Cornellà Informa 398 - Gener 2023

Page 1

CONSOLIDAR EL FUTUR DE LA CIUTAT

Nº 398 / Gener 2023 / Butlletí d’informació
l’Ajuntament
de
de Cornellà de Llobregat

—398— GENER 2023

Pressupostos

Els comptes municipals per a 2023, en detall

Pàgina 4

Espai Públic

Impuls al servei Pam a Pam

Pàgina 9

Medi Ambient

Nou pla d’acció per l’energia sostenible i el clima

Pàgina 10

Què Fer a Cornellà

Inici de les noves programacions culturals d’aquest any

Pàgina 14

Igualtat

Cornellà impulsa una càtedra sobre feminisme

Pàgina 13

Cultura

Ja es prepara la Rua de Carnaval! Pàgina 19

Edita: Gabinet de Premsa i Comunicació / Fotografies: Guillem Urbà / Imprimeix: Impremta Pagès / Distribueix: Igualssom SRL

www.cornella.cat/ca/actualitat/cornella-informa

D’aquesta revista se n’editen 41.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al Gabinet de Premsa.

Tel.: 93 377 02 12 / Correu: premsa@aj-cornella.cat

Paper ecològic PEFC

CORNELLÀ INFORMA / SUMARI / Pàgina 2

UN PRESUPUESTO PARA PROTEGER Y PROGRESAR

En 2019 dibujamos un compromiso a cuatro años que se expresaba en tres líneas principales de actuación: protección de la seguridad ciudadana y convivencia, refuerzo de políticas sociales e impulso a la transformación de la ciudad, con el proyecto Cornellà Natura como hilo conductor.

El presupuesto para 2023 tiene coherencia con el proyecto que planteamos a principio de mandato.

Y eso que las dificultades que hemos encontrado habrían sido inimaginables para todos en aquel momento.

También han supuesto grandes complicaciones para aplicar políticas públicas, y para mantener la base fiscal que nos da recursos para poder aplicarlas. A pesar de ello, no hemos pedido un mayor esfuerzo fiscal a la ciudadanía, este año se congelarán los impuestos principales. Y llegamos a este año, a final de mandato, con 0 euros de deuda, pese a todas esas dificultades.

Eso es lo que expresamos en el pleno, y así se relata en las siguientes páginas de esta revista, que pueden dar unas pinceladas para resumir la complejidad de lo que significan unos presupuestos municipales. Complejos, pero trabajados con sensibilidad, con sentido de utilidad para la ciudadanía, y con un compromiso claro: fortalecer esta ciudad.

Las cuentas de 2023 son prudentes y coherentes porque consolidan el compromiso, con el aumento evidente de recursos en seguridad; con planes de empleo en el marco de una política social local; con nuevos equipamientos destinados al crecimiento personal; con más recursos para la limpieza del espacio público, el mantenimiento y el reciclaje; con una apuesta por la transformación del espacio público que culminará durante la próxima década.

En el futuro es donde debe estar fijado el rumbo de transformación que Cornellà necesita, en un futuro objetivamente mejor para todas y todos los ciudadanos que estamos comprometidos con su progreso y su calidad de vida.

El 2019 vam dibuixar un compromís a quatre anys que s’expressava en tres línies principals d’actuació: protecció de la seguretat ciutadana i convivència, reforç de polítiques socials i impuls a la transformació de la ciutat, amb el projecte Cornellà Natura com a fil conductor. El pressupost per al 2023 té coherència amb el projecte que vam plantejar a principi de mandat. I això que les dificultats que hem trobat haurien estat inimaginables per a tots en aquell moment. També han suposat grans complicacions per a aplicar polítiques públiques, i per mantenir la base fiscal que ens dona recursos per poder-les aplicar. Tot i això, no hem demanat més esforç fiscal a la ciutadania, aquest any es congelaran els impostos principals. I arribem a aquest any, a final de mandat, amb 0 euros de deute, malgrat totes aquestes dificultats.

Això és el que expressem al ple, i així es relata a les següents pàgines d’aquesta revista, que poden donar unes pinzellades per resumir la complexitat del que signifiquen uns pressupostos municipals. Complexos, però treballats amb sensibilitat, amb sentit d’utilitat per a la ciutadania, i amb un compromís clar: enfortir aquesta ciutat.

Els comptes del 2023 són prudents i coherents perquè consoliden el compromís, amb l’augment evident de recursos en seguretat; amb plans d’ocupació en el marc d’una política social local; amb nous equipaments destinats al creixement personal; amb més recursos per a la neteja de l’espai públic, el manteniment i el reciclatge; amb una aposta per la transformació de l’espai públic que culminarà durant la pròxima dècada.

En el futur és on ha d’estar fixat el rumb de transformació que Cornellà necessita, en un futur objectivament millor per a totes i tots els ciutadans que estem compromesos amb el seu progrés i la qualitat de vida.

CORNELLÀ INFORMA / EDITORIAL
L’alcalde Antonio Balmón

CORNELLÀ IMPULSA UN PRESUPUESTO PARA FORTALECER A LA CIUDAD

El presupuesto del Ayuntamiento de Cornellà para el año 2023 es de 101 millones de euros. Esta cantidad asciende a 113 millones de euros al incluir la empresa municipal Procornellà y al organismo público de Ràdio Cornellà, lo que corresponde al presupuesto consolidado. Esos 101 millones de euros suponen un aumento del 3,25 % respecto del año pasado. Otras cifras destacadas son que el gasto corriente aumenta un 4,40 % este año, y que la partida destinada a inversiones será de 7,1 millones de euros.

Todavía con el impacto de la crisis económica generada por la pandemia de covid-19, el equipo de gobierno ha considerado que debe abordar un presupuesto de prudencia, pero que no deja de aplicar políticas que mejoren la calidad de vida de la ciudadanía de Cornellà, aun teniendo en cuenta el contexto actual con la mayor tasa de inflación de la última década, lo cual supone un incremento de los costes, tanto de la adquisición de bienes, como en la gestión de los servicios municipales. Esto se concreta en un refuerzo de las políticas de seguridad, de

medio ambiente e integración del programa Cornellà Natura, y de las políticas de protección social, en especial sobre los colectivos vulnerables. Este refuerzo llega sin aumentar la aportación ciudadana, es decir, manteniendo el nivel impositivo de años anteriores, ya que se congelan todos los tributos municipales. Las cuentas fueron aprobadas por el pleno celebrado el 21 de diciembre, con el voto favorable de PSC y En Comú-Movem Cornellà, el voto contrario de ERC, Ciutadans y Podemos, y la abstención de la concejal no adscrita.

CORNELLÀ INFORMA / PRESSUPOSTOS / Pàgina 4
MÁS DE CIEN MILLONES PARA REFORZAR LA SEGURIDAD, EL PROGRAMA CORNELLÀ NATURA Y LA PROTECCIÓN DE COLECTIVOS VULNERABLES

CORNELLÀ NATURA Y PROTECCIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO

En 2022 se han puesto en marcha importantes proyectos de renovación del espacio público integrados en el programa Cornellà Natura, y que van a completarse en los próximos meses: avenida República Argentina, plaza Llibertat y calle Adell Ferrer, parque de Can Mercader, avenida Alps, carretera de l’Hospitalet, calle Segarra, la Rambla… El objetivo es naturalizar la ciudad, y diseñar calles que sitúen a los peatones en el centro. Este año la inversión se destina principalmente a finalizar algunos de estas obras, aunque también destaca el ascensor que se construirá en Can Mercader para facilitar el acceso de los vecinos de Sant Ildefons a este gran parque urbano.

CONVIVENCIA Y SEGURIDAD

El gasto en políticas públicas de seguridad y protección civil dio un importante salto el año pasado con la incorporación de hasta doce agentes al cuerpo de la Guardia Urbana y una importante inversión en equipos y vehículos. Eso ha permitido ampliar y hasta duplicar algunas unidades (guardia de barrio, Unidad de Convivencia, Unidad de Seguridad Ciudadana…), y la puesta en servicio de los Serenos, que se consolida este año. Es más, respecto a 2021, el presupuesto aumenta un 19 % en este apartado. En la revista Cornellà Informa del mes de diciembre hay un amplio detalle del refuerzo de las políticas de seguridad y de convivencia impulsadas por el Ayuntamiento de Cornellà.

FORTALECER A LA CIUDADANÍA Y PROTEGER A LOS MÁS VULNERABLES

Las cuentas de este año consolidan el aumento del 16 % del año anterior en proyectos sociales, de igualdad y de salud pública, hasta más de 5,5 millones de euros. En este ámbito destacan los programas de ayuda a los colectivos más vulnerables –familias, menores o persona mayores–y la atención domiciliaria a personas dependientes. El departamento de Política Igualdad dispondrá de una nueva sede. Desde él se coordinan las acciones para promover la igualdad efectiva entre hombres y mujeres, la atención a víctimas de violencia machista, y los servicios de atención a la diversidad sexual y de género, como el colectivo LGBTI.

