Molino de auajo (1663 Tolosako Udal Artxiboa A-1-7 177v piedra de moler para Yguerondo y el molino de auajo 1663/01/26) Molino de abajo (1666 Tolosako Udal Artxiboa A-1-8 18 Libramiento a Miguel Etxaniz por reparo del molino de abajo 1666/01/08) Molino de abajo (1682 Tolosako Udal Artxiboa A-1-9 462 Razon de los debido a Martin Gilisasti por una piedra colocada en el molino de abajo 1682/09/29) Molino de avajo (1702 Tolosako Udal Artxiboa A-1-11 32 limpiar el cauce del molino de avajo, desde el mismo molino hasta la puente de Lascoain 1702/07/03) Molino de Abajo (1762 P. Gorosabel “Bosquejo...” se demolió este molino para dar más libre expedición a las aguas y evitar las inundaciones)
Belate auzoa (entitate ez ofiziala)
Herriaren behealdean, izen bereko pasealekuaren eta trenbidearen arteko etxebizitza multzoak osatzen duen auzoa. Ikus Belate pasealekua. Ahozko aldaerak: Belate (Jimenez Azueza, A. / San Blas auzoa 1920), Belate (José León Egiguren 1942) Dokumentazioa: Belate (1678 P. Gorosabel “Bosquejo...” en la inundacion del 26 de septiembre a la laguna de inundacion que se formó en lo que hoy es Plaza de la Verdura, se agregaban las aguas que subian de la parte de Belate) Belate (1788 P. Gorosabel “Bosquejo...” hubo tormentas con nieves copiosas, hielos, aguas y truenos y precedió un paso de aves nunca conocido en este pais y aun aparecieron cisnes, de los que uno fué muerto en la playa de Belate) Belate (1817 P. Gorosabel “Bosquejo...” se declararon por casas intramurales las del barrio de Belate) Belate (1862 P. Gorosabel “Diccionario Histórico-geográfico de Guipuzcoa”)
Belate pasealekua pasealekua
Herriaren behealdean, Oria ibaiaren ezkerreko ertzean, dagoen pasealekua. 1608an,Tolosa babes-murruz inguratu zen garaian, burgura sartzeko ateetako bat Belatekoa zen. Orduan, oraingo Rondilla kaletik Erretengibel izeneko Oriaren ibaiadarra igarotzen zenez, pasealeku honetatik herrira sartzeko bi zubi zeharkatzea ezinbestekoa zen. 1512. urtean Gaztelaren alde eta Joan Albret Nafarroako erregearen tropelen aurka borroka egitera Alberto Perez Errexil kapitainak bidalitako tolosar talde bat iritsi zen Belate mendatera. Garaipena gipuzkoarrek lortu zutenez, kale hau Belate pasealekua izendatu zuten. Mendate honen izena ez da uste bezain argia, eta itxuraz bele+ate bada ere, Mitxelenak belar hitzarekin lotu zuen. Dokumentazioa: Belate pasealekua (1980 I. Linazasoro “Historia y guía de Tolosa”) Paseo de Belate (1980 I. Linazasoro “Historia y guía de Tolosa”)
298 - Tolosako leku izenak
Tolosa herri barrua