26_2023_Stadtanzeiger_Olten

Page 1

Uhrmacherei Lauper

Für unser Ladenlokal suchen wir einen Nachfolger!

Bei Interesse bitte melden

Uhrmacherei Lauper | Bachstrasse 52

4614 Hägendorf | Telefon 062 212 10 02 info@uhrmacherei-lauper ch www uhrmacherei-lauper ch

Top 24h-Betreuung ab CHF 5'800

Seit über 10 Jahren für Senioren und Angehörige da Massgeschneidert umfassend und in jeder Situation Kostenlose

Gegensteuer geben

#Alleinerziehend

ch

Reden hilft!

Fördern Sie die Selbsthilfe im Kanton Solothurn selbsthilfesolothurn ch/spenden

Stefan Nünlist In Würde leben

2 für 1 Aktion!

LANGZEITPFLEGE Die Trimbacherin Vlora Biljali ist eines der Gesichter der Kampagne «Karriere machen als Mensch». Diese soll die Bevölkerung auf die Karrierechancen in Berufen der Langzeitpflege aufmerksam machen. Und so auch dem Fachkräftemangel in der Branche entgegenwirken

ACHIM GÜNTER

Die Schlagzeilen rund um die Pflege und die Pflegeberufe sind meist wenig erfreulich Pflegenotstand, Fachkräftemangel, Erschöpfungszustände oder Unterbezahlung sind Begriffe, die im Zusammenhang mit der Gesundheitsversorgung nur allzu häufig fallen Doch nun soll Gegensteuer gegeben werden. Statt die Missstände zu betonen, werden im öffentlichen Diskurs die Chancen und positiven Seiten des Pflegeberufs in den Vordergrund gerückt – und damit hoffentlich mehr Pflegefachkräfte fürs Gesundheitswesen rekrutiert

Die drei Verbände Artiset, OdaSanté und Spitex Schweiz lancierten zu diesem Zweck im Frühling die Kampagne «Karriere machen als Mensch» Mittels kurzer Videospots oder Inseraten will die Kampagne negative Vorurteile widerlegen, die dem Berufsbild anhaften Ziel: langfristig dem Fachkräftemangel in den Pflegeberufen den Garaus machen. Für die Kampagne wurden Anfang März aktive Berufsleute gesucht Eine Anfrage erhielt auch die Trimbacherin Vlora Biljali. Die 23-Jährige arbeitet als diplomierte Pflegefachfrau HF im Alters- und Demenzentrum St Martin in der Oltner Innenstadt

Im Stil einer Partnersuche

Als Biljali von ihrer Vorgesetzten zum Mitmachen motiviert wurde, brauchte sie keine Bedenkzeit Sie reichte ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Motivationsschreiben unverzüglich ein. «Ich bin

Kampagne: Vlora Biljali soll mithelfen, den Personalmangel zu beheben (Bild: ZVG)

offen für Neues Warum also nicht?» Die Trimbacherin mit Wurzeln in Nordmazedonien bekam den Zuschlag Ende März wurden in Bern die Aufnahmen gemacht, bereits im April wurden erste Spots mit ihr auf sozialen Medien ausgestrahlt «Wir mussten uns zwei, drei Texte überlegen, die wir gerne vortragen wollten » Die platzierten Botschaften sind also Ausfluss eigener Gedanken und nicht etwa vorgegebene Werbesprüche

Die Kampagne kommt im Stil einer Partnersuche daher Die Botschaft, die sich an ein junges Publikum richtet, lautet: «It’s a match!» Wie zum Beispiel auf der Dating-Plattform Tinder soll der kurze englische Satz deutlich machen, dass es für beide Seiten passt – im konkreten Fall zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber Biljali findet die Kampagne super «Sie spricht die heutige junge Generation sehr an Vielen aus meinem Umfeld gefällt sie ausgezeichnet.»

Die übergeordnete Botschaft der Kampagne ist die folgende: Der Pflegeberuf bietet gute Arbeitsbedingungen, es werden laufend Verbesserungen erzielt, viele negative Klischees entsprechen nicht mehr der Realität Vlora Biljali ist eine glaubwürdige Überbringerin dieser Botschaft Sie erzählt, dass sich in jüngster Vergangenheit manches verbessert habe Und wer sie reden hört, darf konstatieren: Da ist jemand im passenden Beruf gelandet Biljali liebt ihr Tun, mag den Dienst am Mitmenschen.

Das Wichtigste für sie sei denn auch der Kontakt zu den Bewohnerinnen und Bewohnern «Man erkennt unmittelbar, wie sehr man den Menschen hilft, bekommt

ein Lächeln, ein Dankeschön oder eine Geste zurück So geht man dann auch mit einem guten Gefühl nach Hause » Im Pflegeberuf sehe sie immer sofort, wie viel sie helfen könne Ausserdem betrachtet sie die unterschiedlichen und sehr flexiblen Arbeitszeiten als grosses Plus «Man wird emotional sehr stabil» Doch Biljali, deren Mutter und vier Jahre ältere Schwester ebenfalls in der Pflege arbeiten, verschweigt auch die Schattenseiten nicht Etwa belastende Situationen bei Todesfällen Oder fehlende Dankbarkeit Auch sie sei von Patienten oder Angehörigen schon angeschrien oder sogar bespuckt worden Aber dadurch werde man persönlich stärker «Man wird emotional sehr stabil, lernt auch für sein Leben enorm viel.»

Bei aller Liebe für ihre Tätigkeit – die junge Frau albanischer Muttersprache sieht Steigerungspotenzial Verbesserungen einstellen müssten sich insbesondere in zwei Bereichen. Das aktuell grösste Problem sei Personalmangel Der wiederum fördert Frust und Stress beim verbleibenden Personal Abhilfe schaffen könnte – genau! – mehr Personal Diesen Teufelskreis gilt es zu durchbrechen – auch mit Hilfe der laufenden Kampagne Ein anderer Kritikpunkt sind die ihrer Meinung nach zu tiefen Löhne

Die junge Pflegefachfrau zieht dennoch ein überwiegend positives Fazit: «Die Situation ist nicht so, wie wir sie uns wünschen. Es braucht Verbesserungen. Aber es passiert was, es wird besser.»

Vlora Biljali übt den Pflegeberuf inzwischen seit acht Jahren aus Nach der dreijährigen Lehre im «St Martin» arbeitete sie während dreier Jahre auf verschiedenen Abteilungen im Kantonsspital Olten, ehe sie Ende 2021 ins Altersheim zurückkehrte Im Dezember nimmt sie eine Weiterbildung in Angriff Im Gegensatz zum Spital kann sie sich im Altersheim über einen langen Zeitraum um dieselben Menschen kümmern und so auch Beziehungen aufbauen. Ganz der Kampagne entsprechend meint sie mit einem charmanten Lächeln denn auch: «Für mich ist Langzeitpflege einfach mein Match.»

Am kommenden Wochenende feiern wir Schulfest An diesem Tag stehen unsere Kinder und all die engagierten Lehrpersonen im Mittelpunkt Das ist gut so Denn in unseren Schulen wird jeden Tag Grossartiges geleistet Das verdient unsere uneingeschränkte Anerkennung Wie wertschätzend aber ist unser Umgang mit den Menschen am anderen Ende der Altersskala? In Olten leben heute schon doppelt so viele über 60-Jährige wie unter 20-Jährige Olten mag zwar im kantonalen Vergleich als junge Stadt erscheinen, aber auch bei uns sind 35 Prozent der Einwohnerinnen und Einwohner über 50, und schon bald werden die über 60-Jährigen unsere grösste Altersgruppe im Städtchen sein. Das stadträtliche Alterskonzept in Ehren, aber «die älteren Menschen sollen in Würde altern dürfen» klingt schon etwas nach Stumpengleis Und mit mehr Sitzbänken und öffentlichen Toiletten, was der Stadtrat als konkrete Massnahme vorsieht, werden die Senioren auf Inkontinenz und Gehbehinderung reduziert Eher respektlos gegenüber unseren Senioren ist auch, wie der Wunsch der Bewohner der Altersheime St Martin und Bornblick nach etwas mehr Ruhe von der Beamtenschaft gegen den Willen ihrer tüchtigen Stadträtin ignoriert wird. Mit mehr Bänken und Pissoirs ist es nicht getan. Senioren wollen nicht nur «in Würde altern». Sie sind und werden je länger je mehr ein tragender Pfeiler unserer Gesellschaft Sie klopfen an die Pforte des Stadthauses, wollen arbeiten, sich aktiv einbringen und Verantwortung übernehmen für sich, ihre Kinder und Grosskinder Vielleicht sollten wir in Ergänzung zum Schulfest ein «Altersfest» mit Festumzug und allem Drum und Dran feiern? Und anstatt «in Würde altern» wäre «in Würde leben» doch viel passender Das gilt übrigens für Oltnerinnen und Oltner jeden Alters Ein schönes Schulfest Euch allen!

Olten, Donnerstag, 29. Juni 2023 | Nr. 26 | 91. Jahrgang | Auflage 34 383 | Post CH AG
Mit Leib und Seele Pflegefachkraft: Vlora Biljali misst bei einem Bewohner den Blutdruck. (Bild: Achim Günter)
langzeit-pflege ch
Stefan Nünlist, Leiter Unternehmenskommunikation und Politiker (Bild: Dominik Hetzer)
Abdruck Sa. 22.7. Baba Shrimps | INTERHUMAN Claudia Stephani Doors: Fr 17:00 Uhr Sa. 16:00 Uhr Location: Schloss Neu-Bechburg 4702 Oensingen Tickets: Eventfrog.ch Infos: Oensevents.ch Gratulieren Sie Ihren Lernenden zum erfolgreichen Lehrabschluss! Erscheinungstermine: 16 Juli 2023 13 Juli 2023 20 Juli 2023 27 Juli 2023 Profitieren Sie von unserer
Information
bei
Sophie
Mario
inserate@stadtanzeiger-olten
Inseratenschluss jeweils am Freitag vor Erscheinung Baslerstrasse 44 4600 Olten Telefon 058 200 53 53 www stadtanzeiger-olten ch
Fr 21.7. Matt & Esra (77 Bombay Street)
und Reservation
unserem Verkaufsteam:
Kohler, Tel 058 200 47 01
Agostino, Tel 058 200 47 03
ch
Tel
GemeinsamStark Beratung unter:
031 351 77 71 info@svamv
ch
Beratung Tel 032 511 11 88 wwwhomeinstead

3. Juli 2023

Bastelartikel Kunsthandwerk Korbwaren Modeschmuck Spielwaren Lederwaren Textilien Tee/Gewürze

Folgende vom Gemeindeparlament der Stadt Olten am 21 Juni 2023 gefassten Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum:

• (Teil-)Parzelle GB Olten Nr 3483 Verkauf/Genehmigung (Beschluss Ziffer I/1)

• Geschäftsordnung des Gemeindeparlaments der Stadt Olten (SRO 121) /Teilrevision (Beschluss Ziffer I/1)

Die Referendumsunterlagen können von den Stimmberechtigten auf der Stadtkanzlei Stadthaus 8. Stock eingesehen werden.

Referendumsfrist: 30 Tage ab 30. Juni bis 31. Juli 2023. Im Übrigen wird auf Art 14 der Gemeindeordnung verwiesen.

Olten, 29. Juni 2023

NAMENS DES GEMEINDEPARLAMENTES DER STADT OLTEN

Die Präsidentin: Der Stadtschreiber:

Laura Schöni Markus Dietler

Verkehrseinschränkung im Bifangquartier in Olten am 9 Juli 2023

Wegen der Durchführung des Velorennens GP Olten vom 9. Juli 2023, ist von 06.00 bis 18.00 Uhr jeglicher Fahrzeugverkehr und das Parken von Fahrzeugen auf der Strecke und dem Bifangplatz verboten.

Betroffen sind: Engelbergstrasse / Krummackerweg / Reiserstrasse / Riggenbachstrasse / Bifangstrasse / Aarauerstrasse Wir danken der Bevölkerung für das Entgegenkommen und das Verständnis. OK GP Olten

Bauherrschaft: a en Aare Energie AG 4600 Olten

Projektverfasser: Brunner Engineering AG 4600 Olten

Bauobjekt: Sanierung Heizzentrale / Grundwassernutzung zu Heiz- und Kühlzwecken sowie zur Nottrinkwassernutzung der Zivilschutzanlage

Bauplatz: Bifangstrasse 10 GB Olten Nr 2135

Einsprachefrist: 13 Juli 2023

Direktion Bau

Verkehrsmassnahme in Olten, Aarburgerstrasse

Schulfest 2023

Von Samstag 01.07.2023, bis Sonntag, 02.07.2023, findet in Olten das Schulfest statt Aus diesem Grund wird ein Teil der Schützenmatt (Platanen, Walke, Alte Mühle) ab Mittwoch, 28 06 2023, 06 00 Uhr, bis Montag, 03 07 2023, 22 00 Uhr, sowie die Mühlegasse von Samstag, 01 07 2023 06 00 Uhr bis Sonntag, 02 07 2023 ca 15 00 Uhr für jeglichen Fahrzeugverkehr gesperrt In die Altstadt kann jederzeit via Klosterplatz – Graben ein- und ausgefahren werden.

