Dienstag, 12 September 2023, 14 00 bis 17 00 Uhr in der Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 33 in Anwesenheit einer Vertretung der Ortsplanungskommission und des Planers Die Fragestunde können Sie mit telefonischer Voranmeldung besuchen Sie können auch einfach vorbeikommen, dann sind aber Wartezeiten nicht ausgeschlossen

JUGENDWOCHE CH

HERBSTFERIENANGEBOT

FÜR JUGENDLICHE

Gerne machen wir auf das Angebot der Interkantonalen Jugendwoche aufmerksam Während einer Woche können Jugendliche ab 12 Jahren (6 Klasse) aus über 60 Workshops ihr eigenes Wochenprogramm zusammenstellen Insgesamt stehen rund 750 Workshopplätze zur Verfügung Das Kursangebot reicht von Selbstverteidigung

3D-Drucker, Nothelferkurs über Fotografie bis hin zu Game Design Alle Teilnehmer:innen profitieren von einer kostenlosen Verpflegung, einem Jugendtreff und einem freiwilligen Abendprogramm Die Jugendwoche findet vom 10 bis 13 Oktober 2023 statt und eine Anmeldung ist online möglich Alle Infos finden Sie unter: www jugendwoche ch Jugendarbeit Dornach

BAUPUBLIKATIONEN

Dossier-Nr : 2023-0101

Bauherr: Lauber-Schneider Lucia Lauber Alexander, Bruggweg 65, 4143 Dornach Grundeigentümer: Lauber-Schneider Lucia, Bruggweg 65 4143 Dornach

Bauobjekt: Aussenkamin für Ofen

Bauplatz: Bruggweg 65

Parzelle GB Dornach Nr : 1329

Projektverfasser: Lauber Alexander Bruggweg 65, 4143 Dornach

Dossier-Nr : 2023-0102

Bauherr: Verein New Generation Bruggweg 52 4143 Dornach

Grundeigentümer: Verein New Generation, Bruggweg 52, 4143 Dornach

Bauobjekt: Projektänderung zu BG 20220100: Aufstockung auf drei Vollgeschosse Umnutzung oberstes Geschoss in stilles

Gewerbe Ergänzung Parkplätze

Bauplatz: Bruggweg 52

Parzelle GB Dornach Nr : 140

Projektverfasser: Büro für Architektur, Markus

Oswald Bitterli, Unterdorfstrasse 23a, 4143

Dornach

Dossier-Nr : 2023-0103

Bauherr: Wanner-Faiss Yves und Raffaela, Niklaus Konrad-Weg 9 4143 Dornach

Grundeigentümer: Wanner-Faiss Raffaela

Niklaus Konrad-Weg 9, 4143 Dornach

(Fortsetzung auf Seite 25)

Roger Mahla muss mit seinem mexikanischen Restaurant umziehen. Klar ist: Er will in Dornach bleiben

Fabia Maieroni

Er gehört zu Dornach wie der Tequila zu seiner Hacienda: Roger Mahla kennt man in Dornach Der fröhliche Wirt hat eine grosse Fan-Gemeinde Und diese ist besorgt Seit einigen Wochen brodelt es in der Gerüchteküche: Die Hacienda müsse weg so rasch als möglich munkelt man im Dorf da und dort «Ganz so schlimm ist es nicht», sagt Roger Mahla beim Gespräch mit dem Wochenblatt. «Aber es stimmt, wir müssen für unser Restaurant ein neues Lokal suchen » Das Gebäude nahe des Bahnhofes Dornach-Arlesheim an der Amthausstrasse 11 wurde kürzlich verkauft Der neue Besitzer meldete Eigenbedarf an, das Restaurant soll wohl einer Praxis weichen Ursprünglich hätte die Hacienda innert sechs Monaten ausziehen sollen «Mittlerweile konnte ich mich mit den neuen Besitzern jedoch einigen Wir müssen das Lokal erst per Ende 2024 verlassen», erklärt der Wirt Für den 49-Jäh-

KUNSTAUSSTELLUNG

rigen beginnt nun die Suche nach einer neuen Lokalität Seine Hacienda bietet Platz für 60 Gäste im Innen- und 50 Gäste im Aussenbereich Das soll auch am neuen Ort so bleiben, sagt Mahla

