33_20230817_WOZ_WOBANZ.pdf

Lust auf Singen in der Gruppe?

SINGING CIRCLE

geleitet von Caterina Makhdoomi Musikpädagogin & Chorleiter n

Anmeldung unter 079 298 29 51 Beg nn: 22 08 2023

«Die Finanzlage wird angespannt bleiben»

Bundesrätin Karin KellerSutter (FDP) spricht am Pfeffinger Forum am 24 August über die Situation der Bundesfinanzen. Im Interview mit dem Wochenblatt erklärt die Finanzministerin die Folgen der Milliardenausgaben während Corona und wie sie zukünftig wieder sparen will

Interview: Tobias Gfeller

Frau Bundesrätin, das Thema des diesjährigen Pfeffinger Forum lautet «Öffentliche Finanzen im Griff?» Wie behalten wir die öffentlichen Finanzen nach den Milliardenausgaben während der Coronapandemie im Griff?

Karin Keller-Sutter: In der Coronapandemie hat der Bund tatsächlich enorm hohe Ausgaben von rund 30 Milliarden Franken getätigt Die flexible Ausgestaltung der Schuldenbremse liess dies zu Die angehäuften Schulden müssen wir aber wieder abbauen Fast wichtiger aber noch: Die Pandemie hat das Verhältnis der Politik zu Staatsausgaben verändert Heute ist es nicht mehr aussergewöhnlich, sofort neue Ausgaben von mehreren 100 Millionen zu fordern – vor Corona sass das Portemonnaie deutlich weniger locker Hinzu kommt, dass sich der Bund in Gebieten engagieren soll, für die eigentlich die Kantone zuständig sind, zum Beispiel bei der Kita-Finanzierung Das sind Tendenzen, die mir Sorge bereiten Wie beurteilen Sie die aktuelle Lage der Bundesfinanzen? Es ist dem Bundesrat gelungen, ein Budget 2024 zu verabschieden das die Vorgaben

der Schuldenbremse knapp einhält Das ist die gute Nachricht Richtig gespart hat der Bund aber nicht, er hat primär das Ausgabenwachstum etwas gedämpft Die Ausgaben wachsen 2024 trotz Bereinigungsmassnahmen um 4,1 Prozent Es wird also noch mehr Massnahmen brauchen, denn bereits in den Folgejahren zeigt der Finanzplan strukturelle Defizite Besonders herausfordernd sind die Finanzierung der höheren Armeeausgaben, um ein Prozent des Bruttoinlandprodukts (BIP) zu erreichen, sowie die Ausgaben für die soziale Wohlfahrt Diese machen rund einen Drittel der Bundesausgaben aus und wachsen ebenfalls überpropor-

tional Zudem verbleiben auch kurzfristig grosse mögliche Zusatzbelastungen, etwa, wenn der Krieg in der Ukraine weiter andauert Die Finanzlage wird also auch in den nächsten Jahren angespannt bleiben Sie warnen regelmässig vor zu hohen Ausgaben und dass jetzt Sparen angesagt ist Wie wollen Sie das ausgabenfreudige Bundesparlament von dieser Devise überzeugen?

Die Budgethoheit liegt beim Parlament Auch das Parlament muss sich aber an die Schuldenbremse halten Die Schuldenbremse ist ein wichtiges Instrument, das in der Verfassung verankert ist Der Bun-

desrat wird sein Augenmerk darauf legen, den finanzpolitischen Spielraum für die Bewältigung künftiger Herausforderungen zu verbessern Das ist sicher auch im Sinne des Parlaments So kann es wieder mehr gestalten und muss sich nicht fortlaufend mit Entlastungsmassnahmen beschäftigen

Wie verhindern Sie, dass vor lauter Sparen ein Investitionsstau entsteht und zu wenig in die öffentliche Infrastruktur und in den Sozialstaat investiert wird?

Wie wahrscheinlich ist dieses Szenario, vor dem gerade linke Parteien warnen?

In den Jahren vor der Coronapandemie hatten wir eine Luxussituation: Wir konnten nicht nur die Schulden abbauen, sondern gleichzeitig die Ausgaben auch stark erhöhen Im Gegensatz zu anderen Ländern hat die Schweiz in den vergangenen Jahren ihre Investitionen nicht vernachlässigt, sondern viel investiert: in die Strasse, in die Schiene und in die Bildung Von einem Investitionsstau ist die Schweiz also weit entfernt Es ist nun aber wichtig die Ausgaben kritisch zu hinterfragen und Prioritäten zu setzen Es sei denn, man will die Steuern deutlich erhöhen Das wäre in meinen Augen aber der falsche Weg

Jedes Jahr kommt ein Mitglied des Bundesrats als Hauptgast ans Pfeffinger Forum Wieso haben Sie die Einladung angenommen und warum geniesst dieser Anlass im beschaulichen Dorf einen solchen Stellenwert – auch in Bundesbern?

Das Pfeffinger Forum ist für mich eine Schweiz im Kleinen: Man trifft sich, man hört sich Argumente an, man diskutiert –sachlich und an Argumenten interessiert Es ist überparteilich und doch liberal geprägt Natürlich komme ich gerne an diese Veranstaltung

Das Interview wurde schriftlich geführt Infos zum Anlass: pfeffingerforum ch

Attraktion für die ganze Region: Am Samstag findet zum ersten Mal ein neuer Monatsmarkt in Dornach statt, der den Nepomukplatz beleben soll Die Initiative kommt von engagierten Freiwilligen

Neues Festival: Am Samstag laden Erster Stock und Kultpot Arlesheim zum neuen Endsommerfestival auf das Walzwerkareal ein Die Besuchenden erwartet ein diverses Angebot

natürlich liebevoll mit Genuss

Münchenstein Arlesheim Reinach konditorei-buchmann ch

«Das Pfeffinger Forum ist für mich eine Schweiz im Kleinen»: Karin Keller-Sutter spricht im Interview auch über ihren Besuch in Pfeffingen

Ärztlicher Notfalldienst

Telefon 061 261 15 15

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen

OFEN-AUSSTELLUNG, jeden DO 16-19 Uhr

Monatsmarkt haucht dem Nepomukplatz neues Leben ein

Am Samstag findet zum ersten Mal ein neuer Monatsmarkt in Dornach statt. Das Projekt startet mit einer Pilotphase Ist diese erfolgreich, soll der Markt den Nepomukplatz regelmässig beleben.

Balz Nyffenegger / Fabia Maieroni

2004 wurde der Nepomukplatz umgestaltet – er sollte zu einem neuen Begegnungsplatz für die Gemeinde Dornach werden Ein Begegnungsort ist er heute allerdings nur bei besonderen Anlässen, zum Beispiel beim beliebten PortiunkulaJahresmarkt oder einem weiteren Wochenmarkt «Den kennen aber nur wenige, und ausser dem Betrieb im Restaurant Nepomuk findet nicht viel statt», erzählt Simon Mugier, Mitglied der Familie-, Jugend-, Kulturkomission (FJKK) Erst überlegte die Kulturkommission, wie der Mittwochsmarkt bekannter gemacht werden könnte «Allerdings ist es schwierig, Leute zu finden, die jede Woche den Aufwand des ‹Marktfahrens› betreiben wollen Daraus entstand die Idee eines neuen Monatsmarktes an ausgewählten Samstagen» erklärt Mugier Damit soll der Nepomukplatz weiter belebt werden

Gebührenlose Stände sollen locken

Der Pilotlauf soll über das nächste Halbjahr an vier Samstagen durchgeführt werden Der erste Monatsmarkt wird am 19 August ab 9 Uhr stattfinden Für diesen wurden schon sechzehn Stände angemeldet Mugier hofft aber noch auf weitere Marktfahrende

IMPRESSUM

Amtliches Pub ikationsorgan der Gemeinden

Aesch Arlesheim Dornach Gempen Hochwald

Münchenstein Pfeffingen und Reinach

www wochenblatt ch

Erscheint wöchentlich (Donnerstag)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG

Ermitagestrasse 13 4144 Arlesheim

Redaktionsleitung

Fabia Maieroni, 061 706 20 21 fabia maieroni@chmedia ch

Redaktion

061 706 20 21

redaktion.arlesheim@wochenblatt ch

Für nicht verlangte Manuskripte (max 1500 Zeichen) und Illustrationen

übernimmt die Redaktion keine Haftung

Redaktionsschluss: Dienstag 9 00 Uhr

Inserate

061 927 26 70

inserate arlesheim@wochenblatt ch

Verkaufsleiter

Marco Dietz 061 927 26 73

marco dietz@chmedia ch

Inserateschluss

Montag 16 00 Uhr

Inseratetarife

www wochenblatt ch

Beglaubigte Auflage

32 519 Ex WEMF 2022

Inseratekombinationen –

Birs-Kombi:

Momentan sei das Ziel, Erfahrungen zu sammeln und sich in der Bevölkerung zu etablieren Aus diesem Grund soll der Markt auch eine Attraktion für die ganze Region sein, nicht nur für Dornach Um

FILMERLEBNIS

den Start zu vereinfachen will man vorerst auch noch keine Platzgebühren verlangen Auch das Unterhaltungsprogramm soll die Leute zum Kommen bewegen, so zum Beispiel das Spielmobil, ein Angebot der Jugendarbeit Dornach Das Spielmobil biete Kindern tolle Unterhaltung Auch ein persönlicher Wunsch von Mugier konnte für den ersten Markt in Erfüllung gehen: Es gelang, ein eigenes Kinderkarussell zu organisieren Neben der Kulturkommission unterstützen das Pilotprojekt auch weitere Gemeindeverbände wie die Umwelt-, Energie- und Verkehrskommission Dor-

nach und das Dornacher KinderflohmiTeam Auch Susann Barkholdt, Dornacher Anerkennungspreisträgerin, sei eine wichtige Hilfe: «Sie ist eine erfahrene und sozial kompetente Anlassorganisatorin und weit über Dornach hinaus wunderbar vernetzt», so Mugier Hinter dem Projekt steht auch Gemeindepräsident

Daniel Urech: «Der Markt ist sehr willkommen Als Gemeinde unterstützen wir die Organisation nach Möglichkeit Die Belebung des Dorfes, gerade auch des Nepomukplatzes, ist ein wichtiges Ziel » Sind die ersten vier Märkte ein Erfolg, sollen die Monatsmärkte ein langfristiges

Reinacher Filmtage: Ein Highlight jagt das nächste

fam Die Organisatoren schaffen es seit Jahren: Auch am letzten Wochenende lockte an den Open-Air-Filmtagen Reinach wieder einmal ein Stargast Esther Gemsch, Hauptdarstellerin des Schweizer Eröffnungsfilms «Die goldenen Jahre», trat am Freitagabend auf dem Areal des Schulhauses Fiechten auf Rund 900 Menschen strömten auf den lauschigen Platz, um den Film und den Stargast zu erleben – OK-Präsident Alex Strohm zeigte sich sehr zufrieden ob der hohen Anzahl der Gäste Auch am Samstagabend waren alle der 720 Plätze restlos besetzt, als der berührende Streifen «A Man called Otto» mit Tom Hanks in der Hauptrolle über die in diesem Jahr noch grössere Leinwand flimmerte

Dieses Wochenende kann die besondere Stimmung der Open-Air-Filmtage noch einmal genossen werden Morgen Freitag zeigen die Organisatoren den Mystery-Streifen «Where the Crawdads Sing» Der Film handelt von Kya, die seit ihrer Kindheit allein und zurückgezogen in den entlegenen und gefährlichen Sumpflandschaften des Südens der USA lebt Sie geht nur selten in die Stadt, und bald verbreiten sich unter den Bewohnern Gerüchte über sie Als ein Mann tot aufgefunden wird, wird Kya von den Städtern sofort verdächtigt, weil sie einst eine Affäre mit dem Opfer hatte Vor Gericht versucht sie, sich zu verteidigen und der potenziellen Todesstrafe für den Mord zu entgehen Am Samstag geht es mit der Komödie «Mrs Harris goes to Paris» heiterer zu

und her: In den 1950er-Jahren verliebt sich eine verwitwete Putzfrau in London in ein Couture-Kleid von Dior – doch die finanziellen Mittel, um dieses zu kaufen, fehlen ihr Also arbeitet sie hart daran, das Geld zusammenzubekommen und ihren Traum zu verwirklichen Schliesslich reist sie nach Paris – und ihr Besuch in der Stadt der Mode ändert nicht nur ihre eigene Einstellung, sondern auch die Zukunft der Marke Dior

Die Filme starten jeweils um 21 Uhr, die Bar und die Essensstände öffnen um 18 30 Uhr Eine Sitzplatzreservation ist nicht möglich Alle Filme werden in der Originalsprache mit deutschen Untertiteln gezeigt Der Eintritt zur Veranstaltung ist kostenlos, es wird eine Kollekte gesammelt

Projekt werden Geplant sind acht Märkte im Jahr mit einer Pause während der Sommerferien und den Wintermonaten Mugier hofft, dass die Monatsmärkte dann der Gemeindeverwaltung übergeben werden können Denn zurzeit hänge bei der Organisation und der Umsetzung sehr viel von Freiwilligen ab Auch der Werkhof unterstützt die Organisatoren –er stellt während der Pilotphase die Materialien für die Stände bereit Fürs regelmässige Aufstellen fehlen dem Werkhof jedoch die Kapazitäten Aufgebaut wird der Markt deshalb in einer ersten Phase von Freiwilligen und von Standbetreibenden

TRAM

10er und 11er rollen wieder wie gewohnt

WOB Seit dem Schulstart am Montag, 14 August, verkehren die Trams auf den Linien 10 und 11 wieder normal Nach sechs Wochen beendeten die BVB und das Bau- und Verkehrsdepartement letzten Sonntag den Gleisbau am Dreispitzknoten Für den Strassenverkehr wird die Münchensteinerstrasse in Fahrtrichtung Münchenstein wieder für den Verkehr gesperrt Bis Ende 2023 ist eine Umleitung über die Reinacherstrasse und den Viertelkreis signalisiert

ERLEBNIS

Sich fröhlich verirren

Inseratetarife als PDF

Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental) Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote

Auflage: 77 171 Ex WEMF 2022

– AnzeigerKombi 31:

Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln fricktal info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler

Anzeiger Birsfelder Anzeiger

Auflage: 206 344 Ex WEMF 2022

Druck

CH Media Print AG

Copyright

CH Regionalmedien AG

Abonnemente

CH Regionalmedien AG, Aboservice

Neumattstrasse 1 5001 Aarau

058 200 55 55

aboservice@chmedia ch

1 Jahr Fr 120 – ½ Jahr Fr 60 –

Eine Publikation von www chmedia ch

BIKEFESTIVAL BASEL

Das Schänzli wird zur grössten Bikearena Europas

PR Am 19 und 20 August findet das diesjährige Bikefestival auf dem Schänzli statt Auf die Besucherinnen und Besucher warten ein vielseitiges Programm, zahlreiche Attraktionen und viel Action Am Samstag findet die beliebte Baselbieter Bike-Challenge statt

Der attraktive Kurs, gespickt mit künstlichen Hindernissen, führt in Schlaufen durch das Village im Schänzli

Grosses Spektakel für die Zuschauerinnen und Zuschauer ist garantiert, auch neben dem Wettkampfgeschehen:

Bei der Kestenholz-Jumpshow und der Pepita-Trialshow zeigen internationale Topathletinnen und Topathleten spektakuläre Bikebeherrschung, -tricks und -jumps quer über das Festivalgelände Neben den Shows geben die Cracks ihre Tipps und Tricks anlässlich von Workshops an Interessierte weiter Zudem kann jeder auf dem Primeo-Ener-

gie-Pumptrack seine Biketechnik auf einfache Art und Weise verbessern Für die ganz Kleinen findet das PrimeoEnergie-Kids-Race statt Laufräder und Helme können vor Ort gratis ausgeliehen werden Für all diejenigen, die es etwas gemütlicher haben möchten, bietet das grosse Expo-Gelände ein breites Sortiment an neusten Bikes und Zubehör Der Samstagmorgen ist ganz für die Hobbybikerinnen und -biker der Baselbieter Bike-Challenge reserviert Dabei steht weder die gefahrene Zeit noch die Rangliste im Vordergrund: Es geht einzig um die Freude am Bikesport In diesem Jahr stehen wieder drei attraktive Strecken von 20 km bis zu 68 km zur Auswahl – für ambitionierte Hobbysportler wie für genussorientierte Bikerinnen und Biker Fahrerinnen und Fahrer von E-Bikes und Gravelbikes sind

hier willkommen Am Start sind auch viele prominente Gesichter dabei – so zum Beispiel das überparteiliche Politikerteam: bei dieser Ausgabe mit den vier Landräten Urs Kaufmann, Thomas Eugster, Peter Hartmann, Saskia Schenker und der Nationalrätin Daniela Schneeberger Im Rahmen des Bikefestivals findet auch das vorletzte Saisonrennen des 30 CIC ON Swiss Bike Cup statt Am Sonntagnachmittag messen sich die weltbesten Mountainbikerinnen und Mountainbiker im Schänzli auf einem selektiven und äusserst attraktiven Kurs Zum hochkarätigen Startfeld gehören unter anderem die Schweizer Olympiasiegerin von 2021, Jolanda Neff, und die neue Staffelweltmeisterin Linda Indergand Der Eintritt ist dank dem Sponsoring von TCS beider Basel an beiden Tagen kostenlos

Maislabyrinth: Heuer in der Form eines Fisches FOTO: ZVG

WOB Durch das Maisfeld streifen, neue Plätze entdecken, Verstecken spielen, eine Wurst grillieren – das ist im Maislabyrinth angesagt Jedes Jahr entwirft die Familie Mathis ein neues Labyrinth neben ihrem Hof am Dubackerweg 2 in Bottmingen Die Fläche umfasst zwei Fussballfelder Jährlich gibt es neue Spielgeräte und Überraschungen zu entdecken An den zahlreichen Grillstellen kann man picknicken und grillieren Im Hofladen kann Holz zum Grillieren gekauft werden Das Maislabyrinth ist bis Mitte Oktober täglich von 8 bis 20 Uhr geöffnet Der Eintritt kostet für Erwachsene 5 für Kinder 3 und für Hunde (an der Leine) ebenfalls 3 Franken

Gemeinsamer Einsatz: (v l ) Christian Holzherr (stv Strassenmeister) Susann Barkholdt Simon Mugier und Gemeindepräsident Daniel Urech

FOTO: NICOLE NARS-Z MMER

Amtliche Publikationen ARLESHEIM

www arlesheim ch

gemeindeverwaltung@arlesheim bl ch

Berufsbildung

Ausflug mit den Lernenden

Am Freitag 11 August 2023 fand der jährliche Ausflug mit den Lernenden und den verantwortlichen Berufsbildenden des Hausdienstes und der Verwaltung statt Am Vormittag erhielten die Teilnehmenden eine spannende, eindrückliche und ausführliche Führung im Sonnenhof, in dem über 260 Kinder Jugendliche und erwachsene Menschen mit kognitiven, körperlichen oder mehrfachen Behinderungen begleitet werden

Nach dem gemeinsamen Mittagessen durften sich die Lernenden und Berufsbildenden in der Jumpfactory im Walzwerk beim Springen und Klettern sportlich in Szene setzen

D e Gemeindeverwaltung

Anfrage aus der Gemeindeversammlung

Webcam Gasthof Ochsen

Bauen wie vor 500 Jahren

weitere Abklärungen getätigt Nachfolgend werden diese Abklärungen zusammengefasst

Die Webcam erstellt alle 30 Minuten ein Foto Diese Fotos werden ins Internet gestellt Vom Mittagsbild ist es möglich einen Rückblick anzuzeigen Abgesehen von den online abrufbaren Bildern existiert kein Archiv Weder die Stange noch die Kamera sind bewilligungspflichtig, weil es sich nicht um eine Baute im Sinne von § 120 Raumplanungs- und Baugesetz Basel-Landschaft, SGS 400 handelt Die Einstellung der Webcam ist so gewählt dass Sehenswürdigkeiten (Dom, Burgen, Ermitage), die Dachlandschaft und das Wetter sichtbar sind Dies ist mit dem Datenschutzrecht vereinbar Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind auf der Homepage www roundshot com auf Deutsch aufgeschaltet Die Gemeindeverwaltung

Kompostberatung Kurs «Einführung ins Kompostieren»

Am Donnerstag 7 September 2023 von 18 00 bis ca 20 00 Uhr, findet beim Kompostplatz Badhof Arlesheim (hinter der Scheune) ein Kurs zum Kompostieren statt In diesem Basiskurs werden folgende Themen behandelt:

– Warum was und wie kompostieren?

– Ansetzten Mischen Umsetzen

– Welche Prozesse finden statt?

– geeigneter Standort

Webcam Arlesheim/Hotel zum Ochsen (Zugriff 21 07 2023)

Anlässlich der Gemeindeversammlung am 26 April 2023 hat Frau Rita Leuthardt verschiedene Fragen zu der «Webcam» auf dem Gasthof Ochsen gestellt Bereits direkt im Anschluss an die Frage hatte Herr Christoph Jenzer die Versammlung dahingehend informiert, dass es sich um eine Panoramakamera für Hotelgäste des Gasthof Ochsen handle und die Bilder auf www ochsen ch www search ch und weitere abrufbar seien Die Gemeindeverwaltung hat zwischenzeitlich beim Bauinspektorat Baselland und der Familie Jenzer

MUSIK UNTER STERNEN

Königin mit Humor

In «Musik unter Sternen» vom 20 August 19 Uhr in der reformierten Kirche beweist die Basler Organistin Aline Koenig, dass die Orgel, bekannt als Königin der Instrumente, nicht nur feierlich-würdevoll, sondern auch verspielt und humorvoll klingen kann Bereits Christian Heinrich Rinck (1770-1846), Schüler in zweiter Generation von Johann Sebastian Bach, offenbart mit seinen Variationen über das französische Volkslied «Ah! vous dirai-je, Maman» das schmunzelnde Wesen der Orgel Es folgen zwei sprudelnde Divertimenti des italienisch-amerikanischen Organisten und Komponisten Pietro Yon (1886-1943) Die «Toccata» von Théodore Dubois (1837-1924), einem Kollegen und Zeitgenossen von César Franck, widerspiegelt die Leichtigkeit der französischen Romantik und macht mit ihren Läufen, Akkordbrechungen

ANZEIGE

verschiedene Systeme/Behälter

Rasenschnitt Laub Schnittholz

Anwendung der Komposterde

Ihre Fragen

Der Kurs findet draussen statt, bitte dem Wetter angepasst anziehen Die Kosten werden von der Gemeinde übernommen Anmeldung telefonisch oder via E-Mail bis 5 September 2023 an 079 833 48 17 oder kompostberatung@arlesheim bl ch

Die Kompostberatung Arleshe m

und vollgriffigen Passagen ihrem barocken Gattungsnamen alle Ehre Dass die Orgel auch mit Popmusik zu begeistern vermag, beweisen Carlotta Ferraris (*1975) mitreissende Variationen über das berühmte «Greensleeves» sowie ein leidenschaftlicher Tango über das Thema

D S C H von Pierre Cholley (*1962) Die himmlische «Valse des anges» von Julien Bret (*1974) geleitet das Publikum anschliessend beschwingt «à la française» in die Sommernacht

Aline Koenig hat in Basel Klavier und Orgel studiert Sie ist auf beiden Instrumenten im In- und Ausland zu hören und geniesst insbesondere einen exzellenten Ruf als Begleiterin von Solisten und Chören

Dominique von Hahn und Margret Föppl Reformierte Kirchenpflege

Fachbetrieb seit 1991

Das Schloss Birseck oberhalb der Ermitage wird saniert Für die Arbeiten braucht es besonderes Fachwissen.