CORNELLÀ INFORMA / PRESSUPOSTOS / Pàgina 5
Se consolidan las políticas de seguridad ciudadana, protección social y el proyecto Cornellà Natura
El presupuesto crece un 3,25 % respecto al año pasado

CIFRAS DESTACADAS DEL PRESUPUESTO PARA 2023

El presupuesto municipal es el plan económico y financiero anual vinculado a la estrategia formulada por el Gobierno de la ciudad. Su carácter es anual y contiene las previsiones de ingresos que se esperan obtener y los gastos que se podrán realizar.

El gasto ordinario se adecua a la necesidades de la ciudad y de su mantenimiento, sin grandes cambios. Pero cabe señalar que la alta inflación afecta al coste que debe pagar el Ayuntamiento por las contratas que prestan diversos servicios municipales. Por ello, aumentará este año un 4,40 %.

La inversión total asumible, en este escenario de estabilidad presupuestaria, es de 7,1 millones de euros en 2023. Para ello, algo más de la mitad de estos recursos llegan de otras administraciones. Y varios de los proyectos que se financian con este apartado de los presupuestos ya se han iniciado durante 2022.

PRINCIPALES PARTIDAS DE GASTO POR ÁREAS

Las inversiones determinan el importante aumento en los capítulos de Deportes y del programa Cornellà Natura. Del mismo modo, como el año pasado el apartado de Guardia Urbana experimentó un aumento del 35 % por la incorporación de nuevos agentes, equipos y vehículos, ahora se ajusta con un leve aumento una vez excluidas las inversiones. En cuanto a Cultura, en 2022 se celebró el Festival de Payasos e incorporó una importante inversión para equipar la nueva escuela de música y las dos nuevas bibliotecas.

No hay endeudamiento. El Ayuntamiento de Cornellà no tiene deudas contraídas y no se ha previsto para este año ninguna operación de crédito. Todas la inversiones se financian con recursos propios y con transferencias de capital de otras administraciones.

Política territorial y espacio público:

33.890.073 € (+1,97 %)

Políticas sociales, igualdad y salud:

5.554.550 € (-0,44 %)

Educación, juventud y acción comunitaria:

4.834.311 € (+1,05 %)

Cornellà Natura y medio ambiente:

2.342.189 € (+14,62 %)

Cultura y patrimonio cultural:

2.311.707 € (-12,04 %)

Guardia Urbana y seguridad:

1.193.359 € (-11,58 %)

Deportes:

1.077.101 € (+17,70 %)

Entre paréntesis, variación respecto a 2022

Impuestos municipales
Presupuesto del Ayuntamiento
+/-
Inversión total asumible
0
CORNELLÀ INFORMA / PRESSUPOSTOS / Pàgina 6
+4,40
Gasto ordinario 7,1
0 Endeudamiento 101,2
%
M€
M€

¿A QUÉ DESTINA EL DINERO EL AYUNTAMIENTO DE CORNELLÀ?

Te mostramos de una forma gráfica cómo se distribuye el presupuesto, de dónde vienen los ingresos y a qué destinamos los gastos. http://pressupostos.cornella.cat/

PRINCIPALES INVERSIONES PREVISTAS EN LOS PRESUPUESTOS DE 2023

Los impuestos municipales se congelan, por lo que la recaudación se mantiene; incluso, en el caso de la plusvalía, la nueva regulación de este impuesto comporta que disminuya la recaudación, aunque el Ayuntamiento congele el tipo. En cuanto a los precios públicos, aumentarán un 5 % con carácter general.

La inversiones ascienden a 7,1 millones de euros. Algunos proyectos ya han dado inicio en 2022: es el caso de las obras de la avenida República Argentina, que este año se completan, o la obra de las calles Tirso de Molina y Albert Einstein. El Ayuntamiento ha conseguido que casi un 50 % de la inversión se financie con la aportación de otras administraciones: por ejemplo, 960.000 euros de fondos europeos que se destinan al convenio de mejora del transporte urbano, las obras de accesibilidad en Can Mercader (AMB) o el equipamiento deportivo en la escuela Verdaguer (Diputació de Barcelona).

1.300.000 € Ascensores entre Can Mercader y Sant Ildefons

1.159.000 € Pabellón Escuela Jacint Verdaguer

El presupuesto del Ayuntamiento asciende a 101.158.694 euros para 2023. Esto supone una consolidación -y aumento- del gasto corriente, y de las importantes inversiones del año anterior, cuando el presupuesto creció un 14 %.

827.000 € Remodelación Passeig dels Ferrocarrils

525.000 €

Obras Tirso de Molina/ Albert Einstein

431.776 € Nuevo local del departamento de Políticas de Igualdad (CIRD, LGTBI…)

MÁS INFORMACIÓN

En la web de Govern Obert podéis consultar con todo detalle los presupuestos municipales del Ayuntamiento de Cornellà, así como los de sus organismos autónomos, sociedades municipales y fundaciones. http://governobert.cornella.cat/ pressupostos

370.600 €

200.000 € Actuaciones en equipamientos públicos

CORNELLÀ INFORMA / PRESSUPOSTOS / Pàgina 7
Inversiones en espacio urbano y mantenimiento

CONGELACIÓN DE LOS IMPUESTOS PARA EL AÑO 2023

De cara al ejercicio 2023 el Ayuntamiento de Cornellà ha aprobado la congelación de los impuestos y tasas, como son el Impuesto de Bienes Inmuebles, el Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana o el Impuesto de Actividades Económicas, entre otros. De cara a su efecto en el bolsillo de la ciudadanía, esta congelación viene a significar una bajada real de la aportación económica, ya que la inflación de 2022 ha terminado en las cifras más altas de las últimas décadas. Así, mientras el coste de la vida se estima que habrá subido un 6,8 % de media, los impuestos mantendrán en 2023 las mismas cuotas que en 2022. En cuanto a los precios públicos, el Ayuntamiento ha aprobado un aumento del 5 % de forma general. Los precios públicos corresponden al precio que un ciudadano debe pagar por un determinado servicio que solicita voluntariamente (por ejemplo, las entradas de teatro, de la piscina municipal, etc.), y que pueden darse también en el ámbito privado. Hay que añadir que, en el ámbito de la educación, se ha

CALENDARIO FISCAL

FRACCIONA TU RECIBO:

Si domicilias el pago de los tributos, podrás fraccionar tu cuota en 6 o 12 plazos

Más información: https://tramits.cornella.cat/

establecido la gratuidad de la cuota de escolarización de los niños del curso I2 (de septiembre a junio) en las escuelas bressol municipales. Además, el Ayuntamiento de Cornellà mantiene las ayudas a las familias con menos ingresos

para facilitar el pago de los tributos públicos: por ejemplo, la tarificación social de las escuelas bressol, de la escuela de música municipal y de servicios deportivos, así como también otras ayudas como la “Cuota Cero” para emprendedores.

Este es el calendario fiscal de los plazos voluntarios de pago de los tributos y precios públicos municipales (en color) y las fechas de domiciliación de cada uno de ellos (excepto para los contribuyentes que pagan los impuestos en doce plazos).

• Impuesto de vehículos

Del 01/03 al 05/05

Domiciliación: 03/07 · 01/08 · 02/11 · 01/12

• Impuesto sobre bienes inmuebles (IBI)

• Impuesto sobre actividades económicas (IAE)

• Tasa de vados y reservas de la vía pública

Del 19/06 al 01/09

Domiciliación: 30/06 · 31/07 · 31/08 · 29/09 · 31/10 ·

Cargo único: 01/09

• Impuesto sobre bienes inmuebles-rústica

• Tasa por la tenencia de animales

• Tasa de huertos urbanos

Del 19/06 al 01/09

Cargo único: 01/08

• Tasa por la conservación del cementerio municipal

• Precio público por la recogida de residuos comerciales y/o industriales

Del 25/09 a l’01/12

Cargo único: 01/12

• Tasa de mercados municipales

• Tasa por la ocupación de terrenos de uso público con diversas actividades

Del 19/06 al 01/09 (1er semestre) y del 25/09 a l’01/12 (2o semestre)

Domiciliación: 30/06 · 31/07 · 31/08 (1er semestre)

· 29/09 · 31/10 · 30/11 (2o semestre)

Cargo único: 01/09 (1er semestre) · 01/12 (2o semestre)

CORNELLÀ INFORMA / PRESSUPOSTOS / Pàgina 8
30/11

IMPULSO AL SERVICIO ‘PAM A PAM’ DE LIMPIEZA INTENSIVA Y REPARACIONES

El Ayuntamiento de Cornellà puso en marcha el pasado mes de febrero el Servicio ‘Pam a Pam’, una campaña de limpieza intensiva en todos los barrios para reforzar el servicio actual y contribuir a la mejora del espacio público. Durante nueve meses se han realizado un conjunto de actuaciones –coordinadas con la brigada municipal y otras empresas como TECSALSA y FCC (Fomento de Construcciones y Contratas)– en un total de 28 sectores en que se dividió la ciudad, uno de diferente cada semana, de lunes a viernes en horario de mañana.

