Adana Ticaret Odası Dergisi by Adana Ticaret Odası Dergisi

İ Ç İ N D E K İ L E R 10

ATO’DAN HABERLER Zeydan Karalar ATO’da

ATO’DAN HABERLER Adana Ayakkabı ve Moda Tasarım Merkezi Açıldı

ATO’DAN HABERLER Odamız Heyeti Özbekistan’a Çıkarma Yaptı

ATO’DAN HABERLER Adana’dan Barış Pınarı Harekatına Tam Destek

ATO’DAN HABERLER Adana Coğrafi İşaretli Ürünler Zirvesine Katıldı

ADANA TİCARET ODASI AYLIK DERGİSİ Adana Ticaret Odası İmtiyaz Sahibi Yönetim Kurulu Başkanı Atila Menevşe Genel Yayından Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Ali Sorar Yönetim Adresi Karasoku Mahallesi Abidinpaşa Caddesi No:22 Tel: 0322 351 39 11 (pbx) Fax: 0322 351 80 09 E-mail: atobasin@gmail.com Web: www.adanato.org.tr Adana Ticaret Odası Dergisi Derginin isim ve yayın hakları Adana Ticaret Odası’na Aittir. Adana Ticaret Odası tarafından, Dergide yayımlanan yazı, fotoğraf ve konuların her hakkı saklıdır. Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uygun olarak yayımlanmaktadır.

ÜLKE TANITIM Güney Kore

KAPAK TOBB Başkanımız Rifat Hisarcıklıoğlu ATO’da

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’nin Yazısı

Meclis Başkanımız İsmail Acı’nın Yazısı

Fikri Mülkiyet Haklarının İhlali Hırsızlığa Girer

ATO Mobilyacıları Buluşturdu

Oda - Borsa Başkanları ATÜ’de Panel’de Konuştu

ATOSEV’den Haber

Hızlı Büyümenin Yolu E- Ticarette

Gıda Sektörü Worldfood İstanbul Fuarı’nda Buluştu

Komiteler

ATO’dan

45 48 50 52

FESTIVAL Adana’da 270 Bin Ziyaretçi ile Akdeniz Şöleni Yaşandı

Uzman Görüşü Adana Rekabetçi Sektörlerin İhracat Potansiyeli Uzman Görüşü Marka Hakkına Tecavüz Uzman Görüşü Bir Girişimcinin Çok İyi Bilmesi Gereken İlk Şey: Pazarlama Sanatı Uzman Görüşü Üretmek

Bilim ve Teknoloji

Röportaj Ağaç Yaşken Eğilir

Basında Biz

Ekonomi Bülteni

Basım Yeri Sezgi Prodüksiyon Grafik Tasarım Sadık Aldatmaz Yayın Türü Aylık Ücretsiz Yayın Reklam Rezervasyon esra@sezgiproduksiyon.com.tr 0530 330 79 79

2020’DE DERİN BİR NEFES ALMAK İSTİYORUZ! Atila Menevşe Yönetim Kurulu Başkanı

Kıymetli Üyelerimiz; 2019’u artık geride bırakıyoruz. 2020’ye merhaba diyeceğimiz ayların içindeyiz. 2018 ve 2019 yılı biz iş dünyası için zor bir süreç oldu. 2019 yılı biraz daha nefes almamızı sağlarken 2020’ye daha ümitli girmeyi ve daha derin bir nefes almayı ümit ediyoruz. Tüm bu güzel duyguları beslerken bir türlü bitmeyen küresel ticaret savaşları ile sürekli yüzleşmek zorunda kalıyoruz. Ticaret savaşlarında düşmeyen tansiyon, reel sektörü ister istemez endişelendiriyor. Talep ve yatırım iştahındaki zayıflıkla birlikte kurdaki yükseliş piyasaları darboğaza iterek ve kredilerde artışa neden olarak, sistemde tıkanıklığa yol açıyor. Bir başka konu ise; piyasalardaki sorunlu krediler temizlenmeden, finansmana erişim kolaylaşmadan, sağlıklı büyümeye geri dönmenin beklenenden çok daha yavaş olması. Gelişmiş ve gelişmekte olan pek çok ülke benzer sorunları çeşitli piyasa rahatlatma ve güven mekanizmaları ile çözülebilir. Böyle bir zeminde iş insanları olarak, çok daha fazla üreterek, işlerimizde ihracat kanalına eğilerek, rekabet gücümüz artırabilir, küçük tasarruflarla da olsa işletmemize güç verebilir ve bu günleri birlikte atlatabiliriz. Değerli üyelerimiz; Ekim ayının ilk haftasında Adana olarak büyük bir organizasyona imza attık. Bu organizasyonda Adana’nın lezzetlerinin eşsiz tatları 270 bin ziyaretçiye sunuldu. 3. Lezzet Festivalini geride bıraktık. Katı-

lım sağlayan, iyi bir iş çıkması için elini taşın altına koyan herkese müteşekkir olduğumuzu ifade etmek isterim. Adana Lezzet Festivali Adana’da gerçekleşirken eş zamanlı olarak, Ankara’da Coğrafi İşaretli Ürünler Fuarına katılım sağladık. Coğrafi işaretli ürünlerin Adana’nın marka şehirler arasında yer alması için birer anahtar olduğunu söylemeden geçemeyeceğim. Adana ile özdeşleşen ürünlerin dünyaya tanıtımının yapılması eşsiz bir çalışma. Festival’de de bu ürünlerin sergilenmesi bir başka eşsizlikte bir organizasyon. Artık daha da büyüyecek bir festivale sahibiz. Ulusal ve yerel basında fevkalade olumlu tepkiler alan

Neşenin, Eğlencenin, Keyif Ve Lezzetin Şehri Adana ve ilimizin tanıtımı açısından reklam değeri tartışılamayacak kadar büyük bir organizasyona imza attık. Bu yıl da festivalimiz, “neşenin, eğlencenin, keyif ve lezzetin şehri Adana” vurgusunun önemli bir tanıtım mecrası oldu. Festival uluslararası ve ulusal düzeyde, lezzetin ve gastronominin merkezi işlevini yürüttü. Emeği geçen herkese teşekkür ederim. Kıymetli üyelerimiz; 1 Kasım günü TOBB Başkanımız Sn. Rifat Hisarcıklıoğlu Odamızı ziyaret etti. Ziyarette Meclis Üyelerimizle samimi bir ortamda sohbet gerçekleştirildi. Birlik ve beraberliğimizden duyduğu memnuniyeti dile getiren TOBB Başkanımıza

davetimizi kırmayıp yoğun programına rağmen bizlerle olduğu için çok teşekkür ediyorum. Ayrıca Başkanımızın yoğun programı nedeniyle geç başlayan programına katılım sağlayan ve salonu dolduran Meclis Üyelerimize tek tek teşekkür ediyorum. Son olarak önemli bir çalışmamızdan bahsetmek istiyorum. Ekim ayında Ayakkabı Moda Tasarım Merkezimizin açılışını gerçekleştirdik. Odamızın başvuru sahibi ve yürütücüsü, Çukurova Üniversitesi’nin ortağı, S.S. Adana Ayakkabıcılar Küçük Sanayi Sitesi Kooperatifi’nin iştirakçisi olduğu proje ile İlimizde bulunan yüzlerce küçük ve orta ölçekli ayakkabı ve konfeksiyon üreticimizin kendi modellerinin tasarımını Adana’da yaptırarak zaman ve maliyet tasarrufu elde etmeleri ve rekabet gücünü artırmalarını hedeflemekteyiz. İmalatçı ve toptancı firmalarımızın koleksiyon oluşturma süreçlerine katkı yapacak merkezimizde, yurtiçi ve yurtdışı müşterilerine sanal sunum yapma imkanı da sağlayacağız. Merkezin kendi imkânlarıyla ayakta durmaya devam etmesi için sektör temsilcilerinin merkezde tasarım yaptırarak destek vermeleri gerektiğini belirtmek istiyorum. Ayrıca Çukurova Kalkınma Ajansı’na şehrimize kazandırılan yatırımlara öncülük ettiği için teşekkür ediyorum. Ekonomik şartlar zor olsa da Adana için stratejik hamlelerimizi yapmaya ve pozitif sonuçlar almaya devam ediyoruz. Bu yazımla yılı tamamlarken 2020 yılında daha müreffeh bir Türkiye dileklerimle hepinize bol kazançlar diliyorum. 7

www.bossa.com.tr /Bossadenim

/Bossagroup

/Bossa

YAVAŞLAYAN ÇARKLARIN HIZLANMASI İÇİN SANAYİCİYE DESTEK OLMAK ŞART! İsmail ACI Meclis Başkanı

Değerli Üyelerimiz, 2018 yılının son çeyreğinde yaşanan ekonomik türbülansın ardından, 2019 yılının biraz zor geçeceği tahminler ekonomi uzmanlarınca zor geçecek deniyordu ve piyasa beklentileri bu yöndeydi ve bu beklenti maalesef gerçek oldu. Özellikle ilk çeyrekte yerel seçimlerin olması, tekrarlanan İstanbul seçiminin ikinci çeyreğe denk gelmesi ve S-400 ve F-35 ile ilgili problemler, küresel ekonomik savaşlar 2019 yılının ilk dönem ekonomi beklentilerini maalesef olumsuz etkilemiştir. Bütün bu olumsuzluklara rağmen faiz, enflasyon ve kurun bir nebze olsun kontrol altına alınması sevindiricidir. Faiz indirimleri ile piyasaların canlanması özellikle inşaat sektörüne can suyu olacak hamlenin gecikmemesi piyasalar tarafından olumlu karşılandı. Konut üretiminde dibe vuran sektör elindeki stoklar eridikçe tekrar üretime geçecektir. Bu sektörde kentsel dönüşüm yeniden planlanmalı ve hızla hayata geçirilmelidir. İnşaat sektörünün ardından bu faiz indirimlerini otomotiv sektöründe de gördük. Aynı canlanma burada da oldu. Fakat biz iş dünyası olarak her alanda canlanma için faiz indirimleri beklemekteyiz. Özellikle sanayi sektöründeki faiz indirimi olmazsa olmaz bir beklentidir. Sanayicinin borçlarını ödemesine kolaylık sağlanmalı yeniden finansal yapılandırmalarla sanayici nefes almalıdır. Finansmana erişimi konusunda bankalar daha cömert davranmalı ve bu cömertliğe ek olarak üreticimiz düşük faizlerle finansmana erişebilmelidir. Sanayi çarkları dönmezse hayatta durur, ekonomide durur. Tüm sektörlerin çarklarının ana aksı sanayidir. Ekonomik göstergelerin pozitife yönlü hareket etmesi, ihracatın artmasını ihracatın artması ile üretimin artması ve ardından da istihdamın sağ-

lanması gibi gelişmeler yine güçlü sanayi ile olabilir. Kıymetli üyelerimiz, Adana olarak tekstilde öncü bir şehiriz ihracat rakamlarımız gurur verici bir şekilde her ay önümüze gelmektedir. Bu rakamlarla oyun kurucu olmayı hak ediyoruz. Dünyanın çok büyük markaları üretim üssü olarak Adana’yı seçmektedir. Lojistik olarak avantajlarımız var elbette ama bölgemizi daha da cazibe merkezi haline getirmeliyiz. Tüm sektörlerimiz için üretimin önemini her zaman vurguluyoruz. Burada önem arz eden konu; imalat sanayine destek verilmesidir. Teknolojik ihracata üreticilerimiz teşvik edilmelidir. Vurgulamak istediğim bir başka sektör, tarım sektörüdür. Tarım sektöründe ve gıdada katma değeri yüksek ürünleri üretmek gibi bir görevimiz var. Dünya artık gıdada seçici davranıyor. Bu seçiciliğe ayak uyduracak kaliteyi yakalamalı-

rum. Malumunuz bu yazıyı okuyanların bir çoğunun gittiği bir organizasyona ev sahipliği yaptı şehrimiz. 4-5-6 Ekim tarihlerinde Adana’mızda muhteşem bir gastronomi etkinliği düzenlendi. Adana Ticaret Odası olarak bizler de bu etkinlikte baş oyunculardan biri olduk. Orada siz Üyelerimizin ve Meclis Üyelerimizin adına Odamızın katkılarından dolayı şahsıma teşekkür plaketi takdim edildi. Ben bu etkinliğe katılım duyarlılığı gösteren Adanalı hemşehrilerimize hem de emeği geçen her kese teşekkür ediyorum. İkinci olarak Irak- Erbil’de düzenlenen etkinliğe Yönetim Kurulu Üyemiz M. Emin Yumuşakla birlikte katıldık. İlk olarak Erbil Başkonsolosluğuna ziyarette bulunduk. Selamlarınızı ilettiğimizi ifade etmek isterim. Ziyaret sonrasında 2. Türkiye-Irak Ticaret ve Yatırım zirvesine katılım sağladık. Toplantıda birçok konu ele alındı. Bunlardan biri de ekonomik ilişkilerin artırılması ve Irak’ın genelinde ticaret hacminin artırılmasının değerlendirilmesi yapıldı. Son etkinlik olarak, 24 Ekim tarihinde Odamızı temsilen Antalya’da düzenlenen YÖREX Yöresel Ürünler Fuarı’na Yönetim Kurulu Üyemiz Hasan Karaca ile katıldım. Bölgemize özgü ürünlerin uluslararası pazarlarda da bilinirliğinin arttırılması amacıyla çalışmalar kapsamında Adana’ya özgü ürünlerin sergilendiği stantlarımızda misafirlerimizi ağırladık . Yöresel ürünlerin ticarileşme süreçlerini desteklemek, markalaşmayı sağlamak, katma değerini arttırmak, bu ürünleri üreten işletmelerin ekonomik kapasitelerini geliştirmek, ürünleri kamuoyuna mal etmek çok büyük önem arz etmektedir. Çalışmalarımıza her platformda devam ediyoruz. Sözlerimi tamamlarken yeni yılda yeniden birlikte olmak ümidiyle hepinizi sevgiyle selamlıyorum.

Adana Olarak Tekstilde Öncü Bir Şehiriz yız. Özellikle tarım sektörünün şikayetidir ama akaryakıt ücretlerinin yüksekliği, tarımın yanında tüm üretim aşamalarında görmek üreticiye pozitif ayrıcalık sunmak sanayinin paslanan çarklarını tekrar harekete geçirecektir. Bu ayrıcalık enerji konusunda da olmalıdır. Üreticinin canını yakan tüm yüklerin bir nebze olsun arındırılması ülkemiz için büyük bir kazanım olacaktır. Bu kazanımın ekonomimizin çarklarına nasıl pozitif bir etki yapacağını hep birlikte görürüz. Değerli üyelerimiz, tüm bu temennilerimizin yanında Adana Ticaret Odası olarak yapmış olduğumuz bir çok faaliyet var. Bu faaliyetlerden önemli olanlardan bir kaçını sizlerle paylaşmak istiyo-

ATO’DAN HABERLER

ZEYDAN KARALAR ATO’DA Odamızın Müşterek Meslek Komiteleri Toplantısı ATO’da gerçekleştirildi. Toplantıya Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar katıldı. Komite üyelerinin yoğun ilgi gösterdiği toplantı, soru cevaplarla devam etti. Toplantının açılışını Başkanımız Atila Menevşe yaptı. Adana Büyükşehir ve diğer belediyelerle ortak çalışmalar yürüttüklerini üyelerin sorunlarını hızlı bir şekilde paylaştıklarını ifade etti.

Toplantının başlaması ile Odamız Komite Üyelerine hitap eden Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, ‘’ Ben Adana Ticaret Odasının üyesiyim. Adana Ticaret Odası Adana’nın ticaretine yön veren devasa büyük bir kuruluş. Bu kuruluşun yöneticileri de bizler için önemlidir. Bizler ATO üyelerinin sorunlarını çözmek için her zaman hazırız. Daha önceleri yazılı gelen sorunları artık direk alıyoruz ve anında çözüm üretmeye çalışıyoruz. Adana ekonomisinin iyi olması için her türlü fedakarlığı yapmaya hazırız’’ dedi. Konuşmasının devamında Belediye çalışmaları hakkında bilgi veren Başkan Karalar, ‘’ Bizler Adana’nın tüm sorunları ile ilgilenmeyi kendimize görev edindik. Yarım kalan projeleri tamamlayacağız. Adana’nın asbestli borularının tamamını değiştirmeyi planlıyoruz. Çok büyük rakamlarla yapılası planlanan hizmetleri benim şahsi görüşmelerim sonucunda daha ucuza 10

yapacağız. Borcumuz çok ama ödemek için tasarruf yapmak zorundayız. Bizler eleştiriliyoruz. Ekmek, otobüs, işçi konusunda. Mesela bazı otobüs seferlerinde bazı otobüslerde 2-3 yolcu bulunuyordu o seferleri iptal ettim.Çok büyük oranda mazottan tasarruf sağladık, sağlamaya da devam edeceğiz’’ dedi. ABB Başkanı Zeydan Karalar konuşmasını tamamladıktan sonra Komite Üyeleri söz alarak sorunlarını Başkanla paylaşıp çözümü konusunda destek istedi. Toplantının ikinci bölümünde Komite Üyelerine hitap eden Başkanımız Atila Menevşe ‘’ Komitelerimiz her zaman bizler için büyük önem arz eden organlarımızdır. Bunu her toplantımızda dile getirmekten şahsen ben çekinmiyorum çünkü öyle görüyorum. Odamızın yönetim kadroları arasındaki siz komite üyelerimiz bizlerin üyelerimizle aramızdaki köprü yani oda yönetim şemamızın omurgasını oluşturmaktasınız. Sürekli dile getirdiğim konulardan bir diğeri de; üyelerimizden alıp Meclis Üyelerimize, bizlere getirdiğiniz sektörel sorunların önemi. Bu faaliyetinizi gerek ben gerekse Yönetim Kurulu Üyelerim çok kıymetli buluyoruz.’’ dedi. Menevşe konuşmasına ATO’nun başlattığı bir hizmetten bahsetti, ‘’Odamızdan Üyelerimize ve sizlere dönük yeni bir hizmeti daha başlatmış bulunuyoruz. Bir danışmanlık firması ile anlaşma yaptık. Bu anlaşma

kapsamında üyelerimiz internet sitemiz üzerinden randevu alarak her ayın ilk çarşambası 10:00-14:30 saatleri arasında danışman firmadan ücretsiz Sosyal Güvenlik danışmanlığı alabilecektir. Çalışma mevzuatı çok detaylı olduğundan üyelerimiz birçok konuda tereddüt yaşıyorlar. Bu tereddütlerini rahatlıkla giderebilecekleri ve konunun uzmanlarından görüş alacakları bir imkana kavuşacaklar. Konu özetlerini randevu anında bildirecekleri için firma tüm mevzuat yönlerinden üyelerimizi net olarak bilgilendirecektir’’ ifadesini kullandı. Toplantının sonunda Başkanımız Menevşe ATO hizmet binasının son durumunu Komite Üyelerimiz ile paylaştı. 4-5-6 Ekim’de yapılacak olan Adana Lezzet Festivaline Komite Üyelerini aileleriyle birlikte davet etti ve Oda çalışmaları hakkında verdiği bilgiler sonrasında soru cevap kısmına geçilerek toplantı tamamlandı.

ATO’DAN HABERLER

TÜRKİYE BÜYÜME TRENDİNİN GERİSİNE DÜŞMEMELİ Eylül ayı Meclis Toplantımız Odamız Meclis Salonunda Meclis Üyelerimizin katılımıyla gerçekleştirildi. “Türkiye ekonomisinin zor bir dönemden geçmekte olduğunu hepimiz hissetmekteyiz. Buradan çıkış için yine hepimizin gayret göstermesi gerekmektedir.” diyerek sözlerine başlayan Başkanımız Atila Menevşe, “Türkiye’nin yıllık % 4-5 oranında sürekli bir büyüme trendinde olması çok önemli. Bu oranının gerisinde kaldığımız zaman ekonomimiz hemen olumsuz sinyal vermeye başlıyor.” dedi.

Odamızın Eylül ayı olağan Meclis Toplantısı, Meclis Başkanımız İsmail Acı Başkanlığında, Meclis Üyelerimizin katılımlarıyla gerçekleştirildi. Başkanımız Atila Menevşe yaptığı konuşmada, “8-10 senede bir ekonomik durağanlık yaşayan bir ekonomiye sahip olan ülkemizin, bu durağanlığı ortadan kaldıracak reçetesi ihracattır. Ülkemize döviz girdisi sağlayacak projelerin peşinde koşmalıyız. Öncelikle döviz arzından dolayı yaşanan sıkıntıların çözümü için kafa yormalıyız. Ülkemize döviz girişi sağlamalıyız. Ülkemize döviz girişi sağlamanın farklı yollarından birisi turizm gelirleridir. Ülkemizin turizm sektöründeki gelirleri yadsınmayacak düzeydedir. Ama buradaki gelirler dönemsel olarak artmakta ve azalmaktadır. Oysa önemli olan döviz 12

gelirlerini yıl boyuna yayabilmektir. Bu da üretmek ve ürettiğimizi ihraç etmekle mümkün olmaktadır. Maalesef ihracat rakamlarımız, tüm çabalarımıza rağmen halen yeterli düzeyde değildir. Adana olarak kritik eşik saydığımız 2 milyar doları aşmış olsak ta ben şahsen bu rakamın Adana’ya yakışmadığını düşünenlerdenim. Yatırım iştahımızı, ihracat iştahımızı birleştirmeli ve atağa geçmeliyiz. İhracat konusunda en büyük eksiklerimizden biri eğitim konusundaki zaaflarımız. İhracat alanında eğitime ülke olarak yeteri kadar önem vermediğimizi düşünüyorum. İhracatta nitelikli insan gücü kaynağımız yok denecek kadar zayıf. Bu açığı gidermeden ihracatta yükseklere çıkmak hayalden öteye geçemez. Önümüzde muhteşem bir Güney Kore örneği var. Güney Kore yıllarca Türkiye’nin gerisinde kalmış bir ülke iken şimdi bizi geçmiş ve dünyanın sayılı ülkeleri arasına girmeyi başarmıştır. Nasıl bizi geçti dersiniz, tabi ki eğitimle geçti. Nitelikli eleman yetiştirdi, sahaya sürdü, Ar-Ge yaptı, üretti ve tüm dünyaya sattı, başarı

da böylece gelmiş oldu. Bizlerin de eğitime, Ar-Ge’ye ve üretime önem vermekten başka çıkar yolumuz yok.” ifadelerini kullandı. Başkanımız Atila Menevşe konuşmasının devamında, “Adana’mızın tanıtımı için son derece önemli olduğunu düşündüğümüz Lezzet Festivaline geçtiğimiz yıllarda katılım sağlayanlar görmüştür, tam bir karnaval havasında eğlenceli bir etkinliğe ev sahipliği yapıyoruz. Festivalin Adana’nın turizmine ekonomisine ve markalarına inanılmaz bir katkı sunduğu düşüncesindeyim. 3 gün boyunca büyük bir coşkunun şehre hâkim olması bizler için büyük bir kazanım. Otellerin şimdiden rezervasyonlara cevap veremez hale gelmesi, hizmet sektörü başta olmak üzere onlarca sektöre katma değer sunacaktır. Bu etkinlik sayesinde 3 gün boyunca ulusal basında Adana’nın gündemden düşmemesi, etkinlik takviminden sonra da sürekli basında yer alması maddi olarak değeri ölçülemeyecek bir PR çalışması olacaktır. Festivalin Adanamız için başarılı geçmesini temenni ediyorum.” diyerek konuşmasını tamamlamasının ardından toplantının diğer gündem maddelerinin görüşülmesine geçildi. Yeni hizmet binası inşaatının; ihale ve yapım süreci ile ilgili olarak Meclis üyelerine detaylı bilgilendirmelerin yapıldığı toplantı, olağan gündem maddeleri ile ilgili alınan kararların oylanmasının ardından sona erdi.

