70\ Hê{Ï |ü‘·+»*ø°, 2009 Hê{Ï |ü‘·+»*ø° e´øÏÔ>± ÇdüTeT+‘· ‘˚&Ü ˝Ò<ä+fÒ qeTà+&ç. Çø£, s¡#·sTT‘·>± mìï m‘·TÔ\øÏ m~>±&√ H˚qT y˚πs #Óù|Œ |üì ˝Ò<äT ø£<ë . 70˝À yÓTT<ä{Ï kÕ]>± |ü‘·+»* ì ø£*kÕqT. e÷ eT<Ûä´ ùdïVü≤+ ≈£î<äs¡&É+, n<ä+‘ê Hê≥ø°j·T+>± »]–q z ns¡T<Ó’q eTT#·Ã≥ ˝…+&ç . n|üŒ{À¢ H˚qT ø=+‘· Ç+Å{≤es¡Tº>± ñ+&˚ yê&çì. neTà b˛sTTq ø=‘·Ô s√E\T ø£qTø£H˚yÓ÷, u…+>∑ u…+>∑ >± ñ+&˚~. me]‘√q÷ ø£*dæ ‹]π> yê&çì ø±qT. Ä ~>∑T\T n~Û>∑$T+#·&É + ø√dü+ Ä+Å<Ûä |üÅ‹ø£, Å|üuÛÑ , \˝À ‘Ó>∑ ø£<∏ä\Tsêùd yê&çì. H˚q|ü⁄Œ&ÉT dü+düèÿ‘·+ ø±˝ÒJ˝Àq÷. |ü‘·+»* Ç+^¢wüß ø±˝ÒJ˝Àq ÷ #·<äTe⁄‘·÷ ñ+&˚ yêfi¯fl+. e÷ }] ≈£îÅsê&=ø£&ÉT s¡#·sTT‘·>± Hê≈£î #ê˝≤ >∑s¡«+ n˙, me]‘√q÷ e÷{≤¢&Éq˙ |ü‘·+»*‘√ |òæsê´<äT #˚kÕ&ÉT. n\eT+&É sêE\ ≈£îÅsêfi¯fløÏ <ä÷≈£î &Ó≈£îÿe ˝…+&ç. Hê n+ ‘·T #·÷kÕÔq˙, Hê >∑s¡«+ nDÏ#˚kÕÔq˙ |ü‘·+»* X¯|ü<∏ä+ #˚kÕ&ÉT. $»j·T q>∑s¡+ ø√≥ ôd+≥s√¢ düTÅãVü≤àD´ $˝≤dt Å|üø£ÿq s√p kÕj·T+‘ê\ y˚fi¯ }s√¢ì s¡#·sTT‘·\÷ ø£e⁄\÷ $~Û>± ø£\TdüT≈£îH˚ #√≥T ˇø£≥T+~. <ëìøÏ ù|]dt ø±s¡ïsY nì eTT<äT› ù|s¡T ≈£L&Üq÷. nø£ÿ&É ‘=*kÕ]>± ø£*XÊ&ÉT |ü‘·+»*. Hê dü+>∑‘˚+{À ‘˚\Tà ø√yê\H˚ e#˚Ã&ÉT. H˚s¡T>± Ä ø±s¡´ Åø£eT+ ˝ÀøÏ ~– b˛≈£î+&Ü düTÅãVü≤àD´ $˝≤dt ˝ÀøÏ ˝≤≈£îÿ b˛sTT ø±|ò”\T ‘Ó|æŒ+∫, Hê‘√ dü+uÛ≤wüD yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. Hê≈£î q∫Ãq ø£<∏ä\ >∑T]+N, s¡#·sTT‘·\ >∑T]+N @y˚y√ n&ç >±&ÉT. _‘·T≈£î _‘·T≈£î eT+≥÷ »yêãT\T #ÓbÕŒqT. n+‘˚, Hê #ÓsTT´ |ü≥Tº≈£îì }ù|dü÷Ô, Çø£ qT+&û eTq+ eT+∫ $TÅ‘·T\+. düπsHê