En todo momento, se ha mantenido informado al vecindario de cada sector con la distribución de una hoja informativa, y la Guardia Urbana cuando era necesario señalizó las zonas de

intervención para la retirada de los vehículos con el fin de facilitar los trabajos, sobre todo en aquellas actuaciones de hidrolimpieza y dual.

Ahora, una vez completados los 28 sectores, el servicio no se detiene sino que desde finales de noviembre ha empezado una segunda ronda para retomar aquellas intervenciones que quedaron pendientes o para entrar con más detalle en otras, empezando por los barrios de Sant Ildefons y Gavarra. El objetivo de la campaña es evitar la degradación del espacio público y luchar contra el incivismo.

La limpieza viaria supone cada año al consistorio un gasto superior a los 5 millones de euros, la conservación y mantenimiento de jardines y zonas verdes, alrededor de 3 millones de euros más.

> Limpieza de todas las bases de contenedores

> Limpieza de manchas en el pavimento

> Retirar hierbas de zonas pavimentadas y alcorques

> Limpieza intensiva de parterres y zonas ajardinadas

> Pintar/barnizar bancos en mal estado

> Sustitución/reparación de papeleras dañadas

> Eliminar grafitis con hidrolimpieza o repintado

> Retirar papeles pegados a las farolas y señalización vertical

> Retirar carteles y papeles en elementos publicitarios

> Revisión de vallas de madera y zonas de arena

> Cambio de arena de pipicans

CORNELLÀ INFORMA / ESPAI PÚBLIC / Pàgina 9
Durante 9 meses se ha limpiado a fondo y realizado pequeñas reparaciones en 28 sectores de todos los barrios de la ciudad

CORNELLÀ FA UN PAS ENDAVANT PER SEGUIR LLUITANT CONTRA EL CANVI CLIMÀTIC

El ple del mes de desembre ha aprovat el PAESC (Pla d’Acció per l’Energia Sostenible i el Clima) que guiarà l’acció municipal a la mitigació d’emissions i adaptació de la ciutat al canvi climàtic fins a l’any 2030. Els grans objectius d’aquest pla són reduir en un 55 % l’emissió de gasos d’efecte hivernacle, combatre la pobresa energètica, adaptar la ciutat als riscos ambientals que comporta el canvi climàtic, millorar

els hàbitats naturals de la ciutat i la seva biodiversitat, i finalment plantejar les bases per poder arribar a la neutralitat energètica a l’any 2050. El PAESC serà accessible a través del portal web municipal, i serà adaptable, avaluable i revisable cada dos anys. De fet, consta de dos plans diferents interdependents: el PME (Pla de Mitigació d’Emissions), elaborat conjuntament amb la Diputació de Barcelona, i

el PLACC (Pla Local d’adaptació al Canvi Climàtic), desenvolupat amb l’ajuda de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. Amb aquest pla, Cornellà renova els acords establerts pel primer pla d’acció, que data de 2008, i assumeix l’objectiu d’adaptar la ciutat als impactes creixents del canvi climàtic, alhora que reforça el compromís de reduir les seves emissions fins a un 55 % l’any 2030 i assolir la neutralitat climàtica el 2050.

»PRECEDENT

L’anterior PAES va permetre reduir un 41 % les emissions entre 2005 i 2020. Es van dur a terme 18 accions i 20 més segueixen en curs.

»OBJECTIU

Cornellà podrà ser un municipi amb més autonomia energètica, més saludable, més resilient als canvis ambientals, més habitable i amb més qualitat de vida.

CORNELLÀ INFORMA / CORNELLÀ NATURA / Pàgina 10

MESURES CONTRA EL CANVI CLIMÀTIC

AIGUA: mesures per al reg eficient de l’espai públic i aprofitament de les fonts alternatives d’aigua per a usos urbans.

RECOLLIDA SELECTIVA: Cornellà ha renovat els contenidors i el servei de recollida selectiva per complir amb l’objectiu europeu de reciclar el 60 % dels residus l’any 2030.

ENERGIA: canvi de l’enllumenat públic a tecnologia LED, contractació d’electricitat verda 100 % certificada, electrificació de la flota municipal o instal·lació de sistemes d’energies renovables a edificis municipals.

MOBILITAT: el programa caps de setmana sense cotxes i la integració en la Zona de Baixes Emissions per millorar la qualitat de l’aire i reduir l’impacte dels gasos contaminants dels vehicles.

REFUGIS CLIMÀTICS: espais per protegir-se de les altes temperatures a l’estiu, en equipaments públics o zones verdes amb ombra.

CORNELLÀ NATURA: un pla de transformació urbana amb l’objectiu de naturalitzar la ciutat i situar les persones en primer terme, en base a eixos verds, el foment de la biodiversitat i la connectivitat ecològica.

CORNELLÀ INFORMA / CORNELLÀ NATURA / Pàgina 11

FUNCIÓN DE ALERTA INMEDIATA

SOBRE VIOLENCIA MACHISTA EN LA APP DE SEGURIDAD

En las últimas semanas, el aumento de graves casos de violencia machista en España ha puesto de relieve la necesidad de fortalecer las medidas de prevención y atención a las mujeres en esta situación.

En el caso de Cornellà, la aplicación Seguridad Ciudadana (M7-Citizen Security) dispone de un sistema de alerta inmediata para mejorar la asistencia a las mujeres en situaciones de violencia machista o cualquier persona que se encuentre en situación de acoso. Esta función fue presentada a finales de 2019 por el Ayuntamiento de Cornellà y la empresa Einsmer, que desarrolla la aplicación, la cuál es utilizada por un buen número de municipios del entorno metropolitano.

DOS NIVELES DE SEGURIDAD

Para activar el servicio las mujeres interesadas se tienen que registrar en la app M7 de Seguridad Ciudadana. El nivel 1 de seguridad es exclusivamente para mujeres en situación de violencia machista y con órdenes de alejamiento por parte de sus parejas o exparejas. La alerta se activa por diferentes mecanismos

dependiendo del smartphone, sin necesidad de desbloquearlo. En el nivel 2 de seguridad, la alerta se activa desde la pantalla de inicio del móvil, con un widget que cuando se toca contacta directamente con la central de mando de la Guardia Urbana, sin necesidad de hacer nada más. En ambos casos, las alertas llegan de forma inmediata a la Guardia Urbana y a través del rastreo del geolocalizador se

activa un protocolo de asistencia que lleva a cabo el agente que se encuentra más próximo a la persona afectada para atenderla de la manera más rápida posible. Según los datos del Centre d’Informació i Recursos per a les Dones, durante el año 2021 46 emprendieron medidas legales por vía penal, de las cuáles 26 obtuvieron la justicia una orden de protección, mientras que 20 no la recibieron.

1

COMO SE ACTIVA LA ALERTA DE SEGURIDAD

Descárgate la APP (disponible para iOS y Android, y para los

Registra tus datos.

2 Recibirás un mail

3 Desliza el widget M7 hacia la pantalla de

4

CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / Pàgina 12

–ACORD ENTRE LA UB I L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ—

CORNELLÀ IMPULSA L’ESTUDI DE LA PERSPECTIVA DE GÈNERE I FEMINISMES EN L’ÀMBIT DE LA CIÈNCIA

La Universitat de Barcelona (UB) i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat han creat la “Càtedra UB sobre perspectiva de gènere i feminismes Ciutat de Cornellà”, que té com a objectius donar suport i visibilitat a la recerca amb perspectiva de gènere i feminista, impulsar un coneixement científic feminista i crític, especialment en les àrees de coneixement més masculinitzades com és el cas de la ciència i, en general, fer més accessibles aquestes recerques a la ciutadania.

La UB i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat ja fa 13 edicions que col·labora amb la Universitat d’estiu de les Dones, en el marc

dels cursos d’estiu “Els Juliols” de la UB. Un projecte pioner a l’estat de formació superior en matèria d’igualtat de gènere, pel qual han passat més de 3.500 participants i prop de 300 professores, professionals i experts en temes de gènere com a ponents.

Una altra activitat que s’incorporarà a la càtedra serà l’Escola d’estiu de Física i Gènere. L’objectiu és donar resposta al fet que moltes dones abandonen la possibilitat d’entrar en el món laboral en el camp de la física quan finalitzen els estudis de grau o màster. El programa d’aquesta escola d’estiu conjumina temes de recerca capdavanters

en física amb qüestions de gènere i coneixements útils per desenvolupar una carrera acadèmica o professional.