Parkmöglichkeiten in der Schützenmatt sind beschränkt vorhanden. Als Alternative wird der Parkplatz Hausmattrain (signalisiert) an der Stationsstrasse geöffnet

Am Sonntag, 02 07 2023, ist während der Zeit von 09 00 Uhr bis ca 12 00 Uhr die Innenstadt sowie die ganze Umzugsroute für den Fahrzeugverkehr gesperrt

Umleitungen sind signalisiert

BUSBETRIEB Olten Gösgen Gäu AG

Sonntag, 02 07 2023

Für die Dauer des Schulfestumzugs von 09 00 Uhr bis ca 12 00 Uhr sind diverse Fahrplanänderungen auf folgenden Linien notwendig:

L502 Dulliken Zentrum - Olten Bahnhof - Trimbach Eisenbahn

Verkehrt nicht durchgehend Änderung der Fahrstrecke ab Rütli bis Bahnhof Olten

L503 Meierhof – Olten Bahnhof – Bornfeld Änderung der Fahrstrecke

L508 Aarburg-Oftringen – Olten Bahnhof

Änderung der Fahrstrecke ab Sälikreisel Richtung Bahnhof Olten

L509 Starrkirch-Wil - Olten Bahnhof – Bornfeld

Änderung der Fahrstrecke

Am Bahnhof Olten befinden sich die Ersatzhaltestellen für die Linien 502, 503 und 509 in Richtung Dulliken Zentrum Meierhof und Starrkirch-Wil auf der Ostseite des Bahnhofs

Olten (Martin-Disteli-Strasse) Die Haltestellen für die Linien 502 und 506 (Richtung Trimbach) 501, 505 und 507 (Richtung Gösgen / Oensingen) bleiben unverändert

Folgende Haltestellen sind von 09 00 Uhr – 12 00 Uhr aufgehoben:

Olten Baslerstrasse; Olten Konradstrasse; Olten Hammer BOGG; Olten Solothurnerstrasse; Olten Postplatz; Olten Bifang

Bitte rechnen Sie mehr Reisezeit ein

Weitere Informationen gibt es unter www bogg.ch

Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis und wünschen ein tolles sonniges Wochenende

Olten, 29. Juni 2023

Direktion Präsidium Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG

Der Stadtrat von Olten hat mit Beschluss Nr 164 vom 12. Juni 2023 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Umwandlung von drei Gebühren-Parkfeldern (Signal 4 20) in drei Parkfelder mit Signalisation «Parkverbot» (Signal 2 50) mit Zusatz «ausgenommen Mieter mit Bewilligung (Parkfelder 1–3)»

– Aarburgerstrasse 6

Gegen die Verkehrsmassnahme kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Konto 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr 200674/006» ein Kostenvorschuss von Fr 500 – zu hinterlegen.

Olten, 29. Juni 2023

Direktion Präsidium Abteilung Ordnung und Sicherheit

Grundwassernutzung zu Heiz- und Kühlzwecken sowie zur Nottrinkwassernutzung der Zivilschutzanlage

Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 54) wird folgendes Vorhaben im Sinne von § 12 Abs. 1 der kantonalen Verordnung über Wasser Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt:

Bauherrschaft:

a.en Aare-Energie AG, Werkhofstrasse 2, 4600 Olten

Objekt:

Reaktivierung bestehender Brunnen, Neubau eines GrundwasserRückgabebauwerks und einer Grundwasser-Wärmepumpe sowie Konzession zur Grundwasserentnahme zu Heiz- und Kühlzwecken und Nottrinkwassernutzung der Zivilschutzanlage

Lage: 4600 Olten; GB Nr. 2135

Vorhaben:

– Konzession zur Grundwasserentnahme zu Heiz- und Kühlzwecken für den Umbau und die Primarschule Bifang mit Option für zukünftigen Ausbau auf andere Liegenschaften

Nottrinkwassernutzung der Zivilschutzanlage Wird nur im Katastrophenfall für die Notversorgung genutzt.

– Pumpmenge max. 1500 L/min aus dem Entnahmebrunnen

– Rückgabe-Filterbrunnen in den Grundwasserleiter

Dauer der Grundwasserkonzession:

30 Jahre

Einsprachen gegen die Grundwassernutzung sind bis spätestens Freitag, den 14.7.2023 (Poststempel) schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, einzureichen. Das Gesuch für die Erteilung einer Konzession zur Grundwassernutzung zu Heiz- und Kühlzwecken sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auflagefrist vom Donnerstag, den 29.6.2023 bis und mit Donnerstag, den 13. 7.2023 bei der Direktion

Bau, Dornacherstrasse 1, 4600 Olten, sowie im Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, eingesehen werden.

Bau- und Justizdepartement; Amt für Umwelt

Ergänzungsleistungen zur AHV und IV

Die Ergänzungsleistungen (EL) zur AHV und IV helfen dort, wo die Renten und das Einkommen nicht die anerkannten Ausgaben decken Zusammen mit der AHV und IV gehören die Ergänzungsleistungen zum sozialen Fundament unseres Staates

Es bestehen zwei Kategorien von Ergänzungsleistungen:

Jährliche Leistungen, die monatlich ausbezahlt werden und Vergütungen von Krankheits- und Behinderungskosten

Weitere Informationen zu den Ergänzungsleistungen erhalten Sie unter

T 032 686 22 00 el@akso ch www.akso.ch/el

AKSO | Allmendweg 6 | 4528 Zuchwil | T 032 686 22 00 | www.akso.ch

mit den Jugendgruppen

Zu verkaufen in Olten, Sonneggstrasse:

Sehr gepflegtes 3-stöckiges Haus mit 8,5 A Land und Garage

Fr 700'000 –

Tel 079 408 75 69

Französisch-Unterricht

privat, mit Lehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, edes Alter und alle Zwecke: IntensivKonversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe Matura und LAP Telefon 062 295 51 22

Draussen unterwegs gendgruppe-in-deiner-naehe Einzigartige Naturerlebnisse mit begeisterten jungen Menschen t h/d /j
A m t l i c h e Pu bl i k a t i on
S t ä dt i s c h e R e f e r e n de n
A m t l i c h e Pu bl i k a t i on
B au p u b l i k at i o n
Olten Verkaufen Telefon 032 621 90 60
| Nr. 26 Donnerstag, 29. Juni 2023 2 Amtliches

«Bin immer ein Spätentscheider»

SOMMERFERIEN Wie und wo verbringen die fünf Oltner Stadträte ihre Sommerferien? Wir haben uns im Stadthaus erkundigt.

ACHIM GÜNTER

F

Abstand gewinnen von Arbeit oder Schule, irgendwo die Beine hochlegen, einen kühlen Drink geniessen, ein gutes Buch lesen Sich ganz einfach dem gepflegten Dolcefarniente hingeben

Auch der Oltner Stadtrat gönnt sich in den kommenden Wochen einige Urlaubstage Manche zieht es ans Meer, andere in die Berge Und wieder andere bleiben zuhause – oder sind noch unschlüssig Zu Letzteren zählt zum Beispiel der Stadtpräsident Thomas Marbet freut sich auf zwei Wochen Ferien im Juli; wo er diese verbringen wird, steht aber noch nicht fest «Ich bin immer ein Spätentscheider Konkrete Pläne haben wir noch nicht Aber in der Regel erholen wir uns an der frischen Luft mit viel Bewegung.»

Er werde mit seiner Partnerin wohl in der Schweiz bleiben oder vielleicht auch mal einen Abstecher ins «angrenzende Ausland» unternehmen «Eine Fernreise ist nicht geplant » Ob zuhause oder andernorts: Er freue sich vor allem aufs Entspannen, aufs Abschalten vom Tagesgeschäft «Und ich habe mal wieder Zeit für Dinge, die im Alltag untergehen: vielleicht wieder mal ein gutes Buch lesen, grillieren, Bekannte treffen, etwas werkeln, mal ins Wasser steigen, allgemein gemütlich unterwegs sein Und auch etwas mehr schlafen als sonst.»

Und sein Tipp für andere Daheimbleibende? Es gebe zahlreiche lohnenswerte Wälder in der Region Olten «Ein ganz schöner ist zum Beispiel der Rothrister Wald oberhalb des Dorfes.» Dort könne man viel erleben. «Er ist ziemlich weitläufig, beinhaltet einen kleinen Weiher, ein Bächlein, einen Barfussweg – ist also recht abwechslungsreich » Im Übrigen nennt Marbet Orte, die kaum als Geheimtipp gelten können, aber immer mal wieder einen Besuch lohnen: das Aareoder das Dünnernufer, das Sälischlössli. Ebenfalls keine Ferienpläne im eigentlichen Sinn geschmiedet hat Bildungsdirektor Nils Löffel Beziehungsweise er konnte nicht Der Grund ist ein erfreulicher: Seine Partnerin und er erwarten Anfang

Juli das erste Kind.

Er gedenkt nach der Geburt einen

SCHULFEST 2023 Vor 207 Jahren fand das erste Schulfest in Olten statt. Auch das diesjährige Schulfest kündigt sich wieder farbenfroh und vielfältig an.

Nach einer coronabedingten Schulfest-Zwangspause im Jahr 2021 findet das traditionelle Stadtfest in diesem Jahr wieder statt Auch bei der Ausgabe 2023 hat das Schulfest-OK entschieden, wieder mit lokalen Veranstalterinnen und Veranstaltern zusammenzuspannen und den Schulfest-Sonntag mit einem Samstags-Programm zu ergänzen. So bietet das Schulfest vom 1. und 2. Juli rund um den traditionellen Umzug am Sonntagvormittag ab 9 45 Uhr ein tolles und reichhaltiges Programm Am

TIERISCHES OLTEN

Lucy

Geburtstag: 2012, weiblich kastriert

Rasse: Europäische Hauskatze

Wesen: Lucy kann sehr verschmust sein, wenn sie es möchte Sobald sie ihre Streicheleinheiten abgeholt hat, zieht sie sich allerdings meist wieder zurück. Da ihre Stimmung recht schnell ändert, passt sie nicht zu Kindern. Auch andere Katzen mag Lucy nicht. Gesucht wird ein Zuhause, wo ihre Launen toleriert werden. Gegen Auslauf ins Freie hätte Lucy sicher nichts einzuwenden.

Impfungen: Hat Leucosetest negativ, ist geimpft gegen Katzen-Seuche, Katzen-Schnupfen und Leucose, ist entwurmt und mit Microchip ausgestattet

Auskunft und Adresse:

Tierdörfli, Aspweg 51, Wangen bei Olten T 062 207 90 00 www tierdörfli.ch

ür viele sind sie schlicht die schönste Zeit des Jahres: die Sommerferien. Mal längere ZeitWer will da in die Ferne schweifen?.. Vom Naturfreundehaus auf der Rumpelweid aus bietet sich ein fantastischer Blick auf Stadt und Region Olten sowie die Alpenkette am Horizont. (Bilder: Archiv Bruno Kissling)

vierwöchigen Vaterschaftsurlaub anzutreten. Schmunzelnd sagt er: «Wir planen unsere Ferien zuhause, auf dem Balkon, im Garten und in der Stadt » Die Vorkehrungen fürs freudige Ereignis hätten sie bestmöglich getroffen. «Wir sind parat So parat, wie man halt sein kann » Auch Löffel empfiehlt das Aareufer und da insbesondere die Alte Aare bei Winznau als Naherholungsgebiet «Und grundsätzlich bin ich ein grosser Fan des Rumpels Wenn man hinaufwandert in die Gegend rund ums Naturfreundehaus und dann dort die Aussicht geniesst, ist das toll » Überdies sei auch in der Innenstadt einiges los Löffel erwähnt das Street Food Cinema oder die 1 -August-Feier «Ich glaube, es gibt einen coolen Sommer Insofern sehe ich auch keinen Grund, weit weg zu fahren.»

Richtiges Abschalten liegt nicht drin Marion Rauber hingegen freut sich auf eine Luftveränderung Sie und ihr Partner werden im Juli zwei Wochen in einem Ferienhaus von Freunden an der Costa Brava verbringen. Einer der grossen Pluspunkte des Mietobjektes in Katalonien: der hervorragende Internetzugang Rauber wird es sich nämlich nicht erlauben, den Kopf mal richtig durchzulüften «Ich nehme Anrufe entgegen, b e a n t w o r t e E-Mails Wir können es uns beide nicht leisten, uns für zwei Wochen einfach auszuklinken » Aber natürlich gönnt sich auch die Baudirektorin ein deutliches Mehr an Freizeit Der eine oder andere Schwumm im Pool werde bestimmt drinliegen. «Und wir werden sicher Ausflüge ins Landes-

innere unternehmen An den nahen Strand fahren wir hingegen eher nicht Der ist in dieser Jahreszeit überlaufen.» Normalerweise, erklärt Rauber, fahre sie im Sommer gar nicht so gerne in die Ferien Aufgrund des Jobs ihres Partners könnten sie aber eigentlich nur jetzt gemeinsam wegfahren. «Aber am schönsten finde ich es im Sommer hier in der Stadt Da ist es in Olten viel ruhiger Ich geniesse das hiesige Sommerfeeling Deshalb werde ich auch den Rest des Sommers hier verbringen » Stadt und Region Olten böten viel Abwechslung –und eine gewisse Erholung für Hitzegeplagte Sie nennt etwa das Sälischlössli, den Engelberg oder die Froburg als «tolle Ausflugsziele» Und in der Stadt selbst sorgten die Gastronomen inzwischen für «mediterranes Feeling» und viele Gelegenheiten, um draussen zu sitzen «Man muss gar nicht so weit verreisen, um es schön zu haben.»

Ferien im Elternhaus in Norditalien Nicht allzu weit, aber doch ins benachbarte Ausland zieht es Benvenuto Savoldelli Der Finanzdirektor mit Wurzeln in Norditalien wird seine zweiwöchigen Sommerferien im Juli mit der Frau und in der zweiten Hälfte auch mit den Kindern im Heimatdorf seiner verstorbenen Eltern verbringen In Rovetta, rund 40 Kilometer von Bergamo entfernt, besitzt die Familie ein Haus «Atalanta wird dann», weiss Sportfan Savoldelli, «gerade im Nachbardorf im Trainingslager weilen.» Der Vorteil von Rovetta sei die Höhenlage «Dadurch ist es da auch nicht so heiss wie in den Städten Italiens.»

Bei Savoldellis werden Ausflüge auf dem Programm stehen, etwa zum nahen Lago d’Iseo, nach Bergamo – die italienische Kulturhauptstadt 2023 –, nach Mailand vielleicht «Und ich werde das Velo mitnehmen und jeweils zwei Stunden am Tag eine Ausfahrt machen.» Also ein sportliches Ferienprogramm? Savoldelli entgegnet mit seinem trockenen Humor: «Italien, das ist vor allem Essen und Trinken Und Apéro riche.»

Würde er in Olten bleiben, sähe man ihn nicht in der Badi «Das ist mir zu langweilig Ich bin halt ein ‹Gümmeler›, gehe oft velofahren » Schöne Routen fände man etwa jenseits des Hauensteins im Kanton Baselland oder rund um Vordemwald im nahen Aargau vor

Ebenfalls zwei Wochen Ferien im Juli gönnt sich Raphael Schär-Sommer Der Sozialdirektor wird mit seiner Familie je eine Woche in zwei verschiedenen Bündner Tälern verbringen Er freut sich auf die Zeit mit der Familie Das Programm, meint er s c h m u n z e l n d , werde zu guten Teilen von den Launen der Kinder abhängen Der Sohn ist zweieinhalbjährig, die Tochter gerade mal fünf Monate alt «Wir planen leichte Wanderungen, ein wenig Badespass, einfach viel Aufenthalt im Freien.»