ATO’DAN HABERLER

ADANA AYAKKABI VE MODA TASARIM MERKEZİ AÇILDI Odamızın başvuru sahibi ve yürütücüsü, Çukurova Üniversitesi’nin ortağı, S.S. Adana Ayakkabıcılar Küçük Sanayi Sitesi Kooperatifi’nin iştirakçisi olduğu ve Çukurova Kalkınma Ajansı’nın 2018 yılı mali destek programı kapsamında hayata geçirilen Ayakkabı ve Moda Tasarım Merkezi’nin açılışı düzenlenen törenle yapıldı.

Açılış toplantısının ilk bölümünde sektör temsilcilerine, Oda ve Borsaların Başkan ve üyelerine ayrıca katılımcılara hitap eden İstanbul Moda Akademisi Sektörel İlişkiler ve Satış Sorumlusu Sinem Sarı, Ayakkabı ve Tekstil sektöründe faaliyet gösteren firmalara yönelik destekler hakkında bilgiler vererel; Ticaret Bakanlığı’nın kolay destek web sayfasından firmaların nasıl faydalanabileceği hakkında bilgiler verdi. Sinem Sarı sunumunun sonunda sektör temsilcilerinin desteklerle ilgili sorularını yanıtladı. Daha sonra açılış konuşmasını gerçekleştiren Başkanımız Atila Menevşe, “Proje ile İlimizde bulunan yüzlerce küçük ve orta ölçekli ayakkabı ve konfeksiyon üreticimizin kendi modellerinin tasarımını Adana’da yaptırarak zaman ve maliyet tasarrufu elde etmeleri ve re-

kabet gücünü artırmalarını hedeflemekteyiz. Daha fazla katma değer yaratabilmek ve daha fazla kazanç elde edebilmek için marka olabilmek çok önemli. Marka değeri olmayan ürünlerin pazarda yer bulabilmesi çok güç. Bu anlamda açılan merkezin önemi büyük. İmalatçı ve toptancı firmalarımızın koleksiyon oluşturma süreçlerine katkı yapacak merkezimiz, yurtiçi ve yurtdışı müşterilerine sanal sunum yapma imkânı da sağlayacaktır. Ben bu merkezi çok önemsediğimizi ifade etmek isterim. Projenin gerçekleştirilmesinde sağladığı katkılardan dolayı Çukurova Kalkınma Ajansı’mıza ve proje ortaklarımıza teşekkür ediyorum.” dedi. Başkanımızın ardından katılımcılara hitap eden Çukurova Kalkınma Ajansı Genel Sekreteri Lutfi Altunsu ise konuşmasında “Son dönemlerde Ajans olarak verdiğimiz desteklerin; girişimcilik, tasarım ve ürün geliştirme odaklı olması son derece sevindirici. Adana, bu projelerle geleceğe yönelik hedeflerini net bir şe-

kilde ortaya koymaktadır. Ajans olarak böyle bir projeye destek olmaktan dolayı memnuniyet duyuyoruz” dedi. Konuşmaların ardından merkezde Ayakkabı Tasarımcısı, Moda Tasarımcısı ve Moda Kalıpçısı olarak görev yapan üç personel, sektör temsilcilerine kendilerini tanıtarak; merkezde neler yapabildiklerini anlatan birer sunum gerçekleştirdi ve sunumların ardından sektör temsilcilerinin sorularını yanıtladılar. Açılışa katılan Adana Ticaret Odası Ayakkabıcılık Sektörü Meclis Üyesi ve Ayakkabı Sanayici İşadamları Derneği Yönetim Kurulu Üyesi Ayhan Kaliç ise “Adana ekonomisinin en önemli sektörlerinden biri olan ayakkabı sektörü gün geçtikçe büyümekte, İlimiz ve ülkemiz ekonomisine büyük katkılar sağlamaktadır. Bu merkezin açılmasında emeğini esirgemeyen Bakanımız Sn. Ömer Çelik’e, Adana esnafının her zaman yanında yer alan Valimiz Sn. Mahmut Demirtaş’a ve Yönetim Kurulu Başkanımız Sn. Atila Menevşe’ye teşekkür ederim.” şeklinde görüşlerini dile getirdi. Konuşmaların ardından, yapılan kurdele kesimiyle merkezin açılışı gerçekleştirildi ve Adana Ayakkabı ve Moda Tasarım Merkezi’nde bulunan makineler tanıtılarak; merkezde yapılabilecek çalışmalardan örnekler katılımcılara yerinde gösterildi. Açılışla birlikte Adana Ayakkabı ve Moda Tasarım Merkezi de resmen hizmet vermeye başlamış oldu. 13

ATO’DAN HABERLER

ADANA’DAN BARIŞ PINARI HAREKATI’NA TAM DESTEK

Adana’daki TOBB’a bağlı oda, borsalar, kadın ve genç girişimciler, meslek örgütleri ve sivil toplum kurumları Türk Silahlı Kuvvetleri tarafından başlatılan Barış Pınarı Harekatına tam destek verdiklerini açıkladı. Adana Sanayi Odası’nda yapılan ortak açıklamada şu görüşlere yer verildi: “81 İl’de aynı anda tüm Odalar ve Borsalarla birlikte bu açıklamayı yaparak, sizler aracılığıyla hem ülkemiz, hem de dünya kamuoyuna sesleniyoruz. Türkiye, 9 Ekim 2019’da Suriye sınırı üzerinde “Barış Pınarı” adı verilen sınır ötesi harekât başlatmıştır. Amaç, hem ülkemiz sınırlarının güvenliğini sağlamak, hem de ülkemiz ve bölge ülkeleri için tehdit oluşturan terör koridorunu ortadan kaldırmaktır. Bu bölgeyi PKK/ PYD/YPG ve DEAŞ gibi terör örgütlerinden temizleyerek, Suriye halkını teröristlerin baskı ve zulmünden kurtarmak, bölgede huzur, güven ve barış ortamını yeniden tesis etmektir. Bizler devletimizin aldığı bu kararın arkasındayız ve destekliyoruz. Zira Türkiye, uluslararası kurallardan doğan hakkını kullanmıştır. Barış Pınarı Harekâtı, evrensel hukuk ve Birleşmiş Milletler Güvelik Konseyi terörle mücadele kararları ile BM Sözleşmesi’nde yer alan meşru müdafaa hakkı çerçevesinde başlatılmıştır. Suriye’nin toprak bütünlüğüne, egemenliğine ve siyasi birliğine saygı gösterilmektedir.Dolayısıyla bu harekât, meşrudur ve uluslararası hukuka uygundur. Ülkemiz özellikle Fırat’ın doğusunda sınırın ötesinde konuşlu terör örgütü unsurlarınca, son iki yılda yüzün üzerinde taciz ve hasmane eyleme maruz kalmıştır. Bu terör örgütleri, Suriye içinde ve Suriyelilere yönelik de saldırılar düzenlemektedir. Suriye’deki yerel halkın da terör örgütlerinin giderek artan insan hakkı ihlalleri, göçe zorlanma, taciz ve zulmüne karşı şikâyetleri 14

ve tepkileri sürekli artmaktadır. Herkes artık şunu çok iyi görmelidir ki; masum insanları katleden ve ülkemizin güvenliğine de açık tehdit oluşturan terör gruplarına sessiz kalmamız beklenemez. Fırat Kalkanı ve Zeytin Dalı Harekâtıyla başlayıp devam eden tüm bu operasyonlarıyla Türkiye, terör örgütlerine ve destekçilerine gereken cevabı en güçlü şekilde vermektedir. Aynı zamanda da sivillerin ve masumların korunmasına azami dikkat gösterilmektedir. Zaten bunu hem Fırat Kalkanı hem de Zeytin Dalı harekâtlarında da gösterdik. Önceden terörün hâkim olduğu bölgede hayat normale döndü, barış ve huzur geldi. Yurtlarını terk etmek zorunda kalmış Suriyelilerin geri dönüşüne de zemin hazırlamış olduk. Türkiye’nin elinden gelen tüm imkânlarını bu bölgeler için nasıl seferber ettiğini de tüm dünya kamuoyu gördü. Çünkü biz inanıyoruz ki, gönül dünyasını ve insanları imar edemeyenler, yeryüzünü imar edemezler. Bizler Türkiye olarak yıkmaktan, yakmaktan yana hiç olmadık, olmayacağız. Bizim tarafımız huzurdur, barıştır, kardeşliktir. Türkiye’nin terörle mücadeleye dönük çabaları, etnik ve dini temizlik de dâhil olmak üzere, insanlığa karşı işlenen suç niteliğindeki PKK/PYD/YPG ve DEAŞ eylemleri nedeniyle yerlerinden edilmiş Suriyelilerin geri dönüşlerinin önünü açacak, Suriye’nin toprak bütünlüğü ve birliğinin korunmasına da katkıda bulunacaktır. Bu nedenle Türkiye’nin başlattığı her harekât, Suriyeli göçmenler, mazlum ve mağdur durumdaki yerel halk tarafın-

dan desteklenmektedir. Tüm bu gerçekler ışığında, uluslararası camiayı, teröre karşı ortak duruş sergileme ve evrensel insan haklarını bu bölgede hâkim kılma yönünde niyetlerini açık bir şekilde göstererek, ülkemize destek vermeye davet ediyoruz. Son olarak, şunu da herkesin bilmesini istiyoruz. Türkiye ve Türkiye ekonomisine yöneltilen tehditlere Türk milleti, iş dünyası ve sivil toplumu, bir ve beraber olarak en güzel cevabı verecektir. Bu tehditler karşısında bu vatanın her bir ferdi, Türkiye’nin geleceği için daha çok çalışacak, daha çok üretecektir. Gün sessiz kalma değil, milli birlik ruhuyla, bir ve beraber olarak ses verme günüdür. Öte yandan bütün vatandaşlarımızı, özellikle sosyal medyadaki bilgi kirliliği ve provokasyonlara karşı dikkatli olmaya çağırıyoruz. Bu bölgede yaşayanlar bizim komşumuzdur, kardeşimizdir. Aynı medeniyetin, aynı kültürün, aynı inancın mensupları olan bizler arasındaki kardeşlik ve komşuluk hukukunu kimse yok edemez. Aramıza kimse fitne ve fesat sokamaz, bizi birbirimize düşman edemez. Türkiye’nin iş dünyası olarak dualarımızla ve bütün gönlümüzle devletimizin ve kahraman askerlerimizin yanındayız. Türk Silahlı Kuvvetlerimizin bölgedeki terör unsurlarını yok edeceğine ve terör örgütlerini hezimete uğratacağına olan inancımız tamdır. Tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet diliyoruz, mekânları cennet olsun. Yaralılarımıza acil şifalar temenni ediyoruz. Cenab-ı Hak Mehmetçiğimizi korusun, Ordumuzu muzaffer kılsın. Yar ve yardımcımız olsun.”

Ä°LAN

ATO’DAN HABERLER

ODAMIZ HEYETİ ÖZBEKİSTAN’A ÇIKARMA YAPTI

Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Yücel Bayram Başkanlığında düzenlenen organizasyonla Meclis Başkanımız İsmail Acı’nın yanı sıra Meclis Üyelerimiz ve Yönetim Kurulu Üyelerimizden oluşan Ticaret Heyetimiz Özbekistan’a ziyarette bulundu.

Özbekistan Heyetine Başkanlık yapan Başkan Yardımcımız Yücel Bayram ziyaret sonrası yaptığı açıklamada, “Özbekistan heyeti ile ülkelerimiz arasındaki ekonomik ve ticari işbirliğini kapsamlıca ele aldığımız verimli bir görüşme gerçekleştirdik. Ticaret hacmimizi büyütmek için yaptığımız ziyarette Taşkent Büyükelçisi Sn. Mehmet Süreyya Er ve Taşkent Büyükelçiliği Ticaret Müşaviri Sn. Abdullah Yavuz Türker’e, Özbekistan Cumhuriyeti Ticaret Odası Birinci Başkan Vekili Jasimov Islom Kazimovich’e, Harezm Valisi Sn. Farhod Urazboeviç Ermanov’a, Harezm Vali Yardımcısı Şavkat Tulyaganov’a Özbekistan ziyaretimiz boyunca bizlere ev sahipliği yapan ülkemizi aratmayacak sıcaklıkta bizleri karşılayan ve misafir eden Özbekistan heyetine teşekkürlerimi sunuyorum. İhracatımızı artırmanın yanında 16

ATO’DAN HABERLER

ülkemize özellikle Adana’mıza yapılabilecek yatırımlar için Özbekistan’da yaptığımız ziyaretlerin verimli geçtiği düşüncesindeyim. Gerek Ticaret Heyetimizin gerekse bizleri ülkelerine davet eden Özbekistan heyetinin görüşlerini de bu yönde. Ülkeler arasındaki temaslarımızı artırmak için bu tür ziyaretlere ve ülkelerin iş heyetlerini şehrimizde misafir etmeye devam edeceğiz ve işbirliği fırsatlarını takip edeceğiz.” dedi. Yücel Bayram açıklamasının devamında, “Ticaret heyetimiz, gruplar halinde ikiye ayrıldı. İki koldan, bölgede faaliyet gösteren; Mobilya, Tekstil, Otomotiv, Makine, İklimlendirme, Ayakkabı,İnşaat, Mücevherat ve Tarım alanlarındaki tesisleri yerinde inceleme fırsatı bulduk. Yatırım imkânı bulunan tesisler ve sektörler hakkında detaylı bilgiler edindik. Adana Ticaret Odası ile Harezm Bölgesi Valiliği ve Harezm Bölgesi Ticaret ve Sanayi Odası arasında

Mutabakat zaptı imzaladık. Taşkent ve Urgenç’te gerçekleştirmiş olduğumuz ikili işbirliği görüşmeleri son derece verimli geçti. Toplantılarda yaptığımız fikir alışverişlerinde öne çıkan konuları heyetlerimiz birlikte değerlendirdi. Adana’nın ve Özbekistan’ın genel ekonomik durumu, yatırım alanları, ticaretinde ön plana çıkan sektörler, kültürel ve sosyal hayatını içeren bilgi paylaşımının yanında, Odamız hakkında bilgilendirme yaptık. Karşılıklı ticari ilişkilerin geliştirilmesi için yapılması gerekenleri heyetlerimizle birlikte değerlendirdik. Ülkelerimiz arasında ticaret hacmini geliştirmek, yatırımlara hız vermek, farklı sektörlerde güçlü yanlarımızı keşfederek, Özbekistan’la ticari ilişkilerimizi daha da geliştirmek için çalışmalarımızı sürdürmeye kararlıyız” dedi. ATO Başkan Yardımcısı Yücel Bayram son olarak, ‘’Gerçekleştirdiğimiz değerlendirme toplantısının sonunda, iki ülke olarak heyetlerimiz,

sektörel bazda karşılıklı görüşmelerin ve ziyaretlerin ileriki safhada artırılması ve konuyla ilgili derinlemesine bir çalışmanın yapılması, taraflar arası muhatapların belirlenmesi, bilgi alış verişinin artırılması ve ticari bağlantılara ivme kazandırılması hususlarında ortak bir paydada buluştuğumuzu ifade etmeliyim’’ dedi Özbekistan ziyaretine katılan Meclis Başkanımız İsmail Acı ziyarete ilişkin yaptığı değerlendirmede, “Ziyaret kapsamında karşılıklı olarak aldığımız ve paylaştığımız veriler, Türkiye ile Özbekistan arasında karşılıklı ticareti artırmak adına son derece kıymetlidir. Bu tür ziyaretlerin Ülkemizin ihracatına katkısının üst seviyede olduğu düşüncesindeyim. Odamızın da bu tür ziyaretlere verdiği önemin Adana ekonomisine fayda sağlaması en büyük temennimdir. Şahsım ve Meclis Üyelerim adına bizleri misafir eden Özbekistan heyetine teşekkür ediyorum” dedi.

ATO’DAN HABERLER

VAKIFBANK GENEL MÜDÜRÜ ATO’DA

BARIŞ PINARI HAREKATI MEŞRU BİR HAREKETTİR Ekim ayı Odamız Meclis Toplantısı Odamızın Meclis Salonunda Meclis Üyelerimizin katılımıyla gerçekleştirildi. Başkanımız Atila Menevşe, “Şu anda malumunuz ülkemizin ana gündem maddesi Kuzey Suriye’de terör örgütlerine düzenlenen Barış Pınarı Harekâtı. Sınırımızda tehlikeyi bertaraf etmek için devletimizin yapmış olduğu bu kararlı ve meşru operasyonu çok değerli ve yerinde buluyoruz” dedi. Odamızın Ekim ayı olağan Meclis Toplantısı, Meclis Başkanımız İsmail Acı Başkanlığında, Meclis Üyelerimizin katılımlarıyla gerçekleştirildi. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, “İş dünyası olarak devletimizin ve ordumuzun arkasında güçlü bir şekilde durma kararlılığındayız. 16 Ekim’de Sanayi Odası’nda düzenlediğimiz basın toplantısıyla bu kararlılığımızı ve desteğimizi açık ve net olarak ifade ettik. TOBB’a bağlı tüm Oda/Borsalar Türkiye genelinde eşzamanlı olarak aynı bildiriyi okudular. Bu girişime Esnaf Odaları, İşadamı Dernekleri, Barolar, Memur ve İşçi sendikaları gibi toplumun tüm kesimleri kurumlarıyla katıldılar. Basın bildirisiyle devletimizin ve ordumuzun iş dünyası olarak yanında olduğumuzu, bu harekâtın meşruluğunu sivil toplum kanadı olarak tüm dünyaya deklare ettik. Bu operasyonla ülkemizin sınır güvenliğinin sağlanacağına, içeride ve dışarıda terör yuvalanmalarının 18

yok edileceğine, halkımızın ve Suriye halkının güvenliğinin sağlanacağına inanıyoruz. 40 yıldır ülkemizin gelişmesindeki en büyük engel olan terör belasından kurtulacağımıza inanıyoruz. Bu meşru ve zorunlu harekât için batıda kara propaganda yapıldığını görüyorsunuz. Bizim bu noktada sivil toplum olarak görevimiz tüm dünyaya bu harekâtın uluslararası hukuka göre meşruluğunu ve dünya barışına kazandıracaklarını anlatmak. Bunu da en iyi şekilde yaptığımıza inanıyorum. Bulunduğumuz coğrafyada herkes için huzur, güven ve barış ortamını tesis etmek kararlılığıyla çıktığımız bu yolda Allah ordumuzun ve milletimizin yardımcısı olsun. Şehitlerimize Allah’tan rahmet yaralılarımıza acil şifalar diliyorum. Allah ordumuzu ve milletimizi muzaffer eylesin.” ifadelerini kullandı. Başkanımız Atila Menevşe konuşmasının devamında, “Komitelerin en temel Oda organı olduğu düşüncesiy-

le, komitelerimizi sinerji içinde çalıştırmak ve tüm toplantılarına Yönetim Kurulu temsilcileriyle katılma irademizi daha önce paylaşmıştık. Şimdi de komitelerimizce alınan kararları, ilgili kurumlarla yazışmak yerine bizzat giderek sözlü anlatmak ve takip etmek yöntemine geçtik. Kurumlarla, özellikle Belediyelerle ilgili gelen talepleri, randevu alarak rapor halinde ilgililere bizzat sunuyoruz. Dün Başkan Yardımcımız ve Yönetim Kurulu Üyelerimizden oluşan bir heyet, Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreter Yardımcısını ziyaret etti. Sorunlarınızı tek tek anlattı. Önümüzdeki günlerde de diğer ilçe Belediyeleri ziyaret edilecek. Bu çalışmanın, hem taleplerimizin takibi hem de kurumlarla iletişim ve işbirliğimizi artıracağı düşüncesindeyim.” diyerek konuşmasını tamamlamasının ardından toplantının diğer gündem maddelerinin görüşülmesine geçildi. Yapılan karşılıklı müzakerelerin ardından toplantı sona erdi.