Altres activitats seran el Congrés d’hivern en recerca de gènere de Cornellà o la participació d’una investigadora de la UB a cada escola de Cornellà amb motiu del Dia Internacional de la Dona i la Nena en la Ciència, en col·laboració amb la Unitat de Cultura Científica de la UB. La càtedra ja s’ha estrenat aquest desembre amb un taller sobre el coneixement feminista dins i fora del món acadèmic.

11 de febrer

Cada escola del municipi rebrà una investigadora de la UB per fomentar la vocació científica entre les noies amb motiu del Dia Internacional de la Dona i la Nena en la ciència.

CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 13

UN NUEVO AÑO LLENO DE MÚSICA, TEATRO Y ACTIVIDADES FAMILIARES

El año 2023 se estrena con estrenos: todas las programaciones de música, teatro y difusión cultural, ya tienen a punto su cartelera, en la que tiene un gran peso las actividades familiares.

La información se actualiza semanalmente en el portal www.queferacornella.cat, asegúrate de seguir sus redes sociales para más información y novedades.

En el caso de las programaciones de sala de L’Auditori de Cornellà y del Cornellà Escena, ya podéis comprar las entradas anticipades a través de sus respectivas webs, y podéis aprovechar los descuentos y abonos que hay disponibles.

www.queferacornella.cat

@queferacornella

VENTA DE ENTRADAS

CORNELLÀ ESCENA

www.entradescornella.cat

93 377 02 12 (Ext. 1462)

L’AUDITORI

www.auditoricornella.com

93 474 02 02 (Ext. 1306)

Consultad la web para descuentos especiales y abonos.

MÚSICA

SÁBADO 4 DE FEBRERO RECORDANDO GREASE. EL MUSICAL

L’Auditori de Cornellà 20 h 25 € (anticipada)

Llega a L’Auditori uno de los musicales más emblemáticos de la historia de Broadway, un gran homenaje a esta brillante comedia musical. Todo interpretado por un total de 15 artistas en escena: 4 cantantes, 6 bailarines y 5 músicos que tocarán en directo.

SÁBADO 11 DE FEBRERO

CHICUELO: CAMINOS

Sala Ramon Romagosa 20 h 11,30 € El toque puro de Chicuelo, la delicada batería de David Gómez y el virtuosismo del violonchelo de Martín Meléndez envuelve el baile de Karen Lugo, que, al mismo tiempo, arroja nuevas formas bailando sobre el más mínimo murmullo. Sin cante, cajón o palmas, el repertorio de “Caminos” está hecho de historias.

CHICUELO:

CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / Pàgina 14
2023
CAMINOS SALA RAMON ROMAGOSA

TEATRO

DOMINGO 5 DE FEBRERO

EL FIL VERMELL, DE CIA.TUTATIS

Auditori Sant Ildefons 12 h

A partir de 2 años 5,65 €

Cuenta la leyenda que todas las personas a las que amamos están conectadas con nosotros por un hilo. Este hilo rojo no se puede ver ni romper por mucho que pase el tiempo o la distancia. A partir de 2 años.

DOMINGO 5 DE FEBRERO

LA TRENA

L’Auditori de Cornellà 19 h 24 € (anticipada)

Con Clara Segura como directora y también formando parte del elenco, llega esta obra basada en la novela “La tresse”, de Laetitia Colombani. Tres mujeres de distintos continentes comparten ideas y sentimientos que las unen en un poderoso deseo de libertad.

DOMINGO 12 DE FEBRERO

LEÓN

A LA TERRA DELS HOMES

Sala Ramon Romagosa 19 h 11,30 €

Saint-Exupéry dedicó “El Pequeño Príncipe” al escritor y crítico de arte Léon Werth. Más de setenta años después, hemos imaginado el encuentro en el desierto de estos dos amigos, náufragos de las dos grandes guerras, como si el principito tal y como lo conocimos nunca hubiera existido.

DOMINGO 12 DE FEBRERO

EL SONIDO OCULTO. CON TONI ACOSTA Y OMAR AYUSO

L’Auditori de Cornellà 19 h 24 € (anticipada)

Escrito por Adam Rapp, finalista del Pulitzer, llega este fascinante thriller psicológico que ha sacudido al público y a la crítica de Nueva York, protagonizado por Toni Acosta y Omar Ayuso.

PATRIMONIO CULTURAL

DOMINGO 29 DE ENERO

VISITA GUIADA A LA PLANTA NOBLE

Museu Palau Mercader 11 y 12 h

Inscripción previa: 93 474 51 35 (laborables, de 9.30 a 14 h) / e-mail patrimonireserves@aj-cornella.cat

FAMILIAR / Visita comentada en la que se presenta la historia de la finca Mercader y se descubren algunos de los espacios de la planta noble. A cargo de Kuan Um!

NOTA: Esta actividad es una visita guiada. El resto de domingos y festivos la planta noble del Museu Palau Mercader está abierta al público de 11 a 13 h y se puede visitar libremente, sin inscripción previa.

DOMINGO 29 DE ENERO

VISITA FAMILIAR DINAMIZADA A LA EXPOSICIÓN ‘ESTIUEIG DE PROXIMITAT, 1850-1950’

Museu Palau Mercader 11 h A partir de 5 años

Inscripción previa: 93 474 51 35 (laborables, de 9.30 a 14 h) / e-mail patrimonireserves@aj-cornella.cat Traducción en lenguaje de signos catalán FAMILIAR / ¿Quiénes eran los veraneantes de hace un siglo? ¿Dónde iban y cómo viajaban? Lo descubriremos hablando del ocio, la salud y otros motivos que impulsaron a las clases acomodadas a salir de las ciudades para “ir a tomar las aguas”.

5 DE FEBRERO SONA, SONA LA PIANOLA

Museu Palau Mercader

D’11.15 a 13.15 h Acceso libre FAMILIAR / Podréis oír sonar una auténtica pianola, y conocer algunos detalles de su mecanismo y funcionamiento. A cargo de Josep Domènech.

EL SONIDO OCULTO L‘AUDITORI DE CORNELLÀ

CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / Pàgina 15
VISITA GUIADA PLANTA NOBLE DEL PALAU MERCADER

¿QUÉ HACER EN NUESTRO TIEMPO LIBRE?

La ciudad cuenta con distintos centros fuera del sistema ordinario de enseñanza que ofrecen formación y desarrollo personal para seguir aprendiendo. Un ejemplo son los centros cívicos, la Escuela Oficial de Idiomas o la UNED Senior, así como la recientemente renovada Escuela Municipal de Música, entre otros.

TRES CENTROS CÍVICOS PARA APRENDER Y FORMARSE

Los centros cívicos de la ciudad empiezan este mes de enero su programación para 2023, con cursos trimestrales y todo tipo de opciones vinculadas al arte, el cuidado y la formación personal, y otras actividades relacionadas con el ocio.

En el Centro Cívico Sant Ildefons, en colaboración con las diferentes entidades del barrio, podemos encontrar una veintena de propuestas de ámbitos tan diversos como la educación artística, la música y baile, las nuevas tecnologías, el cuidado del cuerpo y la mente, de gastronomía, sostenibilidad, idiomas y otros.

En el Centro Cívico de la Gavarra podremos encontrar la vertiente de las artes plásticas con el clásico taller de arte, así como risoterapia, arteterapia o chi-kung y meditación. También la asociación

Gent i Futur ofrece talleres variados de introducción a la moda, patchwork, yoga, corte y confección, bordado y técnicas de patronaje industrial.

En cuanto al Centro Cívico del Parc Esportiu Llobregat, presenta propuestas muy diversas y para todas las edades entre las que encontrará cursos habituales como diferentes niveles de fotografía, salud y crecimiento personal, y también creatividad y expresión.

CENTRO CÍVICO DEL PELL (PARC ESPORTIU LLOBREGAT)

Av. del Baix Llobregat, s/n 93 475 35 77 www.parcesportiullobregat.com

CENTRO CÍVICO DE LA GAVARRA (CENTRE CULTURAL JOAN N. GARCÍA-NIETO)

Mossèn Andreu, 13-19, 4a planta 93 376 20 11 ccgavarra@aj-cornella.cat

CENTRO CÍVICO DE SANT ILDEFONS

Gerdera, s/n 93 375 63 29 ccsildefons@aj-cornella.cat

CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / Pàgina 16

ESCOLA D’HUMANITATS: CURSOS POR EL PLACER DE SABER

La Escuela de Humanidades de Cornellà de Llobregat ofrece cursos dirigidos a todas las personas, mayores de 16 años, que quieran ampliar sus conocimientos en temas más humanísticos, de forma interdisciplinaria y que permita articular procesos de reflexión críticos y constructivos.