Bitte zwischen 10 und 11.30 Uhr telefonisch oder via Kontaktformular auf der Website einen Termin vereinbaren.

GEBURTSTAGE

Der Stadtanzeiger gratuliert den folgenden Jubilaren herzlich zum Geburtstag:

01.07 Hermine Bosshard-Kübler, 96 Jahre 02.07 Ernst Sommer, 102 Jahre 05 07 Heidi Hunsperger-Heiland, 80 Jahre

und man hat eine schöne Aussicht und einen tollen Blick über die Stadt.»

I

FRANZ OEGERLI, Olten, gestorben am 5. Juni, 76-jährig

Samstag findet die Hauptübung der Feuerwehr Olten unter dem Motto «Feuerwehr in Variationen» statt, die Mutigen küren im Rahmen des traditionellen Daydeal-Bürostuhlrennens eine neue Weltmeisterin oder einen neuen Weltmeister und mit Live-Musik auf der AKB-Roadrunner-Bühne kann im Rahmen der OltenAir Summer Session in die Nacht getanzt werden Während beiden Festtagen können sich die Besucherinnen und Besucher auf dem Festplatz in der Schützi an verschiedenen Ständen von Oltner Sportvereinen verpflegen lassen.

Den Höhepunkt des Schulfestes stellt auch in diesem Jahr der Schulfest-Umzug dar Die Schülerinnen und Schüler der Stadt Olten und des Heilpädagogischen Schulzentrums haben sich in den letzten Wochen intensiv auf einen far-

benfrohen Umzug durch die ganze Stadt vorbereitet Im Anschluss bespielt die Musikschule die AKB-Roadrunner-Bühne, am Bürostuhlkids-Rennen werden die Stars von Morgen gesucht, und zum ersten Mal findet das «Duck Race Olten» auf der Dünnern statt Umrahmt wird das Sonntags-Programm mit vielfältigen Spielmöglichkeiten für Kinder Langweilig wird es an diesen zwei Tagen mit Bestimmtheit nicht Zum ersten Mal arbeitet das Schulfest in diesem Jahr mit der Aargauischen Kantonalbank (AKB) und deren fahrender Konzertbühne «Roadrunner» zusammen. Die Bühne ist seit 2013 während den Sommermonaten in verschiedenen Orten des Einzugsgebiets der AKB unterwegs und bietet der Bevölkerung die Möglichkeit, bekannte und talentier-

te Pop- und Rockbands live und kostenlos zu erleben Bereits mehrmals war sie auch in Olten präsent und brachte bekannte Künstlerinnen und Künstler wie Naomi Lareine, Kunz, Collie Herb oder Nickless auf die Bühne Mit der AKB-Roadrunner-Bühne kommt in diesem Jahr der bekannte Mundartsänger Ritschi mit seiner Band nach Olten und präsentiert die Songs von seinem im Februar 2023 erschienenen neuen Album «Irgendöppis isch immer» Das Konzert bildet den furiosen Abschluss des Schulfestes 2023. Alle Informationen zum Schulfest 2023 und ein Flyer mit dem detaillierten Festprogramm sind auf der Homepage der Schule Olten aufgeschaltet pd www schule olten ch

Nr 26 | Donnerstag, 29 Juni 2023 Stadt 3
FRANJO GRABOVAC, Olten, gestorben am 23. Juni, 69-jährig N MEMORIAM
Wie Kollege Löffel – aber ohne gegenseitige Absprache! – nennt Schär-Sommer das Naturfreundehaus auf dem Rumpel als Top-Ausflugstipp in der Region Olten. «Da ist es ein wenig höher, ein bisschen kühler, es gibt gutes Essen
Thomas Marbet. Marion Rauber RaphaelSchär-Sommer Benvenuto Savoldelli. Nils Löffel. Nur eines steht fest: Langeweile droht nicht

Stellen

Herzlich willkommen

GEBURTSPACKAGE

EIN PLUS AN KOMFORT

Die Geburt eines Kindes ist ein Erlebnis der ganz besonderen Art

Mit dem Zusatzangebot «Geburtspackage» gönnen Sie sich ein

Plus an Komfort über die Grundleistungen hinaus Profitieren Sie

davon oder lassen Sie sich ein «Geburtspackage» schenken

• Erholung im Einbettzimmer – wenn frei im Familienzimmer

• Gratisübernachtung für den Vater inkl Verpflegung

• Verwöhn-Nachtessen – ein Drei-Gang-Menü für die junge Familie

• Gratisparkplatz

Das vollständige Angebot ist online besuchen Sie unsere Website Frauenklinik – bestens umsorgt

Unsere Mitarbeiter:innen der Patientenaufnahme beraten Sie gerne unter T 062 311 41 53 oder patientenaufnahme kso@spital so ch

Glückspilze finden uns frühzeitig

Entdecke unsere offenen Stellen

Der Stadt-Anzeiger freut sich die nächste Generation seinen Leser/-innen vorzustellen und gratuliert den glücklichen Eltern

GEBURTS-Anzeigen

Ronja Christen

 Geburtsdatum: 9.6.2023

Raffaela und Franz Christen

Olten

Eldana Haile

Geburtsdatum: 20.6.2023

Elsa Abraham und Haben Haile

Olten

Laurin Emil Fuchs

 Geburtsdatum: 20.6.2023

Julia und Patrick Fuchs

Olten

Batsieba Habtu

 Geburtsdatum: 22.6.2023

Fanus Gerezgiher und Yemane Habtu

Trimbach

Wir sind ein mittlerer Garagenbetrieb in der Region Solothurn Mit unseren

3 Marken – Renault, Nissan und Dacia – bieten wir unseren Kunden eine vielfältige Markenauswahl Als modernes, qualitäts- und kundenorientiertes Unternehmen suchen wir zur Verstärkung unseres Teams per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Automechatroniker/-in oder Automobilfachmann/-frau

Was Sie mitbringen:

• Abgeschlossene Ausbildung zum Automobilmechatroniker oder Automobilfachmann

• Führerausweis Kategorie B

• Exaktes und kundenorientiertes Arbeiten

• Sinn für Teamarbeit

• Bereitschaft und Interesse an laufender Weiterbildung insbesondere markenintern

Was Sie von uns erwarten dürfen:

• Eingespieltes Team

• Moderner Arbeitsplatz

• Gute Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

• Zeitgerechte Anstellungsbedingungen

Ebenso haben wir per Sommer 2023 noch eine freie Lehrstelle zu vergeben:

Lehrling Automobilmechatroniker oder Automobilfachmann

Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme und Bewerbungsunterlagen

Turben-Garage AG

Gewerbestrasse 27, 4512 Bellach

Tel : 032 617 31 31, Fax: 032 617 31 37

E-Mail: info@turbengarage ch, Web: www.turbengarage ch

Registrierte Marke: Oltner Woche

ISSN 1664-8919 Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Leiter Wochenzeitungen: Stefan Biedermann Adresse Verlag/Redaktion Stadtanzeiger Olten Baslerstrasse 44, 4600 Olten Tel. 058 200 53 53 Fax 058 200 47 10

Wir sind ein mittlerer Garagebetrieb in der Region Solothurn

Mit unseren drei Marken – Renault, Nissan und Dacia – bieten wir unseren Kunden eine vielfältige Markenauswahl. Als modernes, qualitäts- und kundenorientiertes Unternehmen suchen wir infolge Pensionierung eines langjährigen Mitarbeiters seinen Nachfolger als Autoverkäufer/Kundendienstberater in Kaderposition 100%

Ihre Verantwortung: Es bereitet Ihnen Freude mit Menschen in Kontakt zu treten und diese fachkompetent zu betreuen. Sie sind gut vernetzt und akquirieren neue Kunden. Sie beraten unsere Kundschaft kompetent beim Fahrzeugkauf und pflegen einen aktiven Kontakt. Sie überzeugen unsere Kundschaft mit Ihrem professionellen Auftreten und breitem Fachwissen

Voraussetzungen:

Für diese anspruchsvolle Aufgabe weisen Sie eine abgeschlossene Grundausbildung vorzugsweise im Autogewerbe vor. Sie haben Erfahrung im Verkauf von Neu- und Occasionsfahrzeugen und als Kundendienstberater. Sie sprechen sehr gutes Deutsch und sind in der Schrift stilsicher und gewandt. Wir suchen eine Verkaufspersönlichkeit mit Eigenmotivation und Durchsetzungsvermögen sowie kaufmännischem Flair und unternehmerischem Denken.

Wir bieten: Sie erwartet eine Neuwagenausstellung an einem modernen Arbeitsplatz und einer langjährigen treuen Kundschaft. Wir bieten interessante, vielseitige und abwechslungsreiche Aufgaben in einem aktiven und sehr modernen Betrieb mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Zudem ist Ihnen eine Kaderposition zugedacht. Es erwartet Sie ein motiviertes und kompetentes Team.

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail oder Post.

Turben-Garage AG Gewerbestrasse 27, 4512 Bellach Tel.: 032 617 31 31, E-Mail: svd@turbengarage.ch

Anzeigen: info@stadtanzeiger-olten.ch

Redaktion: redaktion@stadtanzeiger-olten.ch www.stadtanzeiger-olten.ch

dahlia oberaargau ag Stel iweg 24 3360 Herzogenbuchsee T 032 633 73 11 humanresources@dahlia-oberaargau ch www dahl a ch Polizei 117 Feuer-/Oelwehr 118 Sanitätsnotruf 144 REGA 1414 Vergiftungen 145 Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112 (Zuerst immer Hausarzt anrufen!) Kindermedizinische Hotline 0900 627 321 Zahnärztlicher Notfalldienst 0848 004 500 (Zuerst immer Hauszahnarzt anrufen!) Notfallapotheke Sonntag, 2 Juli Central-Apotheke 062 212 90 80 Spital Olten 062 311 41 11 Spital Aarau 062 838 41 41 Spital Zofingen 062 746 51 51 Spital Langenthal 062 916 31 31 Tierarzt Notfall 062 213 05 55 Pannenhilfe TCS 140 Dargebotene Hand 143 Störungsdienst Strom/Gas/Wasser Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05 NOTFALLNUMMERN
IMPRESSUM
Kennzahlen Auflage: 35
Ex. Erscheinung:
Kontakt:
Verlag / Anzeigen Verkaufsleitung Nicolas Lack Tel. 032 558 86 98 Verkauf Mario Agostino, Tel. 058 200 47 03 Sophie Kohler, Tel. 058 200 47 01 Anzeigenschluss: Dienstag, 10 00 Uhr Redaktion Achim Günter (agu), Tel. 058 200 47 05 Caspar Reimer (car), Tel. 058 200 47 08 redaktion@stadtanzeiger-olten.ch Copyright: Herausgeberin Redaktionsschluss: Dienstag, 14.00 Uhr Aboservice / Zustellung abo@chmedia.ch Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56 Abopreise (inkl. 2,5% MWST) CHF 80.– (12 Monate) CHF 50.– (6 Monate) CHF 30.– (3 Monate) Druck CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Eine Publikation von: Verleger Peter Wanner www.chmedia.ch Beteil gungen der CH Media AG auf www chmed a ch | Nr. 26 Donnerstag, 29. Juni 2023 4 Diverses
465
jeden Donnerstag
Mitarbeiter erreichen Sie unter: vorname.name@chmedia.ch

Der «Canto General» beeindruckte das Publikum sehr (Bild: ZVG)

Standing Ovation für «Canto General»

OLTEN Das Zusammenwirken von Projektchor Olten und Les Marmottes Solothurn mit zwei Aufführungen war ein grosser Erfolg.

«Canto General», das Gemeinschaftswerk des chilenischen Dichters Pablo Neruda und des griechischen Komponisten Mikis Theodorakis, interpretiert und dargeboten von den Chören Projektchor Olten und Les Marmottes Solothurn – das war ein Erlebnisangebot der exklusiven Art Und die Erwartung, dass die zwei Aufführungen in der Oltner Friedenskirche und im Grossen Konzertsaal in Solothurn vor vollen Rängen stattfinden würden, hat sich voll bestätigt Das Publikum war begeistert und tief beeindruckt, es bedankte sich mehrmals mit Szenenapplaus und einer Standing Ovation zum Schluss Für die beiden Solostimmen hatten Araceli Fernández González (Sopran)

und Alvaro Etcheverry (Bariton) engagiert werden können Stefan Schmid oblag die Leitung der beiden Chöre

Kampf für Freiheit und Demokratie

Es ist kein Zufall, dass Pablo Neruda und Mikis Thedorakis zueinander fanden, denn beide kämpften gegen Diktaturen und für die Freiheit und die Demokratie

Das kam in den Liedtexten denn auch stark zum Ausdruck

Neuer Dirigent ab Ende August

Am 21 August startet der Projektchor Olten mit einem neuen Dirigenten, mit Philippe Ellenberger An der Generalversammlung vom vorletzten Montag wurden seinerseits verschiedene Projekte vorgestellt Schnuppern ist jederzeit möglich Die Proben finden wöchentlich am Montag von 19 30 bis 20 45 Uhr in der Kanti Olten statt mgt

www projektchorolten ch

Neuer Präsident

STARRKIRCH-WIL An der GV der Mitte Starrkirch-Wil von Mitte Juni kam es zur Rochade zwischen Präsidentin und Vizepräsident.

