Wiki Design R&D Leyform
Leyform
WIKI IMAGES
WIKI STYLES Serie completa di sedute per l’ufficio, dalla presidenziale con poggiatesta e meccanismo sincronizzato alle sedie per visitatore sovrapponibili con basamento in acciaio. Complete office chair collection including swivel synchronized models in different backrest heights with and without headrest, as well as stackable visitor chairs with tubular steel bases. Gamme complète des fauteuils de bureau, proposant des modèles giratoires en dossiers de hauteurs différentes, sans ou avec têtière, ainsi que des sièges visiteurs empilables avec châssis en acier. Komplette Bürosesselfamilie, bestehend aus synchronisierten Drehstühlen/Sesseln mit verschiedenen Rückenlehnenhöhen , ohne bzw. mit Kopfstütze, sowie aus stapelbaren Besuchersesseln mit Stahlgestell.
COLLECTION Semidirezionali • Office chairs Fauteuils cadre • Bürosessel
Semidirezionali
INFO Imbottitura in schiumato a freddo. Meccanismo sincronizzato, slittamento del sedile in avanti, dispositivo anti-shock e regolazione individuale della tensione. Schienale regolabile in altezza. Basi in alluminio lucidato o in nylon e ruote autofrenanti. Injected foam padding. Synchronized mechanism with sliding seat, anti-shock device and individual tension control; height adjustable backrest. Polished aluminum or nylon bases with self braking castors. Rembourrage en mousse injectée. Mécanisme synchronisé avec translation assise, dispositif anti-choc et reglage individuelle de la tension. Dossier réglable en hauteur. Piètement alu poli ou nylon et roulettes autofreinantes. Polsterung aus Kaltschaum. Synchromechanik mit Schiebesitz, Anti-Shock und individueller Gewichtseinstellung. Rückenlehne in Höhe verstellbar; Fusskreuz Alu poliert bzw. aus Nylon, mit bremsenden Rollen. ELEMENTS
55310
55217
55205
55260
55272
TECHNICS
55310 55217 55205 55260 55272
455 - 580 475 - 600 475 - 600 470 470
665 625 - 705 685
490 530 530 470 470
1050 - 1175 1060 - 1185 1285 - 1410 855 855
Le misure sono espresse in millimetri • Dimensions are in millimeters (1mm = 0,039 inches) Dimensions sont en millimètres • Massangaben sind in Millimeter
LEYFORM Via Pertini , 1 Colle Umberto (TV), 31014 - ITALY Tel Numero verde Fax Fax export
+39 0438 430050 800 861 366 +39 0438 430077 +39 0438 430487
Web e-mail
www.leyform.com leyform@leyform.com
CREDITS Art direction, graphic and images Leyform s.p.a.
Leyform
Printing Evolution Printing s.r.l. © 2014 Leyform S.p.a.
Per l’ambiente
680 680 680 575 575
680 680 680 540 640
WIKI RE IMAGES
WIKI RE STYLES Sedute direzionali per l’ufficio con lo schienale in rete e supporto lombare regolabile. Le sedie per visitatore con schienale in rete sono sovrapponibili con basamento in acciaio. Operational chairs with mesh backrest and adjustable lumbar support. Visitor chairs with mesh backrest and steel frame are stackable. Sièges operateur avec dossier en maille filet et support lombaire réglable. Les sièges visiteur avec dossier en maille filet et chassis en acier sont empilable. Netzrückenlehne mit verstellbarer Lordosenstütze. Die dazu passenden Besuchersessel mit Netzrücken und Stahlgestell sind stapelbar.
COLLECTION Semidirezionali • Office chairs Fauteuils cadre • Bürosessel
Semidirezionali
INFO Imbottitura del sedile in schiumato a freddo. Meccanismo sincronizzato, slittamento del sedile in avanti. Supporto lombare regolabile in altezza. Base in nylon e ruote autofrenanti. Seat with Injected foam padding. Synchronized mechanism with sliding seat, anti-shock device and individual tension control; height adjustable lumbar support. Nylon base with self braking castors. Rembourrage assise en mousse injectée. Mécanisme synchronisé et transl. assise, anti-choc et règlage individuelle de la tension. Support lombaire réglable en hauteur. Piètement nylon avec roulettes autofreinantes. Sitzpolsterung aus Kaltschaum. Synchronmechanik mit Schiebesitz, Anti-Schock-Vorrichtung und individueller Gewichtseinstellung. Lordosenstütze in Höhe verstellbar. Fusskreuz aus Nylon, mit bremsenden Rollen. ELEMENTS
55410R
55417R
55415R
55260R
55272R
TECHNICS
55410R 55417R 55415R 55260R 55272R
455 - 580 455 - 580 455 - 580 470 470
650 625 - 705 685
490 530 530 470 470
1065 - 1190 1065 - 1190 1065 - 1190 855 855
Le misure sono espresse in millimetri • Dimensions are in millimeters (1mm = 0,039 inches) Dimensions sont en millimètres • Massangaben sind in Millimeter
LEYFORM Via Pertini , 1 Colle Umberto (TV), 31014 - ITALY Tel Numero verde Fax Fax export
+39 0438 430050 800 861 366 +39 0438 430077 +39 0438 430487
Web e-mail
www.leyform.com leyform@leyform.com
CREDITS Art direction, graphic and images Leyform s.p.a.
Leyform
Printing Evolution Printing s.r.l. © 2014 Leyform S.p.a.
Per l’ambiente
680 680 680 575 575
680 680 680 540 640