Los cursos se realizan en colaboración con el Instituto de Formación Continua de la Universidad de Barcelona IL3-UB: La vida quotidiana dels antics egipcis (del 16 de enero al 20 de marzo), Posveritat en el pensament filosòfic i en el cinema (del 18 de enero al 22 de marzo), y Els conflictes del segle XXI (del 19 de abril al 28 de junio), para el que todavía están abiertas las inscripciones.

MÁS INFORMACIÓN: 93 474 33 99

escolahumanitats@aj-cornella.cat

UNED SENIOR: APRENDER A PARTIR DE LOS 50 AÑOS

La UNED Senior es un programa para personas mayores de 50 años que deseen continuar aprendiendo y compartiendo conocimientos sin la presión que comporta un título académico: sin exámenes, ni trabajos, ni materias obligatorias.

Cada asignatura consta de 15 sesiones de 2 horas de clase presencial. El inicio de las clases del segundo cuatrimestre es el 13 de febrero de 2023.

• Introducción a las nuevas tecnologías en el mundo de la banca

• Instrumentos musicales de cuerda

• La aventura de amarnos. Potenciar la autoestima

• Del Islam medieval al Islam moderno

• Alimentación equilibrada y saludable: las bases para sentirse bien

CIRD: CURSOS I ACTIVITATS FORMATIVES PER A DONES

El Centre d’Informació i de Recursos per a les Dones (CIRD) reprèn la seva activitat formativa de cara al primer trimestre de 2023. Les propostes d’aquest hivern inclouen cursos amb temàtiques com l’autoestima, la història del teatre, els cercles de dones o la literatura amb perspectiva de gènere. També hi ha un taller de defensa personal en col·laboració amb la Guàrdia Urbana de Cornellà, i una conferència sobre temes de dependència.

MÉS INFORMACIÓ: Mossèn Jacint Verdaguer, 16 93 474 28 41 igualtat@aj-cornella.cat

• Inglés inicial

• Descubre el mundo de la Fotografía con el móvil

• Grandes olvidadas: mujeres artistas en la Historia del Arte

• Comuniquémonos en inglés

• Descubre el Patrimonio Natural de Catalunya

• Novela negra

• Escritura Creativa

MÁS INFORMACIÓN: 3ª planta del Centro Cultural Joan N. García-Nieto (martes y jueves de 17 a 20 h) 93 376 70 11 info@cornella.uned.es

CITILAB

El Citilab també es posa al dia i comença l’any amb noves dates d’inici d’una gran varietat de formació per a totes les edats, nivells i àmbits d’interès relacionats amb les noves tecnologies. Des d’Inicia’t/Iníciate (amb formació i coneixements bàsics) fins a la programació amb Scratch, MicroBlocks, Món Maker, el SeniorLab o aplicacions empresarials.

MÉS INFORMACIÓ: Pl. Can Suris, s/n 93 551 06 60 info@citilab.eu

CORNELLÀ INFORMA / CULTURA / Pàgina 17
CENTRE D’INFORMACIÓ I DE RECURSOS PER A LES DONES CITILAB

CORNELLÀ S’ADHEREIX AL PROJECTE VIOPET

L’Ajuntament de Cornellà ha signat un acord per adherir-se al projecte VioPet, que treballa en la protecció d’animals de companyia de dones víctimes de violència masclista. Aquest programa facilita a aquestes dones la possibilitat de deixar els seus animals en espais d’acollida temporal, que poden ser una protectora, una residència o una casa particular. Es tracta d’una iniciativa de suport a dones maltractades, ja que, segons l’Observatori de Violència Cap als Animals, el 59 % de les dones en aquesta situació ajornen la seva sortida de la llar

si el seu animal de companyia no té garanties de quedar-se en un lloc segur. El motiu és que els maltractadors solen amenaçar les dones amb ferir els seus animals si els abandonen.

Amb la signatura d’aquest acord, l’Ajuntament es compromet a oferir de forma temporal dues places per a animals de companyia al centre de protecció animal municipal, fomentar la difusió per trobar cases d’acollida i incloure en els protocols d’actuació aquesta disponibilitat.

AJUTS PER A LES DESPESES DE L’HABITATGE HABITUAL

L’Ajuntament de Cornellà convoca ajuts adreçats a persones i famílies amb escassa capacitat econòmica, per col·laborar en les despeses per habitatge habitual. Aquests ajuts es poden sol·licitar entre el 10 de gener i el 9 de febrer, per via telemàtica o entregant la documentació necessària al Registre d’Entrada de l’Ajuntament de Cornellà.

Per acccedir-hi, cal ser el titular de l’habitatge i estar per sota del llindar d’ingressos anuals que detallen les bases, i que varia segons el nombre de membres de la unitat familiar. L’Ajuntament ofereix aquests ajuts amb l’objectiu de prevenir situacions de risc d’exclusió social o desprotecció de ciutadans i ciutadanes, fonamentalment de menors o de persones grans.

ELS PREMIS CORNELLÀ

OPEN FUTURE 2022 GUARDONEN SIS EMPRESES

El Centre d’Empreses Procornellà va premiar el 16 de desembre a sis empreses emergents en el marc dels Premis Cornellà Open Future 2022, que concedeix amb la col·laboració de Telefónica, Netmentora, AEBALL, Innobaix i Innolab by Cofidis.

Els premis consisteixen en serveis en espècie valorats en uns 40.000 euros. Cinc de les empreses ja es troben en la fase 2 del programa d’acceleració i incubació Cornellà Open Future d’aquest any, i durant el primer trimestre tenen com a repte accelerar els projectes per a sortir al mercat i cercar el seu finançament.

Pickio, dedicada al disseny i fabricació d’equips d’”smart vending”, i 3DThinks, una APP de comunicació adaptada a distància per millorar la qualitat de vida de persones amb diversitat funcional, han estat les dues que han aconseguit més guardons.

CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 18

—CARNESTOLTES 2023—

JA TENIU A PUNT LA DISFRESSA?

La gran rua de Carnaval d’aquest any començarà el dissabte 18 de febrer a les 18.00 hores, al carrer de Bonestar (alçada de la plaça de Catalunya).

Les comparses recorreran l’avinguda de Sant Ildefons, l’avinguda de la República Argentina i el carrer de Mossèn Andreu fins arribar de nou a la plaça de Catalunya, on tindrà lloc el fi de festa i el lliurament de premis del Concurs de Comparses. És l’acte central d’una setmana dedicada a la disbauxa i a les disfresses plena d’activitats i espectacles familiars.

CONCURS DE COMPARSES

Fins al divendres 3 de febrer, tots aquells grups i col·lectius que ho desitgin poden dur a terme la inscripció per participar al Concurs de Comparses del Carnaval. Per fer-ho, heu de descarregar el full d’inscripció que trobareu a la web municipal www.cornella.cat i presentar-lo degudament emplenat a la Seu Electrònica de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat.

En alguns casos, caldrà acompanyar la sol·licitud de més documentació, per la qual cosa és convenient consultar atentament el document o, en cas de dubte, consultar al Departament de Cultura de l’Ajuntament de Cornellà.

DIJOUS 16 DE FEBRER

ARRIBADA DEL REI CARNESTOLTES

Plaça de l’Església

17.15 h » ESPECTACLE D’ANIMACIÓ

18.15 h » ARRIBADA DE SA MAJESTAT CARNESTOLTES

DISSABTE 18 DE FEBRER

GRAN RUA DE CARNAVAL

Punt de sortida: plaça de Catalunya

17.00 h » CONVOCATÒRIA DE COMPARSES

17.45 h » ARRIBADA DEL REI CARNESTOLTES

AMB LA SEVA CARROSSA

18.00 h » INICI DE LA RUA

20.30 h » FINAL DE LA RUA, LLIURAMENT DE PREMIS I FI DE FESTA

DIUMENGE 19 DE FEBRER

RUA INFANTIL

Punt de sortida: Rubió i Ors / Pius XII

12.00 h » INICI DE LA RUA PEL BARRI CENTRE

13.00 h » ESPECTACLE D’ANIMACIÓ

A LA PLAÇA DE L’ESGLÉSIA

DIMECRES 22 DE FEBRER

FESTA DEL JUDICI FINAL

Plaça de Sant Ildefons

17.20 h » ARRIBADA DE LA VELLA QUARESMA

I DEL REI CARNESTOLTES

18.00 h » ESPECTACLE D’ANIMACIÓ

CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 19

L’Institut Esteve Terradas i Illa ha estrenat recentment la renovació de la biblioteca del centre, que ha passat a dir-se biblioteca Mari Carmen Brito. L’equipament s’ha transformat en un espai polivalent, modern i funcional, equipat amb materials moderns i amb última tecnologia Amb gairebé 200 m2, compta amb quatre zones diferenciades (zona d’estudi, aula Ateca, espai Àgora i

ESTRENA DE LA BIBLIOTECA MARI CARMEN BRITO

zona multifuncional) que poden ser separades quan sigui necessari per uns panells mòbils que també poden fer la funció de pissarra blanca.