TOBB’DEN HABER

FIKRI MÜLKIYET HAKLARININ IHLALI HIRSIZLIĞA GIRER Milletlerarası Ticaret Odası (ICC) Türkiye Milli Komitesi tarafından organize edilen, Güçlü Bir Ulusal Ekonomi İçin Fikri Mülkiyetin Rolü Zirvesinde konuşan Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) Başkanı ve ICC Türkiye Milli Komitesi Yönetim Kurulu Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu, “Fikir üretenleri desteklerken, onları koruyacak politikalar da üretmek zorundayız” dedi. Hisarcıklıoğlu, fikri mülkiyet haklarının ihlalinin de hırsızlığa girdiğini söyledi. TOBB Başkanı ve ICC Türkiye Milli Komitesi Yönetim Kurulu Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu, ICC Genel Sekreteri John Denton, Sanayi ve Teknoloji Bakan Yardımcısı Fatih Kacır ve Ankara Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Erkan İbiş’in açılış konuşmaları ile başlayan fikri mülkiyetin masaya yatırıldığı Zirve, İstanbul Hilton Bomonti Otel ve Konferans Merkezi’nde gerçekleştirildi. Zirveye ulusal ve uluslararası uzmanlar katıldı. Milletlerarası Ticaret Odası (ICC) Türkiye Milli Komitesi tarafından organize edilen, Güçlü Bir Ulusal Ekonomi İçin Fikri Mülkiyetin Rolü Zirvesinde konuşan Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) Başkanı ve ICC Türkiye Milli Komitesi Yönetim Kurulu Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu, “Fikir üretenleri desteklerken, onları koruyacak politikalar da üretmek zorundayız” dedi. Hisarcıklıoğlu, fikri mülkiyet haklarının ihlalinin de hırsızlığa girdiğini söyledi. TOBB Başkanı ve ICC Türkiye Milli Komitesi Yönetim Kurulu Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu, ICC Genel Sekreteri John Denton, Sanayi ve Teknoloji Bakan Yardımcısı Fatih Kacır ve Ankara Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Erkan İbiş’in açılış konuşmaları ile başlayan fikri mülkiyetin masaya yatırıldığı Zirve, İstanbul Hilton Bomonti Otel ve Konferans Merkezi’nde gerçekleştirildi. Zirveye ulusal ve uluslararası uzmanlar katıldı. TOBB VE ICC FIKRI MÜLKIYET HAKLARI ÜZERINE ÇALIŞIYOR Hisarcıklıoğlu burada yaptığı konuşmada, TOBB ve ICC Türkiye olarak Türkiye’de fikri mülkiyet hakları bilincinin 20

gelişmesi konusunda önemli bir mesai harcadıklarını anlattı. Bunun iki sebebi olduğunu açıklayan Hisarcıklıoğlu, “Birincisi, bu konuyu ahlaken sahipleniyoruz. Fikri mülkiyet haklarının ihlalinin aslında hırsızlıktan hiçbir farkı yok. Kul hakkı nasıl haramsa, fikri mülkiyet hırsızlığının da, bunun sonucunda oluşan haksız rekabetin de vicdanen hiçbir savunulacak yönü yok. Bu bilinci tüm topluma ve özel sektöre yaymamız gerekiyor. Bu konuya büyük bir emek harcamamızın bir diğer önemli nedeni ise ekonomimizi bir üst lige çıkarma isteğimiz. Bilgi ekonomisinin gücü su götürmez bir gerçek. Bilgi ekonomisinin temelinde de yaratıcı fikirler var, onların teknolojiyle buluşarak ihraç edilebilir ürünler haline gelmesi var. Günümüz dünyasında, icat çıkarmak, yeni fikirler üretmek bu ülkeye yapabileceğiniz en büyük hizmet. Bir yandan fikir üretenleri desteklerken öte yandan da o fikirleri koruyacak politikalar üretmek zorundayız” diye konuştu. 21. YÜZYILIN PETROLÜ BILGIDIR Yapılan inovasyonu, üretilen teknolojiyi, çıkarılan markayı koruyacak altyapıyı ve düzenlemeler ortaya koyulamadığında, Türkiye’yi ileri teknoloji ihracatçısı, küresel markaları olan bir ülke haline getirmenin mümkün olmadığını bildiren Hisarcıklıoğlu, “Bizden de Google’lar, Uber’ler, Apple’lar çıksın istiyorsak, markamıza, patentimize, teknolojimize, bilgimize, verimize sahip çıkmamız, çaldırmamamız lazım. Çünkü, dijitalleşme ile telif hakları da farklı

boyut kazanıyor, bunun da gerisinde kalmamak önemli. Çünkü 21.asırda, bilgi en önemli güçtür. Bilgi, 21. yüzyılın petrolüdür. Aynı petrolde olduğu gibi; bulacaksın, çıkaracaksın, işleyeceksin, kullanacaksın, satacaksın. Bakın geçen ay, dünyanın en büyük seyahat şirketi olan, 178 yıllık Thomas Cook battı. 20 küsür yıllık booking.com veya hotels. com ise faaliyetini artırarak sürdürmeye devam ediyor, çünkü bilgiye hükmediyorlar. Bu yeni dünya, işte böyle bir şey. Teknolojik değişimi dikkate almazsanız, ayakta kalamıyorsun. Eski olanda direnip, yeniye adapte olamazsanız yok oluyorsun” ifadesini kullandı. KOBİlerin desteklenmesi, ARGE faaliyetlerinin artırılması ve üniversite sanayi işbirliğinin çok önemli olduğunu ifade eden Hisarcıklıoğlu, 2003 yılında kurdukları TOBB-ETÜ’nün çıkış felsefesinde üniversite sanayi işbirliğine verdikleri önemin yattığını söyledi. Hisarcıklıoğlu şunları söyledi: “Artık, öğrencilerimiz ortak eğitim yaptıkları şirketlerde patentler alıyor. Teknoloji transfer ofisimizde ürettiğimiz teknolojilerle ABD’den ilk patentimizi alan bir üniversite haline geldik. Bu tür örnekleri tüm üniversitelerimizde artırıp, tüm özel sektörümüze yaymamız gerekiyor. Biz TOBB olarak, ICC Türkiye Milli Komitesi olarak, TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi olarak elimizi her zaman taşın altına daha fazla koymaya hazırız. Çünkü, Türkiye’nin teknolojiye, markaya ve patente en fazla ihtiyaç duyduğu, inovasyona dayalı büyüme modelini benimseyeceği bir döneme giriyoruz’’ dedi.

ATO’DAN HABERLER

ATO MOBİLYACILARI BULUŞTURDU Daralan piyasaların ekonomiye verdiği tahribatın izlerini silmek için çaba sarf eden Odamız, yerli üreticileri dünyanın dört bir yanından Adana’ya davet ettiği mobilya sektörünün temsilcileriyle buluşturdu. Buluşmaya öncülük eden Odamız Başkan Yardımcısı Yücel Bayram, ‘’ Bu buluşmalar dünya pazarına açılmamızın anahtarı olacaktır. Bu tür ikili görüşmeleri yapmaya devam edeceğiz ve kendimizi dünyaya tanıtarak dünya pazarında biz de varız diyeceğiz’’ dedi. Mobilya yurt dışı alım heyetinin Adana’da mobilya üretimi yapan firmalarla yaptığı görüşme sektör temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirildi. Toplantıdan duydukları memnuniyeti dile getiren katılımcılar bu tür buluşmaların sıklaştırılması gerektiği ve ülke çeşitliliğin artırılması konusunda Adana Ticaret Odası’ndan destek bekliyoruz’’dediler. Konuya ilişkin açıklama yapan Başkan Yardımcımız Yücel Bayram, ‘’ Yurt dışı pazarında müşteri bulmak önceliğimizdir. Bu tür görüşmeler en öncelikli çalışmalarımız arasında yer alan ihracata büyük destek olacak bir çalışmadır. İhracatımızın artırılması, yeni pazarlar bulunması ve ülkemizin ekonomik ve ticari açıdan tanıtımı amacıyla ülkemizde mobilya sektöründe faaliyette bulunan şirketlerle yurt dışı alım heyetini buluşturduk. Toplantıda her iki tarafın da memnuniyetlerini dile getirmeleri bizler için mutluluk kay-

nağıdır’’ dedi. Konuşmasının devamında Başkan Yardımcımız Yücel Bayram, ‘’ Türkiye’de mobilya sektörü, pazarın yoğunlaştığı ve orman ürünlerinin yoğun olduğu belirli bölgelerde toplanmıştır. Önemli mobilya üretim bölgeleri arasında Adana’da yer almaktadır. Mobilya üretimindeki gücümüzü dünya ile paylaşmak istiyoruz. Ekonomik dalgalanmaların sektöre verdiği zararı ortadan kaldırmak için çaba sarf ediyoruz. Talep esnekliği yüksek bir tüketim ürünü olan mobilyaya olan talep ve kapasite kullanım oranları ekonomik dalgalanmalara paralel olarak inişli çıkışlı bir seyir izlemektedir. Kapasite kullanımının artırılamamasındaki en önemli etken iç pazardaki talep daralmasıdır. Sektörün tam kapasite ile çalışamamasının nedenlerinin başında iç talep, ikinci sırada dış talep yetersizliği gelmektedir. Bu talep eksikliği zincir-

leme olarak istihdamı ve yan sektörleri de büyük oranda etkilemektedir. İşte biz de Adana Ticaret Odası olarak bu olumsuzlukları olumlu yöne çevirmek için nitelikli alıcıları Adana’ya davet ediyor, gelen misafirlerin ihracatımıza katkı sağlamasına önem veriyoruz. Gelen yabancı alıcıların ziyaretlerini sağlıklı yapmaları önemli bunun için hassasiyet gösteriyoruz. Sektör temsilcilerimize ikili görüşme toplantıları düzenliyor ve ihracatçı firmalarımız ile tanışmalarını sağlıyoruz. Bu sayede, ülkemize gelen yabancı alıcılar, sipariş vereceği firmaları ve ürün gruplarını gözden geçirme şansı buluyor ve birebir görüşmeler yaparak zamanını verimsiz geçirmemiş ve katılımcı firmalarımızla daha sağlıklı iletişim kurmuş oluyorlar. Bu organizasyona gösterilen ilgiden memnunuz. Bu tür organizasyonları gerçekleştirmeye devam edeceğiz’’ açıklamasında bulundu.

ATO’DAN HABERLER

ADANA, COĞRAFI İŞARETLI ÜRÜNLER ZIRVESINE KATILDI

Coğrafi işaretli ürünler zirvesi hakkında değerlendirme yapan Başkanımız Atila Menevşe zirveye dair değerlendirmelerde bulundu. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, ‘’ Türkiye sahip 24

olduğu binlerce yıllık tarihi ve yemek kültürüyle çok önemli bir değere sahip. Bunu dünyaya tanıtmanın, ihracat değerini artırmanın yolu; yerel ve coğrafi işaretli ürünlere yatırım yapmak, bu değerlere sahip çıkmaktan geçiyor. Bu değerlere sahip çıkmak adına 19-20 ve Eylül tarihlerinde Ankara Ticaret Odası tarafından düzenlenen Coğrafi İşaretli Ürünler Zirvesi gerçekleştirildi. Adana olarak bizlerde Odamızın

kurduğu stantta ürünlerimizi sergiledik. Adana’ya özgü ürünlerin ülkemizin ve dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçilerin beğenisine sunduk. Binlerce ziyaretçinin standımızı ziyaret etmiş ve ürünlerimiz hakkında bilgi edinmiştir. Ziyaretçilerimiz arasında Sn. Cumhurbaşkanımızın eşi de yer almıştır. Bizler bu tür zirveleri önemsiyoruz. Coğrafi işaretler altında ürünlerin tanıtımı ve korunması, bugün sadece yüksek ekonomik kazanç elde edilmesine, kaliteli üretimin teşvik edilmesine katkı sağlamıyor. Coğrafi işaretler, o bölgenin kendi topraklarının ürünlerini bir markaya dönüştürmelerine katkı sağlayarak bir bakıma kültür turizmine öncülük etmektedir. Coğrafi işaret tescilinin binlerce yılda oluşan kültürün gelecek nesillere aktarılması ile bir yandan kültürü koruduğunu, diğer

ATO’DAN HABERLER

yandan üretim yapan insanların kazanç elde etmesini sağladığını ifade etmeliyim’’ dedi. Zirveye katılım sağlayan ve Coğrafi İşaretli Ürünlerin ülke ekonomisi ve turizmi açısından büyük öneme sahip olduğunu belirten Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın eşi Emine Erdoğan, “Coğrafi işaret, kırsal kesimde büyük istihdam sağlayacak” dedi Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın eşi Emine Erdoğan, Türkiye’nin 81 ilindeki coğrafi işaretli ürünlerin ülke ekonomi ve turizmi açısından büyük bir öneme sahip olduğuna dikkat çekerek, “En kısa zamanda bu ürünleri ülkemizin

anonim değerleri olarak dünya sahnesine çıkacağız. Alınacak tescillerin dünya pazarlarına açılması noktasında da önemli bir ekonomik değer ortaya koyacağı aşikar. Coğrafi işaret, kırsal kesimde büyük istihdamlar sağlayacak, bölgeyi ve halkını kalkındırma imkânıdır” diye konuştu. Ankara Ticaret Odası Başkanı Gürsel Baran ise, Türkiye’nin yöresel ve geleneksel ürünleriyle uluslararası ticaretten aldığı payı artırması gerektiğini belirterek, “Bir yandan yerli, milli teknoloji üretmeye yoğunlaşmalı, diğer yandan yöresel ve geleneksel ürünlerimize hak ettiği değeri kazandırmalıyız” ifadelerini

kullandı. COĞRAFİ ÜRÜNLERE E-TİCARET YOLU Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mustafa Varank ise, “Bugün itibarıyla 81 ilimizde 446 tescilli ürünümüz var. İşlemleri devam eden 428 başvuruyu da değerlendiriyoruz. AB ile yürüttüğümüz işbirliği kapsamında, ilk aşamada 35 başvuruyu daha tescil ettirmeyi hedefliyoruz. Türkiye’de birkaç platformla görüştüm. Online ticaret platformlarında coğrafi tescilli ürünler kısmı açabilirsek, aynı zamanda bu ürünlerin satışına büyük katkımız olur diye düşünüyorum” dedi

ADANA ÜRÜNLERI YÖREX’TE TANITILDI 24 Ekim tarihinde Odamızı temsilen Antalya’da düzenlenen YÖREX Yöresel Ürünler Fuarı’na Meclis Başkanımız İsmail Acı ve Yönetim Kurulu Üyemiz Hasan Karaca ile katıldı. Bölgemize özgü ürünlerin uluslararası pazarlarda da bilinirliğinin artırılması amacıyla çalışmalar kapsamında Adana’ya özgü ürünlerin sergilendiği stantlarımızda misafirlerimiz ağırlandı, Adana tatları ikram edildi. Yöresel ürünlerimizin özellikle tescillenmesi, markalaşması ve uluslararası arenaya taşınması için Adana Ticaret Odası olarak yürüttüğümüz çalışmalar devam ediyor.

ATO’DAN HABERLER

ODA-BORSA BAŞKANLARI ATÜ’DE PANEL’DE KONUŞTU Adana Alparslan Türkeş Bilim ve Teknoloji Üniversitesi’nde (ATÜ) Uluslararası Ticaret ve Finans Bölümü ve Kariyer Planlama Uygulama ve Araştırma Merkezi’nin katkılarıyla “Uygulamalı Eğitimde Sektörel Beklentiler” adlı panel düzenlendi. Programa Rektör Prof. Dr. Mehmet Tümay ve Rektör Yardımcıları başta olmak üzere, Üniversite personeli, öğrenciler ve Adana Sivil Toplum Kuruluşlarının yönetici ile üyeleri katıldı. Dr. Öğr. Üyesi Onur Çelik’in yönettiği panelde konuşmacı olarak, Başkanımız Atila Menevşe Adana Sanayi Odası Başkanı Zeki Kıvanç, , Adana Ticaret Borsası Başkanı Şahin Bilgiç yer aldı. ATÜ Konferans Salonunda yapılan panelde açılış konuşmasını gerçekleştiren Prof. Dr. Mehmet Tümay, ATÜ’nün üniversite-sanayi iş birliğine gerçek anlamda önem veren ve tüm öğretim üyelerinin sanayide çalışmalarına imkân sağlayan bir vizyonla yoluna devam ettiğini belirtti. Tümay, üniversitelerinin aynı zamanda Çukurova Teknokentin en büyük ortağı olduğunu, öğretim üyelerinden Çukurova Teknokent’de danışmanlık firması kuran öğretim üyesi sayısının giderek artığını söyledi. EKONOMININ KAYNAĞI EĞITIMDIR Panelde konuşmacı olarak söz alan Başkanımız Atila Menevşe, ‘’ Çok çalışmamız gerektiğini, çalışmaktan başka çaremizin olmadığını söyledim. Bakınız Türkiye’nin yıllık % 4-5 oranında sürekli bir büyüme trendinde olması gerekiyor. Bu büyüme oranının gerisine düştüğümüz an ekonomi tekerleği geriye doğru dönmeye başlayacaktır. 8-10 senede bir ekonomik durağanlık yaşayan bir ekonomiye sahip ülkemizin bu durağanlığı ortadan kaldıracak reçetesi ihracattır. Ülkemize döviz girdirecek 26

adımların peşinde koşmalıyız. Öncelikle döviz arzından olayı yaşanan sıkıntıların çözümü için kafa yormalıyız. Kısacası ülkemize döviz girişi sağlamalıyız. Ülkemize döviz girişinin bir çok kalemi var elbette ama aklımıza ilk gelen belki de turizm gelirlerdir. Ülkemizin turizm sektöründeki gelirlerini yadsıyamayız ama bu gelirlerin en önemlisi ve yıl boyuna yayabileceğimiz kalemi ihracattır. İhracat rakamlarımız tüm çabalarımıza rağmen yeterli değil maalesef. Adana olarak kritik eşik saydığımız 2 milyar doları aşmış olsak ta ben şahsen bu rakamın Adana’ya yakışmadı düşüncesindeyim. Yatırım iştahımızla birlikte ihracat iştahımızı birleştirmeli ve atağa geçmeliyiz. İhracat konusunda en büyük eksiklerimizden biri eğitim konusundaki zaaflarımız. Eğitime ülke olarak yeteri kadar önem vermediğimizi düşünüyorum. İhracatta nitelikli insan gücü kaynağımız yok denecek kadar zayıf. Bu açığı gidermeden ihracatta yükseklere çıkmak hayalden öteye geçmez. Güney Kore örneği önümüzde durmaktadır. Güney Kore yıllarca bizden çok geriden gelen bir ülke iken şimdi bizi geçmiş durumda. Nasıl ihracatta bizi geçti dersiniz. Eğitimle geçti. Nitelikli eleman yetiştirdi ve sahaya sürdü, başarı da böylece gelmiş oldu. Bizlerin de eğitime önem vermekten başka çıkar yolumuz yok’’ diyerek sözlerini tamamladı.

ÇIRAKLIĞINI YAPMADIĞINIZ İŞIN, USTALIĞINI ASLA YAPAMAZSINIZ Panelde bir diğer konuşmayı Adana Sanayi Odası Başkanı Zeki Kıvanç yaptı. Babasının hep “Çıraklığını yapmadığınız işin, ustalığını asla yapamazsınız” dediğini ifade ederek öğrencilere seslenen Kıvanç, boş zamanlarında, yaz tatillerinde hatta öğrencilikleri devam ederken, mutlaka okudukları bölümle ilgili mesleği icra etmenin önemine değindi. Çukurova Üniversitesi ve ATÜ ile intörn staj programları yürüttüklerini söyleyen Kıvanç, Sanayi Odası olarak 2015 yılından bugüne kadar 5014 öğrenciye staj imkanı sağladıklarını söyledi. PRATIKLE ILE TEORI BIRLEŞTIRILMELI Panelin bir diğer konuşmasını gerçekleştiren Adana Ticaret Borsası Başkanı Şahin Bilgiç, uygulamaya öğrenciyken başlamanın önemli olduğunu, pratikle ile teorinin birleştirilmesi gerektiğini söyledi. Öğrencilik yıllarında kapıların, sınırların zorlanması gerektiğini, yaz dönemlerinde staj yapmak için gayret gösterilmesi gerektiğini vurguladı. Bilgiç, anne ve baba olarak çocuklar üzerinde çok fazla koruyucu olduklarını ifade ederek, gençlerin bu durumdan bir an önce kurtularak, kendi ayakları üzerinde durabilmelerinin önemine değindi.

YENİ PEUGEOT 508 WHAT DRIVES YOU?

PEUGEOT i-COCKPiT®

WHITE & COLOR VERSION

NIGHT VISION TEKNOLOJİSİ EAT8 TAM OTOMATİK ŞANZIMAN

Peugeot 508 ortalama yakıt tüketimi 3.8L/100km – 5.7L/100km, CO2 salınımı 99 g/km – 132 g/km arasındadır. İlanda kullanılan görseller, Türkiye ürün gamı ile farklılık gösterebilir. Detaylar; peugeot.com.tr'de. instagram.com/peugeotturkiye

ÖZTEK

twitter.com/PeugeotTurkiye

facebook.com/peugeotturkiye

Girne Bulvarı Özgür Mah. No:167/Z01 Yüreğir / Adana Tel: (0322) 882 10 10

ATOSEV’DEN HABER

Derviş YILDIZ Avukat

Hangi Üniversiteye Hangi Yılda Girip Hangi Yıl Mezun Oldunuz? Çukurova Üniversitesi Hukuk Fakültesine 2013 yılında girip, 2017 yılında mezun oldum. ATOSEV Denince Aklınıza Ne Geliyor? ATOSEV, Adana’nın en büyük kuruluşlarından, belki de en büyüğü olan Adana Ticaret Odasının kurduğu vakıf ve vakfın öğrencilere, ailelere sağladığı burs ve umut geliyor aklıma. ATOSEV’in Bursu Hakkında Ne Düşünüyorsunuz?

Emine CANTİMUR Doktor

Hangi üniversite ye hangi yıl girip hangi yıl mezun oldunuz? Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi’ne 2013 yılında başlayıp, 2019 yılında mezun oldum. Atosev Denilince Aklınıza Ne Geliyor? Adana’nın ticaretine, gelişimine katkı vermiş insanların eğitime katkı amacıyla kurdukları, öğencilerin maddi anlamda bir nefes almasına olanak tanıyan bir Vakıf aklıma geliyor. ATOSEV’in Bursu Hakkında Ne Düşünüyorsunuz? Atosev’in maddi desteğe muhtaç 28

Bursiyelerimiz Mutluluğunu Paylaşıyor! BUGÜN BAŞARILI BIR AVUKAT OLDUYSAM; BUNDA ATOSEV’IN KATKISI YADSINAMAZ DERECEDEDIR! ATOSEV, başarılı ve maddi desteğe muhtaç çok sayıda öğrenciye burs yardımı sağlıyor. Bu da öğrencilerin, özellikle şu zor ekonomik dönemlerde, bir parça nefes almalarını sağlıyor. Ben de o burs alan öğrencilerden biriydim. O yüzden ATOSEV’in üzerimde çok emeği var. Her burs müracaat döneminde, her bur başvurusu yapan öğrenci ile tek tek ilgilenilmesi ve güler yüzlü olunması öğrencileri ve velileri rahatlatıyor. Bu ilgi ve güleryüzün her daim devam edeceğine inanıyorum. ATOSEV’in Öğrencilik Hayatınıza

Katkısı Nedir? Özellikle böyle genç çağlarımızda çoğumuz anne babalarımızdan para istemeye utanırız. Ben de özellikle aileme yüklenmemeye özen gösterirdim. Bu aşamada Atosev’in bursunu duydum, başvurumu yaptım ve tercih edilerek Atosevin bir bursiyeri oldum. 2. Sınıftan itibaren Atosev’den burs almaya başladım. Aldığım burs sayesinde, maddi sıkıntılarım biraz daha azaldı. 2.,3. Ve 4.sınıflarda aldığım her kitapta, geçtiğim her derste Atosev’in etkisi vardır. Bugün başarılı bir avukat olduysam; bunda ATOSEV’in katkısı yadsınamaz derecedir.