Unterstützung im Dorf ist gross

Im Gespräch sei aktuell das seit einiger Zeit leerstehende Restaurant Jura (ehemaliges Akropolis) an der Bruggstrasse Auch das freistehende Restaurant beim Minigolfplatz in Aesch habe er sich angeschaut Das Lokal passe allerdings nicht zum Konzept Dennoch: «Wir müssen jetzt natürlich alle Optionen anschauen» so Mahla Für ihn sei aber eigentlich klar: «Ich möchte in Dornach bleiben Es ist ruhig hier und dennoch gibt es alles in der Nähe, was ich brauche Ich bin hier zu Hause » Weil er so gut vernetzt ist, weil er quasi jeden im Dorf kennt, erhält der Mexikaner Hilfe von allen Seiten Auch die Gemeinde habe sich bei ihm schon gemeldet «Viele meiner Bekannten rufen mich an und geben mir Tipps oder helfen mir beim Suchen», freut sich der Wirt Die Hacienda hat viele Stammkunden aus der Region Viele kämen schon seit Jahren, einige auch regelmässig aus Zürich, Bern oder sogar Genf «Ich habe tolle Kunden, die mir auch während der Coronakrise immer treu blieben »

Grosse Kunst in kleinem Dorf

Zwei Gempnerinnen zeigen ihr Können Mit den Gemälden von Verena Voyame und den Plastiken und Reliefs von Annina Klee-Schenk ist eine kleine, aber feine Sammlung von Kunstwerken zusammengekommen, die durch hohe Qualität und Leidenschaft überzeugen Diese Sammlung präsentiert nun der Kulturverein Gempen im Rahmen einer Kunst-

GESANG

ausstellung vom 8 bis 23 September in der Scheune an der Hauptstrasse 27 in Gempen Die Vernissage am Freitag, den 8 September, wird mit einem Auftritt des Chinderchors Gempen um 17 Uhr eröffnet Nach der Vernissage ist die Ausstellung jeweils samstags und sonntags von 14 bis 16 Uhr geöffnet Die Finissage findet am Freitag, den 23 Sep-

Vokalensemble sucht Bass

Wir singen ausgewählte wunderschöne Vokalwerke von 1500 bis Heute, quer durch Stilepochen und Länder Bevorzugt a capella, aber immer auch wieder mit Klavierbegleitung Wir besetzen jede Stimme mit nur einer bis max zwei Stimmen weil unser Ideal und Freude die individuelle Gestaltung einer Stimme

anstreben Du nimmst verbindlich an unseren Proben teil, die Daten sprechen wir gemeinsam jeweils pro Quartal ab Das Alter spielt keine Rolle Du traust dir zu, eine Stimme alleine zu halten, natürlich mit vorgängiger sorgsamer Einstudierungs Hilfe Wir sehen erwartungsvoll einer ausgewogenen Besetzung SATB

Ein Neuanfang an bekanntem Ort?

Sein Restaurant hat der Wirt schon einmal neu aufbauen müssen 2008 startete Mahla mit der Hacienda San Pedro beim Nepomukplatz, wo heute das Restaurant Dornacherhof ist 2013 wurde das Haus verkauft und der Wirt musste innert kurzer Zeit an einen neuen Ort ziehen «In nur drei Monaten haben wir die neue Hacienda hier aufgebaut Wir haben alles selbst gemacht: die Dekoration, die Bemalung der Tische und Stühle, und vieles mehr » Jetzt, zehn Jahre später, steht Mahla wieder am selben Punkt Und man munkelt, es könnte vielleicht wieder eine Rückkehr in die alte Location der Hacienda geben – er schaue sich alles an, sagt der Wirt Mehr könne er noch nicht sagen

