2016๋ 7์ 15์ผ(๊ธ)
์๋ช ,์ค๋ณ,์ํด๋ณดํ ๋ฌด๋ฃ์ฃผ์ฐจ
๋ด์ค์ํฌ
T: 288-7979/C: 898-5727
๊ณ ๊ฐ์ ์ด์ต์ ์ฐ์ ์ผ๋ก
์นด๋๋ค๋ผ์ดํ
insookchoi@hotmail.com
Mutual Fund RRSP
์๋ช ,๊ต์ก,์ํด๋ณดํ.๋จ์ฒด,์ํด์ฐ๊ธ
30 Brises du Fleuve #1006, Montrรฉal.Quรฉbec H4G 3M7 Tel:(514) 993-2121 e-mail : knewsweek@gmail.com
ํ๋ฒ ๊ณ ๊ฐ์ด ์์ํ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋๋ ๊ณณ...
(514) 939-1237
ํฉ์น๊ณผ Dr. George J. Hwang Chirurgien Dentiste/Dental Surgeon
ATWATER ๊ทผ์ฒ
(514)933-1110 4060 Ste.Catherine W. Suite 515 Westmount, Qc. H3Z 2Z3
์๊ธ,์ ๊ธ,์ก๊ธ,๋์ถ, ๋ฎค์ถ์ผํ๋,๊ต์ก์ ๊ธ, RRSP 6100 Sherbrooke W. N.D.G์ง์ H4A 1Y3 (514)481-3767 (ํ๊ตญ์ด์๋น์ค) ํ๊ตญ์ํ ๊ฑด๋ํธ ์~์:8:00~18:00,๋ชฉ,๊ธ:8:00~20:00 ํ ์์ผ:8:00~16:00
์์ธ๋ฏธ์ฉ์ค ์~๋ชฉ : 10์-6์ ๊ธ 10~8์, ํ 10์~5์ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์๋ (์ผ์์ผ์ ํด๋ฌด) ๋ด์ค์ํฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค 5705 Sherbrooke W.
514)369-0727 ๊ฐ์ข ๋ก, ๊น์น, ๋ง๋, ๋ฐ๋ฐ์ฐฌ, ๋์๋ฝ, ์ถ์ฅ๋ถํ ์ฃผ๋ฌธ์์ฐ ํญ์ ์ ์ ํฉ๋๋ค
๋ฏผ๋ค๋ ๋ก์ง 200 Ronald Dr. MTL. H4X 1M8 (514)481-5555 / (514)771-3055
๋ถ๋์ฐ ์ 2์ ๋์ฝ์ ์ํด
groupe sutton๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ณต๋ง๋ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ์ํฉ๋๋ค
์์ ํ real estate broker
e-mail jsuh@sutton.com O: 514-769-7010
C: 514-244-0751
514-800-3752
์ค๋ก ๋ฏธ์ฉ์ค 2128 St-Mathieu,(์งํ์ฒ Guy)
514-932-8194
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ
ํ์ธ ๊ณจํ์ค์ฟจ
No.1015
๋ถ๋์ฐ ์ ๋ฏผ์ 514-913-4288
๊ฐ์ธ,๊ทธ๋ฃน,๊ฐ์กฑ/ ์ด๋ณด~๊ณ ๊ธ๊น์ง
๋ด์ฅํ ์๋๋ถ ๋์ฅ๋น๋น๋ฐฅ
์ ์ ๊ฐ์ ธ์์ ๋์ธ์~ 5030 Sherbrooke W.(489-3686)
์ด์ค์ฉ : 514-927-6258 ๋ฐ์์ : 438-321-3243 montrealkorangolf@gmail.com
๋ง๋๋ฉด ๋ง๋ ์๋ก `์ด์ต'์ด ๋๋ ์ฌ๋ ๋ง๋๋ฉด `๋ฐ๊ฐ์ด' ์ฌ๋ ๋ถ๋์ฐ๊ณผ ๋ชจ๊ธฐ์ง๋ฅผ ํ๊ณณ์์, "One Stop Service"
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๋ฑ ํ๋ฒก์ฃผ 15๊ฐ ํฌํ ๋ ์ด๋ค ์ ์ค ์์น์ ๋ฐ๋ผ ๊ณผ์๊ณผ ์ ํธ์๋ฐ ๋จ์, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ง์ญ 6๊ฐ ์ ์ค
๋ฐ๋ก๋ฐ๋ก ์ฌํ์ฌ 2075 Robert-Bourassa 1207 2075blvd University Suite ##1207
์ต์ธ์
์์ ๋์ฅ๋ฐฅ
www.facebook.com/korean.newsweek
Korean Newsweek
์ ํ์๋ณดํ,๋ชจ๊ธฐ์ง,๊ฐ์ข ๋ณดํ,RRSP
์กฐ์ฉํ
514-886-8757
ํ๋ฒก์ฃผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ด์ ์๋ค์ ๊ณผ์๊ณผ ์ ํธ์๋ฐ์ ๊ทผ์ ์ํค๊ธฐ ์ํด ๋ชฌํธ๋ฆฌ ์ผ์ ๋น๋กฏํ ํ๋ฒก์ฃผ์ 15๊ฐ์ ํฌํ ๋ ์ด๋ค๋ฅผ ์ ์คํ๋ค. ์ง๋ 14์ผ(๋ชฉ)๋ถํฐ ์์๋ ์๋ก ์ด ํฌํ ๋ ์ด๋ค๋ค์ ํนํ ๊ฐ์ข ๋ ๋ก ๊ณต์ฌ๊ฐ ๋ง์์ง๋ ์๊ธฐ์ ๋ง์ถฐ ์ ์๋์๋ค. ํ๋ฒก ๊ตํต๋ถ ๋๋ณ์ธ์ธ ๋๋ฐ ๋ค๋์ ์จ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ๋ถ ํฌํ ๋ ์ด๋ค๋ ๊ฒฝ ์ฐฐ์ด ํญ์ ์์ฃผํ๊ธฐ ํ๋ ์ง์ญ์ ์ค ์น๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ํนํ ๊ณต์ฌ ํ์ฅ์ ์ค ์น๋์ด ๊ตํต๊ณผ ๊ณต์ฌ ์ํฉ์ ํจ๊ป ๋ชจ ๋ํฐํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ "์ด ํฌํ ๋ ์ด๋ค์ ์ค์น ๋ชฉ์ ์ ๊ตํต ์์ ์ ์๋ค"๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์๋ก์ด ํฌํ ๋ ์ด๋ค๋ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ, ๋ผ๋ฐ, ํ๋ฒก์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๋จ์ง์ญ์ ๊ฐ ๊ฐ 2๊ฐ์ฉ ์ค์น๋๋ค. ํ๋ฒก ์ ๋ถ๋ ์ฌ ๊ฐ์๊น์ง 50์ฌ๊ฐ ์ ํฌํ ๋ ์ด๋ค๋ฅผ ์ ๊ท๋ก ์ค์นํ ๊ณ ํ์ด๋ค. ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ง์ญ์ ์๋ก ์ค์น๋๋ ํฌ ํ ๋ ์ด๋ค๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค. - Montrรฉal - Route 138, ๋์ชฝ ๋ฐฉํฅ (pont Mercier ์ 20๋ฒ ์ฌ์ด) - Montrรฉal - Rue Berri (์๋ฆฌ-๋ธ ๋ผ์ฌ์ ๊ต์ฐจ๋ก) - Laval - Autoroute 15, ๋ถ์ชฝ๋ฐฉ ํฅ (15 ์ 17km ์ง์ ) - Laval - Blvd Curรฉ-Labelle
(blvd Dagenais Ouest์ ๊ต์ฐจ๋ก) - Brossa rd - Bouleva rd Ta schere au( Ave Pa n a m a ์ Auteuil ๊ต์ฐจ๋ก)
- Longueuil- Blvd Cousineau (blvd Gaรฉtan-Boucher ๊ต์ฐจ๋ก) ํํธ, ํ์ฌ๊น์ง ์ด์์ค์ธ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ
ํ๋์ค ํด๋ณ ์ถ์ ์ ํธ๋ญ ๋์งโฆ"73๋ช ์ฌ๋งยท100๋ช ๋ถ์" ํ๋์ค์ ๋ํ๋ช ๊ธฐ๋ ์ผ์ธ 14์ผ(ํ ์ง์๊ฐ) ๋ฐค ํ๋์ค์ ํ ํด๋ณ ์ถ์ ํ ์ฅ์ ํธ๋ญ์ด ๋์งํด ์ต์ 70๋ช ์ด ์จ ์ง๊ณ 100์ฌ๋ช ์ด ๋ถ์์ ๋นํ ๊ฒ์ผ ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. 15์ผ AFP์ APํต์ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ ๋์ค ๋์ค ๊ฒ์ฐฐ ๊ด๊ณ์๋ โํ๋์ค์ ๋ ํ๋ช ๊ธฐ๋ ์ผ์ธ 14์ผ(ํ์ง์๊ฐ) ๋ฐค ํ๋ ์ค ๋๋ถ์ ํด๋ณ ๋์ ๋์ค์ ์ถ์ ํ์ฅ ์ ํธ๋ญ์ด ๊ตฐ์ค์ ํฅํด ์ ์๋ ฅ์ผ๋ก ์ฝ 2ใ๋ฅผ ๋ฌ๋ ค ์ต์ 60๋ช ์ด ์ฌ๋งํ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ ๋ค๋ฅธ ๋น๊ตญ์๋ ์ด๊ฒฉ์ด ์์
์ผ๋ฉฐ ํธ๋ญ ์ด์ ์ฌ๋ ์ฌ์ด๋๋ค๊ณ ์ ํ ๋ค. ํ์ง ์ดํ ๋ (iTELE) ๋ฐฉ์ก์ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ด๊ณ์๋ฅผ ์ธ์ฉํด โ์ฌ๋ง์๊ฐ 73๋ช ์ผ๋ก ๋์๋คโ๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์ ์์ค ํธ๋ก์ง ๋์ค ์์ฅ๋ ํฌ์์๊ฐ 70๋ช ์ ๋์์ผ๋ฉฐ ํธ๋ญ ์์์ ๋ฌด๊ธฐ์ ํญ๋ฐ ๋ฌผ ์ง์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ํ์ฅ ์ทจ์ฌ์ง๋ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 7์ 14์ผ ๋ฐ์คํฐ์ ์ ๋ ์ ๋ง์ ๋ถ๊ฝ๋์ด ๋ฑ ์ถ์ ๊ฐ ๋๋๊ณ ์ฌ๋๋ค์ด ํฉ์ด์ง ๋ ๋ํ ํฐ์ ์์ก์ฉ ํธ๋ญ์ด ๋์ค ํด๋ณ ์ ์ ๋ช ์ฐ์ฑ ๋ก์ธ ํ๋กฌ๋๋ ๋ฐ ์ฅ๊ธ
Q
๊ฐ๊ณ ํ ํค์ด
์ ํตํ์๋ฆฌ ์ ๋ฌธ
www.lePetTown.ca
์๋๊ตญ, ์ก๊ฐ์ฅ, ํด์ฅ๊ตญ
์ ๊ฒฌ๋ฏธ์ฉ-์ฉํ ํ์ธ๊ฒฝ์
๋๋ฉด ์ ๋ฌธ ์ง์ ๋ธ ์ก์
514-641-7387 4587 St-Charles,Pierrefonds,QC
์ง์ญ ํฌํ ๋ ์ด๋ค๋ - 15๋ฒ ๋จ์ชฝ ๋ฐฉํฅ, Atwater ์ถ๊ตฌ 300๋ฏธํฐ ์ ๋ฐฉ - Boulevard Dรฉcarie nord, ร l'intersection de la rue Parรฉ ๋ฐ์นด๋ฆฌ ๋ถ์ชฝ๋ฐฉํฅ, rue Parรฉ์ ๊ต ์ฐจ๋ก (์ ํธ์๋ฐ๋จ์) - Rue University, Notre-Dame Ouest์ ๊ต์ฐจ๋ก - Chemin McDougall, Boulevard ์ Cedar ๊ต์ฐจ๋ก - Rue Notre-Dame Est, De Lorimier ์ Gonthier ๊ต์ฐจ๋ก ๋จ์์ ๊ฑธ๋ฆด๊ฒฝ์ฐ ๋ฒ๊ธํต์ง๊ฐ ์ฐํธ ์ผ๋ก ๋ฐฐ๋ฌ๋๋ฉฐ ์ง์ ๋จ์๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ฒ ์ ์ ๋ถ๊ณผ๋ ์๋๋ค.
6400B St-Jacques, Mtl (514)482-3490
๋ฌด๋ฃ์ฃผ์ฐจ
Guy
์ ํ 994-0 6 7 5 1616 Ste-Catherine O. 2์ธต
๋ ๋ก ๋์งํ๋ค. ํ์ง ๋งค์ฒด ๋์ค ๋งํฑ ์ โ๋ถ๊ฝ๋์ด๊ฐ ๋ง ๋๋ฌ์ ๋์๋ค. ๊ทธ ๋ ํฐ์ ํ๋ฌผ์ฐจ๋ฅผ ๋ดค๋ค. ์์ 60โผ70 ใ ์๋๋ก ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ฌ๋ ค๊ฐ๋คโ๋ ํ ๋ชฉ ๊ฒฉ์์ ์ฆ์ธ์ ์ ํ๊ณ , ํ๋์ค BFM TV๋ โ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฐ๊ณ ๋ ๋ฐ๊ณ ์๋คโ โ์ด์๋ฆฌ๋ ๋ค๋ ธ๋ค. ์ฒ์์๋ ํ๋ช ๊ธฐ๋ ์ผ ๋ถ๊ฝ๋์ด ์๋ฆฌ์ธ ์ค ์ ์๋คโ๋ ๋ชฉ๊ฒฉ๋ด์ ์ ํ๋ค. ์๊ตญ BBC ๋ฐฉ์ก์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌ๊ฑด ๋น์ ์ถ์ ํ์ฅ ์๋ ์์ฒ ๋ช ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชฐ๋ ค ์์ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
๋ก์ /ํ์งํ๋ฐฐ ๊ณ ๊ตญ์ ์ฐ์ฒด๊ตญ๋ณด๋ค ์ธ๊ณ ์ ์ํ ๋ณด๋ด๋๋ฆผ
์ ๊ด์ฅ 6๋ ๊ทผ ํ์ผ ์ ์ ํ ์์ฌ์ด ๋ฒ ๋ฆฌ, ์ค๋ฉ๊ฐ 3 ๊ณจ๋ ์ ๋์ค-C, ์ต์ด ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ํ ๋ฏธ์ผํฐ 6151 Sherbrooke St.W. MTL (514)487-5104 ํ๊ตญ์ํ ๋ด
์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ ์น๋ชฉ ์ผ์ ํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ์์๋ ํ์ ์ํธ๊ฐ์ ์น๋ชฉ์ ๋๋ชจํ๊ณ ์ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ผ์ ํ๋ฅผ ์ค์ํ์ค๋ ํ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ถ๋ถ๋๋ฐํ์ฌ ์ฐธ์ํ์ฌ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์ผ ์ฅ ์ฃผ ๊ธฐ
์ : ์ : ์ฐจ : ํ :
- ์ ๋ 2016 ๋ 7 ์ 22 ์ผ (๊ธ์์ผ) ์คํ 12 : 00 (์ ์ค) Angrignon Park (์๊ทธ๋ฆฌ๋ฝ ๊ณต์), 3400 Boulevard Trinitarian, Mtl, H4E 4J3, (514) 872-0311 Boulevard de la Verendrye ์ ๊ตฌ๋ก ๋ค์ด ์ค์์ด ์ฃผ์ฐจ ๋ฐ๋๋๋ค ์์ฌ ์ ๊ณต
๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ ์นด๋๋ค ๋ถ๋ถ (๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ) ์งํ
์ปค๋ฎค๋ํฐ
-2- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
๋ณดํ์ฌ, ํฌํธ ๋งฅ๋จธ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ก 35์ต๋ถ ๋ณด์ํด์ผ To become "KFF Supporters!"
์ํฌํฐ์ฆ๊ฐ ๋์ด์ฃผ์ธ์~ ์บ๋๋ค ํ๊ตญ์ํ์ www.koreanfilm.ca 514-799-6880 ํ๊ตญ์ํ์ ํจ๊ป ํ
18๋ ์ ํต www.cine-asie.ca
ํฌํธ ๋งฅ๋จธ๋ฆฌ์์ ๋ฐ์ํ ๋ํ ์ฐ ๋ถ๋ก ์ธํด ์์ฒญ๋ ํผํด๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฐ ์ด๋ฐ ์ด๋ก ์ธํด ๋ณดํํ์ฌ๋ค์ด ์ง๋ถ ํด์ผํ ํผํด๋ณด์๊ธ์ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์บ๋ ๋ค ์ฌ๋ ์ญ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ท๋ชจ์ธ 35 ์ต 8์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌํ ๊ฒ์ด๋ ์ ๋ง ์ด ๋์๋ค. ์๋ฒํ์ฃผ ์ค์ผ์๋ ์ฐ์ ์ ์ค์ฌ์ง ์ธ ํฌํธ ๋งฅ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ๋ฐ๋ค๋ก ๋ง๋ ์ฐ ๋ถ๋ก ์ธํด ์ ๋ง์ ์ง๋ค์ด ๋ถ์ ํ์ ์ฌ๋ผ์ ธ ์๋ฏผ๋ค ์ ์ฒด๊ฐ ๋ํผํ๊ณ ์ค ์ผ์๋ ๊ธฐ์ ๋ค์ด ๊ณต์ฅ์ ๊ฐ๋์ ์ค ๋จ์ํค๋ ๋ฑ์ ๋ง๋ํ ํผํด๊ฐ ๋์จ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ณดํ์ ์ฒด๋ค์ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ์์ค
๊ธ์ ๋ณด์ ํ๊ธฐ ์ํด ์ ์ง ์์ ์ฌ์ ์ ํ๊ฒฉ์ ์ ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์๋๋ค. ์บ๋๋ค ๋ณดํ๊ตญ ์๋ถ์ง๋ถ์ฅ์ธ ๋น ์ ๋ด์ค์จ๋ โํฌํธ ๋งฅ๋จธ๋ฆฌ์ ์ฐ๋ถ์ด ์บ ๋๋ค ์ญ์ฌ์ ์ต์ ์ ์์ฐ์ฌํด ์ค ํ ๋๋ผ๋ ๋ฐ์๋ ์กฐ๊ธ์ ์์ฌ๋ ์๋คโ ๊ณ ์ธ๊ธํ๋ค. ์ฐ๋ถ๋ก ์ธํด ๋ณดํํ์ฌ๋ค์ด ์ง๋ถํด ์ผ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋ 35์ต 8์ฒ๋ง ๋ฌ ๋ฌ์ ๋ณด์๊ธ์ ์ข ์ ์ ์๋ฒํ์ฃผ ์ญ ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ณดํ๊ธ ์ง๊ธ์ก์ด์๋ 2013๋ ์ ์๋ฒํ์ฃผ ํ์ํผํด ์ฌ๊ณ ๋น์์ ๋ณด์๊ธ์ธ 18์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๋ ๋ฐฐ ์ ๋ฌํ๋ ๊ท๋ชจ์ด๋ค.
