Schmalzgasse 10
-individuelle Küchenplanung91749 Wittelshofen Tel. 09854 286 www.schreinereiSchmalzgasse
Schmalzgasse 10
91749 Wittelshofen
Tel. 09854 286
Tag Tag desdes Schreiners! TagSchreiners! des Schreiners! Wir öffnen Wirfür öffnen Sie Wirunsere öffnen für Sie Werkstattüren fürunsere Sie unsere Werkstattüren von Werkstattüren 13-17Uhrvonvon 13-17Uhr 13-17Uhr
www.
-Fußbodenbeläge-Fußbodenbeläge-Exklusive -FußbodenbelägeSpanndecken-Exklusive Spanndecken-Exklusive Spanndecken-individuelle -individuelle KüchenplanungKüchenplanung-individuelle -Möbelbau Küchenplanungnach -Möbelbau Möbelbau Maß- -Möbelbau nach Maß Maßnach Maß-
AmSchmalzgasse Am 12.11.2017 12.11.2017 Am10Schmalzgasse 12.11.2017 Kommen Sie Kommen Ko mmen Vorbei! Kommen SieSie Vorbei! Vorbei! Schmalzgasse Schmalzgasse 10 91749 Wittelshofen 91749 Wittelshofen 10 Tel. 91749 09854 Wittelshofen Tel. 286 09854 www.schreinerei-zimmerer.de Tel. 28609854 www.schreinerei-zimmerer www. 286 www.schreinerei-zimmerer.de zimmerer.de Ihr regionaler Schreiner Ihr regionaler Ihr regionaler Schreiner Schreiner er
Sa., 11. November 2017 • Ausgabe: 45/2017
www.facebook.com/BlickLokal · www.blicklokal.de
Feuchtwangen - Dinkelsbühl
Schopfloch – Wassertrüdingen
Katze, & Co.– Hardheim Walldürn Hund – Osterburken
SVW verliert
Hinter den Kulissen: Wenn Tierheime an ihre Grenzen kommen
Nächstes Spiel in Ingolstadt
WEINBERG. Eine unerwar- es am Sonntag, 12. No- BAD WINDSHEIM. Es ist kein tete 1:2-Heimniederlage vember um 14 Uhr, wenn Geheimnis, dass die DeutSa. die 4. Juni 2016die• Ausgabe: 22/2016 mussten FußballdaWeinbergerinnen beim schen Haustiere lieben. Bemen des SV Weinberg am Tabellenfünften FC Ingol- sonders im Trend liegen HunWochenende in der Regi- stadt antreten. Durch die de und Katzen. Dennoch, onalliga Süd hinnehmen. unerwartete Heimnieder- jede Medaille hat zwei Seiten Die Vertretung des 1. FC lage musste der SVW die – auch die Tierheime sind zuNürnberg entführte dabei zwischenzeitliche Tabel- nehmend ausgelastet, nicht drei Punkte aus der Frauen- lenführung wieder an den immer sind Tierhalter in der fußball-Hochburg in West- SV Alberweiler abgeben. Lage, ihre Tiere angemessen mittelfranken. Maren Ha- Auch die zweite Vertretung zu versorgen. In diesem Falle beräcker konnte dabei nach des SC Sand schob sich am heißt die Lösung oft: „Ab ins rund einer Stunde nur den vergangenen Wochenende Tierheim“. Doch wozu sind zwischenzeitlichen Aus- wieder an den Weinberge- diese eigentlich gedacht und gleich erzielen. Weiter geht rinnen vorbei. wozu nicht? Auch die Kapazitäten der Tierschützer sind nur begrenzt… Lesen Sie mehr auf Seite 3.
Zur Verstärkung suchen wir für unsere www.main-tauber-aktuell.de Tanzmetropole und Rosengarten
Aushilfsbedienungen auch ungelernte Schüler, Studenten m/w
Traut Euch einfach 07962 / 711940 vitalhotel-meiser.de
Brahms-Preis geht nach Feuchtwangen Martini-Jahrmarkt in Dinkelsbühl Einzelhandel öffnet am Sonntag von 12.30 bis 17.30 Uhr
DINKE LSBÜHL. Am Sonntag, 12. November findet in der historischen Altstadt von Dinkelsbühl von 10 bis 18 Uhr der traditionelle Martini-Jahrmarkt statt. Insgesamt rund 70 Händler bieten dann wieder entlang der Unteren Schmiedgasse, an der Dr.-Martin-LutherStraße sowie der Bauhofstraße das gewohnte Sortiment an Textilien und Lederwaren, Gewürzen und allerlei Nützlichem für den Haushalt feil. Außerdem gibt es in diesem Jahr ein großes Angebot an Kunsthandwerk: Schmuck und Halbedelsteine, Gestricktes und die dazu passende Wolle sowie den Bauernmarkt auf dem Weinmarkt mit Produk-
Brahms-Preis-Trägerin 2018: Christiane Karg
FEUCHTWANGEN. Die aus der Kreuzgangstadt stammende Sopranistin Christiane Karg (Bild) wird mit dem Brahms-Preis des Jahres 2018 ausgezeichnet. Die Preisverleihung findet am 21. April 2018 in der St.-Bartholomäus-Kirche in Wesselburen im Kreis Dithmarschen statt, wie die Brahms-Gesellschaft Schleswig-Holstein jetzt mitteilte. Die Interpretationen der 37 Jahre alten Sängerin aus Feuchtwangen „auf den großen Opernbühnen wie auch als Oratorien- und Konzertsängerin werden ebenso gepriesen wie ihre Beiträge in der intimen Gattung des Liedgesangs“, begründete der Vorsitzende der Brahms-Gesellschaft,
Foto: Meyer
Joachim Nerger, die Entscheidung. Die Vergabe ist mit 10000 Euro dotiert, wie es hieß. Der Brahms-Preis wird seit 1988 an herausragende Persönlichkeiten und Interpreten der klassischen Musik verliehen. Unter anderem waren in der Vergangenheit Leonard Bernstein, Sir Yehudi Menuhin, Dietrich Fischer-Dieskau, AnneSophie Mutter und Thomas Quasthoff ausgezeichnet worden. Die Preisträgerin bereichert mit ihren Aktivitäten auch immer wieder das kulturelle Leben in ihrer Heimatstadt. Schon 2010 hatte sie in der Sparte der erfolgreichsten Nachwuchskünstler den „Echo Klassik“ erhalten.
Rund 70 Händler bieten ihre Waren an - Textilien, Lederwaren, Gewürze und allerlei Nützliches mehr. Foto: Stadt Dinkelsbühl
ten direkt vom Hof. Auch der Dinkelsbühler Einzelhandel öffnet am Sonntag von 12:30 Uhr bis 17:30 Uhr seine Geschäfte. Einem abwechslungsreichen Marktspaziergang steht somit nichts im Wege. Am Namenstag des Heiligen
Martin müssen traditionell die ersten Gänse ihr Leben lassen. Karpfen und Forellen aus der Region, Martinsgans und Wildgerichte – der Herbst ist die Saison für Feinschmecker. Und die Dinkelsbühler Cafés und Gaststätten sind die richti-
ge Adresse für eine kleine Pause zwischendurch oder nach einem gemütlichen Spaziergang durch die romantischen Gassen der Altstadt. Wer mehr über die Stadt Dinkelsbühl erfahren und der Frage auf den Grund gehen möchte „Warum ist Dinkelsbühl, wie es ist?“ hat dazu Gelegenheit bei einer Stadtführung oder der Führung durch das „Haus der Geschichte“. Sie starten um 14:30 Uhr ab dem Münster St. Georg beziehungsweise im Foyer des Hauses der Geschichte. Am Marktsonntag kann der ganz besondere Reiz der Wörnitzstadt kennengelernt werden.
TuS: Rang sechs in der Landesliga SC Aufkirchen untermauert Tabellenführung in der Bezirksliga Süd FEUCHTWANGEN. Weiterhin auf einer Erfolgswelle reitet die Mannschaft des TuS Feuchtwangen durch die Landesliga Nordwest. Nach dem überraschenden Erfolg beim Tabellenzweiten ASV Vach in der Vorwoche konnte jetzt auch der Mitaufsteiger TSV Lengfeld beim 1:0-Sieg im Heinz-Seidel-Stadion in die Schranken verwiesen werden. Die Kreuzgangstädter setzten sich damit auf Platz sechs der Tabelle fest. Die Entscheidung im jüngsten Heimspiel fiel dabei bereits in der zweiten Spielminute, als Timo Schaller einen weiten Pass von Außenverteidiger Matthias Kreißelmeier gekonnt verwertete. Weil weitere Tor-
Der TuS Feuchtwangen (das Foto entstand bei einem anderen Spiel) bleibt in der Landesliga Nordwest in der Erfolgsspur. Foto: Meyer
chancen sowohl von den Gastgebern wie auch vom Gegner teilweise überhastet vergeben wurden, blieb es beim Tor des Tages aus den Anfangsminuten. Mit
inzwischen schon 25 Punkten aus 17 Spielen führt der TuS jetzt das Mittelfeld der Landesliga-Tabelle an. Am Sonntag kann der aktuelle positive Lauf um 14 Uhr mit
einem Auswärtssieg beim Tabellenvorletzten TuS Röllbach fortgesetzt werden. Zweitbestes Fußballteam im Landkreis Ansbach bleibt der SC Aufkirchen, der nach einem umkämpften 4:3 im Auswärtsspiel beim frechen Aufsteiger SG Herrieden seine Spitzenposition in der Bezirksliga Süd untermauern konnte. Vor allem Tobias Babel tat sich in der Altmühlstadt beim Tabellenführer mit einem Hattrick als dreifacher Torschütze hervor. Hartnäckigster Verfolger bleibt der SV Ornbau, der sich nach heftiger Gegenwehr mit 3:1 beim zweiten Verein aus der Stadt Feuchtwangen, dem SV Mosbach, durchsetzte.