Roger Mahla kam 1996 von Mexiko in die Schweiz und begann eine Ausbildung im Tourismusbereich «Zuerst musste ich für drei Monate einen Deutsch-Intensivkurs besuchen – in Deutschland!», erinnert sich Mahla und lacht Später arbeitete der Mexikaner im Atlantis Basel, bis es ihn an die Birs nach Dornach zog Nun muss der Gastronom abermals neu beginnen Seine Wohnung oberhalb des Restaurants musste Mahla bereits verlassen Er habe schon eine neue gefunden – in Dornach, selbstverständlich

tember, von 17 bis 21 Uhr statt Besucherinnen und Besucher, die mit dem Auto anreisen, sind gebeten, die öffentlichen Parkplätze bei der Linde Richtung Hochwald, beim Feuerwehrmagazin oder beim Schulhaus zu benutzen Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www kulturverein-gempen ch Simone Gosteli

entgegen und freuen uns auf dich! Aufführungen machen wir keine, unternehmen jedoch gerne mal einen gemeinsamen Sing(aus)flug Proben finden jeweils donnerstags von 18 bis 19 30 Uhr in Dornach statt Auskunft und Anmeldung bei d volkart@gmx net Danielle Volkart

Bekannter Fröhlichmann: Roger Mahla vor seiner Hacienda

FOTO: FABIA MAIERONI

Beratung, Planung und Ausführung von:

▲ Hoch- undTiefbauten

▲ An- und Umbauten

▲ Kundenmaurerarbeiten

▲ Baulichem Brandschutz

▲ Umgebungsarbeiten

▲ Verbundsteine und Beläge

▲ Fassadenrenovationen und Isolationen

info@toniseiler-baugeschaeft f .ch

www.toniseiler-baugeschaeft f .ch

NASSE WÄNDE?

FEUCHTER KELLER?

Ihr Spezialist zur Sanierung von Schimmel- und Feuchtigkeitsschäden

Abdichtungssysteme Walzer AG

Frohburgerstrasse 32 4132 Muttenz Teichgässlein 9 4058 Basel 061 461 70 00

www isotec-walzer ch

FASSADEN RENOVATION, MALEN, UMBAUTEN UND VERPUTZEN

ULI’S & Partner Fassaden GmbH

Wartenbergstrasse 17 | 4133 Pratteln

Telefon 076 450 30 45

brunoknecht4@gmail com / www brunoknecht ch

Reinach 061 711 33 55 www tarag ch

Nachhaltige Heizund Wärmelösungen aus einer Hand.

Amtliche Publikationen

www dornach ch info@dornach ch

(Fortsetzung von Se te 23)

Bauobjekt: Umnutzung: Einliegerwohnung im 1 OG (ohne bauliche Änderungen)

Bauplatz: Niklaus Konrad-Weg 9

Parzelle GB Dornach Nr : 1239

Projektverfasser: Wanner-Faiss Yves und Raffaela, Niklaus Konrad-Weg 9, 4143 Dornach

Publiziert am: 7 September 2023

DORNACH

Einsprachefrist bis: 21 September 2023 Einwendungen gegen diese Bauvorhaben mit denen geltend gemacht wird, dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten Die Bauverwaltung

Amtliche Publikationen HOCHWALD

www hochwald ch sekretariat@hochwald ch

Baupublikationen

Bauherrschaft: Fabian und Myriam

Briker, Baselweg 11, 4146 Hochwald

Bauobjekt: Neubau Schwimmteich

Bauplatz: Baselweg 11, GB 2095

PARTEIEN

Projektverfasser: Fabian und Myriam Briker, Baselweg 11, 4146 Hochwald

Planauflage: Gemeindeverwaltung

Einsprachefrist bis: 21 September 2023 Baukommiss on Hochwald

Zu Besuch in Nicole Egloffs Garten

Nicole Egloffs Garten in Nunningen ist ein Paradebeispiel für reichhaltige Biodiversität und Naturschutz Mit ihrer Expertise als langjährige Projektleiterin Kommunikation bei ProSpecieRara, Vorstandsmitglied des Naturschutzvereins Gilgenberg und passionierte Hobbygärtnerin hat sie mit ihrem Partner einen wunderbaren Garten angelegt, der sogar schon im SRF porträtiert wurde Die gelernte Kommunikationsexpertin vermag dies spannend auf den Sozialen Medien in Szene zu setzen (Instagram: @nicolegloff) Als Nationalratskandidatin der Grünen Kanton Solothurn auf der Liste 17 setzt sie sich für einen Wandel hin zu einem nachhaltigen Ernährungssystem