์๋์ฟ
๋์ด๋ : ์ค๊ธ
30 Brises du Fleuve #1006, Montrรฉal.Quรฉbec H4G 3M7
Tel:(514) 993-2121 knewsweek@gmail.com
๊ธ ์ก์๋ 1์ธ๋น 81,000๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌํ ๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
์ค์์ํ, ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ ๋๊ฒฐ
์ค๋์ ์ธํ์์ธ 7์ 15์ผ ๋งค๋งค ๊ธฐ์ค์จ ์บ๋๋คํ : 878.64์ ๋ฏธ ํ : 1133.00์ 1 CA$ : 0.7755 U.S 1 US$ : 1.2895 Can
๋งค์ฃผ ํ์์ผ ์คํ 2์ www.ckut.ca
๋ํ 2011๋ ์ ์ฌ๋ ์ด๋ธ ๋ ์ดํฌ์ ๋๋ถ๋ถ ์ง์ญ์ ์ฟ๋๋ฏธ๋ก ๋ง๋ค์๋ ํ ์ฌ์ฌ๊ฑด์ ๋ณด์๊ธ ๊ท๋ชจ์ธ 7์ต 4,200 ๋ง ๋ฌ๋ฌ์ ๋นํด์๋ ๊ฑฐ์ ๋ค์ฏ ๋ฐฐ์ ๋ฌํ๋ ๋ง๋ํ ์ก์์ด๋ค. ํฌํธ ๋งฅ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ํฌํจ๋ ์ฐ๋ ๋ฒํ๋ก ์์น๋จ์ฒด์ ๋ฉ๋ฆฌ์ฌ ๋ธ๋ ์ดํฌ ์์ฅ์ โ์์ฒญ๋ ์ก์์์๋ ๋ถ๋ช ํ์ง๋ง ํ์ฌ ๊ฐ ํฉ์ธ๊ณ ์ง๋๊ฐ ํ์ฅ์ ๋ชฉ๊ฒฉํ ๊ฒฝ ์ฐ ๋ณด์๊ธ์ ๊ท๋ชจ๊ฐ ๋๋ ์ ๋๋ก ํฌ ์ง๋ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ ์ ๋๋ก ํ์ฌํผํด๊ฐ ๋ง๋ํ๋ค๋ ์ฌ ์ค์ ์ ์ ์๋คโ๊ณ ์ธ๊ธํ๋ค. ๋ธ๋ ์ดํฌ์จ๋ ๋ถ์ ๊บผ์ก์ง๋ง ์ ์ ๋ ์ง๋ค๋ก ์ธํด ์์ฒญ๋ ์ํด๊ฐ ์์ฌ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ง๋ ์ง์ผ๋ก ๋์์ค ๋ ๊ฒ์ด ํ์ฉ๋์ง ์๊ณ ์๋ ๊ณต๋์ฒด ๊ฐ ์ธ ๊ณณ์ด ์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์๋ด์ค์จ๋ ๋ณดํ๊ตญ์ ์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ก ์ธํ ํผํด๊ท๋ชจ๊ฐ ์ด๋ ์ ๋๊ฐ ๋ ๊ฒ ์ธ์ง๋ฅผ ์ ํํ ํ์ ํ๊ธฐ ์ํ ์์ ์ ์ํ์ค์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ฉฐ ํนํ ๋ณดํ ์ ๊ฐ์ ๋์ง ์์ ์์ฐ๋ค์ ํผํด๊ท ๋ชจ๋ ํจ๊ป ์ฐ์ถํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ์๋ ํผํด๊ท๋ชจ๊ฐ ๋ง๋ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์ง๋ ์ ํํ ํผํด์ก์ ๋ฝ์๋ด์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ๋งํ๋ฉฐ โ์ ์ฒด ํผ ํด๋น์ฉ์ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ณดํ๊ธ์ผ๋ก ์ถฉ๋น ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋คโ๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ง๋ 2013๋ ์ ํ์๋น์ ์ด ํผํด ๊ท๋ชจ๋ 60์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌํ์ง๋ง ์ด๋ค ์ค ๋๋ถ๋ถ์ ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ด๋ ์ง๋ฐฉ์์น ๋จ์ฒด๋ค์ด ์ง๋ถํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฒ ํฌํธ ๋งฅ๋จธ๋ฆฌ ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํผํด๋ฅผ ์ ์ ์์ฐ๋ค์ ๋ ๋ค์๊ฐ ๋ณดํ์ ๊ฐ์ ๋ ์ํ์ด๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์ ๋ณดํํ์ฌ๊ฐ ๋๋ถ๋ถ ํผํด๋ณด์ ๊ธ์ ์ง๋ถํ๊ฒ ๋ ์ ๋ง์ด๋ค. ์บ๋๋ค ์ญ์ฌ์ ์ข ์ ์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ๋ณดํ๊ธ์ด ์ง๋ถ๋ ์ฌ๋์ฌ๊ฑด์ ์ง๋ 1998๋ ์ ํ๋ฒก์ฃผ์์ ๋ฐ์ํ ์์ด ์ค์คํฐ ์ฌ๊ณ ์๋๋ฐ ์ด๋ก ์ธํด ๋น์ ์ ๋ณดํํ์ฌ๋ค์ด ์ง๊ธํ ํผํด๋ณด์ ๊ธ์ ๊ท๋ชจ๋ ํ์ฌ์ ๋ฌผ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ๊ฒฝ์ฐ 19์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ์ถ์ ๋๋ค. ํฌํธ ๋งฅ๋จธ๋ฆฌ์์ ์ผ์ด๋ ์ฐ๋ถ๋ก ์ธํด 1,800๊ฐ๊ตฌ ์ด์์ ๋จ๋ ์ฃผํ๊ณผ 600๊ฐ๊ตฌ ์ด์์ ์ฝ๋๋จ์ง๊ฐ ๋ถ์ ํ ์ ์ฟ๋๋ฏธ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์กฐ์ฌ๋๋ค. ๋ณดํ์ ์ฒด ๊ด๊ณ์๋ค์ ์ด๋ฒ ํ์ฌ์ฌ ๊ณ ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ ํผํด๋ณด์๊ธ์ ๊ท ๋ชจ๊ฐ ์๋ ํฌ๋ค ๋ณด๋ ์๋ฒํ์ฃผ์ ๋ณด ํ๋ฃ๊ฐ ์ธ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋งํ๊ณ ์ ๋ค. ๋จธ๋ ์ด์จ๋ โ๋ถํํ๊ฒ๋ ์๋ฒํ ์ฃผ์์๋ ์ด๋ฒ์ ํ์ฌ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฌ ๋ฌ ์ฐจ๋ก๋ ๋ํ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์ด ๋ฐ ์ํ์ผ๋ฉฐ ์ด๋ก ์ธํด ๋ณดํ์ ์ฒด๋ค์ด ๋ง๋ํ ์ก์์ ํผํด๋ณด์๊ธ์ ์ง๋ถ ํด์ผ๋ง ํ๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ณดํํ์ฌ๋ค์ ๊ณ ๊ฐ๋ค์๊ฒ ๋ฐ๋ ๋ณดํ๋ฃ๋ฅผ ์ธ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋คโ๊ณ ์ธ๊ธํ๋ค. ์ค์ ๋ก ์บ๋๋ค์์ ๋ฐ์ํ ์ฌ์ ์ต์ ์ ์์ฐ์ฌํด 10๊ฑด ์ค์์ 7๊ฐ๊ฐ ์๋ฒ ํ์ฃผ์์ ์ผ์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. ํํธ ํ ๋ก ํ ์ ๋ณธ์ฌ๋ฅผ ๋ ๋ณดํ์ ์ฒด์ธ Catastrophe Indices์ ์บ๋กค ๋ฆฐ ๋ ๋ ์๋ฌด์ด์ฌ๋ ์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ก 2 ๋ง 7์ฒ ๋ช ์ด์์ด ํผํด๋ณด์๊ธ ์ง๊ธ ์ ์ฒญ์ ํ์ผ๋ฉฐ ์ด๋ค์ด ์๊ตฌํ ๋ณดํ
<๊ฒ์ ๊ท์น> 3x3์นธ๊ณผ ๊ฐ๋ก ์ธ๋ก ์ค์ ๊ฐ๊ฐ 1๋ถํฐ 9๊น์ง์ ์ซ์๊ฐ ํ๋ฒ์ฉ๋ง ๋ค์ด๊ฐ์ผ ํ๋ค. ์ ๋ต์ ํ๋๋ฐ์ ์๋ค.
์์์ผ ์ค์์ํ์ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ ๊ฒฐํ๋ค. 2๋ถ๊ธฐ ์บ๋๋ค ๊ฒฝ์ ๋ ์๋ฒํ ์ฐ๋ถ์ฌํ๋ก ํฐ ํ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ์ค์์ํ์ ์ฌํด ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋ง์ ๋ ๋ฎ์ถ์ด ์ฐ์ ํ๋ค. ๊ตญ๋ด์์๋ ์ฐ๋ถ๋ก ๋ง์ ์บ๋๋ค์ ์ฐ์ ์์ค์ด ๋ฌธ์ ๋ซ์ ๊ฐ์ด๋ฐ ํด์ธ์ ์๋ ์๊ตญ์ ์ ๋ฝ์ฐํฉ ํํด๊ฒฐ์ ์ผ๋ก ์ธํด ์บ๋๋ค ๊ฒฝ์ ๋ ์๋ฐ์ผ๋ก ์ํฅ ์ ๋ฐ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ค์์ํ์ ์์ ์ผ ์บ๋๋ค ๊ธฐ์ค ๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ์กด์ 0.5% ๋ก ์ ์งํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์ค์์ํ์ ์ฐ๋ถ๋ก ์ธํ ์ํฅ์ผ๋ก
2๋ถ๊ธฐ ์ดํ GDP ๊ฐ 1.1% ๊ฐ์ํ ๊ฒ ์ผ๋ก ์ฐ์ ํ๋ค. ๊ธฐ์กด์๋ 2๋ถ๊ธฐ ๋์ 1%๊ฐ ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋์ง๋ง ์ค ์ ๋ก๋ ์ฐ๋ถ์ด ์๊ธฐ ์ ์ธ 4์์ ๋น ํด 1%๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ค. ํ์ง๋ง 3๋ถ๊ธฐ์๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ ๋ฐ๋ฑํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋งํ๊ณ ์๋ค. ์ค์์ํ์ 3 ๋ถ๊ธฐ์ 1.3%๊ฐ ์ค๋ฅด๊ณ ๊ฒฝ์ ๋ 3.5% ๊น์ง ๋์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋งํ๊ณ ์๋ค ๊ณ ๋ฐํ๋ค. 2016๋ ์ ์ฒด ๊ฒฝ๊ธฐ ์ ๋ง ์ ์ง๋ 4์์ ์์ํ๋ 1.7% ์ฑ์ฅ ๋ณด๋ค ๋ ๋ฎ์์ ธ 1.3%๊ฐ ์ค๋ฅผ ๊ฒ์ผ ๋ก ์ ๋งํ๋ค.
ํ ์ธ ํฐ์ผ ํ๋งค ์ํผ์์ฟ ์ํด๋ฝ ํ ์ธ ์ ์ฅ๋ฃ๋ฅผ Depanneur Gill์์ ํ๋งคํ๊ณ ์์ต๋๋ค ๊ณต์์ ๊ฐ์ค๋ ๋ค๋ ค์ ๊ตฌ๋งคํ์ธ์ ํค 1.37m ์ด์: ์ ์๊ฐ$29.57 ์์ $6.96 ํ ์ธ ํค 1.06m~1.36m: ์ ์๊ฐ$21.74 ์์ $3.49~$6.97 ํ ์ธ
๋ฐํ๋ ธ ์ฃผ์: 708 De La Chapelle, Pointe Calumet <๊ณต์์์ 3๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ> ์ ํ: 450) 473-0098
์บ๋๋ค/๊ตญ์
No. 1015 Fri., July 15, 2016
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ ์์ฃผ๋ฏผ ์ฐํฉ์ ๊ต
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ๊ฐ ์ฃผ์ตํ ๊ณ ํ ๋ก ํ ๊ฐ๋ฆผ๊ตํ, ํน์คํด ์ ๊ต๊ต ํ์ ๋ฐ๋ ์ํ๊ตํ๊ฐ ์ฐํฉํ์ฌ 7์ 4์ผ(์) ๋ถํฐ 9์ผ(ํ )๊น์ง ์บ๋๋ค ์ ์ฃผ๋ฏผ ์ ๊ต๊ฐ ์งํ๋์๋ค. ํ์ก๋ ์ ๊ต์ฌ๋ 57๋ช ์ด๋ฉฐ ์ ๊ต์ง ๋ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ์์ ์ด์๊ฐ ์ ๋ ๋จ์ด์ง ์๊ณ ์๊ณผ ํฐ๋ฏธ์ค์นด๋ฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์๊ฐ ์ ๋ ๋จ์ด์ ธ ์๋ ๊ฐ๋ค์ฌํ์ผ์ด๋ค. ํน๋ณํ ์์ฃผ๋ฏผ ์์ด๋ค์ ์ํ VBS
(Vacation Bible School)ํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ์ฅ๋ ๋ค์ ์ํ ํ๋ก๊ทธ๋จ, ๋ ธ๋ฐฉ์ ๋ ์ ์ง ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๋๋ฅผ ์ง์์ ์ผ๋ก ์ ํ ํ์๋ค. ์ ๊ต๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ ๊ธ์์ผ์๋ ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ถ์ ๋ฅผ ์ด์ด ์ ๊ตํ์์ ์ค๋น ํ ๊ณต์ฐ๊ณผ ํ๊ตญ์์์ ๋๋๋ฉฐ ์ ๊ต ๋ฅผ ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ๋ง์ณค๋ค. ์์ฒ๋ฐ๊ณ ๊ณ ๋ฆฝ๋์ด ์ง๋ด๋ ์์ฃผ๋ฏผ ๋ค๊ณผ ๋จน๊ณ ์๋ฉฐ ์ํํ๊ณ , ํจ๊ป ์ธ๊ณ
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -3-
์บ๋๋ค, ์์ฃผ์ด์ ์ฌ๋ง์ ๋น์จ ์ ์ง๊ตญ ์ค 1์
์๋ ์ ๊ต์๋ค. ์ฌ๋๊ณผ ๋ด์ฌ์ ์ ๊ต๋ฅผ ํตํ์ฌ ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ํ์ด ํ๋ณต๋๊ณ ์ถ์ ์ฌ ๋์ด ๋์น๊ธฐ๋ฅผ ์๋งํ๋ค. ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ๋ ๋งค๋ ์ฌ ๋ฆ ์์ฃผ๋ฏผ ๋จ๊ธฐ์ ๊ต๋ฅผ ์งํํ๊ณ ์ ๋ค. ๋๊ตฌ๋ ์ง ์ ๊ต์ ๋น์ ์ด ์๋ ์ฌ ๋์ด๋ผ๋ฉด ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ์์ ์งํํ๋ ์ ๊ตํ๋ จ์ ์๋ฃํ ํ ์์ฃผ๋ฏผ์ ๊ต์ ๋ ์ฐธ ํ ์ ์๋ค.