TERMIN
Konzertreihe im Bürgersaal WASSERTRÜDINGEN. Schon zum wiederholten Male lädt Simone Gries großartige Künstlerinnen und Künstler nach Wassertrüdingen zum Musizieren ein. Die kostenfreie Konzertreihe, die sich über das ganze Jahr erstreckte, hat mittlerweile viele Zuhörer gefunden. Das Abschlusskonzert – ein Klavierabend mit Tatiana Hubert – findet am Samstag, 18. November um 19.30 Uhr statt. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei; Einlass ist eine halbe Stunde vor Beginn der Veranstaltung.
Herbstball NEUSTÄTDLEIN. Die Bürgermeister und Bürgermeisterinnen der Städte und Gemeinden laden alle Interessierten ein, einen unvergesslichen Abend in der Tanzmetropole Neustädtlein zu genießen. Neben einem exklusiven Gala-Buffet, erwarten die Gäste interessante Gespräche, tolle Show-Einlagen, ein Mitternachts-Snack sowie viele weitere Highlights. Musikalisch führt die Top-Band No Limit durch den Abend. Der Herbstball im Magischen Dreieck 2017 findet am Freitag, 17. November 2017 statt und steht allen Interessierten offen. Um 19.00 Uhr öffnen die Türen der Tanzmetropole zum Sektempfang. Eintrittskarten können online auf www.tanzmetropole.de oder telefonisch unter 07962/428 erworben werden. Reservierung erforderlich.
2 | PINNWAND Wir kaufen
Wohnmobile + Wohnwagen
Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
BlickLokal · 11. November 2017
» MEINE HEIMAT IM BLICKLOKAL
Sehen, aber wie?
Foto der Woche
Der König war alt und verbittert geworden. Viel hatte er erlebt, ja erlitten und so schrie er in seiner Wut, seiner Ratlosigkeit: „Die Priester reden ständig von Gott. Aber wo ist er? Zeigt mir ihn oder ich lasse Euch alle aufhängen!“ Bestürzt standen die Geistlichen da, ihr Ende befürchtend. Da kam ein Hirte daher, trat vor den König und bot sich an, ihm Gott zu zeigen. Neugierig folgte ihm der Herrscher aufs freie Feld. Der Hirte zeigte nach oben auf die Sonne und sprach: „Sieh hinauf!“ Der König versuchte es, aber seine Augen tränten vor Schmerz und er musste sie abwenden. Der Hirte aber meinte: „Was hast
Diese Rubrik widmen wir den schönen Fotos aus unserer Region. Egal ob Sie ihre Ortschaft, Menschen, Events, alte und neue Bilder fotografiert haben – Es ist nur wichtig, dass diese Fotografien von hier kommen. Schicken Sie Ihre Bilder mit ein paar Infos an die Redaktion. Garten in Lendenrieden beim Winterfest. Irina Sander aus Lendenrieden-Boxberg.
SO MACHEN SIE MIT!
www.BlickLokal.de
Per Email:
redaktion@blicklokal.de
Per WhatsApp: 0171/3332048
Widder (21.03.-20.04.)
Manchmal muss man sich auch mit dem zweiten Platz zufriedengeben – und darf sich dennoch eine Belohnung gönnen!
Stier (21.04.-20.05.)
Es gelingt Ihnen nun leicht, unterschiedliche Ansichten von Freunden und Kollegen auszugleichen und so für Frieden zu sorgen.
Zwillinge (21.05.-21.06.)
Mit Sport muss man Ihnen nun nicht kommen. Das ist auch ok, solange Sie dann Ihre Ernährung ein wenig anpassen.
Krebs (22.06.-22.07.)
Planen Sie für die Vorbereitung von wichtigen Terminen mehr Zeit ein – solche „Puffer“ helfen Ihnen, wenn es mal hektisch wird.
Löwe (23.07.-23.08.)
Löwen sind impulsiv – und das kann Ihnen im Job jetzt schaden. Üben Sie sich in Mäßigung, damit fahren Sie besser.
Jungfrau (24.08.-23.09.)
Wer zwischen den Zeilen liest, sammelt nun wertvolle Informationen – überlegen Sie gut, wie Sie weiter vorgehen wollen!
Waage (24.09.-23.10.)
Ein guter Moment, um eine Veränderung in Sachen Beruf anzugehen – gut möglich, dass sich nun schnell etwas ergibt.
Skorpion (24.10.-22.11.)
Selbst in der besten Beziehung herrscht nicht immer eitel Sonnenschein – diese Erfahrung müssen Skorpione nun machen.
Schütze (23.11.-21.12.)
Schieben Sie die Schuld nicht immer auf andere, wenn die Dinge nicht so funktionieren, wie Sie das gern hätten.
Steinbock (22.12.-20.01.)
Nehmen Sie sich endlich mal wieder Zeit für Treffen und Telefonate mit lieben Freunden, anstatt das immer aufzuschieben!
Wassermann (21.01.-19.02.
Sie werden nun feststellen, dass Sie Ihren Kollegen ruhig mal ein bisschen mehr zutrauen dürfen, als sie das sonst tun!
Fische (20.02.-20.03.)
Fische laufen in Sachen Flirten nun zu Höchstform auf – gut möglich, dass Singles bald nicht mehr allein durchs Leben gehen!
Pfarrer Fuchs
Du? Die Sonne ist doch nur der schwache Abglanz Gottes und nicht einmal dieses Geschöpf kannst Du mit Deinen Augen anschauen. Suche Gott mit den Augen des Herzens!“ Ähnlich erging es einem Missionar, der den Papuas auf Neuguinea vom Evangelium erzählen wollte. Doch gab es in deren Sprache kein Wort für „Glaube“. Wie
Das BlickLokal „Wetter der Woche“ DI N K E L S B Ü H L / F E U C H TWANGEN/ROTHENBURG. Die letzte Oktobernacht hatte der Region den ersten Luftfrost des kommenden Winterhalbjahres beschert. In der Nacht zum 31. Oktober war das Thermometer in Schillingsfürst bis auf minus 1,1 Grad in den Keller gefallen; direkt über dem Erdboden waren es in Feuchtwangen sogar minus 4,2 Grad. Die erste Novemberwoche verlief dann weitestgehend ruhig und mild. An den ersten vier Tagen schaffte es die Sonne zumindest noch zeitweise, sich durch eine Übermacht an Wolken zu kämpfen. Ab dem 5. November blieb es dann durchgehend trübe. Bei Höchsttemperaturen zwischen zehn und 14 Grad war es zunächst für die Jahreszeit noch zu
mild. Nach den Schulferien wurde es dann deutlich kühler; in den Hochlagen des Allgäus fielen bis zu 20 Zentimeter Schnee. Auch auf der Schwäbischen Alb wurde es schon weiß. Zuvor waren am 5. November in Dinkelsbühl und Weidenbach bis zu acht Liter Regen gefallen. Dabei erreichte der Wind wie schon am 2. des Monats Windstärke sechs (47 km/h). In den Tagen zuvor kam es örtlich zu Nachtfrost. In der kommenden Woche soll der Winter einen ersten Vorstoß wagen. Nasskalte Polarluft lässt dann die Schneefallgrenze wiederholt bis in die Niederungen sinken. Mitte der vergangenen Woche lag der Schnee auf der Zugspitze schon über einen Meter hoch.
BlickLokal Eine Zeitung der prospega GmbH Lindenstraße 16, 97877 Wertheim Tel.: +49 (0) 9342 / 936 475 0 Fax: +49 (0) 9342 / 936 475 19 Mail: service@blicklokal.de Mail: redaktion@blicklokal.de Büro Buchen Tel.: +49(0) 6281/554016 Büro Bad Mergentheim Tel.: +49(0) 07931/95890440 VERLAGSLEITUNG Herr Markus Echternach
Hund puk
REDAKTIONSLEITUNG Frau Beate Tomann
Puk!!! Traumhund, lieb, verträglich mit Artgenossen, mag Kinder. Brav im Haus, stubenrein, verschmust, läuft super an der Leine, …man könnte ewig so weiter aufzählen. Er ist ein ganz sanfter und toller Hund, der eine Familie absolut bereichern würde. Ein Freund fürs Leben. Tolles weiches Fell mit unverwechselbarer Farbzeichnung. Kastriert, geimpft und gechipt. Köfferchen ist somit gepackt Puk wäre fertig um das Tierheim endlich hinter sich zu lassen. Ideal auch als Zweithund. Wer gibt diesem tollen Hund diese Chance? pRäsenTIeRT von: Anzeige
Fressnapf Rothenburg Ansbacher Straße 42 91541 Rothenburg ob der Tauber Tel. 09861 / 9189850 www.fressnapf.com Kontaktdaten für Interessenten:
Tierheim Bad Windsheim, Hundehaus, Walkmühle 14, 91438 Bad Windsheim, Tel.: 0151 / 50 88 01 21
AIDAbella / 28.04. bis 09.05.2018
Samstag,»11.11.17 Feuchtwangen:» Löwen-Apotheke, Herrenstr. 14, 09852 / 67760 Rothenburg:» Marien-Apotheke, Marktplatz 10, Tel.: 09861 / 94430 Obernzenn:» Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Wassertrüdingen:» Stadt-Apotheke, Poststr. 6, Tel.: 09832 / 505
UNSERE BEST PREISE*
0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)
STICHWORT: BlickLokal (1522)
28.04. bis 09.05.2018 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine
1.149 EUR
1.449 EUR 1.799 EUR
Zugabreise auf Anfrage
*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „Sept. 2017 bis Okt. 2018“. Druckfehler vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Anmeldeschluss: 23.10.2017 | Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.