Alan Heckel

Schon als vor gut einem Monat innerhalb von rund drei Stunden die Komponenten für einen Kran von einem Doppelrotorhelikopter eingeflogen wurden, war klar, dass die Baustelle beim Schloss Birseck keine gewöhnliche ist Zu den Besonderheiten gehört auch, dass auf der unter Kulturgüterschutz stehenden Burgruine oberhalb von Arlesheim kein Strom vorhanden ist Weil es zu aufwendig und kostspielig wäre, eine Leitung ins Dorf zu ziehen, wurde vor Ort eine Photovoltaikanlage aufgebaut, zusätzlich dient ein Dieselgenerator als Back-up «Das ist keine normale Baustelle», bestätigt Heinz Burgener Der pensionierte Architekt hat während seiner 50-jährigen Berufslaufbahn alle möglichen Baustellen gesehen, doch diese sei damit nicht vergleichbar Für die Renovation der Burgmauer sei ein «spezielles Handwerk» nötig weiss der Bauherrenvertreter der Stiftung Ermitage Arlesheim und Schloss Birseck «Das kann man nicht mit einem Hausbau vergleichen Man muss arbeiten wie vor 500 Jahren», erklärt Burgener Dafür sollte man ein Gefühl für die Steine haben sowie dafür, wie diese im Verbund halten Firmen, die Erfahrung in diesem Bereich haben, gibt es nur wenige, deshalb suchten die Verantwortlichen im Vorfeld landesweit nach einer geeigneten Bauunternehmung und wurden ausgerechnet in Aesch bei der Rofra fündig «Mit der Renovation der Farnsburg hatten sie eine gute Referenz», sagt Burgener Rund ein Dutzend Spezialisten sind auf der in sieben Abschnitte unterteilten Baustelle im Einsatz Jeder Stein wird in

akribischer Kleinarbeit freigelegt und inspiziert, zersplitterte Steine werden aussortiert und ersetzt Der Ersatz kommt einerseits aus einem Steinbruch in Laufen, wo 100 Tonnen frostsichere Natursteine bestellt wurden Zum anderen werden die noch brauchbaren Steine wiederverwendet «Insgesamt dürften 200 bis 300 Tonnen verbaut werden» schätzt Burgener

Mörtelmischen nach altem Rezept

Bevor die mit dem Kran von der Sammelstelle zur Mauer transportierten Steine verbaut werden, werden sie gereinigt

Der Mörtel, der sie anschliessend verbinden soll, wird kurzfristig nach altem Rezept und dementsprechend ohne Chemie vor Ort hergestellt Die Maurer müssen die Steine innerhalb einer Stunde an

der richtigen Stelle platzieren, sonst verliert der Mörtel seine Wirkung Wegen der besonderen Mörteleigenschaften müssen die Renovationsarbeiten, die von der Kantonsarchäologie begleitet werden, bis Ende Oktober abgeschlossen sein Denn: Bei zu kalten Temperaturen halten die Verbindungen nicht

Die Erde die bei der Freisetzung der zweischaligen Mauer ausgehoben wurde ist auf dem zur Ermitage gehörenden Bauernhof auf einem grossen Haufen zwischengelagert Nach dem Abschluss der Arbeiten wird sie dazu verwendet, die Gräben zuzuschütten Jedes Detail ist wichtig, denn am Ende soll alles so aussehen wie vorher

Weitere Gebäude sind renovationsbedürftig

Restaurationen Spenglerei Lackiererei

Unfallreparatur Parkschaden Hagelschaden Scheiben Ersatz Pinstriping Beschriftung

Spezielles Handwerk: Jeder Stein wird akribisch freigelegt und inspiziert

Auf ein termingerechtes Ende der Arbeiten hofft man bei der Stiftung Ermitage Arlesheim und Schloss Birseck Diese lässt alle zwei Jahre von einer externen Firma Messungen durchführen, um den Zustand zu überprüfen 2006 wurde die Südmauer renoviert «Schon damals wussten wir, dass weitere Renovationen nötig würden Seither sind immer mehr Schäden dazugekommen», erzählt KarlHeinz Zeller Der Stiftungspräsident suchte schliesslich vor zwei Jahren das Gespräch mit der kantonalen und nationalen Denkmalpflege, die 90 Prozent der auf 1,25 Millionen Franken veranschlagten Kosten übernahm «Das war Voraussetzung», hält Zeller fest Zwar kann die Stiftung die restlichen 125000 Franken stemmen, doch allzu viel bleibt danach nicht mehr in der Kasse übrig «Ist die Renovation erst einmal abgeschlossen, haben wir beim Schloss Ruhe – dort zeichnet sich derzeit nichts mehr ab», sagt Zeller Allerdings befinden sich auf dem Schlossgelände zwei weitere renovationsbedürftige Gebäude. Hinzu kommt, dass beim Bauernbetrieb auf der Ermitage eine grosse Sanierung nötig ist Durchatmen kann man bei der Stiftung also nur kurz

Kommen Sie direkt zum Fachmann in Ihrer Nähe

• Ausbeulen ohne lackieren

• Von allen Versicherungen akzeptiert

• Hol/Bring-Service

• Gratis-Ersatzwagen

Wir übernehmen für Sie das Schadenmanagement

Carrosserie Weyl GmbH

Gewerbestrasse 14

info@carrosserie-weyl ch

www carrosserie-weyl ch

facebook com/carrosserieweyl

Renovation: Bis Oktober dauern die Arbeiten am Schloss Birseck

FOTOS: JUR JUNKOV

«Hesch e Hagelbolle, gosch zum Weyl statt schmolle!»

Ordentliches eisenbahnrechtliches Plangenehmigungsverfahren

Planvorlage der BLT Baselland Transport AG (BLT) betreffend Umsetzung BehiG Linie 10, Haltestellen Walzwerk und Stollenrain

Gemeinde Arlesheim

Gesuchstellerin BLT

Gegenstand Das Bauvorhaben beinhaltet im Wesentlichen die Haltestelle Walzwerk BehiG-konform umzubauen und die Haltestelle Stollenrain hinsichtlich Beleuchtung und Möblierung zu erneuern Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen.

Verfahren Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz vom 20 Dezember 1968 (VwVG; SR 172.021), soweit das Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957 (EBG; SR 742.101) nicht davon abweicht. Leitbehörde für das Verfahren ist das Bundesamt für Verkehr (BAV).

Öffentliche Auflage Die Planunterlagen können vom 17. August 2023 bis 16. September 2023 während den ordentlichen Öffnungszeiten an folgenden Stellen eingesehen werden: Nach Vereinbarung: Bau- und Umweltschutzdirektion BL, Amt für Raumplanung, öffentlicher Verkehr, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal (061 552 55 45)

Aussteckung Die durch das geplante Werk bewirkten Veränderungen werden während der Auflagefrist im Gelände ausgesteckt und die Hochbauten werden profiliert (z.B. Terrainveränderungen, Rodungen, Rechtserwerb etc.).

Einsprachen Wer nach den Vorschriften des VwVG Partei ist, kann während der Auflagefrist bei der Genehmigungsbehörde Einsprache erheben. Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über die Enteignung vom 20. Juni 1930 (EntG; SR 711) Partei ist, kann während der Auflagefrist sämtliche Begehren nach Art. 33 EntG geltend machen (Einsprachen gegen die Enteignung; Begehren nach den Art. 7 – 10 EntG; Begehren um Sachleistung nach Art. 18 EntG; Begehren um Ausdehnung der Enteignung nach Art. 12 EntG; die geforderte Enteignungsentschädigung nach Art. 16 und 17 EntG). Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter davon ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG).

Einsprachen inkl Beilagen müssen schriftlich und im Doppel innert der Auflagefrist (Datum der Postaufgabe) beim Bundesamt für Verkehr, Sektion Bewilligungen II, 3003 Bern eingereicht werden. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen

Einwände betreffend die Aussteckung sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auflagefrist beim BAV vorzubringen (Art 18c Abs. 2 EBG).

Nicht verpassen! Samstag, 26 August 2023 von 9 bis 16 Uhr 31 Arleser Flohmärt im ganzen Dorfkern von Arlesheim

Kaufe Klavier oder Flügel

Wie Steinway & Sons, Bechstein, Schimmel, Bösendorfer, Sauter, Grotrian, Yamaha, Kawai u.v.m. Barzahlung inkl. Transport Von Guttenberg GmbH Tel. 079 199 65 65 Talstrasse 20, 8001 Zürich info@von-guttenberg.ch

Mama, ich kann Theater machen.

Dank Ihrer Spende erhalten Menschen mit Behinderungen einen chancengleichen Zugang zu Ferien und Freizeitaktivitäten. Jetzt spenden. denkanmich.ch

Bern, 26. Juni 2023

Bundesamt für Verkehr, 3003 Bern

mit Aline Koenig Orgel Sonntag, 20. August 2023, 19 Uhr in der reformierten Kirche

SENIORENVEREIN ARLESHEIM

Wie kann ich Stürze verhindern?

«ARLESER FLOHMÄRT» Vorbeikommen lohnt sich

Bereits zum 31 Mal findet am 26 August der traditionelle Flohmarkt im Dorfkern von Arlesheim statt Dieser entwickelte sich in den vergangenen Jahren immer mehr zu einem wichtigen und beliebten Anlass in der Gemeinde Es darf wieder flaniert, gekauft, «gemärtet» und getauscht werden Der Anlass ist auch ein Ort der Begegnung und bietet Gelegenheit für Kontakte und Gespräche – mit alten und neuen Bekannten Wir freuen uns auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher – und auf eine rege «Geschäftstätigkeit»! K Middel A Piazza A Kaelin Vorstand des Vereins «Flohmarkt Arlesheim»

ARLESHEIM VOLLEYBALL

Und nach dem Strand?

Gegen 80 Personen interessierten sich am 10 August für Gleichgewichtstraining und Sturzprävention im Kulturzirkus Arlesheim In einem Interview mit Toni Fritschi (Co-Präsident Seniorenverein) zeigte Sonja Wagner (Geschäftsleiterin Spitex Birseck) auf, welche Anzeichen auf potenzielle Sturzgefahr hinweisen und wie die Spitex in solchen Fällen unterstützen kann Anschliessend erläuterten und demonstrierten Katrin Ackermann (Fachleiterin Sport Pro Senectute beider Basel) und Vera von Rotz (Geschäftsführerin MTZ Sirius) praktische Übungen die das Gleichgewicht fördern und Stürzen vorbeugen Die meisten der Übungen lassen sich in den normalen Tagesablauf einbauen, z B auf die Zehen stehen beim Warten an der Supermarktkasse Anschliessend konnten die Teilnehmerin-

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Arlesheim

Alle Angaben zu den Gottesdiensten im Dom, in der Landruhe, in der Obesunne und im Kloster Dornach sowie alle Informationen zu den kirchlichen

Anlässen und den Konzerten im Dom finden Sie auf unserer Homepage www rkk-arlesheim ch

Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim

Freitag, 18 August 10 15 Katholischer Gottesdienst in der «Obesunne»

Sonntag 20 August 10 00 Predigtgottesdienst mit Pfarrer Marc-Andrin Eggenschwiler Anschliessend Kirchenkaffee

ANZEIGE

nen und Teilnehmer unter der kundigen Leitung im Bewegungspark die dort installierten Geräte gleich selbst ausprobieren Zum Abschluss standen die Referentinnen bei dem von der Gemeinde offerierten Apéro für Fragen zur Verfügung Einige verlängerten den Apéro bis im normalen Programm des Kulturzirkus der «Operettenabend» begann Der gut aufgenommene Anlass wurde vom Seniorenverein initiiert und in erfreulicher Zusammenarbeit mit der Gemeinde, Pro Senectute, Spitex Birseck, Stiftung Obesunne MTZ Sirius dem Verein Bewegungspark und dem Kulturzirkus organisiert Entsprechend dankte Margrit Schärer (Co-Präsidentin Seniorenverein) allen Beteiligten herzlich und übergab den Referentinnen ein kleines «Bhaltis»

Kaspar Eigenmann

19 00 Musik unter Sternen in der Kirche «Königin mit Humor» mit Aline Koenig, Orgel

Dienstag, 22 August 14 00 Zyschtigskaffi im Kirchgemeindehaus

Mittwoch 23 August 20 15 Chorprobe im Kirchgemeindehaus

Auskunft und Anmeldung: Carmen Ehinger, 061 701 27 44, cehinger@bluewin ch

Freitag 25 August 10 15 Reformierter Gottesdienst in der «Obesunne»

16 00 bis 17 30 Trauercafé im Kirchgemeindehaus Zeit und Raum für trauernde Menschen mit Ursula Meier-Thüring, Trauerbegleiterin

Hast Du die Sommerferien auch im Sand verbracht? Wir auf dem Volleyball BeachFeld! Jetzt geht’s aber wieder in die Halle, denn wir vom Damen 1 Volleyball vom TV Arlesheim bereiten uns auf die kommende Saison vor Leider sind wir in diesem Jahr etwas wenig Spielerinnen Hättest Du Lust in unser Team zu kommen? Wir trainieren immer am Donnerstag, sind ein tolles Team, das gerne auch mal zusammen etwas Trinken geht und die letzte Saison im Mittelfeld abgeschlossen hat Wenn du Interesse hast in der 3 Liga mitzuspielen melde Dich bei uns (079 613 43 53) Tanja Hauck TV Arlesheim Volleyball

BIBLIOTHEK

News aus der Gemeindebibliothek

Die Sommerferien sind vorbei; die Bibliothek sowie die Rückgabebox sind wieder wie gewohnt für Sie geöffnet Bitte beachten Sie, dass wir ab Dienstag, 22 August wieder Medien mahnen werden Am Freitag, 18 August findet um 9 45 Uhr in der Bibliothek das nächste Treffen des kreativen Buchclubs von «Arlesheim kreativ» statt; Infos unter www arlesheim-kreativ ch Ausserdem möchten wir Sie bereits jetzt informieren, dass die Bibliothek am Dienstag 29 August wegen EDV-Umstellungsarbeiten geschlossen bleiben wird; vielen Dank für Ihr Verständnis Alle Infos finden Sie auf unserer Website: webopac bibliothek arlesheim ch/ Monika Gschwind

VEREINSNACHRICHTEN

ARLESHEIM

Seniorenverein Arlesheim Pf 106 4144 Arlesheim

E-Mail: seniorenverein-arlesheim@intergga ch

www seniorenverein-arlesheim ch Co-Präsidium:

Margrit Schärer 079 229 08 67, Toni Fritschi 079

439 59 88 Jassturnier jeden letzten Montag des Monats, Auskunft Hans Roos 061 701 57 60

SLRG Sektion Birseck Wintertraining im Hallenbad Dornach Jugendgruppen (7- bis 16-Jährige):

jeden Mi 18 20–19 20 und 19 20–20 20 Aktive (ab

16 Jahren): jeden Mi 20 30–22 00 Anfängerschwimmkurse: Mi 17 30–18 10 Weitere Auskünfte: www slrg-birseck ch

Sozialdemokratische Partei (SP) der Schweiz, Sektion Arlesheim Kontaktadresse: Lea Mani (CoPräsidentin), General Guisan-Str 33, 4144 Arlesheim; E-Mail kontakt sparlesheim@gmail com

Mehr unter www sp-arlesheim ch

Sportschützen Arlesheim Gewehr 50m und 10m

Jugendkurse und Probetraining aller Altersklassen Auskunft bei Präsidentin Virginie Cramm:

vcramm@bluewin ch oder 079 664 62 14

Stiftung Obesunne Pflege und Betreuung betagter, auch demenzbetroffener, Menschen stationär sowie teilstationär Alterswohnungen diverse

Dienstleistungen Weitere Informationen: 061 705 07 00 www obesunne ch

Stiftung Sunnegarte Familienergänzende Kinderbetreuung in Tagesheim Tagesfamilien oder schulergänzender Tagesbetreuung/Mittagstisch

Auskunft: Stiftung Sunnegarte Stollenrain 11 4144

Arlesheim, 061 701 85 81

SVP Schweizerische Volkspartei Co-Präsident

Arlesheim: Roger Pfister, Neumattstrasse 4, 4144

Arlesheim 061 701 65 46 Co-Präsident München-

stein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein 079 421 47 52

Tennisclub Arlesheim Der Tennisclub im Dorf und mitten im Sportzentrum von Arlesheim für Aktive, Breitensportler und Junioren Ausgewiesener Clubtrainer für Trainings Interclubmeisterschaften, Clubanlässe und Turniere Kontakt: Luca

Sammarchi (Präs ) St Jakob-Str 151 4132 Muttenz 079 374 77 15, luca sammarchi@tc-arlesheim ch

Tennisclub Reichenstein Arlesheim Tennis und Clubleben an attraktiver Lage Trainings für Erwachsene und Junioren clubinterne Anlässe und Turniere Sekretariat: Frau Bettina Rothweiler, info@tcreichenstein ch www tcreichenstein ch Turnverein Arlesheim Der polysportive Verein für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer Jugend: MuKi, KiTu, polysportive Mädchen- und Knabenabteilungen, Badminton, Volleyball, Leichtathletik, Break-Dance, HipHop, Trampolin Erwachsene: Aerobic Badminton Gymnastik Leichtathletik, Trampolin, Volleyball Kursangebot: Turnen für Alle Gesundheitsturnen für Senioren Auskunft: www tvarlesheim ch Verein «AHE – Arleser hälfe enand» Angebot: Diverse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen Auskunft bei der Geschäftsstelle Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faissgärtli

15: Dienstag und Freitag, 15 30–17 30, Mittwoch, 9 00–11 00 061 701 55 45 Basketball-Club Arlesheim GU9/U11 (2007 und jünger gemischt): Mo+Mi 17 00–18 00 Hagenbuchen 2 GU13 (2005 und 2006 gemischt) Mo+Mi

17 00–18 00 Hagenbuchen 3 HU15 low (2003+2004) Mo+Do 18 30–20 00 Gerenmatte HU15 high (2003+2004) Mi+Fr 18 00–19 30 Gerenmatte HU17 (2001+2002) Mo+Mi 18 00–20 00 Hagenbuchen 2 HU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 18 00–20 00 Hagenbuchen 3 DU15 (2003+2004) Mo+Mi 18 30–20 00 Gymnasium Münchenstein DU17 (2001+2002) Mo+Mi 18 30–20 00 Gymnasium Münchenstein DU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 18 30–20 00 Gymnasium

Münchenstein H2L 1 Mo 20 00–21 30 Hagenbuchen 3 + Mi 20 00–21 30 Gymnasium Münchenstein H2L 2 Mo 20 00– 21 30 Gerenmatte und Mi+Fr 20 00–21 30 Hagenbuchen 2/3 H3L Mo 20 00–21 30 Gerenmatte und Mi+Fr 20 00–21 30 Hagenbuchen 2/3 H4L Mi 18 00–20 00 Hagenbuchen und Fr 20 00–21 30 Gerenmatte H5L Mi 20 00–21 30 Gerenmatte DNLB Mo+Mi 18 30–20 00 und Fr 20 00–21 30 Gymnasium Münchenstein D2L 1 Mo 20 00–21 30 Gymnasium Münchenstein D2L 2 Mo 20 00–21 30 Hagenbuchen 2 + Mi 20 00–21 30 Gymnasium Münchenstein Weitere Auskünfte bei Martin Spörri 061 405 42 20 (G), 079 351 89 28 (P), info@bc-arlesheim ch oder unter www bc-arlesheim ch Bocciaclub Arlesheim Schwimmbadweg 14 4144 Arlesheim (bei den hinteren Tennisplätzen) Kontakt: Toni Lerch Präsident In den Hagenbuchen 8, 4144 Arlesheim, 061 701 28 84, E-Mail boccia@ boccia-arlesheim ch Spiel- und Trainingszeiten Jahresprogramm und weitere Infos unter www boccia-arlesheim ch

Briefmarkensammlerverein Birseck Infos, Kauf, Verkaufsberatung Rundsendungen Tausch Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer)

Kontakt: Werner Rudin, Dornach, 079 373 53 25 Christlichdemokratische Volkspartei (CVP) Arlesheim Kontaktadresse: Markus Dudler, Vizepräsident 079 709 96 52 www cvp-arlesheim ch info@cvp-arlesheim ch

Domchor Arlesheim Probe Dienstag 20 00–21 30 im Domhofkeller Präsidentin: Jarmila Roesle, 061 702 14 00 www rkk-arlesheim ch/gruppenvereine/domchor

FDP Die Liberalen Arlesheim Kontaktadressen: BalzStückelberger,Präsident,0796282028;Hannes Felchlin Vizepräsident info@fdp-arlesheim ch www fdp-arlesheim ch,www treffpunkt-schule net Feldschützengesellschaft Arlesheim Sportliches 300m Schiessen Trainings jeweils Do, 18 00, SchiessanlageGobenmatt,Arlesheim(Apr bisSept ) Interessierte Schützinnen und Schützen sind herzlichwillkommen AktuelleInfoswwwfsg-arlesheim ch Frauenverein Arlesheim Auskunft über Veranstaltungen und Mitgliedschaft erteilt die Präsidentin, Daniela Reith Plattner Blauenstrasse 15 4144 Arlesheim www frauenverein-arlesheim ch Frischluft Arlesheim für ein lebendiges Dorf Nicole Barthe Seelig, Co-Präsidentin, nicole barthe@ bluewin ch; Thomas Arnet Co-Präsident thomas arnet@intergga ch; www frischluft-arlesheim ch Fussballclub Arlesheim 1933 Der FCA bietet Trainingsmöglichkeiten für alle Geselligkeit auf dem Sportplatz und im Clubhaus in den Widen ist uns wichtig Zusätzliche Infos und viel Spannendes findet man auf www fcarlesheim ch GGA Arlesheim Präsident: Karl-Heinz Zeller, 061 701 34 62 Geschäftsstelle: Postfach 4144 Arlesheim, 061 703 92 10 Bei Störungen im Kabelnetz: 062 386 80 20 (7×24h) WD RegioNet AG 4702 Oensingen

ANZEIGE

z'Rynach isch

Es geht los mit dem Neubau der Klinik Arlesheim Neue Wegleitungen ab Oktober 2023

Derzeit wird das Baufeld für den Neubau der Klinik Arlesheim, welcher das jetzige «Haus Wegman» ersetzt, vorbereitet. Damit verbunden sind einige Änderungen.

In der ersten Etappe, im Herbst 2023, werden auf dem Klinikareal zunächst drei Gebäude zurückgebaut. Bis Ende September stehen alle Parkplätze der Klinik wie gehabt zur Verfügung, ab Oktober bis zur Bauvollendung nur die bisherigen Parkplätze vor dem Pfeffingerhof am Stollenrain Zudem kann bereits ein Teil der Parkplätze beim neuen Gemeindesaal ab Ende August genutzt werden Zusätzlich werden in Zusammenarbeit mit der Gemeinde weitere Parkplätze oberhalb vom neuen Gemeindesaal zur Verfügung gestellt.

Ab Ende Oktober befindet sich der Klinik-Haupteingang im Haus Wegman neu am Walk-in Eingang vom Stollenrain Die Fachabteilungen Kardiologie und Pneumologie ziehen um in den Pfeffingerhof Die Zufahrten zur Klinik sind ab dann neu geregelt.

Die geplante neue Tiefgarage wird baulich priorisiert, damit Besuchende der Klinik und die Bevölkerung bereits vor Fertigstellung des neuen Klinikgebäudes vom Mehrwert der neuen Einstellhalle profitieren können (frühestens Anfang 2025).

Die Erschliessung der Baustelle erfolgt in Absprache mit der Gemeinde und der BLT über den Hirslandweg Die Organisation der Baustellenzufahrt im Einbahnstrassensystem und klar definierte Wartebereiche innerhalb des Baufeldes sorgen dafür, dass

Eingang Nord

Haus Wegman NEU: Haupt-Eingang und Empfang

Dienstag 29. Aug.

Food-Piazza

Sommernachtsmarkt

Lastwagen weder wenden noch länger warten müssen als zwingend notwendig. Um den klinikinternen Betrieb sicherzustellen, werden die Lieferantenzufahrt zur Klinik sowohl während als auch nach Abschluss der Bauphase über den Stollenrain erfolgen.

Auf dem Neubau-Blog finden Sie wissenswerte Beiträge, spannende Interviews und Fragen und Antworten rund um die nachhaltigen Bauprojekte und deren Baufortschritt: www.neubau.klinik-arlesheim.ch

Pfeffingerweg

Pfeffingerhof

Notfall Apotheke

Stollenrain Eingang Süd

Haus Wegman

• Notfall

• Fachambulanzen: Gastroenterologie

• Station Innere Medizin

• Sprechstunde Onkologie

• Station Onkologie

• Tagesklinik Onkologie

• Therapien

• Café-Restaurant

Pfeffingerhof Eingang Nord:

• Allgemeinmedizin

• Kinder- und Jugendmedizin

• Frauenmedizin

Eingang Süd:

• Fachambulanzen: Neurologie Schlafmedizin, Kardiologie, Pneumologie

• Therapien

• Apotheke

Klinik Arlesheim AG

Pfeffingerweg 1

4144 Arlesheim www klinik-arlesheim.ch

Bewegungspark: Die Geräte konnten direkt vor Ort ausprobiert werden

The Moon

Dancestudio

DieTanzschuleinReinachBL

Kindertanzenab3Jahren

Hip-Hopab5Jahren

TanzspassmitMama/Papaab2Jahren

GratisProbelektionen

zwischen12.-20 September Anmeldung

Mitteldorfstrasse7 4153Reinach|info@themoon-dancestudio.ch|wwwthemoon-dancestudioch

Praxis Dr med Hanspeter Merz

Facharzt FMH für Allgemeinmedizin

Angensteinerstrasse 6, 4153 Reinach

Die Praxis ist ab Montag, 28.8.2023 wieder geöffnet.

pizzeria@cucina-amici.ch www.cucina-amici.ch

«Essen auf Rädern»

Mahlzeitendienst in Reinach für ältere Leute.

Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte unter:

Tel. 061 711 60 90

Angeschlossene Gemeinden: Reinach, Aesch, Dornach und Münchenstein

Gemeindehausplatz gegenüber Treffpunkt Leimgruberhaus

Riesen-Leiterlispiel

23. August 2023 ab 15.00 Uhr

Fr. 5.– pro Kind, ohne Voranmeldung www.faz-oase.ch

Ihr Auftrag ermöglicht Menschen mit Behinderung ne qualifizierte Arbeit nd sichert 140 agogisch gleitete Arbeitsplätze.

Unsere Dienstleistungen und Produkte sind vielfältig, orientieren sich am Markt und schaffen einen sozialen Mehrwert:

Grafisches Service-Zentrum, Elektronische Datenverarbeitung Treuhand kreativAtelier Gastronomie, Flohmarkt Wir freuen uns auf Ihren Auftrag!

Wohn- und Bürozentrum für Körperbehinderte www wbz ch +41 61 755 77 77

Ihre Spende in guten Händen Spendenkonto 40-1222-0

SATTLEREI – POLSTEREI

Textil- und Lederverarbeitung jederArt

Anatomische Anfertigungen nach Mass und Wunsch Polstermöbel Stühle

Oldtimer-Autos tzbezüge, Motorradsattel, Taschen-Reparaturen, usw

Unverbindliche Offerte

Zum tapferen Sattler

Hechtliacker 52, 4053 Basel

Tel 061 331 38 16, Natel 076 41 90 770

E-Mail: dubyportugal@hotmail.com

www uhrengalerie ch

Dringend gesucht alle

Armband- und Taschenuhren

auch in schlechtem Zustand, sowie:

Ersatzteile Altgold Schmuck Münzen

Zum besten Preis Barzahlung

Sommeraktion: 25% mehr!