MADDI ANLAMDA KAYGILARIMI HAFIFLETEREK DERSLERIME OLAN ODAKLANMAMI DAHA DA ARTTIRDI! öğrencilere verdiği Burs ve bu şekilde akıllara gelmesi bile ne kadar eğitime destek olduğunu gösteriyor. Bu imajda katkıları olanların gurur duyması gereken bir tablo. Atosev’in bu bursları sayesinde benim gibi yüzlerce öğrenci ilim ışığında yürüdüler ve eğitim hayatlarına devam ettiler. Ve birçoğu ülkenin en saygın mesleklerini icra etmekte yine birçoğu profesör, öğretim görevlisi olarak bilinçli ve aydınlık bir nesil yetişmesine katkı sağlıyor. Bu bursların devam etmesini en içten duygularımla destekliyorum, destekliyeceğim. Tüm hayırseverlerin de bir öğrenciye burs yardımı dahi olsa bu kuruluşa destek vermesini diliyorum.

ATOSEV’in Öğrencilik Döneminize Katkısı? Atosev’in bana ve eğitimime katkısı yadsınamaz bir gerçekti. Maddi anlamda kaygılarımı hafifleterek derslerime olan odaklanmamı arttırdı ve bugün doktor olmam da ATOSEV’in de payı oldu. Sadece maddi anlamda değil bu büyük kuruluşun okuduğum her dönemde yanımda olması beni manevi anlamda da rahatlattı. Atosev çalışanlarının da şahsıma gösterdikleri gerek güleryüzlü tavırlar gerekse de her dönem transkript konusundaki yardımları için ayrıca teşekkür ederim. Tüm öğrencilere olan katkılarınızın ve desteğinizin devamını diliyorum.

ÜLKE TANITIMI

GÜNEY KORE GENEL BILGILER

COĞRAFI KONUM Güney Kore Güney Asya’da Kore Yarım Adasının güney yarısında yer almakta olup, doğusunda Japon Denizi, batısında ise Sarı Deniz bulunmaktadır. Geniş bir alana sahip olan G. Kore’nin yaklaşık %70’i dağlarla kaplanmıştır. Ülkenin en yüksek noktası 1950 m yüksekliğindeki Halla-san dağıdır. SIYASI VE İDARI YAPI Demokratik Cumhuriyet ile yönetilen G. Kore’de 290 temsilciden oluşan Meclis, yasaların uygulanmasından ve uygulamaların gözetiminden sorumlu olup, buna bütçe uygulamaları da dahildir. G. Kore’de 9 il, 7 büyükşehir belediyesi mevcut olup, idari yapı bu şehirler çerçevesinde geliştirilmiştir. Bunların dışında, daha küçük bir yapıya sahip, sayıları 230’u bulan belediyeler mevcuttur. GENEL EKONOMIK DURUM Güney Kore ekonomisinin önemli ölçüde uluslararası ticarete büyük oranda bağlı olduğu görülmektedir. 2016 yılı verilerine göre ülkenin GSYİH’sı içinde tarım sektörünün payı %2.2, sanayinin %38.6 olurken hizmetler sektörünün payı %59.2 olmuştur. 2017 yılında %1.9 olan tüketici fiyatlarındaki yıllık ortalama enflasyon oranının 2018 yılında %1,7 olacağı tahmin edilmektedir. Ülkedeki işsiz sayısının toplam işgücüne 30

oranı 2017 yılında %3.7 olup dünyada işsizliğin yüksek olduğu ülkeler arasında 153. (Solomon Adaları %31.4 ile 1., Türkiye %11.4 ile 50. sıradadır. Güney Kore, 2017 yılı itibariyle 191 ülke arasında dünyanın 11. büyük ekonomisine sahiptir. 2017 yılında %0.4 oranında artarak 51.5 milyon kişi ile dünyada 26. sırada yer alan Güney Kore nüfusunun 2023 yılında 52.7 milyon kişi olacağı tahmin edilmektedir. Cari Fiyatlara göre ise Güney Kore, 2017 yılında 29.891 dolarlık kişi başına düşen milli gelir ile dünyada 30. sırada yer almaktadır. 2016 yılında Güney Kore ekonomisi %3.4 oranında büyüme göstermiş ardından 2017 yılında %3.6, 2018 yılında ise %3.7 olarak gerçekleşeceği tahmin edilmiştir. Güney Kore ekonomisindeki bir başka önemli görüntü de uluslararası ticarete büyük oranda bağlı olmasıdır. Her ikisi de önemli ihraç ülkeleri olan ABD ve Japonya’nın aksine Güney Kore’de işsizlik oranı 2017 yılında %3.3 oranında olmuştur. Yine aynı yıl enflasyon oranı ise %3.7 olarak belirlenmiştir. PAZAR ILE İLGILI BILGILER G. Kore, WIPO’ya (World Intellectual Property Organization) üye konumunda bulunup, yine Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) çerçevesince uygulanan kuralları uygulamaktadır. DAĞITIM KANALLARI G. Kore pazarı geleneksel olarak kü-

çük çaplı satış yerlerinden oluşmakla birlikte tüketimin yoğunlaştığı büyük şehir merkezlerinde Price Costco (ABD), Makro (ABD), Carrefour (Fransa) gibi büyük alışveriş merkezleri hizmete girmekte ve yaygınlaşmaktadır. Perakende sektörü çok hızla gelişmekte etkinliği ve yaygınlığını artırmaktadır. Herhangi bir malın G. Kore pazarına girebilmesi için alıcının G. Kore’de kayıtlı resmi bir firma olması gerekir. Yabancı malların ithalatını ve dağıtımını yapan şirketlerin birleşerek oluşturduğu AFTAK (Association of Foreign Trading Agents of Korea) güvenilir bir dağıtıcı ya da alıcı bulmak için önemli bir mercidir. Alıcıların belli işlemleri yapabilmeleri için AFTAK’a üye olmaları gerekmekte idi fakat Ocak 2000’den itibaren bu kural kaldırılmış ve isteğe bağlı hale gelmiştir. Üreticiler AFTAK’a kataloglarını ve taleplerini gönderdikleri takdirde, AFTAK bunu üyelerine duyurmak için herhangi bir ücret istemeyecek ve aylık olarak yayınladığı AFTAK Ticaret Haberleri’nde yayınlayacaktır. Dağıtım kanallarıyla anlaşma yapılırken dikkatli olunması gerekmekte ve anlaşmada belirtilmeyen noktaların G. Kore Ticaret hukukuna göre anlaşılacağı unutulmamalıdır. Böyle durumlarda problem yaşamamak için yerli bir hukuk danışmanına ihtiyaç duyulabilecektir. Franchise sistemi G. Kore’de gelişmekle birlikte son zamanlarda medya-

ÜLKE TANITIMI gümrük sınırları dışında değerlendirilebilmektedir. Birçok 5 yıldızlı otel de ofis olarak kullanılabilecek ve toplantı ve tanıtım yapılabilecek imkanlar sunmaktadır.

da yabancı gıda malzemelerine ve fast food zincirlerine karşı çıkan çeşitli haberler G. Kore halkını özellikle yabancı restoran ve markalara karşı şüpheli kılmaktadır. G. Kore’de iş merkezleri ve bu iş merkezleri için altyapı gelişmiş durumdadır. Özellikle Seul’de ve büyük şehirlerde rahatlıkla ofis ayarlayabileceğiniz gelişmiş teknolojiyle donatılmış gökdelenler mevcuttur. Kimi iş merkezlerinde fuar ve sergi sarayları mevcut olup bunlar

TÜKETICI TERCIHLERI G. Kore halkının tercihlerinde geleneksel çizgilerin devamını görebileceğimiz gibi Batı tarzı yaşam biçimi de hızla yaygınlaşmaktadır. Bu gelenek ve değişim giyimde görülebileceği gibi damak

tadında da kendini göstermektedir. Batı tarzı hazır ve hızlı yeme konusunda son zamanlarda gazetelerin de yoğun yayınları sonucu çeşitli şüpheler uyanmıştır. Özellikle gazetelerde boy gösteren zehirlenme ve çeşitli kanserojen maddeler hakkında haberler halkı fast-food ve hazır yemek konusunda olumsuz etkilemiştir. Bu konuda satış yapmak isteyen üreticilerin standartlara ve gıda kontrollerine çok dikkat etmesi gerekecektir.

ADANA - GÜNEY KORE DIŞ TICARET VERILERI 2017 yılında Adana’dan Güney Kore’ye 15.2 milyon dolarlık ihracat gerçekleşmiş olup, ihracatında bir önceki yıla göre 12.7 milyon dolarlık bir sıçrama göstermiştir. 2018 yılı Ocak-Temmuz ayları arasında ise 4.7 milyon dolarlık ihracat yapıldığı görülmektedir. Tablo 10- Adana – Güney Kore İhracat Verileri (Dolar) ÜRÜN ADI

2013

2014

2015

2016

Mineral Ürünler

2018 Temmuz

2017 8.294.415

803.022

Kimya Sanayii ve Buna Bağlı Sanayii Ürünleri

254.678

48.248

9.311

632.520

3.863.961

2.123.282

Gıda Sanayii Müstahzarları, Meşrubat, Alkollü İçkiler ve Sirke, Tütün veya Tütün Yerine Geçen İşlenmiş Maddeler

435.595

454.963

43.830

1.185.599

2.406.609

1.383.730

Dokumaya Elverişli Maddeler ve Bunlardan Mamul Eşya

327.275

1.354.054

1.272.085

427.177

430.288

32.930

Optik Alet ve Cihazlar, Fotoğraf, Sinema, Ölçü, Kontrol, Ayar Alet ve Cihazları, Tıbbi veya Cerrahi Alet ve Cihazlar, Saatçi Eşyası, Müzik Aletleri, Bunların Aksam, Parça ve Aksesuarı

968

54.240

90.058

172.486

262.924

113.218

Plastik ve Plastik Ürünleri, Kauçuk ve Kauçuk Ürünleri

404

267.200

63.263

23.540

24.394

6.348

32.771

91.860

3.596

799

161.979

1.430

Adi Metaller ve Adi Metallerden Eşya Bitkisel Ürünler Canlı Hayvanlar ve Hayvansal Ürünler

1.560

1706

Muhtelif Mamul Eşya

8.132

1.805

225

906

1.138

577

Taş, Alçı, Çimento, Amyant, Mika veya Benzeri Maddelerden Eşya, Seramik Mamulleri, Cam ve Cam Eşya

6.524

2.393

1.972

3.584

910

1.728

Makinalar ve Mekanik Cihazlar, Elektrik Malzemeleri, Bunların Aksam ve Parçaları, Ses Kaydediciler ve Kaydedilen Sesi Tekrar Vermeye Mahsus Cihazlar Televizyon Görüntü ve Ses Kaydedicileri ve Bunların Parça ve Aksesuarları

7.582

21.368

16.017

635

Araçlar, Hava Araçları, Gemiler ve İlgili Taşıma Araçları

279

427

384

Hayvansal ve Bitkisel Katı ve Sıvı Yağlar ve Bunların Parçalanma Ürünleri, Hazır Yemeklik Katı Yağlar, Hayvansal ve Bitkisel Mumlar

179.606

Silahlar ve Mühimmat, Bunların Aksam, Parça ve Aksesuarı

17.932

Deriler, Köseleler, Postlar, Kürkler ve Bu Maddelerden Mamul Eşya, Saraciye Eşyası ve Eyer ve Koşum Takımları, Seyahat Eşyası, El Çantaları ve Benzeri Mahfazalar, Hayvan Bağırsağından Mamul Eşya (İpek Böceği Guddesi Hariç)

400

Ağaç ve Ahşap Eşya, Odun Kömürü, Mantar ve Mantardan Mamul Eşya, Hasırdan, Sazdan veya Örülmeye Elverişli Diğer Maddelerden Mamuller, Sepetçi ve Hasırcı Eşyası

1.800

Odun veya Diğer Lifli Selülozik Maddelerin Hamurları ve Kağıt veya Karton Döküntü, Kırğıntı ve Hurdaları, Kağıt, Karton ve Mamulleri

1.908

600

131

370

484

600

Tabii veya Kültür İnciler, Kıymetli veya Yarı Kıymetli Taşlar, Kıymetli Metaller, Kıymetli Metallerle Kaplama Metaller ve Bunlardan Mamul Eşya, Taklit Mücevher Eşyası, Metal Paralar GENEL TOPLAM

535

1.503

169 1.300.544

2.184.214

1.441.755

2.504.129

15.296.178

4.714.120

Kaynak: TUİK

Örneğin Samsung elektronik kendi alanında kısa süre içinde dünya liderleri arasında yer almıştır. Binek otomobil sektöründe de benzer bir durum yaşanmaktadır. Ucuz ve kullanışsız araçlardan uzaklaşılarak daha iyi kaliteli araç üretilebilmekte ve satabilmektedir. Güney Kore sağlık, medikal ve kozmetik sektörüne yapmış olduğu güçlü yatırımlar ile dünyanın sayılı ekonomileri arasında yer almaktadır. Enerjide ithalata bağımlılık ekonomisinde göze çarpan bir özelliktir. Enerji talebinin karşılanmasında dışa bağımlılığın sürekli artarak hat safhalara ulaşmış olduğu gözlenmektedir. İlimiz genelinde Adana’nın Güney Kore’ye 2017 yılı ihracatının 15.2 milyon dolar olduğu ve ihracatında bir önceki yıla göre 12.7 milyon dolarlık bir sıçrama gösterdiği görülmekte olup, mineral, kimya sanayi ve gıda sektörlerinin ön planda olduğu görülmektedir. 2017 yılı ithalatında ise 62.7 milyon dolarlık ithalat yaptığı bir önceki yıla göre 23.7 milyon dolar azalış gösterdiği görülmektedir. İthalatında ön palda yer alan ürünler; plastik ve plastik ürünleri ve kauçuk ürünleri, kimya sanayi ve buna bağlı sanayi ürünleri, makinalar ve mekanik cihazlar, elektrik malzemeleri, bunların aksam ve parçaları, ses kaydediciler ve kaydedilen sesi tekrar vermeye mahsus cihazlar televizyon görüntü ve ses kaydedicileri ve bunların aksam ve parçalarıdır. 31

KAPAK

TOBB BAŞKANIMIZ RIFAT HISARCIKLIOĞLU ATO’DA TOBB Başkanımız Rifat Hisarcıklıoğlu Odamızı ziyaret etti ve Meclis Üyelerimiz ile buluştu. Hisarcıklıoğlu’nun Odamızı ziyareti geç saatte olmasına rağmen Meclis Üyelerimiz Hisarcıklıoğlu’nu yalnız bırakmadı.

Karşılamada Adana Oda ve Borsa Başkanlarının tamamı hazır bulundu. Hisarcıklıoğlu’nun Meclis Üyelerinimiz selamlamasın ardından açılış konuşmasını yapan Adana Başkanımız Atila Menevşe, “ Bugün siz Başkanımızı Meclis Üyelerimizle burada ağırlamaktan çok mutluyuz. Adana Ticaret Odası olarak bu yıl 125. kuruluş yıl dönümümüzü kutluyoruz. 125. yılımızı taçlandırmak için yeni hizmet binamızın inşasına başladık. İnşallah en kısa sürede binamızı tamamlayacağız ve Adana’mızın hizmetine sunacağız. Açılışımızı gerçekleştireceğimiz zaman sizin de aramızda olmasını temenni ederiz” dedi. Konuşmasının devamında Başkanımız Menevşe, “ Girişimcilik kabiliyet işi, bazı illerimizde girişimcilik potansiyeli yüksek olsa da Adana’da bu potansiyel düşük. Girişimciliğin bir okulu yok. Biz bu okulu açmak istiyoruz. Yeni hizmet binamıza taşındığımızda mevcut binamızı TOBB ETÜ’ye devredelim. Girişimcilik okulu açalım, buraya alacağımız öğrencilerimiz de özel yetenekli öğ-

renciler olsun. Girişimci ve dış ticaret uzmanlarımızı yetiştirelim ki, ihracatımız artsın ve ekonomimiz büyüsün. Biz bu alt yapıyı kurmaya hazırız” dedi. Başkanımız Menevşe’nin açılış konuşmasının ardından TOBB Başkanımız M. Rifat Hisarcıklıoğlu Meclis Üyelerimize hitaben yaptığı konuşmada, “ Bu saatlere kadar bizlerle buluşmak için bekleyen siz Meclis Üyelerimizin varlığı bizleri mutlu ediyor. Sizler gibi fedakar Meclis Üyelerimizin hizmetindeyim. Zaman mefhumu gözetmeksizin istediğiniz an bana sorunlarınızı ulaştırın. Üyelerimizin tüm sorunları benim sorumdur, işte bu bilinçle çalışıyoruz. 365 adet Oda ve Borsamız tek ses olarak aynı hedeflerle yürüyor. Bu hedefimiz şehrimizin ekonomisini güçlendirmek, Üyelerimizin sorunlarını çözmek. Kimse bizleri bu makamlara zorla getirmedi biz kendimiz istedik ve Üyelerimiz bizi hizmet etmemiz için seçti. Bizleri bu görevlere layık gören Üyelerimi-

ze hizmet etmek borcumuzdur. Bizim, Birliğimize bağlı olan Oda ve Borsalarımızın en büyük özelliği birlik ve beraberliğidir. Bu birlik ve beraberlik bizleri büyük bir aile yapmaktadır ve güçlü kılmaktadır. Adana’da bu birliktelik ve ahenk çok iyi yürütülmektedir. Bu bizleri ziyadesiyse mutlu etmektedir. Bu güzel tablonun bozulmasına aman fırsat vermeyelim” dedi. TOBB’un sunduğu hizmetleri Meclis Üyeleri ile paylaşan Başkan Hisarcıklıoğlu, “Tüm gayemiz sizlerin iş hayatınızda başarı sağlaması. Yaşadığımız buhranı birlikte aşmak için, birlikte çalışacak birlikte başaracağız” ifadelerini kullandıktan sonra samimi bir ortamda gerçekleştirilen toplantı, Hisarcıklıoğlu’nun Meclis Üyelerinin sorularını cevaplamasından ardından sona erdi. Toplantı sonunda Başkanımız Menevşe Adana Ticaret Odası ziyareti anısına Hisarcıklıoğlu’na hediye takdim etti. Aynı şekilde Hisarcıklıoğlu’da Başkanımız Menevşe’ye plaket takdim etti.

ATO’DAN HABERLER

HIZLI BÜYÜMENİN YOLU E- TİCARETTE Büyüyen Türkiye Konferansında konuşan Başkanımız Atila Menevşe, ‘’E-ticaret dünyasında oldukça heyecanlı görüntülere şahit oluyoruz. Küresel e-ticaret şirketleri öngörüldüğü gibi gelişmekte olan pazarlara büyük bir ilgi gösteriyor. Yatırımlar, pazara direkt giriş ya da yerel şirketler ile imzalanan iş ortaklıkları ile bu büyüme hızla devam ediyor’’ dedi. AliExpress firmasının Türkiye’deki resmi iş ortağı İhracatname firması yetkililerinin katılımıyla “E-İhracat ile Büyüyen Türkiye Konferansı” Odamızda gerçekleştirildi. Yoğun katılımın sağlandığı toplantıda Türkiye’nin e-ticarette daha aktif olması için yapılması gerekenler anlatıldı. Toplantının açılış konuşmasını gerçekleştiren Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, ‘’ Sektörü ve koşulları uygun bütün firmalarımızı E-ticaret konusuna önem vermeye davet ediyorum. Ülkemiz

ekonomisinin katma değerini ve rekabet gücünü yükseltmek için dijital dönüşüm sürecinin belirleyici olacağını ifade etmeliyim. Son yıllarda iyice hızını artıran dijital dönüşüm ile birlikte müşteri alışkanlıkları ve beklentileri de hızla değişiyor, bu değişime ayak uydurabilmek her sektördeki ve her büyüklükteki firma için kaçınılmaz bir gereklilik haline gelmiş durumda. Elektronik ticaret, yarattığı yeni iş kolları, yeni istihdam ve uzmanlık alanları ve erişilen yeni pazarlar sayesinde, sektörlere dinamizm

katıyor. Türkiye küresel e-ticaret pastasının içinde henüz hatırı sayılır bir paya sahip olmasa da internetin sunduğu fırsatları gün geçtikçe daha çok benimseyen ve değerlendiren bir ülke olarak, dijital dönüşüm destekli bir ekonominin önemli bir parçası olan e-ticaret konusunda önemli bir potansiyele sahip. E-Ticaret konusundaki potansiyelimizi kullanarak Türkiye’nin bölgesel gücünü ve ihracat potansiyelini artırabileceğimize ben gönülden inanıyorum’’ açıklamasını yaptı.

Kız Kardeşim Eğitim Tırı 2019 Eğitimleri İçin Anadolu Yollarında

KIZ KARDEŞIM EĞITIM TIRI ADANALI KADINLARLA BULUŞTU TOBB, Habitat Derneği, İTÜ ve Coca-Cola Türkiye işbirliği ile kadınların ekonomik hayata katılımlarına destek olmak amacıyla yürütülen Kız Kardeşim Projesi kapsamında hayata geçirilen Kız Kardeşim eğitim tırı 2019 eğitimleri için yola çıktı. Yıl sonuna kadar 12 ilde eğitim vermeyi planlayan eğitim tırı, 7 Ekim’de Adanalı kadınlarla buluştu.

Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB), Habitat Derneği, İstanbul Teknik Üniversitesi (İTÜ) ve Coca-Cola Türkiye işbirliği ile kadınların ekonomik hayata katılımlarına destek olmak amacıyla yürütülen Kız Kardeşim Projesi kapsamında hayata geçirilen Kız Kardeşim eğitim tırı 2019 eğitimleri için yola çıktı. Bugüne kadar 30 ilde 11 binden fazla kadın ile 34

bir araya gelen Kız Kardeşim projesi 7 Ekim’de Adanalı kadınlara misafir oldu. Büyük ilgi gören eğitim programında 15-55 yaş arası kadınlara Bilişim ve Finansal Bilinç başlıkları altında verilen eğitimler kapsamında; Bireyler İçin Finansal Bilinç ve Uygulamalı Temel Finans, Dijital Okur-Yazarlık, Ebeveyn ve Bilgi Güvenliği alanına ilişkin konular aktarıldı. 2019 çalışmaları kapsamında 16 Eylül’de yola çıkan eğitim tırı ilk eğitimini Ordulu kadınlara verdi. Eylül, Ekim ve Kasım aylarında yollarda olacak eğitim tırı 2019 yılı çalışmaları kapsamında Ordu ve Trabzon’un yanı sıra Kayseri, Elazığ, Gaziantep, Adana, Nevşehir, Isparta, Denizli, Aydın, Bursa ve Kırklareli olmak üzere toplam 12 proje iline ulaşacak. Proje İle Yılsonuna Kadar 9 Bin Ka-

dına Ulaşılması Hedefleniyor Adana İl TOBB Kadın Girişimciler Kurulu Başkanı RANA DAL Adanalı Kadın Girişimciler Kurulu olarak Kız Kardeşim Projesi’nin içerisinde yer almaktan onur duyuyoruz. Bizler eğitimler, kurslar ve kurum destekleri ile üreten, istihdam yaratan, katma değer kazandıran, kendi evine ve aynı zamanda yaşadığı bölgeye ekonomik açıdan değer katan girişimci kadınlar yaratmayı hedefliyoruz. Bir diğer deyişle Karadeniz kadınının gücünü harekete geçirmeyi amaçlıyoruz. Bu kapsamda Kız Kardeşim Projesi’ne katılarak yetenek, birikim ve cesaret özelliklerini bir arada kullanan, aynı zamanda risk alan ve ekonomik bir değer üreten kadınlarımızın yanındayız. Bütün katılımcı kadınlarımıza başarılar diliyoruz” dedi.

ATO’DAN HABERLER

GIDA SEKTÖRÜ WORLDFOOD İSTANBUL FUARI’NDA BULUŞTU Odamız Üyesi olan Adana Gıda Toptancıları ve Yerel Marketleri İstanbul’da düzenlenen ‘’WorldFodd’’ fuarına katılım sağladı. TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde, 1.000’den fazla markanın katılımıyla gıda dünyasını birçok yeni ürünle tanıştıran fuar oldukça verimli geçti. Perakende zincirleri, içecek, süt ve süt ürünleri, et ve tavuk ürünleri, yaş sebze-meyve, deniz ürünleri, dondurulmuş ürünler, temel gıdalar ve yağlar, şekerli mamuller, unlu mamuller, hububat ve kuruyemiş gibi başlıklarda pek çok marka ve üretici Fuar’da yerini aldı. Odamız Yönetim Kurulu Üyesi Zübeyt Şendur’un refakat ettiği fuarda önemli bağlantılar kuruldu.

27 yıldır düzenli olarak gerçekleştirilen WorldFood İstanbul Fuarı’nda her geçen yıl daha çok katılımcı ile yol almaktan dolayı mutlu olduklarını ifade eden Odamız Yönetim Kurulu Üyesi Zübeyt Şendur, ‘’Bu yıl gıda sektörünün önde gelen markaları ile gerçekleştirdiğimiz iş birlikleri ile yine katılımcıların ve ziyaretçilerin çok memnun kalmış olmalarının bizleri mutlu ettiğini ifade etmeliyim. Gıda sektörünü enine boyuna WorldFood İstanbul Fuarı’nda ele alındık. Sektörde ilerleme kaydeden veya durağanlaşan tüm noktaları, sektörde yer alan markalar, akademisyenler ve karar vericiler ile birlikte değerlendirildik. Gıda sektörünün uzun vadede kal-

kınması adına gerçekleştirilen panel ve seminerler sektöre ışık tuttu. Dünyada hızla gelişmeye devam eden gıda ürünleri ve gıda teknolojileri sektörlerini aynı çatı altında bir araya getiren WorldFood Istanbul Fuarı, yeni iş fırsatları ve iş birlikleri için platform oluşturmanın yanı sıra konferanslarla da sektöre bilgi akışını sağlamıştır’’ dediç Fuara katılan 91 firmanın Fuar sonrasında Sunar Yağ Elita Gıda katkılarıyla Şehirlik ziyareti gerçekleştirilmiştir. Ziyaretin gerçekleşmesinde emeği geçen Sunar Yağ Elita Grubuna Odamız Meclis Üyesi ve Gıda Toptancıları Derneği Başkanı Kazım Bozan, katılımcı heyet adına teşekkürlerini sundu.

VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Yönetim Kurulu Üyemiz, Sn. M. Emin YUMUŞAK’ın Annesi;

TÜRKİYE YUMUŞAK

vefat etmiştir. Merhumeye Allah’tan Rahmet, Ailesine ve Sevdiklerine Başsağlığı Diliyoruz.

ADANA’DA 270 BİN ZİYARETÇİ İLE BÜYÜK AKDENİZ ŞÖLENİ YAŞANDI Adana Valiliği ev sahipliğinde Odamızın da proje ortaklarından olduğu “Büyük Akdeniz Şöleni” temasıyla düzenlenen 3. Uluslararası Adana Lezzet Festivali, Merkez Park’ta gerçekleştirilen kortej yürüyüşü ve ardından yakı-

lan mangal ateşinin yakılması ile başladı. 3 gün süren Lezzet Festivali’nde bir çok ülkenin lezzetleri sergilendi. Adana mutfağının dünyaya tanıtıldığı Festival’de bir çok eğlence etkinlikleri de yer aldı.

Vali Mahmut Demirtaş ve festivale destek veren kurum ve kuruluşlarının yöneticileri, sivil toplum kuruluşları temsilcileri ve vatandaşların katılımıyla gerçekleştirilen kortej yürüyüşünün ardından mangal ateşi yakıldı.

Uluslararası Adana Lezzet Festivali” kapsamında il dışından gelen misafirler için düzenlenen “Adana’ya Özgü Sabah Kahvaltısı” etkinliği düzenlendi Tarihi Büyük Saat civarında gerçekleştirilen etkinliğe Vali Demirtaş’ın yanı sıra çok sayıda vatandaş

katıldı. İl dışından gelen ve Adana’ya özgü kahvaltı çeşitlerinin yanında ciğer kebabını da tadan misafirlerle yakından ilgilenen Vali Mahmut Demirtaş, kentimizin mükemmel lezzetlerinin yanında tarihi ve doğal güzelliklerinin de görülmeye değer olduğunu ifade etti.

Yerel ve ünlü şeflerin şovları, söyleşiler, tadımlar gibi etkinliklerle yereli dünyaya, dünyayı da Adana’ya taşıyan bir gastronomi buluşmasına dönüşen 3. Uluslararası Adana Lezzet Festivali’nde, tek şişte en uzun et pişirme Guinness rekor denemesi yapıldı. Yoğun bir ilgi ile takip edilen rekor

denemesinde, 116 kişi tarafından 500 kilo kömürle yaklaşık 1 saatte pişirilen 233.67 metre et, Guinness Rekorlar Kitabı Türkiye Temsilcisi Şeyda Subaşı tarafından kontrol edildi. Yapılan denetimin ardından Subaşı, ‘şişte et pişirme’ rekorunun, 233.67 metreyle Adana’da kırıldığını tespit ettiklerini belirtti.

Adana Valiliği koordinesinde “Büyük Akdeniz Şöleni” temasıyla düzenlenen 3. Uluslararası Adana Lezzet Festivali’nin gala yemeği yoğun bir katılımla gerçekleştirildi. Adana Müzesi bahçesinde düzenlenen etkinliğe Vali Mahmut Demir-

taş’ın yanı sıra kamu ve sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri, yerel ve ulusal medya temsilcileri ile ünlü şefler katıldı. Gala yemeğine Adana Ticaret Odası Meclis Başkanı İsmail Acı, Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Yücel Bayram ve Yönetim Kuru-

lu Üyeleri katıldı. Gecenin sonunda Adana Ticaret Odası adına Meclis Başkanı İsmail Acı’ya teşekkür plaketi verildi. Ayrıca Festival Yürütme Kurulundan Odamız adına teşekkür plaketini Genel Sekreter Yardımcımız Barış Topal aldı.

KOMİTELERİMİZ ÜRETİYOR, Komite Üyelerimiz, Her Ay Yaptıkları Toplantılarla Sektörlerin Sorunlarını Ortaya Koyuyor, Hızla Çözüm Önerilerinin Sonuç Bulabilmesi için Çalışmamıza Devam Ediyor. Komitelerimizin Gerçekleştirmiş Olduğu Toplantılardan Kareler.

EKONOMİ GELİŞİYOR!

KOMİTELERİMİZ ÜRETİYOR

EKONOMİ GELİŞİYOR!

ATO’DAN Başkanımız Sn. Atila Menevşe’nin katılımıyla Adana Girişimcilik Merkezi Patlat Fikrini Ön Kuluçka Programını başarıyla tamamlayan girişimciler arasından 20 ekip ADASO’da düzenlenen “Demo Day” etkinliğinde geliştirdikleri iş planlarını yatırımcılara sundu.

Odamızın eğitime verdiği önemin en güzel örneklerinden olan ATO 125. Yıl İlköğretim Okulu’nun Müdür ve Öğretmenlerinden oluşan bir heyet Başkanımız Sn. Atila Menevşe’ye teşekkür ziyaretinde bulundu.

Meclis Başkanımız Sn. İsmail Acı, Yönetim Kurulu Üyemiz Sn. M. Emin Yumuşak ile Türkonfed Başkan Yardımcısı Sn. Süleyman Sönmez Erbil Başkonsolosluğunu ziyaret etti. İkili ticari ilişkilerin geliştirilmesi için yapılabilecekler hususunda istişarede bulunuldu.

Sun Ekspres Akdeniz Satış Müdürü Sn. Murat Hatipoğlu ve Ülkem Turizm Sahibi Sn. Meltem Özdemir Başkanımız Sn. Atila Menevşe’yi Ziyaret Etti.

Başkanımız Sn. Atila Menevşe, TOBB Başkanı Sayın Rıfat Hisarcıklıoğlu’nun Başkanlığında Antalya’da Düzenlenen Türk - Arap Odası 3. Yönetim Kurulu Toplantısına Katıldı.

Ülkemizle ticari ilişkileri geliştirmek amacıyla Odamızı ziyaret eden Çin heyetini ağırladık.

Yönetim Kurulu Başkanımız Sn. Atila Menevşe, Meclis Başkanımız Sn. İsmail Acı ve Yönetim Kurulumuz AK Parti Adana İl Başkanı Sn. Şerif Güler’i Ziyaret Ettiler.

İstanbul’da Yaşayan Adanalılar Derneği Başkanı Sn. İbrahim Burak Aslanoğlu Başkanımız Sn. Atila Menevşe’yi Ziyaret Etti.

Vakıfbank Genel Müdürü Sn. Abdi Serdar Üstünsalih ve beraberindeki heyet, Odamıza ziyarette bulundu.

Halkbank Adana Şube Müdürü Sn. Mehmet Baran Yılmaz ve Müdür Yardımcısı Sn. Fatma Yaparuçar Odamızı Ziyaret Etti.

ATO’DAN Devlet Konservatuvarı Müdürü Sn. Ulviye Güler Başkanımız Sn. Atila Menevşe’yi Ziyaret Etti.

Çukurova Genç Mühendis ve Mimarlar Derneği yöneticilerini Başkanımız Sn. Atila Menevşe Odamızda misafir etti.

Sheraton Satış Müdürü Sn. Funda Kılıçaslan, Sheraton Kurumsal Satış Uzmanı Uygar Aral ve KDY Company Sahibi Sn. Roman Akhundov Başkanımız Sn. Atila Menevşe’yi Ziyaret Etti.

Yerel Medya Güçbirliği Platformu Yöneticileri Odamızı Ziyaret Etti.

Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Sn. Yücel Bayram, Meclis Başkanımız Sn. İsmail Acı ve Yönetim Kurulu Üyelerimiz Ceyhan Belediye Başkanı Sn. Kadir Aydar ‘ı Ziyaret Etti.

Adana Yeminli Mali Müşavirler Odası Başkanı Sn. Kemal Altunay ve Yönetim Kurulu Üyeleri Odamızı Ziyaret Ettiler.

Seyhan Belediye Başkanı Sn. Akif Akay Odamızı ziyaret etti. Ziyarette şehrinizin ticaretine ve ilçenin gelişimine dair stratejik alanda fikir alışverişi yapıldı.

Genel Sekreter Vekilimiz Sn. Birol Yarman TOBB’da Düzenlenen İnsan Kaynakları Çalışma Grubu Toplantısına Katıldı.

Ulusal Turunçgil Konseyi Heyeti Başkanımız Sn. Atila Menevşe’yi Ziyaret Etti.

Başkanımız Sn. Atila Menevşe, Meclis Başkanımız Sn. İsmail Acı, Başkan Yardımcımız Sn. Yücel Bayram ve Yönetim Kurulu Üyelerimiz MHP Adana İl Başkanı Sn. Bünyamin Avcı’ya Ziyarette Bulundu.

UZMAN GÖRÜŞÜ Cumhuriyetimizin 96. yılı dolayısıyla Atatürk Parkı’nda düzenlenen törene Meclis Başkanımız Sn. İsmail Acı katıldı.

Çakmak Caddesi Esnafları Derneği Yetkilileri Başkanımız Sn. Atila Menevşe’ yi Ziyaret Etti.

Yönetim Kurulu Başkanımız Sn. Atila Menevşe, Meclis Başkanımız Sn. İsmail Acı, Yönetim Kurulu Üyelerimiz Sn. İlhan Pehlivan ve Sn. Kenan Fitik, KOSGEB Adana İl Müdürü Sn. Mehmet Eren’i Ziyaret Etti. Ziyarette Devlet Destekleri ve Odamızla KOSGEB’in İş Birliği Konuları Ele Alındı.

TOBB ve Akbank iş ortaklığı ile Vodafone ana sponsorluğunda, Odamız, ADASO, ATB ve ÇUGİAD ev sahipliğinde, “Türkiye Teknoloji Buluşmaları” programı düzenlendi.

Kayseri Ticaret Odası Genel Sekreter V. Sn. Mustafa Bekarlar ve Oda Bürokratları, TOBB Akreditasyon Sistemi Kapsamında Odamıza Kıyaslama Ziyaretinde Bulundular.

Elazığ TSO Genel Sekreteri Sn. Mehmet Karabulut, Basın ve Halkla İlişkiler Müdürü Sn. Etem Yalın TOBB Akreditasyon Sistemi Kapsamında Odamıza Kıyaslama Ziyaretinde Bulundular.

Endonezya Büyükelçisi Sn. Lalu Muhamad Iqbal Odamızı Ziyaret Ederek İki Ülke Arasındaki Ticari Gelişmeler Hakkında Başkanımız Sn. Atila Menevşe İle Fikir Alışverişinde Bulundu.

Akreditasyon İzleme Komitesi Toplantısı Yönetim Kurulu Başkanımız Sn. Atila Menevşe Başkanlığında Gerçekleştirildi.

Komitelerimizin aldığı kararları Adana Büyükşehir Belediyesi’ne iletmek ve istişare etmek üzere Meclis Başkanımız Sn. İsmail Acı, Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Sn. Yücel Bayram ve Yönetim Kurulu Üyelerimiz Genel Sekreter Yardımcısı Sn. Ergül Halisçelik’i ziyaret etti.

TOBB Başkanı Sn. M.Rifat Hisarcıklıoğlu, Diyarbakır Akreditasyon Çalıştayında katılımcı Oda/Borsa Genel Sekreter ve Akreditasyon Sorumlularına hitap etti. Çalıştaya, Odamız Genel Sekreter V. Birol Yarman ve Akreditasyon Sorumlusu Esra Milli de katılım sağladı.

UZMAN GÖRÜŞÜ

ADANA REKABETÇİ SEKTÖRLERİNİN İHRACAT POTANSİYELİ 391309 Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler Prof. Dr. Nejat Erk

2019 yılı başında üç yıldız yöntemi ile Adana için ihracat alanında rekabet gücü gösteren sekiz ana sektörü belirlemiştik. Bu alanlar sırası ile Çimento Cam Seramik ve Toprak Ürünleri, Hazır giyim ve Konfeksiyon, Kimyevi Maddeler ve Mamulleri, Mobilya, Kâğıt ve Orman Ürünleri, Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller, Tekstil ve Hammaddeleri, Yaş Meyve ve Sebze sektörleridir. Bu çalışmada rekabetçi sektörlerden, 391309 Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler pazarlardaki ihracat rekabet potansiyelini ülkeler açısından ele alacağız. Hesaplamalarımızı Uluslararası Ticaret Merkezi’nin (ITC) geliştirdiği İhracat Potansiyeli Haritalaması yöntemi ile gerçekleştireceğiz. Yöntem üç temel göstergeye dayanmaktadır. Bunlar sıra-

İTHALATÇILAR

TOPLAM SUUDİ ARABİSTAN

İhraç Edilen Değer 2014 (Bin $)

İhraç Edilen Değer 2015 (Bin $)

513

sı ile ürüne ilişkin talep, ülkenin üretim kapasitesi ve ülkelere ihracat yapmada karşılaştığı engelledir. İhracat güçlüğü, mevzuat, yasaklama, mesafe, kültürel farklılıklar ve ikili ilişkilerden etkilenen bir değişkendir. Analizin kolaylaştırılabilmesi açısından 391309 Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ürününü esas alacağız. Çünkü yöntem ürün ve ürün alt grupları açısından daha anlamlı sonuçlar vermektedir. ITC’nin (Dünya Ticaret Merkezi) ihracat potansiyeli haritalaması hedef pazarları belirleme yanında, dünya rekabeti dikkate alındığında, ülkeler pazar boşluklarını ortaya koyan güncel bir tekniktir. Kısaca pazarın büyüklüğü kadar, ithalat yapan ülkelerin karşılanmayan taleplerinden hareketle belirlenecek

İhraç Edilen Değer 2016 (Bin $)

616

378

İhraç Edilen Değer 2017 (Bin $) 201

İhraç Edilen Değer 2018 (Bin $) 837

168

374

163

132

GÜRCİSTAN

İSRAİL

İRAN İTALYA

BULGARİSTAN

İSPANYA

MISIR

ROMANYA

AZERBAYCAN

KANADA

FRANSA

ALMANYA

ihracat stratejisi öneli kazanımlar sağlayacaktır. Analizimizde pazar boşlukları kadar geçmiş dönem ülkemiz ihracatı ve potansiyel ülkelerde geçerli gümrük oranları da ihracatımıza yön verecektir. Çalışmamıza öncelikle Türkiye’nin 391309 Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ihraç ettiği ülkeleri inceleyerek başlayacağız. 2018 yılı itibariyle Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ihracatı 837 Bin dolara ulaşmıştır. Türkiye’nin Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ihracatımızın yoğunlaştığı ülkeler başında Suudi Arabistan gelmektedir. Bunu sırası ile İran, İtalya, Gürcistan, İsrail, Bulgaristan, Almanya, İspanya, Mısır, Romanya, Azerbaycan ve Kanada gibi ülkeler takip etmektedir.

1. TÜRKİYE’ DEN İHRAC EDİLMİŞ 391309 TABİİ POLİMERLER (ALJİNİK ASİT HARİÇ) VE TADİL EDİLMİŞ TABİİ POLİMERLER (000 DOLAR) 2014-2018

İhracat yaptığımız 391309 Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerlerin Tonunu ortalama 8000 - 2615 dolar fiyat aralığında satmaktayız. Dünya’ya 391309 Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ortalama satış fiyatımız 4650 dolar cıvarındadır. Iran, SErbest Bölgeler ve Tacikistan pazarı hariç ithalatçı ülkelerde piyasa yoğunlaşması sınırlıdır. Bunun anlamı Irak pazarında sınırlı sayıda ihracatçı büyük miktarda ithalat yapmakta olup, ilgili ihracatçılar dışında pazara giriş güçlükler taşımaktadır. İlgili ülke gümrük oranları Özbekistan, Pakistan ve Tacikistan dışında caydırıcı değildir. Birçok ülke 391309 Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ithalatından çok sınırlı gümrük almamaktadır. Gümrük dışı ticari engelleri ileri bölümde ele alacağız.

UZMAN GÖRÜŞÜ 391390: Tabii Polimerler İHRAÇ EDILEN DEĞER (2018 BIN $)

MIKTAR BIRIMI

Birim Fiyat $/ Ton

Tedarikçi Ülkelerin Partner Ülke Yoğunlaşma Katsayısı

Türkiye Tarafından Karşılaşılan Ortalama (Tahmini) Yüzde

Dünya

1023

Ton

4650

Özbekistan

273

Ton

4789

0.20

Irak

Ton

3094

0.46

Çin

Ton

4950

0.14

İtalya

Ton

3652

0.11

Gürcistan

Ton

4529

0.49

Tacikistan

Ton

2615

1.00

İran

Ton

6857

0.80

Bulgaristan

Ton

6143

0.21

Serbest Bölgeler

Ton

4250

0.88

Türkmenistan

Ton

6600

0.42

İspanya

Ton

0.13

ABD

Ton

0.16

4,1

Pakistan

Ton

5800

0.77

Mısır

Ton

5750

0.58

Azerbaycan

Ton

9000

0.22

Fransa

Ton

5000

0.11

Polonya

Ton

8000

0.09

Kazakistan

Ton

0.4

Rusya

Ton

0.54

İsrail

Ton

0.21

Cezayir

Ton

0.2

Romanya

Ton

2000

0.11

İTHALATÇI ÜLKE

2. TÜRKİYE’ DEN İHRAC EDİLEN 391309 TABİİ POLİMERLER (ALJİNİK ASİT HARİÇ) VE TADİL EDİLMİŞ TABİİ POLİMERLERE İLİŞKİN TEMEL GÖSTERGELER 2018

Konuya ITC ce hesaplanan ihracat potansiyeli açısından yaklaşırsak 3911309 GTİP nolu Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler sektöründe en önemli potansiyel Çin piyasasıdır. Bunu ABD ve İsveç izlemektedir. Ancak Türkiye’nin en çok ilgilendiği ülkeler Çinden sonra Özbekistandır. Sadece Çin pazarında değerlendirilmemiş Pazar boşluğu 2,0 milyon dolardır. Aşağıdaki grafikte kesik çizgilerle ifade edilen Almanya piyasası Türkiye’den yaptıkları mobilya ithalatını komşu ülkelere ihraç ettiklerinden (reexport) bu ülkeler potansiyellerinin üzerinde ithalat yapıyor gözükmektedir. Görüldüğü gibi ihracat potansiyeli yaklaşımı, halen gerçekleşen ihracatımızın gittiği ülkeler dışında önemli fırsatlar sunmaktadır.