Sonntag,»12.11.17 Aub:» Schwanen-Apotheke, Marktplatz 8, Tel.: 09335 / 595 Feuchtwangen: Apotheke Kiderlen, Dinkelsbühlerstr. 26, 09852 / 61330 Rothenburg:» Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740 Obernzenn:» Marien-Apotheke, Am Plärrer 2, Tel.: 09844 / 281 Bechhofen:» Markt-Apotheke, Ansbacher Str. 28, Tel.: 09822 / 228
Dienstag,»14.11.17 Aub:» Schwanen-Apotheke, Marktplatz 8, Tel.: 09335 / 595 Rothenburg:» Toppler-Apotheke, Ansbacher Str. 15, Tel.: 09861 / 3656 Leutershausen:» Gustav-Weißkopf-Apotheke, Steinweg 2, Tel.: 09823 / 9262470 Bad»Windsheim:» Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Schnelldorf:» Sonnen-Apotheke, Rothenburger Str. 34, Tel.: 07950 / 577
Mittwoch,»15.11.17 Aub:» Schwanen-Apotheke, Marktplatz 8, Tel.: 09335 / 595 Feuchtwangen:» Stiftsherren-Apotheke, Marktplatz 9, 09852 / 67350 Rothenburg:» Landwehr-Apotheke, Bahnhofstr. 15, Tel.: 09861 / 94110 Bad»Windsheim:» Apotheke am Kornmarkt, Kornmarkt 4, Tel.: 09841 / 2713 Weiltingen:» Schloss-Apotheke, Obere Str. 5, Tel.: 09853 / 223 Donnerstag,»16.11.17 Aub:» Schwanen-Apotheke, Marktplatz 8, Tel.: 09335 / 595 Burgbernheim:» Apotheke an der Frankenhöhe, Windsheimer Str. 10, Tel.: 09843 / 9358900
Dinkelsbühl:» St. Pauls-Apotheke, Nördlinger Str. 11, Tel.: 09851 / 3435
90419 Nürnberg Tel.: +49-911-39 8-2 45 1 Fax: +49-911-39 8-2205
Freitag,»17.11.17 Aub:» Schwanen-Apotheke, Marktplatz 8, Tel.: 09335 / 595 Schillingsfürst:» Hof-Apotheke, Hohenlohe Str. 4, Tel.: 09868 / 256 Rothenburg:» Marien-Apotheke, Marktplatz 10, Tel.: 09861 / 94430 Marktbergel:» Brunnen-Apotheke, Ansbacher Str. 1, Tel.: 09843 / 97990 Dinkelsbühl:» Apotheke vor den Toren, Königsbergerstr. 4, Tel.: 09851 / 589324
Seelsorgebereitschaft»der»Evang.» Kirchengemeinden Freitag 18.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr Tel.: 0 98 61/7006-12 Frauenhaus»Ansbach Tel.: 0981/ 95959 -Tag und Nacht
Zentrale»Rufnummer»ärztlicher Bereitschaftsdienst:» Tel.:»116»117»» Giftnotrufzentrale Giftinformationszentrale Nürnberg, Medizinische Klinik 1, Klinikum Nürnberg Universität Erlangen-Nürnberg Prof.-Ernst-Nathan-Str. 1
DRUCK DRUCK Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, 63571 Gelnhausen ZUSTELLUNG Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Lindenstrasse 16, 97877 Wertheim info@briefkastenfreunde.de Punktgenau Hohenloher GmbH Heidweg 11, 74599 Wallhausen Frankenwerbung Plachetka
COPYRIGHT Alle Urheber-, Nutzungs- und Verlagsrechte sind vorbehalten. Das gilt auch für Bearbeitungen. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung des Verlags.
Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:
LEISTUNGEN
Wassertrüdingen:» Adler-Apotheke, Dinkelsbühler Str. 7, Tel.: 09832 / 360
ERSCHEINUNGSWEISE wöchentlich
Beilagen
Mallorca • Valencia • Sevilla/Cádiz • Porto/Leixoes • A Coruña • Le Havre • Kiel
»»Service»&»NotdieNSte»iN»der»regioN»»»»»»»»» Montag,»13.11.17 Aub:» Schwanen-Apotheke, Marktplatz 8, Tel.: 09335 / 595 Wörnitz:» Seefeld-Apotheke, Am Kreisel 1, Tel.: 09868 / 959299 Bad»Windsheim:» West-Apotheke, Berliner Str. 16, Tel.: 09841 / 7301 Dentlein»am»Forst:» Apotheke am Forst, Ahornweg 1, Tel.: 09855 / 9752626
HERAUSGEBER UND VERLAG prospega GmbH BlickLokal Wochenzeitung Sitz der Gesellschaft: Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Geschäftsführer: Stefan Ebner, Peter Umkehr Handelsregister: Amtsgericht Schweinfurt HRB 2243 - USt-IdNr.: DE233618988
MITGLIED BEIM BVDA Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter
Anzeigennahme......
»» Apotheken
PREISE gültig ab 07/2017
DRUCKAUFLAGE GESAMTAUSGABE BLICKLOKAL 137.600 Exemplare
VON MALLORCA NACH KIEL
• Hinflug von Stuttgart oder Düsseldorf • Transfer Flughafen – Hafen • 11 Übernachtungen auf AIDAbella • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Premiumservice und -qualität, Trinkgelder
er so grübelnd dasaß, kam ein Häuptling zu ihm und sprach: „Ihr weißen Männer erzählt uns, dass Christus für uns gestorben und auferstanden sei. Aber habt Ihr ihn denn gesehen, Euere Väter oder Großväter? Wenn nicht, könnt Ihr auch nicht behaupten, dass er lebt!“ Inzwischen hatte sich eine Wolke vor die Sonne geschoben und so kam dem Missionar eine Idee. Er sprach: „Du siehst die Sonne jetzt nicht mehr. Aber Du weißt, dass sie da ist, denn ohne Sonne gäbe es weder Licht noch Leben. So steht es auch mit dem Glauben an Jesus. Du siehst ihn zwar nicht, aber Du kannst seine Nähe, seine Macht spüren.“
Augenärztlicher»Notfalldienst Rufnummer - 0180 / 6020785 (im Festnetz Vorwahl nicht notwendig) Zahnärztlicher»Notfalldienst Rufnummer»-»0711/787»7701
»» Notruf Polizei:»110 Bei einem Anruf vom Handy aus werden Sie zur zust. Polizei verbunden.
»» Polizeidienststellen Rothenburg»o.d.T. Rufnummer - 09861/9710
Ansbach Rufnummer - 0981/9094121 Feuchtwangen Rufnummer - 09852/67150 Bad»Windsheim Rufnummer - 09841/66160 Feuerwehr:»112 Rettungsdienst:»112 Giftnotruf:» 0800»/»88»99»789
• Edeka • hela • Lidl • LBS • Rewe • Norma • Sonderpreis Baumarkt • BayWa • Rewe Center • Logo • Globus • real • Netto • Rossmann Telefon 09342/93647520* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.
THEMA DER WOCHE | 3
BlickLokal · 11. November 2017
Katze, Hund & Co Hinter den Kulissen: Wenn Tierheime an ihre Grenzen kommen BAD WINDSHEIM. Haustiere in deutschen Haushalten werden immer beliebter. Schätzungen zufolge besitzen die Deutschen rund 30 Millionen davon – in erster Linie Katzen und Hunde. Dieser Trend hat allerdings auch einen bitteren Beigeschmack. Oftmals sind die Herrchen mit der Versorgung und artgerechten Haltung der vierbeinigen Freunde überfordert. Schnell kann die Situation über den Kopf wachsen und man beschließt: Ab ins Tierheim. Doch auch der Tierschutzverein hat nur begrenzte Kapazitäten - Tierheime sind nicht für jeden gedacht und es ist keine Selbstverständlichkeit, dass diese existieren. Hinter der Vereinsarbeit steckt jede Menge ehrenamtliches Engagement.
falsches Bild durchs Fernsehen, wo sofort der Tierre t t u n g s h u b s c h ra u b e r kommt. In der Realität funktioniert das nicht.“ Eine weitere besorgniserregende Entwicklung sieht Volkamer im immer häufiger auftretenden „Animal hoarding“. Hierbei häufen Personen unkontrolliert Haustiere an, ohne sich der Konsequenzen im Klaren zu sein. Werden die finanziellen Mittel knapp oder hat man plötzlich zwanzig junge Katzen, kein Problem, dann müssen
schutz im heutigen Sinne noch kaum die Rede. „Es war normal, dass man Tiere geschlagen hat und es zum Beispiel sogenannte Kettenhunde gab, wo die Kette schon ein-
und gründete mit einigen Mitstreitern den „Tierschutzverein Bad Windsheim und Umgebung“. Das Ziel: Den Tieren Gutes tun. Dabei waren den Klientelen keine Grenzen gesetzt, egal ob Schwanenbaby oder Rehkitz – alles wurde von Kotzer liebevoll aufgenommen und versorgt. In einem nächsten Schritt bot sich dann die Möglichkeit, ein baufälliges altes Häuschen zu erwerben. In Eigenregie richteten die Mitglieder das neue Tierheim her. „Anfangs hatten wir nicht einmal Strom oder Hei-
FALSCHES BILD Trotz aller Bemühungen der Mitarbeiter, sind diese oftmals der Kritik von „Hobby“ - Tierschützern ausgesetzt. In der Praxis ist es unmöglich, alle Tiere zu versorgen. Es gilt daher eine Auswahl zu treffen. Volkamer meint diesbezüglich, dass Menschen oft ein falsches Bild vom Tierheim haben. „Es geht nicht, dass irgendwelche Tierfreunde eine Katze im Sommer füttern und dann im Herbst bei uns anrufen, dass man sie holen soll, da es im Winter zu kalt ist…“ Solche
gewachsen war. Katzen wurden sowieso nicht beachtet.“, beschreibt Annette Volkamer, Tierärztin und momentaner 1. Vereinsvorstand. Der leidenschaftliche Tierfreund Georg Kotzer erkannte damals die tierische Not
Jeder Hundezwinger verfügt über einen eigenen „Außenbereich“.