์ต๊ทผ์ ๋ฐํ๋ ์ฐ๊ตฌ์๋ฃ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์บ๋๋ค๋ 19๊ฐ ์ฃผ์ ์ ์ง๊ตญ๋ค ์ค์ ์ ์์ฃผ์ด์ ์ผ๋ก ์ธํ ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ฌ ๋ง์์ ๋น์จ์ด ๊ฐ์ฅ ๋์ ๋๋ผ๋ผ๋ ๋ถ๋ช ์๋ฅผ ๋ ์๊ฒ ๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ง๋ณํต์ ์ผํฐ๊ฐ ๋ฐ๊ฐํ ํด๋น ์ฐ๊ตฌ์๋ฃ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์บ๋๋ค์์๋ ์ ์ฒด ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ฌ๋ง์ ์ค์์ ์์ฃผ ์ด ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋์ด ๋ชฉ์จ์ ์์ ์ฌ๋์ ๋น์จ์ด 34ํผ์ผํธ๋ก ์กฐ์ฌ ๋์์ผ๋ก ์ผ์ ๋๋ผ๋ค ์ค์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๊ฒ์ผ ๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. ๊ทธ๋๋ง ๊ธ์ ์ ์ธ ์์์ด๋ผ๋ฉด ์บ๋ ๋ค์์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ์ธํ ์ฌ๋ง์์ ์ ๊ฐ ์ค์ด๋ค๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ธ๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ ๋ก 2013๋ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ธ๊ตฌ 10๋ง ๋ช ๋น
5.4๋ช ์ด ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ๋ชฉ์จ์ ์๊ณ ์ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ ธ 2000๋ ์ ๋นํด์ 43ํผ์ผํธ๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ด๋ค. ํด๋น ๋ณด๊ณ ์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ฌ๋ง์๋ค ์ค์์ ์์ฃผ์ด์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ ์ฌ๋ง์๋ค์ด ์ฐจ์งํ๋ ๋น ์ค์ด 31ํผ์ผํธ๋ฅผ ์ฐจ์งํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ ๋ฌ๋ฌ์ผ๋ฉฐ ํธ์ฃผ๋ 30ํผ์ผํธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋์ค๋ 29ํผ์ผํธ๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ์ฐจ์งํ๋ค. ์ฐ๊ตฌ์๋ฃ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ฌ๋ง ์ ์ค์์ ์์ฃผ์ด์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ ์ฌ๋ง ์์ ๋น์จ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ฎ์ ๋๋ผ๋ 3.2 ํผ์ผํธ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ ์ด์ค๋ผ์์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก์ผ๋ฉฐ ๋ค์์ผ๋ก ์ผ๋ณธ(6.2ํผ์ผ ํธ)๊ณผ ์ค์คํธ๋ฆฌ์(6.8ํผ์ผํธ)๊ฐ ๋ค ๋ฅผ ์ด์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ฌ๋ค.
์บ๋๋ค ๊ตญ๋ฏผ 68%, ์บ๋๋ค ๊ณณ๊ณณ์ ๊ฐ๋ณผ ๊ณณ ๋ง๋ค๊ณ ์๋ต ๋ด์๋ ๊ฐ๋ณผ ๊ณณ์ด ๋ง๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋ฐ๋ฉด, ์ฝ 30%๋ โ์บ๋๋ค ๋ ์ด๊ธฐ์ ์ข์ง๋ง ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋ ๋งํ ๋ช ์๊ฐ ์๋คโ๋ฉฐ, ์ธ๊ตญ ํ์ ํํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ตญ๋ด์์ ๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ง ์ญ์ผ๋ก๋ ๋ธ๋ฆฌํฐ์ ์ปฌ๋ผ๋น ์์ฃผ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ผ๋ธ์ผ๋ก ๊ผฝํ ์ผ๋ฉฐ, ๋์์ ์ฐ์์ฃผ๋ค์ด ๋ค ์บ๋๋ค ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ์ฌํ-๊ด๊ด ๋ชฉ์ ์ง๋ก ๊ตญ๋ดํ์ ์ ํธํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ์กฐ์ฌ๋๋ค. ์ง๋ 28์ผ ํ์์ผ, ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ์ ๋ฌธ ์ ์ฒด '์ ์์ค ๋ฆฌ๋'์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ต๊ทผ ์ค ์ํ ์กฐ์ฌ์์ ์๋ต์์ 68%๊ฐ โ๊ตญ
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์นด๋
์์ผ๋ก ์ ํ๋๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จ,์ ์์ค ๋ฆฌ๋์ธก์ โ์บ๋๋ค ๊ตญ๋ฏผ ๋๋ถ๋ถ์ด ๊ตญ ๋ดํ์ ๋ง์กฑํ๊ณ ์๋คโ๋ฉฐ, โ๊ฐ๋ณผ ๋ง ํ ๊ณณ์ด ๊ณณ๊ณณ์ ๋ง๋คโ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ์๋ต์์ 46%๋ ์บ๋๋ค ๋ฌ๋ฌ์ ํ ์จ ์ฝ์ธ์ ์๊ด์์ด ๋ฏธ๊ตญํ ๋์ ๊ตญ
์ ์ง๊ณผ ์ ๋ขฐ์ ์์ฐจ, ์ค๊ณ ์ฐจ ๋๋ฌ !
๋ด ์ฌํ์ ํํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ์ผ ๋ฉฐ, 26%๋ ํ์จ์ด ์ค๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฐพ ์ ๊ฐ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ค. 55์ธ ์ด์ ์ฐ๋ น์ธต์ ๊ณ์ ์ ๋ฐ ๋ผ ์ฌํ ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ด ์ฐ๋ น์ธต ๋๋ค์ ๋ โ์ฌ๋ฆ์ ๊ตญ๋ด์์ ์ง๋ด๊ณ , ๊ฒจ์ธ ์ ๋ฏธ๊ตญ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค ์ง์ญ์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ํํธ, ์๋ต์์ 39%๋ โ2๊ณณ์์ 5 ๊ณณ์ ์ธ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋คโ๊ณ ๋ฐํ์ง๋ง, 20%๋ โ์์ง๊น์ง ํ ๋ฒ๋ ์บ๋๋ค ๋ฅผ ๋ ๋ ๋ณธ ์ ์ด ์๋คโ๊ณ ์๋ตํ๋ค. ์ง์ญ๋ณ๋ก๋ ์จ๋ฒํ ์ฃผ๋ฏผ์ 22%๊ฐ โ์ธ๊ตญํ์ด ์ ๋ฌดํ๋คโ๊ณ ๋ตํด ์ ๊ตญ์ ์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๋น์จ์ ๋ณด์๋ค.
๋จ๊ธฐ ๋ฆฌ์ค
1๋ ๊ฐ๋ฅ ($300/MONTH WITH 0 DOWN) FULL WARRANTY๊ฐ ํฌํจ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์ 1~2๋ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ต๊ณ !!!
<์ค์๋ ๊ธธ>
์ค๊ณ ์ฐจ! ์ค๊ณ ์ฐจ๋ ๋ ์, ์ฐจ๋์ํ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ฒ์ฐจ๋ง๋ณ์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ ๋ฐํ ์ฐจ๋ ์ ๊ฒ๋ฐ ํ์ง๊ด๋ฆฌ๋ก ์ต๊ณ ์ ์ฐจ๋์ ๊ณต๊ธ ํฉ๋๋ค.
rue Pare
๋น์ฌ์ ๊ณ ๊ฐ์ด ์ฐพ์ผ์๋ ์ฐจ๋์ด ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ต๋
rue
2์ฃผ๋ด์ ๊ฐ์ฅ ์ข์์ฐจ๋ฅผ ์์ ํด์ ๊ณต๊ธํ๋ Ru
๊ณ ๊ฐ๋ง์ถค ์๋น์ค๋ ๋น์ฌ์ ์๋ ์ ๋๋ค.
e
Bu
Par e
ch
rie
Deca
์ ์ฐจ ! ์คํผ ๋ฐ์ผ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ ๋ง BEST ์ธ๊ฐ์? ๋น์ฌ๊ฐ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ๋๋ฌ์์ ๊ณ์ฝํ ์ถ๊ฐํ๋ ๋ณ๋๋น์ฉ์ด ์ ํ ์์ต๋๋ค. MONTREAL ์ต์ ๊ฐ ๊ฐ๋ฐํฐ !!! - ์ต์ $500 - $2,500์ด์ ์ ๋ ด!!! ๊ตฌ๋งค์ข ๋ฅ : ํ๊ธ๊ตฌ๋งค, ํ์ด๋จ์ฑ ๊ตฌ๋งค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฆฌ์ค ** ๋น์ฌ์์ ์ฐจ๋ ๊ตฌ๋งค์ ๋ณดํ, ์ฐจ๋๋ฑ๋ก, ์ด์ ๋ฉดํ์ฆ ๊ตํ ๋ฑ ๊ฐ์ข ์ ๋ณด ๋ฐ ์๋ฅ ์ทจ๋์ ์์ฝ๊ฒ ํ์ค์ ์๋๋ก ๋์ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
an
rue Jean-Talong W
์ฃผ ์ : 5050 rue PARE, #287, MTL, Q.C, H4P1P3 ๋ํ์ ํ : 514-303-0433 ํฉ์ค :514-683-6888 E-MAIL : montrealcardeal@videotron.ca ์น์ธ์ดํธ : www.montrealcardeal.com
์บ ๋ ๋ค / ๊ตญ
-4- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
์บ๋๋ค ์๋ฃํ ๊ฐ๊ฒฉ, ํ ๋ก ํ 1๋ฐฑ๋ง๋ถ ์ด์ ์ฃผํ 65%, ๋ค์ ์ธํ๋ ์ ๋ง ๋ฐด์ฟ ๋ฒ 4๋ฐฑ๋ง๋ถ ์ด์ 100% ์ฆ๊ฐ ๊ฒฉ ๊ฒฝ์์ด ์น์ดํด์ง๊ณ ์ ๋ค๋ฉฐ ์ด๋ ์๋น์๋ค์๊ฒ ๋งค์ฐ ์ฐํธ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ง ๋ค์ด๋ผ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ฒํ๋ณด๊ณ ์๋ ํ๊น์ด ์บ ๋๋ค์์ ์ฒ ์ํ ์ดํ๋ก 2015๋ ์๋ ๋ํ์๋งค์ ์ฒด ๋ค์ ๊ฐ๊ฒฉ๊ฒฝ์์ด ๋งค์ฐ ๋ ์จํด์ก์ผ๋ฉฐ ์ด๋ก ์ธํด ๊ทธ ๋ก์๋ฆฌ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๋งค์ฐ ํฐ ์ง๋ ๋ช ๋ ๋์ ์บ๋๋ค ์๋น์๋ค ์ ํ๋ ๋์์ค ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์น์๋ ์๋ฃ ํ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ์ธํด ์ ์ง ์์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ถ๋ด์ ๋๋ผ๋ฉฐ ์ด์์๋ค. ํ์ง๋ง ์ด์ ์๋ฃํ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ง์ ์ธ ๋ฅผ ๋ณด์ผ๋ฟ ์๋๋ผ ์ผ๋ถ ํ๋ชฉ๋ค์ ๊ฒฝ ์ฐ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ด๋ ค๊ฐ ์๋ ์๋ค๋ ์ ๋ง์ด ์ ๊ธฐ๋๋ค. ์๋ฃํ์ฐ์ ์ ๋ฌธ ์ฐ๊ตฌ๊ธฐ์ ์ธ ๊ฒํ ์ฌ๋ ์ต๊ทผ์ ๋ฐํํ ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ํตํด ์บ๋๋ค์ ์๋ฃํ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ณ ๊ณตํ์ง์ ์ด ๋ ๋ ๊ฐ์ง ์ฃผ์ ์์ธ๋ค์ ๋ฐ๋ก ์์ ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์์น๊ณผ ๊ทธ๋ก์๋ฆฌ ์ ์ฒด๋ค ์ ๋์จํ ๊ฒฝ์์ด์์ง๋ง ์ด์ ์ด ๋ ๊ฐ์ง ์์ธ๋ค์ด ๋ฐ๋ ๊ธฐ๋ฏธ๊ฐ ๋ณด์ธ๋ค ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ๋ณด๊ณ ์๋ ํ์ฌ ์๋ฃํ ์์์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ ์ด ๋งค์ฐ ๋ฎ์ ์ํ๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์๋ค ๊ณ ๋งํ๋ฉฐ โ์ง๋ 4๊ฐ ๋ถ๊ธฐ ๋์ ์บ๋ ๋ค์ ๋์ฐ๋ฌผ ๊ฐ๊ฒฉ๋ค์ 2ํผ์ผํธ ๊ฐ๋ ์ฌ๋๋ค. ํ์ง๋ง 2016๋ 1์ฌ๋ถ๊ธฐ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ด 1ํผ์ผํธ๊ฐ ๋ด๋ฆฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ ๋ฌ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ํ ๋๋ฌผ๋ค์ ํตํด ์์ฐ๋๋ ์๋ฃํ ์์์ฌ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ง ๋ 4๊ฐ ๋ถ๊ธฐ ๋์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด 4ํผ์ผํธ๊ฐ ๋ด๋ ธ์ผ๋ฉฐ ์ฌํด 1์ฌ๋ถ๊ธฐ์๋ ๋ฌด๋ ค 5 ํผ์ผํธ๊ฐ ํ๋ฝํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ฌ๋ค. ๋ณด๊ณ ์๋ โ์ด๋ฐ ๋ชจ๋ ์ํฉ๋ค์ ๊ฐ ์ํ ๋ ์ฌํด ํ๋ฐ๊ธฐ์๋ ์ก๋ฅ์ ํ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ธํ ์๋ ฅ์ด ๊ฑฐ์ธ์ง ๊ฒ ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋คโ๊ณ ์์ธกํ๋ค. ๋ณด๊ณ ์๋ โ ๋์ฐ๋ฌผ์ด๋ ์ถ์ฐ๋ฌผ์ ์์์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ๊ณผ ์๋น์๋ค์ด ๊ทธ๋ก์๋ฆฌ ๋งค์ฅ์์ ๊ตฌ์ ํ๋ ์๋น์๊ฐ๊ฒฉ ์ฌ์ด์๋ ๋งค์ฐ ๊ฐ ํ ์๊ด๊ด๊ณ๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก๋ ์๋ฃํ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ฝ์ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋คโ๊ณ ์ง๋จํ๋ค. ๋ณด๊ณ ์ ๋ ๋ํ ์ต๊ทผ์ ์๋งค์ ์ฒด๋ค๊ฐ์ ๊ฐ