3. TÜRKİYE’ DEN İHRAÇ EDİLEN AHŞAP İSKELETLİ İÇİ DOLDURULMUŞ OTURMAYA MAHSUS MOBİLYALARA İLİŞKİN İHRACAT POTANSİYELİNİN YÜKSEK OLDUĞU PAZARLAR 2018

Yukarıdaki tablonun sayısal olarak anlatımı aşağıya çıkarılmıştır. Yukarıdaki analiz çok basit bir anlatımla Çin, ABD, İsveç, Fransa, İtalya, İspanya, Hollanda, Çekya ve Danimarka’nın 3911309 GTİP nolu Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ihracatında akla gelecek ilk ülkeler olmalıdır.. Dış pazar analizinde, ihracat potansiyeli kadar ikinci önemli konu ithalat yapan ülkelerin geliştirdiği korumacı politikalar ve gümrükler akla gelmelidir. Çalışmamızın ileri bölümlerinde bu kritik başarı faktörleri ele alınarak, konu ya derinlik kazandırılacaktır.

UZMAN GÖRÜŞÜ 3. TÜRKİYE’ DEN İHRAÇ EDİLEN AHŞAP İSKELETLİ İÇİ DOLDURULMUŞ OTURMAYA MAHSUS MOBİLYALARA İLİŞKİN İHRACAT POTANSİYELİNİN SAYISAL ANALİZİ 2018

Ülkeler Çin ABD İsveç Fransa İtalya İspanya Hollanda Çekya Danimarka

Gerçekleşen İhracat (Milyon $) 3,600 0,496 0,587 1,600 0,870 0,114 0,099 0,460 0,211

Sunulan ülke sıralamasını artırmak ta mümkündür. Buna göre 3911309 GTİP nolu Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ihracat potansiyeli oldukça yüksektir. Özellikle Adana ve Mersin de yer alan Kimya ürünü üreticileri dikkate alındığında, ülkemiz diğer illerine oranla maliyet ve pazarda konumlandırma açısından Adana ve Mersin’in göreceli

İhracat Potansiyeli (Milyon$) 5,600 2,400 2,400 2,100 1,600 0,791 0,465 0,361 0,301

avantajı bulunmaktadır. Bu aşamada açıklamakta yarar gördüğüm diğer bir konu da ülke rekabetinin firma rekabetine dönüştürülmesinde ortaya çıkmaktadır. Herhangi bir ürüne ilişkin sektörel ihracat potansiyelinin varlığı, ürün kalitesi, maliyeti, hizmet kalitesi ve yaygınlığı, ürün farklılaştırma ve tutundurma çabalarının etkinliği ile bütünleşmedikçe firma

Karşılanmamış Potansiyel (Milyon $) 2,000 1,900 1,900 0,526 0,736 0,677 0,366 0,315 0,900

başarısına dönüşemez. Bu nedenle, hedef pazarın aradığı koşullar, rakiplerin stratejileri araştırılıp öğrenilmeden ihracatta başarılı olabilmek mümkün gözükmemektedir. Ancak dış pazarlar iç pazarlara göre daha istikrarlı pazarlar olduğundan, günümüz şirketlerinin sürdürülebilirliği ihracat yapmaları ile yakından ilgilidir. Bu konuda çok başarı ulusal örnekler bulmak mümkündür.

4. TÜRKİYE’ DEN İHRAÇ EDİLEN AHŞAP İSKELETLİ İÇİ DOLDURULMUŞ OTURMAYA MAHSUS MOBİLYALAR İHRACAT POTANSİYELİNİN GÖRSEL SUNUMU 2018

Tablo 4. Pazar büyüklüklerini görsel olarak yansıtmaktadır. Tablonun yanında sıralanan ülke kümeleri 3911309 GTİP nolu Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerlerihracatında fırsatların bulunduğu ülkelerdir. Türkiye’nin 3911309 GTİP nolu Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ihracatında 2018 yılı itibariyle temel rakiplerin Çin, İABD ve Danımarkadır. Tablo 4. Rekabeti etkisiz duruma getirme rakip ülkelere oranla, teslim süresi, hasarlı ürün üretiminin düşüklüğü, tasarımda müşteri talebini tam algılayabilme gibi ayrıştırıcı rekabet gücü unsurlarına bağlı gözükmektedir. İhracatın gerçekleştirilmesinde, yurt dışı talep ve uluslararası fiyat düzeyi kadar en önemli engellerden bir diğeri de uygulanan ticari engellerdir.

5. TÜRKİYE’ DEN İHRAÇ EDİLEN AHŞAP İSKELETLİ İÇİ DOLDURULMUŞ OTURMAYA MAHSUS MOBİLYALAR İHRACATINDA GÜMRÜK DIŞI ENGELLER 2018

Tablo 5 Türkiye’nin 3911309 GTİP nolu Tabii Polimerler (Aljinik Asit Hariç) Ve Tadil Edilmiş Tabii Polimerler ihracatında uygulanan korumacılık düzeyini yansıtmaktadır. Ülke isimlerine uzanan doğru ne kadar kalın ise o ülkeye ihracat diğer ülkelere daha kolay olacaktır. Örneğin, Türkiye’nin Bulgaristani İsrail ve İtalya’ya yapacağı ihracat Japonya ve Kanada ile karşılaştırıldığında daha düşük düzeyde ticari engeller olduğunu göstermektedir. Ancak unutulmamlıdır ki piyasanın aradığı özelliklerden en az birinde rakiplerinize göre üstünlüğünüz ihracat şansınızı her zaman artıracaktır. Gelecek aylarda, Adana’nın rekabetçi olduğu diğer sektörler ihracat potansiyelinin araştırılmasına yoğunlaşacağız. Unutmayalım ki, ihracat tüm dönemlerde, özellikle kriz dönemlerinde en akılcı çözümdür. 47

ATO’DAN HABERLER

MARKA HAKKINA TECAVÜZ Av. Hayriye Karaca av.hayriyekaraca@gmail.com

Markanın en büyük fonksiyonu bir işletmenin mal ve hizmetlerinin diğer işletmenin mal ve hizmetlerinden ayırt edilmesini sağlamasıdır. Marka sayesinde o malın ya da hizmetin kime ait olduğu anlaşılabilir ve marka sahipleri de bu hakkın korumasından yararlanarak satışlarını gerçekleştirir. Kötü niyetli üçüncü kişiler markanın taklit edilmesi veya çeşitli şekillerde marka hakkına tecavüz ederek haksız yarar sağlamaya çalışmaktadırlar. Marka hakkına tecavüz davaları bu noktada, marka sahibini koruma altına almakta ve üçüncü kişilerin tecavüz eylemlerini önlemeye ve ortaya çıkan zararı gidermek için gerekmektedir. Nelerin Marka Tecavüzü teşkil ettiği Sınai Mülkiyet Kanunu’nun 29. Maddesinde sayılmıştır Tecavüz Teşkil eden Haller: a)Marka sahibinin izni olmaksızın, markayı 7’nci maddede belirtilen biçimlerde kullanmak. 7. Maddedeki durumlar: -Tescilli marka ile aynı olan herhangi bir işaretin, tescil kapsamına giren mal veya hizmetlerde kullanılması. -Tescilli marka ile aynı veya benzer olan ve tescilli markanın kapsadığı mal veya hizmetlerle aynı veya benzer mal veya hizmetleri kapsayan ve bu nedenle halk tarafından tescilli marka ile ilişkilendirilme ihtimali de dâhil karıştırılma ihtimali bulunan herhangi bir işaretin kullanılması. -Aynı, benzer veya farklı mal veya hizmetlerde olmasına bakılmaksızın, tescilli marka ile aynı veya benzer olan ve Türkiye’de ulaştığı tanınmışlık düzeyi nedeniyle markanın itibarından haksız bir yarar elde edecek veya itibarına zarar verecek veya ayırt edici karakterini zedeleyecek nitelikteki herhangi bir işaretin haklı bir sebep

olmaksızın kullanılması b) Marka sahibinin izni olmaksızın, markayı veya ayırt edilemeyecek kadar benzerini kullanmak suretiyle markayı taklit etmek. c) Markayı veya ayırt edilemeyecek kadar benzerini kullanmak suretiyle markanın taklit edildiğini bildiği veya bilmesi gerektiği hâlde tecavüz yoluyla kullanılan markayı taşıyan ürünleri satmak, dağıtmak, başka bir şekilde ticaret alanına çıkarmak, ithal işlemine tabi tutmak, ihraç etmek, ticari amaçla elde bulundurmak veya bu ürüne dair sözleşme yapmak için öneride bulunmak. ç) Marka sahibi tarafından lisans yoluyla verilmiş hakları izinsiz genişletmek veya bu hakları üçüncü kişilere devretmek. Marka sahipleri, tecavüz fiilini gerçekleştiren kişilere karşı gerek Hukuk davası gerekse Ceza davası gibi davalar açabildiği gibi, dava devam ederken taklit marka ürünlerin toplatılması gibi taleplerde bulunma hakkına sahiptirler. Aynı zamanda marka sahibi, marka hakkına tecavüz eden bu kişilere karşı maddi tazminat davası açabilmekte ve zararının talep edebilmektedir. Maddi tazminat davalarında birden fazla seçenek bulunmakta olup marka sahibi bu seçimlik haklardan birini seçebilir. Bu haklar: a) Marka hakkına tecavüz edenin rekabeti olmasaydı, hak sahibinin elde edebileceği muhtemel gelir. b) Marka hakkına tecavüz edenin elde ettiği net kazanç. c) Marka hakkına tecavüz edenin bu hakkı bir lisans sözleşmesi ile hukuka uygun şekilde kullanmış olması hâlinde ödemesi gereken lisans bedeli.

Marka taklidi vb. durumları kapsayan marka hakkına tecavüz durumunda marka sahibinin işletmesinin dış dünyada yani ilgili piyasada sahip olduğu olumlu imajının sarsılması tacir kimliğinin zedelenmesi gibi hallerde gündeme gelir. Yine markanın basıldığı ürünün kötü yerlerde satışa arz edilmesi, düşük kaliteli malzemelerle üretimi gibi ortaya çıkan problemler sonucu markaya olan güven azalacak ve marka sahibinin ticari itibarı zedelenecektir. Bu hususlarda da manevi tazmin gerekmektedir. Manevi zararın hesaplanmasında maddi zarardan farklı olarak hakimin geniş bir takdir hakkı vardır. Hakim bu yetkiyi kullanırken olayın oluş şekli ele geçirilen taklit marka ürün sayısı gibi ölçüleri de dikkate alıp, tazminat miktarı zenginleşme aracına dönüşmeyecek şekilde hakkaniyete uygun miktarda marka sahibi davacıya tazminat ödenmesine hükmeder. Marka Hakkına tecavüze ilişkin hukuk davalarında görevli mahkeme fikri ve sınai haklar hukuk mahkemeleridir. Bu mahkemelerin bulunmadığı yerlerde ise Asliye Hukuk Mahkemeleri görevlidir. Yetkili Mahkemede ise seçimlik bir yetki bulunmakta olup Marka sahibi tarafından, üçüncü kişiler aleyhine açılacak hukuk davalarında yetkili mahkeme, davacının yerleşim yeri veya hukuka aykırı fiilin gerçekleştiği yahut bu fiilin etkilerinin görüldüğü yer mahkemesidir. Davacının Türkiye’de yerleşim yeri bulunmaması hâlinde yetkili mahkeme, davanın açıldığı tarihte sicilde kayıtlı vekilin işyerinin bulunduğu yerdeki ve eğer vekillik kaydı silinmişse Kurum merkezinin bulunduğu yerdeki mahkemedir.

UZMAN GÖRÜŞÜ

YENI NESIL BRIDGESTONE LASTIKLER ADANA İŞ DÜNYASINA TANITILDI Yönetim Kurulu Üyemiz Fatih İspir’in düzenlediği lansman etkinliğinde, Bridgestone’un dünya çapında gerçekleştirdiği araştırmalara dayanarak sürücü ihtiyaçlarına yönelik geliştirdiği üstün özelliklere sahip konfor sınıfı lastiği Turanza T005 ile dört mevsim lastiği Weather Control A005 vitrine çıktı.

Yeni Nesil Lastikler Görücüye Çıktı Türkiye lastik sektörünün lideri Brisa’nın Adana ve Osmaniye’de bayiliği yürüten İspirler Otomotiv, şirketin güçlü markalarından Bridgestone’un yeni nesil lastikleri Turanza T005 ve Weather Control A005’i Adana’nın iş dünyasına tanıttı. İspirler Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı Fatih İspir, “Hayatı kolaylaştıran, güvenli ve konforlu ulaşım sağlayan yeni nesil lastikleri tüketicilerle buluşturmaktan mutluyuz” dedi.

Adana Protokolü Bridgestone Lansmanında Buluştu İspirler Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı Fatih İspir ve eşi Seçil İspir’in ev sahipliğinde, Brisa Pazarlama Direktörü Evren Güzel katılımıyla ATOSEV Sosyal Tesisleri’nde gerçekleştirilen lansman toplantısına Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Zeydan Karalar, AK Parti Adana İl Başkanı Şerif Güler, MHP Adana İl Başkanı Bünyamin Avcı, Başkanımız Atila Menevşe, Adana Ticaret Borsası Başkanı Şahin Bilgiç, Adana Sanayi Odası Meclis Başkanı İsrafil Uçurum, Adana Meclis Başkanımız İsmail Acı, Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Yücel Bayram, Yönetim Kurulumuz, Kadirli Eğitim ve Kültür Vakfı Başkanı Ahmet Demirel, Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneği Adana Şube Başkanı Burhan Kavak, Tüm Sanayici ve İşadamları Derneği Adana Şube Başkanı Yakup Kutluca, Bridgestone Pazarlama Müdürü Erdem Çetin, Brisa Güneydoğu

Anadolu Bölge Müdürü Evren Bayraklılar ile Adana’nın ekonomisine ve gelişimine yön veren çok sayıda seçkin davetli katıldı. 30 Yıldır Adanamıza Değer Katmanın Gayreti İçindeyiz İspirler Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı Fatih İspir ise Brisa’nın, Bridgestone, Lassa ve Dayton markalı lastiklerini tüketiciye ulaştırırken, hizmet kalitesi ve müşteri memnuniyetini en üst düzeyde tuttuklarını belirtti. Fatih İspir, “Adana’nın bereketli topraklarında doğan Sabancı Holding’in lastik sektöründeki lider şirketi Brisa’nın flamasını 30 yıldır dalgalandırmaktan büyük onur ve gurur duyuyoruz. Adanamıza değer katmanın gayreti içindeyiz. Bölge insanımızın hayatını kolaylaştıran, güvenli ve konforlu ulaşım sağlayan yeni nesil lastik çeşitlerini tüketicilerle buluşturmaktan mutluyuz. Davetimize icabet eden kentimizin değerli yöneticilerine ve iş insanlarına şükranlarımızı sunuyoruz” dedi. 49

UZMAN GÖRÜŞÜ

BİR GİRİŞİMCİNİN ÇOK İYİ BİLMESİ GEREKEN İLK ŞEY:

PAZARLAMA SANATI

Sadullah KISACIK Yönetim Danışmanı / Stratejist

İşleri kötü giden, açılan kısa bir süre sonra geri kapanan şirketlerin sahipleri veya yöneticileri ile kötü gidişatın sebebini konuştuğunuzda genellikle ekonomik krizlerden, pazarın daralmasından, finansal sıkıntılardan bahsederler. Bu mazeretleri bildim bileli iş dünyasında çok sık duyarım. Bu sebepler sıkıntı yaşayan bazı firmalar için geçerli olabilir fakat benim gözlemlerime göre Firmaların çoğu ekonomik krizlerden değil, pazarlama yönetimini bilmediklerinden sıkıntıya düşüyorlar veya kapanıyorlar. Pazarlama üretimden önce başlayan, satıştan sonra devam eden bir süreçtir. Bu nedenle her şey pazarlama ile başlar. Pazarlama olmadan ne üretim nede satış olur. Bu nedenle iş hayatında olan herkesin öğreneceği ilk şey pazarlamadır. Birçok firma işini iyi yapmasına; kaliteli ürün veya hizmet üretmesine rağmen sektöründe istediği yere gelememesinin sebebi pazarlama ilkelerini bilmemesidir. Pazarlamanın gerekliliklerini bilen ve doğru uygulayan girişimciler Kriz dönemlerinde bile işletmelerini büyütürler.

Yaptığı iş ne olursa olsun herkes pazarlama yönetimi konusunda bilgi sahibi olmalı ve pazarlamanın temel ilkelerini öğrenmelidir. İş dünyamızdaki yanlışlardan birisi de çoğu girişimcinin pazarlama ile satışı aynı sanmasıdır. Pazarlama sadece ürün veya hizmet satmak değildir. Pazarlama : Tüketici istek, ihtiyaç ve sorunlarını doğru ve gerçekçi olarak belirledikten sonra; bu istek ve ihtiyaçlara yanıt verecek, sorunları çöze-

için pazarlama yönetimi mantığını çok iyi anlaması şarttır. Makalemin başında da belirttiğim gibi çoğu girişimci sırf pazarlama mantalitesine hakim olmadığı için başarısız olur. Firmaların mevcudiyetlerini sürdürebilmeleri müşterilerine bağlıdır çünkü müşterin var ise var olursun, ayakta kalırsın. Müşterin seni başkasına tavsiye ederse büyürsün. Pazarlama ise firmaların gerek müşteri sayılarını arttırmaları, gerekse satış ve karlılıklarını arttırabilmeleri için iyi bilinmesi ve yönetilmesi gereken kavramdır. Pazarlama yönetiminin temel amaçlarını 6 başlık altında özetleyebiliriz. 1. Müşteriler tarafından tercih edilen bir ürün veya hizmet oluşturmak 2. Farklı müşteri kitlelerine ulaşarak müşteri sayısını arttırmak 3. Müşteri cirosunu arttırmak 4. Mevcut müşterilerin bağlılığını arttırmak 5. Potansiyel müşterileri çekerek satışları arttırmak 6. Yeni müşteriler yaratarak pazarı büyütmek 7. Önümüzdeki aylardaki makalelerimizde bu konular üzerinde ayrıntılı olarak duracağız.

Pazarlama Olmadan Ne Üretim Ne de Satış Olur

cek, doğru mal ve hizmetleri üretmek ve bu ürün veya hizmetleri uygun bir fiyatla ve doğru zamanlama ile doğru yerde ve iyi bir tanıtımla tüketicilere sunmaktır. Satış ise üretilen ürün veya hizmeti sahada satmaktır. Görüldüğü üzere pazarlama bir işletmenin hemen hemen tüm faaliyetlerini kapsarken, satış ise pazarlamanın aşamalarından sadece birisidir. Bir girişimcinin olaylara bütünsel bakabilmesi ve doğru kararlar verebilmesi

UZMAN GÖRÜŞÜ

ÜRETMEK Ercan Çıtak İhracatçı / info@adihmer.com

Üretim Yoksa, Kalkınmak Hayaldir. Peki nasıl üretim? Elbette teknolojik üretim, elbette katma değerli üretim, ne yazak ki teknolojik üretim; Türkiye’de sadece yüzde 3.5’larda, biz bu açığı nasıl kapatacağız, kapatmak için neler yapıyoruz veya yapmıyoruz. Üretim ve eğitim bu işin can alıcı noktası, yani Endüstri 4.0 entegrasyonu ve sürdürülebilirlik en önemli dikkat edilmesi gerekenlerdir. Üretim ve eğitim; iç içe olmak zorunda olan bir bütündür, üniversiteler, meslek liseleri artık teorik olarak üretimin içinde olmaktan vaz geçmelidirler, bir fiil uygulamalı eğitimlere yönelmeli ve firmalar ile ortak projeler geliştirmelidirler. Gençlerimiz üniversite yi sadece diploma almak için değil, mesleki bilgi, gelişim ve nitelikli bir eğitim almak hedefleri olmalıdır. Eğitim üretmemiz için en temel ihtiyacımızdır, gelişmiş milletlere baktığımızda oturmuş eğitim sistemleri ve gelişmiş yüksek sanayileri veya yüksek katma değerli üretimleri ile öne çıkıyorlar, bu sebepten dolayı hiç zaman kaybetmeden Adana olarak tüm sektörlerimizi dahil ederek, üniversite-sektörler buluşmaları düzenlemeliyiz. Geçen ay içerisinde ATÜ de düzenlenen seminere katılma imkanı buldum, Başta ATO ya ve Başkanımız

Atilla Menevşe ye çok teşekkür ederim, öğrencilerin böyle çalışmalara ne kadar aç olduklarını fark ettim, hepsi ilgiyle oturu-

12.00

m u takip etti ve sorular ile ülkemizin içinde bulunduğu durumun farkında olduklarını dile getirdiler. Üniversitelerimizi ve gençlerimizi üretimin içinde yer vermeliyiz, hatta zorunlu hale getirmemiz gerektiğini düşünüyorum ki gelişim, değişim, sürdürülebilirlik ve kaliteli üretim gerçekleşe bilisin.

