ηٿÏÔÁÔ˜ ˘ÂÚοÚÙ·˜ hypercard catalogue 01/06/09- 05/06/10
Û¯¤‰ÈÔ ˘ÂÚοÚÙ·˜ hypercard scheme ¢√À§∂À∂π À¶∂ƒ ™∞™!
A SUPERIOR CARD
ÀÂÚοÚÙ· ∞§º∞ª∂°∞: Ë Î¿ÚÙ· ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙ·Ì›‚ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÙ›ÌËÛË Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜. ª·˜ ηٷٿÛÛÂÙ ÀÂÚ¿Óˆ fiÏˆÓ ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì Ì ÌÈ· ÀÂÚÔ¯‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ fiˆ˜ ‰ÒÚ·, ¤Í˘Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂȉÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜.
ALPHAMEGA Hypercard is one of the ways we want to reward you for your loyalty and support. It will make every ALPHAMEGA purchase even more rewarding.
¶ø™ §∂π∆√Àƒ°∂π À¶∂ƒ ª√À;
EASY TO USE
ÀÂÚ·ÏÔ‡Ûٷٷ! ª·˙‡ÂÙ fiÓÙÔ˘˜ – ÎÂÚ‰›˙ÂÙ ˘ÂÚÚÔÓfiÌÈ·! ∂Û›˜ ·Ï¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ ÀÂÚοÚÙ· Û·˜ ÛÙËÓ Ù·Ì›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÙÂ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ „ÒÓÈ· Û·˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÀÂÚοÚÙ·˜ ̤ۈ Ù˘ ηÚÙÔÌ˯·Ó‹˜ ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁÔÈ fiÓÙÔÈ. ∫¿ı fiÓÙÔ˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ.
All you have to do is to present your Hypercard to the cashier as you check out. The cashier will run the card through the card machine and the points for your purchases will automatically be added to your Hypercard account. Easy!
¶√¡∆√™, ¶√¡∆√™, °∂ªπ∑∂π ∏ À¶∂ƒ∫∞ƒ∆∞!
HOW MANY POINTS?
°È· οı ·ÁÔÚ¿ €1 ·›ÚÓÂÙ ¤Ó· fiÓÙÔ. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ €10 ¤¯ÂÙ ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÀÂÚοÚÙ·˜ Û·˜ 10 fiÓÙÔ˘˜.
For every purchase worth one euro, you’ll receive one point to add to your Hypercard account. So, if you spend €10, we’ll give you ten points. Simple!
¶ø™ ¶∞πƒ¡ø ∫∞¶√π√ ¶ƒ√´√¡ ∂•∞ƒ°Àƒø¡√¡∆∞™ ¶√¡∆√À™;
AND GIFTS ...
µ¿ÏÙ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚÔ˚fiÓ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÔÎÙ‹ÛÙ ÙÔ fiÔÙ ı¤ÏÂÙ ·Ï¿ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÓÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ı· ‰Â›Ù ÌÂÚÈο ‰ÒÚ· ··ÈÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ fiÓÙÔ˘˜ ÂÓÒ ¿ÏÏ· ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi fiÓÙˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·›ÚÓÂÙ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜.
Whenever you are ready, you can redeem your points for one or more of the great gifts listed in this catalogue. As you can see, some gifts can be obtained with just points while others need a combination of points and cash. But in either case, you will receive top value.
∆∞ ª∞∆π∞ ™∆∏¡ ∞¶√¢∂π•∏! °ƒ∞º∂π ¶√™√À™ ¶√¡∆√À™ ∂Ã∂∆∂.
CHECK YOUR POINTS
™ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ô˘ ·›ÚÓÂÙ ÁÈ· οı ·ÁÔÚ¿ Û·˜, Ù˘ÒÓÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÔÈ fiÓÙÔÈ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁÔÚ¿˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ fiÓÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÙ ̷˙¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹.
Every time you shop with us, your receipt will show both the points of that purchase as well as your total accumulated points.
¶ø™ £∞ ∞¶√∫∆∏™ø ∆∏¡ À¶∂ƒ∫∞ƒ∆∞ ª√À;
HOW TO GET A HYPERCARD
¶·Ó‡ÎÔÏ·! ™Â 2 ÏÂÙ¿, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó, ¤¯ÂÙ ÙËÓ ÀÂÚοÚÙ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜! ∞Ï¿, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Î·È ·Ú·‰ÒÛÙ ÙËÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ ÀÂÚοÚÙ·˜. ÕÌÂÛ· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÙË ‰È΋ Û·˜ ÀÂÚοÚÙ· Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘.
Just complete the application form on the last page of this catalogue and hand it in at the store’s Hypercard Centre. You will be given your own Hypercard on the spot. No waiting!
∫∂¡∆ƒ√ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏™ ¶∂§∞∆ø¡
YOUR HYPERCARD CENTRE
∂ÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ ÀÂÚοÚÙ·˜ fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Û·˜ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı›Ù ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÀÂÚοÚÙ·˜ Û·˜ Î·È Ù· ‰ÒÚ· ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘. ∂ÈϤÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÀÂÚοÚÙ·˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÂΉÔı› ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· οÚÙ· Ì ηٷÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ù ̷˙¤„ÂÈ Ì ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË Û·˜ οÚÙ·. ∞ÎfiÌ·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÀÂÚοÚÙ·˜ ı· ‰ËÏÒÛÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Û·˜ (‰È‡ı˘ÓÛË, ÙËϤʈÓÔ ÎÙÏ.) ‹ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Ú¿ÔÓÔ, Û¯fiÏÈÔ ‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÀÂÚοÚÙ·˜. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÂÚοÚÙ·˜ ÛÙËÓ ŒÁΈÌË ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÛÙÔ 22 793728 Î·È ÌÂ Ê·Í ÛÙÔ 22 354290 ‹ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÂÚοÚÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙËÏÂʈÓÈÎÒ˜ ÛÙÔ 22 442878 Î·È ÌÂ Ê·Í ÛÙo 22 517425 ‹ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÂÚοÚÙ·˜ ÛÙË §¿Úӷη ÛÙÔ 24 819125 Î·È ÌÂ Ê·Í ÛÙÔ 24 363676 ‹ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÀÂÚοÚÙ·˜ ÛÙË §ÂÌÂÛfi ÛÙÔ 25 869910 Î·È ÌÂ Ê·Í ÛÙÔ 25 869868 ‹ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË hypercard@alphamega.com.cy
Every hypermarket has an instore Hypercard Centre. There, you can redeem your points or ask questions about anything to do with your Hypercard account or any of the gifts. If you lose your card, go to the Hypercard Centre and they will issue you with a new one and transfer your accumulated points across. This is also the place to report any changes in your account details (address, telephone number, etc) and to bring any Hypercard problems, comments or suggestions.