์ด์ค์ ๋จ๊ฒผ๋ค๊ณ ์ง์ ํ๋ฉฐ โํ์ง๋ง ์ฌํด์ ๊ฒฝ์ฐ ์บ๋๋ค ๊ทธ๋ก์๋ฆฌ ์ ์ฒด ๋ค๊ฐ์ ๊ฒฝ์์ด ํ์ธต ์น์ดํด์ง ๊ฒ์ด ๋คโ๋ผ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค. ๋ณด๊ณ ์์ ์ํ๋ฉด ํนํ ํ๋ฒก์ ๋ณธ ์ฌ๋ฅผ ๋ ๋ฉํธ๋ก์ฌ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋์ผ๋งค์ฅ ๋งค์ถ์ด 5ํผ์ผํธ๊ฐ ์ฑ์ฅํ๋ ๋ฑ์ ํญ ๋ฐ์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ ๋ฌ๋๋ฐ ์ด๋ฅผ ํตํด ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์์ ์ฒด๋ค ์ด ์๊ธฐ์์์ ๋๋ผ๊ฒ ๋์ผ๋ฉฐ ๊ฒฐ๊ณผ ์ ์ผ๋ก ๋ง์ ์ ์ฒด๋ค์ด ์ ๊ทน์ ์ธ ํ ์ดํ๋์ด๋ ๊ฐ๊ฒฉํ ์ธ์ ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ด ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ํํธ ์ต๊ทผ์ ์บ๋๋ค์ ๋ํ ๊ทธ๋ก ์๋ฆฌ ์ฒด์ธ์ ์ธ ๋ก๋ธ๋ก์ฐ์ฌ๋ ๋ฉํ์ ์ฒด๋ค์๊ฒ ๋ณด๋ธ ์์ ์ ํตํด ๊ณ ๊ฐ๋ค ์ ์ํด ๋ฉํ๋จ๊ฐ๋ฅผ ๋์ฑ ๋ฎ์ถ ๊ฒ์ ์๊ตฌํ๋ค. ๋ก๋ธ๋ก์ฐ์ฌ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ฉํ์ ์ฒด๋ค์๊ฒ 9์ 4์ผ๊น์ง ๋ฉํ๊ฐ ๋ฅผ 1.45ํผ์ผํธ ๋ด๋ฆด ๊ฒ์ ์์ฒญํ๋๋ฐ ์ด๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์๋น์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ํ๋ฝ ์ ์ ๋ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค. ์๋งํธ ์ญ์๋ ์ฌํด ์ด์ ์ธ๊ธฐ ์ ๋ ์ผ๋ถ ํจํค์ง ์ํ์ ๋ํ ์ ๋ต์ ์ธ ๊ฐ๊ฒฉ์ธํ ๋ฐฉ์นจ์ ๋ฐํ ๋ฐ ์๋ค. ์ด๋ฌํ ์์ง์๋ค์ ์ง๋ ๋ช ๋ ๋ ์ ์๋ฃํ ๊ฐ๊ฒฉ ์ธ์์ผ๋ก ์ธํด ์ํ ๋น ๋ถ๋ด์ด ํฌ๊ฒ ๋์ด๋ ์๋น์๋ค์ ๊ฒ๋ ์ข์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ๋ค์ค ๊ฒ์ด ๋ถ ๋ช ํด ๋ณด์ธ๋ค. ๋ณด๊ณ ์๋ โ์๋น์๋ค์ด ์ง์์ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ์ํด ๊ตฌ์ ํ๋ ์ ๋ฃํ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ง์ถ๊ท๋ชจ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์ฆ๊ฐ ํ์ง ์์๋ค. ์ฌํด 1์ฌ๋ถ๊ธฐ์ ์บ๋ ๋ค ์๋น์๋ค์ ๊ทธ๋ก์๋ฆฌ ๊ตฌ์ ๋น๋ก 730์ต ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ ๋ฌ๋๋ฐ ์ด๋ ์ผ๋ ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋น ํด์ ๊ทธ๋ค์ง ์ค๋ฅด์ง ์์ ์์น์ด๋คโ ๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋จ์ฒด์์ฝ ๋ฐ์ต๋๋ค
์ง๋ ์๋ฐ๊ธฐ ๋์ ๋ฐด์ฟ ๋ฒ์ ํ ๋ก ํ ๊ฐ ์ฌ์ ์ ๋์๋ ๋ถ๋์ฐ ํธํฉ์ ๋๋ฆฐ ๋ฐ๋ฉด์ ์บ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ง์ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๊ณ ์ ์ ๋ฉด์น ๋ชปํ ๊ฒ์ผ ๋ก ์๋๋น ๊ตญ์ ๋ถ๋์ฐ ์บ๋๋ค๋ ๋ฐ ํํ๋ค. ์ง๋ํด ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ๋น๊ตํ ์ ๋ GTA ์ง์ญ์ 1๋ฐฑ๋ง๋ฌ๋ฌ ์ด์
์ ์ฃผํ์ ๊ณต๊ธ๋ถ์กฑ๊ณผ ์ค๋ณต ์คํผ์ ๊ฒฝ์์ ์ด์ ๋ก 65%๋ ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์ผ ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋ฐด์ฟ ๋ฒ๋ 26%๊ฐ ์ฆ๊ฐ ํ๋ค. ํนํ ๋ฐด์ฟ ๋ฒ์์ 4๋ฐฑ๋ง๋ฌ๋ฌ ์ด ์์ ์ฃผํ๋งค๋งค๋ 100%๋ ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ํํธ, ๊ณ์๋๋ ์ ์ ๊ฐ๋ก ์ธํด ์
์ ์์ฐ์ ํ์ฑํ๊ฐ ๋ถํฌ๋ช ํ ์บ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ค์ ๋ฅ ์ด ์ฆ๊ฐํ๋ฉด์ ๊ตฌ๋งค ์ ์์ฃผ์ ์์ฅ์ด ์ด์ด์ง๊ณ ์๋ค. ํ ์ง๋ง 1๋ฐฑ๋ง๋ฌ๋ฌ ์ด์์ ์ฃผํ์ ๋ณด์ ์ ๋๋ 318์ฑ๊ฐ ๋ฆฌ์คํ ๋๋ฉฐ ์ง๋ํด ์ ๋นํด 9%๊ฐ ์ฌ๋ฅธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ์์๋ 317์ฑ์ ์ต๊ณ ๊ธ ์ฃผ ํ๋ค์ด ์ฌ ์๋ฐ๊ธฐ์ ํ๋ฆฌ๋ฉด์ ์ง๋ํด ์ ๋นํด 16%๊ฐ ์ค๋ฅธ ์์น๋ฅผ ๋ณด์๋ค. ๋ณด๊ณ ์๋ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ๋ถ๋์ฐ์ ๊ณ ์ ๊ท ํ์ ์ ์งํด ๋๊ฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ ๊ณ , ์บ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ณ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋งํ๋ค. ๋ํ ํ ๋ก ํ ์ ๋ฐด ์ฟ ๋ฒ์์์ ์๋ฐฑ๋ง๋ฌ๋ฌ ์ ํ์ ๋งค ๋งค ํ์ง์ ํ์์ด(no end) ๊ณ์ ์ด ์ด์ง ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋งํ๋ค. ์๋๋น ๊ตญ์ ๋ถ๋์ฐ ์บ๋๋ค CEO ๋ธ๋๋ ํจ๋์จ ์ ํ ๋ก ํ ์ ๋ฐด์ฟ ๋ฒ์์ 1๋ฐฑ๋ง๋ฌ๋ฌ ๊ฐ ๋๋ ์ฃผํ์ ์ด์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ฒ์ด ๋์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์บ๋๋ค์ ์ค๊ตญ์ธ ์์ ์ถ์ฐ ๊ธ์ง๋ฒ์ ์ ์ฒญ์์ด๋ 16์ผ ์บ๋๋ค ์ํ ํํ์ด ์ง์ ์ด๋ฐ ๋ด ์ฉ์ ์ฒญ์์ ์ฌ๋ฆฐ ์ง 3์ฃผ ๋ง์ ์๋ช ์ ๊ฐ 13์ฃผ์์ 3์ฒ8 42๋ช ์ ๋ฌํ๋ค. ํ๊ต ์ถ์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ด์ด ์บ๋๋ค์์๋ ์ค๊ตญ์ธ ์ ์์ ์ถ์ฐ์ ๊ธ์งํ๋ ค๋ ์บ ํ์ธ์ด ๋ฒ์ด์ง๊ณ ์๋ค๊ณ ํ๋์ค ๊ตญ์ ๋ผ๋์ค ๋ฐฉ์ก RFI๊ฐ 11์ผ ๋ณด๋ํ๋ค. ๋ณด๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค๊ตญ์ธ์ ์์ ์ถ ์ฐ์ ๋ง๊ธฐ ์ํ ๋ฐฉ์์ ํ๋๋ก ์ฐ๋ชจ ์ ๊ตญ์ ๊ณผ ์๊ด์์ด ์บ๋๋ค์์ ์ถ ์ํ ์์ด์๊ฒ ์บ๋๋ค ๊ตญ์ ์ ๋ถ์ฌ ํ๋ ๋ฒ์ ํ๊ธฐํ์๋ ์บ ํ์ธ์ด ํธ ์์ ์ป๊ณ ์๋ค. ์์์๊ณ ์ด๋ฏผ์๊ฐ ๋ง์ ์บ๋๋ค ๋ฐด์ฟ ๋ฒ ์๋ฏผ ์ผ๋ฆฌ ์คํ์ฒ์ด ์ง๋๋ฌ
ํฉ์ฒ์ฌ์คํ(้ป้ณๅฐ่) ์์๋ ์ด ์ฒญ ์์ ์ง์งํ๊ณ ๋์ ์บ ํ์ธ์ ํ์ ์ป๊ณ ์๋ค. ์คํ์ฒ์ ์ค๋ 10์ 14์ผ๊น์ง ์๋ช ์ ๋ฐ์ ํ ํด๋น ์ฒญ์์๋ฅผ ์ํ์ ์ ์ ์ ์ถํ ๊ณํ์ด๋ค. ์ฒญ์์๋ ์ธ๊ตญ์ธ์ด ์บ๋๋ค์์ ์ ์ ์ถ์ฐ์ ํ๋ฉด ์บ๋๋ค ๋ฉ์ธ์๋ค์ ๋ถ ๋ด์ด ์ฆ๊ฐํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ์ ์์๋ ์บ๋๋ค์์ ์๋ฃ์ ์ฌํ ๋ณต์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌด์๊ต์ก์ ํํ์ ๋ ๋ฆฌ๊ฒ ๋๊ณ ์ดํ ๊ทธ์ ๋ถ๋ชจ๋ ์บ๋๋ค
Chez Hwang
์๋ฏผ๊ถ ํ๋์ด ์ฉ์ดํด์ ธ ์๋ฃ๋น ๋ฉด ์ , ํด์ง๋ณดํ, ์ํ ๋ณด์ฅ ๋ฑ์ '๊ณต์ง ํํ'์ ๋ณด๊ฒ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์บ๋๋ค ์ ๋ถ๋ ์ธ๊ตญ์ธ์ ์์ ์ถ์ฐ ์ ๋ํ ๊ณต์ ํต๊ณ๋ฅผ ๋ฐํํ ์ ์ด ์ ์ง๋ง ์ต๊ทผ ๋ฐด์ฟ ๋ฒ์ ํ ๋ณ์์ ๋ฐ๋ฅด ๋ฉด ์ค๊ตญ์ธ ์์ ์ถ์ฐ๋ฅ ์ด ์๋นํ ๋ ์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ด ๋ณ์์์ ์๋ ์ถ์ํ ์ ์์ 1์ฒ938๋ช ๊ฐ์ด๋ฐ 299๋ช ์ ์ฐ๋ชจ๊ฐ ์ธ๊ตญ์ธ์ด์๊ณ ์ด ์ค 295๋ช ์ด ์ค๊ตญ ์ธ์ด์๋ค. ์ด ๋ณ์ ์ฌ๋ก๋ง ๋ณด๋ฉด ์บ๋ ๋ค ์ ์์ 6๋ช ๊ฐ์ด๋ฐ 1๋ช ์ ์ด๋จธ๋ ๊ตญ์ ์ด ์ค๊ตญ์ธ์ธ ์ ์ด๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ๋ก์ค์ค์ ค๋ ์ค๋ฅผ ์ค์ฌ ์ผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ์๋ฏผ๊ถ์ ๋ ธ๋ฆฐ ์ค๊ตญ์ธ์ ์์ ์ถ์ฐ์ด ์ฌํ ๋ฌธ์ ๋ก ๋๋ํ๋ฉด ์ ์ด๋ฅผ ๊ธ์งํ๋ ๋ฒ๋ฅ ์ ์ ์ด ๊ฒํ ๋๊ณ ์๋ค. ํนํ LA ๋ฑ์ง์์ ์๋ ์ ๋ถํฐ ์ค๊ตญ ์์ฐ๋ถ๋ฅผ ์ํ '๋ถ๋ฒ ์ฐ ํ์กฐ๋ฆฌ์'์ด ์ฐํ์ฃฝ์์ผ๋ก ์๊ฒจ๋๋ฉด ์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋จ์ ๋์์ด ๋๊ณ ์๋ค.
ํ์์ ๋ฌธ(B.B.Q.)๋ ์คํ ๋ * ๋ฒค๋ค์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ / 70์์ ๋์ ๊ณต๊ฐ * ์จ์ดํฐ, ์จ์ด์ธ๋ ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ๋ณด์กฐ ๊ตฌํจ
`6๋ช '์ด ์ฆ๊ธฐ๋ ์์์ ์๊ณผ ๋์ผ๋ก ๋ง๋๋ ๋ง์ ์ ์ฑ์์ ์ฐ๋ฌ๋ฉ๋๋ค.
์๋ ์นํจ, ์๋๊ตญ, ์กฑ๋ฐ, ๊ฐ์ํ(์ ๊ณจ)
์ ๊ณ ๊ธฐ, ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ์ ๋ง๋๋ก ๊ณ ๋ฅธ๋ค!!!
๋ฌด์ ํ ๊ณ ๊ธฐ!!! ๋จ๋ $21.90
"ํฉ๊ฐ๋ค"๋ ์ ์ด ๋ง์ ์ง ์ธ์ ๋ ๋๋ํ ๋ฏธ์๋ก ๊ณ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ง์ดํด ๋ด ์๊ตฌ ๋ฐฅ์ ์ฐจ๋ ค์ฃผ๋ฏ ๊ฑด๊ฐ ์ดํด์ฃผ๋ Montreal์์ ์ผ๋ธ๊ฐ๋ ๊ทํ ๋ ์คํ ๋์ด ๋๊ฒ ์ต๋๋ค
๊ณ ๊ธฐ๋ถํ
๋ง์๊ป ๊ตฌ์ ๋์ญ์์!!!
/person
*๊ฐ๋น์ ์ธ
์์ ์๊ฐ ์ค์ 11์30๋ถ ~ ์คํ10์ ์ผ์์ผ: ์คํ 5์~์คํ10์ <์์์ผ ํด๋ฌด>
์ฃผ์ : 5545 Ch. Upper Lachine MTL. ์์ฝ ์ ํ : 514-484-5263
์บ ๋ ๋ค / ๊ตญ
No. 1015 Fri., July 15, 2016
'์ผ๋์ฑ ๋ค์๋ฅ์ด' ํ์ ๊ณต๋ ์ก์ ๋์ ๋ง์
์ธ๊ตฌ๊ฐ ๋จ 821๋ช ๋ฟ์ธ ์บ๋๋ค์ ์ ์ ๋ง์์ '์ผ๋์ฑ ๋ค์๋ฅ์ด'๊ฐ ํ์ด ๋ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ๊ณต๋ ์ก์์ ๋์ ์ฌ์ฐ ์ 11์ผ ๋ฏธ๊ตญ ์ธ์ฌ์ด๋์๋์ ๋ฑ์ด ๋ณด๋ํ๋ค. ์บ๋๋ค ์จ๋ฒํ์ฃผ ํ์ด๋์ ์์น ํ ํ ์์ ๋ง์์ ๊ฒฝ์ฌ๊ฐ ๋ฌ๋ค. 10 ์ฃผ ์ ์๋น๊ฐ์ผ, ์๋ฐ๋ฆฌ, ๊ทธ๋ ์ด์ค, ๋งฅ ์ผ์ผ๋ผ ์น ๋ค์๋ฅ์ด ์๋งค๊ฐ ํ์ด๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ผ๋์ฑ ๋ค์๋ฅ์ด๋ ์ ์ธ๊ณ ์ธ๊ตฌ ์ค 70์๋ง ํ์ด๋ฌ์ ์ ๋๋ก ๋งค ์ฐ ํฌ๊ทํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ์๋ค. ๊ฒ๋ค ๊ฐ ์ด ๋ค์๋ฅ์ด๋ ์ธ๊ณต์์ ์ด ์๋ ์์ฐ์์ ์ผ๋ก DNA๊น์ง 100% ์ผ์น ํ๋ค. ๋ฐ์ ํ๋ฅ ์ ๋ฌด๋ ค 1500๋ง ๋ถ ์ 1์ด๋ค. ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ๊ท ์ฌ์ด ์ฌ๋ฅ์ด์ ํ์์ ํจ๊ป ๊ธฐ๋ปํ ๋ฉฐ ์ก์์ ๋์์ ์์ฒํ๋ค. ์ผ์ฃผ์ผ
์ 5์ผ, ํ๋ฃจ 2๊ต๋๋ก ์ฐพ์์ค๋ ์ฃผ๋ฏผ ๋ค์ ์ฌ๋ฅ์ด๋ฅผ ๋จน์ด๊ณ ์ป๊ธฐ๋ฉฐ ๊ธฐ์ ๊ท ๋ฅผ ๊ฐ์์ค๋ค. ์ฌ๋ฅ์ด ์๋ง ๋ฐฐ์๋๋ " ์ฒ์์๋ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ์์ด๋ค์ ๋๋ด์ฃผ ๊ธฐ ์ํด ์ฐพ์์ค๋ ๊ฒ ๋ฏ์ค์์ง๋ง ์ ๋ง ๋ง์ ๋์์ด ๋๋ค. ๊ฐ์ฌํ๋ค"๊ณ ๋ง ํ๋ค. ๋๋ฌด๋ ๋๊ฐ์ ์ธ๋ชจ์ ์ผ๋์ฑ ๋ค์๋ฅ์ด ๋ธ์ ๊ตฌ๋ถํ๊ธฐ ์ํด ํ๊ณผ ๋ฐฐ์๋ ์น ๋ถ๋ถ๋ ์๊ธฐ๋ค์ ์ํฑ์ ๋ค๋ฅธ ์๊น์ ๋งค๋ํ์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋จ๋ค. ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ฌ๋ฅ์ด์ ๋ชจ์ต์ SNS ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํด์ ธ ์บ๋๋ค ๊ตญ์ ๋ฐฉ์ก์ ์ ๋ณด๋ํ๊ธฐ ํ๋ค. ์ฌ์ฐ์ด ์๋ ค์ง์ ์บ๋๋ค ์ ์ญ์์ ์๊ธฐ๋ค์ ์ํ ์ท์ด ๋ ์ ๋ณ, ๊ธฐ์ ๊ท ๋ฑ์ ๋ณด๋ด์ค๊ณ ์๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฌ๋์ ๋ฐ ๊ณ ์๋ ๋ค์๋ฅ์ด๋ ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ์๋ผ ๊ณ ์๋ค.
์
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -5-
์บ๋๋ค ๋ํ ์์ ๊ด ์ฌ์ , ํ๊ฒฝ์์ ๋ฌด๋ฆ ๊ตป์๋ค
๊ทธ๋ฌ๋ ์์ฃผ๋ฏผ ๋จ์ฒด์ ํ๊ฒฝ๋จ์ฒด ๋ฑ์ด ํ๊ฒฝ๋ฌธ์ ๋ฐ ์ฌ์ ์ถ์ง์ ๋ ํ ์ ๋ฒ์ฑ์ ๋ํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ๊ธฐํ๋ฉด ์ ํ๋ก์ ํธ ์งํ์ ์ ๋์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์บ๋๋ค ์ฐ๋ฐฉํญ์๋ฒ์์ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ ๊ฐ ์์ฃผ๋ฏผ ๋จ์ฒด ๋ฑ๊ณผ ์ถฉ๋ถํ ํ์๊ฐ ์งํ๋์ง ์์๋ค๋ ์ด์ ๋ฅผ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ๋ค ์ด ์ฌ์ ์น์ธ์ ๋ํ ์ทจ์ ํ๊ฒฐ์ ๋ด ๋ฆฐ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ง๊ณ ์๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋๊ท๋ชจ ํฌ์ ํ๋ก์ ํธ๋ก ๊ธฐ๋๋ฅผ ๋ชจ ์๋ Northern Gateway ์ฌ์ ์ ๊ฒฐ ๊ตญ ๋น์ ๋ณด์ง ๋ชปํ๊ณ ์ข์ด๋๊ฒ ๋๋ค.
๋ค๋ง, ์บ๋๋ค ์ฐ๋ฐฉํญ์๋ฒ์์ ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ๊ฐ ํ๊ฒฝ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ฌ๊ฒํ ํ๊ฑฐ๋ ์ ์ฃผ๋ฏผ ๋จ์ฒด์ ๋ํด ์๋ฌธ ํ๋ ํ ์ฌ์น ์ธ ์ฌ๋ถ ๊ฒฐ์ ์ ๊ถ๊ณ ํจ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค์ ๋๋ง ํ๋ก์ ํธ ์ฌ๊ฐ์ ๋ํ ํฌ๋ง์ ์ฌ์ง๋ฅผ ๋จ๊ฒจ๋ ์ํ์ด๋ค. ํํธ, ์ธ๊ต๋ถ๋ ํ์ฌ Trudeau ์บ ๋๋ค ์ด๋ฆฌ๊ฐ ์ก์ ๊ด ๊ฑด์ค์ ๋ํ ๋ถ ์ ์ ์ธ ์ ์ฅ์ ํ๋ช ํ๊ณ ์๋ ์ํฉ ์์ ์ฌ์ ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ญ์ ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๊ณ ์์ด ํฅํ ์ ์ฑ ๋ฐฉํฅ์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ด ๋ชจ์ ์ง๊ณ ์๋ค.