Türkiye’nin gelecekte nerede ve hangi konum da yer alacağı sorusu, tamamen top yekün kaliteli üretime ve ihracata bağlıdır. Türkiye olarak teknolojisi yoğun işletmelere çok ihtiyacımız var, teknolojinin gücünü anlatan bir örnek vermek isterim; Güney Kore’de 129 bin, dünya çapında 222 binden fazla çalışanı olan, 58 ülkede faaliyet gösteren Samsung yılda 150 milyar Dolar’ın üzerinde ihracat gerçekleştiriyor. Samsung 2004 yılında, teknolojik inovasyon çalışmaları için küresel merkez olarak seçtiği Çin’e 4 milyar Dolarlık yatırım yaptı. Bu yatırımla Çin’de aynı yıl elde ettiği ciro 24 Milyar Dolar. Bugün Güney Kore, düşük enflasyon ve işsizlik oranı, ihracat fazlası ve gelir dağılımındaki eşitlikle, inovasyona dayalı kalkınmanın ve büyümenin ne anlama geldiğinin kanıtı. 40 yıl önce, Türkiye’yle hemen hemen aynı sosyal ve ekonomik göstergelere sahip olan Güney Kore’de bugün işsizlik yüzde 3’ler seviyesinde. Nüfusun sadece yüzde 4’ü yoksulluk sınırının altında. Yıllık ihracat 250 milyar Dolar’ın üzerinde.

BİLİM VE TEKNOLOJİ

ÜCRETSIZ WIFI KULLANANLARI BEKLEYEN TEHLIKE Mobil cihazların günlük yaşamın ve giderek çalışma hayatının merkezi haline geldiği günümüzde, hemen her konuda hayatımızı kolaylaştıran mobil uygulamaların bir siber tehdit unsuru haline dönüşmemesi için çok dikkatli olunması gerekiyor. Çünkü bazı mobil uygulamalar bilgisayarınızı ya da cep telefonunuzu ele geçirmekle kalmıyor, verilerinizi güvenli şekilde geri alabilmeniz için sizden fidye de isteyebiliyor. Bu tarz kötü amaçlı yazılımların, cep telefonlarında bankacılık ve benzeri kişisel veri içeren birçok uygulamayla aynı ortamda olduğu düşünülecek olursa, ne kadar büyük bir tehdit yaratabilecekleri daha iyi anlaşılır. Fidye bankacılığının en yeni aşaması olan ve adına ‘Bankacılık truva atları’ da denen kötü amaçlı yazılım bankacılığı, mobil cihaz kullanıcılarının banka kimlik bilgilerini ve kredi kartı bilgilerini çalmaya odaklanır.

UZAYDA SU BUHARI BULUNDU Gökbilimcilerin diğer gezegenlerde su bulma çabası, nihayet sonuçlanmış olabilir. Nature Astronomy dergisinde yayınlanan çalışmada, ilk defa güneş sisteminin dışındaki bir gezegenin atmosferi incelendi. Elde edilen veriler bilim insanlarını heyecanlandırdı. İncelenen gezegende su buharı keşfedildi. Bir araştırma ekibinin Hubble Space Telescope uydusunun, topladığı verileri incelemesiyle,

uzayda yaşam tartışmaları tekrar alevlendi. K2-18b adındaki gezegen dünyadan 8 kat daha büyük ve süper dünya sınıfında bulunuyor. Dünya’dan 110 ışık yılı uzakta bulunan gezegen, 2015 yılında NASA’nın kepler adlı uzay aracı tarafından keşfedilmişti. K2-18B güneş sistemimiz dışında olan ve atmosferinde su buharı bulunan tek gezegen olarak biliniyor.

Su buharının yanında bilim adamlarını heyecanlandıran bir diğer gelişme ise gezegenin kendi yıldızına yaşam barındırabilir bir mesafede olması. Bu sıvı halde suyun ve uygun sıcaklığın bulunduğu anlamına geliyor. Gezegen her 33 günde bir kendi güneşinin yılınızın etrafında dönüyor. Kırmızı cüce grubunda bulunan yıldız, güneşten daha küçük ve daha serin/az sıcak bir durumda.

PLASTIĞE KARŞI GELIŞTIRILEN MÜTHIŞ ALTERNATIF: AĞAÇ LIFI VE ÖRÜMCEK AĞI BIRLEŞIMI Bugünün dünyasında plastik, büyük yer kaplıyor ve bilim insanları bu madde yerine alternatifler araştırıyor. Ağaç lifleri ve örümcek ağlarını kullanarak plastiğe bir alternatif bulma konusunda önemli adımlar atıldı. Üstelik bu malzemeler hemen her yerde bulunabiliyor. Yeterince

sert, dayanıklı, esnek ve uzun ömürlü bir malzeme bulmak çok da kolay değil. Alto Üniversitesi ve VTT araştırmacıları ise bu zorluğun üstesinden gelmek için tabiattan ilham alma yoluna gitti. Araştırmacılar, gerçekten biyolojik temelli bir ürün ortaya çıkarmak için

ağaçlarda bulunan selüloz fiberlerini örümcek ağlarında bulunan bir protein ile birleştirme yoluna gittiler. Sonuç olarak ortaya oldukça dayanıklı ve sağlam bir malzeme çıktı. Bu malzemenin gelecekte plastik için uygun bir ikame olması bekleniyor.

BİLİM VE TEKNOLOJİ

HASSAS GÖREVLERIN GÜÇLÜ SILAHI:

MPT-55

Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu (MKEK) tarafından, yüksek atış kabiliyeti, benzer-

lerine göre hafif ve etkili bir silah olma özellikleriyle ön plana çıkan, meskun mahal gibi dar alanlarda kullanılabilen Milli Piyade Tüfeği (MPT-55) güvenlik güçlerinin kullanımına sunuluyor. Türk savunma sanayisi, Cumhurbaşkanlığı Savunma Sanayii Başkanlığı (SSB) koordinasyonunda savunma ve havacılığa yönelik ürün geliştirme ve üretim çalışmaları yürütüyor. Hafif si-

lahlar grubunda son dönemde geliştirilen tabanca ve tüfeklerin seri üretimi başarılı şekilde sürdürülüyor. Silah üretiminde köklü bir geleneğe sahip olan MKEK, 5,56 milimetrelik bir piyade tüfeğine ihtiyaç duyulması sebebiyle MPT-76’dan edilen tecrübeler ışığında MPT-55’i geliştirdi. MKEK, 2017’de MPT-55 tüfeğinin seri üretimine başladı.

ELEKTRONIK SIGARANIN, SIGARAYI BIRAKMAYA YARAMADIĞINI GÖSTEREN İSTATISTIK

Elektronik sigara kullananların çok sık sığındıkları bahanelerden bir tanesi de sigarayı bırakmaktır. Yeni yapılan bir araştırmaya göre elektronik sigara kullanımı, sigarayı bırakmakta çok da bir işe yaramıyor. Özellikle genç nesil tarafından yoğun şekilde kullanılan elektronik sigara, son dönemde sık sık tartışma konusu oluyor. Kanada’da yapılan

bir araştırmada gençlerin sigara kullanımlarının arttığı belirtilirken, bu durumun şüphelisi olarak da e-sigara gösterildi. Genel olarak gençlerin daha fazla e-sigara kullanmaya başladığını gösteren araştırmalar var. Tütün kontrolü ve pediatrik biyoetik üzerine çalışmalar yapan araştırmacılar, çocukları ve gençleri korumak için yapılan çalışmalara önem

verilmesi gerektiğini söylerken e-sigaranın ciğerlere hasar verdiğini de belirtti.. Araştırma sonuçlarına göre sigarayı bırakmak için e-sigaraya yönelen insanların %80’i başarısız oluyor. Başarı oranı sadece %20 seviyesinde. Bu da bütün alternatifler içerisinde muhtemelen en verimsiz ve başarısız alternatifin e-sigara olduğunu gösteriyor.

DÜNYA ÇEKIRDEĞI 2,5 MILYAR YILDIR YERYÜZÜNE SIZINTI YAPIYOR 10 bilim insanı tarafından yapılan çalışma, dünyanın çekirdeğinde yaşanan ve nedeni tespit edilemeyen erime sonucunda çekirdekte yer alan demir ve nikel karışımı tungsten elementinin, yeraltındaki diğer katmanları oluşturan maddelerle birleşerek dünya yüzeyine kadar çıktığını ortaya koydu. Avustralya’nın batısında yer alan Pilbara bölgesiyle, Hint Okyanusu’ndaki Reunion Adası ve Kerguelen Takımadaları’ndaki toprak katmanlarında yapılan çalışma sonucunda, sızıntının dünyanın yaklaşık 2 bin 900 kilometre derinliğinde başladığı keşfedildi. Yaklaşık 4,5 milyar yaşındaki

dünyanın ilk 2 milyar yıllık periyotta çok az değişime uğradığına işaret eden araştırmacılar, son 2,5 milyar yıldır devam eden sızıntının sebebinin tespit edilemediğini belirtti. 10 bilim insanı tarafından yapılan çalışma, dünyanın çekirdeğinde yaşanan ve nedeni tespit edilemeyen erime sonucunda çekirdekte yer alan demir ve nikel karışımı tungsten elementinin, yeraltındaki diğer

katmanları oluşturan maddelerle birleşerek dünya yüzeyine kadar çıktığını ortaya koydu. Avustralya’nın batısında yer alan Pilbara bölgesiyle, Hint Okyanusu’ndaki Reunion Adası ve Kerguelen Takımadaları’ndaki toprak katmanlarında yapılan çalışma sonucunda, sızıntının dünyanın yaklaşık 2 bin 900 kilometre derinliğinde başladığı keşfedildi. Yaklaşık 4,5 milyar yaşındaki dünyanın ilk 2 milyar yıllık periyotta çok az değişime uğradığına işaret eden araştırmacılar, son 2,5 milyar yıldır devam eden sızıntının sebebinin tespit edilemediğini belirtti.

RÖPORTAJ

AĞAÇ YAŞKEN EĞiLiR! İkbal Kalın Merkez Müdürü

SAYIN VELILER, SEVGILI ÖĞRENCILER, NEDEN MESLEKI EĞITIM? NEDEN BIZ? Meslek; mal ve hizmet karşılığında yapılan iştir. Eğitim ise genel anlamda istenilen davranış değişiklikleridir. Mesleki ve Teknik Eğitim ile geleceğimiz olan öğrencilerimizin iyi bir vatandaş olarak yetiştirmenin yanında, ilgi, istek ve yeteneklerine göre geleceğe hazırlamak hedefimizdir. Mesleki ve Teknik Eğitimde son dönemlerde yapılan çalışmaların amacı; işverenin iş gücü ihtiyacına cevap verebilecek niteliklere sahip, teknolojiye uyum sağlayabilen, geleceğiyle ilgili konularda söz sahibi olabilecek bir meslek elemanı yetiştirmektir. Bu sebeple mesleki eğitimde “Ağaç yaşken eğilir.” atasözünden esinlendiğimiz gibi geleceğimizi çekirdekten yetiştirme amaçlı bir gün okul beş gün işletmeye gitmek yoluyla iş sektörünün istediği kalifiye elemanı üretime katkıda bulunarak yetiştirmek, herhangi bir sebeple üst öğretime gidemeyenlerin de dilerlerse eğitimlerine devam edebilecekleri bir sistem oluşturmaktır. Meslekî Eğitim Merkezimizde 3308 Sayılı Mesleki Eğitim Kanununa göre uygulamada bulunan meslek alan ve dallarının tamamından kayıt şartlarını taşıyan kişiler kalfalık ve ustalık eğitimine katılabilirler. • Ülkemizde Meslekî Eğitim Merkez56

lerinde 27 alanda ve bu alanlar altındaki 142 dalda öğretim programı uygulanmaktadır. • Meslekî Eğitim Merkezleri, kalfalık ve ustalık eğitimi ile meslekî ve teknik kurs programlarının uygulandığı eğitim kurumlarıdır. • Meslekî eğitim programlarına sınavsız geçiş ve mahalli yerleştirme ile kayıt yapılır. • Meslekî eğitim programlarında 9. sınıftan itibaren alan ve dal seçimi yapılır. Eğitime başlanabilmesi için eğitim görülecek alan ve dala uygun işyeri ve usta öğretici olması şartı aranır. Bir veya iki gün teorik eğitim, dört veya beş gün işyerinde meslekî eğitim verilir. Meslekî eğitim programlarına yeni uygulama ile bu yıl kayıt yaptıran öğrencilerden 12. Sınıfın sonunda başarılı olanlara meslek lisesi diploması düzenlenecektir. • • • • • • • •

Mesleki Açık Lisemizde Çocuk Gelişimi Elektrik Elektronik Teknolojileri Giyim Üretim Teknolojisi (Moda Tasarım) Güzellik ve Saç Bakım Hizmetleri Makine Teknolojisi Metal Teknolojisi Mobilya ve iç Tasarım Motorlu Araçlar Teknolojisi

•

Yiyecek ve İçecek Hizmetleri Alan ve dallarından öğrencilerimize eğitim verilmektedir. Kurumumuzdan Mezun olan öğrencilerimiz. KOSGEP Girişimcilik programlarına katılarak; girişimcilere yönelik desteklemelerden faydalanabilirler. Kurumumuzda Çırak Öğrenci Kayıtlarında İstenen Belgeler: Kurumumuza kayıt yaptırmak için en az ortaokul mezunu olmak gerekmektedir. 18 yaş üstü kayıtlarımız sene boyunca sürmektedir. Önceki Öğrenmelerin Tanınması Ve Denklik Başvuruları: Yılda 6 sınav dönemi kalfalık ve ustalık sınavları yapılmaktadır. “İLK VE ORTA ÖĞRETİM MUTLAKA İNSANLIĞIN VE MEDENİYETİN GEREKTİRDİĞİ İLMİ VE TEKNİĞİ VERSİN, FAKAT O KADAR PRATİK TARZDA VERSİN Kİ; ÇOCUK OKULDAN ÇIKTIĞI ZAMAN AÇ KALMAYA MAHKUM OLMADIĞINA EMİN OLSUN.” M.Kemal ATATÜRK NOT: Kalfalık, Ustalık ve Usta öğreticilik ile ilgili taleplerinize okulumuzu telefonla arayarak veya bizleri ziyaret ederek ulaşabilirsiniz. Telefon : 0322 239 27 84

BASINDA BİZ RÖPORTAJ

57 57

EKONOMİ BÜLTENİ

AYLIK EKONOMİ BÜLTENİ *Aylık bültenimiz ilgili ay içinde açıklanan en son verilere göre Oda Sicil Müdürlüğü’nce düzenlenmiştir.

TÜRKİYE İHRACATÇILAR MECLİSİ VERİLERİNE GÖRE DIŞ TİCARET TİM VERİLERİNE GÖRE ADANA İHRACATI 167 MİLYON $, TÜRKİYE İHRACATI 14,7 MİLYAR $ OLARAK GERÇEKLEŞTİ

Adana İhracatının Sektöre Göre Dağılımı (2018-2019 Bin $) 1 OCAK - 31 TEMMUZ SEKTÖR 2018 2019 DEĞ.%

TEMMUZ AYINDA ADANA İHRACATI %4,9 ARTTI

OCAK ŞUBAT MART NİSAN MAYIS HAZİRAN TEMMUZ AĞUSTOS EYLÜL EKİM KASIM ARALIK TOPLAM

2018/2017 2019/2018 % %

2018

2019

119.697

151.145

160.833

26,3

124.846

141.840

147.452

13,6

4,0

145.828

177.597

163.494

21,8

-7,8

139.599

158.278

158.051

13,4

-0,1

157.638

181.085

14,9

-0,4

146.462

142.111

180.361 116.975

-3,0

-17,7

125.847

160.080

167.989

27,2

4,9

171.170

167.289

-2,3

147.226

156.518

6,3

171.819

199.551

16,1

187.375

196.256 182.178

4,7

170.408 1.807.915

2.013.927

1.094.763

2018 1.960 158.621 1,2

2019 1.997 160.171 1,2

1,86 0,98

-6,0

Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri

129.379

135.424

4,7

84.057

92.972

10,6

71.759

71.528

-0,3

56.387

74.309

52.394

58.367 51.032 41.270 27.540

31,8 11,4 -6,4

54.527 53.848 23.812

29.778

-3,6

20.687 24.735 11.079 7.118 33.474

30.938

49,6

18.367 10.424 7.100 13.096

-25,7 -5,9 -0,3 -60,9

Süs Bitkileri ve Mam.

2.106

3.453

Kuru Meyve ve Mamulleri Savunma ve Havacılık Sanayii Fındık ve Mamulleri

2.230 3.772 677

1.898 1.677 599

64,0 -14,9 -55,5 -11,6

Diğer Sanayi Ürünleri Halı

1.427 2.774 98 1

532 2.052

-62,7 -26,0

63 39 66

-53,2

1.111.798 1.094.763

-1,5

142

TOPLAM TEMMUZ AYI (MİLYON $) 2018 160 11.442 1,4

-23,4 15,7

29.859

Mücevher Gemi ve Yat Tütün

6,9 11,4

% Değişim

0,9

184.281

Elektrik Elektronik Meyve Sebze Mamulleri Deri ve Deri Mamulleri Madencilik Ürünleri

6,5

TEMMUZ AYI 12 AYLIK (MİLYON $) İLLER ADANA TÜRKİYE ADANA PAYI %

190.242

196.099

Mobilya, Kağıt ve Orman Ürünleri Makine ve Aksamları Çelik İklimlendirme Sanayii Çimento, Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri Demir ve Demir Dışı Metaller

Adana İhracatının Aylara Göre Dağılımı (2017-2019) Bin $ 2017

188.494

Hazır Giyim ve Konfeksiyon Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller Otomotiv Endüstrisi

TİM verilerine göre 2019 yılı Temmuz ayında Adana ili ihracatında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 4,9 artış oldu. Bir önceki yıl yüzde 27,2 artış gerçekleşmişti. Temmuz ayı 12 aylık toplamda ise Adana ihracatında yüzde 1,86 artış oldu. İller bazında ihracatta Adana ili 13. sırada olup Türkiye ihracatı içindeki payı yüzde 1,2’dir.

YIL/AY

Kimyevi Maddeler ve Mamulleri Tekstil ve Hammaddeleri

2019 168 14.727 1,1

OCAK-TEMMUZ (MİLYON $)

% Değişim 4,94 28,71

2018 1.112 82.931 1,3

2019 1.095 95.787 1,1

% Değişim -1,56 15,50

Adana İhracatının Aylara Göre Dağılım Grafiği (Bin $)

İHRACATTA İLK ÜÇ SEKTÖR; -Tekstil ve Hammaddeleri -Kimyevi Maddeler ve Mamulleri -Hububat, Bakliyat Yağlı Tohumlar ve Mamulleri

Kaynak: Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) *Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) ihracat verileri, firmaların kanuni adresleri bazında kayıtlı oldukları illere göre açıklanmaktadır. TÜİK tarafından resmi olarak açıklanan dış ticaret verileri ise firmaların vergi numaralarının kayıtlı olduğu illere göre açıklanmaktadır. Bu nedenle iki veri arasında farklılık oluşabilmektedir.

EKONOMİ BÜLTENİ

TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU DIŞ TİCARET RAKAMLARI Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre Adana’nın ihracatı 2019 yılı Haziran ayında bir önceki yılın aynı ayına göre 17,1 azalış kaydetmiştir. Bu dönemde 118 milyon 40 bin dolar tutarında ihracat gerçekleşti. İthalat ise 2019

yılı Haziran ayında yüzde 24,8 oranında azalışla 161 milyon 81 bin dolar oldu. Adana ihracatının ithalatı karşılama oranı ise 2018 yılı Haziran ayında yüzde 74,8 iken, 2019 yılı Haziran ayında yüzde 87 olarak gerçekleşti. 2019 yılı Hazi-

2018 Haziran Yıllık

İhracat (Bin $) İthalat (Bin $) Karşılama Oranı %

Adana

1.923.946

Türkiye Adana

161.789.933 2.454.998

Türkiye

248.439.194

Adana

78,4

Türkiye

65,1

2019 Haziran Yıllık

ran ayı 12 aylık toplamda ise ihracatta yüzde 2,8 artış, ithalatta ise yüzde 15,9 azalış oldu. İhracatın ithalatı karşılama oranı 2018 yılı Haziran ayı 12 aylık periyotta yüzde 78,4 iken, 2019 yılı aynı dönemde yüzde 95,8’ e yükseldi.

2018 2019 % Haziran Ayı Haziran Ayı

2018 2019 Haziran-Nisan Haziran-Nisan

-2,3 118.040 -17,1 948.850 927.109 -14,3 171.416.306 5,9 12.925.548 11.081.825 82.167.177 83.716.369 1,9 2.063.966 -15,5 214.899 161.665 -24,8 1.269.186 1.065.118 -16,1 202.830.362 -18,4 18.448.880 14.259.096 -22,7 122.964.295 98.565.835 -19,8 95,8 66,2 73,0 74,8 87,0 1.977.412

2,8

84,5

142.329

70,1

77,7

TÜİK VERİLERİNE GÖRE ADANA İHRACATININ İTHALATI KARŞILAMA ORANI %95,8 OLDU

66,8

84,9

HAZİRAN AYINDA EN FAZLA İHRACAT IRAK, İSPANYA VE ALMANYA’YA YAPILDI

Yıllar

Bin $

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

2018 2019

İhracat İhracat

150.488 160.076

140.409 147.896

176.721

157.046

181.858

142.329

163.011

157.515

180.571

118.040

2018

İthalat

231.746

190.500

214.428

210.747

206.866

214.899

2019

İthalat

144.905

168.888

166.364

191.092

232.204

161.665

Haziran Ayı Ürün Gruplarına Göre İhracat ($)

Haziran Temmuz Ağustos

Kasım

Aralık

TOPLAM

157.269

165.462

155.809 196.262

Eylül

Ekim

192.498

183.002

1.999.154

204.106

140.920

180.942 163.658

169.574

139.649

2.268.035

927.109 1.065.118

Haziran Ayı En Fazla İhracat Yapılan İlk 10 Ülke ($)

Haziran Ayı Ülke Gruplarına İhracat ($)

Kaynak: TÜİK

EKONOMİ BÜLTENİ

ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ ELEKTRİK ve DOĞALGAZ TÜKETİMLERİ Elektrik Tüketimi (kWh) 2017-2019 Yıllar

Ocak

Şubat

2017

100.072.824

90.685.649

Bir Önceki Aya Göre % 2018

113.626.921

Mart

Nisan

Mayıs

102.019.186 104.770.235 110.553.534

-9,4

12,5

2,7

Haziran

Temmuz

Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

101.235.382

114.485.212

115.248.713

104.062.695

118.050.902

112.983.240

117.845.054

1.292.012.626

-8,4

13,1

0,7

-9,7

13,4

-4,3

16,9

8,6

105.876.500

130.715.155

108.243.607

113.320.316

115.746.351

112.771.203

113.597.632

1.374.942.896

5,5

103.166.413 119.440.032 114.900.106 123.538.660

Bir Önceki Aya Göre %

-3,6

-9,2

15,8

-3,8

7,5

-14,3

23,5

-17,2

4,7

2,1

-2,57

0,7

2018-2017 %

13,5

13,8

17,1

9,7

11,7

4,58

14,2

-6,1

8,9

-2,0

-0,2

-3,6

2019

111.899.406

106.444.290 124.455.203 120.812.082

130.899.002 110.770.958

6,4

131.732.764

Bir Önceki Aya Göre %

-1,5

-4,6

16,9

-2,9

8,3

-15,4

18,9

2019-2018 %

-1,5

3,2

4,2

5,1

6,0

4,6

0,8

Elektrik Tüketiminin Aylara Göre Dağılımı kWh 2016-2018

Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’ ndeki elektrik tüketimi, 2019 yılı Temmuz ayında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 0,8 artış yaşandı. Bir önceki yıl yüzde yine 14,2

artış görülmüştü. 2019 yılı Temmuz ayında, bir önceki aya göre yüzde 18,9 artış gerçekleşmiş olup, Bir önceki yıl yüzde yüzde 23,5 artmıştı.