Ein Anruf lohnt sich bestimmt

M Gerzner, Tel 079 108 11 11

ahr vo lendet haben D e Pre se werden nicht n bar ausbezahlt Der Rechtsweg ist ausgeschlossen Von der Tei nahme ausgesch ossen sind die Mitarbe tenden der Genossenschaft Migros Basel sowie Gewinnspielvereine automatisierte Dienste und weitere professiona is erte/gewerbliche Teilnehmende Unter al en Tei nehmenden werden am 4 9 2023 durch Zufa lsverlosung 10 Gew nner*innen erm ttelt D e Gewinner*innen werden per Post an die von ihnen angegebene Adresse spätestens bis zum 11 9 2023 benachr chtigt Die entgeltliche Weitergabe des Gewinnes st untersagt Der Wettbewerbsveranstalter behält sich vor entsprechende Gew nne sperren zu lassen Pro Person st nur e ne Wettbewerbsteilnahme m t korrekten persönl chen Angaben mög ich Der Wettbewerbsveransta ter st berechtigt Teilnehmende mit Pseudonym oder einer gefälschten Identität sowie Tei nehmende m t Mehrfachanmeldung vom Wettbewerb auszuschliessen

Der Wettbewerbsveranstalter behält sich weiter vor, Tei nehmende vom Wettbewerb auszuschliessen, wenn Missbrauch und/oder Verstösse gegen d ese Te lnahmebedingungen vermutet/ festgestel t werden oder andere wicht ge Gründe vorl egen Er ist berechtigt jederze t Anpassungen am Wettbewerbsmodus vorzunehmen sowie be Vor iegen wicht ger Gründe den Wettbewerb auszusetzen abzubrechen oder vorzeitig zu beenden

Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt gemäss Datenschutzerklärung des Wettbewerbsveranstalters

#AlleinerziehendGemeinsamStark

Der Schweizerische Verband alleinerziehender Mütter und Väter SVAMV engagiert sich mit Beratung und Unterstützung für Einelternfamilien und ihre Kinder

Beratung unter: Tel.031 351 77 71 . info@svamv.ch

Spenden: CH75 0900 0000 9001 6461 6 www.einelternfamilie.ch

Amtliche Publikationen REINACH

www reinach-bl ch 061 511 60 00

kommunikation@reinach-bl ch

Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach

Stadtbüro Mo – Do 8 00 – 11 30 Uhr Fr 8 30 – 14 00 Uhr durchgehend sowie nach Vereinbarung

Fachabteilungen nach Vereinbarung

Bestattungsbüro 8 00 – 11 30 Uhr Termine ausschl auf telefonische Voranmeldung

DIE GEMEINDE INFORMIERT

Bauarbeiten in der Baselstrasse ab 21 August

Im Auftrag der Primeo Wärme AG werden vom 21 August bis 30 September im Gebiet der Baselstrasse / Habshagstrasse Bauarbeiten für den Wärmeverbund ausgeführt Die Verkehrsführung in der Baselstrasse erfolgt wechselseitig und wird über eine mobile Lichtsignalanlage geregelt Die Fussgängerinnen und Fussgänger können wie gewohnt das Trottoir nutzen und die Baselstrasse wie gewohnt im Bereich der Tramhaltestelle Surbaum queren Der Bahnübergang Habshagstrasse wird für die Dauer der Bauarbeiten für den Fahrverkehr geschlossen Die Zufahrten zu den Liegenschaften sind über die Bahnübergänge Fleischbachstrasse und Reichensteinerstrasse gewährleistet Die Liegenschaften im Gebiet Bärenweg, Loogweg, Don Bosco-Strasse, Krummenrainweg und Waldweg sind über die Baselstrasse erreichbar Die Ausfahrten aus dem Waldweg und der Don Bosco-Strasse in die Baselstrasse sind gesperrt Für Fahrten Richtung Basel/A18 ist der Loogweg zu benutzen Fahrten Richtung Reinach Dorf erfolgen über den Krummenrainweg Im Baustellenbereich ist die Durchfahrt für Velos nicht gestattet Die Umleitung ist ausgeschildert Es wird ein Informationsschreiben in allen Briefkästen der betreffenden Liegenschaften verteilt

In der Remise die Vergangenheit neu aufgestellt

Anlieferung Turnhallendach

Surbaum

Vom 18 -25 August wird das Dach für die neue Turnhalle Surbaum mit 31 m langen Elementen angeliefert In Zusammenhang damit muss die Stockackerstrasse tagsüber zwischen Habshagstrasse und Reichensteinerstrasse gesperrt werden das Trottoir ist zugänglich

Die Zufahrt zu den Liegenschaften ist gewährleistet Es kommt zu massiven Verkehrsbehinderungen Nachts ist die Durchfahrt offen Die Anwohnenden und die Schule wurden direkt informiert

Birsstadt-TV mit spannenden

Themen

Das Palais Z Nacht und die Open Air Filmtage Reinach: Dies sind die drei Themen der Sendung vom 14 August Die Sendung wird online auf der Webseite und App der Gemeinde Reinach auf dem YouTube-Kanal des Vereins Birsstadt sowie auf der Webseite des Vereins Birsstadt (www birsstadt swiss) gezeigt Zudem wird sie jeweils ab Montag um 19 Uhr auf regioTVplus ausgestrahlt und zu jeder ungeraden Stunde wiederholt

Abfuhrdaten Was Wo

22 August Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde

23 August Häckseldienst Gesamte Gemeinde

Details zu den Abfalltouren sind im Abfallkalender der Gemeinde, auf www reinach-bl ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo zu finden

UmfrageneueFreizeitanlage

Online-Umfragefürallevom

1 August–3 September2023

StattdemKunstrasenfeldimEinschlagsolleine neueFreizeitanlageentstehen DieneueAnlage sollKindernundJugendlichenvielfältigeMöglichkeitengeben,umsichfreizuentfalten

EinTeilwirdweiterhinalsFussballfeldgenutztwerdenkönnen,abersonst?MitwelchenElementen sollderFreizeitparkgestaltetwerden?

MitdemQR-Codekönnenjetztalle anderOnline-Umfragemitmachen

AnschliessendwerdendieIdeenan

Workshopsweiterentwickelt

Infos,App,Newsletter: www reinach-bl ch, 061 511 60 00

Folgen Sie uns:

InfoQPMischeli-Center

Mittwoch,6 September2023,18 30–20Uhr

SaalRef KirchgemeindeReinach

Bruderholzstrasse39

DieGemeindeReinachstelltandiesemInfoanlassgemeinsammitderBauherrschaftund denPlanendendieQuartierplanung«MischeliCenter»vor

DieöffentlicheMitwirkungzurQP«MischeliCenter»findetvom7 Septemberbis6 Oktober

2023statt DieUnterlagenkönnenauf

www reinach-bl choderwährenddenÖffnungszeitenimGemeindezentrumeingesehenwerden

Infos,App,Newsletter: www reinach-bl ch, 061 511 60 00

Folgen Sie uns:

Seit Dienstag ist die zum Ausstellungsraum umfunktionierte Remise des Heimatmuseums für die Öffentlichkeit zugänglich Ein weiterer Ausbau und eine Modernisierung des Museums stehen bevor.

Caspar Reimer

Die Remise des Heimatmuseums Reinach erstrahlt in neuem Glanz Mauro Visentin war als Präsident der Heimatmuseumskommission ganz aus dem Häuschen, als er den neuen Schatz erstmals der Öffentlichkeit, sprich dem Wochenblatt-Reporter, zeigen durfte – das war noch im Juli, also bevor die Remise am vergangenen Dienstag in Anwesenheit von Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP) und Gemeinderätin Christine Dollinger (SP) eröffnet wurde Die Gemeinde unterhält mit dem Museum einen Leistungsvertrag und unterstützt es finanziell Wer die nun eröffnete Remise, die jahrelang eher als Lagerraum gedient hat, betritt, macht eine Zeitreise ins 19 Jahrhundert «Es gibt unter anderem eine Korbflechterei, eine Besenbinderei oder eine Wäscherei. Wir zeigen hier plastisch Handwerk wie es die Reinacher früher betrieben haben » Besucherinnen und Besucher können erfahren, wie in der Vergangenheit genäht oder die Wäsche gemacht wurde Aus den Weiden entlang der Birs, die sich wegen ihrer langen Ruten gut fürs Flech-

SCHULRAT

ten eigneten, stellten die Reinacher Landwirte Körbe her «Dabei gab es unterschiedlich angefertigte Körbe, etwa solche für Wein- und Schnapsflaschen, für Obst, für Schmuck oder auch fürs Näh- und Strickzeugs», erzählt Visentin fachkundig und begeistert «Ein Korb war damals ein vielseitig eingesetzter Alltagsgegenstand, dessen Herstellung grosse Bedeutung hatte » Um zu veranschaulichen wie die Körbe gebraucht wie Obst gelesen wurde, hat das Team des Heimatmuseums einen Baum, der im Rahmen von Bauarbeiten gefällt werden musste, im Boden der Remise einbetoniert und ihn mit künstlicher, aber verblüffend lebensecht wirkender Blütenpracht dekoriert – «das hat auch ein bisschen etwas gekostet», sagt Visentin lachend «Es war ein grosser Kraftaufwand, den Baum hier reinzubekommen Wir mussten ihn stutzen » Auch eine Kuh mit Kälbchen in lebensechter Grösse fehlt nicht «Die Kuh werden wir im kommenden Jahr anlässlich der 850-Jahr-Feier von Reinach herausnehmen», erzählt der Museumsleiter Ausstellungsparcours im «lebendigen Museum»

Ein Jahr hat das 15-köpfige Team des Heimatmuseums Hand angelegt, um den Ausstellungsraum zu gestalten Und es gibt bereits Pläne für eine zweite Remise:

«Aktuell lagern wir Themenboxen im Fiechtenareal Diese sind etwa drei auf drei Meter gross und behandeln unterschiedliche Themen Diese Boxen wollen wir in der zweiten Remise aufstellen Am Schluss gibt es eine Art Ausstellungspar-

Neue Rektorin der Sekundarschule

Nach einer spannenden Suche und diversen interessanten Vorstellungsgesprächen ist es dem Schulrat gelungen, die vakante Stelle der Rektorin der Sekundarschule Reinach zu besetzen! Als neue Rektorin leitet Frau Gina Häusermann seit dem 1 August gemeinsam mit Herrn Daniel Deiss die Sekundarschule Reinach In den Kantonen Aargau und Zürich arbeitete Frau Häusermann während 13 Jahren als Klassenlehrperson auf

der Primar- und Sekundarstufe Zudem war sie drei Jahre als Co-Schulleiterin tätig im Kanton Zürich Frau Häusermann verfügt über umfangreiche Weiterbildungen in den Bereichen Schul- und Unterrichtsentwicklung In ihrer Freizeit macht Frau Häusermann leidenschaftlich gerne Musik und beschäftigt sich mit verschiedenen Arten von Literatur Sie verbringt gerne Zeit in der Natur und freut sich darauf, die Wander- und Spa-

cours, den die Gäste durchwandern können » So biete sich die Möglichkeit, die Abfolge der Themen und deren Gestaltung immer wieder zu ändern, denn: «Ein Museum, das immer gleich ist, wird langweilig Wir wollen ein lebendiges, interaktives Museum » Mittelfristig sollen auch QR-Codes zu Audioaufnahmen in den Ausstellungsbereichen angebracht werden Die bisherigen Ausgaben für den neuen Ausstellungsraum belaufen sich auf rund 15 000 Franken «Für die zweite Remise haben wir eine grosszügige private Spende erhalten, doch natürlich sind wir weiter auf die Unterstützung durch die Gemeinde angewiesen » Die Ausstellungsgegenstände entstammen dem Fundus von Reinacherinnen und Reinachern

Belebung des Zentrums Mauro Visentin hat vor zwei Jahren die Leitung des Museums von Fredi Kilchherr übernommen und versprochen, dem Ort neues Leben einzuhauchen «Wir wollen damit der Bevölkerung etwas zurückgeben», sagte er gegenüber dem Wochenblatt Mit der Eröffnung der neuen Remise hat der Präsident sicherlich etwas eingelöst Die Kommission hat sich aber nicht nur zum Ziel gesetzt, Innenräume zu beleben, sondern auch Aktivitäten auf dem Ernst-FeigenwinterPlatz in die Planung einzuziehen – so soll auch das Heimatmuseum in Zusammenarbeit mit Warenmarkt, KMU Reinach, dem City Club oder den Reinacher Zünften seinen Teil zur Belebung des Ortskerns beitragen www heimatmuseumreinach ch

zierwege der Region zu entdecken Der Schulrat hat sie als äusserst engagiert kennen gelernt Sie ist bereit, alle Herausforderungen, welche die neue Stelle mit sich bringt, zielstrebig anzugehen Wir wünschen Frau Häusermann für ihre Arbeit als Rektorin viel Freude in der neuen Aufgabe und schauen einer erfolgreichen Zusammenarbeit mit Freude entgegen Für den Schulrat Gilbert Giger, Schulratspräsident

(Fortsetzung auf Se te 8)

Stolz auf das Geleistete: Mauro Visentin inspiziert die künstlichen Blüten des Baumes in der Remise FOTO CASPAR REIMER

Amtliche Publikationen REINACH

www reinach-bl ch 061 511 60 00

kommunikation@reinach-bl ch

(Fortsetzung von Se te 7)

Anlässe in Reinach

– 18 August 8 30-11 30 Uhr

Frischwarenmarkt, Gemeindehausplatz

18 August, 18 30-23 30 Uhr,

Open Air Filmtage Reinach: Where the Crawdads Sing Schulplatz Fiechten

18 August, 19-23 Uhr, Palast Party, Palais noir

– 19 August, 18 30-23 30 Uhr,

Open Air Filmtage Reinach: Mrs Harris goes to Paris, Schulplatz Fiechten

20 August, 12-15 Uhr, Jazz Matinée mit der Bridge Pipers Jazzband, Restaurant Wacker

PalastParty#9

AUS DER GEMEINDE «Reinach redet» zum Thema Pubertät

Am 21 September findet dieses Jahr die Dialog-Veranstaltung «Reinach redet» in der Aula der Sekundarschule statt Das Thema: Pubertät

21 August, 15 30-16 30 Uhr,

Buchstart Gemeinde- und Schulbibliothek Reinach

22 August, 10 10-1110 Uhr, ElKi Turnen FSV Reinach, Turnhalle

Aumatten

23 August 15-17 Uhr

Stammtisch Senioren für Senioren, Bistro Glöggli

– 23 August 15-17 Uhr

Riesen-Leiterlispiel des FAZ OASE, Gemeindehausplatz beim Brunnen

– 24 August 10-11 Uhr

Buchstart, Gemeinde- und Schulbibliothek

Reinach

Auf der Gemeinde-Website www reinach-bl ch sind jeweils aktuell alle Anlässe zu finden

AmFreitag,18 August,19–22Uhr

imJugendhausPalaisnoir mitDJs,Bar,HotDogs,Tattoos WirsuchenauchnochLeute,dieLusthaben,sich inunsererPartygruppealsDJ/DJaneauszuprobierenodertolleMocktailsanderBarzumixen! MeldedichdirektimPalaisnoiroderviaWhatsappbeiLuca:0794785441

NeueÖffnungszeiten:

Mo–Mi 16–20Uhr(amDiPalaisZnachtmitAnmeldungnurfürJugendlicheder6 /7 Klasse)

Fr18–23Uhr,am2 /4 SoimMonat14–18Uhr, Do/Sageschlossen

Infos App Newsletter: www reinach-bl ch 061 511 60 00

Folgen Sie uns:

VNVR Angepackt – Bist du mit dabei?

Einmal im Jahr treffen sich Mitglieder vom Natur- und Vogelschutzverein und freiwillige Helferinnen und Helfer beim Biotop Buchloch Es wartet einiges an Arbeit auf sie Die Mitarbeiter des Forstdienstes Angenstein haben Gras und Schilf gemäht Auch die Sträucher und Bäume wurden dabei ausgelichtet Dieses Schnittgut soll nun zusammengerecht und auf grosse Haufen aufgeschichtet werden Dadurch entstehen begehrte

ANZEIGE

Winterquartiere für Erdkröten und Grasfrösche Auch Käfer finden darin einen geschützten Unterschlupf Durch diese regelmässigen Arbeiten erhalten wir den wertvollen Lebensraum für unzählige Insekten und Vögel Auch die Rehe spazieren abends gerne zum Weiher und am Uferrand sitzt manchmal der Graureiher Nun sind wir wieder auf viel helfende Hände angewiesen Fröhliche Kinder, tatkräftige naturliebende Erwachsene und fleissige Senioren, alle sind herzlich willkommen

Die Bürgergemeinde Aesch spendiert allen ein feines Z’Nüni Wir treffen uns am 26 August direkt bei Buchloch Dauer des Einsatzes: 9 bis ca 12 30 Uhr Ausrüstung: gute Schuhe und möglichst Arbeitshandschuhe. Anmeldungen: bis 24 August an info@vnvr ch oder Ursula Winkler, Tel 061 713 09 09

Verein für Natur- und Vogelschutz

Die diesjährige Veranstaltung von «Reinach redet» findet am Donnerstag, 21 September, 19 Uhr, in der Aula der Sekundarschule Bachmatten, Egertenstrasse 8, statt und widmet sich dem Thema Pubertät Dabei geht es in erster Linie um die Hirnentwicklung der Jugendlichen in der Zeit zwischen Kindheit und Erwachsenenalter In der Regel beginnt diese Phase bei etwa 10 Jahren und dauert bis in die späten Jugend- oder sogar bis anfangs der Zwanzigerjahre hinein Sie beinhaltet viele grosse Schritte im Bereich der körperlichen, emotionalen und geistigen Entwicklung und legt den Grundstein für das Erwachsensein

Die so genannte Adoleszenz ist geprägt von der Suche nach neuen Erlebnissen, starken Gefühlen, ersten sexuellen Erfahrungen und viel Unsicherheit Grenzen werden erkundet, ausgetestet, übertreten und schlussendlich eigene entwickelt Dazu nehmen die Jugendlichen manchmal auch gesundheitliche Risiken in Kauf Auch das Selbstbewusstsein und die Entscheidungsfähigkeit der jungen

Menschen verändern sich während dieser Zeit massgeblich Die Art und Weise, wie emotionale und soziale Informationen verarbeitet werden, ist in der Pubertät nicht nur auf hormonelle und soziale Veränderungen zurückzuführen, sondern auch auf biologische Entwicklungen des Gehirns. Die Neurowissenschaft hat sich mit diesem Thema befasst und Erklärungsmodelle für adoleszenztypische Verhaltensweisen entwickelt Frau Ina Blanc vom ZEPP (Zentrum für Entwicklungs- und Persönlichkeitspsychologie), wird in einem Referat über die Hirnentwicklung in der Adoleszenz erläutern, was in dieser Phase im Innern der Jugendlichen passiert und welche Auswirkungen dies gegen aussen hat «Reinach redet» ist eine Denk- und Informationsplattform für Reinach

Das Netzwerk Jugend greift unter dem Label «Reinach redet» gesellschaftsrelevante Themen auf und bringt sie mittlerweile schon zum 6 Mal in einem Jahresschwerpunkt und einem bis zwei Events zur Sprache Der Eintritt ist frei und am anschliessenden Apéro kann das Publikum mit der Referentin und den Fachpersonen ins Gespräch kommen

Am 29 August gibt es auf dem Monatsmarkt einen Info-Stand von «Reinach redet» an dem sich die teilnehmenden

Während der Pubertät wird das Gehirn der Jugendlichen neu strukturiert FOTO: ADOBE

Institutionen beteiligen, das Jugendhaus Palais noir, Jugendcafi Paradiso, Polizei Reinach, Schulen Reinach, Zentrum Erlenhof sowie Familien- und Jugendberatung Birseck AufderHomepagewww reinach-redet ch sind zusätzliche Informationen zum Jahresthema zu finden

«CL ARO» WELTL ADEN

Ferien ade

Der Alltag hat uns wieder, und vielleicht denken Sie ab und zu an bestimmte Ferienmomente zurück Wie war es denn?

Sind Ihre Ferienträume wahr geworden oder geplatzt? Mussten Sie vor dem Feuer in eine Turnhalle flüchten oder schau-

ANZEIGE

Der Weltladen am Strittgässli 2, zwischen Raiffeisenbank und Milchhüsli

Dienstag – Freitag 09 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr

Samstag 09 – 13 Uhr

Ein zentrales Anliegen im Zentrum

AUS DER ALTERSKOMMISSION

Die Spitex Region Birs will sich vermehrt für Demenzkranke einsetzen

Trotz altersbedingten Einschränkungen möglichst lange in den eigenen vier Wänden zu bleiben, ist der Wunsch fast aller alten Menschen Dies gilt speziell für Demenzkranke, die auf möglichst wenig Veränderungen angewiesen sind

Vielfach ist es so dass die Spitex bei Demenzkranken erst zum Einsatz kommt wenn die Krankheit schon fortgeschritten ist, Pflege im engeren Sinne notwendig wird oder betreuende Angehörige an ihre Grenzen kommen Die Fachwelt ist sich jedoch einig, dass eine frühzeitige fachliche Begleitung für alle Beteiligten eine grosse Orientierungshilfe wäre und den Verbleib zu Hause wirksam unterstützen könnte Nach der Diagnose «Demenz» sind die Betroffenen und ihre Angehörigen üblicherweise auf sich allein gestellt An diesem Punkt setzt ein neues Projekt der Spitex Region Birs ein Das Projekt verfolgt drei Hauptziele Erstens soll frühzeitig, also z B bereits

GOTTESDIENSTE

Röm -kath Kirchgemeinde Reinach

Pfarrei St Nikolaus

Dorfkirche St Nikolaus

ten Sie mit Husten und Fieber aus dem Hotelzimmer aufs Meer hinaus? Meine Ferienerinnerungen sind formidabel Ich habe ein traumhaftes Stück Birs entdeckt In Aesch steigt man an den Fluss hinunter und wandert einer romantischen, fast wilden Birs entlang nach Dornach, wo man bei einem Weissen auf den Bus wartet Eine zum Weinen schöne Erinnerung Jetzt ruhen wir wieder in festen Strukturen Auch der Weltladen ist zurück bei den «normalen» Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 6 bis 12 und von 15 bis 18 Uhr, am Samstag von 9 bis 13 Uhr Übrigens: Ich habe vor den Ferien im Weltladen einen kleinen, eleganten Rucksack gekauft – den mit dem modisch senkrechten Lederriemen über dem Rücken – und er hat mir viel Bewunderung und Anerkennung eingebracht Ich wünsche Ihnen einen guten Start Für das Weltladen Team Peter Reimer

Samstag 19 August 17 30 Eucharistiefeier

Sonntag, 20 August

10 30 Eucharistiefeier

Dienstag, 22 August

17 00 Rosenkranz- und Friedensgebet

Mittwoch 23 August

9 15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Donnerstag, 24 August

18 15 Rosenkranz- und Friedensgebet

19 00 Eucharistiefeier

Seniorenzentrum Aumatt

Freitag 25 August

10 15 Eucharistiefeier

Ev -ref Kirchgemeinde Reinach

Sonntag 20 August

9 15 Gottesdienst im Seniorenzentrum

Aumatt, Pfarrerin Florence Develey

10 30 Gottesdienst in der Mischelikirche, Pfarrerin Florence Develey

nach einer Diagnose in der Memory Clinic, ein «Demenz-Coach» beratend zum Einsatz kommen, ein Entlastungs-Netzwerk zusammenstellen und über den ganzen Verlauf der Krankheit als Ansprechperson wirken Zweitens soll bei Demenzkranken vermehrt das gleiche Personal zum Einsatz kommen und damit das Vertrauensverhältnis verbessert werden Dies wird in einem 365-Tage-Betrieb nicht einfach sein Und drittens muss die Zusammenarbeit mit anderen ambulanten Dienstleistern von der Haushalthilfe bis zur Fusspflege intensiviert werden Das Projekt steht zwar erst am Anfang Aber die Spitex Region Birs muss das Rad nicht neu erfinden Es gibt in der Schweiz bereits einige Vorbilder, so zum Beispiel bei der Spitex der Region Interlaken, einer Region mit 28 000 Einwohnerinnen und Einwohnern Das Projekt der Spitex Region Birs steht im Einklang mit den Bestrebun-

Montag, 21 August

14 00 Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren im Reformierten Zentrum

Mischeli

19 30 Singprobe der Kantorei im Reformierten Zentrum Mischeli

Dienstag, 22 August

12 00 Mittagstisch im Bistro Glöggli, Reformiertes Zentrum Mischeli (Anmeldung bis spätestens am Samstag um

17 00 unter 061 711 00 63 079 315 02 42 oder bistrogloeggli@refk-reinach ch)

Öffnungszeiten Bistro Glöggli

Dienstag bis Samstag, jeweils 9 00 bis 11 00 und 14 00 bis 17 30

Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein

Wiedenweg 7, Reinach

Tel 061 711 17 16 www chrischonareinach ch

Donnerstag, 17 August

14 30 60+ Nachmittag

Sonntag, 20 August

10 00 Jungschi-Gottesdienst

Predigt: Tobias Kolb

Gute Betreuung und Pflege braucht Geduld, Zeit und Fachwissen

gen der Alterskommission Reinach um mehr Zusammenwirken der Dienstleister im ambulanten Bereich Die drei grossen Reinacher Altersorganisationen (Altersverein, Betagtenhilfe und Senioren für Senioren) wollen inskünftig verstärkt zusammenarbeiten Dazu hilft mit, dass nun alle Präsidentinnen und Präsidenten dieser Vereine in der Alterskommission vertreten sind

Montag, 21 August 6 00 Männergebet

BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck)

Römerstrasse 75, Reinach Tel 079 229 22 53 www cbb-reinach ch

Sonntag 20 August 10 00 Gottesdienst

– Gleichzeitig werden die Gottesdienste per Zoom übertragen

– Aktuellste Informationen dazu immer auf www cbb-reinach ch

– Kontaktaufnahme: Über das Kontaktformular

Neuapostolische Kirche Reinach

Zihlackerstrasse 32

Sonntag 20 August

9 30 Gottesdienst

Mittwoch 23 August

20 00 Gottesdienst

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

EIN NEUES ANGEBOT: TRAUERCAFÉ

Gemeinsam auf dem Weg der Trauer

Trauer hat viele Gesichter Sie kann uns eiskalt erwischen, völlig unvorbereitet unser Leben von einem Tag auf den anderen auf den Kopf stellen. Dann, wenn ein geliebter Mensch plötzlich stirbt, uns allein mit tausend Fragen zurücklässt. Sie kann sich auch langsam anschleichen, sich ankündigen – und dann doch plötzlich vor der Tür stehen, ohne vorher angeklopft zu haben. Wir trauern um vieles in unserem Leben: um Menschen, die vor uns gegangen sind, um Lebensphasen, um Beziehungen, verpasste Chancen

Obwohl die Trauer so natürlich zu unserem Leben dazugehört wie die Geburt, ist sie immer noch ein grosses Tabuthema. Wird oftmals verdrängt, übergangen. Mit Trauernden zu sprechen, fällt vielen schwer, und alles andere als einfach ist es, seiner eigenen Trauer Worte zu verleihen.