์ ๋์ธ์ด์ผ IS์ผ? ์ด์ค๋ผ์ ๊ตฐ ์์๋๋น ๋ด์ ์, "์ ์ ์ฑํญํ ํ์ฉํด์ผ"
๊ตฐ์ ์ ์ฅ ํ๋ช ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์นด ๋ฆผ์ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธ์ ๋ฐ์ธ๋ค๊น์ง ์ถ๊ฐ๋ก ๊ณต๊ฐ๋๋ฉด์ ๋ ผ๋์ ๋์ฑ ์ปค์ง๊ณ ์ ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ตฐ์ ๋ช ๋ น์ด ์ ๋๋ฒ๊ณผ ์ด๊ธ ๋๋ฉด ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ๋ช ๋ น์ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์
๋ฌ๋ธ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ผ๋์ด ์ปค์ง์ ๊ตฐ์ 12์ผ ์ฑ๋ช ์ ๋ด๊ณ โ๊ทธ์ ๋ต๋ณ์ ์ด๋ก ์ ์ง๋ฌธ์ ๋ ํ ๋ต๋ณ ๊ณผ์ ์์ ๋์์ ๋ฟ ์ค์ ์ ๋๋ฒ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๊ฒ์ ์๋๋คโ๊ณ ํด๋ช ํ๋ค. โ์นด๋ฆผ์ ์ค์ ๋ก๋ ์ ์ ์ฌ์ฑ์ ๋ํ ์ฑํญ๋ ฅ์ด ํ์ฉ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ ์ ์๋คโ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ์นด๋ฆผ์ ๋ ๋น ๋ด์ ๋ ์ฒ ํํ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ค. ์นด๋ฆผ์ ๊ฐ๋ ์์ด์ ์ฝํธ ๊ตฐ์ด์ฐธ ๋ชจ์ฅ์ ๋ง๋ โ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ผ์ด์ง๋ง ๊ตฐ์ธ ๋ค์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ํ๋ค๋ฉด ๊น์ ์ ๊ฐ์ ํ๋ช ํ๋คโ๊ณ ๋งํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค.
๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ํ ๋ฌ๋ฆฌ์คํธ๋ ์ธ๊ฐ ์ด ์๋ ๋๋ฌผ๋ก ์ทจ๊ธํด์ผ ํ๋ค๋ฉด์ ๋ถ์๋นํ ํ ๋ฌ๋ฆฌ์คํธ๋ ์ฌ์ดํ๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ์ฌ์ฑ์ ๋ฒ์ ์์ ์ฆ์ธํด์ ๋ ์ ๋๋ฉฐ ์ด์ค๋ผ์ ๊ตฐ์ธ์ด ๋ ์ ์๋ค๊ณ ๋ ํ๋ค. ๋ ๋์ฑ์ ์๋ ํดํ ์ ์ฑํฅ์ ๊ฐ์ง ๋ณ๋ค๊ณ ๊ธฐํ์ธ ์ฌ๋ ์ด๋ผ๊ณ ํํํ๋ค. ์ง๋ณด์ ์ฑํฅ์ ๋ฉ ๋ ์ธ ๋น์ ์ํ๋ฐ ๊ฐ๋ก ๋ํ๋ ํ์ด ์ค๋ถ์์ โ์นด๋ฆผ์ ์ฌ์ฑ๋ ๊ทผ๋ฌดํ๊ณ ์๋ ์ด์ค๋ผ์๊ตฐ์ ๊ด๋ฃ๊ฐ ๋๊ธฐ์๋ ๋๋์ ์ผ๋ก ๋ถ์ ์ ํ๋คโ๋ฉด์ ๋ฒค์ผ๋ฏผ ๋คํ์ผํ ์ด๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ์ ์๊ตฌํ๋ค.
์ด์ค๋ผ์์ด ์ฐจ๊ธฐ ๊ตฐ ์์๋๋น ๋ด์ ์์ ๋๋์ ์ ํฉ์ฑ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋๊ณ ๋ ผ ๋์ ํฉ์ธ์๋ค. ๊ตฐ์ฌ๋ น๊ด์ผ๋ก ๋ด์ ๋ ์์ ์นด๋ฆผ(59ยท์ฌ์ง)์ด โ์ ์์๋ ์ด๊ต ๋ ์ฌ์ฑ์ ์ฑํญํํด๋ ๋๋คโ๋ ์ทจ์ง ์ ๋ฐ์ธ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋๋ฉด์๋ค. ์ด์ค๋ผ์๋ฐฉ์๊ตฐ(IDF)์ ์ง๋ 11์ผ (ํ์ง์๊ฐ) ์นด๋ฆผ์ ์ฐจ๊ธฐ ๋น๋ก ๋ด์ ํ ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ์ ์ด์ค๋ผ์ ์ผ ๊ฐ์ง ์๋์คํธ์ํ๋ก๋ ธํธ๋ โ์ ๋ ๋น๊ฐ ์ ์ ์ฑํญํ์ ํ์ฉ๋๋ค๊ณ ๋ง ํ๋คโ๊ณ 1๋ฉด์ ๋ณด๋ํ๋ ๋ฑ ๋นํ์ด ์ผ์๋ค. ์ธํฐ๋ท๋งค์ฒด ์์ด๋ท์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด
์บ๋๋ค ๋ฒ์์ด ์์ ๊ฐ๋ฐ ๋ณด๋ค๋ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์ง์ญ ์ฃผ๋ฏผ์ ์ฐ์ ์ ํ๋ ๊ฒฐ ์ ์ ๋ด๋ ธ๋ค. 13์ผ ์ธ๊ต๋ถ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์บ๋๋ค ์ฐ๋ฐฉํญ์๋ฒ์์ด Northern Gateway ์ฌ์ ์ ๋ํ ์น์ธ ์ทจ์ ํ ๊ฒฐ์ ๋ด๋ ธ๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. Nor t her n Gat eway ์ฌ์ ์ Alberta์ฃผ Brudehheim๊ณผ BC์ฃผ๋ฅผ ์๋ ์ด ๊ตฌ๊ฐ 1,177ใ ๊ธธ์ด์ ๋ํ ์ก์ ๊ด์ ๊ฑด์คํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ฝ 60์ต 5,000๋ง๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํฌ์ ๋์ด ์ผ์ผ 52๋ง 5,000bbl์ ์์ ๋ฅผ ์์กํ ์ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋๋ค.
์นด๋ฆผ์ 14๋ ์ ์ธ 2002๋ ์ ๋๊ต ์น ์ฌ์ดํธ์์ ์ ์ ์ฑํญํ์ ๋ํ ์ข ๊ต์ ์ ์ฅ์ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ์ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์งํ๋ค๋ ์ฐจ์์์ โ๋งค๋ ฅ ์ ์ธ ์ด๊ต๋ ์ฌ์ฑ๋ค๊ณผ ๊ทธ๋ค์ ์์ง ์ ๋ฐํด์ ํจ๊ป ์ ์ผ๋ก์จ ์ฌ์ ํ ์ฑ ํฅ์ ์ถฉ์กฑ์ํค๋ ๊ฒ์ ํ์ฉ๋๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค. ๊ทน๋จ์ฃผ์ ๋ฌด์ฅ์กฐ์ง ์ด์ฌ๋ ๊ตญ๊ฐ(IS)๊ฐ ์๋ฆฌ์ยท์ด๋ผํฌ ๋ฑ์ง์ ์ ์ด๊ต๋ ์ฌ์ฑ๋ค์ ๋ฉ์นยท์ฑํญํํ ๊ณ ์ธ์ ๋งค๋งคํ๋ฉด์ ๋ฐ์ธ๋์ ๋ฒ์ฃ ๋ก ์งํ๋ฐ๊ณ ์๋๋ฐ, ์ด์ค๋ผ์ ๊ตฐ๊ด ๋ฃ๊ฐ IS์ ๋ค๋ฅผ ๋ฐ ์๋ ์ธ์์ ๋
๋๋น๋ ํค์ด (๊ตฌ)HUN ํค์ด
์ ~ ๊ธ : ์ค์ 10์ ~ ์คํ 7์ ํ : ์ค์ 10์ ~ ์คํ6์ ์ผ์์ผ : ํด๋ฌด
ํ๋ฌธ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์์ธ BBQ
๋๋น๋ ํค์ด
ํ
Benny Cr.
Ave.Benny
์์ ์๊ฐ
Cavendish
Navino Hair
Sherbrooke
St-Jacques 150-3285 BOUL.CAVENDISH MTL QC H4B 2L9
์์ธ๋ฐ๋ฒ ํ ํ๋ฌธ ์ฃผ์ฐจ์ฅ
์์ฝ์ ํ: 514-225-4714 514-995-4714 ์นดํก์ฃผ์ : navino4884
-6- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
๊ตญ
์
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
โ๋ ธ๋์์ ํธโ ์ผ์โ์ด์์์๋ ์์ ๋ฌผ๋ ค์ค ๊ฒโ ์ง๋ณด ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ธ ๋ฉ์ด
์ํคํํ (82ยท์ฌ์ง) ์ผ์์ด ์ด์ ์ ๋ ๋์ ์์๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ๋ป์ ๋ฐํ๋ค. NHK๋ ์ผ์์ด ๋ช ๋ ๋ด ์
์ฌ์ ์ํํ๋ ๋ฉ์ด ํ ๋ ์ฌ ๋ฉ์ด ์ ์ ์๊ตญ ์ด๋ฆฌ(์ผ์ชฝ)๊ฐ 13์ผ ๋ฐ๋ ๋ฒํน์ ๊ถ์์ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค 2์ธ ์ฌ์์ ์ํํ๊ณ ์๋ค. ๋ฉ์ด๋ ์ด๋ ์ฌ์์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ด๊ฐ ๊ตฌ์ฑ ์์ฒญ์ ๋ฐ์์ผ๋ก์จ ๊ณต์์ ์ผ๋ก ์ด๋ฆฌ๋ก ์ง๋ช ๋๋ค.
ํ ๋ ์ฌ ๋ฉ์ด ์๊ตญ ์ด๋ฆฌ(59)๋ 13์ผ ๋ฐ๋ ๋ค์ฐ๋๊ฐ 10๋ฒ์ง ์ด๋ฆฌ ๊ด์ ์ ์์ ๋ฐํํ ์ทจ์ ๊ณต์ ์ฑ๋ช ์์ โ์ฌ ํ์ ์์ ํ์ ํ๊ณ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํด ์ผ ํ๋ ์๊ตญ์ ๋ง๋ค๊ฒ ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ณด ์๋น ๋ํ์ด๋ฉด์๋ โ๋ ธ๋์ ํธ์ ์ ๊ฒ ๋คโ๊ณ ๋ฐํ ๊ตญ์ ์ด์ ๊ธฐ์กฐ๋ฅผ ์ฌ์ฐจ ๊ฐ์กฐํ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง ๊ณง์ด์ด ๋ฐํ ํ ์ฃผ์ ๊ฐ๋ฃ ์ธ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ โ์ฐํฅ์ฐโ ๋ด๊ฐ์ ๊ฐ๊น์ ๋ค. ์ ๋ฝ์ฐํฉ(EU) ํ ํดํ์ ์๋ฅํ๊ฐ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์์๋ค๊ณ ๋ ํ์ง๋ง ์ ๋ฝ์ ํฅํด ๊ฐ๊ฒฝํ ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ฅผ ๋ผ ์ธ์ฌ๋ค์ ์ ๋ฉด์ ํฌ์ง์์ผฐ๋ค. ์ด๋ฆฌ ์์ง ๋ค์ฐ๋๊ฐ 11๋ฒ์ง์ ์ด๊ฒ ๋ โ์ด๋ฆฌ๊ธ ๊ฐ๋ฃโ ์ฌ๋ฌด์ฅ๊ด์๋ ํ๋ฆฝ ํด๋จผ๋ ์ธ๊ต์ฅ๊ด(61)์ด ์๋ช ๋๋ค. ๋น ํ์๋ ์ฑ๊ฒฉ์ โ์คํ๋ ๋์ํธ ํโ(ํด ๋จผ๋์ ๋ณ๋ช )์ ๋ธ๋ ์ํธ ํ๋ ์์ ์ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๋ฅผ ํค์ณ๋๊ฐ์ผ ํ๋ ๊ฒฝ ์ ์์ฅ์ ์ ๊ฒฉ์ธ ์ธ๋ฌผ๋ก ์ง์๋ถํฐ ํ๋งํ์ ์ฌ๋๋ค. ๊ธด์ถ์ฌ์ ์ ๊ฐ๋ ฅ ํ๊ฒ ์ฃผ์ฅํ๋ ์ฌ๋์ด๋ค.์ ๋ฝ ํตํฉ ์ ๋ถ์ ์ ์ด์ง๋ง ๊ตญ๋ฏผํฌํ ์บ ํ์ธ์ ์๋ ์๋ฅํ์ ์ํ๋ค. ๊ฐ์ฅ ๋๊ธธ์ ๋๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฆฌ๋ก ์ ๋ ฅํ๋ ๋ณด๋ฆฌ์ค ์กด์จ ์ ๋ฐ๋์์ฅ(52) ์ ์ธ๊ต์ฅ๊ด์ ์ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ตญ๋ฏผํฌ ํ์์ ํํดํ๋ฅผ ์ฌ์ค์ ์ง๋์งํํ
์ฌ๋์ด ์ธ๊ต ์์ฅ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์กด์จ ์ โ๋งค์ฐ ์๊ด์ด๊ณ ์๋์ค๋ฝ๋คโ๋ฉฐ ๋ชธ ์ ๋ฎ์ท๋ค๊ณ BBC๋ฐฉ์ก์ ์ ํ๋ค. ๊ทธ ๋ฌ๋ โ์๊ตญ์ ๋๋๋ ํธ๋ผํโ๋ก ๋ถ๋ฆฌ ๋ ์กด์จ์ ์ง์คํ๋ฒ์๋ค ์ข์ถฉ์ฐ๋ ํ ์ ์น์ธ์ด๋ค. ์ ์ค๋ ๋ธ๋ ์ํธ๋ถ ์ฅ๊ด์๋ EU ํํดํ์ธ ๋ฐ์ด๋น๋ ๋ฐ์ด๋น์ค ํ์ ์์(67)์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค. 2005๋ ๋ณด์ ๋น ๋ํ ๊ฒฝ์ ์ ์ถ๋งํด 2์๋ฅผ ์ฐจ์ง ํ ์ธ๋ฌผ์ด๋ค. ๋ฐ์ด๋น์ค๋ EU ํํด ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ ์ํ๊ฒ ๋ฐ์์ผ ํ๋ค๊ณ ์ด ๊ตฌํ ๋ฐ ์์ด ์์ผ๋ก ํ์์ด ๊ธ๋ฌผ์ด ์ ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ์ ์ณ์ง๋ค. ๋ฌด์ญ์ฅ๊ด ์ผ๋ก ์๋ช ๋ ๋ฆฌ์ ํญ์ค ์ ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ๊ด (54)๋ EU์ ํ์์ ์ธ ์ฐํ ์ ์น์ธ ์ด๋ค. ์๊ตญ์ ์ธ๊ตยทํต์ ๋ถ์ฒ์ EU ํํดํ๊ฐ ์ ๋ฉด ๋ฐฐ์น๋์, ๋ง๋ฅดํด ์ ์ธ ์ ๋ฝ์ํ ์์ฅ์ โ์๊ตญ๊ณผ ์ ๋ฝ์ ํด๋ฅผ ๋ผ์น ์ํํ ์ ์ํ์ด ๊ณ์๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋นํํ๋ค. ์ฌ์ฑ ์ฅ๊ด๋ค์ด ์์ง์ ์ ์ง ๋ฐฐ์น๋ ๊ฒ๋ ๋๊ธธ์ ๋๋ค. ์กด์จ๊ณผ ํจ๊ป ํํด ์ด๋์ ์ฃผ๋ํ๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฅผ โ๋ฐฐ์ โํ ๋ง ์ดํด ๊ณ ๋ธ ๋ฒ๋ฌด์ฅ๊ด(48)์ ํด์๋๊ณ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ EU ์๋ฅํ์ด์ ์ฌ์ฑ ๊ฐ ๋ฃ์ธ ๋ฆฌ์ฆ ํธ๋ฃจ์ค ์ ํ๊ฒฝ์ฅ๊ด(40) ์ด ์ฑ์ ๋ค. ๋ด๋ฌด์ฅ๊ด์ ์๋ช ๋ ์ฌ์ฑ
์๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค์ค์ผ ํ๋ค๋ ์๊ฐ์ ํด์ ๊ณ , ๊ถ๋ด์ฒญ ๊ด๊ณ์์๊ฒ ์ด๋ฐ ์ํฅ์ ๋ฐํ๋ค๊ณ 13์ผ ๋ณด๋ํ๋ค. ์ด๋ฅผ ์กฐ๋ง ๊ฐ ๊ณต์์ ์ผ๋ก ํ๋ช ํ๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ฒ ํ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ผ์์ โํ๋ฒ์ ์ ํด์ง (๊ตญ๊ฐ)์์ง ์ผ๋ก์์ ์๋ฌด๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ํด๋ผ ์ ์ ๋ ์ฌ๋์ด ์์์ ์์ด์ผ ํ๋คโ๋ ์ ๊ฐ์ ํ๊ณ ์๊ณ , ๋์ด๊ฐ ์ ์ ๋ ๋ค ๋ฉด์ ๊ณต๋ฌด๋ฅผ ์ค์ด๊ฑฐ๋ ๋๋ฆฌ์ธ์ ๋ด ์ธ์ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๋์งํ์ง ์์ ๊ฒ์ผ ๋ก ์ฌ๊ธฐ๊ณ ์๋ค๊ณ NHK๋ ์ ํ๋ค. ๋ฏธ ์น์ฝ ์๋น์ ๋๋ฃจํํ (56) ์์ธ์๋ ์ด๋ฐ ์๊ฐ์ ๋ฐ์๋ค์ด๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ํคํํ ๊ฐ ์์๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ฉ
์ด์ง ์ ์ ์ดํ ์ฒ์์ผ๋ก ์ด์ ์๋ ์ผ์์ด ์์๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ค. ์ผ์ ์ผ์์ ์ฅ๋จ์ผ๋ก 1933๋ 12 ์์ ํ์ด๋ ์ํคํํ ๋ 11์ธ์ ํจ ์ ์ ๊ฒช์๋ค. 25์ธ ๋์ธ 1959๋ ๋ฏธ์น ์ฝ์ ๊ฒฐํผํด ์ธ ์๋ ๋ฅผ ๋ณ์๊ณ , 1989 ๋ ์ผ์๊ฐ ์ฌ๋งํ ๋ค ์ฆ์ํ๋ค. ์ ๋ฆฝ ์ ์ ์์ ๊ณผ ๊ด์๋๋งฅ ์ฐํ์์ ์ ๋ฐ์ ์ ์ด ์์ผ๋ ๊ถ๋ด์ฒญ์ ์ผ์์ ๊ฑด๊ฐ์ ์ด์์ด ์๋ค๊ณ ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. ์ํคํํ ๋ ํจ์ 70์ฃผ๋ ์ธ ์ง๋ํด 8์15์ผ โ์ ์์ ๋ํ ๋ฐ์ฑโ์ ์ง์ ๋ฐํ๋๋ฑ ์๋ฒ ์ ์กฐ ์ด๋ฆฌ์ ์ฐํ ์ ๊ถ๊ณผ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฉฐ ํํํ๋ฒ์ ์ง ํค๊ธฐ ์ํด ์ ์จ์๊ณ , ํ๊ตญ์ ๋ํด ์๋ ์ค๊ณง ์ฐํธ์ ์ธ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์๋ค.