nq&çπ>&ÉT. n~>√, Ä ùdïVü≤ Vü≤düÔ+ ø£&É<ëø± e<ä\ ˝Ò<äT. z ¬s+&ÉT HÓ\˝À eTq*ï nHê´j·T+ #˚dæ b˛‘ê&Éq>± ôV’≤<äsêu≤<äT˝À |ü‘·+»*ì yê[fl+{À¢ ø£*kÕqT. z ¬s+&ÉT >∑+≥\T mH√ï eTT#·Ã≥T¢ #ÓbÕŒ&ÉT. n+‘· ùd|üP Hê #˚‹ì ‘·q >∑T|æŒ{À¢+∫ e<ä\ ˝Ò<äT. n+<äTπø nHêïqT, 70\ Hê{Ï |ü‘·+»*ø°, 2009 Hê{Ï |ü‘·+»*ø° e´øÏÔ>± @e÷Å‘·+ ‘˚&Ü ˝Ò<äì. ìC≤ìøÏ. ø±˝ÒJ˝À #·~y˚ s√E˝À¢ Ä eT÷&˚fi¯Sfl |ü‘·+»© H˚q÷ ø£*dæ ‘Ó>∑ ‹]π> yêfi¯fl+. ø±˙. Ä
‘·sê«‹ s√E\˝À eTTU≤ eTTF ø£\TdüT ≈£îqï~eT÷&ÉT Hê\T>∑T kÕs¡¢ ø£ +f… m≈£îÿe ˝Ò<äT. ñ‘·Ôs¡ Å|ü‘·T´ ‘·Ôsê\T e÷Å‘· + #ê˝≤ s√E\ es¡≈£L q&ç#˚$. #·<äe⁄≈£îH˚ s√E\˝À |ü ‘·+»*ø° Äj·Tq ‘·eTTà&çø° yêfi¯fl n\eT+&É qT+&ç ãdüT‡˝À πø]j·TsY uÛÀ»Hê\T e#˚Ã$. yê{Ï˝À s¡ø £s¡ø±\ e÷+dü+ uÛÀ»Hê\T ñ+&˚$.µµ y˚T+ Çø£ÿ&˚<√ ‘Ó>∑ #·~y˚düTÔHêïeTì e÷ yêfi¯ófl |æ∫à ÅuÛÑeT˝À ñHêïs¡T. #·÷&É+&ç ... m+‘· eT+∫ uÛÀ»q+ |ü+|æ+#˚s√ .ªª n+≥÷ qy˚« yê&ÉT. n|ü⁄Œ&˚ s¡ø£s¡ø±\ |æ≥º\ >∑T]+N, yê{Ï ¬sø£ÿ\ >∑T]+N, eTT≈£îÿ\ >∑T]+N mìï ø£ãTs¡T¢ #Óù|Œyê&√ #Ó|üŒ ˝ÒqT. n‘· ìøÏ |æ≥º\+fÒ ‘·>∑ì Çwüº+. n˝≤π> ≈£îø£ÿ\÷ ñ&É‘·\÷ ˝≤+{Ï »+‘·Te⁄\Hêï yÓ÷E |ü&˚ yê&ÉT. $»j·T yê&É áHê&ÉT˝À |üì #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT ø√‹ì ô|+#˚ yê&ÉT ‘Ó\TkÕ. e÷ |üPØ«≈£î&çì ˇø£]ì |ü]#·j·T+ #˚kÕÔqT s¡+&Éì qqTï Ç+{ÏøÏ rdüT≈£îì b˛sTT <ëìï #·÷|æ +#˚&ÉT. Ä #·‘·Ts¡‘·øÏ Ç|üŒ{Ïø° Hê≈£î ‘·\#·T ≈£îqï|ü⁄ï&É˝≤¢ qy=«dü÷Ô ñ+≥T+~. |ü‘·+»* ùdïVü‰ìøÏ ÅbÕD$T#˚à eTìwæ. n\eT+&É nHêï , $»j·T q>∑s¡+ nHêï, Çø£ÿ&ç ∫qï Hê{Ï $TÅ‘·T\Hêïm+‘√ Çwüº+>± #·÷ùd yê&ÉT.