Zum Auftakt der Generalversammlung der Ortspartei Die Mitte Starrkirch-Wil begrüsste die Präsidentin Sarah Schreiber den Präsidenten des Vereins Kultur Kirche 4656, Manfred Peier In einem spannenden Kurzreferat informierte dieser über die Tätigkeiten des neu gegründeten Vereins Kultur Kirche 4656 wird nach Beendigung des Umbaus mindestens vier kulturelle Angebote pro Jahr in den Räumlichkeiten der christkatholischen Kirche Starrkirch-Wil anbieten und hat auch schon diverse Anlässe organisiert

Nachdem Manfred Peier die vielen Fragen beantwortet hatte, dankte die Präsidentin für die interessanten Ausführungen und leitete zur Generalversammlung 2022 über Unter Traktandum

6 berichtete Sarah Schreiber von diversen Aktivitäten der Mitte-Ortspartei im letzten Jahr: Organisation des Vortrags «Ist Essen gesund?» von Beatrice Conrad und Hugo Saner, Teilnahme am Brunch für Neuzuzüger, Werbeflyer für die Bewohnerinnen und Bewohner und die Weihnachtsfeier für ukrainische Flüchtlinge, organisiert vom Vorstand zusammen mit einem Sponsor Die gut geführte Jahresrechnung von Kassier Erwin Hälg wurde mit Beifall genehmigt und anschliessend dem Vorstand Décharge erteilt

Weil die Präsidentin seit einiger Zeit in Lostorf wohnt, wurde ein Jobtausch mit dem Vizepräsidenten Lukas Wälty

STADTRAT SCH NUPPERT HÖH EN LUFT

EGERKINGEN Motorradlenker kollidiert mit Baum

Am Mittwoch, 21. Juni, gegen 10.50 Uhr, fuhr ein Motorradlenker auf der Fridaustrasse bei Egerkingen bergwärts Im Bereich einer Rechtskurve verlor er die Kontrolle über sein Motorrad. In der Folge kam er zu Fall, rutschte über die Strasse und fiel die linke Strassenböschung hinab. Dort kollidierte er mit einem Baum. Bei dem Unfall zog sich der 61-jährige Lenker schwere Verletzungen zu. Er wurde vom Rettungsdienst zur Fridau gebracht und von dort mit einem Rettungshelikopter der Alpine Air Ambulance in ein Spital geflogen. Das Motorrad wurde abgeschleppt. Die Strasse musste wegen der Fahrzeugbergung während rund 30 Minuten gesperrt werden. pd

NIEDERGÖSGEN Grillplausch mit Filmabend

OLTEN Eine Delegation des Stadtrats von Olten mit Stadtpräsident Thomas Marbet, Sozialdirektor Raphael Schär-Sommer und Finanzdirektor Benvenuto Savoldelli besuchte zusammen mit dem Vorstand der SAC-Sektion Olten vergangenes Wochenende die Weissmieshütte bei Saas-Grund im Wallis Nach einem Empfang durch den Gemeindepräsidenten erzählte der Dorfpfarrer allerlei Wissenswertes über die Geschichte der Ortschaft und des Tals Am Abend orientierte die Sektion über ihre Geschichte und das geplante Umbauvorhaben ihrer Hütte in den kommenden Jahren Am Sonntag marschierte die «Seilschaft» auf den Hohsaas auf 3200 Meter über Meer Ein Gegenbesuch der Walliser Behörde im Jahr 2024 soll den Austausch der Gemeinwesen abrunden. (Bild: ZVG)

Unternehmerinnen von morgen

OLTEN Am BPW-Clubabend von Anfang Juni waren zwei Silbermedaillengewinnerinnen aus dem Thurgau zu Gast.

Frauen unterstützen und fördern ist eines der Hauptanliegen der Business and Professional Women (BPW). So war es für die 22 in der Schlosserei anwesenden Frauen des Oltner Clubs am Mittwoch, 7. Juni, sehr spannend, die beiden Thurgauerinnen Julia Koch und Maria Näf kennenzulernen Sie hatten bei den SwissSkills 2022, den Schweizer Berufsmeisterschaften, die Silbermedaille gewonnen Dies in der Disziplin Entrepreneurship, die das erste Mal in der Geschichte der SwissSkills stattfand Eindrucksvoll erzählten Julia Koch und Maria Näf vom Wettbewerb und ihren Erfahrungen.

Zur Silbermedaille brachte die Frauen die Idee einer Aufklärungs-App zur Unterstützung der schulischen Aufklärung bei Jugendlichen. Beide Teilnehmerinnen hatten in ihrer eigenen Schulzeit die Erfahrung gemacht, dass Aufklärungsunterricht in der Schule nur rudimentär stattgefunden hatte und viele Fragen offen und unbeantwortet geblieben waren Dies soll ihre App ändern und als digitales Medium den Unterricht unterstützen und ergänzen.

Die App ist personalisiert auf einzelne Jugendliche, das Lernmaterial wird auf den Wissensstand der Schülerinnen und Schüler angepasst Sie können die Themen wählen, für die sie sich interessieren So ist der Lernprozess interaktiv, und die Schüler lernen auf spielerische Weise einzeln oder in Gruppen. Lehre-

Sarah Schreiber und Lukas Wälty stossen auf die Rochade an. (Bild: ZVG)

vereinbart Wälty erklärte sich bereit, das Präsidium zu übernehmen und dankte der Präsidentin für ihre geleistete grosse Arbeit in den vergangenen zwei Jahren und für ihre Bereitschaft, sich der Partei als Vizepräsidentin weiterhin zur Verfügung zu stellen Die Rochade wurde einstimmig mit Applaus und Dank von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern angenommen. Der neue Präsident schloss darauf die Versammlung mit einem kurzen Ausblick auf kommende Veranstaltungen und lud dann zum Apero ein. mgt

Julia Koch und Maria Näf erzählten am BPW-Clubabend von ihren Erfahrungen bei den Swiss Skills (Bild: ZVG)

rinnen werden unterstützt, Hemmschwellen abgebaut Zusammen mit einem Webentwickler und einem Videoproduzenten für die Lernvideos gestalteten Koch und Näf die App Beim Einsatz in Schulen würden sie sich von einem Sexualpädagogen unterstützen lassen. Erstmal ist aber noch offen, wie es mit den Karrieren der beiden Silbermedaillen-Gewinnerinnen weitergeht Beide machen zurzeit ihren Bachelor-Abschluss und möchten erst anschliessend diskutieren, ob und wie sie weitermachen wollen. Wichtig ist Julia Koch und Maria Näf aber, allen Möglichkeiten gegenüber offen zu bleiben und das Leben so zu nehmen, wie es kommt, ganz nach ihrem (in Thurgauer Dialekt formulierten) Motto «Zemä sind mir stark!» wso

Interimistische Leitung

OLTEN Dr med Lukas Eisner, langjähriger Chefarzt Departement Operative Medizin und Spitalleitungsmitglied, wird Direktor ad interim am Kantonsspital Olten

Lukas Eisner kam 1998 als Leitender Arzt Chirurgie nach Olten, bevor er 2000 zum Chefarzt Departement Operative Medizin ernannt wurde Von 2006 bis 2010 war er ausserdem in einem Teilpensum

der erste Ärztliche Direktor der soH. Er wird die interimistische Leitung des Kantonsspitals Olten zusätzlich zu seiner klinischen Tätigkeit übernehmen.

Mit Lukas Eisner ist aufgrund seiner langjährigen Klinik- und Managementerfahrung der laufende Spitalbetrieb gewährleistet Er wird in enger Zusammenarbeit mit der Ärztlichen Direktorin soH, Dr med Katharina Rüther-Wolf, die medizinstrategischen Ziele der soH vorantreiben. pd

Zum Höck der Mitte Niedergösgen versammelten sich kürzlich über 20 Personen beim Waldhaus an der Lostorferstrasse Die Anwesenden genossen die von der Ortspartei offerierten Steaks, Getränke und Desserts Für einmal standen an diesem Abend nicht politische Themen im Fokus, sondern ein rund 40 Minuten langer Film über den Niedergösger Gottlieb Hoser, der 1906 in die USA ausgewandert war Parteipräsident Markus Hoser, selbst ein Verwandter des Auswanderers, zeigte auf, wo sich die Nachkommen des Auswanderers heute in den USA und Kanada aufhalten und dass es heute zum Beispiel ein Hoser-Bier und ein Hoser-Hockeyteam gibt. Der über 40-jährige Film begeisterte die Anwesenden. Der gelungene Abend klang bei politischen und weniger politischen Gesprächen aus mgt

OLTEN

Zwei Tatverdächtige nach Raub ermittelt

Am 18 Mai war in der Martin-Disteli-Strasse in Olten ein Jugendlicher von Unbekannten bedroht und beraubt worden. Der Kantonspolizei Solothurn ist es nun gelungen, die beiden Tatverdächtigen zu ermitteln. Es handelt sich um einen 19-jährigen Mann und eine 17-jährige Frau. Sie besitzen die brasilianische sowie die deutsche Staatsangehörigkeit. Beide wurden vorläufig festgenommen. Sie werden bei der Jugend- und Staatsanwaltschaft angezeigt. pd

OLTEN

Kleinkind nach Badeunfall verstorben

Am Samstag, 17 Juni, wurde in Olten ein Kleinkind nach einem Unfall in der Oltner Badi in ein Spital gebracht (siehe Ausgabe 25, Seite 5). Dort ist der dreijährige Junge am vergangenen Mittwoch verstorben. pd

WANGEN BEI OLTEN

Kollision zwischen zwei Personenwagen

Am Samstag, 24. Juni, wollte eine Autolenkerin in Wangen bei Olten kurz vor 19 Uhr vom Viadukt herkommend nach links in die Dorfstrasse abbiegen. Bei der Einmündung in diese Strasse kam es zur Kollision mit einem in Richtung Olten fahrenden Auto Dessen Lenkerin sowie eine Mit-Insassin wurden zur Kontrolle in ein Spital gebracht. Beide Fahrzeuge wurden bei der Kollision stark beschädigt und mussten abgeschleppt werden. Beide Lenkerinnen gaben an, bei Grün über die jeweilige Ampel gefahren zu sein. Personen, die Angaben zum Unfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Solothurn in Olten in Verbindung zu setzen (062 311 80 80). pd

Nr 26 | Donnerstag, 29 Juni 2023 Region 5
NEWS
NEU AN DER HAUPTGASSE
Gerne beraten wir Sie weiterhin kompetent und persönlich zu den gewohnten Öffnungszeiten an unserem neuen Standort in Olten Wir freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen FÜR SIE DA. Telefon 062 287 10 30 oder swica ch/olten –30% –20% –20% –20% –20% –20% –20% –20% –36% –36% –20% –21% –21% –21% –32% –40% –25% (Jahrgangsänderung vorbeha ten) 10 90 13 70 3 80 5 20 6 50 6 60 790 8 40 1 75 10 50 10.90 11 90 16 90 2.65 3 30 3 40 5 20 5.30 6 30 6.35 8.40 3.80 3 50 8.30 statt 14 55 statt 4 50 statt 13 80 statt 7 90 statt 2 20 statt 7 95 statt 16 20 statt 780 statt 9 90 statt 8 20 statt 10 50 statt 28 50 statt 9 90 statt 4 20 statt 15 60 statt 780 statt 5 95 statt 5 50 statt 4 30 statt 6 60 statt 11 90 statt 3 35 statt 14 90 statt 6 70 Alle Standorte und Öffnungsze ten f nden S e unter volg ch Dort können S e auch unseren wöchentlichen Akt ons-Newsletter abonnieren Versand jeden Sonntag per E-Mail Druck- und Satzfeh er vorbehalten Folgende Wochenh ts sind n k eineren Vo g-Läden evtl nicht erhältl ch: Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag 26 6 bis Samstag 1 7 23 APRIKOSEN Spanien/Ita ien, per kg BEN’S REIS d v Sorten z B Langkornreis 20 Min 2 x 1 kg DR OETKER PIZZA RISTORANTE div Sorten z B Prosciutto 340 g ENERGIZER BATTERIEN div Sorten z B Max AA 8 Stück + 4 gratis FANTA ORANGE 6 x 1 5 l GOURMET KATZENNASSNAHRUNG d v Sorten z B er esene Streifen 8 x 85 g JACOBS KAFFEEKAPSELN d v Sorten z B Lungo class co 20 Kapseln NEKTARINEN GELB Spanien/Italien per kg PRINGLES d v Sorten, z B Sour Cream & On on 2 x 200 g SUTTERO FACKELSPIESS mariniert per 100 g USZIT LAGERBIER Dose 6 x 50 cl VOLG PASTASAUCEN div Sorten z B Basilico 420 g WC FRISCH div Sorten z B Kraft Aktiv Lemon 50 g ZÜGER GRILL CHEESE div Sorten z B Barbecue 2 x 80 g ZÜGER MOZZARELLA-KUGELN IP-Suisse, Trio 3 x 150 g AGRI NATURA ST. GALLER BRATWURST 4 x 130 g ANIMUS VINHO VERDE DOC Portugal, 75 cl, 2021 ALWAYS div Sorten z B ultra normal mit Flüge n 38 Stück CAILLER SCHOKOLADE div Sorten z B assort ert 5 x 100 g NESQUIK div Sorten z B 2 x 1 kg S PELLEGRINO 6 x 125 cl VOLG COOKIES CLASSIC CHOCO 200 g VOLG RÖSTI div Sorten z B Origina 3 x 500 g VOLG RÖSTI MIT SPECK 3 x 500 g VOLG REINIGUNGSMITTEL div Sorten z B Entkalker 2 x 1 l 5.95 statt 7 95
30.

Das beste Jahresergebnis und mehr komplexe Fälle

WANGEN BEI OLTEN Das Wohnheim Betlehem WHB konnte im vergangenen Jahr einen Anstieg der Belegungstage verzeichnen und weist das beste Jahresergebnis aus Gleichzeitig wurde festgestellt, dass die Betreuungssituationen komplexer geworden sind.

Das WHB in Wangen konsolidiert und stärkt sein niederschwelliges Angebot für Menschen mit einer psychischen Erkrankung und/oder einer Suchthematik Gleichzeitig wurde festgestellt, dass die Komplexität des Betreuungsbedarfs gestiegen ist Es werden im WHB immer mehr Menschen mit einer sogenannten Komorbidität betreut So kommen nebst psychiatrischen Krankheitsbildern und der Suchtthematik immer mehr auch körperliche Erkrankungen hinzu Darauf reagierte die Geschäftsleitung So wurde etwa eine neue Stelle Pflegeprozesse geschaffen oder die Schnittstellen zwischen den Betreuungsangeboten exakter definiert Ausserdem setzt sich die vierköpfige Geschäftsleitung neu aus Fachspezialistinnen und -spezialisten zusammen.