Im Trauercafé bietet sich Raum für beides. Einmal pro Monat lädt es dazu ein, sich in einer offenen Gruppe über verschiedene Aspekte der Trauer und des Trauerns Gedanken zu machen, sich mit anderen auszutauschen oder einfach nur zuzuhören.

Wir beginnen jeweils in der Mischeli-Kirche um den Taufstein herum mit einem kurzen Input zum Thema. Anschliessend besteht die Möglichkeit zur offenen Diskussion, bevor wir den Nachmittag im Bistro Glöggli gemeinsam ausklingen lassen. Eingeladen sind alle, egal, ob sie gerade neu von Trauer betroffen sind oder schon längere Zeit damit leben – und auch all diejenigen, die sich einfach für dieses Thema interessieren.

Mittwoch, 13. September (Thema: Ich kann’s nicht glauben), 25. Oktober (Thema: Es macht mich wütend), 29. November (Thema: Weisst Du noch…) und 20. Dezember (Thema: Zurück ins Leben) jeweils um 15.30 Uhr in der Mischeli-Kirche. Pfarrerin Gabriella Schneider-Giussani

Kids-Disco für Primarschulkinder

Willst du dich mit deinen Kolleginnen und Kollegen im Jugendcafi Paradiso treffen, zusammen lachen, Billardspielen, tanzen, Pommes teilen?

Dann komm an unsere Kids Disco im Jugendcafi Paradiso neben der Mischelikirche am Samstag, 19. August von 18-21 Uhr Der Eintritt ist gratis, Essen und Trinken gegen ein kleines Entgelt.

Die Disco wird von Erwachsenen (Pfarrerin Florence Develey und Team vom Paradiso) betreut.

Konfunterricht für die Achtklässler

Nach den Herbstferien startet für unsere Jugendlichen der achten Klasse, resp mit den Jahrgängen 2009/2010 der Konfunterricht. Er dauert bis zum Mai 2025.

Es haben sich schon eine ganze Menge Jugendlicher dazu angemeldet, wir freuen uns sehr auf den neuen Klassenzug! Es ist aus Datenschutzgründen allerdings nicht einfach, an alle Adressen der Jugendlichen unserer Kirchgemeinde zu kommen. Sollte Ihr Kind keine Anmeldung erhalten haben, bitten wir Sie, sich auf unserem Sekretariat zu melden. Frau Karin Etter wird Ihnen das entsprechende Schreiben unverzüglich nachreichen: Tel. 061 711 44 76 oder sekretariat@refk-reinach.ch.

Agenda

Sonntag, 20. August, Gottesdienst, 9.15 Uhr, Seniorenzentrum Aumatt, Pfarrerin Florence Develey

Sonntag, 20. August, Gottesdienst, 10.30 Uhr, Mischelikirche, Pfarrerin Florence Develey

Montag, 21. August, Spielnachmittag für Senior*innen, 14 Uhr, Reformiertes Zentrum Mischeli, Benedikt Schölly

Montag, 21. August, Kantorei-Probe, 19.30 Uhr, Reformiertes Zentrum Mischeli

Dienstag, 22. August, Mittagstisch, 12 Uhr, Bistro Glöggli. S’git Wurstsalat mit Bratkartoffeln vom Team Stephan. Anmeldung bis Samstag, 19. August unter bistrogloeggli@refk-reinach.ch oder 061 711 00 63

Samstag, 19. August, Kids-Disco für Primarschulkinder, 18–21 Uhr, Jugendcafi Paradiso, Florence Develey, Oliver Widmer und Cevi

Samstag, 19. August, Jungschi/Cevi, 14 Uhr, Mischelispielplatz-Brunnen. Infos unter https://cevireinach.ch

Das gute Wort zum Schluss

Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wird nicht mehr sein, noch Leid noch Geschrei noch Schmerz wird mehr sein; denn das Erste ist vergangen. Offenbarung 21, 4

Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde

Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach

Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77

E-Mail sekretariat@refk-reinach ch, https://mischeli refk-reinach ch

AUS DER GEMEINDE Bald erneuerbare Energie im Mausacker?

Die Gemeinde Reinach hat zusammen mit der Energieversorgerin IWB das Planungsbüro Energie Zukunft Schweiz beauftragt, eine Machbarkeitsstudie zur Nahwärmeerschliessung des Gebiets Mausacker zu erstellen

Die Machbarkeitsstudie soll aufzeigen, welche Möglichkeiten bestehen, die Liegenschaften zukünftig mit erneuerbarer Wärme zu versorgen und welche Rahmenbedingungen erfüllt sein müssen damit wettbewerbliche Kosten für beide Seiten in einem Nahwärmeverbund erzielt werden können

Um eng bebaute Quartiere mit mittlerem bis geringem Wärmeabsatz mit erneuerbarer Wärme versorgen zu können, sind Konzepte notwendig, die sich von einer gängigen Erschliessung mit Fernwärme oder Einzelheizanlagen unterscheiden Es soll daher abgeklärt werden, welche Rahmenbedingungen notwendig sind, etwa bezüglich Anschlussdichte oder Leitungsverlauf, um den Eigentümerinnen und Eigentümern zukunftsfähige Wärmelösungen anbieten zu können Nach Abschluss der Machbarkeitsstudie werden die Liegenschaftsbesitzerin-

FAMILIENZENTRUM OASE

Riesen-Leiterlispiel für Kinder

Das Familienzentrum OASE bietet nächste Woche eine gute Abwechslung zum Schwimmbadbesuch Auf dem Gemeindeplatz neben dem Brunnen, vis-à-vis vom Treffpunkt Leimgruberhaus, entsteht am Mittwoch, den 23 August ein Riesen-Leiterlispiel mit vielen Spiel- und Kreativposten zum Thema «Wasser» Um 15 Uhr wird das Spielfeld eröffnet und die Kinder können in Zweiergruppen bis spätestens 16 Uhr starten; ideal für Kinder, die schon lesen können Jüngere Kinder (ab 4 Jahre) müssen begleitet werden Eine Anmeldung ist nicht nötig Die Teilnahme kostet fünf Franken pro Kind für die Materialkosten Bei unsicherem oder schlechtem Wetter findet der Anlass im Leimgruberhaus statt – leider ohne Wasserposten Das Familienzentrum OASE mit Kaffi und Spielzimmer ist von Montag bis Donnerstag von 14 bis 17 Uhr geöffnet Der schattige Aussenbereich und der kleine Spielplatz hinter dem Haus laden zum Verweilen im Freien ein Wir freuen uns auf Ihren Besuch Zudem haben wir in unseren Spielgruppen (Di/Do/Fr) noch ein paar wenige Plätze frei Bitte kontaktieren Sie bei Interesse Michelle Dorn (michelle dorn@gmail com / 077 493 68 73)

Das OASE-Team

VEREINSNACHRICHTEN

REINACH

AGLR Lebendiges Reinach Treffpunkt Leimgruberhaus, Schulgasse 1, Reinach Tel 061 711 98 05, E-Mail info@aglr ch Internet www aglr ch Kontaktperson Herr Lukas Schreier, Präsident Altersverein Reinach und Umgebung Präsidentin: Christine Grünenfelder Rosenweg 15 4153 Reinach, 061 711 04 05 Kassier: Beat Jeker, Predigerweg 1, 4153 Reinach, 061 701 74 30 Bus-Ausflüge, Lottomatches Jass Sonntags-Brunches BESJ Jungschar Reinach-Münchenstein Kids & Teens (6 bis 16 Jahre) Wann: Jeden zweiten Samstag Treffpunkt: Wiedenweg 7 4153 Reinach Was: Waldspiele, Feuer, Basteln, Schlangenbrot, etc Weitere Informationen: www jungschirinach com Briefmarkensammlerverein Birseck Informationen, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74 Die Mitte Reinach Präsident: Denis von Sury d’Aspremont, Hollenweg 31, 4153 Reinach, Telefon 078 626 28 25, E-Mail denis vonsury@magnet ch, www cvp-reinach ch Familienzentrum OASE Treffpunkt Leimgruberhaus, Schulgasse 1, Reinach Kaffi mit Spielzimmer Mo–Do 14 00–17 00 Spielgruppe Mittagstisch, Kurse Tel 061 712 12 48, www faz-oase ch FDP Reinach Präsident: Philipp Hammel, Hollenweg 57 4153 Reinach info@fdp-reinach ch www fdp-reinach ch FeBVereinfürfamilienergänzendeKinderbetreuung Kinderbetreuung stundenweise oder ganztags nach den Richtlinien der kibesuisse Auskunft durch unser Büro, Wiedenweg 7, Di und Do, 8 30–10 30 061 711 22 77

FSV Frauensportverein Reinach Grosses Angebot wie z B Fitness Gymnastik Jazzgymnastik Volleyball, MuKi, KiTu und Rope Skipping

nen und -besitzer im Perimeter der Studie an einer Informationsveranstaltung über die Ergebnisse der Studie informiert und allfällige Entwicklungsschritte aufgezeigt werden Dies wird voraussichtlich Ende 2023 sein Besitzen Sie eine Liegenschaft im Raum Mausacker und möchten Sie Gebäude- und Energiedaten dafür zur Verfügung stellen? Dann freut sich das Planungsbüro EZS über eine Kontaktaufnahme per E-Mail an noah fehr@ezs

Im Gebiet Mausacker wird zurzeit geprüft, ob eine klimafreundliche Wärmeversorgung möglich und sinnvoll ist (blaue Linie = Untersuchungsperimeter)

ch Für Fragen steht auch Marco Adamo der Gemeinde Reinach via E-Mail an marco adamo@reinach-bl ch zur Verfügung

BUUREZUNFT

Reise nach Courgenay

Am sonnigen Sonntag 13 August fuhren wir nach Courgenay/JU Alle freuten sich auf ein wunderbares Essen im altehrwürdigen Hotel-Restaurant La Petite Gilberte Und es wurde geschlemmt: Nach einem bunten Salatteller wahlweise Schweinsfüsse, Schweinshaxe Bordelaise, Forelle vom Doubs oder Gemüsegratin Zwischendurch erzählte der Schreiber etwas über die wunderbare Geschichte der einzigartigen Persönlichkeit der Gilberte Montavon Bei Kriegsbeginn 1914 war sie 18 Jahre alt Da sie ein Hauswirtschaftsjahr in der Deutschschweiz absolviert hatte, konnte sie als Einzige mit den Soldaten sprechen, denn die Soldaten sprachen nicht Französisch und die Ajoulots kein Deutsch Gilberte Montavon (Wirtstochter) war für ihr ausserordentlich gutes Personengedächtnis bekannt So konnte sie die im Restaurant einkehrenden Soldaten beim Namen nennen und sich an deren ihr anvertrauten persönlichen Geschichten erinnern So spendete sie allen Trost in schwierigen Zeiten Durch das 1915 im historischen Saal, wo wir uns befanden, vorgetragene Lied «C est la petite Gilberte» wurde Gilberte zum Symbol der geistigen Landesverteidigung Vor dem Dessert wurde dann auch am Piano das Lied im Saal vorge-

(Rynach Skippers) Auskünfte über Aktivitäten: frauensportreinach@gmail com

Fussballclub Reinach www fcreinach ch, Sportplatz Fiechten, Fiechtenweg 73, Reinach, 061 711 89 42 Präsident: Biu Phan 079 310 89 40 Junio-

renobmann: Raffaele Stornaiuolo, rstornaiuolo@ bluewin ch, 061 711 16 86

Gemeinde- und Schulbibliothek Weiermattstrasse 11 4153 Reinach Tel 061 711 12 68 Co-Leitung:

Manuela Graf und Katharina Möwius Öffnungszeiten: Mo–Fr, 9 30–18 30

GLP grünliberale Partei Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Benedikt Husi, Bachmattweg 13, 4153 Reinach, Tel 076 488 18 85, E-Mail benedict husi@gmail com

Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen Herr Stefan Huber, Vizepräsident und Kassier, Aumattstrasse 72, 4153 Reinach BL, Telefon 061 711 00 52, E-Mail

stefanbasel@bluewin ch www gruenereinach ch

Gymnastikgruppe Reinach Kontakt: Heidi Leisinger, 079 673 45 31 Do 20 15, Gymnastik; Di 20 15, Fitness-Team Turnhalle Aumatten; Mi 10 00 Gymnastik, Pfarreiheim St Nikolaus

Hauseigentümerverein Reinach Die Interessengemeinschaft der Reinacher Haus-, Grund- und Stockwerkeigentümer: Der Verein hat viel zu bieten Sekretariat: c/o Hehlen Treuhand AG, Hauptstr 8, 4153 Reinach, Tel 061 715 90 20, E-Mail info@hev-reinach ch Weitere Infos finden Sie unter www hev-reinach ch

Heimatmuseum Reinach Kirchgasse 9 Öffnungszeiten: Jeweils So 14 00–17 00 Geschlossen während den Schulferien BL Präsident: Mauro Visentin, Tel 079 876 93 98

Jodlerclub Reinach Probe jeden Mittwoch 20 00–22 00 im Pavillon des Weiermatt-Schulhauses

Interessenten sind jederzeit willkommen Informationen und Kontakte: Marcel Süess, Präsident, 079 407 92 85

spielt und kräftig sangen alle den Text in den Händen, mit Begeisterung das wohlbekannte Lied Nach dem leckeren Dessert war es schon wieder Zeit, die Rückfahrt anzutreten Ein gelungener Tag voller Freude Für die Buurezunft: Rainer Rohrbach

Warenmarkt Reinach 10 Uhr bis 21 Uhr

Dienstag

29. Aug

Sommernachtsmarkt

R e i n a c h e n a n g d e H a u p s a s s e u n d n d e K r c h g a s s e

Katholischer Kirchenchor St Nikolaus Proben j Mittwoch 20 00 Dorfkirche Dirigent: P Zimpel

G Guisanstr 20, 4054 Basel Präs D Feigenwinter Tannenweg 21 4153 Reinach Unverbindl Probenbesuch möglich Kein Mitgliederbeitrag kmu Reinach Präsidentin: Daniela Vorpe Sekretariat: Christa Strohm Tel 061 713 98 00 info@ kmu-reinach-bl ch www kmu-reinach-bl ch Postadresse: Christoph Merian-Ring 11, 4153 Reinach kultur in reinach Kulturelle Anlässe wie Konzerte von Klassik bis Jazz, Ausstellungen, Lesungen, Rynacher Rundgang Auskunft auf: www kulturinreinach ch und info@kulturinreinach ch oder über: Co-Präsidium, Postfach, 4153 Reinach

Foto Gabriella Schneider-Giusani

Gesucht zuverlässige, selbständige, Deutsch sprechende

Reinigungshilfe in priv. Mehrfamilienhaus in Aesch.

Leichte Arbeiten vorwiegend im Treppenhaus. Regelmässig 1,5 Std. pro Woche, Festanstellung.

Tel. 076 364 95 66 oder

E-Mail: plehner@sunrise.ch

Suchen Sie eine Putzfrau?

Wir vermitteln Putzfrauen

CHF 30.– Bonus nach 3 Monaten www huber-hausmanagement ch oder Tel : 061/971 94 06

Die Kalbermatten HaustechnikAG ist ein kleineres Unternehmen im Bereich der Gebäudetechnik (Heizung und Sanitär) mit Sitz in Arlesheim www kalbermatten-haustechnik ch Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n zuverlässige/n und engagierte/n

Sanitärmonteur/in EFZ (80 – 100 %)

Ihre Hauptaufgaben: Reparaturen Unterha t und Sanierungen von Sanitäranlagen selbstständige Abwicklung von Serviceaufträgen und kleineren Umbauten

Ihr Profil: Ausbildung als Sanitärmonteur mind 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Sanitär, handwerkliches Geschick, Besitz des Führerausweises Kat B, Teamplayer, selbstständiges und exaktes Arbeiten sehr gute Deutschkenntnisse

Ihre Perspektiven: Attraktive Anstellungsbedingungen, sorgfältige Einarbeitung, eigenes Servicefahrzeug

Können Sie sich vorstellen diese herausfordernden Tätigkeiten

anzugehen? Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen

Bewerbungsunterlagen per Mail an: yardena moser@hr-andrist ch

HR Andrist GmbH – Tel : +41 61 723 00 37 – www hr-andrist ch

Stellengesuch

Pflegefachfrau sucht eine Anstellung als Haushaltshilfe (Hygiene Einkauf Putzen ect ) bei einer pflegebedürftigen Person Maximal 4 Stunden pro Tag

Telefon: 076 348 82 11

Möchten Sie als Senior/in so lange wie möglich in der eigenen Wohnung leben, sind aber auf Hilfe angewiesen?

Haushalts- und Pflegehilfe / Betreuerin

Schweizer n, 58, mit langjähriger Erfahrung n der Betreuung von älteren Personen, sucht Stelle n Reinach BL oder näherer Umgebung Ausgezeichnete Köchin und Hausmanagerin, Sprachen: Deutsch und Ita ienisch E genes kleines Auto steht zur Verfügung Auskunft unter Tel 076 395 52 07

Organisationstalent sucht neues Abenteuer!

Suche ab 01 09.2023 eine Stelle in BL / BS im Bereich: - Administration - Einkauf - Verkauf - Buchhaltung oder Human Ressource 36-jährig, Muttersprache IT, CH-D sprechend, geboren in Basel

Für mehr Auskünfte stehe ich gerne zur Verfügung unter der Nummer 078 700 24 65.

40-12897-7

Maja und Daeni Wermelinger aus Muttenz haben auf ihr Bauchgefühl gehört und sich so für den richtigen Partner für Ihren Badumbau entschieden Dank der umsichtigen Planung und Umsetzung der Schaub AG Muttenz wurde das Projekt eine Erfolgsstory auf der ganzen Linie

Wie konnten Sie sich vorstellen, wie Ihr Badezimmer aussehen wird?

Die Visualisierungen von Frau Bachofner waren sehr hilfreich Durch die beiden ausgearbeiteten Varianten haben wir sehr schnell unseren persönlichen Favoriten gefunden und uns entschieden

Wie haben Sie Ihre neuen Badezimmerelemente zusammengestellt?

Ein Umbau bedeutet meistens auch Staub Haben Sie davon etwas mitgekriegt?

Die Staubwände vor den Türen haben Ihren Dienst geleistet Speziell erfreute uns dass der Holzboden und die Holztreppe zusätzlich mit Pavatex-Platten geschützt wurde

Waren noch andere Handwerker involviert?

Maja und Daeni Wermelinger sind happy in ihrem neuen Bad.

Warum wollten Sie Ihr Badezimmer umbauen?

Beim Waschtischmöbel war die Abdeckung defekt und die Badewanne nutzten wir praktisch nicht Zudem war die alte Dusche nicht mehr ganz dicht Da wir fast immer duschen wollten wir deshalb eine grosszügige Dusche

Was waren Ihre Wünsche an die Schaub AG?

Wir wollten alles aus einer Hand Denn wir hatten keine Lust, uns um den ganzen Ablauf zu kümmern Aus vergangenen Projekten wussten wir, welcher Aufwand die Planung und Koordination eines Umbaus verursachen kann

Was war ausschlaggebend für eine Vergabe an die Schaub AG?

Bei Herrn Bachofner hatten wir vom Erstkontakt bis zur Offerte ein gutes Bauchgefühl

Wir fühlten uns verstanden und die vorgeschlagenen Lösungsansätze haben für uns gepasst Wir haben schlussendlich drei Offerten eingeholt und uns - trotz etwas höheren Gesamtkosten - für die Schaub AG entschieden

Wir waren sehr froh, dass Herr Bachofner uns in die Platten- und Apparateausstellung begleitete und uns beraten hat Denn die sehr grosse Auswahl an möglichen Produkten hätte einen leicht überfordern können Dank seiner Expertise fühlten wir uns sicher bei den einzelnen Entscheidungen

Wie lange dauerte der Umbau?

Genau so lange, wie er im Vorfeld terminiert wurde

Wir haben alle involvierten Unternehmer bereits bei der Offerterstellung kennengelernt Die jeweiligen Mitarbeiter vor Ort waren alle sehr freundlich und kooperativ

«Man hat uns von Anfang an keine leeren Versprechen gemacht.»

Gab es auch Probleme zu meistern? Gab es Planänderungen während den laufenden Arbeiten?

Einzig der Maler musste die Decke nochmals streichen, da der ursprüngliche Untergrund nicht genügend gut war Dies wurde aber sofort und in kürzester Zeit in Ordnung gebracht

Wie sind Sie zufrieden mit Ihrem neuen Bad?

Es ist herrlich wir sind sehr happy Zum Beispiel ist das Duschglas viel einfacher zu putzen als früher

Was freut Sie denn am meisten an Ihrem neuen Bad?

Sie: Der neu gewonnene Platz im grossen Hochschrank ist mein persönlicher Mehrwert

Er: Die thermische Duscharmatur mit der Regenbrause ist mein Highlight

Gibt es etwas, was Sie besonders erwähnen möchten?

Man hat uns von Anfang an keine leeren Versprechen gemacht Was vereinbart wurde, wurde auch gehalten

SCHAUB AG MUTTENZ Birsstrasse 15, 4132 Muttenz 061 377 97 79, team@schaub-muttenz

«Es ist herrlich – wir sind sehr happy!»

Amtliche Publikationen AESCH

www aesch bl ch

gemeindeverwaltung@aesch bl ch

Aus der Gemeinderatssitzung

vom 8 August 2023

In seiner Sitzung vom 8 August 2023 hat der Gemeinderat unter anderem folgende Themen behandelt:

– Der Gemeinderat hat das Kommunikationskonzept mit den Massnahmen für die öffentliche Mitwirkung für die Zonenplanrevision genehmigt Auch der Zonenplan, das Zonenreglement und der Planungsbericht wurden genehmigt und für die Mitwirkung freigegeben

Weiter wurde das Abstimmungsergebnis der kommunalen Abstimmung vom 18 06 2023 zur Teilrevision der Gemeindeordnung erwahrt

– Zudem wurde der Aufnahme der Gemeinde Münchenstein in den Bevölkerungsschutzverbund Birs zugestimmt

– Der Gemeinderat hat die Wahl von Roland Georg Stöckli als Musikschulrat bestätigt

Ausserdem wurden folgende Unterlagen zur Kenntnis genommen:

– Übersicht laufende Einladungen;

– Protokoll der Delegiertenversammlung Versorgungsregion Alter Birsstadt vom 13 06 2023;

– Jahresrechnung/-bericht 2022 mit Beilagen des Alterszentrums Im Brüel

Nach der Sitzung hat der Gemeinderat zusammen mit der Gemeindekommission das neue Schulraumprovisorium beim Neumattschulhaus besichtigt und mit grosser Freude zur Kenntnis genommen dass die Räumlichkeiten schon eine Woche vor Schulstart vollständig eingerichtet und voll funktionsfähig zur Verfügung stehen Dabei wurde ein grosser Dank an alle Beteiligten Fachleute aus der Gemeindeverwaltung Aesch ausgesprochen welche für die Primarstufe Aesch eine hervorragende Arbeit geleistet haben Gemeinderat Aesch

Neue Regel für GPK-Mitgliedschaft

Mitglieder der Geschäftsprüfungskommission (GPK) müssen nicht mehr zwingend der Gemeindekommission (GK) angehören Nachdem die Regel an der Gemeindeversammlung (28 09 2022) und an der Urne (18 06 2023) deutlich gutgeheissen wurde, hat der Gemeinderat den Beschluss am 8 08 2023 für verbindlich befunden (Erwahrung) Die neue Regel zieht eine entsprechende Anpassung der Gemeindeordnung nach sich

GPK sowie GK werden im kommenden

Wahljahr 2024 neu zusammengesetzt Der Gemeinderat bedankt sich bereits jetzt bei allen Kommissionsmitgliedern für ihre wertvolle Arbeit zu Gunsten der Aescher Dorfpolitik Gemeinderat Aesch

Baupublikationen

Baugesuch Nr : 1263/2023

Parzelle(n) Nr : 2594 2728BR

Projekt: Anbau Unterstand/Einbau Spritzkabine, Weidenring 33, 4147 Aesch

Schule in der Kritik: Wahlfach Italienisch findet nicht statt

Gesuchsteller:in: Carroserie Virciglio GmbH, Neuhausstrasse 21 4057 Basel

Projektverfasser:in: Tirri Architekten GmbH

Wölferstrasse 5, 4414 Füllinsdorf

Baugesuch Nr : 1264/2023

Parzelle(n) Nr : 3182

Projekt: Umbau, Anbau und Aufstockung Einfamilienhaus Eichbergweg 51 4147 Aesch

Gesuchsteller:in: Saliu Bekim und Ardita

Büntengarten 31, 4147 Aesch

Projektverfasser:in: Planungs- und Baubüro Stenz AG Christen Mike Schmelzistrasse 15 4228 Erschwil

Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL, Geschäftsbereich Raumentwicklung/ Lebensraum Hauptstrasse 29 4147 Aesch oder über die Website des aktuellen Amtsblatts www bgauflage bl ch

Auflagefrist: 28 August 2023

Einsprachen sind schriftlich mit Originalunterschrift, 4-fach und eingeschrieben innerhalb der Auflagefrist an folgende Adresse zu richten: Bau- und Umweltschutzdirektion, Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal Gemeinderat Aesch

Herzlich willkommen!