ein und öffnet darum am Freitag, 8 September ihren Garten für eine Führung Der Anlass ist offen für alle Interessierten Der Besuch startet um 19 Uhr mit einem Gartenrundgang Anschliessend gibt es ein Abendessen mit von den Teilnehmenden mitgebrachten Speisen Wir freuen uns über Anmeldungen an dorneck-thierstein@gruene-so ch oder 077 458 07 92 Dabei können Sie uns mitteilen, ob sie etwas zu Essen mitbringen können und erfahren den genauen Veranstaltungsort Wir freuen uns auf einen geselligen Abend bei unserer Nationalratskandidatin Nicole Egloff!

Florian Lüthi Präsident Grüne Dorneck-Thierstein

Kartonsammlung in Dornach

Mittwoch, den 13 September 2023

Kartonsammlung ohne Papier

Bitte gebündelt bereitstellen bis spätestens 07:00 Uhr

Herzlichen Dank! Weitere Infos finden Sie unter: www kelsag ch

SONNHALDE GEMPEN

Zehn Jahre «Wohne im Öpfelsee»

Thomas Fürst Daniel Probst Markus Spielmann

DreiTannen für Bern

Debattiere mit uns bei Bier und Brezel.

Wir spendieren

100 Flaschen «Unser Bier» und stossen mit dir auf eine liberale Politik in Bern an Lerne uns drei FDP-Politiker näher kennen!

• Donnerstag, 14. September, von 19 bis 22 Uhr

• Kloster Dornach

Nationalratswahlen 22 10 23

2 × auf Liste 2

«Wohne im Öpfelsee», der Wohn- und Dienstleistungsbetrieb für ältere Menschen mit Beeinträchtigungen der Sonnhalde Gempen, feierte am 26 August sein 10-jähriges Bestehen

Der Saal an der Neuen Heimat 8 in Dornach war gut besucht als Teamleiterin Aline Kurth und Bereichsleiterin Raffaela Tanner die Gäste an der Jubiläumsfeier bei einem Willkommensdrink und in Anwesenheit des Vorstands der Sonnhalde Gempen begrüssten Im Vordergrund der Begrüssungsansprache von Raffaela Tanner stand die Würdigung der 10-jährigen Geschichte dieses Ortes, wo vor allem ältere Menschen mit Autismus-Spektrumsstörungen ein Wohn- und Beschäftigungsangebot in einer liebevoll gestalteten Umgebung finden

Am Nachmittag führte Aline Kurth durch die verschiedenen Programmpunkte und es wurden die verschiedenen Buffets eröffnet Für Unterhaltung sorgten unter anderem ein Origami-Kurs, stimmungsvolle Jazzmusik sowie farbenfrohe Ballons, die zum Himmel geschickt wurden Besonderes Interesse weckte der Parcours zur Unterstützten Kommu-

SENIORENFERIEN

Begrüssten die Besucher: Teamleiterin Aline Kurth (l ) mit Bereichsleiterin Raffaela Tanner

nikation Dieser zeigte, welche Hilfsmittel Menschen ohne und mit erheblich eingeschränkter Lautsprache bei der Verständigung nutzen können (z B Gebärdensprache, moderne elektronische Hilfsmittel) Die Sonnhalde Gempen be-

dankt sich herzlich bei allen, die dieses gelungene Jubiläumsfest ermöglicht haben Ohne ihre Unterstützung wäre die Feier des «Wohne im Öpfelsee» nicht möglich gewesen! Sonnhalde Gempen

Eine wunderbare Woche am Bodensee

Vom 25 August bis 1 September verbrachten wir eine erholsame und abwechslungsreiche Ferienwoche am wunderschönen Bodensee Unser Hotel in Romanshorn lag direkt am See und bot einen herrlichen Blick übers Wasser und über den Freizeithafen Dieser Anblick liess uns die Sorgen des Alltags vergessen und versprach eine friedliche Woche