์ฌ๋๋ ํ๋์ค ๋ํต๋ น ์ต๋์ฐ๋ด ์ด๋ฐ์ฌ๋ก ๊ตฌ์ค์ ํ๋์ ์ ์ฌ๋ ๋ ํ๋์ค ๋ํต๋ น(์ฌ ์ง )์ด ํ ๋ฌ ๊ธ์ฌ๊ฐ 1300๋ง์ (98 95 ์ ๋ก )์ ์ด ๋ฅด๋ ๊ณ ์ ์ ์ ๋ด ์ด ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ๋ ๊ฒ์ด ์๋ ค ๊ฐ๋ฃ ์ฐ๋ฒ ๋ฃจ๋ ์๋์ง์ฅ๊ด(52)์ ๋ธ๋ ์ํธ ํต์ฌ ์ด์์๋ ์ด๋ฏผ์ยท์ด ์ฃผ๋ ธ๋์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃฌ๋ค. ๊ต์ก์ฅ๊ด ์ ๋ํค ๋ชจ๊ฑด(43)์์ ์ ์คํด ๊ทธ๋ฆฌ ๋ ์ ๊ตญ์ ๊ฐ๋ฐ์ฅ๊ด(47)์ผ๋ก โ์ฌ์ฌโ ๊ต์ฒด๊ฐ ์ด๋ค์ก๋ค. ์๋ฆฌ์ ๋ด ์๊ตญ๊ตฐ ์์ ์ ์งํํด ์จ ๋ง์ดํด ํฐ๋ฐ ๊ตญ๋ฐฉ ์ฅ๊ด(64)์ ์ ์๋๋ค. ๊ฐ๊ตญ ์ ์๋ค์ ์ถํ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ฉ์ด๋ ์๊ฒ๋ผ ๋ฉ๋ฅด์ผ ๋ ์ผ ์ด๋ฆฌ์ ๋ ํตํ๋ฅผ ํ๋ค. ๋ฉ๋ฅด์ผ์ โEU ํํด ํ์์ ๋น๋กฏํด, ์๊ตญ์ ์ฐํธ๊ด๊ณ ์ ์์ ํ๋ ฅ์ ๊ณ์ํ์โ๊ณ ํ๊ณ , ๋ฉ ์ด๋ โํ์์ ์ค๋นํ๋ ๋ฐ ์๊ฐ์ด ํ์ํ๋คโ๊ณ ๋ตํ๋ค๊ณ ์๊ตญ ์ธ๋ก ๋ค ์ ์ ํ๋ค.
์์น์ฌ ๋ถ๊ณผ์ ์ฒซ๋ฒ์งธ ์๋ด์ ๋ฌด๋ฃ์ด์ค๋
์ ธ ๊ตฌ์ค์ ์ฌ๋๋ค. ์ด ์ก์๋ ์ฌ๋ ๋ ๋ํต๋ น ์๊ธ 1๋ง 4910์ ๋ก์ 3๋ถ ์ 2 ์์ค์ด์ ํ๋์ค ์ ๋ถ ๊ฐ๋ฃ๊ธ ์ก์์ด๋ฉฐ, ์ ๋ฝ์ํ ์์ ์๊ธ 8213 ์ ๋ก๋ณด๋ค ๋ง์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ธ์ ๋ค์ด 14์ผ ์ ํ๋ค. ๋ด์ํ์์ค๋ ๋ํต๋ น ๋ฑ ๊ตญ๊ฐ์๋ฐ ์ โ๊ตญ๊ฐ์ ๋จธ๋ฆฌ(head of state)โ๋ผ๊ณ ํํํ๋ ์ ์ ๋ค์ด, โ๊ตญ๊ฐ ๋จธ๋ฆฌ๋ค (heads of state) ์ค ์ด๊ฑด ์๋นํ ๋น ์ธ ๋ณด์ธ๋คโ๊ณ ํ์ํ๊ณ , ์๊ตญ์ BBC ๋ฐฉ์ก์ โ๊ณ ์ก์ ๋ด๊ณ ํ ๋จธ๋ฆฌ์น๊ณ ๋ โ์ง๊ทนํ ํ๋ฒโํด ๋ณด์ธ๋คโ๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ฌ๋๋ ๋ํต๋ น์ 2012๋ ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ ๋น์ โ๋ธ๋ง๋ธ๋งโ(blingblingยทํ๋ คํ๊ฒ ๋ฐ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋)ํ ๋์ฝ
๋ผ ์ฌ๋ฅด์ฝ์ง ๋ํต๋ น๊ณผ ์ฐจ๋ณํ ์ฐจ์ ์์ ์์ ์ โ๋ณดํต ์ฌ๋โ ๋ํต๋ น์ด ๋ ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ณต์ธํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋จธ๋ฆฌ ์์ง์ ์ํด ์ธ๊ธ์ผ ๋ก ์ต๋ ์ด๋ฐ์ฌ๋ฅผ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ ธ ์ฌ๋ก ์ ๋น์ถ์ ์ฌ๊ณ ์๋ค. ์ฌ๋๋ ๋ํต๋ น์ ์ต๋ ์ ๋ด ์ด๋ฐ ์ฌ ์ฑ์ฉ ์ฌ์ค์ 13์ผ ํ ํ์ ๋งค์ฒด ๊ฐ ๋ฒ์ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ์ฉํด ๋ณด๋ํ ๊ฒ์ ๋ํต๋ น ๊ด์ ์ธ ์๋ฆฌ์ ๊ถ์ ๋๋ณ์ธ ์ด ํ์ธํ๋ค. ์๋ ์ง๋ 4์ ์๋ฆฌ์ ๊ถ ๋ด๋ถ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค๋ฃฌ ํ ์ฑ ์์ ์ฌ๋๋ ๋ํต ๋ น ์ ๋ด ์ด๋ฐ์ฌ์ ์๊ธ์ด 8000์ ๋ก ๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ํ ๋์ค๋งค์ฒด ๊ฐ ์ธ์ฉํด ๋ณด๋ํ์, ์ด ์ ๋ด ์ด๋ฐ์ฌ ๊ฐ ์ด๋ค์ ๊ณ ์ํ๋ ๋ฐ๋์ ์๋ฆฌ์ ๊ถ๊ณผ ์ด๋ฐ์ฌ ๊ฐ ๊ณ์ฝ์๊ฐ ๋ฒ์ ์ ์ฆ ๊ฑฐ๋ฌผ๋ก ์ ์ถ๋๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ๋๋ ๋ํต๋ น์ด ์ ๋ด ์ด ๋ฐ์ฌ ์๊ธ ์ก์๋ฅผ ์๊ณ ์์๋์ง๋ ๋ถํ์คํ๋ค๊ณ ๋ด์ํ์์ค๋ ๋งํ๋ค. 2014๋ ์ฌ๋๋ ๋ํต๋ น๊ณผ ํค์ด์ง ๋ฐ๋ ๋ฆฌ ํธ๋ฆฌ์๋ฅด๋ฐ์ผ๋ ๋ 13์ผ ํธ ์ํฐ์์ โ์ฌ๋๋๋ ์ด๋ฐ์ฌ์ ์๊ธ ์ ๊ดํด ๋ชฐ๋๋ค. ๋ด๊ฐ ์ฆ์ธ์ปจ๋, ๊ทธ๋ ์ก์๋ฅผ ๋์ค ์ ์๊ณ ์ ํ๋ฅผ ๋๋คโ๊ณ ์ฌ๋๋ ๋ํต ๋ น์ ๋ณํธํ๋ค.
๊ตญ
No. 1015 Fri., July 15, 2016
๋๋ฌ์คโ๊ฒฝ์ฐฐ ์ถ๋์โ์ ์์ก์ ํยท๋ฐฑ ๋ํต๋ น
12์ผ ๋ฏธ๊ตญ ํ ์ฌ์ค์ฃผ ๋๋ฌ์ค์ ๋ชจํด ๋ฉ์ด์ด์จ ์ฌํฌ๋์ผํฐ์์ ์ด๋ฆฐ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ฌ ์ด์ฌ๊ฑด ํฌ์์ ์ถ๋ชจ์์์ ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น๊ณผ ๋ถ์ธ ๋ฏธ์ ธ, ์กฐ์ง W ๋ถ์ ์ ๋ํต๋ น๊ณผ ๋ถ์ธ ๋ก๋ผ(์ค๋ฅธ์ชฝ๋ถํฐ)๊ฐ ์์ ๋ง์ก๊ณ ์๋ค.
๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น์ 12์ผ ์กฐ์ง W ๋ถ์ ์ ๋ํต๋ น๊ณผ ํจ๊ป ๋
๋ฌ์ค์์ ์ด๋ฆฐ ๊ฒฝ์ฐฐ 5๋ช ์ ์ถ๋์์ ์ฐธ์ํ๋ค. ๋ ์ ยทํ์ง ๋ํต๋ น์ ์ธ์ข
์
์ผ๋ก ๋ถ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์๋ ํตํฉ์ ๊ฐ ์กฐํ๋ค.์ค๋ฐ๋ง๋ ์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด์ด โ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ๊ฐ์ฅ ๊น์ ๋ถ์ด์ ์ ๋ ๋ฌ๋ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด์ง๋ง ์ด ๋๋ผ๋ ๋ณด ์ด๋ ๊ฒ๋งํผ ๋ถ์ด๋ผ ์์ง๋ ์๋คโ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๋ถ์๋ โ์ฌํ๊ณผ ๋๋ ค์์ ๋จํฉ์ด ์๋ ํฌ๋ง๊ณผ ์ฌ๋, ์ญ๊ณ ํ ๋จ ํฉโ์ ํธ์ํ๋ค. ํ์ง๋ง ํตํฉ์ ์ง๋ํ ์ผ๋ก ๋ณด์ธ ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ๋ค์ ์ค๋ฐ๋ง ์ ๋ถ๊ฐ ๊ณต๊ถ๋ ฅ ์งํ์ ์ ํญ์ ์ผ๋ก ์ง์งํ์ง ์๋ ๋ค๋ ๋ถ๋ง์ด ์๋ค. ํ์ธ๋ค์ ๋ถ๋ง๋ ํฌ๋ค. ๋น์ฅ ์ด๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๋๊ณ ๋, ์ด ์งธ์ ๋ณด๋ณต ๊ณต๊ฒฉ์ ์์ธ์ด ๋ ๋ฏธ๋ค์ ํ์ ๋ฃจ์ด์ง์ ๋๊ฐ ์๋๋ผ ๋ฐฑ์ธ ๊ฒฝ ์ฐฐ๋ค์ด ์ฌ์ด๋ ๋๋ฌ์ค์ ๋จผ์ ๊ฐ๋ ๋๋ ๋นํ์ด ๋์๋ค. ์ค๋ฐ๋ง๊ฐ ๋๋ฌ ์ค์ ์๋ ๊ทธ ์๊ฐ ์์ฑํด ์ฐ๋ฐฉ์์ฌ ๋น์ ์ฃผ๋ณ์ ๊ธฐ๊ด์ด์ ๋ ๋จ์ฑ์ด ์ ๋ค๋ ์ ๊ณ ๊ฐ ์ ์๋ผ ํ๋ ์ ๋ฉด ๋ด์ ๋๊ธฐ๋ ํ๋ค.
์๋์ค์ ์ง์ง์ ์ธ... ํด๋ฆฐํด '์ถ์ ์ค๋น' ๋ง์นจ๋ด ์๋ฃ
๋ฒ๋ ์๋์ค ์์์์์ด 12์ผ ํ ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ์ ๊ตญ๋ฌด์ฅ๊ด์ ๊ณต์ ์ง ์ง ์ ์ธํ๋ฉด์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊ฒฝ์ ์ด ๋น๋ก์ ๋ง์ ๋ด๋ ธ๋ค.
์๋์ค๋ ์ง๋๋ฌ๊น์ง 4๊ฐ์๊ฐ ์ด์ด ์ง ๊ฒฝ์ ์์ ํจํ๋ฉด์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋์ ํ ๋ณด๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ฌ๋ผ์ก์ง๋ง ์ ๋น ๋ํ์์ ์ฑํ๋ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊ฐ๋ น์ ์ ์ ์ ๊ณต์ฝ์ ์ต๋ํ ๋ฐ์ํ๊ธฐ ์ํด ์ง์ง ์ ์ธ์ ์ ๋ณดํด์๋ค. ๋ ์บ ํ ์ฌ ์ด์ ๋ฒ์ด์ง ํ๋ฌ๊ฐ์ ํ์ ๋์ ๋ ์ถ๋ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์ ๊ฐ์ ์ฑ ์ ๋ํด ์๋ ์ค๊ฐ โ๋ฏผ์ฃผ๋น ์ญ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ์ง๋ณด์ โ
์ ์ก์ Boucherie &Vente en gros de Viande
$50 ์ด์ ๋ฌด๋ฃ๋ฐฐ๋ฌ
์ด๋ผ๊ณ ํ๊ฐํ๋ฉด์ ๊ทธ๊ฐ ์์ ์ ์ง ์ง์๋ค์๊ฒ ํด๋ฆฐํด ์ง์ง๋ฅผ ์ ์ธํ ๋ช ๋ถ์ด ๋ง๋ค์ด์ก๋ค. ์๋์ค๋ ์ด๋ ๋ดํํ์ ํฌ์ธ ๋จธ์ค ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๊ฐ๋น์ ํด๋ฆฐํด๊ณผ ํจ๊ป ๋ฌด ๋์ ์ฌ๋ผ โ๋๋ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด์ ์ง ์งํ๋คโ๋ฉฐ โ๊ทธ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ค์ ๋ํต๋ น ์ด ๋์ด์ผ ํ๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ํด๋ฆฐํด์ ์ผ๊ตด์ ๋ฏธ์๊ฐ ๊ฐ๋ํด์ก๋ค. 1์ฃผ์ผ ์
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ ์ฐ๋ฐฉ์์ฌ๊ตญ(FBI)์ e๋ฉ์ผ ์์ฌ๋ฅผ ๋ฌด ์ฌํ ๋์ด์ ๊ทธ์๊ฒ ๋ง์ง๋ง ๊ทผ์ฌ์ด ์ฌ๋ผ์ง๋ ์๊ฐ์ด์๋ค. ์๋์ค๋ โ์ฐ๋ฆฌ์ ์ ๊ฑฐ์ด๋์ ํ ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด์ ๋ํ ๊ฒ๋ ์๋์๊ณ ๋๋๋ ํธ๋ผํ์ ๋ํ ๊ฒ๋, ๋ฒ๋ ์ ๋์ค์ ๋ํ ๊ฒ๋ ์๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฏธ ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ์๊ตฌ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฒํ ๋งค ์ฐ ์ฌ๊ฐํ ์๊ธฐ๋ค์ ์๋ตํ๋ ๊ฒ์ด ์๋คโ๋ฉฐ โ๋ด ๋ง์ ์์๋, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ 11 ์๋ก ํฅํด๊ฐ๋ฉด์ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด์ด ์ต์ ์ ํ๋ณด๋ผ๋ ์ ์ ์ถํธ์ ์์ฌ ๋ ์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ํด๋ฆฐํด์ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๋๋์ด๋ฉฐ ๋ฐ์์ณค๋ค. ์๋์ค๋ ํด๋ฆฐํด๊ณผ ์์ ์ด ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ์ง ์ฌ์์์ ์ด๊ฒฌ์ด ์๋ค๋ ์ ์ ์จ ๊ธฐ์ง ์์๋ค. ํ์ง๋ง โ๊ทธ๊ฒ ๋ฐ๋ก ์ฐ ๋ฆฌ ์ ๊ฑฐ์ด๋์ ๋ณธ์ง์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒ ๋ฏผ์ฃผ ์ฃผ์์ ๋ณธ์งโ์ด๋ผ๋ฉฐ โ๋ฏผ์ฃผ๋น ์ ๊ฐ์ ์ฑ ์์ํ์์ ๋ ์ง์์ ์ด๊ฒฌ์ ์ ๋นํ ์กฐํ์์ผฐ๊ณ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐ์ฅ ์ง๋ณด ์ ์ธ ์ ๊ฐ์ ์ฑ ์ด ๋ง๋ค์ด์ก๋คโ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ๊ทธ๋ โ์ด์ ๋จ์ ์ผ์ ๊ทธ ์ ๊ฐ ์ ์ฑ ์ด ๋ฏผ์ฃผ๋น ์ฃผ๋ ์ยทํ์๊ณผ ํ๋ฌ ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ๋ํต๋ น ํ์์ ์ ์ดํ๋ ๋๋ก ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ ๊ฐ๋ฅ ํ๋๋ก ํ๊ธฐ ์ํด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ค ํ ๊ฒ ๋คโ๊ณ ํ๋ค. ์๋์ค๋ 30๋ถ๊ฐ ์ด์ด์ง ์ฐ์ค์ ์ ํธ๋ผํ๊ฐ ๋ํต๋ น์ด ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ต์ ์๊ธ ์ธ์์ด ๋ฌด์ฐ๋๊ณ , ์๋ฑํ ์ฌ๋ ์ด ์ฐ๋ฐฉ๋๋ฒ๊ด์ ์๋ช ๋๋ฉฐ, ์๋ฃ๋ณด ํ ์ ์ฑ ์ ์ง๊ธ๋ณด๋ค ๋ ํํดํ ๊ฒ์ด ๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ํด๋ฆฐํด์ ์ฐ์ค์ ๋ง ์น ์๋์ค๋ฅผ ๊ฝ ๊ปด์๊ณ ๊ณ ๋ง๋ค๋ ๋ง ์ ์ฐ๋ฐํ๋ค.