Hmmm lecker…
IM RAHMEN DES MÖGLICHEN Obwohl das Tierheim generell nur als Durchlaufstation gedacht ist, erhalten die aufgenommenen Tiere eine umfassende Versorgung. „Alle Tiere werden untersucht, geimpft, entwurmt und je nach Bedarf auch kastriert.“ Immer wieder jedoch erleben die Mitarbeiter des Tierheims, dass Interessenten mit falschen Erwartungen
oder sonstige Probleme macht.“ „IM STICH GELASSEN“ Allgemein wünscht sich Volkamer mehr Unterstützung von Staatsseite. „Der Gesetzgeber und die Gemeinden lassen die Vereine im Stich.“ Da es in Deutschland rechtlich nicht erlaubt ist, Tiere einzuschläfern, sind die Tierheime verpflichtet, alle Tiere zu versorgen – insofern diese zum Heim gebracht werden. Im ländlichen Raum, wo beispielsweise viele Katzen leben, ist dies oft eine
Außenansicht Hundehaus.
Tierheimmitarbeiter Edwin Fieltsch versteht es, die Hundeherzen zu gewinnen.
Heute unterhält der Tierschutzverein Bad Windsheim. e.V. ein eigenes Katzen- sowie Hundehaus. Doch bis dahin war es ein langer und oft steiniger Weg. Alles hatte seinen Anfang im Jahre 1956. Damals war von Tier-
sicht, diese bis zum Ende ihres Lebens zu pflegen.
zung“, so Volkamer. Alles wurde aus eigener Tasche bestritten. Heute sei man zwar ein gut laufender Verein mit zwei Gebäuden, allerdings reichen die Kapazitäten dennoch längst nicht aus, um alles und jeden aufzunehmen.
Anforderungen von Tierschützern seien unrealistisch. Gerade was Katzen betrifft, gebe es davon speziell im ländlichen Raum viel zu viele, sodass man sich unmöglich um alle kümmern könne. „Oft haben Leute auch ein
Die beiden Praktikantinnen Nina und Emily Stark absolvieren ein „Freiwilliges soziales Schuljahr“ (kurz: FSSJ) im Tierheim Bad Windsheim.
diese halt ins Tierheim – natürlich kostenlos. „Mit einer solchen unbedachten und verantwortungslosen Haltung haben wir leider sehr zu kämpfen“, klagt die Tierärztin aber betont gleichzeitig, dass es auch viele Situationen gebe, in welchen der Tierschutzverein gerne Hilfe leistet. „Eine echte Notlage wäre beispielsweise ein Scheidungsfall oder berufliche und wohnliche Veränderungen, sodass die Tierhaltung nicht länger möglich ist. Dann nehmen wir die Tiere gerne auf und vermitteln sie weiter.“ Den Punkt „weitervermitteln“ betont die Windsheimer Tierärztin besonders. Es sei wichtig zu verstehen, dass ein Tierheim lediglich eine Durchlaufstation ist. Es gehe letztendlich ausschließlich um die Versorgung und anschließende Weitergabe der Tiere. „Wir sind kein Gnadenhof.“ In einem Gnadenhof werden ebenfalls Tiere aufgenommen, allerdings mit der Ab-
kommen. Manche Tiere kommen zum Beispiel aus Tötungsstationen in Rumänien, in solchen Fällen sind die Vierbeiner oft traumatisiert – das oft harte Schicksal der Hunde hinterlässt Narben und Spuren. Für den Tierschutzverein wäre es kosten- und aufwandstechnisch schlichtweg nicht tragbar in solchen Situationen auch noch einen Hundepsychologen einzustellen. Daher stellt Volkamer klar, das natürlich immer ein gewisses Risiko besteht, sich ein „Heimkind“ zu holen. „Manchmal erwarten Leute, dass sie einen erzogenen Hund bekommen. Aber das geht nicht.“ Alle Tiere werden sorgfältig bewertet und eingeschätzt, sodass die zukünftigen Herrchen weitestgehend sicher sein können, worauf sie sich einlassen. Dennoch verbleibe stets ein gewisses Restrisiko. „Aber wir sagen den Interessenten immer ehrlich, ob der Hund beispielsweise zwickt
Zumutung. Letztendlich werden die Tierschützer zur Hilfe verpflichtet, gleichzeitig aber mit den anfallenden Kosten alleine gelassen. „Der Gesetzgeber müsste hinsichtlich der Tierhaltung strengere Auflagen machen und besser kontrollieren. Auch bei Vergehen gegen das Tierschutzgesetz sollte konsequenter und härter vorgegangen werden.“ So lobt Volkamer die Stadt Paderborn, wo es scheinbar bereits durchgesetzt wurde, dass prinzipiell alle Katzen kastriert werden müssen. Auch wenn die Arbeit als Tierschützer aus persönlicher Leidenschaft getan wird, so ist es trotzdem oft frustrierend, die große Not und gleichzeitig die begrenzten Möglichkeiten zu sehen. „Wir können nicht die ganze Welt retten, aber dennoch ein kleines Glück bewirken – wir geben in unserem kleinen Areal das Beste.“, so das Fazit der Tierärztin. Text und Fotos: Amos Krilles
4 | Lokales
BlickLokal · 11. November 2017
Anfänge der Reformation in Kloster Sulz Neue Schautafeln luden zum Ausflug in die historische Vergangenheit ein DOMBÜHL/KLOSTER SULZ. Anlässlich der örtlichen Kirchweih und des zu Ende gehenden Reformationsjahres hatte man jetzt die Einführung der Reformation und deren Folgen in der Kirchengemeinde Kloster Sulz auf mehreren Schautafeln nachgezeichnet. Altbürgermeister Johannes Haider hatte intensiv recherchiert, um die wichtigsten Stationen anschaulich darzustellen. Gemäß dem Spruch „Cuius regio – eius religio“ (Der Landsherr bestimmt die Religion) teilten sich die Brüder und Markgrafen Kasimir und Georg aus dem Hause Hohenzollern um 1515 vor Ort die Macht. Vor allem Kasimir blieb bei der katholischen Lehre und knüppelte während des Bauernkrieges den Aufstand der Bauern auf brutalste Weise nieder.
Eigentlicher Veranlasser der Einführung der Reformation in Kloster Sulz war dann aber Georg „der Fromme“, der sich der evangelischen Lehre zugewandt hatte. Wenige Jahre zuvor war das Kloster Sulz jedoch, ein Adelsstift, von Bauern aus Leutershausen, die keine Untertanen des Klosters waren, überfallen und zerstört worden. Erst die evangelische Nonne und Meisterin Brigitta von Aufseß ließ das so genannte Conventshaus, in dem heute der Kindergarten untergebracht ist, wieder aufbauen und verwaltete die Klosterbesitzungen bis 1532. Die Einführung der Reformation fiel dann in ihre Amtszeit. Die letzte noch verbliebene Nonne, Barbara von Seckendorf, die gute Beziehungen zum Ansbacher
Der frühere Kirchenvorstand Johannes Haider (im Bild) dokumentierte im Rahmen einer Ausstellung die Einführung und das Wachsen der Reformation in der Kirchengemeinde Kloster Sulz. Foto:Heinz Meyer
Fürstenhaus pflegte, setzte die Arbeit bis 1556 fort. Die Einführung der „neuen Lehre“ war ihr eine Her-
zensangelegenheit. Auch ihre Untertanen wollte sie der Reformation zuführen, was nicht immer einfach
war. Die ersten evangelischen Pfarrer des Klosters waren dann Geistliche mit katholischer Ausbildung,
welche jedoch von dem Befreiungsgedanken Luthers erfasst waren. Nach dem Tod der letzten Meisterin im Jahre 1556 wurde vom Markgrafenamt Ansbach der 24-jährige, frisch examinierte Pfarrer Caspar Vieweg eingesetzt, der aus Schlesien stammte und in Wittenberg unter Philipp Melanchthon studiert hatte. Er blieb insgesamt 29 Jahre vor Ort und war der eigentliche Gründer der lutherischen Kirchengemeinde Kloster Sulz-Dombühl. Er leitete umfangreiche Umbauten und strukturelle Verbesserungen ein. Ein Dachstuhl aus dem Jahre 1573 besteht bis heute. Vieweg gelang es mit viel Beharrlichkeit, seine Pfarrei allmählich zu einer evangelischen Gemeinde zu vereinigen. Das Gebiet der Pfarrei war beinahe de-
ckungsgleich mit der heutigen politischen Gemeinde Dombühl und zählte im Jahre 1598 insgesamt 761 Kirchenmitglieder. Vieweg führte das erste Kirchenbuch ein und verfasste ein handgeschriebenes Gesangbuch, nachdem der Kirchengesang ein wichtiges Anliegen Luthers war. So konnte sich jetzt während der Kirchweih eine Vielzahl an Besuchern über diese Begebenheiten und die weitere Historie des ehemaligen Klosters informieren. Erst um 1840 war es dann zur Trennung der beiden Kirchengemeinden Dombühl und Kloster Sulz gekommen, wie der langjährige Kirchenvorstand Johannes Haider und Zeichner Walter Seidel nun anschaulich und eindrucksvoll dokumentierten.
