Crans-
Montana
Projektausstellung / Exposition des projets «Learning from Crans-Montana: living the alpine resort» Der Studiengang Joint Master of Architecture
La filière Joint Master of Architecture de la Haute
der Berner Fachhochschule präsentiert in Crans-
école spécialisée bernoise BFH présente à Crans-
Montana 18 Projektarbeiten rund um das Thema
Montana 18 projets relatifs au thème de l’architec-
Architektur in alpinen Tourismusorten.
ture dans les stations touristiques des Alpes.
Im Rahmen eines Entwurfstudios in Crans-Montana lernten die Studierenden das Territorium, seine geografischen und topografischen Besonderheiten, seine Geschichte und seine sozialen Wechselwirkungen kennen. Die Erkenntnisse daraus wandten sie auf den Bereich des westlichen Eingangs von Crans-Montana in der Nähe des Golfs und des Etang-Long an. Dieses Wissen sensibilisierte sie für die immer grösser werdende Zäsur zwischen Touristen und Einheimischen. In Form von Architekturentwürfen entstanden Begegnungszonen, die die verschiedenen Akteure der Gesellschaft miteinbeziehen und diese inszenieren.
Dans le cadre d’un atelier de projets, les étudiants ont pris connaissance du territoire, de ses particularités géographiques et topographiques, de son histoire et des interactions sociales qui s’y passent. Ils en ont tiré les éléments d’un programme destiné à transformer l’entrée Ouest de CransMontana, à proximité de l’Etang Long et du golf. Sensibles à la césure toujours plus grande entre touristes et indigènes, ils ont essayé de définir des espaces de rencontre, au travers d’une architecture mettant en scène tous les acteurs de cette société.
Vernissage: 6. Juni 2014, 18 Uhr I Runder Tisch «Neue Nutzungen und Strategien im Tourismusort»: 13. Juni, 18 Uhr I Vortrag: Michael Zinganel, Architekturtheoretiker «Erlebnislandschaft der Hypermoderne» 27. Juni, 18 Uhr I Ausstellungsdauer: 7. Juni–4. Juli 2014 I Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr: 14.30–18.30 Uhr, Do: 14.30–20.00 Uhr, Sa: 9.30–12.00 Uhr/14.00–17.00 Uhr I Ausstellungsort: Bibliothèque communale et sur la place du Scandia, Crans.
Vernissage: 6 juin 2014, 18 heures I Table ronde: «nouvelles fonctions et stratégies en station touristique»: 13 juin, 18 heures I Conférence: Michael Zinganel, théoricien de l’architecture «culte du paysage chez les Hypermodernes» 27 juin, 18 heures I Durée de l’exposition: 7 juin–4 juillet 2014 I Heures d’ouverture: ma, me, ve: 14.30–18.30 heures, je: 14.30– 20.00 heures, sa: 9.30–12.00/14.00–17.00 heures I Lieu d’exposition: bibliothèque communale et place du Scandia, Crans.
Berner Fachhochschule | Architektur, Holz und Bau | Pestalozzistrasse 20 | 3400 Burgdorf Telefon + 41 34 426 41 74 | master.ahb@bfh.ch | ahb.bfh.ch
Unterstützt durch die Gemeinde Chermignon Soutenu par la Commune de Chermignon