Korean Newsweek -7-
ํด๋ฆฐํด์ ์๋์ค๋ฅผ ์์ ์ธ์๋๊ณ โ์ด๊ณณ ๋ดํํ์ ์ ๊ทธ์ ํจ๊ป ์์์ผ ๋ ์ด ์ ๊ฑฐ๊ฐ ์์ผ๋ก ์ผ๋ง๋ ์ฆ๊ฑฐ์ธ ๊ฒ์ธ์ง ์๊ฐํ์ง ์์ ์ ์๋คโ๋ฉฐ โ ๋น์ ์ ๋์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ 11์ ์ ๊ฑฐ์ ์ ๋๋๋ ํธ๋ผํ๋ฅผ ๊บพ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ๊ฐ ๋ฏฟ์ ์ ์๋ ๋ฏธ๋๋ฅผ ํจ๊ป ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ํ์ ๋ชจ์ ์ ์์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ โํ์๋์ ๋ถ์์ ๋ํญํด ์ธ ์์จโ ์๋์ค์ ์ด๋ ฅ์ ๋ํ ์นญ์ฐฌ๋ ์์ง ์์๋ค. ํด๋ฆฐํด์ โ๊ทธ์ ์ด์ ์ ์ธ ์ฝ์ ์นํธ์๋ก์์ ํํ์ด ํญ์ ๊ทธ๋ฅผ ์์ฑํด ๋ด์์ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ์๋ ์ฌ๋์ผ๋ก ๋ง๋ค์ง๋ ์์๋คโ๋ฉด์๋ โํ์ง๋ง ๊ทธ๊ฒ์ ๋น์ ์ด ๋ฌด์ธ๊ฐ ์ณ์ ์ผ์ ํ๊ณ ์๋ค๋ ์๋ฏธ์ด๋คโ๋ผ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ๋ โ์ ๊ฑฐ์ด๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด๋ด ์๋ ์ค ์์์์์ ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๋ ์ฌ๋ ๋ค์ ์ ์น ๊ณผ์ ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋์ด๋ค ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ๋ฅผ ๊น์ด ๊ฑฑ์ ํ๋ ์ ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ๊ธฐ์ ์๊ฐ์ ๋ถ์ด ๋ฃ์๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ์๋์ค๊ฐ ๊ฒฝ์ ๊ณผ์ ์์ ํ๋ณดํ ์ ์์ธต ์์ฃผ์ 1300๋ง ๋ช ์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์ง ์งํ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด ํด๋ฆฐํด์ผ๋ก์๋ ์ ๋์ค์ ์ ํญ์ ์ธ ์ง์ง๊ฐ ์ ์คํ๋ค. ํ ์ง๋ง ๊ทธ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ด์ ์ ์ผ๋ก ํด๋ฆฐ ํด ์ง์ง ์ ์ธ์ ํด์ค์ง ์๊ตฌ์ฌ์ด ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์ฌ์ค์ด๋ค. ์ง๋์ฃผ ํจ๋ฆฌ์ ์น์ผํฐ ์กฐ์ฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์๋์ค๋ฅผ ์ง ์ง์์ 15%๋ ํด๋ฆฐํด์ ์ฐ์ง ์๊ฒ ๋ค๋ ์ ์ฅ์ด์๋ค. ํด๋ฆฐํด์ ์ด๋ ์ ๋์ค์ ์ง์ง ์ฐ์ค๋ก ์์ง ๋ง์์ ์ ํ์ง ์์ ๊ทธ์ ์ง์ง์๋ค์ด ์๋น์ ํด๋ฆฐํด ์ง์ง๋ก ๋์์ค ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์๋ค.
์คํ๊ธฐ๋ ์ ํ๋ชฉ ํ ์ธ ํ๋งค www.facebook.com/montrealkoki
$25 ์ด์ ๋ฐฐ๋ฌ ๊ฐ๋ฅ ์์ ์ ๋ฐฐ๋ฌ๋ฃ $3-$5(๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ผ) ์์ ์๊ฐ : ์ ~ ์ : 11:00AM - 7:00PM (์ผ : ํด๋ฌด) ๋ชฉ ~ ํ : 11:00AM ~ 8:00PM ์ฐฉํ ์ ์ก์
`๊ณ ๊ธฐ' ๊ฐ์ข ํน์๋ถ์ ํ๋งค
6400 C Rue St-Jacques West, Montreal, H4B 1T6 ( ๊ฐ๊ณ ํ ์) 514-548-2426
ํ
-8- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
๊ตญ
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
[์ฌ๋, ์ฑ์ฃผ ๋ฐฐ์น ํ์ ]
์ฑ์ฃผ ๊ตฐ๋ฏผ๋ค "์ ๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฉด ๊ฐยท๋ผ์ง ๋๋ค" ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ ๊ณต ์์ฌ ๊ฑฐ๋ถ ๋ฏธ๊ตญ์โMDโ์์ฑํ์ง๋ง,
์ฐ๋ฆฐ ์์ ๊ฒ ๋ ๋ง๋ค ํยท๋ฏธ ๊ตฐ ๋น๊ตญ์ 13์ผ ์ค๊ตญยท๋ฌ์ ์ ๋ฑ ์ฃผ๋ณ๊ตญ๊ณผ ํด๋น ์ฃผ๋ฏผ์ ์๊ฐํ ๋ฐ๋๋ฅผ ๋ฌด๋ฆ ์ฐ๊ณ ๊ฒฝ๋ถ ์ฑ์ฃผ๋ฅผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณ ๊ณ ๋๋ฏธ์ฌ์ผ๋ฐฉ์ด์ฒด๊ณ(THAADยท์ฌ ๋) ๋ฐฐ์น ์ง์ญ์ผ๋ก ํ์ ๋ฐํํ๋ค. ์ด๋ก์จ ๋ฏธ๊ตญ์ ํ๋ฐ๋์์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ค์ธต๋ฐฉ์ด์ฒด๊ณ ๋ฐ ํยท๋ฏธยท์ผ์ ์๋ ๋ ๋ถ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ๋ฐฉ์ด(MD) ์ฒด๊ณ๋ฅผ ์์ฑ ํ ์ ์๊ฒ ๋๋ค. ์๋๊ถ์ด ์ฌ๋ ํฌ ๋ ์๊ฒฉ๋ฒ์๋ฅผ ๋ฒ์ด๋๊ณ , ๋ถํ์ ์ ๊ณ ๋ ๋ฐ์ฌ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฑ์๋ ๋ช ๋ฐฑํ ํ ๊ณ๊ฐ ์๋ค๋ ์ ์ ๋ ผ๋๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค. ๋ฅ์ ์น ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ๊ตญ๋ฐฉ์ ์ฑ ์ค์ฅ์ ์ด ๋ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ฒญ์ฌ์์ ๋ธ๋ฆฌํ์ ํตํด โํยท๋ฏธ ๊ณต๋์ค๋ฌด๋จ์ด ์ต์ ์ ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น ๋ถ์ง๋ก ๊ฒฝ๋ถ ์ฑ์ฃผ ์ง์ญ์ ๊ฑด์ ํ๊ณ ์ด๋ฅผ ์๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ฅ๊ด์ด ์น์ธ ํ๋คโ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ฌ๋๋ ์ฑ์ฃผ์ ์ฑ์ฐ ๋ฆฌ ๊ณต๊ตฐ ๋ฐฉ๊ณต๊ธฐ์ง์ธ ์ฑ์ฐํฌ๋์ ๋ฐฐ์น ๋๋ค. ์ฌ๋๋ 2017๋ ๋ง ์ด์ ์ฃผํ๋ฏธ ๊ตฐ์ ๋ฐฐ์นํด ์ค์ ์ด์ฉ๋ ์์ ์ด๋ค. ์คยท๋ฌ๋ ์ญ๋ด โ์ ๋ต์ ๊ท ํโ์ด ๊นจ์ก ๋ค๊ณ ๊ฐ๋ ฅ ๋ฐ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ ๋ถ๋ ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๋๊ณ ๊ตญ๋ฏผ์ ๊ณต๋ก ํ ๊ณผ์ ์ด๋ ํด๋น ์ง์ญ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ๋ ํ ์ค๋ ์์ ์ ์๋ตํ๋ค. ์ด๋ ์ฑ์ฃผ ์์๋ ์ฃผ๋ฏผ 5000์ฌ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ ์ด๋ฐ ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๋ ๋ฒ๊ตฐ๋ฏผ
๊ถ๊ธฐ๋ํ๊ฐ ์ด๋ ธ๋ค. ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น ์ง์ญ ๋ฐํ ๋๊น์ง ํ๊ตญ ์ ์ฒ ์ ํ ๋๋ ค๋ค๋ ๋ค. ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น๋ 2014๋ 6์ ์ปคํฐ์ค ์ค์บํผ๋กํฐ ํยท ๋ฏธ์ฐํฉ์ฌ๋ น๊ด์ด ํ์์ฑ์ ์ธ๊ธํ๋ฉด ์ ๋น๋กฏ๋๋ค. ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ๋ 2020๋ ๋ ์ค๋ฐ๊น์ง ์ ๋ ฅํ ์์ ์ธ ํ๊ตญํ ์ฌ๋ L-SAM ๊ณผ ์๊ฒฉ ๊ตฌ๊ฐ์ด ์ค์ฒฉ๋๋ค๋ ์ ์ ๋ค ์ด ๋์ ํ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด ํ ์ ๋ถ๋ ์ฌ๋ ๋ ผ๋์ด ๋ถ๊ฑฐ์ง ๋๋ง ๋ค ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น์ ๊ดํ โ์์ฒญ๋, ํ์ ๋, ๊ฒฐ์ ๋ ์๋ค(3 No)โ๋ ๊ณต์ ์ ์ฅ์ ๋ด๋จ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํยท๋ฏธ๋ ๋ถํ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ก์ผ ๋ฐ์ฌ ์งํ์ธ 2์7์ผ โ์ฃผํ๋ฏธ๊ตฐ ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น ๊ณต์ ํ์โ๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ , 5๊ฐ์ ๋ง์ธ ์ง๋ 8์ผ ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๊ณต์ํ ํ๋ค. ์ด ๊ณผ์ ์์ ์ ๋ถ๋ ์๋๊ถ ๋ฐฉ ์ด๋ฅผ ๋ช ๋ถ์ผ๋ก ๋ด์ธ์ ์ผ๋ ๋ฐฐ์น ์ง์ญ ์ด ์ฑ์ฃผ๋ก ํ์ ๋๋ฉด์ ํ์ธ์ด ๋๋ค. โ ๊ตญ๋ฏผ ์์ โ์ ์ค์๋ โ์ฃผํ๋ฏธ๊ตฐ ๋ณดํธโ ๋ก ๊ฒฐ๋ก ๋ฌ๋ค. ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น๋ ๋ถํ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ๋ํ ํยท๋ฏธ์ ๋์ ๋ฅ๋ ฅ์ ์๋์ ์ผ๋ก ํค ์ฐ๊ฒ ์ง๋ง, ํยท์ค๊ด๊ณ์ ๋์ธ์๋ณดํ๊ฒฝ ์ ํ๋ฅผ ์ข ํฉ์ ์ผ๋ก ๊ณ ๋ คํ์ง ์์ ๋น ์ ๋ต์ ๊ฒฐ์ ์ด๋ผ๋ ์ง์ ์ด ๋์จ๋ค.
ํ์, ์ค์ ์ ๋ฌธ
์ฌ๊ณ์ ์์ ์๊ฐ ๋งค์ผ
: 11์ ~ 10์
์ฃผ๋ฐฉ๋ณด์กฐ, ์จ์ด์ธ๋ ์ค ๊ตฌํจ
์ง๋ 13์ผ 5๋์ ๋ฒ์ค์ ๋๋ ํ ์์ธ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ๋ฅผ ์ฐพ์ 200์ฌ๋ช ์ ๊ฒฝ ๋ถ ์ฑ์ฃผ๊ตฐ ๊ตฐ๋ฏผ๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณ ๊ณ ๋๋ฏธ ์ฌ์ผ๋ฐฉ์ด์ฒด๊ณ(THAADยท์ฌ๋)์ ๋ฐฐ์น ๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๋ฉด์ โ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐยท๋ผ์ง๊ฐ ์ ๋๋คโ๋ผ๋ฉฐ ๊ฒฉ๋ ฌํ ๋ฐ๋ฐํ๋ค. ์ด๋ ์คํ 6์์ฏค ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ๋ ๊ตฐ๋ฏผ๋ค ์ ์ํ ์ ๋ 250์ธ๋ถ์ ์ค๋นํ์ง๋ง, ๊ตฐ๋ฏผ๋ค์ โ์ ๋ฐฅ์ ๋จน์ผ๋ฉด ๊ฐยท๋ผ์ง๊ฐ ๋๋คโ๋ฉฐ ์์ฌ๊น์ง ๊ฑฐ๋ถํ๋ค. ๊นํญ๊ณค ์ฑ์ฃผ๊ตฐ์์ ๋ฐฐ์ฌ๋ง ์ฑ์ฃผ๊ตฐ ์ํ ์์ฅ, ์ด์ฌ๋ณต ์ฌ๋ ์ฑ์ฃผ๋ฐฐ์น ๋น ์๋์ฑ ์์ํ ์์์ฅ ๋ฑ ์ฑ์ฃผ๊ตฐ๋ฏผ 200์ฌ๋ช ์ ์์ธ ์ฉ์ฐ๊ตฌ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ปจ ๋ฒค์ ์ผํฐ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น์ฅ์๋ก ์ฑ์ฃผ๋ฅผ ์ ์ ํ ๊ฒ์ ๋ํด ํญ์ํ๋ค. ์ด๋ค์ ์ฌ๋๋ฐฐ์น๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๋ค๋ ์ฑ ์ฃผ๊ตฐ๋ฏผ 2๋ง5000์ฌ๋ช ์ ์๋ช ์ ์ ๋ฌ ํ๋ค. ๋ ์ฑ์ฃผ๊ตฐ์ ๋ฑ์ ํฌํจํด ์ง์ญ ์ ์ถ์ง ๊ณต๋ฌด์ 8๋ช ์ด ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ์ด ํ์๋ ํจ๊ป ๋๊ฒผ๋ค.