∆¤ÏÔ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÍÂÊ˘ÏÏ›ÛÂÙ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÀÂÚοÚÙ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ ÀÂÚ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰‡ÎÙÈÔ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.alphamega.com.cy
You can also contact the Hypercard Centres: at Engomi by telephoning 22 793728 or faxing 22 354290 at Acropoli by telephoning 22 442878 or faxing 22 517425 at Larnaca by telephoning 24 819125 or faxing 24 363676 at Limassol by telephoning 25 869910 or faxing 25 869868 by email at hypercard@alphamega.com.cy And, you can access our complete catalogue by clicking on the HYPERCARD CATALOGUE tab on our website at www.alphamega.com.cy
¶ø™ ∂•∞™º∞§π∑ø «ÎÔ˘fiÓÈ ‰ÒÚÔ˘»
GIFT VOUCHERS
√ ηٿÏÔÁÔ˜ ÀÂÚοÚÙ·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÂÙ ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Û·˜ Ì ÙÔ «ÎÔ˘fiÓÈ ‰ÒÚÔ˘» ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘, Û·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ/ ˘ËÚÂÛ›·, Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ì·˜.
If you wish to redeem your points for a gift that cannot be given to you at the customer service desk, you will be given a gift voucher instead. Take this to the supplier of the specific gift and they will exchange it for the product or service of your choice. Please see page 26 for details of all our gift suppliers.
À¶∂ƒ∫∞ƒ∆∞; ∆∂§∂π∞!
SO NOW, IT’S EVEN BETTER
¢ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Â›Ó·È Ë ÀÂÚοÚÙ· ∞§º∞ª∂°∞! ∏ οÚÙ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔÓÔÌȷο „ÒÓÈ·, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¿ÓÂÙ·, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ∞§º∞ª∂°∞.
From now on, shopping at ALPHAMEGA is going to be even better! Now, our hypermarkets offer not only the traditional ALPHAMEGA range, value, quality and great prices, but also give you the chance to obtain some super gifts. ALPHAMEGA HyperGifts!
‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ gift vouchers
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A1
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A2
BEAUTY LINE - STORE VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €35.00
MARKS & SPENCER - STORE VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €45
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €29. 1500 + €16. 2900.
¶fiÓÙÔÈ / Points 400 + €38. 1500 + €28. 3800.
TÔ ÎÔ˘fiÓÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‹ ÂÎÙÒÛˆÓ. The voucher is not valid on special offers or during sales.
TÔ ÎÔ˘fiÓÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‹ ÂÎÙÒÛˆÓ. The voucher is not valid on special offers or during sales.
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A3
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A4
∞LPHAMEGA - STORE VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €35
STEPHANIS - STORE VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price A €45
¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €26. 1700 + €18. 3300.
¶fiÓÙÔÈ / Points
B €25
A 400 + €40. 1500 + €29. 4100. B 800 + €15. 2300.
2
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A5
LINA/ PETROLINA / ∞GIP - VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €20 ¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €10. 2000.
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A6
HYPER CAR WASH - VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price Polish ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘/Car polish. A €55 ¶Ï‡ÛÈÌÔ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘/Car Wash. B €11 ¶fiÓÙÔÈ / Points
A 900 + €42. 1700 + €27. 3300. B 800.
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A7
Δωροεπιταγή / Gift Voucher
A8
INTIMISSIMI - STORE VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €20
CALZEDONIA - STORE VOUCHER ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €10
¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €10. 1800.
¶fiÓÙÔÈ / Points 900.
TÔ ÎÔ˘fiÓÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‹ ÂÎÙÒÛˆÓ. The voucher is not valid on special offers or during sales.
TÔ ÎÔ˘fiÓÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‹ ÂÎÙÒÛˆÓ. The voucher is not valid on special offers or during sales.
3
oÈ ¤Í˘Ó˜ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Μίξερ Χεριού
Μίξερ Χεριού
B2
B1
RUSSEL HOBBS 14070 hand mixer,16 speeds, 300W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €65
BRAUN MR4050 hand blender, 2 speeds, 400W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €44.99
¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €55. 2500. + €32. 5000.
¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €36.
Tεμαχιστής
Ηλεκτρικό Μαχαίρι
B3
IZZY320 electric knife 250W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €27.95 ¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €22. 1000 + €14.
2000.
4200.
Ηλεκτρική Χύτρα Ατμού
Φούρνος Μικροκυμμάτων
B5
4
3500.
B4
KRUPS GVA208 CHOPPER, bowl capacity 0.4lt . Contains metal blade and emulsifying disc, 400W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €54 ¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €44. 2000 + €27.
1800. + €22.
B6
FAKIR TOLERO food steamer, 3 tiers steam basket, 1.2L rice bowl, 1.5L water tank, 60min timer. 1000W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €90
FRIGITAIRE GFMT523K2HSR microwave, 23 ltr capacity, stainless steel, 900W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €162
¶fiÓÙÔÈ / Points 1500 + €65. 3000 + €45.
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €130. 4000 + €79.
6600.
9000.
Πολύ-μίξερ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
B7 Το απαραίτητο για όλα τα νοικοκυριά πολύ-μίξερ KENWOOD KMM760 PrEMiEr MAjOr, 6 ταχυτητες, πανίσχυρο ηλεκτρονικό μοτέρ με πλήρη ισχύ από την minimum ταχύτητα, με τεράστια αντοχή και θερμική ασφάλεια. Μοναδική πλανητική κίνηση των αναδευτήρων για τέλειες αναμείξεις. Μεγάλης περιεκτικότητας κύπελλο ανοξύδωτου χάλυβα 6,7 λίτρα. Περιέχει και γυάλινο μπλέντερ 1,5 λίτρων, καπάκι που προστατεύει από το πιτσίλισμα, 3 υποδοχές για την τοποθέτηση πάνω από 30 εξαρτημάτων. 1200W. KENWOOD KMM760 PrEMiEr MAjOr Food processor, a trusted Kitchen Machine for frequent basic food preparation. 6 speeds, 3 power outlets. it is even versatile when used with a selection of more than 30 optional attachments. Large capacity 6,7 liters stainless steel bowl. Also contains a 1,5 liter glass blender, 1200W.
KENWOOD KMM760+A338 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €599
¶fiÓÙÔÈ / Points
2500 + €499 5000 + €399 10000 + €299
your smart home appliances Τοστιέρα
Τοστιέρα
B8
6
B9
DELONGHI CT04003 toaster, 4-slice,electronic controls, stainless steel, 2000W. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €109
MORPHY RICHARDS 44170 4 - slice toaster with bun warming rack, electronic browning control, 1700W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €44.95
¶fiÓÙÔÈ / Points 1500 + €90. 4000 + €55.
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €35. 1500 + €22.
8200.
3100.
