Katalogoaren diseinua, postalaren eta kartelaren artelana: Ane Baztarrika Olaskoaga
Pasaiako udala Kultura eta hezkuntza saila
Adriana Veyrat / Agustin Pontesta / Ainhoa Mujika / Alain Sistiaga / Alberto Cames / Amaia Lendinez / Amancio Perez / Amelia Estévez / Andoni García/ Ane Baztarrika / Angela Mejías / Antoine Mailler / Antxon Tolosa / Arantxa Arratibel / Asun Ramirez de Olano / Baroja Collet / Bego Hernandez / Borja Arratibel / Carlos Estevez / Carlos Inda / Carmen Aduriz / Carmen Mendieta / Carola Caschetto / Celia Ventura / Christel Noir / Clara Janés / Daniel Velez / Edurne Acaz / Ekain OlaIzola / Elena Setién / Elise Zoetmulder / Eloísa Montoya / Eneko Etxebeste / Enrica Zorloni / Equipo SAISA / Esther Puertas / Estíbaliz Alvarez / Fernando Arenaza / Fernando Bustillo / Frieda Oxenham / Garazi Peluaga / Gema Lizarralde / Gloria Lafuente / Idoia Etxabe / Idoia Larrañaga / Ignacio Acaz / Iker Valle / Imanol Gomez / Imanol Irigoien / Ines Peña / Inma Martiartu / Isabel Arana / Itziar Albisua / Itziar Larrañaga / Itziar Murguizu / Jack Marchal / Javier Larumbe / Jone Aranzabal / José Alberto Santo Domingo / Jose Santos Serrano / Joseba Lizarralde / Josu Barandiaran / Josune Laka / Juan Ramón Llavori / Juanma Peluaga / Julia Otxoa / Kamen Mendiola / Karmele Aldekoa / Koro Hernandez / Laura 10M / Laura San Juan / Laurence Delay / Lola Baixas / Lourdes Arrieta / Lourdes Merino / Lourdes Velaz / Lu Sanchez / Lucia Peña / Luis I. Zavala / Luis Lizeaga / Lupe Apezetxea / Maite Sagarzazu / Manuel Reboredo / Mari Carmen Paricio / Mari Mar Leyun / Maria Arotzena / Marielo Espina / Martina Dasnoy / Martxe Arana / Matilde Sainz / Maxus López / Michael Mathieson / Michele Heredia / Mikel Cristti / Miren Murua / Moncho Trullos / Monica Luna / Nieves Pellicer / Nuria Sayago / Oceane Devant / Oier Villar / Patxi Txiki / Paulo Albisua / Peio Goello / Pilar Alava / Pili Gil / Ricardo Iriarte / Ricardo Ugarte / Rosa de la Fuente / Ruth Alvarez / Santiago Atondo / Sara Beiztegi / Sebastien Ponté / Silvie Exposito / Sixto Lapuente / Sixto Lapuente Artacho / Socorro Gómez / Thierry Gauthier / Txaro Gorosabel / Txokolarte elkarte artistikoa / Xabier Azurmendi / Xabier Baztarrika / Xila Pihlstrom.
1
A d r i a n a
V e y r a t
Evanesc enc ia II Evanesc enc ia IV
2
A g u s t i n
P o n t e s t a
C asc ada Monje y Luna
3
A i n h o a
M u j i k a
Kapazoa Katilua e t a plat era
4
A l a i n
S i s t i a g a
Ongi ongi Ongi ongi
5
A l b e r t o
C a m e s
Canas t a de naranjas Velero c on vela latina
6
A m a i a
L e n d i n e z
Paradisua
7
A m a n c i o
P e r e z
T itulur ik g abe
8
A m e l i a
E s t é v e z
A ntxoak I A ntxoak II
9
A n d o n i
G a r c í a
T itulur ik g abe
10
A n e
B a z t a r r i k a
Intuizio bidea
11
A n g e l a
M e j í a s
T itulur ik g abe
12
A n g e l k a m
Dum perdreams (bideoa) C K TX (bideoa)
13
A n t o i n e
M a i l l e r
HĂŞ tre
14
A n t x o n
T o l o s a
Isilt asuna I Isilt asuna II
15
A r a n t x a
A r r a t i b e l
N ere g ela Gurdia
16
A s u n
R a m i r e z
d e
O l a n o
Hasiera
17
B a r o j a
C o l l e t
Zuekin IX Beltza (bideoa)
18
B e g o
H e r n a n d e z
Udazkena I Udazkena II
19
B o r j a
A r r a t i b e l
Salt oka, salt oka Zelat an
20
C a r l o s
E s t e v e z
Happy? F ado
21
C a r l o s
I n d a
T itulur ik g abe T itulur ik g abe
22
C a r m e n
A d u r i z
T itulur ik g abe T itulur ik g abe
24
C a r m e n
M e n d i e t a
Isladak I Isladak II
24
C a r o l a
C a s c h e t t o
Drop I Drop II
25
C e l i a