Der Gemeinderat freut sich, einen neuen Mitarbeiter in Aesch begrüssen zu dürfen Nail Karakis arbeitet seit dem 1 Juli 2023 als System Engineer mit einem Pensum von 100% auf der Gemeindeverwaltung

Nail Karakis verfügt über eine 25-jährige Erfahrung in der IT-Branche unter anderem im Support, als System Engineer, Projektleiter oder auch als Leiter IT

Wir wünschen Nail Karakis eine weiterhin gute Einarbeitung und viel Freude in seinem anspruchsvollen Aufgabenbereich

Gemeinderat Aesch

Austritt und Nachrücken im Schulrat Sekundarschule Aesch-Pfeffingen

Im Schulrat der Sekundarschule Aesch-Pfeffingen ist es zu einem Wechsel per 1 August 2023 gekommen Patricia Trösch hat den Sitz ihres Parteikollegen Erich Wyss übernommen Erich Wyss war seit August 2016 im Schulrat Sekundarschule Aesch-Pfeffingen und hat per August 2017 die Funktion des Präsidenten übernommen Der Gemeinderat dankt Erich Wyss für seinen mehrjährigen, grossen Einsatz und wünscht ihm alles Gute für die Zukunft

(Fortsetzung auf Seite 13)

INFOANLASS VERKAUF GGA AESCH

MITTWOCH, 23 AUGUST 2023, GASTHOF MÜHLE AESCH

Der Besitz und Betrieb einer Gemeinschafts Gross Antennenanlage (GGA) gehört nicht mehr zu den Kernaufgaben einer Gemeinde Deshalb soll das Kabelnetz der Gemeinde Aesch an die Firma InterGGA verkauft werden

Vor dem Entscheid an der September-Gemeindeversammlung

lädt der Gemeinderat am Mittwoch, 23. August 2023, um 19 00 Uhr zu einer Infoveranstaltung im Chesselisaal des Gasthofs Mühle ein Im Anschluss wird ein Apéro offeriert Wir freuen uns auf einen anregenden Anlass

Gemeinderat Aesch

Weil es zu wenige Anmeldungen gab, können Schülerinnen und Schüler an der Sekundarschule Aesch das Wahlpflichtfach Italienisch nicht besuchen Dabei gäbe es Lösungen für solche Fälle Tobias Gfeller

In der Verordnung über die Sekundarstufe ist im Kanton Baselland festgehalten, dass in der Sekundarschule ein Wahlpflichtfach ab zehn Anmeldungen stattfinden muss Da es regelmässig zu Unterschreitungen dieses Grenzwerts kommt, listet das Amt für Volksschulen der Bildungs- Kultur- und Sportdirektion Lösungen auf wie den Schülerinnen und Schülern trotzdem das Wahlpflichtfach angeboten werden kann Dazu gehört das niveau- oder stufenübergreifende Zusammenlegen von Klassen oder die Bildung einer Wahlfachklasse mit Schülerinnen und Schülern aus zwei unterschiedlichen Schulstandorten An der Sekundarschule Aesch wurden diese Lösungsoptionen nicht umgesetzt Deshalb müssen Schülerinnen und Schüler, die am Montag im Niveau P in ihr zweites Schuljahr gestartet sind, aufs Wahlpflichtfach Italienisch verzichten

KUKO PFEFFINGEN

Sieger ist: «Green Book»

Am Freitag, 8 September, findet nun das von der neuen Kulturkommission Pfeffingen organisierte Open-Air-Kino im Schlosshof statt Aus der im Wochenblatt veröffentlichen Umfrage ging der Film «Green Book – Eine besondere Freundschaft» als Sieger hervor Dieser Film erhielt mehr Stimmen als die beiden anderen vorgeschlagenen Filme zusammen Die in den USA produzierte Tragikomödie von Peter Farrelly feierte im Jahr 2018 im Rahmen des Toronto International Film-Festivals ihre Weltpremiere Über den Inhalt des Films und den Bezug der Tickets werden wir in der Wochenblatt-Ausgabe von nächster Woche informieren Der kulturelle Abend im Schlosshof wird um 18 Uhr mit einem Festbetrieb eröffnet, für dessen Gelingen die Feldschützen Pfeffingen garantieren werden Um 20 30 Uhr wird der Film starten und etwas mehr als zwei Stunden dauern Im Anschluss an die Filmvorführung wir der Festbetrieb bis Mitternacht fortgesetzt Info KuKo Pfeffingen

Ihnen blieb die Wahl zwischen den Wahlpflichtfächern Latein und MINT (naturwissenschaftliche Fächer) Der Besuch eines dieser drei Wahlfächer ist im Niveau P in der zweiten Sekundarklasse

Pflicht

Folgen für die Schul- und Berufslaufbahn?

Die Anmeldungen für die Wahlfächer für das Schuljahr 2023/24 erfolgten Anfang Jahr, die Pensenlegung im Frühjahr Eltern machten die Schulleitung frühzeitig darauf aufmerksam, dass es fürs Italienisch wohl zu wenige Anmeldungen haben wird «Doch die Schulleitung tat nichts», kritisiert der Birsfelder Sekundarlehrer Jürg Wiedemann als Vorstandsmitglied der Vereinigung Starke Schule beider Basel Diese kritisiert das Vorgehen, oder besser gesagt das Nichthandeln der Schulleitung der Sekundarschule Aesch in einer Mitteilung scharf Den betroffenen Schülerinnen und Schülern werde die Möglichkeit für das Wahlpflichtfach Italienisch genommen, was Folgen für ihre weitere Schul- und Berufslaufbahn haben könnte

Seit Anfang August ist an der Sekundarschule Aesch eine neue dreiköpfige Schulleitung im Amt Er habe vom nicht angebotenen Wahlpflichtfach Italienisch aus der Mitteilung der Starken Schule beider Basel erfahren, erklärt der neue Rektor Daniel Hänggi Es tue ihm für die Schülerinnen und Schüler leid Vorgän-

BIBLIOTHEK

ger Carol Rietsch leitete die Schule während eines knappen halben Jahres alleine und liess sich auf Ende Schuljahr hin frühpensionieren Bereits Ende Januar verliess die damalige Co-Schulleiterin Nicole Wassmer die Schule «Trend-Wahlpflichtfach» MINT

Die Bildung der Wahlpflichtfächer liege in der Kompetenz der Schulen, betont Fabienne Romanens, Mediensprecherin der Baselbieter Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion (BKSD) Die Anwendung einer der in der Verordnung aufgelisteten Lösungsmöglichkeiten bei zu wenigen Anmeldungen sei eine «Kann-Empfehlung» und keine «Muss-Empfehlung»

Eine Pflicht, ein Wahlfach durchzuführen, gebe es nicht Die BKSD glaubt auch nicht, dass die Schwerpunktwahl im Gymnasium dadurch negativ beeinflusst werde Es bestehe auch kein Grund zur Annahme dass mit solchen Entscheidungen die dritte Landessprache der Schweiz nach und nach an Bedeutung verliere, sagt Fabienne Romanens Das «TrendWahlpflichtfach» schlechthin sei aktuell sowieso MINT, was sich auch durch die vielen Berichte über fehlende Fachkräfte in diesen Bereichen erklären lasse «Wir können derzeit keine abnehmende Tendenz beim Interesse am Wahlpflichtfach Italienisch feststellen In der Regel wird die erforderliche Anzahl Anmeldungen erreicht und das Fach somit angeboten», betont Romanens

Krebs – Biographische Lesung

Stellen Sie sich vor, Sie hätten nur noch wenige Monate zu leben Was würde das in Ihnen auslösen? Was läge Ihnen noch am Herzen und wen wollten Sie nochmals treffen, von wem sich verabschieden? Stellen Sie sich weiter vor, Sie wären mit sich im Reinen, hätten Ihre Dinge geregelt, Ihr Geld verschenkt – und dann macht die Krankheit eine Kehrtwendung, und Sie sterben doch (noch) nicht jetzt All diese Fragen hat sich die in Aesch aufgewachsene Psychologin Michèle Bowley gestellt und sie für sich beantwortet Und plötzlich gewährte die Krankheit ihr einen Aufschub vom Endgültigen Die Gefühle sind überwältigend – plötzlich steht ihr das Leben wieder offen Wie sie mit der Situation und ihrer Krankheit umgeht hat sie in einer Autobiografie festgehalten: «Volle Pulle leben: Lebe deins – jetzt» Trotz der Krankheit, die sie viel Kraft und Energie kostet, hat sich Michèle Bowley entschlossen, in Aesch, wo sie aufgewachsen und zur Schule gegangen ist in einer Lesung ihr Buch vorzustellen Sie besucht uns in der Bibliothek am Donners-

tag, 24 August Die Lesung beginnt um 19 Uhr Der Eintritt für Erwachsene kostet 10 Franken mit kleinem Apéro im Anschluss Jugendliche ab Sekundarstufe sind ebenfalls herzlich willkommen, für sie ist der Eintritt frei Anmeldung in der Bibliothek, per Mail oder Telefon (bibliothekaesch@intergga ch oder 061 751 51 61) Wir freuen uns auf zahlreiche interessierte Besuchende – vielleicht gibt es ja ein Wiedersehen mit ehemaligen Weggefährtinnen und Weggefährten Sandra Ogi

ANZEIGE

Fehlende Anmeldungen: Das Schulzimmer bleibt im Falle des Wahlpflichtfachs Italienisch in diesem Schuljahr leer SYMBOLBILD: P XABAY

Aescher

Gewerbe-Empfehlungen

STUELETE «IM BRÜEL»

Hauptstrasse 97, 4147 Aesch

garage beat wetzel.

Hauptstrasse 134, 4147 Aesch

Bahnhofstrasse 3, 4147 Aesch 061 751 63 35 info@garage-wetzel.ch www garage-wetzel ch

UNSERE FACHGEBIETE

ALTBAUSANIERUNGEN

UM- UNDANBAU BAD- UND KÜCHENUMBAU

GIPSERARBEITEN

UMGEBUNGSARBEITEN

Ihre Confiserie Helfenstein in Aesch und Basel Geniessen Sie unser abwechslungsreiches und immer frisches Angebot Sei es ein feines Kuchenstück und ein gesundes Frühstück in Aesch oder sei es ein stärkender Mittagsimbiss in Basel Für jeden Anlass: Sie feiern Geburtstag, Hochzeit oder einen sonstigen Anlass? Gerne verwöhnen wir Sie und Ihre Gäste mit unseren Spezialitäten. www konditorei-helfenstein ch

«Im Sunnegärtli ein herzhaftes Cordon bleu»

Wir freuen uns auf Sie!

Untere Kirchgasse 1 – 4147 Aesch

Tel 061 751 17 72 – www sonneaesch ch

Tombola Moonlight-Bar

Amtliche Publikationen AESCH

www aesch bl ch

gemeindeverwaltung@aesch bl ch

(Fortsetzung von Se te 11)

Patricia Trösch, Nachrückende auf der Liste SP, hat das Amt rückwirkend auf 1 August 2023 für den Rest der laufenden Amtsperiode bis am 31 Juli 2024 als Mitglied im Schulrat der Sekundarschule Aesch-Pfeffingen angenommenen und kann somit als gewählt erklärt werden Der Gemeinderat gratuliert Trösch

Patricia zur Wahl und wünscht ihr viel Freude im neuen Amt

Gegen diese Wahl kann innert 3 Tagen nach ordentlicher Veröffentlichung Beschwerde beim Regierungsrat Basel-Landschaft eingereicht werden

Gemeinderat Aesch

Austritt und Nachrücken im Schulrat Musikschule

Im Schulrat der Musikschule Aesch-Pfeffingen kommt es zu einem Wechsel per 1 September 2023 Roland G Stöckli wird den Sitz seines Pateikollegen Ruedi Dahinden übernehmen

Ruedi Dahinden war seit August 2016 im Schulrat der Musikschule Aesch-Pfeffingen und hat am 1 Dezember 2019 die Funktion des Präsidenten übernommen Der Gemeinderat dankt Ruedi Dahinden für seine mehrjährigen grossen Einsatz und wünscht ihm alles Gute für die Zukunft

Roland G Stöckli, Nachrückender auf der Liste SVP wird das Amt per 1 September 2023 für den Rest der laufenden Amtsperiode bis am 31 Juli 2024 als Mitglied im Schulrat der Musikschule Aesch-Pfeffingen annehmen und kann somit als gewählt erklärt werden

Der Gemeinderat gratuliert Roland G Stöckli zur Wahl und wünscht ihm viel Freude im neuen Amt

Gegen diese Wahl kann innert 3 Tagen nach ordentlicher Veröffentlichung Beschwerde

beim Regierungsrat Basel-Landschaft eingereicht werden

Gemeinderat Aesch

Verlängerte Öffnungszeiten:

Gartenbad vorerst bis 20 Uhr geöffnet

Das Gartenbad Aesch-Pfeffingen hat länger länger offen: Dank des guten Wetters bleibt die Badi bis auf Weiteres abends bis 20 Uhr geöffnet

Die Gartenbadsaison dauert offiziell noch bis am Samstag 16 September 2023 – auch hier gilt wie bei den Öffnungszeiten: Wenn das Wetter stimmt kanns auch länger werden Wir wünschen allen schöne Sommertage und freuen uns auf viele Badi-Besuchende

Gartenbad-Team

Birsstadt TV

Das neue Schulraumprovisorium beim Neumattschulhaus

VEREINSNACHRICHTEN

AESCH/PFEFFINGEN

Männerriege Aesch Jeden Montag ab 19 00 in MZH

Löhrenacker, 19 00–20 00 Faustball, 20 00– 21 00 Fitness, 21 00–21 45 Spiele Auskunft: Ruedi Rietmann, 077 505 31 34

MSA Modelleisenbahn Sekundarschule Aesch Bauabend: Jeden Dienstag 19 00–21 00 Werkstatt

Schützenmattschulhaus TraktC (ausser Schulferien) Auskunft: Marcel Häring 4147 Aesch Tel 061 751 52 69

Musikverein Aesch Gesamtproben jeweils am Donnerstag, von 20 00–22 00 im ehemaligen

Kraftraum Schulhaus Schützenmatt Auskunft über info@mvaesch, www mvaesch ch oder bei jedem Vereinsmitglied Pfadi Bärenfels Für Jungen von 6 bis 16 Wölfe 6 bis 10 J Pfadis, 10 bis 16 J Kontaktpersonen: Frodo und Sponge info@pfadibaerenfels ch www pfadibaerenfels ch

Pünktlich zum Schulstart konnte das neue Schulraumprovisorium beim Neumattschulhaus durch die Aescher Primarschülerinnen und -Schüler in Betrieb genommen werden In der aktuellen Birsstadt TV-Folge wird ein Einblick gewährt in das Innenleben und die Vorgeschichte der neu eingerichteten und modern gestalteten Räume denen nun endlich auch Leben und Farbe eingehaucht wird

Die fünf Klassen- und zwei Halbklassenzimmer sowie der Gruppenraum wurden innerhalb von sechs Monaten umgesetzt Der Gemeinderat wird sich in kommenden Monaten weiter intensiv mit der Schulraumplanung beschäftigen, sodass die frisch eingeweihten Klassenzimmer dereinst durch definitive Räume (an einem noch zu definierenden Ort) ersetzt werden können Es handelt sich übrigens um den ersten Schulraum-Ausbau seit 50 Jahren

Die aktuelle Birsstadt TV-Sendung sowie sämtliche bisherigen Folgen sind auf der Gemeindewebsite www aesch bl ch unter dem Suchbegriff «Birsstadt TV» oder über den nebenstehenden QR-Code zu finden Ausserdem wird die Folge auf dem Infokanal der interGGA ausgestrahlt Gemeinderat Aesch

SOS-Boxen für Seniorinnen und Senioren

ANZE GE

Amtliche Publikationen AESCH

www aesch bl ch

gemeindeverwaltung@aesch bl ch

Eine SOS-Box erleichtert eine rasche und zielgerichtete Hilfe bei Rettungseinsätzen Initiiert wurde die Aktion durch den Seniorenrat Aesch-Pfeffingen

Bei einem Rettungseinsatz können Sekunden über Leben und Tod entscheiden Bei einem Notfall stellen sich für die Herbeigerufenen Fragen zu Medikamenten und Allergien Genau in dieser Situation fehlen jedoch oft die vollständigen und korrekten Informationen

Vielleicht ist die Person nicht mehr ansprechbar oder Angehörige sind durch die Situation zu aufgewühlt um Antworten zu geben

Durch die kleine, rote SOS-Box erhalten die Einsatzkräfte bei einem Notfall zuhause ganz unkompliziert alle wichtigen Informationen auf einen Blick und können entsprechend handeln

Dank einem Kleber an der Haustüre wissen die Einsatzkräfte sofort Bescheid, dass sich im Kühlschrank die lebenswichtigen Informationen befinden So einfach geht s:

1 Wichtige medizinische Angaben auf dem der SOS-Box beigelegten Personenzettel ausfüllen

2 Personenzettel in die SOS-Box legen und diese in der Innentüre des Kühlschranks gut sichtbar platzieren

3 Signal-Kleber an der Haustüre (innen) sowie am Kühlschrank (aussen) anbringen Gemeindeverwa tungen Aesch und Pfeffingen

huushalt-shop.ch

Laufend Sonderaktionen!

06170114 65

Alle bekannten Qualitätsmarken luxorhaushaltsapparate.ch

Fabrikmattenweg 10 Arlesheim

Usestuelete im Alterszentrum «Im Brüel»

Am kommenden Wochenende heisst es:

Usestuele im Aescher Alterszentrum «Im Brüel» Am Freitag, 18 August, und Samstag, 19 August öffnet die Gastronomie «Im Brüel» jeweils ab 17 00 Uhr ihr Festzelt und verwöhnt die Gäste mit leckeren Gerichten

Ab ca 19 00 Uhr gestalten renommierte LiveBands das Abendprogramm Am Freitagabend startet Andy Martin mit seiner Real Country Music Am Samstagabend spielt die legendäre

Jazz-Band Steppin Stompers

Das «Im Brüel» freut sich auf zahlreiche Gäste und ein cooles Musik-Event

Alterszentrum «Im Brüel»

Neue Beschilderung auf dem Löhrenacker

Vom Trailcenter bis zur Boule-Bahn vom Street-Work-Out bis zur Skater-Anlage: Seit kurzem sind die vielen Attraktionen auf der Sportanlage Löhrenacker mit neuen Wegweisern und Infotafeln angeschrieben Wir wünschen allen Nutzerinnen und Nutzern weiterhin viel Spass auf dem Löhrenacker und danken allen, die ihren Teil zu einem lebendigen sauberen und vor allem sportlichen Betrieb beisteuern Fachbereich

Lebensraum/Raumentwicklung

Goldene Hochzeit

Am heutigen 17 August 2003 darf das Ehepaar Heidy und Hans-Ruedi Bloser-Hartz das Fest der goldenen Hochzeit feiern Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute vor allem Gesundheit und weiterhin schöne Zweisamkeit Gemeinderat Aesch

Goldene Hochzeit

Am heutigen 17 August 2003 darf das Ehepaar Theresia und Hans-Peter Kunz das Fest der goldenen Hochzeit feiern Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit und weiterhin schöne Zweisamkeit Gemeinderat Aesch

An den Schaltern der Einwohnerkontrollen der Gemeindeverwaltungen Aesch und Pfeffingen können SOS-Boxen zu einem subventionierten Preis von CHF 4 – pro Stück bezogen werden

EINLADUNG EINWEIHUNG BIRSWARTE CHUEWEID

MONTAG, 21. AUGUST 2023, 18.30 UHR UND 19.30 UHR

Die Birswarte Chueweid ist das Aescher Leuchtturmprojekt zur Umsetzung des Aktionsplans Birspark Landschaft Mit diesem fördern die Birsstadt-Gemeinden die Entwicklung des Natur- und Erholungsraumes an der Birs Der neue Pavillon ist die Krönung der schrittweisen ökologischen Aufwertung der Versickerungsanlage Chueweid

Die offizielle Einweihung findet am Montag, 21 August 2023, mit zwei Führungen um 18 30 Uhr und 19 30 Uhr bei der Birswarte an der Birs (Weidenweg 21) statt

Der Gemeinderat Aesch, Vertreter der Birsstadt und Experten des Büros Hintermann & Weber werden die ökologischen Entwicklungen in der Chueweid vorstellen Im Anschluss sind alle herzlich zu einem kleinen Apéro eingeladen Gemeinderat Aesch

ALTERSZENTRUM «IM BRÜEL»

Usestuelete mit Top Bands

Spass bei den Vorbereitungen: Bewohnende und Mitarbeitende des Alterszentrums gestalten bunte Stühle FOTO ZVG

PR Das Alterszentrum «Im Brüel» begeistert auch dieses Jahr mit flotten Rhythmen Bewohnende und Gäste aus Aesch und Region Am 18 und 19 August jeweils ab 17 Uhr öffnet die Gastronomie «Im Brüel» ihr Festzelt und verwöhnt die Gäste mit leckeren Gerichten Ab ca 19 Uhr gestalten renommierte

Live-Bands an beiden Tagen das Abendprogramm Am Freitagabend startet Andy Martin mit seiner Real Country Music und begeistert seit 36 Jahren auf der Bühne sein Publikum Mitte Juli wurde seine neue Single mit «Hold me now» veröffentlicht Am Samstagabend spielt die legendäre Jazz-Band Steppin Stom-

pers Sie feierte bereits 2021 ihr 55-jähriges Jubiläum

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren Für die Aussen-Deko bearbeiten Mitarbeitende und Bewohnende kreativ Stühle und freuen sich bei schönstem Wetter auf einen gut besuchten MusikEvent

Amtliche Publikationen PFEFFINGEN

Achtung Schulbeginn!

Am letzten Montag startete das neue Schuljahr Unsere Kinder sind bekanntlich unsere Zukunft und sie haben Anrecht auf einen möglichst unfallfreien Schul- und Kindergartenweg Nach den Ferien haben die Kinder oft den Kopf noch nicht so ganz bei der Sache Das wiederum erfordert von den motorisierten Verkehrsteilnehmern erhöhte Aufmerksamkeit Für viele Kinder ist dies ein Neubeginn mit einem neuen Schulweg – zu Fuss oder mit dem Velo Helfen Sie mit, Unfälle zu verhüten, indem Sie überall wo sich Kinder aufhalten können die Geschwindigkeit herabsetzen Insbesondere in der Nähe von Schulen und Spielplätzen oder beim Signal «Achtung Kinder» Besten Dank! bfu-Sicherheitsdeleg erter

Nachruf – Paul Neidhart, sel Mit grosser Betroffenheit hat der Gemeinderat an seiner ersten Sitzung nach der Sommerferienpause vom Tod von Paul Neidhart, sel Kenntnis genommen Nebst seinen Verdiensten für die Bürgergemeinde Pfeffingen, welche bereits in der letzten Wochenblattausgabe gewürdigt wurden, war der Verstorbene von 1973 bis 1981 Mitglied des Wahlbüros Pfeffingen Paul Neidhart verstarb am 19 Juli 2023

Der Gemeinderat würdigt das langjährige

VEREINSNACHRICHTEN

Ref Frauenverein Aesch-Pfeffingen Co-Präsidium

Annamarie Horat, Tel 061 751 29 48, Barbara

Häring Tel 079 745 48 49 Monatliche Zusammenkünfte jeden 2 Dienstag im Monat

Schützenklub Aesch Die Adresse für das sportliche Schiessen und alle Fragen über die Schiess-

pflicht: Werner J Häring, Präsident, Neumattstrasse 15, 4147 Aesch, Telefon 061 751 29 20 www aesch-klub ch

SP Aesch-Pfeffingen www sp-aesch-pfeffingen ch Präsident: Jan Kirchmayr, Tel 079 625 11 89

Für alle statt für wenige!

Tennisclub Angenstein Saisonbetrieb von Mitte April bis Ende Oktober auf 5 clubeigenen TennisSandplätzen im Sportareal Löhrenacker Neu- und Schnuppermitglieder (Kinder Junioren Familien und Einzelmitgliedschaft) sind herzlich willkommen Auskunft erteilt Stephan Gloor Traugott

ANZEIGE

Wespenbekämpfung!

Martin Borer Mobile 079 385 50 04

martin@borer info

engagierte Wirken des Verstorbenen in und für die Gemeinde und wird ihn dankbar in guter Erinnerung behalten Der Trauerfamilie entbietet er seine herzliche Anteilnahme

Geme nderat Pfeffingen

Herzlichen Glückwunsch, Svea Ursprung!