Hohe Auslastung

Sowohl der Wohn- als auch der Tagesstrukturbereich waren im Jahr 2022 voll ausgelastet Dank dieser hohen Auslastung mit 36 Bewohnenden im Wohnbereich und sorgfältig kalkulierten Aufwendungen konnte das Jahr trotz des höheren Stellenetats mit einem Plus von 176 602 Franken und somit dem besten Jahresergebnis seit der Gründung abgeschlossen werden Die Anzahl Belegungstage stieg 2022 von 13 093 auf 13 473, das Betriebsergebnis auf 201 087 Franken.

Per Ende 2022 demissionierte Peter Zeller als Vorstandsmitglied aus gesundheitlichen Gründen Der Vorstand kann

LESERBRI EF

Replik auf die Kolumne «Sonntags-Zöpfe»

Herr Peter, ich finde, Sie hätten am Beispiel des verbotenen Fussballspielens am Sonntag über die Mittagszeit Ihren Kindern gleich praxisbezogen erklären können, was Rücksicht bedeutet und wieso da wohl ein Verbot angebracht wurde Stattdessen schreiben Sie von einer «blaffenden» Frau, und Ihr Sohn findet, dass Abwarte Kinder hassen würden. Ein Verbot ist ein Verbot und wurde wohl nicht aus Freude am Verbieten angebracht Wenn jeder macht, was er will und keiner, was er soll, nennt man das Anarchie, und das ist so ziemlich das Gegenteil von gegenseitiger Rücksichtnahme Wir erleben Anarchie in letzter Zeit ja täglich: E-Trottinets auf Trottoirs, Velos, die in der Altstadt rauf und runter fahren, Handys am Steuer, Rambazamba bis spät in die Nacht, alles «eigentlich» verboten. Man kann den Kindern ja auch erklären, dass die Freiheit des Einzelnen dort endet, wo die Freiheit des Anderen beginnt Ihre Empfehlung an die Frau war ja, bei Lärm einfach die Fenster zu schliessen. Das heisst also, wenn künftig Auto-Poser durch die Dreitannenstrasse röhren, werden Sie als Anwohner ganz cool Ihre Fenster schliessen, weil ja Freizeitaktivitäten und Ruhe jetzt völlig vermischt worden sind. Wenn Sie das aber stören würde, wären Sie wohl eher ein NIMBY – not in my backyard (nicht in meiner Nachbarschaft). Oder stören Sie sich etwa am Durchfahrtsverkehr im Säliquartier? Also ich fahre da nicht durch, weil es für mich eben verboten ist, genauso wie das Fussballspielen auf diesem Platz über die Mittagszeit am Sonntag

Peter Aeberhard, Aarburg

Enten im Endspurt

OLTEN Über 3000 Enten sind für das Entenrennen vom kommenden Sonntag im Rahmen des Schulfestes bereits gemeldet. Damit sind bereits mehr als zwei Drittel der Ziel-Spende von 50 000 Franken erreicht. Der Rotary Club Olten will mit Hilfe der Bevölkerung 5000 Enten ins erste Oltner Duck Race schicken, um mit dem Erlös das regionale Sozialprojekt Motti zu unterstützen.

Bereits mit 15 Franken kann sich jeder online ein Zertifikat mit Startnummer «seiner» Ente kaufen, die sich dann am 2. Juli um 16.15 Uhr von der Brücke Leberngasse auf der Dünnern zur Brücke Mühlegasse mit den anderen 4999 Enten ein Rennen liefert Jeder teilnehmenden Ente am ersten Oltner Duck Race winkt die Chance auf attraktive Preise, die von grosszügigen lokalen Unternehmen gesponsert werden: Nebst 100 Kinotickets gibt es als Hauptpreis einen 500-Franken-Gutschein von Gewerbe Olten und diverse «Genussscheine» von Oltner Betrieben zu gewinnen.

Jede Ente hilft Kindern

Lebenssituationen Schulausschlüsse, keine Anschlusslösung nach der obligatorischen Schulzeit, Lehrvertrag aufgelöst: Das sind Situationen, die allen Beteiligten schlaflose Nächte bereiten können In solchen Fällen hilft das Motti-Team mit individueller Unterstützung, indem das ganze Umfeld des «Klienten», neben Eltern also auch die Schule, weitere Fachpersonen sowie allfällig involvierte Behörden einbezogen werden mit dem Ziel, dass diese Kinder und Jugendlichen gestärkt zurück in den Schulalltag gelangen oder selbstbestimmt in die Arbeitswelt finden Die grösste Hürde bei der Arbeit von Motti ist die Finanzierung des Angebots Der Rotary Club Olten will hier in Kooperation mit den Rotary Clubs Olten West, Niederamt und Zofingen Unterstützung leisten und benötigt jetzt auch die Hilfe der Bevölkerung Jedi Änte zöut!

Via Internetseite www duckraceolten ch gelangen Interessierte zur Eventseite, wo sie ihr Entenzertifikat mit gewünschter Startnummer auswählen und als «Ticket» kaufen können. Ab zehn Zertifikaten darf man die Bestellung mit der Postadresse an duckraceolten@gmail com schicken und erhält seine Zertifikate mit Rechnung zugestellt Die Gewinner werden nachträglich benachrichtigt mgt

den Entscheid nachvollziehen, bedauert den Rücktritt jedoch sehr und bedankte sich bei Peter Zeller für sein grosses Wirken während der letzten zwölf Jahre

Stetige Weiterentwicklung

Die einzige Konstante im Leben ist die Veränderung, meinte schon Heraklit Ein grosser Teil der neuen Strategie ist umgesetzt, was auch die Resultate zeigen.

Zudem konnte im Rahmen einer Parzellenmutation von der Einwohnergemeinde Wangen bei Olten eine Parzelle nordwestlich des Gebäudekomplexes erworben werden Das erweitert den Spielraum bei der Weiterentwicklung des WHB Zu erwähnen ist auch die professionelle Arbeit des Vorstandes, welcher in der Krisenzeit eine grosse Belastung zu tragen hatte

Das Angebot des WHB ist für Personen

gedacht, die wenig Selbständigkeit haben und punktuelle Unterstützung im Alltag benötigen Die Klientinnen und Klienten werden auf ein mögliches selbständiges Leben ausserhalb des WHB vorbereitet Dabei werden sie stets in ihren Ressourcen unterstützt und gefördert – ganz im Sinne der neuen Strategie und des Leitsatzes: «Beraten, Begleiten, Bestärken».

Das WHB bietet Menschen, die sozialund suchgefährdet sind, ihren Alltag nicht mehr selbständig bewältigen können oder vom Strafvollzug auf die Freiheit vorbereitet werden, Raum und Begleitung Feste Tagesstrukturen und therapeutische Massnahmen fördern die Eigenverantwortung der Bewohnerinnen und Bewohner und ermutigen sie, wieder einen Platz in der Gesellschaft zu finden. pd

Zurück in den schwarzen Zahlen

OLTEN Am Mittwoch der Vorwoche fand die Rechnungsgemeindeversammlung der Christkatholischen Kirchgemeinde Region Olten statt. Es gab Positives zu berichten.

Präsidentin Monique Rudolf von Rohr freute sich an der diesjährigen Rechnungsversammlung der Christkatholischen Kirchgemeinde Region Olten über die frohe Botschaft von Finanzverwalter Andreas Angermeier: Erstmals seit der Renovation der Stadtkirche schreibt die Rechnung 2022 wieder schwarze Zahlen, nachdem 2019 noch ein Aufwandüberschuss von 291 509 88 Franken ausgewiesen worden war Mit ihr freuten sich auch die rund 20 anwesenden Kirchgemeindemitglieder Nichtsdestotrotz warnte Paul Hagmann, Präsident der FIKO-Kommission, vor allzu grossem Enthusiasmus, da die Einnahmen weiterhin stagnieren würden Zudem würde der Finanzausgleich im nächsten Jahr nicht in der gleichen Höhe ausfallen, und ein Teil der Entlastung sei auf die Härtefallregelung des Kantons zurückzuführen. Es hiesse also weiterhin mit den finanziellen Ressourcen sparsam umzugehen. Im Berichtsjahr wurden keine Nettoinvestitionen getätigt

Keine Einsprachen eingegangen Im Jahresbericht der Präsidentin wurde klar, dass die beiden Zielsetzungen, zum einen die Verbesserung der finanziellen Situation der Kirchgemeinde sowie die Festanstellung eines Pfarrers, gelungen waren. Dies auch dank der Anstrengungen verschiedener Kirchgemeindemitglieder, die sich finanziell für die 50-Prozent-Anstellung des Pfarrers eingesetzt

hatten Weiter konnte sie mitteilen, dass sich das Baugesuch der Christkatholischen Kirchgemeinde zum Umbau des Kirchgemeindehauses auf gutem Wege befinde und keine Einsprachen eingegangen seien.

Neuer Pfarrer fühlt sich angekommen

Auch der neugewählte Pfarrer Konrad äusserte sich in seinem Jahresbericht positiv zu seinem Start in Olten. Er sei angekommen und freue sich über die lebendige Gemeinde, die er hier angetroffen habe Zunehmende Gottesdienstbesucherzahlen und neue Ministrantinnen würden ihn besonders freuen. Zu den ökumenischen Organisationen und zu besonderem Brauchtum, wie zum Beispiel dem St -Niklaus-Absenden, habe er rasch Zugang und Kontakte gefunden.

Als nächstes gelte es dann, sich mit dem Grundstück der Gemeinde in Hägendorf zu befassen, die dortige Kirche sei in einem sehr schlechten Zustand und müsse gemäss Gutachten und auch nach Ansicht verschiedener Experten aus Sicherheitsgründen einem Rückbau zugeführt werden. Weitere Informationen würden folgen.

Wichtiger Zusammenhalt Monique Rudolf von Rohr betonte, wie wichtig der Zusammenhalt für die kleine christkatholische Kirchgemeinde sei – nur zusammen und mit gegenseitiger Rücksichtnahme und Hilfestellung sei ein Überleben möglich Sie dankte auch ganz ausdrücklich ihrem Frauenkollegium für die wertvolle Unterstützung während des Jahres Die Jahresrechnung 2022 wurde denn auch anstandslos genehmigt und die Rechnungsgemeinde in guter Stimmung geschlossen. pd

Das Projekt Motti aus Trimbach hilft Kindern und Jugendlichen in schwierigen

Michael Heini verhilft Olten und Umgebung zu Bronze

HÄGENDORF Die Schweizerische Freie Keglervereinigung (SFKV) schloss im Juni ihren diesjährigen Unterverbands-MannschaftsWettkampf ab. Teams aus allen 15 SFKV-Unterverbänden kegelten in Küngoldingen gegeneinander

Der Unterverband Olten und Umgebung holte Bronze in der Kategorie A. Michael Heini aus Hägendorf erreichte das beste Einzelresultat im Team.

Der 66 Unterverbands-Mannschafts-Wettkampf unter dem Patronat der Schweizerischen Freien Keglervereinigung (SFKV) fand dieses Jahr in Küngoldingen statt Organisiert und durchgeführt wurde der Kegelsportanlass auf nationaler Ebene vom Unterverband Freie Aargauer Teams aus allen 15 SFKV-Unterverbänden traten im Mai und Juni im Hotel Linde gegeneinander an.

In der Kategorie A kegelten die UV-Mannschaften Oberaargau, Berner Oberland, Olten und Umgebung, Emmental, Freie Aargauer, Bern-Stadt, Stadt Luzern und Willisau-Sursee, bei den B-Teams Fricktal, Seetal-Habsburg, Entlebuch, Mittelaargau, Basel-Stadt, Solothurn und Umgebung und Graubünden Den Sieg in der Kategorie A verbuchte mit 814.750 Holz die Mannschaft Oberaargau.

Die Bronzemedaille ging an das Team Olten und Umgebung, das 803.625 Holz schaffte Einen wichtigen Beitrag zur Medaille leistete Michael Heini aus Hägendorf mit herausragenden 845 Holz Er erlangte das mit Abstand beste Resultat im Team Zwischen den B-Mannschaften Fricktal und Seetal-Habsburg kam es zu einem zähen Wettkampf um Gold Schliesslich gelang Fricktal mit 806.125 Holz der Sprung zuoberst aufs Siegerpodest Die Medaillenträger Fricktal, Seetal-Habsburg und Entlebuch steigen in die Kategorie A auf jso

Nr 26 | Donnerstag, 29 Juni 2023 Region 7
Markus Sigrist (links) mit Peter Zeller, welcher nach zwölf Jahren aus dem Vorstand des WHB zurückgetreten ist. (Bild: ZVG) Schon das Einlassen der Enten in die Dünnern dürfte ein Spektakel werden. (Bild: ZVG)
www duckraceolten ch

Premieren vom 29. Juni bis 5. Juli

Olten / Oftringen / Aarau

Ruby Gillman, Teenage

Kraken

Ein Film von Kirk Demicco Animationsfilm um eine junge, schüchterne Krake, die zu sich selbst finden muss Die schüchterne Ruby möchte eigentlich nur den Anschluss

an ihrer Schule schaffen. Doch da sie von mythischen Kraken-Kriegerinnen abstammt, wird sie in einen Kampf mit fiesen Meerjungfrauen verwickelt Ruby muss lernen, zu sich selbst zu stehen und mutig zu handeln. Nichts wünscht sich Ruby Gillmann sehnlicher, als endlich Anschluss in der Oceanside High-

School zu finden. Als sie ihre Abstammung von einem königlichen Geschlecht mythischer Seekraken-Kriegerinnen entdeckt, erkennt Ruby, dass ihr eigenes Schicksal in den Tiefen der Meere unermesslich grösser ist, als sie es sich jemals erträumt hat Ausgerechnet Ruby soll den Thron ihrer Grossmutter, der

Kriegerkönigin der sieben Meere, erben. Das bringt eine besondere Verantwortung mit sich: Die Kraken haben geschworen, die Ozeane der Welt vor den eitlen und machthungrigen Meerjungfrauen zu beschützen, die seit Äonen gegen die Kraken kämpfen. Das bereitet Ruby an ihrer High-School ein unmittelbares

Problem: Ihre neue Mitschülerin Chelsea ist nicht nur schön und beliebt, sondern auch eine Meerjungfrau. Als die unvermeidliche Katastrophe ihren Lauf nimmt, muss Ruby zu sich selbst stehen und mutig handeln, um die zu schützen, die sie am meisten liebt