Über 43000 Euro für Hilfsbedürftige gespendet Initiatoren des Wörnitzer Weihnachtsmarktes blicken auf Erfolgsgeschichte zurück WÖRNITZ. Vor 15 Jahren wurde in Wörnitz erstmals ein Weihnachtsmarkt abgehalten. Im Laufe der Jahre ist diese vorweihnachtliche Veranstaltung zu einer festen Konstante im gemeindlichen Veranstaltungskalender geworden. Seit der ersten Austragung wurde ein Gesamterlös von mehr als 43000 Euro an gemeinnützige Institutionen und Menschen in Not gespendet. Und das alles ehrenamtlich. Die Idee zu einer solchen Veranstaltung, die heutzutage in jeder größeren Kommune abgehalten wird, hatte Martin Payer aus Riedenberg. Im Rahmen einer Vorbesprechung für den gemeindlichen Veranstaltungskalender für das Jahr 2002, hatte dieser die Möglichkeit angesprochen, mit der Ausrichtung eines Weihnachtsmarktes die gemeindlichen Vereine „enger zusammen zu bringen“. Vor dem Hintergrund damaliger Planungen für ein neues Sportgelände am heutigen Gewerbegebiet zwischen Wörnitz und
Psychiatrie am Bezirkskrankenhaus Ansbach, eine Sehschule im afrikanischen Mali sowie die Spendenaktion einer Tageszeitung über Zuwendungen in Höhe von 3000 Euro freuen. Innerhalb der vergangenen 15 Jahre kam auf diese Art und Weise eine Spendensumme in Höhe von mehr als 43000 Euro zusammen. Dabei wurden Institutionen und Gruppierungen aus der nächsten Umgebung bis hin zu Einrichtungen in anderen Kontinenten mit den Erlösen aus dem Wörnitzer Weihnachtsmarkt bedacht. Unter anderem durften sich Taifunopfer auf den Philippinen und Kinder in Südafrika über die finanzielle Unterstützung aus Wörnitz freuen; liebevolle Dankes-
eigene Bude angeschafft; die anderen werden von der Stadt Schillingsfürst kostenfrei ausgeliehen. Wie in jedem Jahr, so findet auch die 16. Auflage des Wörnitzer Weihnachtsmarktes wieder am 3. Advent (17. Dezember) statt. Das Weihnachtskonzert am Vorabend beginnt um 19.30 Uhr. Nur eine Frage sei noch offen: Für die Verwendung des Erlöses 2017 können noch Vorschläge eingereicht werden. Einzig ein gemeinsames Bürgerhaus stehe noch aus, so Martin Payer, der in dieser Hinsicht aber hoffnungsvoll in die Zukunft sieht. Zusammen mit der Kommune sei man auf einem guten Weg dorthin. Die örtlichen Vereine harmonieren nach seinem
Aus kleinen Anfängen ist der Wörnitzer Weihnachtsmarkt inwzischen zu einer festen Institution im jährlichen Veranstaltungskalender geworden. Foto:Meyer
Oberwörnitz, wollte Payer im Hinblick auf ein damit eventuell verbundenes, gemeinsames Bürgerhaus, eine „Verbindung und ein Wir-Gefühl“ zwischen den
Ortsvereinen herstellen. Zwar ist aus den sportlichen Planungen nichts geworden, der Weihnachtsmarkt aber hat sich bestens etabliert. Innerhalb kürzester Zeit war die Premiere im Dezember 2002 aus dem Boden gestampft worden. Es fanden sich zahlreiche Vereine, die das Vorhaben nach besten Kräften unterSonderposten 35 / 207 / 0,5 / 25 my Polyester dunkelgrau / ähnlich 7016 stützten. Das ursprüngliche Konzept wurde dabei über mit Verstärkungsrippe in Längen von 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 - 5,0 - 6,0 m die Jahre hinweg beibehal/ m² netto nur solange Vorrat reicht. für nur ten oder nur gering verän. . Sonderposten schon für m²/ € 5,65 RAL 9007 Graualuminium 4,0 m Längedert. So wird die FederfühSonderposten 35 / 207 / 0,5 / - RAL 8017 rung bei der Organisation Verkauf im Lager: 91583 Schillingsfürst schokolandenbraun und 8019 www.zimmermann-trapezblech.de graubraun Jahr für Jahr an einen anFeuchtwanger Str 25 info@zimmermann.trapezblech.de Öffnungszeiten: Mo. Di. Mi. u. 2,5-3,0 Do. 8°° - 12°° m / 13°° - 16³° in Längen von deren Ortsverein weiter geTel : 09868 - 93456 0 Fr. 8°° - 14°° / Sa. 8°° - 12°° Fax: 09868 - 93456 13 reicht, nachdem in den ersfür nur netto nur solange Vorrat reicht. ten beiden Jahren Martin Payer im Zusammenwirken Verkauf im Lager: 91583 Schillingsfürst mit dem FC Erzberg-Wör Feuchtwanger Str. 25 nitz die Vorbereitung geÖffnungszeiten: Mo. Di. Mi. u. Do. 8°° - 12°° / 13°° - 1630 schultert hatte. Fr. 8°° - 14°° / Sa. 8°° - 12°° Seitdem finden jährlich www.zimmermann-trapezblech.de Ende November regelmäßiinfo@zimmermann.trapezblech.de ge Vorbesprechungen statt, Tel : 09868 - 93456 0 I Fax: 09868 - 93456 13 in denen die Organisation
Jetzt neuer Sonderposten € 6,25 eingetroffen
€ 6,40/ m²
ribisch Buch geführt und betonen, dass man mit den Zuwendungen oft auch Hilfe zur Selbsthilfe leisten möchte. Darüber hinaus sei aber ebenso wichtig, dass bei der Organisation in Wörnitz der Gemeinschaftsgedanke hochgehalten werde. Bei der Ausrichtung der Veranstaltung denke keiner an seine Vereinskasse; das Wir-Gefühl stehe im Vordergrund. So ist der Wörnitzer Weihnachtsmarkt in den vergangenen 15 Jahren „in jeder Hinsicht“, wie alle Beteiligten betonen, zu einer Erfolgsgeschichte geworden. Seit 2009 wurde der Veranstaltung jeweils ein Weihnachtskonzert am Samstagabend in der örtlichen St.-Martins-Kirche vorgeschaltet. Im Anschluss öff-
und die Spendenvorschläge zur Debatte stehen. Maximal haben sich dabei bis zu 14 Ortsvereine beteiligt. Das Vorschlagsrecht für die Verwendung der Spenden liegt dabei beim federführenden Verein; es können aber auch andere Spendenadressaten favorisiert werden. Das Besondere am Wörnitzer Weihnachtsmarkt ist nämlich die Tatsache, dass einerseits alles auf ehrenamtlicher Basis über die Bühne geht und auf der anderen Seite alle Einnahmen gespendet werden oder karitativen Zwecken zugeführt werden. Begonnen hatte man 2002 mit einer Spende an die Handwerkerschule in Hai in Tansania. In den letzten Jahren waren die Spenden sogar unter mehreren Adressaten aufgeteilt worden. 2016 durften sich die Schule für Lernförderung in Rothenburg, die Jugend-
Von Beginn an bereichern Kinder die Veranstaltung musikalisch.
briefe zeugen davon. Im Schnitt kommen pro Jahr fast 3000 Euro zur Übergabe oder Überweisung. Doris Eberlein und Renate Barthelmeß haben ak-
nen zwei Buden, an denen Getränke und Speisen gereicht werden. Dabei kann man sich auf den Weihnachtsmarkt einstimmen. Inzwischen habe man eine
Foto: Meyer
Dafürhalten „sehr gut“, was auch durch die gemeinsame Ausrichtung der Wörnitzer Kirchweih jedes Jahr deutlich unterstrichen werde.
FOTOWETTBEWERB | 5
BlickLokal · 11. November 2017
Medizin
ANZEIGE
Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Knochen und Muskeln
Mehr Energie für müde Gelenke
Die Nr. 1 Arzneitropfen in Deutschland *
en uft ka er tv
*Bei rheumatischen Schmerzen, Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 07/2017 • Namen geändert
Die m eis
bei Gelenk- und Rückenschmerzen eitropfen Deuts Arzn chla nd s
* fen eitrop n z r A Nr. 1 ax
Rub
Im Kampf gegen Rücken- und Gelenkschmerzen setzen immer mehr Verbraucher auf Arzneitropfen namens Rubax. Was macht sie eigentlich so besonders? Wir wollten wissen, was in ihnen steckt und haben die Schmerztropfen unter die Lupe genommen. Rücken- und Gelenkschmerzen zählen zu den größten Volkskrankheiten in Deutschland. Rund 23 Millionen Menschen leiden sogar chronisch darunter. Ihr größter Wunsch: endlich Schmerzlinderung, und zwar so schnell wie möglich! Immer mehr Schmerzgeplagte vertrauen mittler-
weile auf spezielle Arzneitropfen namens Rubax (rezeptfrei, Apotheke).