La biblioteca rep aquest nom en record de Mari Carmen Brito Ruiz (1970-2018), que va ser professora d’informàtica a l’Institut Esteve Terradas des de 1998 fins a 2018, on va ser una de les professionals pioneres en FP Dual,

a més de cap del departament d’Informàtica i subdirectora de Formació Professional.

El nou servei ha estat dissenyat per facilitar la pràctica docent en el context de l’ensenyament i l’aprenentatge per a tothom; és a dir, com un recurs educatiu de gran riquesa pedagògica i que ha de donar suport al projecte educatiu del centre.

CONTAGIA VIDA, DONA SANG

L’institut Francesc Macià organitza el proper 1 de març una jornada de donació de sang al mateix centre, de 16 a 20 hores. Es tracta d’una col·laboració del centre amb el Banc de sang i teixits dins del projecte “Aprèn, Participa i Dona”, basat en la metodologia pedagògica de l’Aprenentatge Servei a tercer de l’ESO.

El projecte se sustenta en quatre parts, que van des de la formació, passant per la creació de la campanya de comunicació, fins a la realització del servei i una valoració final. És a dir, els mateixos alumnes s’encarreguen tant de l’organització i el suport tècnic durant la jornada, com de la seva difusió prèvia per tal d’atraure voluntaris a la donació.

Més informació: https://agora.xtec.cat/iesfrancescmacia/

HOMENAJE A LAS PERSONAS MAYORES

La Fira de Cornellà acogió el pasado 12 de diciembre el tradicional Dinar de la Gent Gran, que organiza del departamento de Políticas Sociales del Ayuntamiento de Cornellà y con la participación de unas 700 personas. El alcalde de Cornellà, Antonio Balmón, entregó placas de homenaje a las personas que han cumplido 85 años durante el último año. En esta ocasión, también se han entregado los recuerdos correspondientes a 2020 y 2021 cuando, por las restricciones a que ha obligado la pandemia de Covid-19, no fue posible realizar este reconocimiento.

CORNELLÀ INFORMA / SOCIETAT / Pàgina 20

Inscripciones

‘VINE A FER ESPORT SALUT’ TE PERMITE COMENZAR EL AÑO EN FORMA

Empezar el año en buena forma es mucho más fácil con la programación “Vine a fer esport salut” que se desarrolla de forma gratuita en los parques y plazas de la ciudad, con diez actividades semanales y propuestas específicas para el primer trimestre de 2023.

Las actividades están dinamizadas por un técnico/a, las organiza el departamento de Deportes del Ayuntamiento de Cornellà, y ofrecen distintas modalidades

en función a la condición física de los participantes. Semanalmente hay cuatro sesiones de Ànim10, cuatro de Passos a Mils, una Masterclass Saludable y un Entrenament Corresolidaris.

Con carácter mensual, también se realizan algunas actividades especiales. Este trimestre están previstas tres sesiones de Entrenament Corresolid@ris en el Estadio Pilar Pons, los días 25 de enero, 22 de febrero y 29 de marzo.

Ànim10: combinación trabajo cardiovascular (caminar/correr) seguido de acondicionamiento físico general y audición de música.

Passos a mils: rutas guiadas por los distintos barrios de la ciudad combinadas con ejercicios de acondicionamiento físico general.

Masterclass saludable: actividad de acondicionamiento físico general con autocargas.

Entrenament Corresolid@ris: entrenamientos para corredores/as con o sin experiencia en el mundo del “running”.

A cualquier edad, es aconsejable realizar 1 hora de actividad física al día

ENTITATS: ACTUALITZACIÓ DE DADES

Es recorda a totes les entitats inscrites en el Registre Municipal d’Entitats que, com cada any, tenen l’obligació d’actualitzar les dades del Registre durant el primer trimestre de l’any, d’acord amb el que estableix el vigent Reglament Orgànic Municipal.

És necessari efectuar aquest tràmit per gaudir dels drets que la inscripció els reconeix. Els formularis estan penjats a la web municipal www.cornella.cat

Per realitzar els tràmits i gestions es requereix disposar d’un certificat digital, d’acord amb

la llei 39/2015 del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques. El certificat digital els permetrà realitzar tota mena de tràmits mitjançant Internet.

CORNELLÀ INFORMA / ESPORT / ANUNCIS / Pàgina 21
en https://esportsalutcornella.cat

Els Reis van arribar el 5 de gener carregats de regals i d’il·lusió

Una nova edició del Campament Oriental porta milers de visitants a la Fira

Nova edició de la Fira de Santa Llúcia

Cursa de Reis amb objectius solidaris, el 8 de gener

Ambient nadalenc i llum al St. Ildephon’s Festival

–LA MÀGIA DE LES FESTES DE NADAL EN IMATGES–
CORNELLÀ INFORMA / FOTOREPORTATGE / Pàgina 22

La Fira Infantil, jocs i diversió durant les vacances de Nadal

Quina solidària de Cornellà Actitud

Pessebres d’artesania a l’Església de Santa Maria

Cercavila de l’Associació Musical Sagrada Família

Concerts de Nadal

CORNELLÀ INFORMA / FOTOREPORTATGE / Pàgina 23
Orfeó Catalònia Cornellà Band Hijos de Almáchar Cor Jove Zetzània Coral Àuria

LEY DE PROTECCIÓN ANIMAL, RESPONSABILIDAD DE TODAS COMPROMETIDOS CON CORNELLÁ

Podemos ha impulsado la primera ley de derechos de los animales en la historia de nuestro país, cuyo objetivo es acabar con el abandono y la impunidad de quienes maltratan a los animales. Esta ley tiene un gran respaldo social y forma parte del pacto de gobierno entre Unidas Podemos y el PSOE. Sin embargo, el PSOE vuelve a incumplir lo acordado presentando con apoyo de VOX y PP, una enmienda para excluir de la ley a los perros utilizados para la caza. Proteger a unos perros sí y a otros no, es inadmisible ya que cerca de la mitad de los perros víctimas de maltrato, robo, o abandono, son los destinados a la caza. Los impulsores de la ley han sufrido amenazas, como el Director de la DGDA (Dirección General de Derechos de los Animales) Sergio García Torres, a quien la Federación de Caza puso su cabeza en una diana, hecho que podría ser constitutivo de delito. Los mismos que amenazan al equipo de la DGDA, son los que presionan al PSOE para excluir de la ley a los animales más maltratados. Desde VOX y el PP se ha mentido y generado bulos sobre la ley de protección animal. Mienten sobre el impacto económico de la ley ya que los organismos que se crean son a coste cero. Es falso que se prohíba tener hámsteres, conejos, tortugas, etc. Es falso que te multen si tu perra o gata se queda preñada, que se vaya a la cárcel por atropellar a un pájaro, o las multas a las personas sin hogar por tener perro. Hay multitud de tergiversaciones y falsedades sobre esta ley.

La ley endurecerá las penas por maltrato y muerte a los animales y evitará el sacrificio de animales de compañía (más de 100.000 son sacrificados cada año en las perreras). Sólo se podrá practicar eutanasia por motivos sanitarios y con control de un veterinario. Se prohibirá el uso de cualquier herramienta o accesorio de castigo que pueda causarles daño, así como la mutilación. Se pone fin a la comercialización de perros, gatos y hurones en tiendas y su exposición al público. El resto de animales también quedarán protegidos por la ley y se permitirá su comercialización, pero siguiendo medidas estrictas de control y bienestar.

Los ayuntamientos se tienen que involucrar en la protección animal y les corresponde asumir la recogida de animales perdidos y/o abandonados. Esta labor no ha de recaer exclusivamente en organizaciones sin ánimo de lucro. Cornellá es un municipio con un elevado número de familias con animales de compañía, sin embargo, el presupuesto destinado a la protección animal se reduce de forma drástica cada año, no porque no exista el problema (que va en aumento), sino porque no hay protectora que se encargue del servicio y porque la protección y bienestar animal para el gobierno municipal, no es importante. La falta de recursos no es excusa ya que se destinan partidas a acciones que son totalmente prescindibles.

Nos encontrarás en nuestra sede Mossén Andreu 21 o en el 679520932.

2023 es año de ciclo electoral, siendo las primeras, las elecciones municipales de mayo. Durante los más de tres año y medio que llevamos de legislatura, los tres concejales del Grupo Municipal de Ciutadans hemos trasladado al pleno municipal temas y propuestas de nuestro programa electoral y aquellas iniciativas fruto de reuniones con vecinos y entidades para resolver problemas reales de los cornellanenses, mejorar la calidad de vida y el bienestar del conjunto de la ciudadanía. Este concepto de “política útil”, ligado al de “proximidad” han sido nuestros principales ejes que nos han guiado durante este mandato, siendo la opción útil constitucionalista en Cornellá y que más garantía ofrece. Somos imprescindibles en la política actual de bandos, entre el bipartidismo y los populismos de derecha e izquierda y los nacionalistas, que nos complican la vida.