Σαντουιτσιέρα
Κατασκευαστής Ψωμιού
B10
B11
MORPHY RICHARDS 44701 sandwich toast and grill, 740W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €45
MORPHY RICHARDS 48245 bread maker 1kg loaf, 500W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €94.95
¶fiÓÙÔÈ / Points 700 + €35. 1500 + €23.
¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €75. 2600 + €48.
3300.
6100.
Κατασκευαστής για βάφλες
Γκριλιέρα
B12
B13
CLOER C1629 waffle maker with 16.5 cm non-stick baking plates, 930W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €44.42
RUSSELL HOBBS 13589 grill and griddle, 439cm2 grill area and 613cm2 griddle area. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €99
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + í36. 1700 + €22.
¶fiÓÙÔÈ / Points
3500.
2000 + €75.
4000. + €50.
7900.
Γκριλιέρα
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
B14 Σχάρα υγείας KENWOOD HG187. Κάθε επιφάνεια σχαρών έχει τον ανεξάρτητο θερμοστατικό έλεγχό της, μετακινούμενες, αντιστρέψιμες πλάκες, σχάρα + επίπεδη επιφάνεια panini. Η επιφάνεια μαγειρέματός σας μπορεί να διπλασιαστεί ανοίγοντας πλήρως τη σχάρα. 1800W KENWOOD HG187 Health Grill. Each grill surface has its own independent thermostatic control, removable, reversible grill plates, grill + panini flat surface. The cooking surface can be doubled by opening the grill fully. 1800W
KENWOOD HG187 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €89
¶fiÓÙÔÈ / Points
1000 + €75 3000 + €45 6400
oÈ ¤Í˘Ó˜ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡
Πολύ-Μίξερ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
B15
Πολυμίξερ, μπλέντερ και αποχυμωτής FAKir GOUrMET 800. Ρύθμιση με περιστρεφόμενο διακόπτη 4 βαθμίδων, 1.75 λίτρα χωρητικότητα κανάτας, 1.2 λίτρα χωρητικότητα μπόλ. Επιπλέον μπολ για φύλαξη τροφών. Ειδικό άνοιγμα για πρόσθεση υλικών κατα τη διάρκεια της λειτουργίας. Αντιολισθητική βάση, 800W FAKir GOUrMET 800 food Processor & Blender and Citrus juicer, 1.75L blending jug with safety lock, 1.2L bowl for chopping, slicing, shredding, whisking etc., 4 speed setting safety security switch, s/steel blades, anti-glide base, extra box for storage of s/s blades, citrus juicer. Power: 800W
FAKIR GOURMET 800 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €140
¶fiÓÙÔÈ / Points
2000 + €110 5000 + €69 9900
Ψυγείο Νερού
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
B16 Ψυγείο νερού OTTO MYL 712 ενσωματωμένο με ειδικό σύστημα αυτοκαθαρισμού από βακτήρια και φλεγμονώδες μικρόβια στα εσωτερικά του μέρη όπως στα δοχεία του νερού και στις σωληνώσεις. Το δοχείο για το κρύο νερό είναι στο σώμα του ψυγείου και έτσι υπάρχει καλύτερη μόνωση. Βρύσες για ζεστό, κρύο και νερό θερμοκρασίας δωματίου και σύστημα ασφαλείας για παιδιά στη βρύση για το ζεστό νερό. OTTO MYL 712 water dispenser with an advanced self-clean system which exterminates bacteria and phlegm microbes in the inside parts of the water tanks and the tubes. With hot, cold, lukewarm water. Child safety-lock on hot water tap.
Otto MYL-712 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €159.95
¶fiÓÙÔÈ / Points
2000 + €120 4000 + €90 9000 + €35
your smart home appliances Βραστήρας Νερού
Βραστήρας Νερού με Θερμοστάτη
B17
B18
MORPHY RICHARDS 43037 KETTLE, 1.7 ltr capacity, removable limescale filter, 3100W. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €89.95
DIRT DEVIL M3005 kettle with thermostat, 2 ltr capacity, 2300W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €110 ¶fiÓÙÔÈ / Points 1500 + €90. 4000 + €55.
7900.
¶fiÓÙÔÈ / Points 1500 + €65. 3000 + €45. 5900.
Μπλέντερ
Μηχανή για Φραπέ
B19
B20
KENWOOD BL440 Blender, 1.5 ltr capacity, 2 speeds, includes mill and shaker, 550W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €63 ¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €50. 2400 + €32. 4800.
IZZY302 Frappe / milk shaker, 2 speeds,100W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €39.95 500 + €34. 1500 + €20.
2900.
Εκχυμωτής
Αποχυμωτής
B21
B22
BLACK & DECKER CJ700 juice press, 0.7ltr capacity, cones in 2 sizes for small or large fruit, 22W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €25
BRAUN MP 80 R Juice extractor, swivel-type and detachable pulp container, transparent jug with froth separator, 600W
¶fiÓÙÔÈ / Points 400 + €20. 900 + €12. 10
¶fiÓÙÔÈ / Points
1800.
∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €89.99 ¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €75. 3000 + €45.
6700.
Πολύ-Καφετιέρα
B23 Πολύ-καφετιέρα KrUPS XP2000, για εσπ ρέσο, cappuccino και γαλλικό καφέ φίλτρου. Με 15bar αντλία πίεσης νερού και σύστημα θέρμανσης νερού Thermoblock για τέλειο ζεστό εσπρέσο από το πρώτο φλιτζάνι. Δουλεύει με καφέ σκόνη και μερίδες καφέ ESE. Έχει ακροφύσιο για παρασκευή αφρού γάλατος για τέλειο cappuccino. KrUPS XP2000 Espresso, cappuccino and Filter Coffee Maker. With 15bar pump and Thermoblock system to make hot coffee from the first cup. Can be used with ground coffee and ESE coffee pods. Brushed steel control panel. With steam nozzle to make frothy milk for cappuccino.
KRUPS XP2000 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €248
¶fiÓÙÔÈ / Points
2000 + €200 5000 + €140 10000 + €79
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
oÈ ¤Í˘Ó˜ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡
Καφετιέρα
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
B24
Καφετιέρα φίλτρου rOWENTA CG3029 από ανοξείδωτο χάλυβα, ψηφιακό χρονοδιακόπτη, ασφαλής γυαλινή κανάτα για χρήση στο φούρνο μικροκυμάτων. Χωριτικότητα 10 φλιτζάνια. Σύστημα που δεν στάζει και με φίλτρο πολλαπλής χρήσης. rOWENTA CG3029 filter coffee maker, full stainless steel body, digital timer, microwave oven safe glass jug, up to 10 cups, anti-drip function, reusable removable filter holder. ROWENTA CG302910 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €68
¶fiÓÙÔÈ / Points
1000 + €55 2500 + €34 4900
Ατμοκαθαριστής
B25 Ατμοκαθαριστής DirT DEViL M380, με πλήρη σειρά εξαρτημάτων, θερμοστάτη προστασίας από υπερθέρμανση, ένδειξη ετοιμότητας, σύστημα αποθήκευσης, διακόπτης ατμού, θερμοκρασία ατμού 100°C +/- 5°C, χρόνος προθέρμανσης 11 λεπτά, χρόνος λειτουργίας 50 λεπτά, χωρητικότητα δοχείου νερού 1,4 λίτρα, 1600W DirT DEViL M380 steam cleaner, safety lock, ready to steam indicator light, auto pump function, steam pressure 100°C +/- 5°C, ready to use in 11 min., working time 50 min., 1.4 ltr tank capacity, 1600W.