Das „Allround-Talent“ gegen Schmerzen Der in Rubax enthaltene Arzneistoff ist ein wahres „Allround-Talent“. Er ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Gelenken, Sehnen und Muskeln. Auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Was viele Anwender so begeistert: Dank der Tropfenform lässt sich Rubax – je nach Verlaufsform der Schmerzen – individuell dosieren.
Klare Vorteile von Tropfen Durch die Darreichungsform als Tropfen wird der Wirkstoff in Rubax direkt über die Schleimhäute aufgenommen. Die schmerzlindernde Wirkung kann sich so ohne Umwege entfalten. Weitere Vorteile der Arzneitropfen, die viele Anwender schätzen: Rubax wirkt auf natürliche Weise und zeichnet sich durch gute Verträglichkeit aus. Wechselwirkungen oder schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel, wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre, sind nicht bekannt.
Zahlreiche Anwender sind begeistert „Die Rubax Tropfen haben mir sehr geholfen und mich von meinen langjährigen Schmerzen befreit“, wie Brigitte H. berichtet. Auch Anton K. ist von den meistverkauften Arzneitropfen Deutschlands bei rheumatischen Schmerzen begeistert. Er bringt es auf den Punkt: „Super Tropfen, helfen sofort.“
RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 171030_HP52_L_WoBFormat3_V2_nk.indd 1
Forscher haben ein einzigartiges Produkt entwickelt, das essentielle Mikro-Nährstoffe für gesunde Gelenke, Knochen und Knorpel enthält. In dem speziellen MikroNährstoffdrink (Rubax Gelenknahrung, Apotheke) stecken 20 spezifische Vitamine und Mineralstoffe, die u. a. die Funktion von Knorpel und Knochen fördern (z. B. Ascorbinsäure) oder zum Erhalt gesunder Knochen beitragen (z. B. Phyllochinon). Außerdem enthält das Produkt die vier wichtigen körpereigenen Gelenkbausteine Kollagenhydrolysat, Glucosamin, Chondroitinsulfat und Hyaluronsäure. Jetzt wählten deutsche Verbraucher Rubax Gelenknahrung sogar zum „Produkt des Jahres“ *.
3
gute Gründe für Rubax Tropfen:
Wirkung ohne Umwege
Individuell dosierbar & Natürlich gut verträglich Für Ihren Apotheker:
Rubax
(PZN 10032030)
Unser Tipp: Einfach 1x täglich ein Glas Rubax Gelenknahrung. * Online-Umfrage, durchgeführt von der GfK im Juni 2017 mit einem repräsentativen Verbraucher-Panel in Deutschland. www.poygermany.com
30.10.17 14:50
B rautp aar 2017 BlickLokal
Fotowettbewerb
ALICJA & EUGEN KURILENKO IN WERTHEIM, 1. JULI 2017 MITMACHEN LOHNT SICH! Wir suchen auch in diesem Jahr das Brautpaar des Jahres der Region. Sie wollen auch mitmachen? Schicken Sie uns eines oder mehrere Fotos und Infos zu Ihrer Hochzeit und dem Brautpaar (woher kommen Sie, wo haben Sie geheiratet, wie war die Hochzeit, wie haben Sie sich kennengelernt,...) an redaktion@blicklokal.de Die besten Bilder werden auf unserer Internetseite, auf Facebook und in der BlickLokal Wochenzeitung veröffentlicht. Über Facebook kann für das Lieblingspaar gevotet werden, der Gewinner mit den meisten „Gefällt mir“-Angaben darf sich über ein Überraschungspaket freuen. Einsendeschluss ist der 12.11.2017. Das BlickLokal-Team freut sich auf viele verliebte Fotos.
Teilnahmebedingungen: Das eingesandte Bildmaterial wird nach der Zusendung redaktionell geprüft und gegebenenfalls bearbeitet. Mit dem Einsenden des Bildmaterials bestätigen Sie Ihr Einverständnis zur Veröffentlichung.
6 | STELLENMARKT
BlickLokal · 11. November 2017
+ Karrie der H Sa. r4.eJuniin2016 • Ausgabe: 22/2016 eimat .
Walldürn – Osterburken – Hardheim www.main-tauber-aktuell.de
Der Textilfilialist NKD sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Filiale in Bad Mergentheim
Stellenanzeige Der Autohof Wörnitz und seine Gastronomie ist etwas Besonderes. Ländlich gepflegte Atmosphäre im modernen Design verbunden mit gut bürgerlicher Küche.
VERKÄUFER (m/w) für 57 Stunden/Monat
Werden Sie teil unSerS teamS! Wir stellen ein: · Koch / Köchin
· Servicekraft /Bedienung Restaurant · Küchenhilfe · Servicekraft für Tankstelle
Bitte bewerben Sie sich online auf: www.nkd.com/karriere Oder schriftlich bei: NKD Deutschland GmbH, Frau Susanne Ruff, Bühlstraße 5-7, 95463 Bindlach
· Überdurchschnittliche Bezahlung
Wir bieten:
und Sozialleistungen · Festeinstellung · kein Teildienst · keine Saisonarbeit
DAS BESTE AUS ONLINE + PRINT
Bewerbungen an: H. P. Neil GmbH, Autohof Wörnitz Bastenauer Straße 10-12, 91637 Wörnitz
450 €-Job. Maschinenreing. Jagsttal. 30-40 x im Jahr, Sa.(+Fr.), fit
ABEND DERDER TECHNISCHEN AUSBILDUNG ABEND TECHNISCHEN AUSBILDUNG
selbst.annspa@t-online.de
23. November 2017, 17:00 – 20:00 Uhr
0171-1470387
23. November 2017, 17:00 – 20:00 Uhr Erleben Sie die Welt der technischen Ausbildung bei der WITTENSTEIN SE. Dabei geben Ihnen
Auszubildende und Ausbilder Gelegenheit, selbst aktiv zu werden. Probieren Sie typische Erleben Sie die Welt der technischen Ausbildung bei der WITTENSTEIN SE. Dabei geben Ihnen Tätigkeiten in folgenden Berufsbildern aus und lernen Sie dabei Ihre eigenen Talente näher kennen:
Auszubildende und Ausbilder Gelegenheit, selbst aktiv zu werden. Probieren Sie typische
Tätigkeiten in folgenden Berufsbildern aus und lernen Sie dabei Ihre eigenen Talente näher kennen: + Elektroniker (w/m) + Fachkraft für Lagerlogistik (w/m)
+ Elektroniker (w/m)
+ Fachkraft für Metalltechnik (w/m)
+ Fachkraft für (w/m) Lagerlogistik (w/m) + Industriemechaniker + Mechatroniker (w/m) + Fachkraft für Metalltechnik (w/m) + Produktionstechnologe (w/m) (w/m) + Industriemechaniker + Technischer Produktdesigner (w/m)
Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Wir tatkräft ige Mitarbeiter Jetzt suchen Zusteller für die Region Neckar-Odenwald werden:
+ Mechatroniker (w/m)
Gewinnen Sie bei einer Betriebsführung einen Einblick in die industrielle Fertigung und Montage + Produktionstechnologe (w/m) eines innovativen Mechatronikkonzerns mit rund 180 Auszubildenden und dualen Studenten. + Technischer Erhalten Sie Tipps, wieProduktdesigner Sie sich erfolgreich (w/m) für einen Ausbildungsplatz bewerben.
JetztJetzt Zusteller für diefür Regionen Neckar-Odenwald und Ansbach werden! Zusteller die Region Neckar-Odenwald werden: LK Ansbach: - Ansbach - Wehlmäusel - Zehdorf - Untermosbach - Schalkhausen LK Neckar-Odenwald: - Allfeld - Zimmern - Schollbrunn - Osterburken - Neckarelz
Gewinnen Sie einer einen Einblick in dieEltern. industrielle Fertigung und Montage Eine Veranstaltung für bei Schüler derBetriebsführung Klassen 7 – 13, gerne in Begleitung ihrer Für das leibliche Wohl ist gesorgt. eines innovativen Mechatronikkonzerns mit rund 180 Auszubildenden und dualen Studenten. Erhalten Sie Tipps, wie Sie sich erfolgreich für einen Ausbildungsplatz bewerben.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Einen Parkplatz finden Sie direkt neben dem Gebäude.
Eine Veranstaltung für Schüler der Klassen 7 – 13, gerne in Begleitung ihrer Eltern. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. www.wittenstein-jobs.de/ausbildung
ERBEN: JE TZ T B E Wu-h E Ner.:de B loh Ren info@ EJE TZpuTnkBtgeEnaW Eoh er.rifde sta loh Ort en zum oh 0 31 u-h 93 5 .na 95tge nk o@n:pu07 qFo E inf 0 zum Ortstarif qFon: 07955 . 9331
Weitere Informationen zum Ablauf:
Punktgenau Hohenloher GmbH
Heidweg 11 · 74599 Wallhausen Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Einen Parkplatz finden Sie direkt neben dem Gebäude. Punktgenau Hohenloher GmbH www.punktgenau-hohenloher.de Heidweg 11 · 74599 Wallhausen www.punktgenau-hohenloher.de
Veranstaltungsort: WITTENSTEIN talent arena Walter-Wittenstein-Straße 10 · 97999 Igersheim-Harthausen
Weitere Informationen zum Ablauf:
www.wittenstein-jobs.de/ausbildung
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker Veranstaltungsort: WITTENSTEIN talent arena Walter-Wittenstein-Straße 10 · 97999 Igersheim-Harthausen
5
1 6
6 3
9 8
2
8
6 1
1 9
8 2
techn. Empfangsgerät
4 7
7 5
6
Filmapparate
2
Ergebnis
2 5
1 8
USRaumfahrtbehörde
Sprichwort ‚Die Zeit ... alle Wunden‘
Unglücke
dt. impression. Maler † 1911
indischer Zauberkünstler
römischer Götterbote
französische Atlantikinsel
Roman von Jack London jedermann (Hinz und ...)