Nach einer bereits sehr erfolgreichen Saison unter anderem mit einem Doppelsieg an den Nachwuchs-Schweizermeisterschaften und mehreren Goldmedaillen an diversen Wettkämpfen stand Anfang August die Junioren Europameisterschaft in Artistic Schwimming auf Madeira an, für welche sich Svea Ursprung –nebst der Teilnahme im Teamwettkampf – als Duett Tech für die Schweiz qualifizieren konnte

Neben zwei 6 Plätzen in Team Tech und Team Free konnte Svea Ursprung zusammen mit ihrer Duettpartnerin Lana Heizmann aus Morges, im Team Tech hinter Spanien den für die Schweiz historischen 4 Platz erreichen Sie sicherten der Schweiz damit die beste Platzierung an einer Junioren Europameisterschaft

Der Gemeinderat gratuliert seiner Einwohnerin

Svea Ursprung zu dieser sensationellen Leistung und wünscht ihr für ihre weitere sportliche Karriere weiterhin viel Erfolg

Geme nderat Pfeffingen

Usestuelete im Alterszentrum «Im Brüel» 18 und 19 August 2023

Jeweils ab 17 00 Uhr öffnet die Gastronomie «Im Brüel» ihr Festzelt und verwöhnt die Gäste mit leckeren Gerichten

Ab ca 19 00 Uhr gestalten renommierte LiveBands an beiden Tagen das Abendprogramm

Am Freitagabend startet Andy Martin mit seiner Real Country Music Am Samstagabend spielt die legendäre Jazz-Band Steppin Stompers Das «Im Brüel» freut sich auf zahlreiche Gäste und ein cooles Musik-Event Alterszentrum Im Brüel, Aesch-Pfeffingen

Baupublikation

Baugesuch Nr 0667/2019

Gesuchsteller/in: Franz Sabrina und Remo, Rüttimatt 130 4148 Pfeffingen

Projekt: Erweiterung Stall mit Futterraum und Pferdeauslauf, Neuauflage: geändertes

Projekt, Parz 371 Rüttimatt 130a Pfeffingen

Projektverfasser/in: Franz Remo Rüttimatt 130 4148 Pfeffingen

Auflagefrist: 28 August 2023

Einsprachen gegen Baugesuche mit denen geltend gemacht wird dass öffentlich-rechtliche

FASNACHTSCOMITÉ

Aescher

Meyer-Strasse 15, 4147 Aesch, Tel 061 751 30 91 oder www tcangenstein ch

Turnverein Aesch Jugendriege (JUGI); Korbball (Damen); Polysportivgruppen (Herren und Damen); Handball (Junioren/-innen bis Herren)

Trainingszeiten und Kontakte siehe bitte unter www tvaesch ch

Attraktives Aesch Präsident: Andreas Stäheli andreas staeheli@attraktivesaesch ch Postadresse: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch www attraktivesaesch ch

Bacchanal-Chor Aesch Gemischter Chor mit breitem Repertoire Neue Sängerinnen und Sänger sind jederzeit willkommen Proben und weitere Infos siehe www bacchanalchor ch Kontakt: Ingo

Koch/Jutta Reisen info@bacchanalchor ch

Badmintonclub Aesch Juniorentraining: Do, 18 30

Aktiventraining: Do, 20 00 bcaesch@outlook com oder www bcaesch ch

Blauring Aesch Mädchen ab 5 Jahren Kontakt-

adresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch, blauringaesch@gmx ch, 079 442 65

51

Fasnachtsplakette 2024

Noch dä Summerferie gohts bald wieder los / Planig für d Fasnacht in dr Beiz und uf dr Stross / Wenn Du möchtsch e Zeiche setze / denn tue schnell dä Bleistift spitze Tue Dini Idee uf e Blatt Papier skizziere / Und drmit d’Blagette fürs 2024 kreiere Perfekt muess Di Entwurf nit si, / allei mit Dinere Idee bisch Du drby / Wenn Dini Zeichnig dänn fertig hesch / schigg’si bis am 23 September an d Daniela in Aesch / Dini Zeichnig muesch in ä Couvert tue / aber Name und Adresse imene separate derzue Blagette Ygob bis 23 September an: Daniela Räss, Fasnachtscomité Aesch, Jurastrasse 7, 4147 Aesch Fasnachtskomitee Aesch

Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich unter Nennung der BaugesuchsNummer in vier Exemplaren während der Auflagefrist von zehn Tagen (Poststempel) einzureichen an: Bauinspektorat Basel-Landschaft

Rheinstrasse 29, 4410 Liestal Rechtzeitig erhobene, aber unbegründete Einsprachen sind innert zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen Die gesetzlichen Fristen gemäss § 127 Abs 4 Raumplanungsund Baugesetz (RBG) vom 8 Januar 1998 in Kraft seit 1 Januar 1999, sind abschliessend und können nicht erstreckt werden Die Baubewilligungsbehörde tritt demnach auf Einsprachen nicht ein wenn a sie nicht innert Frist erhoben oder b nicht innert Frist begründet

UMWELT-INFO

Entsorgungskalender Pfeffingen

wurden Bei offensichtlich unzulässigen oder offensichtlich unbegründeten Einsprachen kann die Baubewilligungsbehörde gemäss § 127 Abs 2 Raumplanungs- und Baugesetz (RBG) Verfahrenskosten bis CHF 3000 – erheben Die Baugesuchs-Pläne können unter folgendem Link online eingesehen werden: https://bgauflage bl ch/2772

Zudem liegen die Pläne auf der Gemeindeverwaltung Pfeffingen, Bauabteilung, Hauptstrasse 63 zur Einsicht während den ordentlichen Schalterstunden (Montag bis Freitag von 10 00 bis 11 30 und 15 00 bis 17 00 Uhr, Mittwoch bis 18 30 Uhr) auf Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Die nächste Entsorgung von findet statt am Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen

Freitag 12 00 Uhr erforderlich) Montag 21 August 2023

Kehricht/Kleinsperrgut brennbar Dienstag 22 August 2023

Garten- und Küchenabfälle Mittwoch, 30 August 2023

Papier-/Kartonsammlung Mittwoch, 30 August 2023

Grobsperrgut brennbar/Sperrgut unbrennbar Mittwoch, 20 September 2023

Metall Mittwoch, 18 Oktober 2023

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Aesch www rkk-angenstein ch

Samstag 19 August

17 15 Einsetzungsgottesdienst von Annette Jäggi, mit Kräutersegnung und anschliessendem Apéro in Pfeffingen

Sonntag 20 August

9 45 Gottesdienst mit Kräutersegnung

Mittwoch, 23 August

9 15 Mittwochsgottesdienst

Donnerstag, 24 August

10 15 Gottesdienst im Alterszentrum

16 30 Rosenkranzgebet

Katholische Gottesdienste in Pfeffingen www rkk-angenstein ch

Samstag 19 August

Briefmarkensammlerverein Birseck Infos Kauf Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch Versammlung jeweils am letzten Do des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontakt-

person: Martin Baumann Aesch 061 751 56 81

Cäcilienchor Aesch Gesangsstunde: jeden Do, 20 00 bis 21 45 im Pfarreiheim, bei der Kirche

Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe» Vermittlungsstelle: Telefon 079 753 57 16, www drehscheibe-ap ch

17 15 Einsetzungsgottesdienst von Annette Jäggi, mit Kräutersegnung und anschliessendem Apéro

Sonntag 20 August

10 30 Reformierter Gottesdienst

Mittwoch, 23 August 16 45 Rosenkranzgebet

ANZEIGE

Ausser an uns.

Durch unsere mobilen Gesundheitsteams werden Menschen auch dort medizinisch versorgt, wo sonst niemand hinkommt Danke, dass Sie uns dabei unterstützen PC 30-136-3 Gesundheit für die Ärmsten: fairmed ch

Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen

www erkap ch

Sonntag, 20 August

10 00 Gottesdienst Katholische Kirche St Martin in Pfeffingen Pfarrerin Inga

Schmidt Kollekte: Mission 21

Amtswoche: 19 bis 25 August

Pfarrerin Inga Schmidt, 061 751 83 02

Freie Evangelische Gemeinde Aesch

Industriestrasse 45, Tel 061 589 68 48 www fegaesch ch

Sonntag 20 August 9 00 Gebet

9 30 Gottesdienst mit Predigt Kinderbetreuung

Mittwoch, 23 August 19 30 Bibel- und Gebetsabend

Christliches Begegnungszentrum CBZ

Nordring 2 (Landigebäude, 3 Stock)

www cbz ch, Tel 061 530 03 60

Sonntag, 20 August 10 00 Gottesdienst mit Martin HoppeBoeken

Donnerstag 24 August 6 00 bis 7 00 Frühgebet

Am Ende der Welt fehlt es an allem.

Amtliche Publikationen MÜNCHENSTEIN

www muenchenstein ch gemeindeverwaltung@muenchenstein ch

Baupublikationen

Nr 2023-1252

Gesuchsteller: Arnaud Simonet Wasserhaus 27, 4142 Münchenstein

Projekt: Kamin, Parzelle: 2311, Wasserhaus 27, 4142 Münchenstein

Projektverfasser: Arnaud Simonet Wasserhaus 27, 4142 Münchenstein

Auflagefrist: 28 August 2023

Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft Rheinstrasse 29 4410 Liestal zu richten

Sport- und Freizeitanlagenkonzept

Offizielle Eröffnung

Sportanlagen Au

am 16 September

Auf dem Gelände der neu gestalteten Sportanlagen Au findet am Samstag, 16 September 2023 die offizielle Eröffnung statt

Der Anlass wird um 10 00 Uhr mit einer Begrüssungsrede durch Gemeindepräsidentin

Jeanne Locher-Polier eingeleitet Im Anschluss erhalten die Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit sich anlässlich eines individuellen Rundgangs ein Bild zu machen und sich mit den Beteiligten seitens Gemeinderat und Verwaltung auszutauschen

Der Gemeinderat und die Verwaltung freuen sich über das Engagement des SC Münchenstein der die Besucherinnen und Besucher mit Grilladen verpflegen wird, und laden alle Einwohnerinnen und Einwohner zur Eröffnungsfeier ein

Die Sportanlage Au mit einem witterungsresistenten Kunstrasenfeld zwei Naturrasenspielfeldern und dem umfänglich sanierten

Garderobengebäude ist ein wichtiger Bestandteil des kommunalen Sport- und Freizeitanlagenkonzepts Ein neuer Spielplatz, der direkt an die Sportanlage angrenzt sorgt für mehr Verweilqualität für die jüngste Generation

Münchensteins

Der Gemeinderat

Quartierplanung Lehengasse West

Öffentlicher

Informationsanlass

am 21 September

Im Dezember 2016 hat die Gemeinde Münchenstein das ehemalige Kindergartengebäude «Bündten» an der Lehengasse (Parzelle 904) an die Basler Wohngenossenschaft veräussert verbunden mit der Auflage einen Studienauftrag durchzuführen und anschliessend im Rahmen einer Quartierplanung zusätzlichen Wohnraum zu schaffen

Nach der Durchführung des Studienauftrags wurde der Quartierplanentwurf erstellt der mit der Bau- und Umweltschutzdirektion des Kantons Basel-Landschaft koordiniert wurde Im Anschluss fand das öffentliche Mitwirkungsverfahren statt und der Quartierplanvertrag wurde zwischen der Gemeinde Münchenstein und der Basler Wohngenossenschaft ausgearbeitet

An seiner Sitzung vom 25 Juli 2023 hat der Gemeinderat die Planungsunterlagen zur Quartierplanung Lehengasse West zuhanden der Gemeindeversammlung vom 27 September 2023 verabschiedet Vorgängig zur Gemeindeversammlung wird am Donnerstag 21 September 2023 von 18 30 bis ca 20 30 Uhr im Melchior Berri-Saal in der Alti Gmeini (Hauptstrasse 50) eine Informationsveranstaltung stattfinden Diese bietet der Bevölkerung die Möglichkeit sich vertiefter zur Quartierplanung Lehengasse West zu informieren und Fragen an die Delegationen von Gemeinderat Bauverwaltung und Basler Wohngenossenschaft zu richten

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich

Die Bauverwaltung

Schulergänzende Betreuung SEB

Ferienbetreuung für Kindergarten- und Primarschulkinder in den Herbstferien

In den ersten drei Wochen der Schulsommerferien hat die Schulergänzende Betreuung (SEB) eine Ferienbetreuung mit aktivem Programm angeboten Neben verschiedenen Spielplätzen in Münchenstein und in der Region wurden der Park im Grünen das Theater in der Arena das Birsköpfli und die Langen Erlen besucht

Auch während der ersten Woche der SchulHerbstferien vom Montag 2 Oktober bis und mit Freitag 6 Oktober 2023 bietet die SEB unter dem Motto «Die vier Elemente» eine Ferienbetreuung mit abwechslungsreichem Programm an

Das Angebot besteht jeweils von 8 00 bis 18 00 Uhr und kann ganztags halbtags mit oder ohne Mittagessen gebucht werden Die Ferienbetreuung findet am Standort der SEB

Lange Heid statt

Anmeldungen werden bis zum 11 September 2023 entgegengenommen Die Anmeldeunterlagen sowie weitere Informationen sind auf der Gemeinde-Website www muenchenstein ch unter dem Suchbegriff «Ferienbetreuung während der Schulferien» zu finden

Das Team der Schulergänzenden Betreuung

Seniorenrat

Kostenlose Beratung

für Smartphone und Tablet

Seit April 2023 bietet der Seniorenrat Münchenstein in regelmässigen Abständen eine kostenlose Beratung für Seniorinnen und Senioren an die Fragen zur Bedienung ihres Smartphones oder Tablets haben oder bestehende Kenntnisse verbessern möchten Der Service wird von Seniorinnen und Senioren geleistet sollte maximal 30 Minuten in Anspruch nehmen und sich auf die mitgeführten Geräte beschränken

Neu wird die Beratung im Zwei WochenRhythmus jeweils am zweiten und vierten Montag im Monat von 15 00 bis 17 00 Uhr im Café Buchmann in Münchenstein an der Emil Frey-Strasse 157 angeboten Der erste Termin im August war der 14 und der nächste ist folglich der Montag, 28 August 2023

Um eine vorherige Anmeldung wird gebeten via E-Mail an seniorenrat@muenchenstein ch, SMS an die Nummer 079 429 01 72 oder Telefonat montags zwischen 9 00 und 11 00 Uhr an ebendiese Nummer Bei der Anmeldung sollten das jeweilige Betriebssystem (iOS oder Android) sowie das konkrete Anliegen für den Beratungstermin genannt werden

Es besteht die Möglichkeit, die Beratung spontan zu besuchen – eine allfällige Wartezeit gilt es in diesem Fall allerdings in Kauf zu nehmen Der Seniorenrat

Robinsonspielplatz Familien-Grillabend

am 18 August

Neues Festival verbindet Konzert, Party und Spielturnier

Morgen Freitag 18 August 2023 findet ab 18 00 Uhr der monatliche Familien-Grillabend auf dem Robinsonspielplatz statt Das Team des Robinsonspielplatzes feuert den grossen Grill ein, für die Grilladen sind die Gäste selber verantwortlich Wasser Sirup Geschirr und Besteck werden zur Verfügung gestellt

Weitere aktuelle Infos zum Robinsonspielplatz siehe www robi mstein ch Das Team des Rob nsonspielp atzes

Arbeitsgruppe für Freizeit

Programmheft Nr 91

(Herbst 2023) ist erschienen

Vergangene Woche wurde das aktuelle Programmheft der Arbeitsgruppe für Freizeit Münchenstein in sämtliche Briefkästen verteilt Darin sind eine Auswahl von aktuellen Freizeitangeboten in Münchenstein für alle Alterskategorien ebenso zu finden wie weiterführende Kontakte verschiedener Institutionen und Anbietenden

(Fortsetzung auf Seite 17)

Am Samstag laden Erster Stock und Kultpot Arlesheim zum neuen Endsommerfestival auf das Walzwerkareal ein Ein Würfel entscheidet, was der Eintritt kostet

Caspar Reimer

Was vor zwei Jahren als kleines Fest begann, ist zu einem Festival angewachsen

Am kommenden Samstag belebt das neue Endsommerfestival das Walzwerkareal – geboten werden Konzert und Party, Spielturnier und andere Vergnügungen 2021 feierte das damals neue Team des Lokals Erster Stock auf dem Areal mit einem kleinen Anlass die Neueröffnung «Im vergangenen Sommer hatten wir das Bedürfnis das zu wiederholen» erzählt Fadri Wetzel der das Lokal als Mitglied eines Kollektivs betreibt Die Idee erwies sich als Erfolg – 500 Besuchende kamen auf das Areal, um das Fest zu geniessen Am kommenden Samstag feiert der Anlass seine dritte, aber eigentlich erste wirklich grosse Ausgabe Das Line-up zeichnet sich durch eine künstlerische Bandbreite aus: Nach einer musikali-

THEATERBÜHNE MÜNCHENSTEIN

schen Einleitung der Musikschule Arlesheim wird die Aussenbühne von jungen lokalen Kunstschaffenden aber auch von in der Schweizer Musikszene etablierten Bands bespielt Zu sehen und zu hören sind unter anderen die Fischermätteli Hood Gang, kurz FHG, eine Dialekt-Rapgruppe aus Bern, die für ihre humorvollironischen Texte bekannt ist, oder die Dreamy-Jazz-Pop-Band Merest, die manchmal träumerisch, manchmal melancholisch die grossen Fragen des Seins besingt

Spielturnier zum Auftakt

Um das Festival einzuleiten und Besucherinnen und Besucher anzulocken, haben sich die Organisierenden etwas Besonderes einfallen lassen: «Es gibt ein Spielturnier, ein Triathlon aus Pingpong, Boule und Kubb», erzählt Roman Merstetter, ebenfalls Mitglied im Kollektiv Erster Stock Mit dem Spielturnier gestartet wird bereits um die Mittagsstunden das eigentliche Festival beginnt um 16 Uhr und dauert bis in den frühen Morgen des folgenden Tages «Es liegt auf der Hand, dass sich das Publikum im Laufe des Festivals auswechselt Das ist unsere Idee » Die Diversität im Programm widerspiegle das Fundament, auf dem das Festival gebaut sei

Save the date für «Der grüne Kakadu»

Haben Sie es auch gehört, die Vögel pfeifen es von den Dächern: In Münchenstein wird demnächst Theater gespielt «Der grüne Kakadu» von Arthur Schnitzler spielt in einer rabenschwarzen Zeit, in der den einen alles erlaubt ist und die anderen nichts zu melden und auch sonst nichts haben Ausser dem Theater das nachdem es bankrottgegangen ist, in der gleichnamigen Spelunke weiterspielt Hier treten unter der Ägide von Wirt Prospère allerhand lustige Kauze und schräge Vögel auf Doch die Zeiten ändern sich

und dieses Theaterstück, das die Theaterbühne zusammen mit dem Jugendtheater Arlesheim in der Regie von Marie-Louise Lienhard ins Szene setzt, nimmt am Vorabend der Französischen Revolution genau diese Zeitenwende vorweg: Natürlich nicht so offensichtlich das wäre zu gefährlich aber genügend deutlich und so dass nie ganz klar ist, was nun «Sein» und was «Schein» ist Mit anderen Worten –zücken Sie ihre Agenda und streichen Sie eines der Spieldaten und noch besser zusätzlich ein Ersatzdatum an, damit Sie

Jung und doch erfahren Das Endsommerfestival wird nicht nur vom Verein Erster Stock einem nicht gewinnorientierten Kollektiv, sondern auch von Kultpot Arlesheim mitveranstaltet Beide Vereine organisieren bereits verschiedene Events mit dem Schwerpunkt Jugendkultur «Nach einem kurzen Austausch stand schnell ein Zusammenarbeiten und Bündeln der Ressourcen im Raum», erzählt Fadri Wetzel Das Team Kultpot führte bisher einige Editionen des Pooljam-Open-Airs im Schwimmbad Arlesheim durch Über die Jahre spielten mehr als 20 junge Bands auf der Pooljam-Bühne Der Erste Stock wird von einem 15-köpfigen Team ehrenamtlich geführt Jedes Jahr locken mehrere Partys und Events Hunderte Menschen in die Location auf dem Walzwerk Die jungen Kulturschaffenden geben viel Herzblut und Leidenschaft in das Festival und sind ein bunter Mix aus Studierenden und schon Berufstätigen aus den unterschiedlichsten Bereichen Fadri Wetzel, der als Grafiker arbeitet, sah sich geeignet, die Medienarbeit zu übernehmen «Aber es gibt auch viele Dinge, die wir zum ersten Mal ausprobieren, dazulernen», sagt Roman Merstetter So viel steht fest: Das Endsommerfestival steht an einem vielversprechenden Anfang Weitere Informationen: ersterstock ch

dieses Spektakel bestimmt nicht verpassen werden Die Premiere erfolgt am 14 September um 20 Uhr in der Steiner Schule Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 Da es sich um eine Spelunke handelt, kann auch eine begrenzte Anzahl Gäste auf Voranmeldung ein leckeres Abendessen im Rahmen der acht Vorstellungen geniessen Infos dazu unter: 079 332 08 52 Billettreservation: www theaterbühnemünchenstein ch Für die Theaterbühne Münchenstein Christoph Frommherz

MERIAN GÄRTEN

Internationale Fledermausnacht

PR Am Samstag, 26 August, findet zum zweiten Mal die Internationale Fledermausnacht in den Merian Gärten statt Besuchende haben die Möglichkeit, den Fledermäusen ganz nah zu kommen Ein Programm für die ganze Familie mit Expertenstationen, Fledermausquiz, Kurzführungen, grosser Fledermausexkursion Sommerbar und Stockbrotbrot am offenen Feuer ist geplant Ab 17 Uhr geht es beim Lehmhaus in den Merian

Gärten los mit Veranstaltungen rund ums Thema Fledermäuse Experten des Vereins Pro Chiroptera und den Merian Gärten geben Auskunft über Fledermäuse und ihre Lebensräume Um 17 30, 18 30 und 19 30 Uhr finden Kurzführungen statt Um ca 21 30 Uhr beginnt die grosse Nachtexkursion: Wir sind in den dunklen Gärten unterwegs und orten die Fledermäuse mit Ultraschalldetektoren Während die Besuchenden aufs

Eindunkeln und den Beginn der grossen Fledermausexkursion warten, können Sie sich auf die Liegestühle um die Feuerschalen setzen, Stockbrot am offenen Feuer zubereiten und die Stimmung geniessen Zur Erfrischung gibt es eine Sommerbar mit kühlen Getränken Die Veranstaltung findet in Kooperation mit Pro Chiroptera statt Weitere Informationen unter: www meriangaerten ch/ fledermaus

Gemeinsam kreativ: (v l ) Cinja Tempini Florian Eichenlaub Laura Mühlebach Fadri Wetzel Silvan Berentsen und Roman Merstetter gehören dem Kollektiv Erster Stock an FOTO: ZVG

Zu vermieten

4 – 4½-Zimmer und grösser

Zu vermieten in 4148 Pfeffingen per sofort

4½-Zimmer-Hausteil, WF 150 m² mit Garten und Garage, Fr 2950.–www.h29pfeffingen.wordpress.com

Kontakt: hauptstrasse29.pfeffingen@gmail.com

Diese attraktive 4½-Zimmer-Wohnung wurde 2015 erstellt und verfügt über einen gehobenen Ausbaustandard der keine Wünsche offen lässt

durchdachte Grundrisse (klar, übersichtlich, gut möblierbar)

attraktive offene Küche mit V-ZUG-Geräten und Bora-Kochfelddampfabzug

hochwertige Elektroinstallationen mit Feller Panels und elektrischen Storen (Rafflamellen und Stoffstoren)

Wäscheraum mit WM/TU in Wohnung integriert

direkter Liftzugang in Wohnung (behindertengerecht)

der Aussenbereich ist das absolute Highlight dieser Wohnung (ca 192 m²)

hier können Sie sich vom Alltag entspannen, tief durchatmen und die Ruhe geniessen

diese Liegenschaft eignet sich optimal für Paare oder für Familien mit Kindern, die in Stadtnähe und doch im Grünen ihre neue Wohnfühloase verwirklichen wollen

kinderfreundliche Umgebung Ü KITA, Kindergarten, Schule in bequemer Gehdistanz

in nur 20 Fahrminuten erreicht man die Stadt Basel

steuergünstige Gemeinde

Preis auf Anfrage

Weitere Auskünfte: Feldmann-Immobilien AG, Frau Corinne Vollenweider, 056 675 50 37 c vollenweider@fmnn ch

Küchen,

3 – 3½-Zimmer

Neuer Wohnraum in Oberwil

Zu verkaufen in neu erstelltem Mehrfamilienhaus, in einem ruhigen Wohnquartier in Oberwil:

3½ Zimmer-Wohnungen mit einer Wohnfläche von 97 m2 Grosser Sitzplatz und eigenem Gartenanteil VP: ab CHF 945'000 --

Bezugsbereit August 2023

Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin

Geniale & Urban Architekten GmbH

Baselstr 21, Reinach Tel 061 / 717 30 70 www geniale-urban ch

Zu verkaufen Wohnungen

4 – 4½-Zimmer und grösser

Günstiger Wohnraum in Biel-Benken

Mehrfamilienhaus mit 6 neuen Eigentumswohnungen

Neu geplantes Mehrfamilienhaus mit attraktiven Eigentumswohnungen, an zentraler Lage in Biel-Benken:

4½ Zimmer-Wohnungen mit einer Wohnfläche von 116 m2

VP: ab CHF 1'090'000 --

Geniale & Urban Architekten GmbH

Baselstr 21 Reinach Tel 061 / 717 30 70 www geniale-urban ch

Bauland

Wir verkaufen in Therwil/BL an gesuchter Wohnlage 318 m² Bauland Verkauf ohne Architekturverpflichtung

Gesucht

Kleine Genossenschaft sucht Bauland im Raum Arlesheim/Dorneck um ein 4-Familien-Holz100 Haus zu bauen.

Angebote an: julie.bruggmann@fil-falt.ch oder 061 261 59 52

SichereHandläufefürInnenundAussen

Flexo-HandlaufBasel• RuediMüller Härgelenstrasse19•4435Niederdorf wwwbaselflexo-handlaufch

Alles

Grösstes BettenFachgeschäft in der Nordwestschweiz!

0619 32 38

ganz persönlich.

ABSTIMMUNG

Amtliche Publikationen MÜNCHENSTEIN

www muenchenstein ch

gemeindeverwaltung@muenchenstein ch

(Fortsetzung von Se te 15)

Das Programmheft steht auch auf der Gemeinde-Website www muenchenstein ch unter der Rubrik «Publikationen» als pdf-Dokument zum Download bereit

D e Gemeindeverwaltung

Wilde Nachbarn beider Basel

Wilde Tiere melden und gewinnen

Wie das Ebenrain-Zentrum für Landwirtschaft Natur und Ernährung des Kantons Basel-Landschaft mitteilt wird mit dem Projekt «Wilde Nachbarn beider Basel» das Ziel verfolgt, die Meldung von Wildtier-Beobachtungen durch die Bevölkerung zu vereinfachen und auf diesem Weg die Verbreitung von Wildtieren im Siedlungsraum sichtbar zu machen

VEREINSNACHRICHTEN

MÜNCHENSTEIN

SVP Schweizerische Volkspartei Co-Präsident

Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein 079 421 47 52 Co-Präsident

Arlesheim, Roger Pfister, Neumattstrasse 4, 4144

Arlesheim 061 701 65 46

Tenniscenter Münchenstein 5 Hallen- und 4 Aussensandplätze, Tennisschule, kostenloses

Schnuppertraining Ganzjahres-Tennisclub Seminarraum, Wilson-Shop, Swiss-Tennisturniere, Tel 061 413 13 00 www tgcm ch

Tennisclub Münchenstein Welschenmatt Präsi-

dent: Michael Hochreutener E-Mail info@ tc-muenchenstein ch, www tc-muenchenstein ch

Turnverein Münchenstein Aktive: Fr 20 00–22 00,

Lärchenschulhaus Nach dem Training lässt der TVM die Woche im Café Birseck ausklingen

Blaues Kreuz Münchenstein Ortsverein Bruckfeldstrasse 3, Präsident Bruno Sägesser, Tel 061

411 26 19

Blaukreuzjugendarbeit Münchenstein Fussball

Montag, 20 00, Turnhalle Löffelmatt Volleyball mixed Mittwoch 20 15 Turnhalle Loog Tel 061

411 28 85

Briefmarkensammlerverein Birseck Infos, Kauf, Verkaufsberatung Rundsendungen Tausch Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74

BSV Münchenstein Handball für Jung und Alt

Minihandball, Junioren- und Aktivmannschaften

Info zu den Trainingszeiten unter www bsvmuenchenstein com Kontakt: Marie-France Berger

076 382 28 65; Präsident: Andrea Leone, 079 541

63 21

Familienforum Münchenstein Erwachsenenkurse

zu Erziehungsfragen Vorträge Spielgruppe

Kinderkurse, Buschigruppe und Mutter-, Vater-, Kindgruppen Auskunft: Claudia Lanthemann, familienforummuenchenstein@gmail com, Tel 079 644 27 71

Familiengartenverein Münchenstein Anmeldungen für eine Gartenparzelle wenden Sie sich an den Präsidenten Michel Hänggi Krummenrainweg 2, 4153 Reinach

Fahrdienst für Seniorinnen und Senioren (ab Alter 60) Als Vereinsmitglied können Sie diese Dienst-

ANZEIGE

z'Rynach isch

Eine faire Lösung

Das Projekt startet mit dem Schwerpunktthema «Big 5 beider Basel gesucht» – eine Safari vor der Haustüre im Siedlungsraum Im Mittelpunkt stehen die Wildtiere Reh, Fuchs, Dachs Feldhase und Biber die in beiden Basel am meisten anzutreffen sind Die Öffentlichkeit ist dazu aufgerufen bis Mitte September 2023 selbst geknipste Fotos aufzunehmen und am Fotowettbewerb teilzunehmen Die Preisverleihung findet am Freitag 3 November 2023, statt Um die meist scheuen Tiere zu fotografieren, helfen Wildtierkameras die an verschiedenen Standorten verteilt über die beiden Kantone ausgeliehen werden können

Weitere Informationen zum Projekt sowie Details zur Ausleihe der Kameras siehe www beidebasel wildenachbarn ch Die Gemeindeverwaltung

Dienstag 29 Aug

Food-Piazza

Sommernachtsmarkt

leistung in Anspruch nehmen Weitere Informationen: www fahrdienst-muenchenstein ch, oder Tel 061 711 30 02

FDP Die Liberalen Münchenstein Präsident: David

Meier, Im Link 37, 4142 Münchenstein, Telefon 061 411 31 63 Mail david meier@fdpmstein ch www fdp-muenchenstein ch

Frauenchor Münchenstein Chunsch au cho singe?