DIRT DEVIL M380 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €140
¶fiÓÙÔÈ / Points
2000 + €110 4500 + €70 9000
EVAND TRADING LTD
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
your smart home appliances
Mηχανή για εσπρέσσο
Ψυγείο Νερού
B26
B27
DELONGHI ECO310 Espresso and Capuccino maker, 15 bar pump pressure, takes ground coffee and E.S.E. pods.1050W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €199
TREDIA SV53EH water dispencer,3 taps, refrigerator power 80W, heating power 400W, hot water 80-95 degrees Celsius ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €170
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €160. 5000. + €105. 9000. + €55.
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €135. 4500 + €95. 9000 + €40.
Ζυγαριά Κουζίνας
Σίδερο ατμού
B28
B29
SOEHNE 66160 electronic kitchen scale, 17 mm height, made of safety glass, weighs up to 5 kg/1g. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €29.95
ROWENTA DZ9110 steam iron, steam shot 180 g/min, 2600W. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €83 ¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €70. 3000 + €42. 6200.
¶fiÓÙÔÈ / Points 600 + €23. 1200 + €15. 2400.
14
Ηλεκτρική Σκούπα
Ηλεκτρική Σκούπα
B30
B31
HYUNDAI FGD905 bagless vacuum cleaner, metal tubes, 2200W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €119
DYSON DC19 ORIGIN bagless vacuum cleaner which will never lose suction because of the patented root cyclone technology. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €349.95
¶fiÓÙÔÈ / Points 1500 + €100. 4500 + €60. 9300.
¶fiÓÙÔÈ / Points 1700 + €300. 5500 + €235. 10000 + €160.
Σιδεροπρεσά
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
B32 Σιδερόπρεσα rOWENTA DG8760, π ίεση ατμού 5 bars-ρυθμιζόμενος ατμός, λειτουργία έξτρα υγρού ατμού 200 γρ. Πλάκα σίδερου Micro steam 400 Laser, σύστημα προστασίας από τα άλατα, ένδειξη ότι το δοχείο νερού είναι άδειο, ένδειξη καθαρισμού του συλλέκτη αλάτων. 2600W rOWENTA DG8760 steam station, pressure of steam 5 bars-regulated steam, operation of [extra] humid steam 200 [gr]. iron Plate Micro steam 400 Laser, system of protection from salts. indicators that the container of water is empty and of cleaning of collector of salts. 2600W
ROWENTA DG87860 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €269
¶fiÓÙÔÈ / Points
2500 + €215 5000 + €160 10000 + €99
oÈ ¤Í˘Ó˜ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡
Ηλεκτρικό Σκουπάκι Χεριού
B33 Επαναφορτιζόμενο σκουπάκι BLACK & DECKEr PV1805, 18V, 2 ταχύτητες,10 ρυθμίσεις θέσης περιστρεφόμενου ρύγχους, σύστημα ‘Cyclonic Action’ και φίλτρο διπλής δράσης, χρόνος λειτουργίας 19 λεπτά, χωρητικότητα κάδου 350 ml, ισχύς αναρρόφησης 690 mm, Ισχύς 35W BLACK & DECKEr PV1805 Dustbuster, 18V, with a pivoting nose of 10 settings, cyclonic action filtration, 2 speeds switch for increased power control, underneath exhaust filter to keep air cleaner. Bucket capacity 350 ml., aspiration: 690 mm, Power: 35W
BLACK & DECKER PV1805 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €129
¶fiÓÙÔÈ / Points
2000 + €105 5000 + €65 9500
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
ÔÈ ¯Ú‹ÛÈ̘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Χύτρα Ατμού
Κατσαρόλα
C1
C2
Pressure Cooker FISSLER - blue point 6 l ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €167.44
RISOLI optima RIS97/24TPO Casserole with cover 24CM ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €48.96
¶fiÓÙÔÈ / Points
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €40. 1700 + €25. 3500.
1700 + €126. 3400 + €92. 6800 + €50.
Κατσαρόλα
Τηγάνι - Γκριλιέρα
C3
C4
RISOLI optima RIS97/20TPO Casserole with cover 20cm ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €42.95 ¶fiÓÙÔÈ / Points
800 + €34. 1700 + €21. 3100.
FEST MAGIC ELECTRIC 61066 grill pan 28 cm with non-stick coating ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €36.23 ¶fiÓÙÔÈ / Points
Τηγάνι
Κατσαρόλα
C5
C6
FEST deep frying pan No 26 “Magic Electric” with non-stick coating ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €20.36 ¶fiÓÙÔÈ / Points
800 + €28. 1600 + €18. 3100.
RISOLI optima RIS99/24/TPO sauce pan with cover 24cm ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €39.95 ¶fiÓÙÔÈ / Points
500 + €35. 1500 + €20. 2900.
800 + €11. 1600. 17
your useful household solutions
Σέτ 5 σκευών
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
C7 Συμπληρωμένο σετ FiSSLEr MONTANA 8211905, 5 τεμαχίων, συμβατές και για εστίες induction, από ανοξείδωτο ατσάλι με αντιθερμαντικά γυάλινα καπάκια για παρακολούθηση του μαγειρέματος. Χύτρα 16 εκ. 2 λίτρα, χύτρα 20 εκ. 3,2 λίτρα, χύτρα 24 εκ. 5,3 λίτρα, ημιχύτρα 20 εκ. 2,4 λίτρα και κατσαρόλα χωρίς καπάκι 16 εκ. 1,4 λίτρα. FiSSLEr MONTANA 8211905 Complete set of 5 stainless steel pots including glass covers, compatible with induction hobs. Stew pot 16 cm 2 ltr, stew pot 20 cm 3,2 ltr, stew pot 24 cm 5,3 ltr, casserole 20 cm 2,4 ltr, sauce pan without cover 16 cm 1,4 ltr.
FISSLER MONTANA 8211905 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €265
¶fiÓÙÔÈ / Points
2000 + €200 5000 + €135 10000 + €60
Ηλεκτρονικός Μύλος
C8
SALTER SAL-7502 electronic mill, one touch operation. Built-in light illuminates grinding area ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €30.00
Φίλτρο Νερού
C9
BRITA B100412 water filter 3,5 litres or 2,4 litres ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €34.16 ¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €29. 1400 + €17. 2700.