#·ì b˛j˚T eTT+<äT Ç∫Ãq ∫e] Ç+≥s¡÷«˝À ≈£L&Ü Hê |üs√ø£å+˝À Hê >∑T]+∫ #ÓbÕŒ&É+fÒ, n<ä‘·ì ùdïVü≤ yê‘·‡\´y˚T. J$‘·+˝À mìï düyêfi¯ófl m<äTs¡sTTHê |ü‘·+»* ìã“s¡+>± m<äTs=ÿHêï&˚ ø±˙ Ä dæú‹ ‘·qøÏ ø£\>∑&ÜìøÏ me]˙ ì+~+#· ˝Ò<äT. |üÅ‹ø£\˝À |üì #˚kÕ&ÉT, |ü#·Ãfi¯óflny˚Tà&ÉT, m|ü⁄Œ&É÷ ‘·q düVü≤C≤‘·yÓTÆq Vü‰dü´ #·‘·Ts¡‘·˙, düTìï‘·yÓTÆq e´+>∑´ dü+uÛ≤wüD≤ #ê‘·Tsê´˙ï $&ç∫ ô|≥º ˝Ò<äT. z kÕ] $»j·T q>∑s¡+˝À ˇø£ s¡#·sTT‘· ‘·q |ü⁄düÔø±ìï Ç∫à n_ÛÅbÕj· T+ #Ó|üŒeTHêï&ÉT |ü‘·+»*ì. HêÅ˝ÀE\T |ü⁄düÔø±ìï ‘·q <ä>∑Zs¡ nfÒº ô|≥Tº≈£îì ‹]– Ç#˚Ãdü÷Ô |ü⁄düÔø£+ Å|ü#·Ts¡D >∑T]+N, ¬>≥|t >∑T]+ N, nø£ås¡ <√cÕ\T n+‘·>± ˝Òø£ b˛e&É+ >∑T]+N, eTTK |üÅ‘·+ >∑T]+N #ê˝≤ ùd|ü⁄ e÷{≤¢&˚&ÉT. Ä s¡#·sTT‘· ‘·q uÛ≤>±´ìøÏ bı+– b˛‘·÷ yÓ[fl b˛j˚Tø£, |ü⁄düÔø£+ >∑T]+∫, Hê n_ÛÅbÕj·T+ dü]>±Z #Ó|üŒ >∑*π> q+{≤sê CÀ>±sêe⁄ >±s¡÷ nq&çπ>&ÉT. z j·Tdt. |ü⁄düÔø£+˝Àì s¡ #·q CÀ*øÏ b˛≈£î+&Ü C≤Å>∑‘·Ô
|ü&ÉT‘·÷ #ê˝≤ $es¡+>±H˚ #ÓbÕŒs¡T nì H˚q+fÒ $s¡>∑ã&ç qy˚«&ÉT. Ä ø=+f… ‘·qy˚T e÷ |ü‘·+»*øÏ |ü⁄≥Tºø£‘√ e∫Ã+~. |ü‘·+»* sêE\ ˝À–fi¯ófl sêùd ø±\+˝À W‘ê‡Væ≤ø£ s¡#·sTT‘·\T #ê˝≤ eT+~ n\eT+&É m˝≤ ñ+≥T+ <√ #·÷<ë›eTì ≈£î‘·÷Vü≤\+‘√ e∫à b˛‘·÷ ñ+&˚ yês¡T≥. |ü‘·+»* ‘·*¢ >±s¡T meÅsê Mfi¯fl+‘ê nì ÄX¯Ãs¡´+>± n&ç–‘˚ yêfi¯fl+‘ê |æ#√Ãfi¯fle÷à nH˚dæ qy˚«kÕs¡T≥. n˝≤π> zkÕ] z ô|<ë›j·Tq ø£<∏ä #·~$ m+<äTø√ Hêø£~ q#·Ãø£ ø£<∏ä Hê≈£î q#·Ã ˝Ò<ä+&û nHêïqT |ü‘· +»*‘√. Å b˛HÓ¢<äT›s¡÷, n‘·ì bÕbÕq n‘·qT b˛‘ê&ÉT nì _>∑Zs¡>± qy˚«&ÉT |ü‘·+»*. qe« ˝Òø£ #·#˚ ÃqqTø√+&ç. ø£Hê´ X¯ó\ÿ+ Hê≥ø±˙ï, sê$ XÊdæÔ s¡#·q\˙ n$T‘·+>± n_Ûe÷ì+#˚ yê&ÉT |ü‘·+»*. ª eTqePfiÀfl |ü⁄* y˚cÕ\T MTs¡T #·÷ùds¡T ø£<ë ? |ü⁄* y˚wü>±&ÉT ¬ &˚qT‡ #˚dü÷Ô ñ+fÒ yê&ç yÓqTø£ yê&ç ‘√ø£ |ü≥Tº≈£îì eTs=Vü≤&ÉT ¬>+‘·T‘·÷ HêHê nedüú\÷ |ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤&ÉT. sê$ XÊÅdæÔ |ü⁄\sTT‘˚, H˚qT ‘√ø£ |ü≥Tº≈£îH˚ yê&ç qsTT b˛‘êH˚yÓ÷ nì uÛÑj·T+>± ñ+<ä+&û ... nH˚ yê&ÉT ‘·q MT<ä XÊÅdæÔ >±] Å|üuÛ≤e+ e<äT\Tà ø√˝Òq+‘· m≈£îÿe>± mø£ÿ&É dæús¡ |ü&ç b˛‘·T+<˚ yÓ÷qì u…+>∑‘√. ø±˙, ‘·«s¡˝ÀH˚ Ä Å|üuÛ≤e+ qT+&ç $»j·T e+‘·+>± y˚s¡T ø±>∑*π>&ÉT. ª |ü⁄* ‘√ø£ ø£‹Ô]+Nùdπs+{Ï µ nì H˚H√kÕ] ø£q ã&ç q|ü⁄Œq&ÉT n&ç–‘˚, Vü≤eTàeTà. m+‘· e÷≥ ? ‘√ø£ì #·T≥ºu…{Ϻ |ü~\+>± <ëì eTT&ç¶πø ‘·–*+Nù| qT nì qy˚«&ÉT. Çø£ ø£Hê´ X¯ó\ÿ+ $wüj·÷ìø=ùdÔ, ôV≤Åìø˘ Çã“Hé ø£+fÒ, ìø=˝≤jYT >√>√˝Ÿ ø£+fÒ, C≤]® u…sêïs¡T¶ cÕ ø£+fÒ eTq >∑Ts¡C≤&É n~Û≈£î&Éì #Ó|ü⁄Œø√&ÜìøÏ eTq ‘Ó\T>∑T yêfi¯ófl m+<äT≈£î yÓTTVü≤ e÷≥ |ü&É‘ês√ nì eTT≈£îÿ MT<ä >∑T~›q≥Tº eTØ n&çπ>kÕ&ÉT. |ü‘·+»* |òüP´&É˝Ÿ . ø£˙dü+ Ä |òüP´&É˝Ÿ J$‘·|ü⁄ s¡T∫ #·÷dæq yê&É T. eT]–q yê&ÉT. Çwüº+>± ÄkÕ«~ +∫q yê&ÉT. @ ÇHéVæ≤_wüq÷‡ ˝Ò≈£î+&Ü Ä $wüj·T+ ˇ|”ŒdüT ≈£î+{≤&ÉT. n+<äT≈£î >∑s¡« |ü&É‘ê&ÉT ≈£L&Ü. H˚qT |òüP´&É˝Òï nsTTHê Hêsê‘·\T ø±e⁄ ø£<ë nì #·Ts¡T>±Z #·÷kÕÔ&ÉT. H˚Hê sê‘·\ ˝À‘·T˝À¢øÏ b˛qT. @ ˇø£ÿ <ëìï >∑T]+∫ yÓTT<ä\T ô|{ϺHê Ç|üŒ{À¢ ‘ÓeT\+. ô|’ô| #·TÃ Ä |üì düTdæà‘· >±s¡T