Desde los inicios de Ciutadans, uno de sus principales compromisos se basa en la regeneración democrática, aportar nuevas ideas y restituir el principio de realidad en la política. Todo cargo electo ha de tener presente la vocación de servicio público, y ésta sólo es efectiva si se desarrolla durante un tiempo limitado, donde se puede desarrollar un programa político, trabajar para mejorar la institución y después se deben dar paso a nuevos proyectos e ideas, a otras personas que dinamicen y enriquezcan la labor de los representantes públicos.

Del mismo modo, adquirimos un compromiso con una gestión profesional, eficiente y poniendo al ciudadano en el centro. También, estamos implicados con la seguridad, solicitando más agentes de Guardia Urbana, mejores dotaciones y servicios, tolerancia cero ante el incivismo y la okupación.

Estamos preocupados por los problemas que están generando los nuevos contenedores y la degradación del espacio público.

Hemos aportado propuestas para el crecimiento económico, la creación de empleo y la bajada de la presión fiscal y el apoyo a los autónomos, las pymes y el comercio local. En un mandato con una pandemia mundial de por medio, la crisis económica que provocó y la Guerra en Ucrania que ha elevado todos los costes, el balance final es que la presión fiscal municipal se ha incrementado, por ello no hemos podido votar a favor de ninguno de los presupuestos municipales.

Ciutadans es un proyecto liberal que reúne a cornellanenses como tú, a los que les une el ánimo de modernizar su ciudad y trabajar para mejorar la vida de sus conciudadanos. Estamos en política para sumar y crecer, no venimos a perpetuarnos en el poder de las instituciones ni a cambiar las cosas que se hicieron bien. Compartimos como vecinos la ilusión, la fuerza y la energía de hacer que 2023 sea un año importante y que Cornellá consiga el cambio tan necesario que necesita.

Recordad que podéis contactar con nosotros en la Despacho Municipal de Can Vallhonrat, en nuestra sede en c/Barcelonés, 17, a través de mail: ciutadans@aj-cornella.cat o en las redes sociales.

CORNELLÀ INFORMA / OPINIÓ POLÍTICA / Pàgina 24
DANIEL MARTÍNEZ Grup Municipal de C’s MARI CARMEN LÓPEZ Grup Municipal de Podemos

EMILIA

PRESSUPOSTOS 2023, CONTINUISTES I POC SOCIALS UTILIDAD PARA EL 2023

Deixem enrere un any marcat encara per les conseqüències sanitàries, econòmiques i socials de la Covid-19. Si la situació ja era precària amb la pandèmia, amb la guerra d’Ucraïna, la inflació i els preus descontrolats del gas i l’electricitat, moltes famílies han vist reduïts els seus ingressos exponencialment, han augmentat les famílies vulnerables i el risc d’exclusió social que se’n deriva.

Immersos en aquesta situació, els pressupostos municipals haurien d’acompanyar molt més a les persones, sobretot a les que més ho necessiten. Pel 2023, els que s’han aprovat, arriben als 101M€, una quantitat gens menyspreable, i que suposa un 3,25 % més respecte el 2022. I com ja és habitual, i més en aquest mandat, són continuistes i de contingència.

La ciutadania no necessita pressupostos de contingència, necessita pressupostos socials i equitatius. L’augment de la despesa en partides socials, hauria d’ajustar-se a les necessitats reals de la gent, fa anys que ho reclamem i en fem propostes, que no són escoltades. Es necessiten més ajudes per famílies i persones amb necessitats específiques, i també pel comerç, empreses i persones autònomes de la ciutat.

En plena emergència climàtica, més enllà del projecte Cornellà Natura, que moltes vegades només reforma carrers, hi haurien d’haver partides específiques per fomentar la sostenibilitat, millorar el verd urbà, la mobilitat inclusiva i sostenible i l’entorn natural

Hi ha múltiples obres repartides per tot Cornellà, i l’equip de govern diu que moltes d’aquestes estan finançades per altres administracions, i això es podria entendre positivament, però s’ha perdut una gran oportunitat per poder realitzar projectes que incorporin criteris ambientals, sostenibles i de governança realment útils i eficients i que responguin a necessitats reals, i no propagandístiques. En comptes d’això, s’ha optat per reformar carrers que fa pocs anys ja havien estat remodelats, com la Rambla, o que no era necessari adequar, discriminant altres zones de la ciutat que sí que necessiten aquestes remodelacions o adequacions.

S’ha d’acompanyar molt més a les entitats. Continuen faltant recursos en temes d’igualtat. Són necessàries més aportacions en patrimoni. Aquest és un breu apunt de propostes que des d’Esquerra Republicana de Cornellà hem traslladat per millorar la nostra ciutat.

Necessitem pressupostos que fomentin l’equitat, la sostenibilitat i el feminisme, pressupostos que posin les persones al centre de totes les polítiques, i aquests no ho fan.

Davant de tot el que hem exposat, evidentment, només hi podíem votar en contra. Però com sempre fem, continuem a disposició de l’equip de govern per arribar a acords, més enllà dels colors polítics, en benefici de la ciutadania de Cornellà

Hemos dejado atrás un año nada fácil y empezamos uno nuevo lleno de retos, entre otras cosas porque tiene un intenso calendario electoral. Vivimos sin duda un tiempo difícil, con una guerra a las puertas de Europa. Las excepcionales circunstancias actuales, con cambios de gran calado, nos sitúan en un escenario de gran complejidad. Transformaciones que afectan a muchos aspectos de nuestra vida y que, desde un punto de vista global, tienen un impacto muy importante en nuestro entorno más inmediato. Por eso es vital hacer políticas útiles de izquierdas, porque los propósitos de un nuevo año para los que estamos gobernando en Cornellà o en el estado, son realidades vitales que impulsamos para progresar socialmente. Veamos. El gobierno estatal de Pedro Sánchez, acabó el año explicando nuevas iniciativas para proteger a la clase media trabajadora del país. Suman un total de 10.000 millones que corresponden a las medidas incluidas en el paquete anticrisis que empezaron en el 2020 con el estallido de la pandemia. Así, una de las medidas es un cheque, que llegará a más de 4 millones de familias de 200 euros para las renda inferiores. Asimismo la rebaja del IVA del 4 % al 0 % para todos los alimentos de primera necesidad: pan, huevos, leche, frutas verduras y legumbres, también baja el IVA del 10 % al 5 % para el aceite y la pasta. Además se prorrogan las rebajas de los impuestos energéticos. Otra medida que afecta a la vivienda es la prórroga de 6 meses en los contratos de alquiler que vienen. Esto, es ser útiles. Esto, es mejorar el día de la ciudadanía.

En Catalunya, el PSC, es la fuerza tranquila empeñada en mirar a toda Cataluña, y no solo a una parte. La fuerza tranquila que dialoga con todos los catalanes y catalanas, hablen cómo hablen, piensen como piensen. El PSC que no pregunta de dónde vienes, sino hacia dónde vas. Porque juntos haremos que Cataluña mire al futuro con ambición y que volvamos a ser noticia por nuestros logros y por el merecido prestigio que a veces se ha olvidado.

Y finalmente, en Cornellà, con el presupuesto 2023 aprobado, seguiremos haciendo políticas útiles: porque somos la garantía para mejorar a pie de calle el día a día de la ciutadania. Sin dejar a nadie atrás, transformando la ciudad, con las diferentes obras que tenemos en marcha, para que Cornellà sea más verde, más humana, más saludable, apostando por las políticas de seguridad. Reforzando el conociemiento con las nuevas bibliotecas del barrio de Almeda y Fontsanta puestas en marcha, por ejemplo, y tejiendo alianzas para los retos del futuro, por eso contamos contigo para seguir siendo una ciudad abierta responsable y sostenible.

Ya sabéis, nos podéis encontrar en psc@aj-cornella.cat, o con ilusión ¡nos vemos por Cornellà!

CORNELLÀ INFORMA / OPINIÓ POLÍTICA / Pàgina 25
RAQUEL ALBIOL Grup Municipal d’ERC-AM
BRIONES Grup Municipal del PSC

CLAUDIO CARMONA

Grup Municipal d’En Comú-Movem Cornellà

ELISABET GARCÍA

Regidora no adscrita

UN NOU PLA PER A L’ENERGIA I EL CLIMA ACEBO Y SABIOS DE ORIENTE

El Ple municipal del mes de desembre va aprovar per unanimitat el nou Pla d’Acció per a l’Energia Sostenible i el Clima (PAESC) Aquest pla és bàsicament un full de ruta fins l’any 2030 on s’estableixen les accions i les aliances per reduir les emissions de gasos d’efecte hivernacle, millorar l’autonomia energètica del municipi i adaptar la nostra ciutat als efectes del canvi climàtic.