¶fiÓÙÔÈ / Points 400 + €25. 900 + €15. 2000.
Wall Roll Holder
Τρόλλευ
C10
C11
LEIFHEIT 25660 kitchen case for kitchen roll, aluminium foil, cling film with cutting slider ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €34.95
GIMI 710009 shopping trolley ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €47.27 ¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €36. 1700 + €24. 3400.
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €29. 1500 + €17. 2900.
∞ÏÒÛÙÚ· ÚÔ‡¯ˆÓ
Σιδερώστρα
C12
C13
GIMI 007697 Clothes dryer 25 metres ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €93.73
LEIFHEIT 72504 ironing board 130cmX45cm, steam generator case, cable guide, adjustable height up to 98cm ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €69.95
¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €80. 3000 + €47. 6200.
¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €58. 2500 + €37. 5400. 19
your useful household solutions Γαλατιέρα
Σετ 6 φλυντζάνια
C14
C15
ZONE DENMARK Porcelain Milk cow jug ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €10.50
ZONE DENMARK Set of 6 porcelain mugs ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €21
¶fiÓÙÔÈ / Points 700.
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €11. 1600.
Πιατέλλα
Σετ 6 ποτήρια
C16
C17
ZONE DENMARK Porcelain football field platter ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €49
ZONE DENMARK Set of 6 glasses ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €31.50
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €40. 1700 + €25. 3500.
¶fiÓÙÔÈ / Points 400 + €26. 1200 + €16. 2400.
Ανοιχτίρι
Βάση για ζεστά πιάτα
C18
C19
ZONE DENMARK corkscrew on stand ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €30.75
ZONE DENMARK silicone trivet in various colours and shapes ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €10
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €25. 1200 + €16. 2500.
¶fiÓÙÔÈ / Points 700. 20
fi,ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ασύρματο Τηλέφωνο
Τηλέφωνο
D2
D1
ALCATEL CE 2-1881 Combo, call waiting, 20 numbers caller ID ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €76
ALCATEL CE 2-9264, 20 numbers caller ID, 20 last numbers redial, 10 numbers two touch memory ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €20
¶fiÓÙÔÈ / Points 1700 + €59. 3400 + €41. 6600.
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €10. 1600.
Ράδιο - Ξυπνητήρι
DVD player
D3
D4
AKAI ARF360 radio clock, digital time indication, two alarm time setups. Wake with buzzer or radio, snooze function. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €18.82 ¶fiÓÙÔÈ / Points
PIONEER DV-410K-S dvd player, plays dvX, WMV, MP3, WMA, JPEG files, USB 2.0 , HDMI output ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €125 ¶fiÓÙÔÈ / Points 2500 + €100. 5000. + €70. 10000.
700 + €9. 1400.
Φορητό cd player
D5
Ψηφιακή Κάμερα
D6
AKAI APRC11M Portable Radio/MP3/CD player, music power 2x1.0W (RMS). ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €62
NIKON L18 digital camera, 8.0 megapixels, 3x optical zoom, 3.0 cm LCD screen. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €119
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €55. 2000 + €31. 4300.
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €100. 5000 + €60. 10000. 21
for a high-tech home
Ασύρματο Τηλέφωνο
D7 Ασύρματο τηλέφωνο PANASONiC KX-TG6411ET. Μεγάλη οθόνη 1.8΄΄, ανοικτή συνομιλία, τηλεφωνικός κατάλογος 100 ονομάτων και αριθμών, 50 μνήμες από αναγνώριση κλήσεων, φωτιζόμενη οθόνη και πληκτρολόγιο, δυνατότητα επέκτασης μέχρι και 6 ακουστικών. PANASONiC KX-TG6411ET cordless phone, large 1.8’’ easy to read display, speakerphone, phonebook 100 names & numbers, caller iD with 50 name & number call log, illuminated display & keypad, multiple handsets up to 6.
PANASONIC KX-TG6411 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €55
¶fiÓÙÔÈ / Points
1000 + €47 2500 + €28 4600
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û·˜ Στεγνωτήρας μαλλιών
E1
ROWENTA CV8052 hair dryer, 2 speeds, 3 temperatures, hot and cold air shot, diffuser, ionic, 2200W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €55
Συσκευή για ίσιωμα μαλλιών
E2
REMINGTON S2014 hair straightener with ceramic plates ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €59.95 ¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €45. 2000 + €29. 4200
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €49. 2000 + €27. 3800.
Σίδερο για μπούκλες
E3
Ξυριστική
E4
REMINGTON Ci151 for curls, 25 mm tong with ceramic, teflon, tourmaline barrel for triple protection ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €39.95
REMINGTON FF500 shaver, titanium coated foils, 60 minutes cordless use, 5 minutes quick charge, washable. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €125
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €35. 1500. + €20. 2900.
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €100. 5000. + €60. 8900.
Ανδρική Ξυριστική Σώματος
Ασύρματη Κουρευτική Μηχανή
E5
E6
REMINGTON BHT2000 body hair trimmer, titanium blades, rechargeable, two heads for shaving and trimming. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €55
REMINGTON HC610 rechargeable haircut set, titanium coated blades, 2 combs for 3-38mm of hair length. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €55
¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €40. 1700. + €28. 4000.
¶fiÓÙÔÈ / Points 900 + €40. 1700 + €28. 4000 23
for your personal care
Συσκευή για ίσιωμα μαλλιών
E7 REMINGTON Ï·Ù‡ „·Ï›‰È Ì·ÏÏÈÒÓ S8203 ÁÈ· ‚ÚÂÁ̤ӷ Ì·ÏÏÈ¿, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ϿΘ ·fi ÎÂÚ·ÌÈÎfi, ‰È·Ì¿ÓÙÈ Î·È Teflon ÁÈ· ÛÎÏËÚ¤˜ ϿΘ Ô˘ ¢∂¡ Á‰¤ÚÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÂÈÚfiÛıÂÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÎÏ›‰ˆÌ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÒÚ·. REMINGTON S8203 wide straightener for wet hair, exclusive ceramic, diamond, Teflon plates for hard scratch-resistant plates providing extra protection on the hair, electronic control, temperature lock, automatic shut off after one hour.
REMINGTON S8203 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €89.95
¶fiÓÙÔÈ / Points
1500 + €70 3000 + €45 5900
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
Συσκευή για αποτρίχωση
E8
EPILADY DUET epilator and shaver, 2 speeds. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €55 ¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €45. 2000 + €27. 4100.
Zυγαριά Μπάνιου
E9
SALTER SAL9122 electronic scale 180 kg / 100 g, measures body fat, water and muscle mass. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €39.00 ¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €31. 1600 + €20. 3200.