Das Wetter zeigte sich von seiner wechselhaften Seite, aber das hinderte uns nicht daran, jeden Tag einen Ausflug zu machen und das Programm zu geniessen Unser erster Ausflug führte nach Friedrichshafen, wo wir das faszinieren-

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Dornach

Sonntag 10 September

10 45 Gottesdienst mit Kommunion Gest JM für Janina und Alfred Kaspzok-

Stanoszek

10 45 Rägebogechirche

18 00 Gottesdienst im Kloster Dornach

Mittwoch, 13 September

9 00 Frauengottesdienst anschl

Beisammensein im Pfarreisaal

Katholische Gottesdienste in Gempen

Sonntag 10 September

9 15 Gottesdienst mit Kommunion

Gest JM für Theodor und Emma

Meier-Bitterli, Frieda Bitterli-Huber, Stefan Bitterli und Josef Meier-Scherrer; Erwin Thurnherr

de Zeppelin Museum besuchten Die Ausstellungen über die Geschichte der Zeppeline und ihre Bedeutung für die Region Bodensee waren äusserst informativ und beeindruckend

Bei strömendem Regen unternahmen wir eine Carfahrt nach Vaduz und hatten die Gelegenheit, die charmanten Stadt mit dem City Train kennen zu lernen

Ein weiterer Höhepunkt unserer Ferien war der Besuch der Stiftsbibliothek in St Gallen Der beeindruckende Saal, die reiche Sammlung von historischen Büchern und die bedeutungsvollen Deckengemälde faszinierten uns Dem kompetenten und sympathischen Füh-

Katholische Gottesdienste in Hochwald

Samstag, 9 September

18 30 Gottesdienst mit Kommunion

Gest JM für Josef Vögtli-Stocker

Evangelisch-reformierte

Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald

Sonntag, 10 September

10 00 Gottesdienst im TimotheusZentrum mit Pfarrerin Mirjam Wagner

Begrüssung durch Kirchgemeinderätin

Jaike Wolfkamp Musik: Raouf Mamedov

Weitere Veranstaltungen

Mittwoch 13 September

13 45 Kindertreff, 076 571 65 11

Christkatholische Gottesdienste im Gebiet Birseck/Dorneck

www christkatholisch ch/baselland

Sonntag, 10 September

11 15 Eucharistiefeier in der Klosterkirche

Dornach mit Pfr Simon Huber

rer hätten wir noch lange zuhören können Und am letzten Ferientag hellte es auf und wir brachen mit dem ÖV zur Appenzeller Rundfahrt auf Viel Umsteigen war angesagt Diese malerische Region beeindruckte uns mit ihren grünen Wiesen, schmucken Bauernhäusern und dem einmaligen Blick auf den Bodensee

Die Ferienwoche am Bodensee war eine wunderbare Erfahrung, die uns sowohl kulturelle Einblicke als auch Momente der Entspannung und des Genusses bescherte Mit vielen schönen Erinnerungen im Herzen kehrten wir am letzten Freitag nach Hause zurück Elisabeth Bremgartner

Dienstag 12 September

14 00 Kaffee im Klosterrestaurant in Dornach

Ökumenische Gemeinschaft Dornach

Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8

Montag bis Samstag

7 00, 12 00, 18 00, 21 00

Sonntag 7 30, 12 00, 15 00, 21 00

Sonntag, 10 September 9 00 Wortgottesfeier

Neue Heimat 8: Hier wohnen vor allem ältere Menschen mit Autismus-Spektrumsstörungen

FOTOS: ZVG

SEPTEMBER 2023

Mehr Energie dank dem Kraftelement

Eisen

Fehlende Energie kann schnell sehr belastend werden Oft machen wir dafür den hektischen Alltag verantwortlich, aber die Ursache kann auch körperlich sein: Eisenmangel

Schätzungen zufolge hat in Europa etwa jeder zehnte Mensch einen Eisenmangel, unter den gebärfähigen Frauen sogar jede fünfte. Anzeichen dafür sind zum Beispiel Müdigkeit, Kraftlosigkeit, Konzentrationsschwierigkeiten oder brüchige Haare und Nägel. Sinkt der Eisenspiegel im Blut unter einen bestimmten Wert, spricht die Schulmedizin von einer Eisenmangelanämie. Aber auch ein latenter Mangel kann bereits Beschwerden verursachen. Ein paar Tipps und Tricks und die Kraft der Natur können helfen, einen Eisenmangel auszugleichen.