Wir haben Probe jeweils am Mittwoch von 20 15 bis 21 45 in der Aula vom alte Neuewält-Schuelhus

Auskunft: Nicole Schoch Tel 061 411 83 03 E-Mail n schoch@bluewin ch

FC Münchenstein Fussball und mehr für 5 bis 99

Jährige Wir freuen uns auf dich! Internet: www fcmuenchenstein ch Kontaktpersonen:

PräsidentTobiasHofer hofer@fcmuenchenstein ch

079 300 72 64 Vizepräsident Eros Pession, pession@fcmuenchenstein ch 077 425 40 35 Sekr Simon Berset, berset@fcmuenchenstein ch, 078 720 56 87

Golf-Indoor-Halle Münchenstein Keep your golfswing fit with Indoor-Golf, 5 Abschlagplätze, Putting-Green, Chipping-Zone, professionelle Trainingsgeräte, Ab 10/2009 Kinder-Schnupperkurse, geheizte Halle auch für Firmen- Vereins-Events Workshops, Geburtstage und Feste zu mieten, Miet- und Demoschläger im Golf-Shop Golfunterricht, Golfschule, Einsteigerkurse, Mo–Fr 8 00–

22 00 Sa–So 8 00–18 00 www tgcm ch Tel 061

413 13 00, info@tgcm ch

Grünliberale Partei glp OrtsgruppeMünchenstein, 4142 Münchenstein E-Mail muenchenstein@ grunliberale ch, www muenchenstein grunliberale ch; Präs : Andreas Knörzer

HEV Hauseigentümerverein Münchenstein/neu:

Formularverkauf + Rechtsberatung durch die BGB

BL, Emil Frey-Strasse 140, Dominik Lüscher, 061 416 82 22, dluescher@dgbl ch Präsidentin HEV:

Christine Frey 061 921 25 20

IG Münchenstein Dorf & Gstad Kontaktperson:

Ruth Riedwyl Amselstrasse 6 4142 Münchenstein, Tel 061 411 64 07, E-Mail riedwyl ruth@ ebmnet ch www ig-dorf ch

Jubilate-Chor der Ref Kirchgemeinde Münchenstein Wir proben jeden Donnerstag von 19 30 bis 21 30 im ref Kirchgemeindehaus Münchenstein

Infos: Marianne Häring, Tel 061 751 52 69 und www jubilate ch Wir freuen uns auf Sie

Kindertagesstätte KIBU Kinderburg Kinderbetreuung in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 und auf dem Bauernhof in Seewen Grellingerstrasse 10

Für Kinder ab 3 Mt bis zum Schulaustritt Mo–Fr 7 15–18 00; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser Tel 061 411 11 18 oder www kibu ch

Männerriege Turnverein Neuewelt Kuspo Bruckfeld, Loogstr 2, Münchenstein: Mittwochs, Seniorenturnen/Faustball 18 15–20 00 und Männerturnen ab 20 00 Nach dem Training Treff im Rest Ruchfeld www tv-neuewelt ch

Militärschiessverein Münchenstein Präsident

Jean-Marc Schraner, Wilhelm Haas-Weg 36, 4142

Münchenstein Telefon P: 061 411 62 14 www

msv-muenchenstein ch

Wenn die Stimmbevölkerung einen neuen Quartierplan beschliesst, wird mehr Nutzung möglich und es entstehen Millionen Franken an Mehrwert Deshalb hat die Gemeindeversammlung beschlossen: Die Hälfte des Mehrwerts geht zum Investor, mit der anderen Hälfte kann die Gemeinde in die öffentliche Infrastruktur investieren SP, Grüne, GLP und EVP setzen sich für diese Mehrwertabgabe ein: 1 Eine griffige Mehrwertabgabe schützt das Portemonnaie der Steuerzahlenden Mit der Abgabe können zum Beispiel Grün-

REF KIRCHGEMEINDE

Z’Basel an mym Rhy

«Z Basel an mym Rhy, jo, dert möcht i sy!» Wer kennt diese Strophen nicht? Sie stammen von Johann Peter Hebel (17601826), der in Basel geboren wurde und hier aufgewachsen ist Die Hebel-Strasse, der Hebel-Platz oder das Hebel-Denkmal vor der Peterskirche erinnern an den alemannischen Dichter und Denker – sogar in unserem Ref Kirchgemeindehaus in Münchenstein gibt es eine Hebel-Stube! Der Basler Fernseh-Prediger und ehemalige Zürcher Fraumünster-Pfarrer

Niklaus Peter ist ein grosser Kenner Johann Peter Hebels. Mit viel Witz und Esprit liest und interpretiert er ausgewählte Gedichte und Erzählungen Hebels die sich durch eine seltene Mischung aus tiefer Menschenfreundlichkeit theologisch inspirierter Poesie und aufgeklärtem Christentum auszeichnen Es lädt ein das Team 60+

ANZE GE

Hebel-Lesung mit Niklaus Peter Mittwoch, 23. August, 14.30 Uhr Ref. KGH, Lärchenstrasse 3

FAMILIENZENTRUM

Ein Ort der Begegnung

Die Sommerferien sind vorbei und das Familienzentrum hat seine Tore wieder geöffnet Seit bald fünf Jahren ist das Familienzentrum (FAZ) im Schulhaus Lange Heid ein Ort der Begegnung Zweimal in der Woche findet unser Offener Treff statt Jeweils Mittwoch von 15 bis 17 Uhr und Donnerstag von 9 bis 11 Uhr Hier können wir uns in ungezwungener Atmosphäre treffen, über Fragen des Alltags und der Erziehung austauschen und die Kinder schliessen beim Spielen neue Freundschaften Am Donnerstag, 7 September findet von 10 15 Uhr bis 10 45 Uhr unser «Singe mit dä Chline» statt Und auch unser beliebtes Angebot «Kindercoiffeuse» kommt zurück Die genauen Daten werden in Kürze online bekannt gegeben Weitere Angebote könnt ihr auf unserer Homepage www faz-muenchenstein ch entdecken Wir freuen uns auf viele kleine und grosse Besucherinnen und Besucher!

Im Namen des Vorstands Veronica Münger Co-Präsidentin

anlagen, neue Schulen, Spielplätze oder Strassen finanziert werden, die sonst über Steuern bezahlt werden müssten 2 50/50 - eine faire Lösung für beide Seiten Investoren haben in Münchenstein eine hervorragende Ausgangslage: Unsere Gemeinde ist mit den verschiedenen Verkehrsmitteln gut erschlossen und ein wichtiger Bildungsstandort für alle Stufen Der Planungsmehrwert soll deshalb fair geteilt werden 3 Grossinvestoren werden Mehrwertabgabe zahlen - Hauseigentümer sind nicht betroffen Die Mehrwertabgabe kommt zum

SINGING CIRCLE

Tragen, wenn ein Grundstück neu zu Bauland wird (Einzonung) oder wenn neu eine höhere Nutzung möglich ist (Aufzonung oder Umzonung) In Münchenstein ist das heute praktisch nur auf alten Industriearealen bei Grossprojekten möglich, die bestehenden Einfamilienhauszonen werden sich in den nächsten Jahren nicht verändern Deshalb sind auch keine Mehrwertabgaben fällig Ja zu dieser fairen Lösung am 22 Oktober

Adil Koller, Landrat Für das Komitee Pro Mehrwertabgabe

Neuer Chor in Münchenstein

Singing Circle, unter der Leitung von Caterina Makhdoomi, freut sich über singfreudige junge und junggebliebene Frauen und Männer Die Themen dieses Chors sind rhythmische, wie auch stimmbildende Warm Ups, Songs aus der Worldmusik, dem Jazz, der Gospels und Improvisationen In spielerischer Art und Weise erkunden wir den Klang der eigenen Stimme, kreieren mit frei erfundener Sprache rassige Rhythmen und eigene Melodien, setzen eine Bassstimme und vieles mehr Elementare Notenkenntnisse sind hilfreich, werden aber nicht als Bedingung vorausgesetzt

GOTTESDIENSTE

Ref Kirchgemeinde Münchenstein www refk-mstein ch

Donnerstag 17 August

15 30 Stiftung Hofmatt mit Abendmahl

Allgemeiner Gottesdienst Liturgie:

Pfarrer Markus Perrenoud

Sonntag, 20 August

10 00 KGH, Gebetszeit

10 15 Kirchgemeindehaus mit Abendmahl Predigt: Pfarrer Matthias Eichrodt

Kollekte: Bibelgesellschaft Baselland

Anlässe

Donnerstag, 17 August

14 00 KGH, Herrenjass

14 30 KGH, Kaffee-Treff

19 30 KGH, Jubilatechor

Freitag 18 August

9 30 KGH, Offener Eltern-Kind-Treff

Dienstag 22 August

14 00 KGH, Kreativ-Gruppe

18 30 KGH, Nähatelier Lorisa

Mittwoch, 23 August

14 30 KGH, Seniorennachmittag mit Niklaus Peter

20 15 KGH, Chor-Lab

Donnerstag 24 August

12 00 KGH, BaDuBa

14 30 KGH, Geschichtenabenteuer

18 30 KGH, Nähatelier Lorisa

19 30 KGH, Jubilatechor

Redaktionsschluss

In regelmässigen Abständen werden Chorkonzerte durchgeführt Gerne kann man unverbindlich zu einer Schnupperstunde vorbeikommen Nach langjähriger Unterrichtserfahrung als Musiklehrerin an Musikschulen und Sekundarschulen freue ich mich auf diesen Chor mit Erwachsenen Die Chorproben werden ab dem 22 August, jeweils am Dienstagabend, in Münchenstein stattfinden Für Personen in Ausbildung gilt ein reduzierter Preis Mehr Informationen dazu erfahren Sie unter: www caterinamakhdoomi ch Caterina Makhdoomi

Vorankündigungen

Freitag 25 August

18 00 KGH, Sommerabend-Party (für alle Generationen)

Samstag, 23 September

9 00 bis ca 18 00 Gemeindeausflug nach Solothurn (Anmeldeschluss: 18 August)

Amtswoche: 19 bis 25 August

Pfarrer Hansueli Meier, 061 411 96 77 Kath Pfarrei St Franz Xaver www pfarrei-muenchenstein ch

Sonntag, 20 August

9 45 Eucharistiefeier, anschl Apéro riche

18 00 Kloster Dornach: Regionaler Gottesdienst

Mittwoch, 23 August

9 00 Eucharistiefeier anschl Kaffee im Pfarreiheim

Donnerstag 24 August 15 30 Stiftung Hofmatt: kath Gottesdienst

Eckstein Birseck

Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein 061 517 90 85, www ecksteinbirseck org Jeweils am Sonntag 9 30 und 11 15 Während dem Gottesdienst findet unser Kinder- und Jugendprogramm statt

Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss:

Dienstag 9 00 Uhr

Beiträge sollten eine Länge von 1500 Zeichen inkl Leerschläge nicht überschreiten Es wird keine Korrespondenz geführt Wir freuen uns auf Ihren Beitrag redaktion arlesheim@wochenblatt ch

ANZEIGE

Tag der offenen Tür bei der Schreinerei Wenger AG

Gerne zeigen wir Ihnen in unseren Räumlichkeiten unsere verschiedenen Produkte und Dienstleistungen Spezialthema «nachhaltige Werkstoffe» mit Wettbewerb.

Datum: Samstag, 19. August 2023

Zeit: 11.00 bis 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Schreinerei Wenger AG Ziegelgasse 4

CH-4153 Reinach Tel. 061 711 27 10 www.schreinerei-wenger.ch

Einführungskurs Pendeln 2023

Lernen Sie pendeln und mit der Rute gehen!

Machen Sie sich vertraut mit den energetischen Phänomenen.

Der Einführungskurs beginnt am

13. September 2023.

Weitere Informationen unter: www pendelbasel ch Gesellschaft für Radiästhesie und Geomantie

Region Basel

museumskonzerte dornach 2023

Machen

WasführteSieinsZentrumfürBilddiagnostik?

Als früherer Leistungssportler und heutiger Hockey-Amateur «durfte» ich immer wieder zu Besuch kommen; von Muskelfaserrissen

über Frakturen bis zu anderen Gelenkchecks war alles dabei Ich hatte bereits MRI- und CTUntersuchungen

Wie lange warteten Sie jeweils auf ihre Untersuchung?

Kürzer als in anderen medizinischen Einrichtungen. Meist erhielt ich sofort einen Termin und konnte innerhalb von 24 Stunden kommen

225. Museumskonzert Heimatmuseum Schwarzbubenland

Arianna Savall, Gesang und Harfe Petter Udland, Gesang und Hardangfiedel Miquel Angel Cordero, Kontrabass Il viaggio d’amore – Liebeslieder aus nahen und fernen Ländern und Zeiten

Sonntag, 20 August 2023 | 11 Uhr | Heimatmuseum Schwarzbubenland | Fr 30

www museumskonzerte-dornach ch | Museumskonzerte Dornach, 4143 Dornach

ASSAGG / Ü

S A Mo| 21 August 2023 | 19 30 h Eintritt frei - Kollekte

KAUFE AUTOS

aller Marken und Jahrgänge km und Zustand sind egal Toyota, VW, Skoda, Opel, Subaru etc Barzahlung, schnelle Abholung Tel 079 415 10 46 – Sa /So auch

www bilddiagnostik ch

BASEL

Centralbahnstrasse 4 061 281 69 69

Dorfplatz Arlesheim

Do 17 8 23 WHERE THE CRAWDADS SING

Fr 18 8 23 LE OTTO MONTAGNE

Sa 19 8 23 18 00 Uhr PUMUCKL 18 25 Uhr DIE DREI ???

Sa 19 8 23 PRIDE

Schwimmbad Arlesheim

Sa 19 8 23 DEN STERNEN SO NAH

Alle Hauptfilme beginnen um 21 00 Uhr

Ankauf zum Sammlerwert!!

Antiquitäten Kunst Möbel Bilder hochwert Porzellan Teppiche Zinn Silberbesteck auch versilb Münzen und Uhren aller Art Auch ganze Sammlungen und Nachlässe Diskrete Abwicklung!

Von Guttenberg GmbH

Tel 079 899 00 77

Talstrasse 20 8001 Zürich info@von-guttenberg ch

Kostenlose Rechtsauskunft zum

Thema Testament

• Neues Erbrecht seit dem 1 Januar 2023: Was sich geändert hat

• Testament schreiben: Worauf ist zu achten?

• Was passiert, wenn kein Testament besteht?

• Pflichten und Rechten der Erben

• Wie kann ich über den Tod hinweg spenden? Erfahren Sie in einem 15-minütigen Beratungsgespräch das Wichtigste für Ihre nächsten praktischen Schritte, kostenlos, vertraulich und unverbindlich Persönliche Beratung in Liestal: Mittwoch, 20. September 2023, Vormittag Telefonische Beratung: Montag, 25. September 2023, Nachmittag Jetzt anmelden!

Anmeldung: 061 905 82 00 info@srk-baselland.ch

Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch

Kaufe K einigkeiten für den Flohmarkt Porze lan, Bilder Antikes, N ppsachen, Musik nstrumente, Fotoapparate Modeschmuck, Uhren u a Tel 061 701 86 41

Und wie lange ging es, bis Sie die Bilder und eine erste medizinische Interpretation hatten?

Die Bilder hatte ich jeweils innert weniger als 24 Stunden und konnte sie mir vor Ort ausführlich erörtern lassen

Wurden Ihre Erwartungen erfüllt?

Definitiv mehr als erfüllt Ich erlebte einen kompetenten und speditiven Ablauf und fühlte mich stets wohl und gut umsorgt

Wie geht es Ihnen heute?

Gut – praktisch alle Baustellen sind abgeschlossen

«Es herrscht ein tolles Arbeitsklima, Menschlichkeit steht im Vordergrund und der Kunde an erster Stelle »

Philipp Stäubli Eishockeyspieler

Weitere Informationen:

Dieses Werbefeld wird beachtet!

Präsentieren Sie exklusiv unser wöchentliches Sudoku zu einem interessanten Preis.

Interessiert?

Reto Hartmann berät Sie gerne. Tel. 061 927 26 70 reto.hartmann@chmedia.ch

Lösung der letzten Ausgabe

das Sudoku im Wochenblatt

Sie sich ein Bild von Ihren Beschwerden – einfach und schnell

Amtliche Publikationen DORNACH

AUS DEM GEMEINDERAT

Anlässlich seiner Sitzung vom 14 August 2023 hat der Gemeinderat: – für die Sozialregion Dorneck – wie vom Solothurnischen Einwohnergemeindenverband vorgeschlagen – die Gesamtlösung «Diartis – AVENTIS 2029», den Extendend Wartungsvertrag und die damit zusammenhängenden Kosten genehmigt;

die Regelungen zu den Reka-Geld-Kontingenten festgelegt; – beschlossen das Theaterprojekt «Zünder» im Jahr 2024 – unter Vorbehalt der Genehmigung des Budgets durch die Gemeindeversammlung – mit CHF 15 000 zu unterstützen Das Theaterstück findet an den Originalschauplätzen in den Metallwerken und beim Goetheanum statt;

entschieden, den Einsprechenden zur Perimeterpflicht am Kriselmannshollenweg das rechtliche Gehör zu gewähren und ihnen die Absicht der Abgabe zu bestätigen Die Einsprachen sollen teilweise gutgeheissen und im Übrigen abgelehnt werden Der Gemeinderat hat den Versand der entsprechenden revidierten Berechnung mit reduziertem Anteil (60%) ohne Beleuchtungskosten inkl aller notwenigen Unterlagen beschlossen Der endgültige Entscheid fällt nach dem Vorliegen allfälliger Stellungnahmen zu den ergänzten Unterlagen;

– die Mitwirkungsfrist für die Ortsplanungsrevision auf Antrag mehrerer Parteien und Privatpersonen bis 30 September 2023 verlängert;

– die Eingabe einer Motion gegen das Abbrennen und Zünden von Feuerwerk am 1 August und 31 Dezember bzw ganzjährig zur Beratung im Gemeinderat und späteren Vorlage an die Gemeindeversammlung zur Kenntnis genommen;

den Eingang der Petition Nachtabschaltung der Strassenbeleuchtung zum Schutz von Flora und Fauna zur Kenntnis genommen Der Gemeinderat wird diese Petition zusammen mit der im Frühling eingereichten Petition für die Nachteinschaltung und dem Antrag der BWPK zum Konzept für die Strassenbeleuchtung behandeln

Der Gemeinderat

HISTORISCHE VORTRÄGE

ZUM JUBILÄUMSJAHR

Im Rahmen der Feierlichkeiten zur Feier

800 Jahre Dornach findet eine Reihe von Vorträgen zu historischen Themen im Zusammenhang mit unserem Dorf statt Der vierte Vortrag dieser Reihe findet nächste Woche statt:

Mittwoch 23 August 19 30 Uhr

«Dornach anno 1223 – ein Blick zurück ins 13 Jahrhundert»

Anna Weibel, Historikerin, Dornach/Zürich

Ort: Neues Theater, Bahnhofstrasse 32

Das Geme ndepräsidium

MOSTPRESSE IN BETRIEB

Liebe Kunden und Kundinnen

Die Mostpresse wird wieder ab dem 26 August 2023 (samstags von 8 00 bis 10 00 Uhr) bis Mitte Oktober im Werkhof an der Schmiedegasse 4 in Betrieb genommen

Am Tor des Werkhofs ist angeschrieben wann die Mosterei geöffnet ist Sie können sich auch telefonisch unter 061 701 74 55 oder per E-Mail (fam schlup@breitband ch) über die Öffnungszeiten erkundigen Sie erhalten Ihr Obst (Äpfel Birnen und Quitten) gemahlen, gepresst und pasteurisiert, je nach Wunsch Die Mindestmenge beträgt

2 Kisten (ca 30 Kg) Wir pasteurisieren und füllen Ihnen den Most in Bag in Box à 5 Liter Selbstverständlich werden auch weiterhin die 25 Liter-Flaschen pasteurisiert Wein- und Obstbauverein Dornach

BÜRGERGEMEINDE DORNACH

EINLADUNG

ZUR ORDENTLICHEN

GEMEINDEVERSAMMLUNG

Donnerstag, 31 August 2023, 20 00 Uhr im Kloster Dornach (Bibliothek)

Traktanden

1 Wahl der Stimmenzählenden

2 Genehmigung der Rechnungen 2022 der Bürgergemeinde und des Forstbetriebs

3 Stand Projekt Schlosshof (Information)

4 Verschiedenes

Die Rechnung 2022 kann via E-Mail (info@ buerger-dornach ch) angefordert werden (sie wird aufgrund ihres Umfangs ausschliesslich per E-Mail versandt) oder vom 21 bis 31 August 2023 an der Hauptstrasse 25 angesehen werden – nur nach Voranmeldung unter TelNr 061 701 66 50 (falls keine Antwort, bitte Telefonbeantworter benutzen!)

BÜRGERGEMEINDE DORNACH

Der Bürgerpräsident, Bernhard Me ster

Die Bürgerschre berin Barbara Voegt i

FÄLLIGKEIT

DER GEMEINDESTEUERN

AM 31 AUGUST 2023

Wir weisen Sie darauf hin, dass die Gemeindesteuern jeweils am 31 August fällig sind Die Vorbezugsrechnung 2023, die die meisten Steuerpflichtigen im Februar erhalten haben basiert auf der letzten definitiven Veranlagung und beträgt 88% der einfachen Staatssteuer

Sofern sich Ihre finanziellen Verhältnisse im Jahre 2023 wesentlich geändert haben, können Sie den Ihres Erachtens angemessenen Betrag überweisen Neutrale Einzahlungsscheine sollten Sie bereits mit der provisorischen Rechnung erhalten haben

Ab 1 September 2023 wird für die noch ausstehende Forderung ein Verzugszins von 3 0% erhoben Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung

D e F nanzverwaltung

BREITBAND CH MULTIMEDIANETZ

SENDERUMSCHALTUNG

AM 5 SEPTEMBER 2023

Die Kopfstation Pratteln wird ausgebaut um zukünftig mehr Kapazität zu haben Einige TVSender müssen daher auf andere Frequenzen verschoben werden Die Sendeplatznummer bleibt dieselbe Allerdings muss ein Teil der Kundschaft einen Sendersuchlauf durchführen um die betroffenen Sender weiterhin empfangen zu können Die Umstellung findet am Dienstag, den 5 September 2023 statt, u a auf dem Kabelnetz der Gemeinde Dornach Besteht für Sie Handlungsbedarf?

Wenn Sie das Kabelnetz nutzen und Ihren Fernseher/Radio direkt an der Kabeldose angeschlossen haben, empfehlen wir Ihnen dringend einen Sendersuchlauf durchzuführen Nutzen Sie eine ReplayTV-Box von breitband ch besteht kein Handlungsbedarf

Das sollten Sie tun Führen Sie bitte einen digitalen Sendersuchlauf auf Ihrem Fernseher durch Dazu wählen Sie auf Ihrem Gerät den manuellen digitalen Suchlauf und geben die unten stehenden Einstellungen ein Je nach TV-Marke und Modell sind nicht alle Einstellungen erforderlich oder verfügbar

–

Netzwerk-ID: 186

Modulation: 256 QAM

Symbolrate: 6 900 KS/s –

–

Ortsplanrevision: Mitwirkungsfrist wird verlängert

Startfrequenz: 266 MHz bzw 266 000 KHz

Endfrequenz: 842MHz bzw 842 000 KHz

Automatische Senderaktualisierung: Aus

LCN: Ein

Falls Sie Unterstützung beim Sendersuchlauf benötigen helfen Ihnen die breitband ch-Partner gerne weiter oder Sie wenden sich an den Fachhandel

ORTSPLANUNGSREVISION DORNACH

ÖFFENTLICHE MITWIRKUNG

NEU BIS AM 30 SEPTEMBER

Die öffentliche Mitwirkung zur überarbeiteten Ortsplanung von Dornach (Nutzungspläne und Reglemente) läuft neu bis zum 30 September 2023 Informieren Sie sich und wirken Sie mit!