Συσκευή Περιποίησης Ποδιών
Facial Sauna
E10
E11
LAICA PC1009 foot massager with infrared light, retains water temperature. 70-90W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €80
LAICA BF2062 Facial Sauna, adjustable timer Inhaler for inhalation through nose. 80W ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €50
¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €70. 3000 + €40. 5900.
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €45. 1900 + €25. 3800.
Πιεσόμετρο
Ψηφιακό Θερμόμετρο
E12
E13
HAPPY LIFE 30511 blood pressure meter. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €68.22
HAPPY LIFE 30770 digital ear thermometer, measurement in one second, 10 memories. ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price í49.55
¶fiÓÙÔÈ / Points 1000 + €50. 2000 + €33. 4400.
¶fiÓÙÔÈ / Points 500 + €45. 1500 + €25. 2900. 25
ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û·˜
Ασύρματη Συσκευή Περιποίησης
E14 Ασύρματη ξυριστική προσωπικής φροντίδας rEMiNGTON PG400, με επίστρωση αργύρου στις λεπίδες για αποφυγή αλλεργικών παθήσεων και μολύνσεων και επίστρωση τιτάνιου που κάνει τις λεπίδες 300% πιο ισχυρές από το ατσάλι για περισσότερη μακροζωία και καλύτερα αποτελέσματα. 4 εξαρτήματα και 2 χτένες για να περιποιούνται όλο το πρόσωπο ακόμα και φαβορίτες, μουστάκι, τρίχες στην μύτη και στα αυτιά. Πλένεται στη βρύση και έχει ασύρματη χρήση 40 λεπτών. rEMiNGTON PG400 rechargeable personal groomer with nano-silver coated blades for allergic reactions, titanium coated blades (300% harder than steel) for long-lasting cutting performance. 4 interchangeable trimmer attachments for all facial hair and 2 reversible combs for trimming beards and sideburns. Washable for easy cleaning and up to 40 minutes of cordless use.
REMINGTON PG400 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €65
¶fiÓÙÔÈ / Points
1000 + €55 2500 + €33 4900
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
τσάντες Τρόλεϊ
F1
Τρόλεϊ
F2
SAMSONITE TERMO V45*001, spinner 77 cm, 53 x 77 x 31 cm, capacity 88 liters ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €233
SAMSONITE TERMO V45*004, upright 81 cm, 56 x 82 x 34 cm, Capacity 120 liters ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €216
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €190. 4000 + €153. 8000. + €99.
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €170. 4000 + €136. 8000. + €86.
Τρόλλεϊ Τσάντα Φορητού Υπολογιστή
Χαρτοφύλακας
F3
F4
SAMSONITE Laptop Pillow 2 V37*007 laptop briefcase on wheels 17”, 44,5 x 37 x 22,5 cm ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €197
SAMSONITE ARNE D29*015, Small Briefcase 40 x 31 x 15 cm ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €85
¶fiÓÙÔÈ / Points 2000 + €150. 4000 + €120. 8000. + €70.
¶fiÓÙÔÈ / Points 1500 + €65. 3000 + €43. 6800.
Ανδρικό Τσαντάκι
Ανδρική Τσάντα Ώμου
F5
F6
SAMSONITE ARNE D29*023 Small Horizontal purse 22 x 15 x 9 cm ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €34
SAMSONITE ARNE D29*026 Small shoulder Bag 24 x 26 x 11 cm ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €46
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €26. 1500 + €17. 2900.
¶fiÓÙÔÈ / Points 800 + €38. 1500 + €25. 3800. 27
bags
Τρόλεϊ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚÔïfiÓ featured product
F7 Ταξιδιωτικό τρόλεϊ SAMSONiTE TErMO V45*002 spinner 84 εκ., πολύ ελαφριά & ανθεκτική. Λεία επιφάνεια και απλός σχεδιασμός. Η Termo είναι μια νέα γενεά αποσκευών που κατασκευάζεται από φορμαρισμένη πολυπροπυλίνη και σε όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου. Έχει κλειδαριά TSA ασφαλείας. Διαστάσεις: 56 Χ 85 Χ 34 cm, Χωρητικότητα: 120 λίτρων. SAMSONiTE TErMO V45*002 Spinner 84 cm. Light, fun, adventurous and bright. Sleek and simple in design. Termo is a new generation of luggage, constructed from advance molded polypropylene in a rainbow of colors. TSA lock for worry free travel. Size: 56 Χ 85 Χ 34 cm, Capacity: 120 liters.
THERMO V45*002 ∆ÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ / Retail price €252
¶fiÓÙÔÈ / Points
2000 + €210 4000 + €173 8000 + €119
ŸÚÔÈ Î·È K·ÓÔÓÈÛÌÔ› Terms and Conditions ŸÏ· Ù· ›‰Ë ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ YÂÚοÚÙ·˜ ÙˆÓ YÂÚ·ÁÔÚÒÓ A§ºAME°A ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ fiÚÔ˘˜:
All the items of the Hypercard catalogue of ALPHAMEGA Hypermarkets are subject to the following terms & conditions:
1. ¶EPIOPI™MOI
1. RESTRICTIONS
T· ›‰Ë ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ YÂÚοÚÙ·˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ YÂÚοÚÙ·˜ ÙˆÓ YÂÚ·ÁÔÚÒÓ A§ºAME°A Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘ ÀÂÚοÚÙ·˜.
The items of the Hypercard scheme are available only to the Hypercard holders and are valid for the duration of the current Hypercard issue of the catalogue.
2. ALLOCATION OF POINTS 2. ¶I™Tø™H ¶ONTøN ™XE¢IOY °È· οı ·Ô‰Â¯Ù‹ ·ÁÔÚ¿ ‡„Ô˘˜ $1, Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ οÚÙ·˜ ı· ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ì 1 fiÓÙÔ. H ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ̤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. Èڛ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÀÂÚοÚÙ·˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÏËڈ̋˜, Ô ÂÏ¿Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘.
For every acceptable purchase of $1 the card holder will be credited with 1 point. The till receipt will display points earned at each purchase as well as the total points of all purchases made by the customer up to that point. The presentation of the Hypercard at the point of sale is absolutely necessary in order for the customer to earn points for his/her purchases.
3. REDEMPTION OF POINTS - Hypercard scheme 3. E•AP°YPø™H ¶ONTøN ™XE¢IOY - YÂÚοÚÙ·
The redemption of gifts takes place at the Hypercard customer service desk in the stores.
H ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ YÂÚοÚÙ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜.
The points of the Hypercard scheme can only be redeemed for products/services that are included in this document. The points of the Hypercard scheme cannot be exchanged for cash or any other money benefit. Also, points cannot be transferred or exchanged from one person’s card account to another‘s.