Olten / Oftringen / Aarau Indiana Jones and the Dial of Destiny

Ein Film von James Mangold Indiana Jones wird von seiner Patentochter Helena Shaw besucht, die auf der Suche nach einem Artefakt ist, das ihr Vater Indy Jahre zuvor anvertraut hatte: die Archimedes-Scheibe, ein Gerät, das Risse in der Zeit erkennen soll. Helena ist eine geschickte Betrügerin und stiehlt die Scheibe, um sie an den Meistbietenden zu verkaufen. Indy hat keine andere Wahl, als ihr zu folgen. In der Hauptrolle als Professor Henry Indiana Jones Junior ist erneut Harrison Ford zu sehen. Der Film wurde im Sommer 2021 gedreht und am 18. Mai dieses Jahres im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes uraufgeführt

Aarau

Sword Art Online the Movie

Ein Film von Kaoru Adachi

Am 6. November 2022 wurde das erste Sword Art Online-Spiel der Welt gestartet Aber dann finden sich die Spieler, die immer noch in der Hochstimmung darüber sind, endlich eingeloggt zu sein, plötzlich im Spiel gefangen, als der Game Master ihnen die Möglichkeit nimmt, sich auszuloggen. www.movies.ch

Do, 29. Juni bis Mi, 5. Juli 2023

Änderungen vorbehalten | © Cinergy AG

Olten

KinoKoni 4 Aarauerstr 51

Olten

KinoKoni 4 Aarauerstr 51

Olten KinoKoni 1 Aarauerstr 51

Olten KinoKoni 2 Aarauerstr 51

Olten KinoKoni 2 Aarauerstr 51

Olten KinoKoni 2 Aarauerstr 51

Olten KinoKoni 3 Aarauerstr 51

Olten KinoKoni 3 Aarauerstr 51

Olten

KinoKoni 3 Aarauerstr 51

Sa+So M ) / D 6J Ruby taucht ab Fantasievo les Meeresabenteuer über d e verborgenen He den die manchma direkt unter der Oberfläche sch ummern

20 20 / D 8/6J Elemental Feuermädchen Ember w l den Laden hres Vaters retten und verguckt sich in den Wasserjungen Wade

14 00 (nur Sa+So / D 8/6J Arielle, die Meerjungfrau

Die ver iebte Meer ung rau Ar e le w l d e Menschenwe t erforschen und geht e nen

he k en Pakt ein

17 10 (nur Sa+So M ) / D 12/10J

Spider-Man: Across the Spider-Verse

14 50 (nur M ) / D 6J Ruby taucht ab

19 40 (ausser Fr) 20 10 nur Fr) / D 8/6J

Arielle, die Meerjungfrau

Die ver iebte Meer ung rau Ar e le w l d e Menschenwe t erforschen und geht e nen

he k en Pakt ein

14 20 (nur Sa+So , 14 30 (nur M ) / D 8/6J

Elemental Feuermädchen Ember w l den Laden hres

Vaters retten und verguckt sich in den Wasserjungen Wade

16 40 (nur Sa+So / D 12J

Transformers: Aufstieg der Bestien

Die Autobots müssen verhindern, dass die Erde von einem Welten versch ingenden Monster zerstör wird

Olten Lichtspiele im Capitol Ringstr 9

17 10 (nur Sa+So M ) / D 14/12J

Indiana Jones und das Rad des Schicksals Das Leben von ndiana Jones geht den Bach runter – doch p ötzlich wartet e n neues

Abenteuer

14 40 (nur M ) / D

Miraculous –Ladybug & Cat Noir – der Film Ladybug und Cat Noir machen s ch w eder auf als mask erte Superhelden die Stadt Paris und hre Einwohner zu beschützen

20 00 (nur Fr) / D

Anne-Sophie Mutter – Vivace

17 30 (nur Sa) / Od 10J

Amine – Held auf Bewährung

20 00 / D 14/12J

Oftringen youcinema 1

Zürichstr 52

Oftringen youcinema 1 Zürichstr 52

Oftringen youcinema 1 Zürichstr 52

Oftringen youcinema 2 Zürichstr 52

Oftringen youcinema 2 Zürichstr 52

Indiana Jones und das Rad des Schicksals Das Leben von ndiana Jones geht den Bach runter – doch p ötzlich wartet e n neues

Abenteuer

17 30 (nur Fr-So M ) / D 8/6J

Elemental Feuermädchen Ember wil den Laden hres Vaters retten und verguckt sich in den Wasserjungen Wade

23 20 (nur Fr) / D 14J

No Hard Feelings

15 10 (nur Sa+So M ) / D 6J Ruby taucht ab

20 20 17:40 nur Fr-So, Mi / D 14J

No Hard Feelings

E n Inserat versprich Madd e e n Au o wenn sie einem ungen Streber d e Unschu d n mmt

22 50 (nur Fr+Sa) / D 16/14J Fast & Furious 10 Die Vergangenhe t ho t Dom Toretto e n und könnte hn al es kosten was ihm lieb und teuer ist

/

youcinema 5 Zürichstr 52 20 10 / D 12/10J Spider-Man: Across the Spider-Verse Teenager-Sp der-Man M les Morales muss den Zusammenbruch des Mu tiversums verh ndern

Indiana Jones und das Rad des Schicksals Auf ndiana Jones warte e n neues Abenteuer

Oftringen youcinema 6 Zürichstr 52 17 00 (nur Fr-So / D 14/12J The Flash The Flash entdeckt dass er die Ze t zurückdrehen kann womi er se ne Fam l enverhä tnisse k tten wi l

Oftringen youcinema 6 Zürichstr 52 23 20 (nur Fr+Sa) / D 16J The Boogeyman Die Fam l e Harper st bereits traumatis ert –und dann kommt auch noch e n gruse iges Monster h nzu

der-Man M les Morales muss den Zusammenbruch des Mu tiversums verh ndern

Oftringen youcinema 6 Zürichstr 52

die Meerjungfrau Die verl ebte Meerjungfrau Ar elle w l die

14 20 (nur Sa+So) / D 10 8J Asterix und Obelix im Reich der Mitte Asterix und Obe ix kommen e ner ch nes schen Pr nzess n zu H lfe deren Mutter eingesperrt wurde

Oftringen youcinema 6 Zürichstr 52 17 10 (nur M ) / D 8/6J Arielle, die Meer ungfrau Die verl ebte Meerjungfrau Ar e le w l die Menschenwe t erforschen und geht e nen he k en Pakt e n

Oftringen youcinema 6 Zürichstr 52

00 16 30 (nur Sa+So) / D 14/12J

Jones und das Rad des Schicksals Das Leben von ndiana Jones geht den Bach runter – doch p ötzl ch wartet e n

& Cat Noir – der Film Ladybug und Cat Noir machen s ch wieder

Coop Open Air

30 (nur Di) / CH 4J

e goldenen Jahre Er tut am l ebsten n chts sie möchte reisen: eines Schwe zer Paars turbulenter Start n den Ruhestand

21 30 (nur Mi) / D 10J

Ein Mann Namens Otto Todessehnsüchtiger Gr esgram w rd von seinen neuen Nachbarn aus seinem

t

Donnerstag, 29 Juni 2023 | Nr 26 8 Kino
In «Indiana Jones and the Dial of Destiny» geht das traditionelle Kinoabenteuer in
(Bild: Lucasfilm)
eine nächste Runde
KINOPROGRAMM
20 00 14:10 nur Sa+So) 14:20 nur M / D 14 12J Indiana Jones und das Rad des Schicksals Das Leben von ndiana Jones geht den Bach runter – doch p ötz ich wartet e n neues Abenteuer Olten KinoKoni 1 Aarauerstr 51 17 40 (nur
22 40 (nur Fr+Sa) 14:10 (nu Sa) 14 20
So M )
(nur
D 14/12J
Oftringen
Abenteuer Aarau Center Ideal 1 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 14 30 (nur M ) / D Miraculous
auf als mask erte Superhe den d e Stadt Par s und ihre Einwohner zu beschützen Aarau Center Ideal 1 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 17 10 nur Fr) 17:20 (nur Sa+So , 17 00 nu M ) / D 14/12J Indiana Jones und das Rad des Schicksals Das Leben von ndiana Jones geht den Bach runter – doch p ö zl ch warte e n neues Abenteuer Oftringen youcinema 3 Zürichstr 52 14 10 (nur Sa+So / D 12/10J Spider-Man: Across the Spider-Verse 14 30 (nur M ) / D Miraculous –Ladybug & Cat Noir – der Film Oftringen youcinema 3 Zürichstr 52 19 50 22 50 nur Fr) / D 12J Transformers: Aufstieg der Bestien Die Autobots müssen verhindern dass die Erde von einem Wel en verschl ngenden Monster zerstört w rd Oftringen youcinema 4 Zürichstr 52 14 30 (nur Sa+So , 14 50 (nur M ) / D 8/6J Elemental Feuermädchen Ember wi l den Laden hres Vaters ret en und verguckt sich in den Wasserjungen Wade Oftringen youcinema 4 Zürichstr 52 16 50 (nur Sa+So / D 8/6J Arielle, d e Meerjungfrau Die verl ebte Meerjungfrau Ar e le w l d e Menschenwe t er orschen und geht e nen he k en Pakt e n Oftringen youcinema 4 Zürichstr 52 20 30 / D Sword Art Online – The Movie: Progressive – Aria of a starless Night Nachdem sich herausstel t dass Asuna m Spie Sword Art gefangen st, kämpft s e m t einem Schwertkämpfer ums Über eben Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 14 30 (nur Sa+So) / D 6J Ruby taucht ab Fantasievol es Meeresabenteuer über die verborgenen He den die manchmal direk unter der Oberf äche schlummern Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 17 00 (nur Sa+So) / Ed 12/10J Spider-Man: Across the Spider-Verse Teenager-Sp
Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 14 45 (nur Mi) / D 8/6J Arielle,
Aarau Center Ideal 3 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 15 / D 12/10J Spider-Man: Across the Spider-Verse Teenager-Sp der-Man M les Morales muss den Zusammenbruch des Mu tiversums verh ndern Aarau Center Ideal 4 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 14 45 (nur Sa+So) / D 8/6J Arielle, die Meerjungfrau
Menschenwe
he
Pakt
Aarau Center Ideal 4 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 17 45 (nur Sa+So) 15:00 (nur Mi) / D 8/6J Mavka – Hüterin des Waldes 15 00 (nur Mi) / D 6J Ruby taucht ab Aarau Center Ideal 4 Kasinostr
21
20
Indiana
neues
–Ladybug
Menschenwe t erforschen und geh e nen he klen Pakt e n
Die verl ebte Meerjungfrau Ar elle w l die
t erforschen und geh e nen
klen
e n
13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif
D
Aarau
Cinema Pferderennbahn Schachen
Pferderennbahn Schachen OLTEN 14 00 (nur D ) C neor / D 12/8J About My Father – Und dann kam Dad 17 00 (nur M ) / D Miraculous –Ladybug & Cat Noir – der Film Olten KinoKoni 3 Aarauerstr 51 14 40 (nur Sa+So M ) / D 8/6J Arielle, die Meerjungfrau Die verliebte Meer ungfrau Ar e le w l d e Menschenwe t erforschen und geht e nen he k en Pakt ein Oftringen youcinema 2 Zürichstr 52 20 15 / D 12J Transformers: Aufstieg der Bestien Die Autobots müssen verhindern dass die Erde von einem We ten verschl ngenden Monster zerstört w rd Aarau Center Ideal 2 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 22 50 (nur Sa) / D 14J No Hard Feelings 17 20 (nur M ) / D Miraculous –Ladybug & Cat Noir – der Film Oftringen youcinema 4 Zürichstr 52 20 00 / D 14/12J The Flash The Flash entdeckt dass er die Ze t zurückdrehen kann wom t er se ne Fam l enverhältnisse kitten wi l Aarau Schloss 1 Schlossplatz 3 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 40 / D 14J No Hard Feelings 14 50 (nur Sa+So / D 6J Ruby taucht ab Olten KinoKoni 4 Aarauerstr 51 20 20 (nur Do Mo-M ) 20:40 (nu Fr-So) / D 16 14J Fast & Furious 10 Die Vergangenhe t ho t Dom Toretto e n und könnte hn al es kosten, was ihm lieb und teuer ist Oftringen youcinema 3 Zürichstr 52 14 45 (nur Sa+So), 15 00 (nur Mi) / D 8/6J 3D 17 30 (nur Sa+So) / D 8/6J Elemental Feuermädchen Ember wi l den Laden ihres Vaters re ten und verguckt s ch n den Wasserjungen Wade Aarau Center Ideal 2 Kasinostr 13 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 10 / D 8/6J Elemental 17 50 (nur Fr-So M ) / D 6J Ruby taucht ab Oftringen youcinema 5 Zürichstr 52 Aarau Schloss 2 Schlossplatz 3 0901 56 30 56 (0.64/ Min., Festnetztarif 20 30 / D 14J No Hard Feelings Ein Inserat verspricht Madd e e n Auto wenn s e e nem jungen Streber die Unschu d nimmt AARAU OFTRINGEN kinokoni.ch | info@youcinema.ch Traumhaftes Filmvergnugen ..
Schneckenhaus geho
Aarau Coop Open Air Cinema

Bunte Mischung in stimmungsvollem Ambiente

MUSIKFESTIVAL Auf Schloss NeuBechburg in Oensingen steigt Ende Juli das zweitägige Bechburg Festival Oensingen Es warten insgesamt fünf Acts

Nach der erfolgreichen Durchführung des Bechburg Festivals Oensingen im Jahr 2022 in Zusammenarbeit mit dem Verein Freunde Schloss Neu-Bechburg organisiert der Oensevents Kulturverein nun am 21 und 22 Juli auf Schloss Neu-Bechburg das zweitägige Bechburg Festival Oensingen. Das stimmungsvolle Ambiente auf der Oensinger Burg wird zusammengefügt mit den Klängen von Schweizer Künstlern und soll so zu einem einmaligen Ereignis für alle Beteiligten werden Essens- und Getränkestände sorgen für das leibliche Wohlbefinden des Publikums

Das Festival wird am Freitag, 21. Juli, durch zwei Acts eröffnet Einerseits treten die beiden Brüder Matt und Esra von 77 Bombay Street auf, um das Publikum mit ihren bekannten Folk- und IndieRock-Hits zu begeistern Zehn Jahre nach dem Release ihres Debüt-Albums «Up In The Sky» und nach einer mehrjährigen Auszeit kehren 77 Bombay