Eisen in der täglichen Ernährung

Auf eisenhaltige Nahrungsmittel zu achten, ist nicht nur für die Grundversorgung praktisch, sondern auch in sensiblen Phasen, während der Menstruation etwa Überdurchschnittlich viel Eisen enthalten zum Beispiel Brokkoli, rote Beete oder Pilze, Hirse- und Haferflocken sowie Hülsenfrüchte wie Linsen, Bohnen und Erbsen

Auch Nüsse und Mandeln trumpfen mit hohem Eisengehalt auf und können sehr vielseitig eingesetzt werden Fleisch liefert übrigens nicht zwingend mehr Eisen als Gemüse Beim Fleisch gilt die Faustregel: Je roter, umso mehr Eisen Am besten schneiden hier Leber und Blutwurst ab

Eisen in der freien Wildbahn

Auch unter den Wildpflanzen wachsen wahre Helden für den Eisenhaushalt: Löwenzahn und Brennnessel zum Beispiel Neben viel Eisen enthalten sie auch Vitamin C, das die Eisenaufnahme zusätzlich begünstigt, und Bitterstoffe, die der Verdauung gut tun Ihre Blätter machen sich gut in Suppen, Salaten oder einem grünen Smoothie Auch Thymian, Majoran und Minze enthalten viel Eisen Sie können leicht im Kräutergarten oder auf dem Fensterbrett gezogen und beim Kochen einfach als Gewürzkraut verwendet werden

Die Sache mit dem Spinat Spinat enthält tatsächlich recht viel Eisen, aber auch Oxalsäure, welches die Eisenaufnahme im Körper hemmt und den erhöhten Eisengehalt quasi aushebelt Solche hemmenden Stoffe enthalten auch Kaffee, Schwarztee, Rotwein und Milchprodukte, weshalb zu eisenhaltigen Mahlzeiten auf diese Nahrungsmittel verzichtet werden sollte Vitamin C hingegen fördert die Eisenaufnahme Zu einer eisenhaltigen Mahlzeit ein Glas Orangensaft zu trinken, ist also ein guter Trick, um sicherzustellen, dass das Eisen ankommt Hochwertige Nahrungsergänzungsmittel wie die SanerNatur Daily Eisen Kapseln enthalten deshalb zusätzlich zum Eisen Vitamin C

Schlafen Sie gut

An Müdigkeit und fehlender Energie kann auch ungenügende Erholung schuld sein. Tagesrhythmus und Abendrituale helfen, besser in den Schlaf zu finden.

Rhythmus:

Feste Schlafens- und Wachzeiten, Bewegung bei Tageslicht an der frischen Luft, gedämpftes Licht und möglichst keine Bildschirme vor dem Schlafengehen sowie ein dunkles Schlafzimmer sorgen für gute Schlafhygiene

Rituale:

Wiederkehrende Abendrituale wie eine Fuss- oder Handmassage, ein entspannender Tee, ein paar bewusste Atemzüge am offenen Fenster oder eine Meditation können dem Körper signalisieren, dass Schlafenszeit ist

Aromatherapie:

Verschiedene Düfte können dem Körper helfen, in den Schlaf zu finden. Für Ruhe und Schlaf werden in der Aromatherapie typischerweise die Düfte von Lavendel oder Melisse eingesetzt, ob als Massageöl, Bodylotion, Duftöl oder Raumspray

Unsere Expertin Vera Baranzini, Drogistin HF und Geschäftsführerin

Saner Apotheke Olten Bifang

sanerhealth

die neue Plattform für Wissen, Inspiration und Produkte rund um Gesundheit und Wohlbefinden

Tag und Nacht, naturgemacht

An- und Entspannung natürlich ausbalanciert: Tagsüber voller Energie Herausforderungen meistern und grosse und kleine Momente geniessen, nachts im Schlaf erholen

Die Natur hat diesen Rhythmus fest abgespeichert. Wir haben ihn in den SanerNatur Daily Energy und Nightly Sleep abgekapselt

Gut versorgt mit Magnesium Gut versorgt mit Magnesi

Durch Stress oder körperliche und geistige Überanstrengung kann es zu einer Unterversorgung mit Magnesium kommen Mit naturafit können Sie einfach und wirksam abhelfen.