OÈ fiÓÙÔÈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ YÂÚοÚÙ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚˆıÔ‡Ó Ì ٷ ›‰Ë Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÌÂÙÚËÙ¿ ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi οÚÙ·˜ ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi οÚÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. OÈ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜ A§ºAME°A ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË fiÓÙˆÓ, Â·Ó ˘‹ÚÍ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ YÂÚοÚÙ·˜ ‹ ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı›. ŸÙ·Ó Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ οÚÙ·˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ YÂÚοÚÙ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÈ fiÓÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÌË ÂÍ·ÚÁ˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ fiÓÙÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÀÂÚοÚÙ·˜ Ì·˙› Ì ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ηٿ ÙËÓ ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË ÙˆÓ fiÓÙˆÓ.
ALPHAMEGA Hypermarkets can deny the redemption of points if it has come to knowledge that there has been a misuse of the terms & conditions of the Hypercard or when the scheme has been discontinued. If any Hypercard holder cancels his/her card account during the Hypercard scheme, all his/her non-exchanged points will be cancelled.The presentation of the Hypercard along with the holder's photo identification card is also necessary at the time of redemption of points. Coupons cannot be exchanged for cash.
4. TRANSFER OF POINTS All points of the Hypercard scheme that have not been exchanged by the end of the scheme will be transferred to the next scheme.
T· ÎÔ˘fiÓÈ· ‰ÒÚˆÓ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ¯Ú‹Ì·Ù·.
5. ACQUISITION OF GIFTS USING POINTS AND CASH 4. METAºOPA ¶ONTøN ŸÏÔÈ ÔÈ fiÓÙÔÈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ YÂÚοÚÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÚÁ˘Úˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ.
The exchange of some gifts in the catalogue requires an amount of money as well as points. In these cases, the redemption of points has to be accompanied by that specific amount of money.
5. ∞¶O∫∆∏™∏ ¢øPø¡ ª∂ ¶O¡∆OÀ™ & XPHMATIKO ¶O™O
Returns will be accepted only with the presence of the receipt and the guarantee within ten days of purchase assuming products and packages are returned in excellent condition.
°È· Ù· ›‰Ë ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì οÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, Ë ·›ÙËÛË ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛ˘ fiÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·Ô ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. OÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ Ì ·ÚÔ˘Û›· ·fi‰ÂÈ͢ Î·È ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ë Û˘Û΢·Û›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. EÈÛÙÚÔʤ˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È. OÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ˘fi ÌÔÚÊ‹ “¢ˆÚÔÎÔ˘fiÓÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜” ÁÈ· „ÒÓÈ· ÛÙËÓ YÂÚ·ÁÔÚ¿.
6. TPO¶O¶OIH™H OPøN OÈ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜ A§ºAME°A ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ‹ ·Î‡ÚˆÛË/·ÏÏ·Á‹ ̤ÚÔ˘˜ ‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ YÂÚοÚÙ·˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ‰ÒÚÔ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚ›ÌËÓË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜ A§ºAME°A ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. OÈ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜ A§ºAME°A ‰Â ʤÚÔ˘Ó Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ·Ó Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜/˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ YÂÚοÚÙ·˜ ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ‹ ÙÔ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ ‹ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÙÔ˘. OÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ YÂÚοÚÙ·˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȉÒÓ. OÈ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜ A§ºAME°A ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ›‰Ë Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ›Û˘, ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Í›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó·Áη›Ô Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. Œ¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘. OÈ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜ A§ºAME°A ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Ï¿ıË ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ.
Cash returns are not allowed. Returns will be given in the form of “Return vouchers” exchanged for shopping in any Hypermarket’s department.
6. AMENDMENTS OF TERMS & CONDITIONS ALPHAMEGA Hypermarkets reserve the right to amend the terms & conditions or even to cancel/amend part or all of the Hypercard scheme at any time. In case the scheme is cancelled, card holders who have already accumulated enough points to claim a certain gift will have the opportunity to do so. There will be a three month notice if the scheme is to be cancelled. Furthermore the hypermarket reserves the right to change the redemption method of one, more or all products listed in the catalogue without notice. ALPHAMEGA Hypermarkets are not liable in case a supplier of any product/service offered in the Hypercard scheme withdraws/cancels it or if stocks run out. The items of the catalogue of the Hypercard scheme are subject to availability. ALPHAMEGA Hypermarkets reserve the right to withdraw or substitute any of the items with items of equal, smaller or larger value, whenever it is necessary and without warning. The information in the catalogue is as accurate as possible. ALPHAMEGA Hypermarkets are not responsible for any mistakes or omissions. In case of any change on the V.A.T. the company reserves the right to change prices.The value of the gifts listed in the present booklet has been estimated based on the suggested retail price of the specific product/service as indicated by the supplier, at the time of the booklet’s production. ALPHAMEGA Hypermarkets is not responsible for any increase or decrease in the value of any of the products/services listed in the present booklet.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ º.¶.A. Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. H ·Í›· ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ‚¿ÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ/˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ·Ô ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹. OÈ YÂÚ·ÁÔÚ¤˜ A§ºAME°A ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ¢ı‡ÓË ·Ó Ë ·Í›· οÔÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜/˘ËÚÂÛ›·˜ ·˘ÍËı› ‹ ÌÂȈı› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘.
29
ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ suppliers
1.
2.
3.
4.
G. Kyprianou Trading Ltd ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ 49 A-B ™ÙÚfi‚ÔÏÔ˜ TËÏ.: 22468170 G. Kyprianou Trading Ltd 49 A-B Prodromou Ave. Strovolos Tel.: 22468170 Thetaco Traders Ltd §ÂˆÊfiÚÔ˜ EÏ¢ıÂÚ›·˜ 75 7100 AÚ·‰›Ô˘, §¿Úӷη TËÏ.: 24532220 Thetaco Traders Ltd 75 Elftherias Ave. 7100 Aradippou, Larnaca Tel.: 24532220 Alpha Electric House EÏÏ¿‰Ô˜ 77 §ÂÌÂÛfi˜ TËÏ.: 25364106 Alpha Electric House 77 Ellados Str. Limassol Tel.: 25364106
5.
Messios Trading Co Ltd. K¿ÛÔ˘ 17, §Â˘ÎˆÛ›· TËÏ.: 22490860 Messios Trading Co Ltd. 17 Kasos Str., Nicosia Tel.: 22490860
6.
Beauty Line YÂÚ·ÁÔÚ¿ A§ºAME°A N›ÎÔ˘ KÚ·ÓȉÈÒÙË 3 ŒÁΈÌË, TËÏ.: 22354292 Beauty Line ALPHAMEGA Hypermarket 3 Nikou Kranidioti Str. Engomi, Tel.: 22354292
7.
30
X·Ù˙‹Î˘ÚÈ·ÎÔ˜ & YÈÔ› §Ù‰ KÂÓÙÚÈΤ˜ AÔı‹Î˜ ¶·Ï·Èfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡, §·ÙÛÈ¿ TËÏ.: 22483283 Hadjikyriakos & Sons Ltd Central Warehouse Old Nicosia - Limassol Road, Latsia Tel.: 22483283
K·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· KÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ §Ù‰ ™Â fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Costas Theodorou Ltd Shops In all towns
8.