V e n t u r a
M emoire vive “Memor ia viva” Cic atr ic es “Cic atr iz”
26
C h r i s t e l
N o i r
A ng e I A ng e II
27
C l a r a
J a n é s
Onc e Linc es. Eins t ein Onc e Linc es. Heisenberg
28
D a n i e l
V e l e z
Bia r r it z D iciem b re 2013 Fies t a f lamenc a y baño de N a vi dad Fig u era s Junio 2009 Museo Dalí “A ng elus”
29
E d u r n e
A c a z
C贸modo A lbero
30
E k a i n
O l a I z o l a
Itsasadar ra
31
E l e n a
S e t i é n
Fluir Jar io
32
E l i s e
Z o e t m u l d e r
Li jnen in onder weg Blauw van af s t and
33
E l o í s a
M o n t o y a
Gus t ora I Gus t ora II
34
E n e k o
E t x e b e s t e
A hora entiendes C a ja abier t a
35
E n r i c a
Z o r l o n i
En el c amino es t รก la piedra
36
E q u i p o
S A I S A
Udazkena bat Udazkena bi
37
E s t h e r
P u e r t a s
Udazkenitis aguda Bodeg贸n
38
E s t í b a l i z
A l v a r e z
Basoa Gar ra
39
F e r n a n d o
A r e n a z a
la it o t a I la it o t a II
40
F e r n a n d o
B u s t i l l o
A rdora Pas t a viva
41
O x e n h a m
C irc les I C irc les II
42
G a r a z i
P e l u a g a
T itulur ik g abe T itulur ik g abe
43
G e m a
L i z a r r a l d e
Ko- Lore biziak I Ko- Lore biziak II
44
G l o r i a
L a f u e n t e
Mujeres A fr ic anas I Mujeres A fr ic anas II
45
I d o i a
E t x a b e
Itxaropena Sorginker ia
46
I d o i a
L a r r a 単 a g a
T itulur ik g abe
47
I g n a c i o
A c a z
Puent e de la c arc el Puent e de la Madalena
48
I k e r
V a l l e
B r a v o
C么 t e de B iar r itz I C么 t e de B iar r itz II
49
I m a n o l
G o m e z
T ximis t ar r itik Donbor r ie t ara I T ximis t ar r itik Donbor r ie t ara II
50
I m a n o l
I r i g o i e n
12ZM/1 (Gino Sever ini gogoan) 12ZM/2 (Ivan Klioune gogoan)
51
I n e s
P e 単 a
O r i a
Ondar re t a Flores del mal
52
I n m a
M a r t i a r t u
Geome tr ia ar tis tic a I Geome tr ia ar tis tic a II
53
I s a b e l
A r a n a
Txanel Har r iak
54
I t z i a r
A l b i s u a
Zor ionak A ma Zor ionak A ma
55
I t z i a r
L a r r a 単 a g a
T itulur ik g abe T itulur ik g abe
56
I t z i a r
M u r g u i z u
Begiradak I Begiradak II
57
J a c k
M a r c h a l
Sable, Plag e, Henda ye Tro tt oit roulant รก la BN F
58
J a v i e r
L a r u m b e
Ot o単o en la Manc huela I O t o単o en la Manc huela II
59
J o n e
A r a n z a b a l
Mara単a Mara単a
60
J o s é
A l b e r t o
S a n t o
D o m i n g o
Donde vigila el espejo I Donde vigila el espejo II
61
J o s e
S a n t o s
S e r r a n o
Ref lejo Car ic ia
62
J o s e b a
L i z a r r a l d e
T itulur ik g abe
63
J o s u
B a r a n d i a r a n
F or ma I F or ma II
64
J o s u n e
L a k a
Konexioa
65
J u a n
R a m 贸 n
L l a v o r i
El pereg r ino del Gang es La Cr uz Tem plar ia
66
J u a n m a
P e l u a g a
H ik b u lt za g ogor hor tikan t a bultza nik hemendikan Seg u n que t omba, t omba, t omba i ens
67
J u l i a
O t x o a
E l co tidiano ol vido- F osas espaĂąolas Nu n ca serĂĄ c eniza el c ant o 1936- 2014
68
K a m e n
M e n d i o l a
Edif izioak I Edif izioak II
69
K a r m e l e
A l d e k o a
A rbola Itsasargiaren bidea
70
K o r o
H e r n a n d e z
Garapena Garapena e t a mo t orea
71
L a u r a
1 0 M
T itulur ik g abe T itulur ik g abe
72
L a u r a
S a n
J u a n
Ref lejos C alma
73
L a u r e n c e
D e l a y
A la rec herc he du t em ps perdu
74
L o l a
B a i x a s
Desier t os
75
L o u r d e s
A r r i e t a
A rg azkiak La huer t a de Pablo
76
L o u r d e s
M e r i n o
Mu単ec a Hoja de Pasc ua
77
L o u r d e s
V e l a z
Bidea I Bidea II
78
L u
S a n c h e z
Aur rez aur re
79
L u c i a
P e 単 a
Veror io Mac ro
80
L u i s
I .