7
Auflösungen
Schliff im Benehmen
ein Sprungbrett (Kw.)
süddeutsch: Hausflur
Warmwasserzierfisch
Gärungsgetränk
Heldin der Tristansage
Kinder- festliches tages- AbendKamin stätte essen
Ofenfertige Brennstoffe BRIKETTS • PELLETS • HOLZ BUNDESWEITE LIEFERUNG
Vorschlag zur Abhilfe Mixbecher
griechischer Käse Märchengestalt
eine Droge
Hptst. d. antiken Makedonien zur Hälfte
Teilbetrag Mutter der Nibelungenkönige
Rufname Eisenhowers
Tierpfote, Pranke griechische Unheilsgöttin
Radiowellenbereich (Abk.)
eine Sackgasse
Siegestrophäen dicker Metallfaden
USAmerikaner (Kw.)
Schlagrhythmus
Trubel, Gewühl
unverfälscht Unternehmensform
Initialen Dürers
07931/9929720 www.flambriks.de
Initialen arabisch: des Autors Sohn Ambler
Inseleuropäer
Schneegleitbrett
mittels, durch
waagerechte Segelstange
Feuerlandindianer
ein Mineral englischer Gasthof
Napoleons Exil (Insel)
chem. Zeichen für Aluminium
4 3 8 5 1 6 2 7 9
5 7 6 3 9 2 4 1 8
9 2 1 4 8 7 6 3 5
8 6 3 1 2 9 7 5 4
7 4 5 8 6 3 1 9 2
2 1 9 7 4 5 3 8 6
3 9 4 6 7 8 5 2 1
6 5 2 9 3 1 8 4 7
1 8 7 2 5 4 9 6 3
K A N M A R E S D R A A S E I K U N A T E E R
Z U H D E T
U H E N N F I L T A E T P L W O L I K E A K L A G E D
B A U E B I S M E R K U R E W E N D E K A K I R R A T L S H A I P E R F R O N I I S P B E R G K R I S U E I N N R A E N G E
H O L D E R E I S N S T F E E K E R P T R A H E A L A T A L L E L B A
Aus der Region | 7
BlickLokal · 11. November 2017
Das bewährte Marketingkonzept für lokale Unternehmen. Jetzt exklusiv bei
Mehr dazu: www.image-pro.org Passwort: Hund oder event@blicklokal.de
Wunschfigur und Nichtraucher durch Hypnose Hypnotiseur Manfred Knoke und erklärt in einem Interview warum es funktioniert und mehr als nur Hokuspokus ist Bad Mergentheim/Wörnitz. Glaubt man diversen Statistiken, so sollen zwei von drei Menschen mit dem leidigen Thema Übergewicht kämpfen. Hypnotiseur Manfred Knoke möchte diese Menschen für immer von diesem Laster befreien – durch Hypnose. Lesen Sie nun den zweiten Teil des Interviews mit Manfred Knoke.
Sie propagieren, dass Diäten dick machen – warum? „Diäten machen deshalb keinen Sinn, weil die meisten Menschen sich selbst kasteien und meinen, auf alles verzichten zu müssen, was sie gerne essen. Nach kurzer Zeit kommt es zu Heißhunger und dann zu den berühmten Fressattacken. Und das passiert den Teilnehmern nach Ihrem Hyp-
nose-Seminar nicht? Kein Heißhunger mehr und keine Fressattacken? „Nein – und keine Bange, die Abnehmwilligen dürfen weiterhin alles essen, was ihnen schmeckt. Mit meiner Hilfe, also durch die Hypnose, bringe ich die Menschen dazu, dauerhaft abzunehmen.“ Sie berühren Menschen an der Stirn, die dann sofort umkippen und in Trance fallen?
„Auch Blitzhypnose genannt. Damit arbeite ich allerdings nur sehr selten, und auch nur, wenn das jemand ausdrücklich von mir verlangt. Ich lasse die Leute lieber langsam in die Hypnose hineingleiten, um eine tiefe Hypnose zu vermitteln. Nehmen wir mal an, es kämen über 100 Leute, die entweder abnehmen oder mit dem Rauchen aufhören
wollen. Wie läuft denn so eine Massenhypnose ab? „Das geht sogar mit wesentlich mehr Menschen, denn dabei entsteht eine Art Gruppendynamik. Die Gefühle der Entspannung gehen von dem einen auf den anderen über. Mit geschlossenen Augen sollen die Teilnehmer versuchen, sich zu meinen Worten Bilder vorzustellen.“ Sagen wir, Sie haben eine Gruppe von 100 Rauchern,
die an Ihrem Hypnoseseminar teilgenommen haben. Wie viele von denen hören denn danach tatsächlich mit dem Rauchen auf? „Für die ersten zwei bis drei Tage alle – sofern diejenigen auch wirklich mit dem Rauchen aufhören wollen. Es gibt immer Rückfällige, doch ich kann bestätigen, dass 85 Prozent der Raucher, die mein Seminar besucht haben, keine Zi-
garetten mehr anrühren, geschweige denn rauchen.“
Tickets für das Seminar am Dienstag 28. November im Hotel Savoy in Bad Mergentheim und am Mittwoch, den 29. November im Autohof Wörnitz gibt‘s unter der Rufnummer 05675 / 720605. Informationen Weitere finden Sie im Internet auf www.hypnopower.de.
ABNEHMEN ABNEHMEN und und RAUCHERENTWÖHNUNG RAUCHERENTWÖHNUNG
DIÄTEN MACHEN DIÄTEN MACHEN DICK! DICK! RAUCHEN RAUCHEN MACHT MACHT ARM! ARM!
Sie wollen überschüssige Pfunde verlieren, dem Rauchen aufhören und ein gesundes, aktives Leben führen? Sie wollen überschüssige Pfundemit verlieren, mit dem Rauchen aufhören und ein gesundes, aktives Leben führen? Nicht Nicht selten fehlt unsselten die Kraft, die die Vorsätze fürVorsätze ein neues Leben konsequent umzusetzen. Pia Wetzel ausaus Wermelskirchen fehlt uns Kraft, die für ein neues Leben konsequent umzusetzen. Pia Wetzel Wermelskirchen ist ist die Spitzenreiterin beim Abnehmen. 68 kg in knapp 18knapp Monaten. Ohne Verzicht und und ohne Stress. In In sechs die Spitzenreiterin beim Abnehmen. 68 kg in 18 Monaten. Ohne Verzicht ohne Stress. sechsMonaten Monaten nahm Claudia Czerwionke kg ab. Viele Raucher inzwischen die Finger vom vom Glimmstängel gelassen. nahm Claudia36 Czerwionke 36 kg ab. Vielehaben Raucher haben inzwischen die Finger Glimmstängel gelassen.Infos Infos und und Videos finden Sie auf finden der Website: www.hypno-seminare.de oder Tel.: 05675/720605 Videos Sie auf der Website: www.hypno-seminare.de oder Tel.: 05675/720605 Abnehmen undAbnehmen alles, wasund man gerne mag,gerne kannmag, mankann essen. müssen nicht nicht auf Schokolade oder Schweinebraten alles, was man manSie essen. Sie müssen auf Schokolade oder Schweinebraten verzichten. Mitverzichten. dem Rauchen aufhören sich bewusst werdenwerden was man für sich undund denden Geldbeutel Mit dem Rauchenund aufhören und sich bewusst wasdabei man dabei für sich GeldbeutelGutes Gutes tut. Wir helfen tut. Ihnen Sie Melden sich zu Sie unseren an undanbereits am nächsten TagTag sind Wirdabei. helfen Melden Ihnen dabei. sich zu Seminaren unseren Seminaren und bereits am nächsten sindSie SieNichtrauNichtraucher. Lassen Siecher. ihreLassen überschüssigen Pfunde in den nächsten Monaten purzeln. Aktivieren Sie Sie IhreIhre Motivation. Sie ihre überschüssigen Pfunde in den nächsten Monaten purzeln. Aktivieren Motivation.Finden Finden Sie wieder einen Sieerholsamen wieder einenSchlaf. erholsamen Schlaf. Für Anmeldungen senden Sie uns eineSie Mail oder rufen Sie uns unter Tel: 05675-720605 Für Anmeldungen senden unsan eineinfo@hypno-seminare.de Mail an info@hypno-seminare.de oder rufen Sie uns unter Tel: 05675-720605 an. Der Seminarpreis 197 €beträgt inkl. Nachbetreuung und Audiodatei (CD). Die ist ist begrenzt. an. Derbeträgt Seminarpreis 197 € inkl. Nachbetreuung und Audiodatei (CD).Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl begrenzt.Deshalb Deshalb sofort anmelden! sofort anmelden!