Magnesium 130 Citrat

naturafit Magnesium 130 Citrat enthält pro Kapsel 130 mg reines Magnesium, welches organisch gebunden als Magnesiumcitrat vorliegt. Diese hochwertige Form weist eine besonders hohe Bioverfügbarkeit auf Mit naturafit Magnesium 130 Citrat sind Sie optimal versorgt.

Magnesium Direkt

SanerNatur Daily Energy

enthält Rosenwurz, Weissdorn und den Vitalpilz Reishi. Eisen, Zink und Selen tragen zu einem normalen Energiestoffwechsel und einer normalen kognitiven Funktion bei und verringern Müdigkeit.

SanerNatur Nightly Sleep enthält Hopfen, Zitronenmelisse und Löwenzahn sowie die Vitamine B6 und B12, welche ebenfalls zu einem normalen Energiestoffwechsel und einer normalen Funktion des Nervensystems beitragen, um nachts den Akku aufzuladen

Geniessen Sie Tage voller Energie und erholsame Nächte: Mit dem ergänzenden Duo SanerNatur Daily Energy und Nightly Sleep.

Bestellen Sie die Produkte von SanerNatur ganz einfach online an die Tür: Jetzt auf saner.health

Kommende Veranstaltungen der Saner Apotheke

Webinar Eisenmangel

«Natürlich zu mehr Eisen»

mit Apothekerin und FachexpertinYolanda Ughini

Donnerstag, 26. Oktober 2023, 19.30 bis 20.15 Uhr kostenlos, Anmeldung erforderlich

Heilpflanzenspaziergang

Herbst

mit Naturheilpraktiker René Schwarz

Donnerstag, 28. September 2023, 18 00 bis 19.30 Uhr

Startpunkt:Basel(genauerOrtwirdnochbekanntgegeben), Endpunkt: Saner Apotheke Basel Greifengasse mit anschliessender Teedegustation kostenlos, Anmeldung erforderlich

Webinar Aromatherapie

Einführung in die Aromatherapie mit Drogistin und Fachexpertin Sabina Hügli Dienstag, 12. September 2023, 19.00 bis 20.30 kostenlos, Anmeldung erforderlich

Wissen pflegen, Wissen teilen

Melden Sie sich an und entdecken Sie weitere spannende Veranstaltungen auf saner.health

naturafit Magnesium Direkt enthält hoch dosiertes Magnesium und ist speziell einfach in der Anwendung: Das Pulver in den praktischen Sticks kann direkt ohne Wasser auf die Zunge gegeben werden In jedem Stick sind 187 mg Magnesium enthalten Das Pulver ist wohlschmeckend und zugleich frei von Aspartam und sonstigen künstlichen Süssstoffen Auch hier liegt das Magnesium als organisch gebundenes Citrat vor Aufreissen, geniessen, versorgt sein!

Komplementärmedizin ist Teil unserer DNA

Sie wollen sich ganzheitlich behandeln lassen? Dann sind Sie bei der EGK-Gesundheitskasse genau richtig!

Spielt es bei gesundheitlichen Beschwerden eine Rolle, von wem Sie behandelt werden? Wir finden schon

Deshalb macht die EGK keinen Unterschied zwischen Schul- und Komplementärmedizin Mit der All-in-One-Zusatzversicherung EGK-SUN entscheiden Sie, welche Behandlungsmethode Ihnen am besten hilft. Wir ermöglichen Ihnen den freien Zugang zu qualitativ hochstehender Komplementärmedizin Unsere Therapeutenstelle unterstützt Sie dabei, den geeigneten Therapieansatz und die richtige Fachperson zu finden Unter egk ch erfahren Sie mehr

Jetzt unter egk.ch/kontakt Beratungstermin vereinbaren.