Z a v a l a
Aurelio dic e Aurelio c uent a
81
L u i s
L i z e a g a
Itsaso ikara I Itsaso ikara II
82
L u p e
A p e z e t x e a
Eguzkiaren dantza Lak ua
83
M a i t e
B i u r r a r e n a
Idealak I Idealak II
84
M a i t e
S a g a r z a z u
N ire ame tsek Kresala usaina dut e
85
M a n u e l
R e b o r e d o
Es t ela 32 D o n Boskoko Irakasleen omenez
86
M a r i
C a r m e n
P a r i c i o
Penumbra I Penumbra II
87
M a r i
M a r
L e y u n
¿Dónde es t ás? Es t oy aquí.
88
M a r i a
A r o t z e n a
I za rb el f lo t ag ar r iak / Planè t es Flo tt ant es Flo a t ing plane ts / Plane t as f lo t ant es
89
M a r i e l o
E s p i n a
Ref lejos C alma
90
M a r t i n a
D a s n o y
El ojo del vigilant e Cam po de mar iquit as
91
M a r t x e
A r a n a
C ar men la de Ronda I C ar men la de Ronda II
92
M a t i l d e
S a i n z
Hir iak I Hir iak II
93
M a x u s
L o p e z
Sorgin Kopa Oroitzapenak
94
M i c h a e l
M a t h i e s o n
Shadow A ny C obweb
95
M i c h e l e
H e r e d i a
villag e perc hé de l’autre c ô t e
96
M i k e l
C r i s t t i
L.L .L.I. - Libro para le tras libres I L .L .L.I. - Libro para le tras libres II
97
M i r e n
M u r u a
Vint ag e- ker iak
98
M o n c h o
T r u l l o s
Cubo pint ado A rbolit o suspendido
99
M o n i c a
L u n a
Lula y Mar iquit a Enredo
100
N i e v e s
P e l l i c e r
C aminando ; Ur ratzen Reg resando ; Hurbiltzen
101
N u r i a
S a y a g o
Guau Guau!!
102
O c e a n e
D e v a n t
Gallinas Etxera! Que pasa c hic a!
103
O i e r
V i l l a r
C anc i贸n de c una
104
P a t x i
T x i k i
Mait e en el Polo Nor t e Laura en el Polo Sur
105
P a u l o
A l b i s u a
Behar duzuna ez dago salg ai Lo que t e hac e f alt a no se vende
106
P e i o
G o e l l o
Uno de esos dĂas Mensa je en bo t ella
107
P i l a r
A l a v a
Itsasaldiak
108
P i l i
G i l
Buc les Trazos
109
R i c a r d o
I r i a r t e
T itulur ik g abe
110
R i c a r d o
U g a r t e
d e
Z u b i a r r a i n
Sidi Ifni - 1 Sidi Ifni - 2
111
R o s a
d e
l a
F u e n t e
Me t a Ig lesia
112
R u t h
A l v a r e z
C uer po/ment e
113
S a n t i a g o
A t o n d o
E l mundo submar ino de piedra Ha r r izko itsaspekoa e t a Zilar rako uhar t ea
114
S a r a
B e i z t e g i
A mapolas (c ubo) Bideoa 841
115
S e b a s t i e n
P o n t é
T itulur ik g abea
116
S i l v i e
E x p o s i t o
Ecr i s , d e s s in e ce q u e t u veu x / E sc r ibe, dibuja lo que quieras / Idatzi, m ar raz t u nahi du zu na Ca s t a g n e t t es en delirĂŠ / C as t aĂąuelas delirant es / Kr iskitinak z oroak
117
S i x t o
L a p u e n t e
Sentimient o Remat e
117
S i x t o
L a p u e n t e
ยกNo se de t eng a, sig a la f lec ha!
118
S o c o r r o
G 贸 m e z
A t ardec er...1 Ilunabar ra A t a rdec er...2 c on Haik u Ilunabar ra 2
119
T h i e r r y
G a u t h i e r
Pa q u e t de c ig are tt e / Paque t e de c ig ar r illos Ar r ivĂŠe au c endr ier / Lleg ada al c enic ero
120
T x a r o
G o r o s a b e l
Itzalak I Itzalak II
121
T x o k o l a r t e
e l k a r t e
a r t i s t i k o a
Gamonal Orere t a
122
X a b i e r
A z u r m e n d i
Ref lejos C alma
123
X a b i e r
B a z t a r r i k a
Per tsonaia Bandera
124
X i l a
P i h l s t r o m
Itsasoa... ...hil g enuen