DONNERSTAG, 29 JUNI

FREIZEIT

OLTEN

07 00-11 30, Kirchgasse:

Oltner Wochenmarkt

FREITAG, 30 JUNI

MUSIK

AARBURG

20 00–23 30, Musigburg, Bahnhofstrasse 50:

VA Rocks (SWE) und Angry Rabbit (CH)

Geradlinger kompromissloser Rock ‘ n ’ Roll mit ordentlichen Schuss Punkrock von den VA Rocks – Schwedinnen in der Musigburg Mit dabei auch Angry Rabbit aus der Ostschweiz www musigburg ch

OLTEN

20 30–22 30, Kapuzinerkloster:

Big Band Olten im «Klostergarten Vol 4»

Um 20 30 Uhr beginnt der Konzert-JazzWorkshop der Kanti Olten unter der Leitung von Stephan Fröhlicher Um 21 15 Uhr Konzert der Big Band Olten Eintritt frei, Kollekte

SAMSTAG, 1. JULI

OLTEN

07 00-11 30, Bifangstrasse: Oltner Wochenmarkt

Happy End

Street mit neuer Musik zurück Das Album «Start Over» (Oktober 2021) knüpft zwar musikalisch dort an, wo die Bündner Band 2017 nach dem Hit «Empire» und der darauffolgenden Nomination für einen Swiss Music Award aufhörte,

ist aber wohl ihr bisher persönlichstes Werk «Start Over» markiert also Comeback und Neustart zugleich Im Vorprogramm wird andererseits die aus dem Kanton Solothurn stammende Band Abdruck auftreten Mit der

SONNTAG, 2. JULI

FÜHRUNGEN

SCHÖNENWERD 14 00–17 00, Ballyana Sammlung Industriekultur, Schachenstrasse 24: Museum Ballyana Führung: 200 Jahre Bally Industriegeschichte

MUSIK

OLTEN 17 00–18 00, Kulturzentrum Schützi, Schützenmattweg 15:

«AKB Roadrunner Olten» – mit Ritschi Die grösste fahrende Konzertbühne im Kanton macht Halt in Olten Kostenlos www schuetzi ch

MONTAG, 3. JULI

FREIZEIT

OLTEN 09 00–11 30, Abgemachter Treffpunkt: Zämegolaufe: Spazierwanderung (rot)

Parcours 31, Engelberg Zügig, viel Steigung, 9 km

DIENSTAG, 4. JULI

DULLIKEN

14 00–17 30, Restaurant Löwen, Bahnhofstrasse 47: «Niederämter Jassturnier» – Pro Senectute Einfacher Schieber – «Obenabe und Undenufe»

BONINGEN

17 00–18 00, Schnäggehalle: «Bewegung 60+» von Pro Senectute Sich zusammen bewegen macht Spass und gibt gute Laune

FÜHRUNGEN

OLTEN 18 00–19 00, Kunstmuseum Olten, Kirchgasse 8: Kunst-Stadt-Spaziergang Streifzug durch Olten

18 30–19 30, Beim Bahnhof-Brunnen: Öffentliche Führung «80 Jahre Franz Hohler» Olten ist ein literarisches «Biotop», dessen Vielfalt sehr entdeckenswert ist Die Teilnehmenden erfahren im Rahmen des 80 Geburtstags von Franz Hohler auf einer öffentlichen Führung mehr über den Jubilar und seine persönlichen Orte in der Stadt Olten

MUSIK

19 30–20 30, Christkatholische Stadtkirche Olten, Munzingerplatz 2: Rheinstimmen Vokalmusik a capella MITTWOCH, 5. JULI

FREIZEIT

OLTEN

09 00–10 00, Kursraum QiArt, Jurastrasse 17:

«Qi Gong» Pro Senectute Ein Weg zur inneren Harmonie

Dieleserstärksten Zeitungen derRegion

Inseratenschluss jeweils Freitag vorErscheinung, Beilage 2 Wochen vor Erscheinung

Wirgratulieren unseren Lernenden ganz herzlich zu den erfolgreich absolvierten Lehrabschlussprüfungen.

aktuellen CD «Zäme um d’Wäut» spielte die Bands schon auf einigen Bühnen Ein Abdruck kann vieles sein. Zum Beispiel einer aus Gips oder auch ein Fussabdruck – eine Spur Diese wollen die vier Bandmitglieder von «Abdruck» bei ihren Zuhörern hinterlassen.

Sogar drei Acts am Samstag Für Samstag, 22. Juli, konnten mit Baba Shrimps, Interhuman und Claudia Stephani gleich drei Acts verpflichtet werden Drei Freunde, ein Band, eine Band Seit mehr als zehn Jahren gehen Baba Shrimps ihren ganz eigenen Weg Ihre spektakulären Aktionen und «Konzerte an Orten, an denen es keine Konzerte gibt», sind einzigartig und begeistern ein breites Publikum «Interhuman» ist der Ausdruck, der die Musik der Band gleichen Namens greifbar zu machen versucht – zwischen Experimental und Rock, zwischen laut und leise, zwischen Licht und Dunkelheit, zwischen Euphorie und Melancholie Gegründet erst 2020 und entstanden aus dem Drang, für sie bedeutsame Musik zu machen, beeindruckt die Band mit ihrer Vielseitigkeit

Claudia Stephanis erstes Album wurde noch in Bern aufgenommen, in Zofingen vermischt und an einem einzigen Abend

TICKETVERLOSUNG

Tickets zu gewinnen

Der Stadtanzeiger Olten verlost 1x2

Tickets für das Bechburg Festival Oensingen vom Freitag, 21. Juli, sowie 1x2 Tickets für das Bechburg Festival Oensingen vom Samstag, 22. Juli Senden Sie uns eine E-Mail mit Ihrer kompletten Adresse und dem Betreff «Bechburg Festival Freitag» oder «Bechburg Festival Samstag» an redaktion@stadtanzeiger-olten.ch. Einsendeschluss ist der Sonntag, 2. Juli Wir wünschen Ihnen viel Glück!

in Olten, Solothurn und Bern auf einer fahrenden Bühne getauft – «Take a Ride» hiess diese bewegte und bewegende Platte Zwischen der ersten Fahrt durchs Land bis zum Happy End liegen drei Jahre, unzählige Konzerte über Berg und Tal und um Seen herum Türöffnung auf Schloss Neu-Bechburg in Oensingen ist am Freitag um17 Uhr und am Samstag um 16 Uhr Die Anreise mit ÖV wird empfohlen. mgt

39 KANTONALE JAHRESAUSSTELLUNG

13 30–14 45, Abgemachter Treffpunkt:

Zämegolaufe: Spazierwanderung (orange)

Parcours 10, Mühlitäli Gemütlich, mit Steigung, 3,7 km

18 15–19 15, Haus der Museen, Konradstrasse 7:

Abendspaziergang zum «Kilometer 0» –Eisenbahnstadt Olten Abendspaziergang zum Kilometer in Olten www hausdermuseen ch

MUSIK

17 30, Altstadt, Klosterplatz 8: Hora musica mit Violine und Gitarre Violinist Alexandre Dubach und der Gitarrist Anton Kudriavtsev

DONNERSTAG, 6 JULI

FREIZEIT

OLTEN 07 00-11 30, Kirchgasse: Oltner Wochenmarkt

19 15, Kunstmuseum Olten, Kirchgasse 8: Erzählabend mit Ines Henner Geschichtenerzählerin Ines Henner gestaltet zu den aktuellen Ausstellungen im Kunstmuseum Olten einen Erzählabend für Erwachsene und Jugengebliebene

Bewerbung zur Teilnahme ab 1. August

Die 39. Jahresausstellung der Solothurner Künstlerinnen und Künstler wird in diesem Jahr vom Kunstverein Olten organisiert Die traditionsreiche und beliebte Ausstellung findet alternierend in Solothurn und Olten statt und wird vom jeweiligen Kunstverein verantwortet Eine Jury wird die zahlreichen Eingaben begutachten und eine Auswahl für die Räume des Kunstmuseums Olten treffen. Die diesjährige Ausgabe wird vom 26. November bis zum 28. Januar 2024 zu sehen sein.

Ab dem 1 August kann der Link für die elektronische Anmeldung und Bewerbung auf der Website www kunstvereinolten.ch heruntergeladen werden. Eine analoge Anmeldung auf postalischem Weg ist nicht mehr möglich

Dossier muss bis spätestens 23 September eingereicht sein Teilnahmeberechtigt sind alle im Kanton Solothurn wohnhaften oder heimatberechtigten Kunstschaffenden sowie Mitglieder der Kunstvereine Solothurn und Olten, der Kunstgesellschaft Grenchen, der visarte Gruppe Solothurn und all jene Kunstschaffenden, die vom Kanton Solothurn mit einem Förder-, Auszeichnungs- oder Kunstpreis ausgezeichnet wurden Das Dossier mit Anmeldung und Werkliste muss bis spätestens am 23 September eingereicht sein. pd

GratulierenSieIhren

Lernenden zum Lehrabschluss

ErscheinungsterminederSonderseiten /Beilage:

6.Juli 2023 Sonderseiten StadtanzeigerOlten

13.Juli 2023 Sonderseiten StadtanzeigerOlten

20.Juli 2023 Sonderseiten StadtanzeigerOlten

21.Juli 2023 SonderbeilageOltnerTagblatt

27.Juli 2023 Sonderseiten StadtanzeigerOlten

Information und Reservation

Nr 26 | Donnerstag, 29 Juni 2023 Veranstaltungen 9
77 Bombay Street kehren mit neuer Musik zurück. (Bild: ZVG)
TERMINE INSERATE
OltnerTagblatt | Baslerstrasse44|4600Olten |Tel 05820053 53 | inserate@oltnertagblattch StadtanzeigerOlten | Baslerstrasse44|4600Olten |Tel 05820053 53 | inserate@stadtanzeiger-oltench

REZEPT

FetaundTomatenimAlu-SchiffchenundBeeren-Mille-Feuille

Feta und Tomaten im Alu-Schiffchen Zubereitung

• Tomatenscheiben abwechslungsweise mit Feta in die Alu-Schiffchen verteilen. Kräuterzweige dazugeben, mit Öl beträufeln, würzen.

• Grillieren: Über mittelstarker Glut oder auf mittlerer Stufe (ca. 200 °C) 10 bis 12 Minuten garen. Mit Honig und Basilikum garnieren.

Zubereitung: zirka 20 Minuten

Beeren-Mille-Feuille Zubereitung

• Eigelbe, Zucker, Honig und Maizena verrühren. Milch in eine Pfanne giessen, Vanillestängel aufschneiden, in die Milch geben und aufkochen Milch in die Eimasse giessen, gut verrühren und alles zurück in die Pfanne geben. 100 g Himbeeren durch ein Sieb streichen, in die Pfanne geben und auf kleiner Stufe langsam erwärmen. Abkühlen und Rahm darunterziehen.

• Blätterteig auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen, mit Zucker bestreuen und einem Wallholz gut andrücken. Mit einer Gabel einstechen und im auf 180 °C vorgeheizten Ofen 12 bis 15 Minuten backen. Auf einem Gitter auskühlen und in 16 gleich grosse Rechtecke schneiden.

• Crème in einen Spritzsack mit Lochtülle füllen und in Tupfen auf 8 Blätterteigplatten

spritzen. Mit den restlichen Blätterteigplatten bedecken und den restlichen Himbeeren garnieren.

Tipp: Übrige Eiweisse können tiefgekühlt werden.

Zubereitung: zirka 45 Minuten, backen 15 Minuten.

Weitere Rezepte finden sich auf www volg.ch/rezepte

EI N KAUFSZETTEL

Feta und Tomaten im Alu-Schiffchen

Für 4 Personen

8 Tomaten, in Scheiben

400 g Feta, in Scheiben

4 Rosmarinzweige

4 Thymianzweige

4 EL Olivenöl

1 EL Paprika Salz, Pfeffer

2 EL flüssiger Honig

Wenig Basilikumblätter Starke Alufolie, zu 4 Schiffchen geformt

Beeren-Mille-Feuille

Für 8 Stück

5 Eigelbe

50 g Zucker

50 g Honig

30 g Maizena

5 dl Milch

1 Vanillestängel

250 g Himbeeren

3 dl Vollrahm, geschlagen

1 Blätterteig, eckig, ausgewallt

1 EL Zucker

RÄTSELN, MITMACHEN UND GEWINNEN!

So nehmen Sie teil:

Senden Sie eine SMS mit dem Text: SAKREUZ (Abstand) und Lösungswort an 919 (CHF 1.50/SMS).

Wählen Sie Telefon 0901 333 166 nennen Sie Ihren Namen, Ihre Adresse und Telefonnummer (CHF 1.50/Anruf).

Gratisteilnahme Postkarte an SAKREUZ, Postfach, 8320 Fehraltorf.

Teilnahmeschluss ist der 05.07.2023. Der Gewinner wird auf www.smsplay.ch veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

FranzHoh er

Es existieren nur die Ziffern 1 - 9. Die 0 gibt es nicht. Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und jedem der 9 kleinen Quadrate alle Ziffern (nur ein Mal!) stehen

Schweizer Schriftstellerweg

Audiotouren mit über 70 Hörstationen in D und F

www oltentourismus ch

Dank an unsere Partner:

Donnerstag, 29 Juni 2023 | Nr 26 10 Freizeit
GEWINNEN Sie 2 x 1 Kinderlieder CD „Chumm, mir boue e Isebahn“
comhouse.ch 229

Corona veränderte so manches

SPORTVEREIN WANGEN Der bereits 1919 gegründete Satus Wangen heisst seit zwei Jahren Sportverein Wangen bei Olten und ist ein kleiner, aber feiner Bestandteil des Wangner Vereinslebens

HANS HIMMELREICH

Neuzuzüger von Wangen bei Olten finden bei der Suche nach dem passenden Verein auf der Website der Einwohnergemeinde eine lange Liste Darunter ist auch der Sportverein Wangen bei Olten, der keinen eigenen Webauftritt hat

Die Präsidentin Elsbeth Friedl gibt jedoch gerne telefonisch oder bei einem Termin Auskunft

Elsbeth Friedl, Jahrgang 1952, trat bereits als neunjähriges Mädchen der Jugendriege des Vereins bei, der damals noch Satus Wangen hiess 1969 wechselte sie zu den Turnerinnen und später zur Frauenriege, in der sie bis heute aktiv turnt Sie hat in den Jahrzehnten ihrer Vereinsmitgliedschaft verschiedene Riegen geleitet und auch zur Organisationsarbeit beigetragen, seit 2006 als Vereinspräsidentin.