ELEKTRİK TÜKETİMİ BİR ÖNCEKİ AYA GÖRE %18,9 ARTTI Kaynak: Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu

Doğalgaz Tüketimi (Sm³) 2016-2018 Yıllar

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran

Temmuz

Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

2017

11.340.420

11.794.341

13.210.852

11.899.065

13.685.000

11.950.000

13.101.336

13.083.656

12.200.498

14.796.725

15.414.558

157.721.451 161.991.031

Bir Önceki Aya Göre % 2018 Bir Önceki Aya Göre % 2018-2017 %

4,0

12,0

-9,9

15,0

-12,7

9,6

-0,1

-6,8

21,3

4,2

15.245.000 16,9

15.228.679

13.142.356

15.464.650

13.024.052

13.360.000

12.430.000

12.900.000

10.900.000

13.200.000

13.016.000

14.838.144

14.487.150

-0,1

-13,7

17,7

-15,8

2,6

-7,0

3,8

-15,5

21,1

-1,4

14,0

-2,4

-16,7

8,2

-12,0

-3,7

-5,0

34,3

11,4

17,1

9,5

-2,4

4,0

-1,5

14.825.780

13.870.230

14.884.400

14.249.011

14.573.619

12.232.846

14.633.870

Bir Önceki Aya Göre %

2,3

-6,4

7,3

-4,3

2,3

-16,1

19,6

2019-2018 %

-2,6

5,5

-3,8

9,4

9,1

-1,6

13,4

2019

Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’ ndeki doğalgaz tüketimi, 2019 yılı Temmuz ayında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 13,4 arttı. Bir önceki yıl yüzde 1,5 azalış görül-

müştü. 2019 yılı Temmuz ayında, bir önceki aya göre yüzde 19,6 artış gerçekleşmiş olup, bir önceki yıl yüzde 3,8 artmıştı.

Elektrik Tüketiminin Aylara Göre Dağılımı (m³) 2015-2017

DOĞALGAZ TÜKETİMİ BİR ÖNCEKİ AYA GÖRE %19,6 ARTTI Kaynak: Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu

2,7

EKONOMİ BÜLTENİ

ADANA TİCARET ODASI ÜYE İSTATİSTİKLERİ 2019 yılı Temmuz ayında toplam üye sayımız 27.880 oldu. Üye sayımızda bir önceki aya göre yüzde 0,44 artış görüldü. Haziran ayındaki üye sayımız ise 27.757 idi.

Açılan-kapanan firma sayıları incelendiğinde; 2019 yılı Temmuz ayında 222 firma açılırken, 99 firma kapandı. 2018 yılı Temmuz ayında ise 178 firma açılmış, 89 firma kapanmıştı. Buna göre 2019 yılı Temmuz ayında; geçen yılın aynı ayına göre açılan firma sayısında yüzde 24,7, kapanan firma sayısında 11,2 artış görüldü. (Yeni Türk Ticaret

Kanunu’nun geçici 7. maddesi gereğince silinen üye kayıtları aylık tabloda gösterilmemiştir.)

ÜYE SAYIMIZ 27.880 Aylara Göre Açılan-Kapanan Firmalar (2017-2018-2019)

2017 2018

Kapanan

2019

Kapanan

2017

Açılan

2018

Açılan

2019

Açılan

Kapanan

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran Temmuz Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

119

134

113

192

1.035

147

885

81 60

53 64

59 74

101

232

195

214

220

198

164

182

209

148

236

177

179

2.354

275 230

201 179

194 193

247

230

156

178

132

190

169

180

175

2.327

185

196

118

222

Kaynak: Adana Ticaret Odası Sicil Kayıtları

İller

546

1.323

NAKDİ KREDİLER (Bin TL) Kamu Bankaları 18.713.122

Özel Bankalar

Toplam

Adana

22.054.477

40.767.599

Toplam

926.100.767

1.585.116.422

2.511.217.189

2,0

1,4

1,6

Adana Payı %

Adana İli Nakdi Kredilerin Aylara Göre Kümülatif Dağılımı 2018-2019 (Bin TL)

2019 Haziran ayında Adana’daki nakdi krediler toplamı 40 milyar 767 milyon TL olarak gerçekleşti. Bu kredilerin yüzde 45,9’u kamu bankaları, yüzde 54,1’i özel banka kredilerinden oluştu. Türkiye’de kullanılan nakdi kredilerin yüzde 1,6’sı Adana’da kullanıldı. İllere göre kullanılan nakdi kredi toplamına göre sıralamada Adana 10. sırada yer aldı.

ADANA’DA KULLANILAN NAKDİ KREDİ TOPLAMI 40 MİLYAR 767 MİLYON TL OLDU Kaynak: Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

EKONOMİ BÜLTENİ

PROTESTO EDİLEN SENETLER Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Adet Olarak Dağılımı İller Yıllar Sıralaması Temmuz Ayı

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran Temmuz Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

2019

1.591

1.335

1.330

1.257

1.281

1.422

1.203

2018

1.227

1.144

1.132

1.226

1.195

1.098

1.258

1.314

1.433

1.541

1.558

15.270

2017

1.397

1.092

1.234

1.118

1.199

1.272

1.250

1.155

1.301

1.276

1.363

1.346

15.003

Protestolu Senetlerin Aylara Göre Adet Olarak Dağılımı

9.419

2019 yılı Temmuz ayında Adana ilinde protesto edilen senet sayısında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 9,6 artış, bir önceki aya göre ise yüzde 15,4 azalış olduğu ve 1.203 adet senedin protesto edildiği belirtildi.

Adana iller sıralamasında, 2019 yılı Temmuz ayı itibariyle protesto edilen senet sayısında 12. sırayı aldı. Adana’nın, Türkiye genelinde protesto edilen senetler arasındaki payı ise yüzde 1,6’dır.

PROTESTO EDİLEN SENET TUTARI BİR ÖNCEKİ YILA GÖRE %109 ARTTI

Kaynak: Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Tutar Olarak Dağılımı (Bin TL) İller Yıllar Sıralaması Temmuz Ayı 2019 9

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran Temmuz Ağustos

50.199

34.074

49.820

54.479

38.968

51.384

65.231

2018

33.359

34.844

28.703

31.571

27.553

22.592

31.204

2017

42.802

28.070

17.878

18.032

16.899

18.065

18.735

2019 yılı Temmuz ayında Adana ilinde protesto edilen senet tutarında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 109, bir önceki aya göre ise yüzde 27 artış yaşandığı ve 65 milyon 231 bin TL tutarında senedin protesto edildiği be-

lirtildi. Adana iller sıralamasında, 2019 yılı Temmuz ayı itibariyle protesto edilen senet tutarında 9. sırayı aldı. Adana’nın, Türkiye genelinde protesto edilen senetler arasındaki payı ise yüzde 3,4’tür.

PROTESTO EDİLEN SENET SAYISI BİR ÖNCEKİ YILA GÖRE %9,6 ARTTI 62

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

39.815

29.514

35.104

45.742

33.971

393.971

13.251

17.772

30.293

18.897

18.576

259.270

344.155

Protestolu Senetlerin Aylara Göre Tutar Olarak Dağılımı (Bin TL)

Kaynak: Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

EKONOMİ BÜLTENİ

İBRAZINDA ÖDENEN ÇEKLER / KARŞILIKSIZ ÇEKLER İbrazında Ödenen Çekler 2018 - 2019 (Bin TL) İller Yıllar Sıralaması Temmuz Ayı TUTAR ADET

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran Temmuz Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

2018

1.837.946 1.428.937 1.311.881 1.753.567 1.573.968 1.200.110 1.990.355 1.653.358 1.341.090 2.199.810 1.785.127 1.777.836 19.853.984

2019

1.568.237 1.459.969 1.172.335 1.795.644 1.452.670 1.038.304 1.812.578

2018

53.413

37.166

28.857

50.547

38.937

23.090

53.684

2019

35.195

32.187

20.054

44.063

30.538

17.324

41.815

Adana İli İbrazında Ödenen Çeklerin Aylık Dağılımı (bin TL) (Adet-Tutar)

10.299.737 36.729

23.963

56.048

39.146

38.742

480.322 221.176

İller bazında ibrazında ödenen çek tutarında 2019 yılında Temmuz ayında Adana ili 1 Milyar 812 milyon TL ile 9. sırada, 41 bin 815 adet ibrazında ödenen çek adedi ile de 8. sırada olduğu belirtildi. Türkiye geneli ibrazında öde-

nen çek tutarı içerisinde Adana’nın payı %2, çek adedi payı da %2,2 dir. Temmuz ayı itibariyle İbrazında ödenen çeklerin bir önceki yıla göre değişim oranı incelendiğinde; çek adedinde %21, tutarında %8,9 azalış gerçekleşmişti.

İBRAZINDA ÖDENEN ÇEK TUTARI 1 MİLYAR 812 MİLYON TL OLDU

KARŞILIKSIZ ÇEKLER (ADET-TUTAR) 2018-2019 Adana Karşılıksız İşlemi Yapılan Çeklerin Dağılımı (Adet-Tutar) İller Yıllar Sıralaması Temmuz Ayı

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran Temmuz Ağustos

TUTAR 2018 Bin (TL) 2019

59.752

42.031

36.195

45.147

46.050

32.399

60.938

102.787

108.869

73.094

88.195

77.903

34.047

83.412

2018

1.314

887

694

1.056

965

616

1.370

2019

2.085

2.022

1.239

2.342

1.733

653

2.023

ADET

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

50.111

52.701

91.085

74.341

86.083

676.833

1.124

933

2.025

1.601

1.805

568.307 14.390 12.102

2018 Yılı Değişim Oranı % (Adet-Tutar) % Değişim

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

5,9

-32,9

20,7

-11,7

-56,3

145,0

159,0

101,9

95,4

69,2

5,1

36,9

15,5

-3,0

-38,7

89,2

-25,9

-62,4

209,8

58,7

128,0

78,5

122,0

79,9

6,0

47,7

Bir Önceki Aya Göre TUTAR Geçen Yılın Aynı Ayına Göre

19,4

Bir Önceki Aya Göre Geçen Yılın Aynı Ayına Göre

ADET

Haziran Temmuz Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

Adana Karşılıksız İşlemi Yapılan Çeklerin Bankalara İbraz Edilen Toplam Çeklere Oranı % İller Yıllar Sıralaması Temmuz Ayı TUTAR ADET

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran Temmuz Ağustos

2018 2019

36 22

3,1 6,2

2,9 6,9

2,7 5,9

2,5 4,7

2,8 5,1

2,6 3,2

3,0 4,4

2,9

3,8

4,0

4,6

3,3 5,2

2018

2,4

2,0 5,0

2,4 5,4

2,6 3,6

2,5 4,6

3,5

3,9

4,5

5,6

2,3 5,8

3,7

2,3 5,9

3,0

2019

2,9 5,2

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

TOPLAM

3,0

3,6

4,6

4,8

4,7

3,1

2,7

3,3

3,9

4,6

4,8

2,8

Türkiye Karşılıksiz İşlemi Yapılan Çeklerin Bankalara İbraz Edilen Toplam Çeklere Oranı %

TUTAR ADET

Yıllar

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

2018

2,1

2,2

2,3

2,4

2,8

2019

4,6

4,1

3,3

3,8

3,5

2,5

3,1

2018

1,9

2,0

2,1

2,2

2,3

2019

4,7

4,3

3,9

3,8

3,6

2,8

3,2

KARŞILIKSIZ ÇEK TUTARININ İBRAZ EDİLEN TOPLAM ÇEK TUTARINA ORANI %4,4 OLDU Kaynak: Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

Haziran Temmuz Ağustos

3,6

Karşılıksız işlemi yapılan çeklerin ibraz edilen toplam çeklere oranında Adana ili 2019 yılı Temmuz ayında çek adedinde %4,6 oran ile iller bazında 20. sırada, karşılıksız çek tutarında ise %4,4 oran ile22. sırada-

3,8

dır. Temmuz ayı Türkiye ortalaması adette %3,2. tutarda %3,1 olmuştur. Temmuz ayı karşılıksız çeklerde artış oranına bakıldığında, 2019 yılında geçen yıla göre adette %47,7 ,tutarda %36,9 artış gerçekleşmiştir. 63

EKONOMİ BÜLTENİ

YATIRIM TEŞVİK 2019 yılı Haziran ayında Adana iline toplam 222 milyon 656 bin TL tutarında 34 adet belge düzenlenirken, öngörülen istihdamın ise 1.001 kişi olduğu açıklandı. 2018 yılı aynı dö-

nemde ise 1 milyar 217 milyon TL. tutarında sabit yatırımlı 82 adet teşvik açılırken, öngörülen istihdam 2.542 kişiydi. Resmi Gazete’de yayınlanan 2019

Yatırım Teşvikleri 2018 - 2019 Ocak - Haziran

Yatırım Teşvikleri Sektörel Dağılımı Haziran 2019 Sektörü Tarım

Belge Sabit Yatırım İstihdam Adedi (Milyon TL)

Alt Sektörü Sebze, Bahçe ve Kültür Bitkileri ile Fidanlık Ürünlerin Yetiştirilmesi

Genel Toplam

8.410.280

yılı Haziran ayı yatırım teşvik verilerine göre, sektörel bazda Adana’ya tarım sektöründen toplam 2 adet teşvik açılırken toplam sabit yatırım tutarı 8 milyon 410 bin TL’dir.

İSTİHDAM Yıl

2018

Türkiye Toplam

2019 151.439

94.110

2.542

1.001

1,7

1,1

Adana Türkiye Payı %

SABIT YATIRIM (TL) Yıl

2018

2019

Türkiye Toplam

81.475.959.805 1.217.112.461

58.386.199.777

1,5

0,4

Adana Türkiye Payı %

222.656.413

BELGE ADEDI Yıl

2018

2019

Türkiye Toplam

3.449

2.302

Adana

Türkiye Payı %

2,4

1,5

Kaynak: Ekonomi Bakanlığı

ADANA İLİ MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇE GERÇEKLEŞMELERİ Adana İli Bütçe Gelir - Gider Karşılaştırması Kümülatif (Bin TL) Mart Yıllar

Tahakkuk [1]

Tahsilat [2]

Top. Tah. İç. Pay %

Giderler [3]

Top. Gid. İç. Pay %

% [2/3]

3 [2/1]

2018

11.933.297

3.047.416

0,73

4.885.227

1,06

62,38

25,54

2019

13.239.589

3.319.161

0,67

5.757.007

1,02

57,65

25,07

ADANA İLİ BÜTÇE GELİR - GİDER Merkezi Yönetim Bütçe Gelirleri (Bin TL) Merkezi Bütçe Genel Bütçe Vergi Gelirleri Teşebbüs ve Mülkiyet Gelirleri Teşebbüs ve Mülkiyet Gelirleri Faizler, Paylar ve Cezalar Sermaye Gelirleri Alacaklardan Tahsilatlar Özel Bütçe Merkezi Yönetim Bütçe Harcamaları(Bin TL) Pers. Giderleri Sosyal Güv. Kur. Öd. Mal ve Hizmet Alımları Cari Trans. Sermaye Giderleri Sermaye Trans. Borç Verme Toplam Bütçe Dengesi

Temmuz 2018 3.047.416 2.969.951 2.782.653 -2.739 246 179.466 10.325 0 77.465 Temmuz 2018 2.644.657 452.172 838.428 197.158 740.736 8.225 3.851 4.885.227 -1.837.811

Temmuz 2019 3.319.162 3.199.043 2.822.288 96.927 304 272.151 7.373 0 120.119 Temmuz 2019 3.273.243 557.348 967.293 258.796 665.811 30.903 3.613 5.757.007 -2.437.845

Kaynak: T.C. Maliye Bakanlığı

2019 yılı Temmuz ayı konsolide bütçe tahsilat tahakkuk oranında Adana ili yüzde 25,07 ile iller sıralamasında 65. sırada yer aldı. Adana, 2018 yılı aynı dönemde ise yüzde 25,54 tahsilat tahakkuk oranı ile 76. sıradaydı. Adana, genel bütçe vergi gelirlerinde illerin toplam tahakkuk içindeki payları sıralamasında 2019 yılı Temmuz

ADANA’NIN BÜTÇE DENGESİ, -2 MİLYAR 437 MİLYON TL

ayında yüzde 0,67 ile 10. sırada yer aldı. Adana, 2018 yılının aynı ayında yüzde 0,73 tahakkuk payı ile yine 10. sıradaydı. Temmuz 2019 itibariyle Adana’nın genel bütçe gelirgider tablosu incelendiğinde ise; merkezi bütçe gideri 5 milyar 757 milyon TL, toplam gelir 3 milyar 319milyon TL oldu. Gelir -gider dengesi -2 milyar 437 milyon TL olarak bağlandı.

2019 YILINDA ADANA’YA TOPLAM 34 ADET 222 MİLYON TL SABİT YATIRIMLI YATIRIM TEŞVİKİ VERİLDİ

EKONOMİ BÜLTENİ

KONUT SATIŞLARI Adana ilinde 2019 yılı Temmuz ayında toplam 2.091 adet konut satılmış olup bu satışların %21,1’si ipotekli, %78,9’u diğer satışlar olarak dağılım göstermiştir. 2019 yılı Ocak-Temmuz döneminde bir önceki yıla göre toplam konut satışında yüzde 23,1 azalış gerçekleşmiştir. İlk satış-İkinci El Satış durumuna göre, satılan konutların %38,9’u ilk satış olup %61,1’i ikinci el satış olarak gerçekleşmiştir.

İpotekli Durumuna Göre Konut Satışları Temmuz 2018 Temmuz 2019 İpotekli Diğer İpotekli Diğer Toplam Satışlar Satışlar Satışlar Satışlar Türkiye 123.878 30.405 93.473 102.236 13.064 89.172 Adana 2.633 801 1.832 2.091 367 1.724 Türkiye -17,5 -57,0 -4,6 Bir Önceki Döneme Göre % Değişim Adana -20,6 -54,2 -5,9

Ocak - Temmuz 2018 İpotekli Diğer Satışlar Satışlar 769.910 232.210 537.700 18.228 6.316 11.912 -18,2 10,6 0,0 2,1 -12,3 11,9

Toplam

Ocak - Temmuz 2019 İpotekli Diğer Satışlar Satışlar 608.032 95.949 512.083 14.014 2.958 11.056 -21,0 -58,7 -4,8 -23,1 -53,2 -7,2

Toplam

İlk Satış-İkinci El Satış Durumuna Göre Konut Satışları Temmuz 2018 Temmuz 2019 Ocak - Temmuz 2018 Ocak - Temmuz 2019 İkinci El İkinci El İkinci El İkinci El İlk İlk İlk İlk Toplam Toplam Toplam Satış Satış Satış Satış Satış Satış Satış Satış Türkiye 123.878 57.617 66.261 102.236 38.931 63.305 769.910 356.494 413.416 608.032 245.085 362.947 Adana 2.633 1.285 1.348 2.091 787 1.304 18.228 9.033 9.195 14.014 5.456 8.558 Türkiye -17,5 -32,4 -4,5 0,0 1,8 -25,7 -21,0 -31,3 -12,2 Bir Önceki Döneme Göre % Değişim -3,3 Adana -20,6 2,1 1,7 -0,9 -23,1 -39,6 -6,9 -38,8 Toplam

KONUT SATIŞLARI AYLIK %23,1 AZALDI Aylara Göre Konut Satışları Dağılımı (2018-2019)

Yıllara Göre Konut Satışları Dağılımı (2010-2019)

Kaynak: Türkiye İstatistik Kurumu

FİYAT ENDEKSLERİ İstatistiki Bölge Sınıflaması’na göre TR62 Bölgesi olan Adana-Mersin Tüketici Fiyatları Endeksi; 2019 yılı Temmuz ayı itibariyle aylık yüzde 1,02, bir önceki yılın aynı döneminde ise (yıllık) ise yüzde 17,61 değişim gösterdi. 2018 yılı Temmuz ayında ise

endekste aylık yüzde 0,71, yıllık yüzde 16,96 değişim yaşanmıştı. 26 İstatistiki Bölge Sınıflaması’na göre de, Adana-Mersin Bölgesi 2019 yılı Temmuz ayında, aylık yüzde 1,02 değişim oranı ile en fazla artış yaşanan bölgeler ara-

sında 21. sırada yer aldı. Adana, 2018 yılı Temmuz ayında ise yüzde 0,71 değişim oranı ile 6. sırada yer almıştı. Adana-Mersin Bölgesi yıllık artışlara göre 26 istatistiki bölge arasında 2019 yılı Temmuz ayında yıllık yüzde 17,61 artış oranı ile 10. sırada yer aldı.

TR62 Adana-Mersin Tüketici Fiyatları Endeksi TR62 (ADANA-MERSİN*)

2018 Temmuz

2019 Temmuz

TÜFE- Bir Önceki Aya Göre Değişim %

0,71

1,02

TÜFE- Bir Önceki Yılın Aralık Göre Değişim %

10,77

6,84

TÜFE- Bir Önceki Yılın Aynı Göre Değişim %

16,96

17,61

TÜFE- Oniki Aylık Ortalamalara Göre Değişim %

12,67

21,47

ENFLASYON AYLIK %1,02 ARTTI

*TR62 Adana - Mersin İstatistiki Bölge Sınıflaması Kaynak: TÜİK