Wegweisend für die nächsten Jahre: Von

Behördenmitglieder beschäftigen sich seit Jahren mit der Ortsplanrevision

Die Grundeigentümer mussten sich in kurzer Zeit in die schwierige Materie einarbeiten Neu haben diese bis Ende September Zeit

Bea Asper

Dornach ist daran, den Grundstein für seine künftige bauliche Entwicklung zu legen Die Gemeinde überarbeitet derzeit die Zonenpläne, welche die Bebaubarkeit regeln Das Sagen haben Gemeinderat und Regierungsrat Grundeigentümer können sich nur mit einer schriftlichen Eingabe äussern Dieses Mitwirkungsverfahren erfordert die grosse Aufmerksamkeit und sollte ursprünglich im August enden René Umher, Präsident der SVP Dornach, bemängelt, dass in den Unterlagen noch vieles undurchsichtig und die Auswirkungen der Ortsplanrevision teilweise schwer abschätzbar seien «Man muss erkennen, ob ein späteres Bauprojekt verunmöglicht wird, gerade auch im Bereich von Anbauten oder kleineren Vorhaben Betroffen sind insbesondere Grundstücke der Hofstattzone Doch auch für andere Grünflächen ist es wichtig, die Folgen der Zonenplanänderung einzuschätzen Dafür muss man die Pläne richtig deuten können und in einem

SO IST’S RICHTIG

Kein Co-Präsidium

WOB In der Ausgabe des Wochenblattes vom 10 August wurde Janine Eggs in der Bildunterschrift im Beitrag vom Naturund Vogelschutzverein Dornach zur Petition gegen Lichtsmog als Gemeindepräsidentin bezeichnet Hierbei handelt es sich um einen Fehler: Janine Eggs ist Gemeinderätin Das Amt des Gemeindepräsidenten übt Daniel Urech alleine aus Es gibt kein Co-Präsidium

ANZE GE

z'Rynach isch

Dienstag 29. Aug.

Food-Piazza

Sommernachtsmarkt

Dorf betroffen

Berg von Dokumenten die Tücken der Details erkennen » Die Verzweiflung der Bürger sei spürbar, gerade weil der Gemeinderat angefangene Teilzonenplanänderungen in die Ortsplanrevision verpackt habe «Die SVP Dornach erhielt viele Anfragen » Umher forderte den Gemeinderat auf, den Dornachern mehr Zeit für das Studium der Pläne einzuräumen Die Behördenmitglieder hätten sich über Jahre mit der Ortsplanrevision auseinandergesetzt, den Betroffenen blieben hingegen nur wenige Wochen, sich mit der Materie vertraut zu machen Er wie auch Vertreter der FDP und weitere Gesuchsteller baten um eine Fristverlängerung bis Ende Oktober

Bedürfnis nach Verlängerung gross

Gemeindepräsident Daniel Urech (FWD/ Grüne) wollte an der Gemeinderatssitzung vom Montag aus der Fristverlängerung keine «Prinzipienreiterei» machen Von Gesetzes wegen wäre der Rat nicht verpflichtet, die Frist zu verlängern Ein Vergleich mit anderen Gemeinden zeige, dass der Dornacher Gemeinderat grosszügig sei «Wir stellen kantonsweit einen neuen Rekord auf», so Urech Allerdings sei auch anzuerkennen, dass das Bedürfnis für eine Fristverlängerung gross sei Urech schlug einen Kompromiss vor, nämlich eine Fristverlängerung bis Ende September Ausserdem beantragte er, dem Wunsch der Bevölkerung nach verbesserter Darstellung der Zonenplanänderung nachzukommen Das entsprechende Dokument sei vom Planungsbüro erhältlich Der Gemeinderat stimmte diesem Vorgehen diskussionslos zu

DORN800

Perimeterbeiträge ausserhalb der Bauzone

An der Sitzung nach der Sommerpause befasste sich die Exekutive auch mit dem Kriselmannshollenweg Der Gemeinderat war 2017 zum Schluss gekommen, dass es sich bei der Instandstellung um einen Ausbau der Strasse handle, da die Kofferung fehlt Die Anrainer müssten sich also finanziell beteiligen Das Projekt kam vor die Gemeindeversammlung, doch nicht zur Ausführung, denn gegen den Beitragsplan gab es Einsprachen Da es sich um ein Gebiet handelt, das ausserhalb der Bauzone liegt, könne es nicht mit anderen Strassenprojekten gleichgesetzt werden «Es ist klar, dass die unbebauten Parzellen nicht bebaut und die bestehenden Bauten kaum verändert werden können Dies führt dazu, dass nur Perimeterbeiträge für die bebauten Grundstücke zur effektiven Zahlung fällig werden», erklärte Bauverwalter Marc Etterlin Offenbar sei vor vielen Jahrzehnten das Bauen ausserhalb der Bauzone möglich gewesen, erklärte der Ressortverantwortliche Urs Kilcher (FDP) Die Bauherren seien selber für die Kosten der Werkleitungen aufgekommen «Unter anderen war es der damalige Gemeindeschreiber, der am Kriselmannshollenweg eine Liegenschaft errichtete » Die Frage, ob nun bei der Erneuerung der Strasse die üblichen Beiträge der Liegenschaftsbesitzer von 80 Prozent zu reduzieren seien, bejahte die Ratsmehrheit Sie folgte einem Rechtsgutachten, das eine Beitragshöhe von 60 Prozent vorschlägt

Festwochenende zum Jubiläum

Das Festwochenende 800 Jahre Dornach bei der Schulanlage Bruggweg verspricht viele Highlights und Unterhaltung Ganz nach dem Motto «vom Dorf –fürs Dorf» bieten Dorfvereine in zehn Beizli ein breites Angebot an Essen und Getränken sowie äusserst vielseitige Attraktionen für Gross und Klein Erfreuen sie sich zum Beispiel am Torwandschiessen, Ninja-Parcours, Harassenklettern, Taschen bemalen, Schmieden oder auf dem Karussell Ein weiterer Anziehungspunkt wird ein Mittelaltermarkt auf dem Gelände rund um die Turnhalle Bruggweg sein Der Freitagabend steht musikalisch im Zeichen der Band «More Cash» – sie spielen Songs, die Johnny Cash gesungen hat Ab 22 Uhr wird DJ Bazooka in der Turnhalle für Stimmung sorgen Lassen sie sich vom Schweizer Meister der Partymusik beeindrucken

Seit über 18 Jahren sorgt die Basler Band «Schwellheim» mit ihrem heissen Sound für Furore auf den Schweizer Bühnen und wird dies sicher auch am Samstagabend in Dornach machen Den Abend eröffnet die Mundart Coverband Schmätterstilz Sie interpretieren Polo Hofer & Schmätterband sowie Rumpelstilz Songs Am Sonntag machen wir die Bühne frei für Bo Katzmann mit seinem Feelgood-Chor Nach jahrzehntelangen Erfolgen mit seinem Projekt «Bo Katzmann Chor» bietet der erfahrene Musiker und Sänger neu ein «Offenes Singen für jedermann und jedefrau» an Singfreudige Menschen aus der Region treffen sich wöchentlich zu einem zwanglosen Singen Informieren Sie sich online auf www dorn800 ch über weitere Details

der Revision ist das ganze

FOTO: FABIA MAIERONI

Mutterschaftsentschädigung

Vaterschaftsentschädigung

Betreuungsentschädigung

 Wer und unter welchen Voraussetzungen entsteht ein Anspruch?

 Wann beginnt und endet der Anspruch auf die jeweilige Entschädigung?

 Wie hoch wird die Entschädigung ausfallen?

 Wo und in welcher Form muss die entsprechende Entschädigung angemeldet werden?

Alle Antworten und weitere Informationen rund um die erwähnten Entschädigungen erhalten Sie unter

T 032 686 23 73 zul@akso.ch www.akso.ch

Papier- und Kartonsammlung in Hochwald Montag, 21 August 2023 Papier- und Kartonsammlung Bereitstellung bitte getrennt und gebündelt bis spätestens 07:00 Uhr Herzlichen Dank! Weitere Infos finden Sie unter: www kelsag ch

TODESFÄLLE

Aesch

Irma Casutt geb 28 September 1935, gest 7 August 2023, von Falera GR (c/o Alterszentrum Im Brüel, Villa Theresa, Brüelrainweg 31, 4147 Aesch)

Bestattung: Donnerstag, 17 August, 14 Uhr Kapelle im Alterszentrum Im Brüel, Pfeffingerstrasse 10, Aesch (Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis)

Dornach

Monika Maria Cäcilia Roth geb 1 März 1939, gest 8 August 2023, von Breitenbach SO (wohnhaft gewesen an der Luzernerstrasse 1)

Die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung finden zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt

Münchenstein

Corinne Marianne Eichenberger geb 11 Oktober 1963 gest 10 August 2023 von Bern Burgdorf BE und Beinwil am See AG (wohnhaft gewesen in Münchenstein) Abschied im engsten Familien- und Freundeskreis

Ursula Hürzeler-Peter geb 7 April 1952, gest 27 Juli 2023, von Riehen BS, Uerkheim AG und Wisen SO (wohnhaft gewesen an der Dillackerstrasse 19) Wurde bestattet

Kurt Walter Kraus-Köhle geb 10 Oktober 1927, gest 13 Mai 2023, von Basel und Holziken AG (c/o Stiftung Hofmatt, Pumpwerkstrasse 3, 4142 Münchenstein) Abschied im engsten Freundeskreis

Reinach

Franz Güdel geb 30 September 1941, gest 31 Juli 2023, von Madiswil BE (wohnhaft gewesen an der Thiersteinerstrasse 20) Beisetzung im engsten Familienkreis

Trauerfeier: Dienstag, 22 August, 14 Uhr Friedhof Fiechten, Reinach

Jean-Pierre Rueff geb 1 September 1946, gest 2 August 2023, von Willadingen BE (wohnhaft gewesen an der Benkenstrasse 19)

Wurde bestattet

Adolf Stäheli-Arheit geb 7 April 1926, gest 27 Juli 2023, von Basel und Langrickenbach TG (wohnhaft gewesen an der Aumattstrasse 79) Trauerfeier und Urnenbeisetzung: Mittwoch, 13 September, 14 Uhr, Friedhof Fiechten, Reinach Elvira Zlauwinen-Bugmann geb 14 Dezember 1943, gest 8 August 2023, von Ernen VS (wohnhaft gewesen an der Stockackerstrasse 35b) Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis

Die Gnade des Herrn Jesus Christus sei mit eurem Geist!

Philipper 4,23

Amtliche Publikationen DORNACH

zur Verfügung Die Unterlagen sind zudem seit Beginn der Mitwirkung auf der Webseite der Gemeinde aufgeschaltet

Sprechstunde: Am Dienstag, 22 August 2023, 15 00 bis 18 00 Uhr findet in der Gemeindeverwaltung Hauptstrasse 33 eine öffentliche Sprechstunde in Anwesenheit der Ortsplankommission und des Planers statt Die Fragestunde können Sie mit telefonischer Voranmeldung besuchen Sie können auch einfach vorbeikommen dann sind aber Wartezeiten nicht ausgeschlossen Besuchen Sie uns, um Ihre konkreten Fragen einbringen

Dauerausstellung: In der Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 33, stehen während der gesamten Dauer der öffentlichen Mitwirkung zu Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung sämtliche Planunterlagen zur Ansicht

Ihre Mitwirkungsmöglichkeiten: Bitte geben Sie Ihre Rückmeldungen bis am 30 September 2023 schriftlich ein Mündliche

Rückmeldungen können nicht berücksichtigt werden Schicken Sie Ihre schriftlichen

Mitwirkungsbeiträge bitte mit Angabe des Absenders an:

Gemeindeverwaltung Dornach

Ortsplanungsrevision

Hauptstrasse 33 4143 Dornach

oder per E-Mail an ortsplanung@dornach ch

Der Gemeinderat und die Ortsplankommission Dornach freuen sich auf eine rege Beteiligung konstruktive Gespräche und ein engagiertes Mitwirken aller Interessierten

Amtliche Publikationen

Obligatorisches Schiessen

2023

Mittwoch, 23 August 2023,

18 00 bis 20 00 Uhr

Ort: Anlage Hochwald

Letzte Standblattabgabe um 19 30 Uhr

Bitte Dienst- und Schiessbüchlein mitbringen Gemeindeverwaltung

Einwohnergemeinde Gempen

Feuerwehr Gempen

Aufgebot zur Rekrutierung

– Neuzuzüger und Neuzuzügerinnen mit den Jahrgängen 1982 bis 2003

Jahrgang 2003

Datum 30 August 2023

Zeit 19 30 Uhr

Ort Feuerwehrmagazin

1 OG, Hauptstrasse 14

Abmeldungen feuerwehr@gempen ch

Die Feuerwehr Gempen bietet Hilfeleistung bei Bränden, Hochwasser, Erdbeben oder anderen Elementarereignissen Mit ihren rund 30 Mitgliedern und modernsten Hilfsmitteln engagiert sie sich für die Sicherheit auf dem Gemeindegebiet

Einmal jährlich findet die Rekrutierung neuer

Feuerwehrangehöriger statt An dieser haben Sie die Möglichkeit, einen Einblick in die Tätigkeit der Feuerwehr zu erhalten

Die Einwohner und Einwohnerinnen der Gemeinde Gempen mit den Jahrgängen 1982 bis 2003 sind feuerwehrdienstpflichtig Die Feuerwehrdienstpflicht besteht in der persönlichen

Leistung des Feuerwehrdienstes oder in der Bezahlung einer Ersatzabgabe Die Dienstpflicht beginnt mit dem Jahrgang, in welchem das 21 Altersjahr vollendet wird und hört in dem Jahr auf in welchem das 42 Altersjahr vollendet wird

Wir weisen Sie darauf hin, dass die Teilnahme an der Rekrutierung obligatorisch ist Dem

Aufgebot zur Rekrutierung ist Folge zu leisten

Ein unentschuldigtes Fernbleiben wird mit CHF 150 – gebüsst (CHF 100 – Busse gemäss Feuerwehrreglement + CHF 50 – Gebühren nach kantonalem Gebührentarif)

Abmeldungen mit Angabe des Verhinderungsgrunds sind bis 27 August 2023 schriftlich an das Feuerwehrkommando zu richten

Der Feuerwehrkommandant steht Ihnen selbstverständlich für Fragen gerne zur Verfügung (feuerwehr@gempen ch oder 079 324 88 86)

VEREINSNACHRICHTEN

Turnverein Dornach Training Mutter und Kind-

Turnen: Do; Kinderturnen: Mo; Jugendriege: Do;

Hip-Hop (Kinder): Di; Badminton (Kinder): Mi;

Unihockey (Kinder): Fr; ActiFit Frauen: Do; ActiFit

Männer: Fr; GymFit Frauen: Do (Fitness), Di (50+);

GymFit Männer: Mo (Fitness und Spiel) Mo (Fitness); Volleyball (Frauen): Mi; Faustball (Männer): Mi; Aerobic: Mo; Yoga: Di www tvdornach ch

Veloclub Dornach Ganzjähriges Training In der Sommerzeit Trainingsausfahrten für div Stärkegruppen, Treffpunkt Di, 18 15, Restaurant Öpfelsee (bei nasser Strasse DO) Kontakt: M Boppart, 061 701 63 37 www vcdornach ch

Ev -ref Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald Mittagstisch für Schulkinder: Mo Di Do und

SCHWARZBUEBE-JODLER DORNACH

Jodel-Konzert: Vorverkauf beginnt

Am Samstag, den 21 Oktober, ist es soweit, dann findet das 3 Jodel-Konzert auf der grossen Bühne vom Goetheanum statt Darauf freuen wir uns sehr und sind überzeugt, dass das wiederum ein einmaliges musikalisches Erlebnis wird Folgende Formationen treten auf: Jugendchor jutz ch, Kinderjodelchörli Mosnang, Melodias Mundharmonika-Gruppe, Schwarzbuebe-Jodler Dornach Der Jugendchor jutz ch war Anfang des Jahres 2016 im Hinblick auf das «Europäische Jugendchor Festival Basel» (EJCF) gegründet worden und trat im Mai 2023 erneut am EJCF in Basel mit grossem Erfolg auf Das Kinderjodelchörli Mosnang wurde im Herbst 1997 von Stefan Segmüller gegründet 40 bis 45 Kinder werden auftreten Seit dem Gründungsjahr 1999 kann die Mundharmonika-Gruppe MELODIAS auf schöne und erfolgreiche Jahre zurückblicken Nutzen Sie den Vorverkauf Sie können die Eintrittskarten (Erwachsene 20 Franken und Jugendliche

LESERBRIEF

Treten im Goetheanum auf: Die Kinder des Kinderjodelchörli Mosnang FOTO: ZVG

im Alter von 7 bis 16 Jahren 10 Franken)

online beim Goetheanum unter tickets. goetheanum ch oder bei Bider & Tanner

unter der Telefonnummer 061 206 99 96 beziehen Für Kurzentschlossene wird dann auch noch die Abendkasse offen sein Platzreservationen nehmen wir kei-

Ausflug mit Gratis-Ticket

An dieser Stelle weisen wir Sie auf das Feuerwehrreglement der Gemeinde Gempen hin Diesem können Sie unter anderem entnehmen, welche Voraussetzungen zu einer Befreiung von der Feuerwehrdienstpflicht bzw der Bezahlung der Ersatzabgabe führen

Das aktuelle Reglement finden Sie im Internet unter: www gempen ch >> Downloads >> Reglemente/Gebühren >> Feuerwehrreglement

Wir freuen uns nicht nur über jüngere sondern auch über ältere Interessenten die das obligatorische Dienstalter von 42 Jahren bereits erreicht haben und uns trotzdem unterstützen möchten Feuerwehrkommando Hptm Renato Ambühl

Altpapiersammlung

(ohne Karton)

Nächste Altpapiersammlung in Gempen am Samstag, 2 , und Montag, 4 September 2023

Die Sammlung wird am Montagnachmittag von den Schülern der Primarschule durchgeführt Stellen Sie Ihr Papier bis 13 00 Uhr zur Abholung bereit (keine zu schweren Bündel)

Am Samstag können Sie Ihre Papierbündel direkt selbst in den Container beim FWM bringen (9 00 bis 11 30 Uhr)

Bitte Papier nicht vor dem Container deponieren Vielen Dank! Geme ndeverwaltung Gempen

INFORMATION

Veranstaltungsbewilligung im Wald

Das Amt für Wald beider Basel hat nach Vernehmlassung bei den betroffenen Gemeinden und kantonalen Fachstellen die Bewilligung für die Durchführung des Baselbieter Bike Challenge 2023 mit ca 300 Teilnehmenden vom Samstag, 19 August 2023

gemäss Dekret des Landrates über die Bewilligung für Veranstaltungen im Wald, vom 11 Juni 1998 (SGS 570 1) in den Gemeinden Arboldswil, Arlesheim, Bretzwil, Bubendorf, Frenkendorf Lauwil Liestal Lupsingen Münchenstein Muttenz Pratteln Reigoldswil Seltisberg, Titterten, Ziefen sowie Basel-Stadt und vier Gemeinden im Kanton Solothurn (Büren, Gempen, Nuglar, Seewen) mit Auflagen erteilt Geme ndeverwaltung Gempen

Ein Musikautomatenmuseum hat Dornach zwar nicht Es unterstützt aber – wie viele andere Gemeinden – dasjenige in Seewen Dafür erhält Dornach ein Eintrittsbillett, das das ganze Jahr und für mehrere Personen gültig ist Leider ist das bei der Bevölkerung noch so gut wie unbekannt und das Ticket liegt meist unbenutzt bei der Gemeindeverwaltung Wir liehen es uns – gratis – aus und machten

UVEK UND KINDERFLOHMI

ne entgegen, es hat aber genügend Plätze Die Akustik im Goetheanum ist ausgezeichnet und somit kommen auch die Besucher in den hinteren Sitzreihen voll in den Genuss der musikalischen Vorträge Schön, wenn Sie unsere Gäste sind! Schwarzbuebe-Jodler Dornach

Fr im Timotheus-Zentrum, Gempenring 16, Dornach Anmeldung und Auskunft bei Milly Mora

077 481 94 34 mittagstisch@refkirchedornach ch

– Kindertreff Ab 7 Jahren Jeden Mittwochnachmittag, 14 00–16 45, Timotheus-Zentrum Gempenring 18, Dornach Programm während der Schulferien, Gemeindebrief auf www refkirchedornach ch – Jugendtreff Jugendliche von 10 bis ca 16 Jahren Einmal im Monat an einem Samstag 12 30–15 00, Timotheus-Zentrum, Gempenring 18, Dornach Anmeldung und Auskunft für Kinderund Jugendtreff bei Ekramy Awed, 076 571 65 11, ekramy awed@refkirchedornach ch Programm während der Schulferien Gemeindebrief auf der Homepage www refkirchedornach ch

uns zu viert an einem prächtigen Augusttag auf den Weg Wir nahmen den Bus am Bahnhof Dornach, keinen gewöhnlichen Bus, sondern einen Postbus mit dem bekannten Hornsignal, der uns über Gempen und Hochwald nach Seewen brachte Das Museum hat ein schönes Restaurant mit einer attraktiven Menukarte Es hat aber auch einen wunderschönen Picknick-Platz, der für diesen Tag unsere Wahl

war Gestärkt machten wir uns anschliessend an die Erkundung des Museums mit seiner überwältigenden Fülle an Exponaten Wir hatten das Glück, an einer Führung teilnehmen zu können, die uns neben den interessanten Informationen auch zahlreiche akustische Kostproben bescherte Zurück nach Dornach brachte uns wiederum der Postbus, und zwar in genau 29 Minuten Rolf Griesser

Vielfältiges Angebot am Dornacher Flohmarkt

Der diesjährige Herbstflohmi am Samstag, den 2 September, von 9 bis 15 Uhr beim Schulhaus Brühl bietet mit den 60 Marktständen auf dem Gempenring, dem Kinderflohmi auf dem Pausenplatz sowie der Kinderartikelbörse in der Aula wieder alles, was den einmaligen Dornacher-Flohmarkt ausmacht Verpflegung: Neben Hotdog, Silserli, Grillwürste, Chili con carne, Kaffee, Kuchen, Glacé und

225 MUSEUMSKONZERT

Getränke gibt es nun auch wieder die Umweltbar der UVEK mit Prosecco, Wein und Bier Kommen Sie möglichst zahlreich und zu Fuss oder mit dem ÖV am 2 September zum Schulhaus Brühl Für PW-Fahrer gibt es wenige Parkplätze vor Ort (Wiese) sowie die öffentlichen Parkplätze (bei den Sportplätzen, kath Kirche, Friedhof, Treff7) Die Durchfahrt durch den Gempenring ist auf der Höhe

Auf den Spuren Amors

Unter dem Titel «Viaggio d amore» laden die Sängerin und Harfenistin Arianna Savall und ihr Ensemble Hirundo Maris am Sonntag, 20 August, um 11 Uhr zu einer Konzertmatinee in der Alten Kirche Dornach: eine Reise mit dem Liebesgott Amor, die durch fremde Länder und vergangene Zeiten führt Im Zentrum steht die aktuelle wie zeitlose Frage: Wie ist das eigentlich mit der Liebe? Auf der Suche

JUGENDARBEIT DORNACH

nach Antworten reisen sie durch ein knappes Dutzend Länder, darunter Spanien, Österreich, Norwegen und die Schweiz, und landen schliesslich in Chile Sie nehmen Instrumente mit, die ebenso vielfältig sind wie die Musik: die Tripelharfe, die eigentlich in Italien zur Zeit Monteverdis erfunden wurde, über den französischen Hof nach England kam, wo sie nicht nur König Charles I schätzte, sondern bald

Viel Farbe und Wasser

In der letzten Sommerferienwoche entstanden an drei Tagen mit Sägen Schrauben, Kleistern und jeder Menge Farbe acht einzigartige Seifenkisten 15 Kinder und Jugendliche bauten unter Anleitung von Eltern und der Jugendarbeit Dornach selbstständig fahrtüchtige Kisten, welche am Rennen am 20 August in Oberdornach starten werden Wer also einen Hai,

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Dornach

Samstag, 19 August 15 30 Gottesdienst mit Kommunion in der Alterssiedlung

Sonntag, 20 August 10 45 Gottesdienst mit Kommunion

18 00 Gottesdienst im Kloster Dornach

Katholische Gottesdienste in Hochwald

Sonntag, 20 August

9 15 Gottesdienst mit Kommunion

einen Planwagen einen Weihnachtsschlitten ein fahrendes Badezimmer oder einen fliegenden Drachen bestaunen möchte, ist kommenden Sonntag genau am richtigen Ort Wir danken dem Wydenkraftwerk für die Nutzung der Werkstatt und die gute Zusammenarbeit Dank idealsten Wetterbedingungen wurde die Poolnight vom vergangen Frei-

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald

Samstag, 19 August

17 00 Abschiedsgottesdienst von Pfarrer Haiko Behrens und seiner Familie, Timotheus-Zentrum, Musik: Raouf Mamedov und Cyrill Rüttimann

Sonntag, 20 August 10 00 Kein Gottesdienst (Seifenkistenrennen)

des Schulgeländes am Freitag (Aufbau) und Samstag gesperrt, wofür wir die Anwohner um Verständnis bitten Wer noch einen Marktstand braucht, soll sich umgehend melden Es sind noch wenige freie Stände zu vergeben (Anmeldeformular auf der Website der Gemeinde ausfüllen und an flohmi-dornach@bluewin ch mailen) UVEK und Kinderflohmi-Team

auch die Volksmusikanten in Schottland und Irland; die Cister, ein Zupfinstrument, das sogar der Reformator Martin Luther spielte; und die Hardangerfidel, das wichtigste Instrument der norwegischen Volksmusik Lassen sie sich entführen in die wunderbare Klangwelt von Amor mit Arianna Savall, Peter U Johansen und Miquel Angel Cordero Eva Oertle

tag ein riesen Erfolg Weit über 200 Kinder Jugendliche und auch Erwachsene profitierten von der langen Öffnung der «Glungge» bis 22 Uhr Bis nach Sonnenuntergang war das Toben und Lachen der Teilnehmenden zu hören und beendete somit die Sommerferien Wir wünschen allen einen guten Start ins neue Schuljahr Jugendarbeit Dornach

Weitere Veranstaltungen

Mittwoch 23 August 14 00 Kindertreff, 076 571 65 11

Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8

Montag bis Samstag

7 00, 12 00, 18 00, 21 00

Sonntag

7 30, 12 00, 15 00, 21 00

Sonntag, 20 August 9 00 Wortgottesfeier