Zu Beginn des letzten Jahrhunderts kannte man noch Rivalitäten zwischen den Wangner Sportvereinen. Sozialdemokraten waren selbstverständlich Mitglieder im Schweizerischen Arbeiter-Turn- und Sportverein Satus, Freisinnige hingegen im Eidgenössischen Turnverein ETV, und Katholiken hatten bis 2007 zusätzlich einen eigenen konfessionellen Katholischen Turnverein

Wangen Das ist aber inzwischen Geschichte, und der heutige Sportverein Wangen bei Olten pflegt zum Nachfolger des ETV Wangen, dem STV Wangen, ein gutes Verhältnis Die Präsidentin sowieso, sie bemerkt dazu schmunzelnd: »Mein Ehemann war Mitglied im STV und ist heute Passivmitglied.»

Einschneidende Coronakrise

In der jüngeren Vereinsgeschichte war die Coronakrise einschneidend: Am Samstag, 29 Februar 2020, hatte man noch die 100 Generalversammlung

durchgeführt – kurz danach kam auch der Satus Wangen in die Krise Einige Riegenleiter legten ihr Amt nieder, die Riegen konnten nicht fortgeführt werden. Am härtesten traf es die Jugendarbeit: Alle Jugendriegen mussten wegen Leitermangel aufgelöst werden 32 Mädchen im Alter von 6 bis 14 Jahren wurden auf verschiedene Vereine verteilt, an den Leichtathletik-Club Olten, an Volleyball Hägendorf und vor allem an die STV Jugi Wangen. Elsbeth Friedl dazu: «Wir sind froh, dass kein Jugi-Mädchen auf der Strasse gelandet ist.»

Das Sälischulhaus für einen Tag im Säliwald

NATURNETZ OLTEN Letzte Woche brachte der Verein Naturnetz

Olten fast 400 Kindern aus 22 Klassen den Wald näher

Es war ein eindrückliches Bild, wie Schülerinnen und Schüler mit ihren Lehrpersonen am Dienstagmorgen der Vorwoche vom Sälischulhaus in den nahe gelegenen Säliwald zogen Nicht weniger als 399 Kinder aus 22 Klassen vom Kindergarten bis zur 6. Klasse verbrachten einen Tag im Säliwald.

Seit 2007 organisiert der Verein Naturnetz Olten jährlich einen Waldtag für ein Oltner Schulhaus Nachdem dies in den letzten drei Jahren pandemiebedingt nicht möglich war, konnte dieses Jahr turnusgemäss ein Waldtag fürs Sälischulhaus durchgeführt werden.

Vom Wetterglück begünstigt, aber bei schwülheissem Wetter erlebten die Kinder einen abwechslungsreichen Tag im Wald Insgesamt waren es zehn Posten, von denen die Kindergartenkinder zwei und die älteren drei Posten besuchten. Dort wurden zusammen mit waldpädagogisch geschulten Personen stufengerecht verschiedenste Waldthemen behandelt So ging es etwa um den Waldboden und die Bodentierchen, die Vielfalt der Baumarten oder um die Vögel im Wald. An einem Posten betätigten sich die Kinder als Walddetektive und gingen mit Gläsern und Fangnetzen ausgerüstet auf Insektenfang Andernorts wurde versucht, ohne moderne technische Hilfsmittel ein Feuer zu entfachen Ein Barfuss-Blind-Seilpar-

cours ermöglichte ungewohnte Wahrnehmungen. Als Team gefordert waren die Schulklassen, als es galt, alle durch ein gespanntes Gitternetz zu bringen Eher spielerisch zu ging es für die jüngsten

Kinder beim Zusammentragen von Waldmaterial zu Wald-Emojis Den ältesten Kindern wiederum war es vorbehalten, Einblick in die Arbeit des Forstpersonals zu bekommen. An diesem Posten wurde durch den kurz vor dem Lehrabschluss stehenden Forstwartlehrling des Forstbetriebs Unterer Hauenstein fachgerecht ein Baum gefällt Alle wissen nun auch, dass man die Absperrungen im Wald unbedingt respektieren muss Der Waldtag fand durchwegs guten Anklang Das ganztägige Verweilen im Wald, unweit des Schulhauses, und das Picknick dort waren für alle ein besonderes Erlebnis Einzelne jüngere Kinder waren offenbar davon so begeistert, dass sie äusserten, sie wollten jetzt «Waldforscher» werden. wso

glieder Die Frauenriege trifft sich am Montagabend zu Ballspielen, Gymnastik, Gedächtnistraining und Line Dance Am Freitagabend versammelt sich die Männerriege, um Badminton zu spielen. Ein Blick ins Jahresprogramm zeigt aber, dass das Vereinsleben weiter blüht: Am Freitag, 7. Juli, geht der Gesamtverein mit Familien zur Brätelstelle im Asp und verbringt dort gemeinsam einen gemütlichen Abend Am Samstag, 19 August, besuchen alle gemeinsam den Minigolfplatz in Neuendorf und duellieren sich dort um möglichst wenig Punkte Gemeinschaft will gepflegt werden, weshalb man im Herbst eine Halbjahresversammlung zwischenschaltet, um sich im Clubhaus über das Geschehen des Vereins zu informieren, zurückzublicken und auch in die Zukunft vorauszuschauen Die Frauenriege wird auch einmal die Turnhalle gegen eine Aktivität im Freien tauschen: Am Montag, 16. Oktober, begeben sich die aktiven Frauen auf den Rivellaweg in Rothrist

Eigenes Clubhaus an Mittelgäustrasse

Die Mitgliederzahl des Satus Wangen ging stark und rasch zurück und damit auch die Mitgliederbeiträge Per Ende 2020 musste deshalb aus finanziellen Gründen der Austritt aus dem Verband Satus Schweiz erfolgen. Und damit löst sich auch das Rätsel der Namensänderung: Seit 1. Januar 2021 heisst er Sportverein Wangen bei Olten. Das Vereinsleben blüht noch Der heutige Verein hat 16 aktive Frauen und sechs aktive Männer, dazu kommen weitere sechs Ehren- oder Freimit-

Die Präsidentin betont: «Es ist uns sehr wichtig, dass der Verein noch lange weiterbesteht Die beste Werbung ist die Mund-zu-Mund-Werbung » Bei der Neuzuzüger-Veranstaltung der Einwohnergemeinde präsentieren die Mitglieder ihren Verein und orientieren die Neuzuzüger über die zahlreichen Aktivitäten Finanzielle Gründe sollen niemanden am Mitmachen hindern: Wer bereits in anderen Vereinen Mitglied ist und nicht noch einen weiteren Jahresbeitrag zahlen kann, kann gegen eine bescheidene Gebühr an einzelnen Lektionen des Sportvereins Wangen bei Olten teilnehmen.

Der Sportverein Wangen bei Olten besitzt ein eigenes Clubhaus an der Mittelgäustrasse Dort versammelt man sich für Spielabende, Sitzungen und geselliges Beisammensein Im Vereinskasten an der Dorfstrasse kann sich jeder Passant über die Aktivitäten des Vereins informieren.

Nichts für Angsthasen

MTV AARBURG Die Vereinsreise der Aarburger Männerturner führte zur Salzmine Bex im Waadtland.

Prächtiges Sommerwetter begleitete den Männerturnverein STV Aarburg auf seiner Vereinsreise in das Salzbergwerk Bex im Waadtland Schon die Reise mit dem Car durchs Greyerzerland über die Wasserscheide bei Châtel-St-Denis hinab nach Vevey mit Rundsicht über den Genfersee mit seiner Rebenlandschaft hinterliess einen wunderbaren Eindruck

Von Bex führt eine schmale Strasse in das Tal von Bévieux zum Eingang der Salzmine Dort angekommen, wurden die Männerturner herzlich empfangen mit «café et croissants».

Nach einigen Instruktionen und Erläuterungen gings dann zuerst zu Fuss in die Mine hinein, bis zu einem früher als Salzlake gebrauchten Becken, welches als Filmsaal mit Ausstellungsobjekten eingerichtet war und wo die Geschichte der Salzmine näher bekannt gemacht wurde

Anschliessend gings mit der Minen-

bahn fast zwei Kilometer in den Stollen hinein – nichts für Angsthasen. Hinten angekommen, führte der Weg durch ein Labyrinth von Pfaden und Treppen durch die gut präsentierte Ausstellung Im Hauptstollen war es dann auch vorbei mit dem Gefühl der Einengung oder gar der Platzangst Die Wege sind grosszügig aus dem Felsen gehauen und dazwischen mit grossen Hallen versehen. Zum Ende der Führung waren Tische vorbereitet, wo man sich mit einem reichhaltigen Mittagsmenü verköstigen durfte: 1600 Meter weit im Berg drin und mit etwa 500 Meter Felsen über dem Kopf Eine einmalige Erfahrung Erwähnt sei auch, dass die Höhle den Weisswein auf der richtigen Temperatur hält Gesättigt gings dann wieder mit der Minenbahn hinaus ans Licht der Sonne Die Rückfahrt mit leichter Verspätung führte über den Col du Pillon mit Zwischenhalt in Gstaad durch das schöne Simmental nach Aarburg Es bleiben eindrückliche Erlebnisse und tolle Erinnerungen an einen geselligen Reisetag zusammen mit aufgestellten Turnkameraden. eje

Nr 26 | Donnerstag, 29 Juni 2023 Vereine 11
Den Besuchern aus Aarburg gefiel es im Salzbergwerk Bex. (Bild: ZVG)
Präsidentin Elsbeth Friedl (Mitte) und Kolleginnen betätigen sich auf vielfältige Weise sportlich. (Bild: ZVG) Präsidentin Elsbeth Friedl. An insgesamt zehn Posten wurden verschiedene Waldthemen behandelt. (Bilder: ZVG)
Am Posten «Spinnennetz».

DAS SOLOTHURNER KANTONALSCHWINGFEST 2023 IN OBERGÖSGEN SAH KAISERWETTER – UND MIT NICK ALPIGER DEN TITELVERTEIDIGER ALS SIEGER

SchattenplätzehattenHochkonjunktur

ACHIM GÜNTER

Nach 1:40 Minuten war die Entscheidung gefallen Nick Alpiger, Spitzenschwinger aus dem Aargau und als einer der Topfavoriten auf den Tagessieg angetreten, konnte seine Faust in den Himmel recken – und dem Schlussgangverlierer das Sägemehl vom Rücken wischen. Der eine von nur zwei Eidgenossen am Start war ohne Frage ein verdienter Sieger des Solothurner Kantonalschwingfestes auf der Obergösger Munimatte 2022 bereits Sieger des «Solothurner Kantonalen» in Nunningen, siegte er am Sonntag in sämtlichen sechs Gängen

Letztes «Opfer» wurde mit Sinisha Lüscher zwar ebenfalls ein Aargauer, ein Uerkheimer Da der erst 17-Jährige jedoch für den organisierenden SK Olten ins Sägemehl steigt, hätte sich wohl der Grossteil des Publikums einen Festsieg des «Lokalmatadors» gewünscht Es sollte nicht sein. Der auf 12 Minuten angesetzte Schlussgang sah kein gegenseitiges Abtasten, die Intensität war ab der ersten Sekunde hoch Nach zuletzt heroischem Abwehrkampf am Boden musste Lüscher jedoch schon früh kleinbeigeben. Das Fest fand bei stahlblauem Himmel und rund 30 Grad statt Fast zu schön vielleicht? Insbesondere auf den beiden Sonnentribünen im Westen und Norden der Festarena klafften ganztags immer wieder Lücken. Zu unerbittlich brannte die Sonne vom Himmel. Und die küh-

lende Dusche durch den Feuerwehrschlauch sorgte jeweils nur kurzzeitig für etwas Abkühlung Umso begehrter und besser besetzt waren dagegen die Schattenplätze

Die rund 2000 Zuschauerinnen und Zuschauer am friedlichen Fest kamen in regelmässigen Abständen in den Genuss folkloristischer Einlagen. Mehrere Auftritte von früh bis spät hatten der Jodlerklub Gunzgen-Olten, das Alphorntrio Echo vom Born sowie die Trychler und Chlöpfer Triengen Mitte Nachmittag ging zudem der Festakt mit einigen Ansprachen und die Fahnenübergabe über die Bühne Und ja, auch sie hatten natürlich ihren Auftritt: die Lebendpreise Der Muni Mimmo, Siegerpreis für Nick Alpiger, das Rind la Bella und das Fohlen Fighter Kurz vor dem Schlussgang wurden sie dem Publikum zwischen den Sägemehlringen präsentiert Dann durften sie wieder an ihren angestammten Platz am Waldrand zurückkehren – in den Schatten.

Begleitmusik I: das Alphorntrio Echo vom Born.

Das Ritual am Brunnen: Wasser war am Sonntag ein begehrtes Gut – bei den Schwingern ebenso wie beim Publikum, zum Trinken genauso wie zum Abkühlen.

Die rund 2000 Zuschauerinnen und Zuschauer in der Munimatt-Arena in Obergösgen bekamen über Stunden (zu-) packenden Sport geboten.

Begleitmusik II: der Jodlerklub Gunzgen-Olten.

Kopflos? Mitnichten, es braucht Kraft und Köpfchen

Willkommene Dusche: Der Feuerwehrschlauch wird gegen das Publikum gerichtet

Donnerstag, 29 Juni 2023 | Nr 26 12 Im Fokus
Der Seoner Nick Alpiger wiederholt seinen Vorjahrestriumph am «Solothurner Kantonalen». (Bilder: Achim Günter) Kritischer Kontrollblick: richtig Griff gefasst? Einer der drei Lebendpreise, das Rind «La Bella», wird dem Publikum präsentiert. OK-Präsident Walter Wobmann im Interview bei Tele M1. Schlussgang: Sinisha Lüscher währt sich gegen Nick Alpiger nach Kräften.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.