düeTs¡∆e+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚s¡T ø£<ë. |ü‘·+»* s¡#·q˝À¢ ñ‘·Ôsê+Å<Ûä e÷+&É*ø£+ >∑T]+∫ ˇø£{Ï ¬s+&ÉT $wü j·÷\T #ÓãT‘êqT. Çø£ÿ&ç e÷+&É*ø±ìï n+‘· yê≥+>±, n+‘· >=|üŒ>± |ü≥Tºø√ >∑*–q Çø£ÿ&ç s¡#·s TT‘·\qT XÊÅdæÔ >±] ‘·sê«‘· n‹ ø=~› eT+~ì #·÷kÕÔ+. Ä e÷+&É*ø£|ü⁄ dü+uÛ≤wüD˝À Je #Ó’‘·q´+‘√ bÕ≥÷, e÷q e‘·«|ü⁄ $\Te\ yÓ\T¢e˝À eTq*ï ‘·&çù|kÕÔ&ÉT |ü‘·+»*. >√bÕÅ‘·T&É÷, sêE>±s¡÷ Ç∫Ãq Ç+»ø£¸Hé‘√ <˚e⁄&ÉeTà $s¡T#·T≈£î |ü&ç b˛sTT+~. n\T¢&ÉT sêE u≤ãT ø±s¡T˝À ÄyÓ TqT VüQ{≤VüQ{Ïì |ü≥Œ+ rdæ¬ø fi≤Ôs¡T. ø±s¡T˝À ≈£L‘·Ts¡T ∫qï$Tà ˇfiÀfl ‘·\ ô|≥Tº≈£îì <˚e⁄&ÉeTà ô|{Ϻq XÀø±\÷, n\T¢&√&ÉT n|üŒ\Hê j·TT&ç˙ sêE\˙ »\ ø£&çπ>dü÷Ô Ä&çq e÷≥\T n+‘· >=|üŒ>± eTs=ø£s¡T sêj·T ˝Òs¡T. >=]b˛‘√fi¯fl kı+‘êìï ‹{Ϻ b˛dü÷Ô ≈£L&Ü ª ˙ yÓTT>∑T&çøÏ |ü⁄≥º ø=≈£îÿ\ ≈£Ls¡+‘˚ u…e‘·. <=]øÏ q|ü⁄Œ&É˝≤¢ m≥ºy˚ ‘·©¢ µ nì ≈£L‘·T]øÏ #Ó|æŒq <˚e⁄&ÉeTà ˝Àì ‘·*¢ì eTs¡∫ b˛>∑\e÷ ? ø±˝ÒJ s√E\ ‘·s¡Tyê‘· |ü‘·+»*ì ø£*dæq~ Hê\T¬>’<äT kÕπs¢ qì #Óù|ŒqT ø£<ë. ø£*dæ q|ü⁄Œ&É˝≤¢ @<√ |ü⁄düÔø±ìï dü+‘·ø£+ ô|{Ϻ eTØ Ç#˚à yê&ÉT. |ü‘·+»* uÛ≤wü´+ n˝≤ Ç∫Ãq<˚. dü+‘·ø£+ ô|≥º&ÜìøÏ ≈£L&Ü düVü≤ø£]+#·ì #˚‘√Ô ø£\+ |ü≥Tº≈£îì, Hê¬ø+‘√ ÇwüºyÓTÆq e÷ |ü+‘·T\ CÀ>±sêe⁄øÏ Åù|eT‘√ nì sêdæ#˚Ã&ÉT ... ¬>\T|ü⁄ düπs, ã‘·ø£&É+ m˝≤>∑ ? nH˚ |ü⁄düÔø±ìï. ¬>*#˚&ÉT. ‘·qT Äs¡TÃ≈£î b˛‘·÷ ≈£L&Ü ã‘·ø£&É+ m˝≤>√ H˚]Œ+#ê&ÉT ... |ü‘·+»* |ü⁄düÔø±˝À¢ Hê H˚düÔ+ |ü‘·+»* #·÷düTø√&É+ ‘·|üŒ eTπs+ #˚j·T >∑\qT #Ó|üŒ+&ç ? ``````````````````````````````````````````````````````````````````````````
|ü+‘·T\ CÀ>±sêe⁄ 2`6`2013