28.11.2017 28.11.2017 Savoy Hotel, BadBad Savoy Hotel, Mergentheim Mergentheim 29.11.2017 29.11.2017 Autohof in Wörnitz AutohofWörnitz Wörnitz in Wörnitz Abnehmen umum 17 Uhr Abnehmen 17 Uhr Raucherentwöhnung um um Raucherentwöhnung 1919 Uhr Uhr
8 | Rund um den Herbst
BlickLokal · 11. November 2017
Herbstkur fürs Holz
Wetterschutz in Eigenregie
Hölzer sollten zweimal jährlich speziell gepflegt werden
Ein solides Vordach für die Terrasse können Heimwerker selbst aufbauen (rgz/ho). Ein festes Vordach an der Terrasse schützt vor Wind und Wetter - zu jeder Jahreszeit. Mit etwas Geschick und praktischen Bausätzen können Heimwerker ein Vordach sogar selbst errichten - und auf diese Weise so manchen Euro sparen. Aufbau aus einem Guss Besonders einfach kann es sich der Heimwerker mit Bausätzen machen, die bereits alle Komponenten bis zum Montagematerial beinhalten und in vielen Baumärkten erhältlich sind. Von Gutta beispielsweise gibt es Terrassendach-Bausätze in vielen Größen mit Zehn-Jahres-Garantie.
Die verwendeten Hohlkammerplatten sind UV-beständig, hagelsicher und halten Schneelasten von bis zu 150 Kilogramm pro Quadratmeter stand. Alle Modelle sind mit einer Dachtiefe von drei oder vier Metern erhältlich und somit selbst für größere Terrassen oder Balkone geeignet. Auch bei der Farbwahl kann der Verbraucher aus vielen Varianten auswählen. Besonders praktisch: Auch als Carport sind die Fertigbausätze aus soliden Materialien geeignet. Mehr Tipps und eine Schrittfür Schritt-Anleitung zur Montage der Bausätze gibt die Ratgeberzentrale unter www.
Gewerbestraße 2•• 97922 Lauda-Königshofen OT Kgh. Gewerbestraße 2 97922 Lauda-Königshofen OT Kgh. Tel. 0 93 43 / 61 37 23 • Fax 0 93 43 / 61 37 24 • Fax 0 93 43 / 61 37 24 Tel.www.banobonito.de 0 93 43 / 61 37 23• banobonito@t-online.de Gewerbestraße 2 • 97922 Lauda-Königshofen OT Kgh. • www.banobonito.de banobonito@t-online.de Tel. 0 93 43 / 61 37 23 • Fax 0 93 43 / 61 37 24 Öffnungszeiten:
Ein festes Vordach für die Terrasse lässt sich ganz einfach selbst planen und errichten. Foto: rgz/Gutta Werke
rgz24.de/ueberdachung-selber-bauen. Transparent und wetterfest Die Basis für das Freiluftwohnzimmer bildet eine solide Unterkonstruktion aus pulverbeschichteten Aluminiumprofilen, die im Bausatz bereits enthalten sind. Für das eigentliche Dach werden transparente Kunststoffplatten verwendet, schließlich soll der Blick auf den Himmel
nicht versperrt werden. Die Hohlkammerplatten sind zudem besonders pflegeleicht, einfach zu verarbeiten und bringen nur wenig Gewicht auf die Waage - ein Vorteil beispielsweise gegenüber Glas. Die Platten behalten dauerhaft ihre Transparenz und trotzen Wind und Wetter. Selbst Hagelkörner können dem schlagfesten Material nichts anhaben.
Rasenmäher
• banobonito@t-online.de • Sa 10:00 bis 14:00 Uhr Di-Frwww.banobonito.de 12:00 bis 19:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo nach vereinbarung Öffnungszeiten:
So überwintert man ihn richtig
Di-FrDi-Fr 12:00 bisbis19:00 Sa10:00 10:00 14:00 12:00 19:00Uhr Uhr •• Sa bisbis 14:00 Uhr Uhr nach vereinbarung vereinbarung MoMonach
(djd). Nicht nur das heimische Grün, auch Gartengeräte wie der Rasenmäher brauchen vor Beginn des Winters noch einige Pflegeeinheiten. Jetzt ist die beste Gelegenheit dafür, den Mäher zu inspizieren und von den Spuren der Saison zu befreien. Grasreste sollten vom Mähmesser und dem Gehäuse
Innenfliesen • Außenfliesen • Fliesenzubehör • Terrassenplatten Innenfliesen • Außenfl • Fliesenzubehör • Terrassenplatten Parkettiesen • Laminat • Designvinyl Parkett • Laminat • Designvinyl
Innenfliesen • Außenfliesen • Fliesenzubehör • Terrassenplatten Parkett • Laminat • Designvinyl
entfernt werden. Fallen einem bei der Kontrolle des Messers Risse oder Kerben auf, sollte dieses gleich austauscht werden. Am besten überwintert der Mäher in einem trockenen Raum. Wenn Benzinmäher dabei nach hinten gekippt werden, gelangt kein Öl in den Auspuff oder den Luftfilter.
mit AIDAvita vom 27.04. bis 11.05.2018
Erleben Sie unvergessliche Abenteuer Ihre Reiseroute: Leistungen:
• 14 Übernachtungen auf AIDAvita • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service, mit persönlichen Gastgebern, Bordsprache Deutsch, Trinkgelder, Wasserspender
Spezial-Preise** (p.P. in Euro) 27.04. bis 11.05.2018 3./4. Person i. d. Kabine Innenkabine 1.649 EUR Kind (2-15 J.) GRATIS Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)
Anmeldeschluss: 04.12.2017
Foto: djd/Tikkurila GmbH/PIGROL Farben
tel rund um Haus, Balkon und Garten einsetzbar, egal ob für Gartenmöbel, Zäune, Sichtblenden, Paneele oder Pfosten. Durch das farblose Pflegeöl wird die natürliche Schönheit und lebendige Maserung jeder Holzsorte unterstrichen. Mit den drei Standardfarbtönen Teak, Lärche und Bangkirai kann zusätzlich der natürliche Farbton unterstützt werden, er kommt somit besonders bei älteren Hölzern wieder kraftvoll zur Geltung. Das Holzpflegeöl ist nun auch in einer wasserbasierten Rezeptur erhältlich. Die Holz schützenden Produkteigenschaften sowie die Farbtonbrillanz werden durch den Wegfall von Lösemitteln nicht gemindert. Im Gegenteil: Zu den guten Holzschutzeigenschaften gesellen sich Pluspunkte
Das Holz vor Austrocknen, Rissbildung und Verschmutzungen schützen Bei einer Herbstkur für das Holz erhält man den gewünschten Schutz beispielsweise durch das stark wasserabweisende Holz-Pflegeöl von Pigrol. Hergestellt auf Basis hochwertiger pflanzlicher Öle, fungiert es wie ein Schutzschild für die Holzoberfläche und bewahrt das Holz vor Witterungseinflüssen, es verhindert das Austrocknen, die Rissbildung und Verschmutzungen. Es ist als universelles Pflegemit-
für Anwender und Umwelt. Mehr Informationen gibt es unter www.pigrol.de. Den Untergrund gut vorbereiten Das zu behandelnde Holz muss trocken und frei von Farbe, Schmutz, Fett und Wachsen sein, losen Staub und Schleifmehl sollte man von der Oberfläche entfernen. Das Pflegeöl wird in der Regel mit dem Pinsel verarbeitet, beim Anstrich sollte man es gründlich einarbeiten und darauf achten, dass es in Risse und Stirnseiten eindringt. Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holzoberfläche reicht ein Liter Öl für 10 bis 15 Quadratmeter Fläche aus. Überschüssiges Pflegeöl muss nach etwa 30 Minuten mit einem Lappen abgenommen werden.
OSTSEE 2
mit AIDAdiva am 08.05., 18.05. und 07.06.2018
++ Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Ostsee-Kreuzfahrt ++
Hamburg • Isle of Portland • Falmouth • Cork/Cobh • Saint Malo • Rouen • Tilbury • Antwerpen • Hamburg
1.999 EUR
Auch robuste Hölzer für den Außenbereich sollten regelmäßig vor dem Austrocknen und Vergrauen geschützt werden.
Die schönsten Kreuzfahrten!
FRANKREICH, BELGIEN & ENGLAND
Meerblickkabine
(djd). Um Garten- und Terrassenmöbel aus Holz vor Witterungseinflüssen zu bewahren und ihre Anmutung möglichst lange wie im originalen Zustand zu erhalten, sollten sie regelmäßig gepflegt werden. Für den Einsatz im Freien werden beispielsweise Hartund Exotenhölzer wie etwa Teak, Douglasie, Lärche und Bangkirai besonders oft bei Möbeln verarbeitet. Auch diese robusten Hölzer sollten regelmäßig vor dem Austrocknen und Vergrauen geschützt werden. Zur optimalen Pflege sollte deshalb zweimal jährlich im Frühjahr und im Herbst - ein Anstrich mit einem speziellen Holzpflegeöl erfolgen.
150 EUR 200 EUR
**AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog Feb. 2018 bis April 2019 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Druckfehler vorbehalten
Ihre Reiseroute:
Warnemünde • Tallinn • St. Petersburg (overnight) • Helsinki • Stockholm (overnight) • Gdingen • Kopenhagen • Warnemünde
Leistungen:
• 10 Übernachtungen auf AIDAdiva • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Premiumservice und -qualität, Trinkgelder an Bord • und vieles mehr...
Spezial-Preise* (p.P. in Euro) 08.05. bis 18.05.2018 und 18.05. bis 28.05.2018 07.06. bis 17.06.2018 Innenkabine 1.149 EUR Innenkabine 1.349 EUR Meerblickkabine Balkonkabine
1.449 EUR 1.799 EUR
Meerblickkabine Balkonkabine
Anmeldeschluss: 04.12.2017
1.649 EUR 1.949 EUR
**AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog Feb. 2018 bis April 2019 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Druckfehler vorbehalten
AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg 0800 - 263 42 66 (gebührenfrei)
Stichwort:
BlickLokal (1522)