Cornellà forma part del Pacte d’Alcaldes i Alcaldesses per l’Energia Sostenible i el Clima i, per tant, s’han desenvolupat moltes accions en aquest sentit, fet que ens ha situat en el 41 % de reducció d’emissions respecte l’any base d’inici dels càlculs, l’any 2005. Amb aquest nou PAESC aprovat recentment Cornellà renova els seus compromisos i ens adherim als objectius fixats per la Unió Europea de reducció d’emissions del 55 % per a l’any 2030

Aquest és un Pla que principalment projecta accions per a realitzar en l’àmbit municipal, com per exemple en l’estalvi i eficiència energètica dels edificis municipals o de l’enllumenat públic, però també per a implicar la ciutadania i el teixit comercial de la ciutat amb mesures com auditories energètiques a llars vulnerables o programes de rehabilitació d’edificis per a millorar l’eficiència energètica.

Pel que fa a estalvi i eficiència energètica hem avançat moltíssim els últims anys però tenim molt recorregut encara en quant a la generació d’energies renovables. L’any passat vam aprovar les bonificacions del 50 % de l’IBI durant tres anys i del 95 % de l’impost de construccions per afavorir la instal·lació d’energies renovables a habitatges i amb aquest nou pla s’estableix un bon grapat d’edificis municipals on instal·lar plaques fotovoltaiques, plaques solar-tèrmiques i calderes de biomassa. També es mantindrà l’acompanyament que es fa des de l’Oficina d’Eficiència Energètica des de l’any 2017 a totes les famílies vulnerables per garantir els subministraments bàsics i millorar l’eficiència energètica del municipi.

Cal recordar també que l’Ajuntament posa a disposició de tota la ciutadania el préstec gratuït de monitors energètics per a analitzar el consum elèctric de casa i poder fer actuacions per reduir-lo. Només s’han de demanar al departament de Medi Ambient (medi_ambient@aj-cornella.cat) i allà es donen les instruccions necessàries de funcionament.

Però el PAESC, a més d’accions per avançar cap a una energia més neta i reduir emissions, també recull les intervencions que Cornellà està projectant per adaptar el municipi als efectes del canvi climàtic i reduir-ne els impactes. En el context d’emergència climàtica actual ens debilita davant les onades de calor, el risc de sequera o els episodis de pluges extraordinàries. Actuacions com les que s’han executat amb la naturalització del Parc Rosa Sensat i la reforma de l’avinguda dels Alps són exemples de com combatre aquests efectes com també ho són les accions per assegurar el confort climàtic dels habitatges.

En el mes de enero coinciden los símbolos del principio y final de las fiestas navideñas. El arbusto de bayas rojas forma parte del adorno navideño en nuestros hogares. Los frutos rojos, aunque atractivos visualmente, son venenosos para el ser humano: las apariencias engañan. En el mes de mayo se celebrarán elecciones municipales donde, siguiendo estrategias anteriores los partidos políticos difuminan orígenes y programas, personalizando en un/a candidato/a o firmando coaliciones con extraños compañeros de viaje. A nuestra clase, por interés propio, le beneficia los partidos políticos de izquierda porque en teoría, defienden a sus votantes trabajadores /as y personas socialmente vulnerables. Las medidas sociales y económicas, aunque insuficientes, aprobadas por el gobierno progresista estatal son un ejemplo.

En la práctica, encorsetados y acorralados dentro del sistema capitalista, acaban realizando acciones reformistas alejadas de los intereses de sus naturales votantes. Otros/as, los más perniciosos, se afanan en encabezar o situarse dentro de los primeros nombres y apellidos de las listas electorales. Buscan el interés económico o prestigio personal. Son como los frutos del acebo, se alejan paulatinamente de los principios éticos de nuestra clase. Para combatir esta lacra y evitar las consecuencias desastrosas de desmovilización y apatía que conlleva al ascenso de la derecha, en la relación de intenciones programáticas debería incluir la revocabilidad de cargo por incumplimiento del deber ante sus votantes. Alianzas forzadas que no forzosas nos llevarán por; (la senda que nunca se ha de volver a pisar) como dijo el poeta Antonio Machado. Él nos invita constantemente a aprender, conocer y recoger todas las vivencias, de esta manera podremos decidir con mejor o peor acierto cómo queremos que evolucione nuestra ciudad en adelante.

Las figuras de los Reyes Magos, más allá del simbolismo cristiano, representan la sabiduría, justicia y equidad. Sus (nuestros) tesoros son la organización, la reivindicación y la movilización, que servirán para luchar en nuestra vida cotidiana para dignificar el trabajo, sanidad y educación pública y de calidad, vivienda asequible y un medio ambiente limpio que nos permita desarrollar nuestras capacidades plenamente. El último libro de Almudena Grandes resume nuestro deseo: Todo va a mejorar y está en nuestras manos.

Podéis contactar al tfno: 638672955.para cualquier cosa que os pueda ayudar.

Con mis mejores deseos Feliz nuevo año 2023 y que la sensatez sea nuestra senda.

CORNELLÀ INFORMA / OPINIÓ POLÍTICA / Pàgina 26

GENER/ FEBRER

https://agenda.cornella.cat

RICARD BELLÉS GINESTA. PASTELS 2012-2022

La sala Titan de la bibilioteca Marta Mata acull una petita mostra de l’obra creativa de l’artista plàstic i dissenyador gràfic i escenogràfic cornellanenc Ricard Bellés, en concret treballs realitzats amb la tècnica del pastel entre 2012 i 2022. Bellés ha exercit de professor de dibuix i pintura a l’Escola d’Art de Cornellà i de director del grup Triangle Teatre. Podeu visitar lliurement l’exposició fins al 18 de febrer de 2023, durant l’horari d’obertura de la biblioteca.

FRANCESC LAYRET, EL FIL VERMELL DEL CATALANISME

Mostra que s’inaugura el 9 de febrer al Castell de Cornellà i que es podrà visitar fins al 26 de març. Explora la vida de l’advocat Francesc Layret, dedicada a la defensa dels treballadors i a la construcció d’una força política catalanista que representés la classe obrera. Ha estat comissariada per l’historiador Jordi Serrano.

SERVEIS

TENS DUBTES TRAMITANT?

TRUCA’NS!

935 955 093

PREPARA ELS EXÀMENS A LES AULES D’ESTUDI

Fins al 12 de febrer són obertes les Aules d’Estudi Municipals per facilitar un espai adequat per a la preparació dels exàmens als estudiants de Cornellà. Dissabte i diumenge, de 10 a 14 i de 16 a 21 hores, obren al Centre Cultural Joan N. García-Nieto i les biblioteques Marta Mata i Sant Ildefons. A més, el Citilab i a les biblioteques Teresa Pàmies i Clara Campoamor ofereixen espais d’estudi accessibles durant les 24 hores, cada dia.

L’ESTIUEIG DE PROXIMITAT ENTRE 1850 I 1950

Exposició itinerant produïda per l’Oficina del Patrimoni Cultural de la Diputació de Barcelona que vol ajudar a mirar i repensar d’una altra manera el paisatge dels entorns actuals de la ciutat de Barcelona, alhora que rastrejar la petjada d’una vella pràctica social relacionada amb la salut: l’estiueig aristocràtic, burgès i menestral, de mar i de muntanya. La podeu visitar al Museu Palau Mercader, cada diumenge de 10 a 14 hores.

BUSQUES UNA FARMÀCIA DE GUÀRDIA A CORNELLÀ?

Aquí la trobaràs!

CONTRA LA VIOLÈNCIA MASCLISTA

900 900 120 Atenció 24 h

112 Emergències

Centre d’Informació i Recursos per a les Dones

Mossèn Jacint Verdaguer, 16-18

T. 93 474 28 41

Guàrdia Urbana de Cornellà

Rubió i Ors, 65 (Edifici Can Gaya)

T. 93 377 14 15 (24 h)

Mossos d’Esquadra

Travessera, 11

T. 93 255 36 00

ESCOLTA LA TEVA RÀDIO

www.radiocornella.cat

@radiocornella

Descarrega l’APP de Seguretat Ciutadana

CORNELLÀ INFORMA / AGENDA / SERVEIS / Pàgina 27
16 17 18 19 20 21 22 15 23 24 25 26 27 28 29 13 14 15 9 10 11 12 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

APP DE SEGURETAT CIUTADANA

Activa la funció

d’ALERTA IMMEDIATA contra la VIOLÈNCIA MASCLISTA:

1

Descarrega l’APP (disponible per a iOS i Android, i per a Escriptori de PC)

2 Registra les teves dades

3 Rebràs un mail de confirmació

4 Arrossega el widget M7 fins a la pantalla d’inici del teu mòbil

Descarrega’t l’APP mòbil gratuïta de seguretat ciutadana de Cornelllà

www.cornella.cat Butlletí d’informació de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.