K·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· MARKS & SPENCER ™Â fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ MARKS & SPENCER Shops In all towns
9.
¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ A˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Hyper Car Wash ¡›ÎÔ˘ ∫Ú·ÓȉÈÒÙË 5, ŒÁΈÌË TËÏ.: 22353900 Hyper Car Wash Nikou Kranidioti 5, Engomi Tel.: 22353900
10.
11.
Mayior Trading Ltd §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘ πππ 14∞ 1065 §Â˘ÎˆÛ›· ∆ËÏ.: 22375926 Mayior Trading Ltd 14A Arch. Makarios πππ Avenue 1065 Nicosia Tel.: 22375926 Stephanis §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ı·Ï¿ÛÛ·˜ 26, T.£ 23373, 1682 §Â˘ÎˆÛ›· ∆ËÏ.: 22871222 Stephanis 26 Athalassas Avenue P.O. Box 23373 1682 Nicosia Tel.: 22871222
14.
Petrolina Ltd ∫›ÏÎȘ 1, 6015 6301, §¿Úӷη ∆ËÏ.: 24848000 Petrolina Ltd ∫ilkis 1, 6015 6301, Larnaca ∆el.: 24848000
15.
E & G Electric Plus AÓÙÚ¤· AÚ·Ô‡˙Ô˘ 27 1076 §Â˘ÎˆÛ›· TËÏ.: 22460056 E & G Electric Plus 27 Andrea Araouzou 1076 Nicosia Tel.: 22460056
16.
Calzedonia ™Â fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Calzedonia In all towns
17.
Intimissimi ™Â fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Intimissimi In all towns
18.
Evand Trading Ltd ™‡ÚÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ 32, 6058 §¿Úӷη TËÏ.: 96748700 Evand Trading Ltd 32 Spyrou Kyprianou, 6058 Larnaca Tel.: 96748700Kyriakos
12.
Prototel Ltd °ÚËÁÔÚ›Ô˘ •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ P.O.Box 23290 1061 §Â˘ÎˆÛ›· ∆ËÏ.: 22766060 Prototel Ltd Grigoriou Xenopoulos street P.O.Box 23290 1061 Nicosia ∆el.: 22766060
19.
Papavasiliou (Trading) Ltd Κτίριο Κυριακος - Αναστασία Λεωφόρος Λεμεσού 173 Βιαμηχανική Περιοχή Λατσιών 22575016 Kyriakos Papavasiliou (Trading) Ltd Kyriakos-Anastasia building Limassol Ave. 173 Industrial Area Latsia 22575016
13.
Zartaco Ltd Kτίριο Ζartaco, Οδός Mιχαλακοπούλου 27, 1075 Λευκωσία, Τηλ.: 22763893, 22763836 Zartaco Ltd Zartarco building, 27 michalacopoulou street, 1075 Nicosia ∆el.: 22763893, 22763836
20.
Homeways Ltd Βιαομηχανίας 222 Βιομηχανική περιοχή Λακατάμιας 22329292
Homeways Ltd Biomichanias 222 Industrial Area Lakatamia 22329292
·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜
T›ÙÏÔ˜:
KÔ˜
K·
‰ÓȘ
AÚ. T·˘ÙfiÙËÙ·˜:
*ŸÓÔÌ·:
*E›ıÂÙÔ:
YËÎÔfiÙËÙ·: K˘Úȷ΋/EÏÏËÓÈ΋:
ÕÏÏË (‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÙÂ):
HÌÂÚÔÌËÓ›· °ÂÓÓ‹Ûˆ˜: *O‰fi˜ & AÚ.: *T·¯. TÔ̤·˜:
*¶ÂÚÈÔ¯‹ / EÓÔÚ›·:
*AÚ. ¢È·Ì.(·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ):
E¿ÁÁÂÏÌ· ‹ Ù›ÙÏÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜: EÚÁÔ‰fiÙ˘: KÈÓËÙfi:
*TËϤʈÓÔ ÔÈΛ·˜:
TËϤʈÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜:
HÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË (e-mail): AÚÈıÌfi˜ AÓ‰ÚÒÓ:
AÚÈıÌfi˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ:
18-25 ÂÙÒÓ
26-40 ÂÙÒÓ
41-62 ÂÙÒÓ
63 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ
18-25 ÂÙÒÓ
26-40 ÂÙÒÓ
41-62 ÂÙÒÓ
63 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ
AÚÈıÌfi˜ AÁÔÚÈÒÓ:
0-4 ÂÙÒÓ
5-12 ÂÙÒÓ
13-17 ÂÙÒÓ
AÚÈıÌfi˜ KÔÚÈÙÛÈÒÓ:
0-4 ÂÙÒÓ
5-12 ÂÙÒÓ
13-17 ÂÙÒÓ
AÚÈıÌfi˜ ȉÈfiÎÙËÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡: 1 K·ÙÔÈΛ‰È·: °¿Ù·
™Î‡ÏÔ˜
2
3
4+
ÕÏÏ·:
AÔ‰¤¯ÔÌ·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ì¤Ûˆ: T·¯˘‰ÚÔÌ›Ô
KÈÓËÙfi (SMS)
Ÿ¯È
¢È·ÙËÚ›Ù ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û·˜ ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ÀÂÚ·ÁÔÚ¿˜. HÌÂÚÔÌËÓ›·:
YÔÁÚ·Ê‹:
°È· ›ÛËÌË ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ: AÚ. K‡ÚÈ·˜ K¿ÚÙ·˜: AÚ. ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ οÚÙ·˜: (Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ Î‡ÚÈ· οÚÙ·) * T· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Î¿ÚÙ·˜
registration form
Title:
Mr
Mrs
Miss
Identity Card No.
*First name:
*Surname:
Nationality: Cypriot/Greek:
Other (specify):
Birthday: *Street address: *Postal code:
*Area:
*Flat No.(if applicable):
Profession or work title: Employer: Mobile:
*Home Telephone:
Work Telephone:
E-mail address: Number of adult males:
Number of adult females:
18-25 years old
26-40 years old
41-62 years old
63 and over
18-25 years old
26-40 years old
41-62 years old
63 and over
Number of boys:
0-4 years old
5-12 years old
13-17 years old
Number of girls:
0-4 years old
5-12 years old
13-17 years old
Number of cars in household: Pets: Cat
Dog
1
2
3
4+
Other (specify):
I agree to receive marketing material via: Mail
Mobile (SMS)
Email address
No
You may correct or remove your personal information from the hypermarket’s database. Date:
Signature:
For official use only: Primary Card No: Supplementary Card No: (linked with primary card)
* The above information is required in order to issue a card