์ด ์์์ฅ์ โ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น ๋ฐ๋ ์๋ช ๋ถโ์ โ์ฌ๋ ์ฑ์ฃผ ๋ฐฐ์น ๊ฒฐ์ฌ ๋ฐ๋โ๋ผ ๋ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ ์ ํ ํ์๋ฅผ ํฉ์ธ๋ฌด ์ฐจ๊ด ์๊ฒ ์ ํ๋ฉฐ โ์ฑ์ฃผ์ ์ฌ๋๋ผ๋ ์ ๋ฌผ ์ ์ค ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ์ ๋ํ ์ฑ์ฃผ๊ตฐ๋ฏผ์ ์ฑ ์โ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ์๋ ํฉ ์ฐจ๊ด์ ๊ฑฐ๋ถ๋ก ์ ๋ฌ๋ ์ง๋ ๋ชปํ๋ค. ํฉ ์ฐจ๊ด์ ์ค๋ช ์๋ฃ ๋ญ๋ ์ ์์ ๋ชจ๋๋ฐ์ธ์์ โ์ฑ์ฃผโ๋ฅผ โ์์ฃผโ๋ผ๊ณ ์ง์นญํด ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ๊ฑฐ์ผ ํญ ์๋ฅผ ๋ฐ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ตฐ๋ฏผ๋ค์ โ4000์ต์์ ๋ฌํ๋ ์ฑ ์ฃผ ์ฐธ์ธ ์์ฅ์ด ๋ชฐ๋ฝํ๋ ๊ฑด ์๊ฐ ๋ฌธ์ ์ ๋๋ค. ๋๊ฐ ์ ์๋ ์ธ์ง์ ๋ ๋ฆฐ ์ฐธ์ธ๋ฅผ ๋จน๊ฒ ์ต๋๊นโ๋ผ๋ฉฐ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ ๊ฒฐ์ ์ ๊ทํํ๋ค. ๊น ๊ตฐ์๋ โ์ ๋ถ์ ์ผ๋ฐฉํตํ์ ํ ์ ์ 5๋ง ์ฑ์ฃผ๊ตฐ๋ฏผ์ ์น๋ฅผ ๋จ๊ณ ์ ๋คโ๋ฉด์ โ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น ์ฅ์๋ ์ฑ์ฃผ ์ธ ๊ตฌ์ ์ ๋ฐ์ด ์ด๊ณ ์๋ ๊ณณ ์ธ๊ทผ์ ๋ ์ง๋งํ ์ฐ์ด๋ค. ๊ธฐ์๋ถ๋ค์ด ์ฑ์ฃผ ํ
์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๊ผญ ์ทจ์ฌํด ๋ฌ๋ผ. ์ ๊ตญ ๋ฏผ์๊ฒ ์ด์ฌ์ค์ ์๋ ค์ผ ํ๋คโ๊ณ ๋ชฉ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋์๋ค. ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ โ์ฑ์ฃผ๊ตฐ๋ฏผ์ด ๊ฐ, ๋ผ์ง๋โ โ๋ฐ๊ทผํ ๋ํต๋ น์ด๋ผ๋ ๋์ค๋ผโ๋ฉฐ ๊ฒฉ ์๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ์์๋๋ค. ์ด์์ ์์์ ๋น๋กฏํด ์ ์น๋ฏผ, ์ต ๊ฒฝํ ์์์ ๋ํ ๋น๋๋ ์์์ก๋ค. ์ผ๋ถ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ โ์ด์์, ์ ์น๋ฏผ, ์ต๊ฒฝ ํ์ ๊ตญํ์์์ง์ ๋ด๋ ค๋์ผ ํ๋คโ ๊ณ ์๋ฆฌ์น๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ฑ์ฃผ์ฌ๋๋ฐฐ์น๋ฐ๋ ๋น์๋์ฑ ์์ํ ์ด์ฌ๋ณต ์์์ฅ์ โ๊ณ ํฅ์ด๋ผ๊ณ ์๋๋ฆฌ ๋น์ ์ฐ๊ณ ์ ๋ถ ํธ์ ๋ ์ฑ์ฃผ ๊ตฐ๋ฏผ์ ๊ฐ, ๋ผ์ง ์ทจ๊ธํ๋ ํํ๋ฅผ ์ฉ์ํ ์ ์๋คโ๋ฉด์ โ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ๊ฐ ์๊ตฐ์ธ์ง ์ ๊ตฐ ์ธ์ง ๊ตฌ๋ณ๋ ๋ชปํ ์ฑ ์ฌ๋์ ์ฃฝ์ด๋ ค ํ๋คโ๊ณ ๋น๋ํ๋ค. ๊ตฐ๋ฏผ๋ค์ ์ด๋ ์คํ 11์์ฏค โ๋ค ์๋ฒ์๋ ๋ ๋ง์ ๊ตฐ๋ฏผ๋ค์ด ์๊ฒฝํด ์ฒญ์๋๋ก ๊ฐ์โ๋ฉด์ ์งํ๋ฅผ ๋ง์ณค๋ค.
๋๋ฉด$5.95 ๋ฉด๋ฅ : ๋๋ช , ์ง์ฅ, ์งฌ๋ฝ, ์ฐ๋, ์ธ๋ฉด ํ๋ฅ :๊ฐ์ํ, ์๋๋ถ, ์ก๊ฐ์ฅ, ์์ฐํ, ํ์ผ์ํ, ์๊ตฌํ ๊ฐ์ข ์ ๊ณจ : ๊ณฑ์ฐฝ, ๋ผ์ง๋ผ, ๊น์น, ์๊ตฌ, ํ์ผ์, ์ ๊ณ ๊ธฐ ๊ฐ์ข ์๋ฆฌ : ๋๋ฉด์๋ฐ, ํด๋ฌผ๋ณถ์, ํ์์ก, ๋์กฐ๊ธฐ, ์๊ตฌ์ฐ ๋ฐ๋ฒ ํ : ๋ถ๊ณ ๊ธฐ, ๊ฐ๋น, ์ผ๊ฒน์ด, ์๋ ๋ผ์ง ํ๋ผ์ด๋ ์นํจ, ์๋ ์นํจ ์ฒ ํ ๋ญ๋ณถ์ ๋ก๋ณต๊ธฐ
5240 Queen Mary (snowdon ์งํ์ฒ ์) ์ ํ : 438-383-2233
100์, ๊ฒฉ์กฐ์๋ ์ธํ ๋ฆฌ์ด, ๋จ์ฒดํ์
ํ
No. 1015 Fri., July 15, 2016
๋ฐ ๋ํต๋ น โ์ฌ๋ ๋ ผ์ ๋ถํ์โ ๋ชป ๋ฐ๊ณ ์ถ๊ตญ ใASEM ์ฐธ์์ฐจ ๋ชฝ๊ณจํโฆ โ์ ์ํ๋ฉด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์์ด์ง ๊ฒโ
๊ตญ
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
'๋๋ฌผ์ฃผ์' ์ฒ๋ฒ ์ํจ ์ ์ง๋ฌ๋คโฆ ๆชข, ์ง๊ฒฝ์ค ๊ตฌ์์์ฌ ๊ฒํ ๋ ๋ํ ๋์ฐฝ์ด์ ๋ฅ์จ ์ฐฝ์ ์ฃผ์ธ ๊น ์ ์ฃผ NXC ํ์ฅ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ฐ์ 4์ต2
๋ฅ์จ์ด ์ง๊ฒฝ์ค(49ยท๋ฒ๋ฌด์ฐ์์ ์ฐ ๊ตฌ์์) ๊ฒ์ฌ์ฅ์๊ฒ ๊ฑด๋จ ๋น์์ฅ์ฃผ ์ ๋ฑ์ ๋๋ฌผ๋ก ์ฒ๋ฒํ ์ ์๋ ๋จ์ ๋ฅผ ๊ฒ์ฐฐ์ด ํ๋ณดํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ง ๊ฒ์ฌ์ฅ์ด ๋ฅ์จ ์ฃผ์์ ๊ณต์ง ๋ก ๋๊ฒจ๋ฐ์ ๋๋ ๊ณต์์ํจ(10๋ ) ๊ฐ ์ด๋ฏธ ์ง๋ 2005๋ ๋น์์ฌ์ ์ฒ ๋ฒ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ ๋ ผ๋ฆฌ๋ฅผ ๊นจ๊ณ ๋ ๋ฌผ์์ ํ์๋ฅผ ์ ์ฉํ ๋ํ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ ์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ์ง ๊ฒ์ฌ์ฅ์ด 2006๋ ์ ๋ฅ
์จ์ฌํฌ ์ฃผ์์ ์ทจ๋ํ๊ณ 2008๋ ๋ฅ ์จ์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ณ ๊ฐ ์น์ฉ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ฌ ์๊น์ง ํฉ์ณ '์ฐ์์ ์ธ ๋๋ฌผ์์'๋ก ๋ณด๊ณ ๊ตฌ์์์ฅ์ ์ฒญ๊ตฌํ๋ ์ชฝ์ ๋ฌด ๊ฒ๋ฅผ ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก๋ค. 14์ผ ๋ฒ์กฐ๊ณ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๊ธ๋ก ํน์๊ฒ์ฌํ์ ์ด๋ ์ง ๊ฒ์ฌ์ฅ์ ํผ ์์ ์ ๋ถ์ผ๋ก ๋ถ๋ฌ ์กฐ์ฌํ๋ฉด์ ๋ ๋ฌผ์์ ํ์๋ฅผ ์ ์ฉํ๊ธฐ๋ก ๊ฐ๋ฅ์ ์ก์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง ๊ฒ์ฌ์ฅ์ 2005
์ฒ500๋ง์์ผ๋ก ๋ฅ์จ์ ๋น์์ฅ์ฃผ์ 1 ๋ง์ฃผ๋ฅผ ์๋ค. 2006๋ ์๋ ์ฃผ์์ ๋ฅ ์จ ์ชฝ์ 10์ต์ฌ์์ ๋ํ๊ณ , ๊ทธ ๋์ผ ๋ก ๋ฅ์จ์ฌํฌ ์ฃผ์ 8๋ง5์ฒ์ฌ์ฃผ๋ฅผ ์ฌ ๋ค์๋ค. ๋ฅ์จ์ฌํฌ์ ์ผ๋ณธ ์ฆ์ ์์ฅ ์ ํ์ ์ด ์ง ๊ฒ์ฌ์ฅ์ ์ง๋ํด ์ฃผ์ ์ ํ์ 120์ต์๋ ์ฐจ์ต์ ์ฑ๊ฒผ๋ค. ์ง ๊ฒ์ฌ์ฅ์ ์ ๋ ํน์๊ฒ์ฌํ์ ์ ์์๋ฅผ ๋ด๊ณ 2005๋ ๋น์ ๊น ํ์ฅ์ ๋์ผ๋ก ์ฃผ์์ ์ฐ ์ฌ์ค์ ์ ๊ฒฉ ์ธ์ ํ๋ค. '์์์ ๊นฌ ์๋ฐฑ'์ ์ด๋ฏธ ๊ณต์ ์ํจ๋ฅผ ์์ฑํ ์ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๋ ๊ด์ธก ์ด ๋์๋ค. ํ์ง๋ง ํน์๊ฒ์ฌํ์ ์ง ๊ฒ์ฌ์ฅ์ด 2008๋ 3์๊ป ๋ฅ์จ์ ๋ฒ์ธ ๋ฆฌ์ค ์ฐจ ๋์ด๋ ๊ณ ๊ฐ ์น์ฉ์ฐจ ์ ๋ค์์ค๋ฅผ ์ฒ ๋จ ๋ช ์๋ก ๋๊ฒจ๋ฐ์ ๋จ์๋ฅผ ์๋ก ํ ๋ณดํ๋ค. ๋น์ ์ ๋ค์์ค ๊ฐ๊ฒฉ์ 4์ฒ๋ง โผ5์ฒ๋ง์๋๋ค.
์ด ์๋ ์ฐธ๋ชจ๋ค๋ง ์ฐธ์ํ ํ์๋ผ๋ ํ์์ ํํ ๊ฒ๋ ์ง์งํ ๊ตญ๋ฏผ ์ค๋ ๊ณผ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ค๋ ์ง์ ์ด ๋์จ๋ค. ๋ฐ ๋ํต๋ น์ ์งง์ ์ํฌ์ ์ฌ๋ ๋ฉ ์์ง๋ฅผ ๋จ๊ธด ๋ค ์ด๋ ์คํ ๋ชฝ๊ณจ ์ธ๋ ๋ฐํ ๋ฅด์์ ์ด๋ฆฌ๋ ์์์ยท์ ๋ฝ ์ ์ํ์(ASEM) ์ฐธ์๊ณผ ๋ชฝ๊ณจ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ํด ์ถ๊ตญํ๋ค. ๋ฐ ๋ํต๋ น์ ์ค๋ 18 ์ผ ๊ท๊ตญํ๋ค.
์ผ๋น์ ์ฌ๋๊ฐ ์ฑ์ฃผ์ ๋ฐฐ์น๋ ๊ฒฝ์ฐ 2500๋ง ์ธ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐ์งํ ์๋๊ถ์ด ๋ณด ํธ ๋ฐ๊ฒฝ์์ ์ ์ธ๋๋ค๋ ์ ์ ๋ถ๊ฐ ์ํค๋ฉฐ ์ ๋ถ ๊ฒฐ์ ์ ๋นํํ๋ค. ๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น ์ฐ์ํธ ์๋ด๋ํ๋ โ์ธ๊ตฌ์ ์ ๋ฐ ์ด์์ ๋ชป ์งํค๋ ๋ฌด ๊ธฐ๊ฐ ์คํจ์ฑ์ด ์๋์ง, ์ ์ด๊ฒ์ ๋ ์ ํ๋์ง ์๋ฌธ์ด ์๊ธธ ์๋ฐ์ ์๋คโ ๋ฉฐ โ๋ฐ ๋ํต๋ น์ด ์ง์ ๋์ ๊ตญ๋ฏผ์๊ฒ
๋ง์ํ์ ์ผ ํ ๋ฌธ์ โ๋ผ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ๊ตญ๋ฏผ์๋น ๋ฐ์ง์ ๋น์๋์ฑ ์์์ฅ ๋ โ์ฌ๋๋ ํ๊ตญ๊ณผ ํ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ณด ํธํ ๋ชฉ์ ์ด ์๋๋ผ ๋ฏธ๊ตฐ๊ธฐ์ง๋ฅผ ๋ณด ํธํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐฐ์น๋๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋นํํ๋ค. ์ฌ์ผ 3๋น์ ์ค๋ 19~20์ผ ๊ตญํ ๋ณธ ํ์๋ฅผ ์ด์ด ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น์ ๊ดํ ๊ธด๊ธ ํ์์ง๋ฌธ์ ํ๊ธฐ๋ก ํฉ์ํ๋ค.
๋ณด์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฐ ๋ํต๋ น์ โ์ค๋๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ๋ณด๋ ์ปค๋ค๋ ๋์ ์ ์ง๋ฉดํด ์๋คโ๋ฉฐ
๋ฐ๊ทผํ ๋ํต๋ น์ 14์ผ ๊ณ ๊ณ ๋๋ฏธ์ฌ ์ผ๋ฐฉ์ด์ฒด๊ณ(THAADยท์ฌ๋)์ ํ๋ฐ๋ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๋๋ฌ์ผ ๋ ผ๋์ ๋ํด โ์ง๊ธ์ ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น์ ๊ด๋ จ๋ ๋ถํ์ํ ๋ ผ์ ์ ๋ฉ์ถ ๋โ๋ผ๋ฉฐ โ์ดํด๋น์ฌ์ ๊ฐ์ ์ถฉ๋๊ณผ ๋ฐ๋ชฉ์ผ๋ก ์ ์์ด ๋์ ๊ตญ๊ฐ ์ ๊ตญ๋ฏผ ์์๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ๋ค๋ฉด ๋ ์ด ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์กด์ฌํ์ง ์์ ๊ฒโ์ด ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฐ ๋ํต๋ น ์ด๋ ์ค์ ์ฒญ์๋์์ ๊ตญ๊ฐ์์ ๋ณด์ฅํ์(NSC)๋ฅผ ์ฃผ์ฌํ ์๋ฆฌ์์ ์ด๊ฐ์ด ๋ฐํ๋ค. ์ฌ๋ ๋ฐฐ์น ์ ๊ตฐ์ฌ์ ์คํจ์ฑ, ์ค๊ตญยท๋ฌ์์์ ๊ฐ ๋ ฅ ๋ฐ๋ฐ ๋ฑ ๋๋ถ์ ์ ์ธ ๊ฒฉ๋ณ ๋ฑ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์ ๊ธฐ๋์ง๋ง โ๋ถํ์ํ ๋ ผ์โ์ผ๋ก ๊ท์ ํ๊ณ โํ ๋ฅผ ๋ฌ์ง ๋ง ๊ณ ์ ๋ถ ๋ป์ ๋ฐ๋ฅด๋ผโ๋ ์์ ํ๋๋ฅผ
Korean Newsweek -9-
๋ถํ ํตยท๋ฏธ์ฌ์ผ ๋์์ ์ํด ์ฌ๋ ๋ฐฐ ์น๊ฐ ๋ถ๊ฐํผํ๋ค๋ ์ ์ ๊ฐ์กฐํ๋ฉด์ โ์ฌ๋ ๋ฐ๋โ๋ฅผ โ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋ถ์ ์ธ๋ ฅโ์ผ ๋ก ๋ชฐ์์ธ์ ๋ค. ๋ฐ ๋ํต๋ น์ โ๊ฒํ ๊ฒฐ๊ณผ, (๊ฒฝ๋ถ) ์ฑ ์ฃผ๊ฐ ์ต์ ์ ํ๋ณด์ง๋ผ๋ ํ๋จ์ด ๋ ์ค๊ฒ ๋๋ค. ์ฐ๋ คํ๋ค๋ ๊ฒ์ด ์ด์ํ ์ ๋๋ก, ์ฐ๋ คํ ํ์๊ฐ ์๋ ์์ ํ ์ง์ญโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ถ์ง ๊ณผ์ ์ ๋๊ณ โ์๋ ์์คํ ๊ตญ ๊ฐ ์์์ ๊ตญ๋ฏผ ์์ ์ด ๋ฌ๋ฆฐ ๋ฌธ์ ๋ผ ์ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ ผ์ํ๋ ๊ฒ์ด ์ฝ์ง ์์๋คโ๋ฉฐ โ๋ค์ํ ์ ์ ์ง์ญ์ ๊ฐ ์ง๊ณ ๋ ผ์๋ฅผ ๊ด๋ฒ์ํ๊ฒ ํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ ์์คํ ์ฌ์์ด๋ผ ์ด์ฉ ์ ์์ ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ดํดํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ฅผ ๋๊ณ , ์ฌ๋ก ๋์ ์์ด ์ฌ๋ ๋ฐฐ ์น๋ฅผ ์ ๊ฒฉ ๊ฒฐ์ ํ๊ณ ๋ถ์ง๋ฅผ ๊ธฐ์ต ๋ฐ ํํ๋ ๋ฑ ์์ข ์ผ๊ด ๊น๊น์ด๋ก ๋ฐ์ด ๋ถ์ธ ์ฒญ์๋๊ฐ โ์งง๊ณ ํ์์ ์ธ ์ดํดโ ๋ฅผ ๊ตฌํ๋ ๋ชจ์์๋ฅผ ์ทจํ๋ฉด์ ๋นํ ์ฌ๋ก ์ ํฅํด โ์ ๋ซ์ผ๋ผโ๋ ์ํฌ๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ค๋ ๋นํ์ด ์ ๊ธฐ๋๋ค. ๋ฐ ๋ ํต๋ น์ด ์ด๋ ๋๊ตญ๋ฏผ๋ดํ๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ
MVIP ์ฌํ์ฌ ๋ํํญ๊ณต & ์์์๋ ์คํ์ ์์์๋ ํญ๊ณต ์์์๋ ํญ๊ณต ์์์๋ ํญ๊ณต ๋ํํญ๊ณต ๋ํํญ๊ณต ๋ํํญ๊ณต ์์ด์บ๋๋ค ์์ด์บ๋๋ค ์์ด์บ๋๋ค ์์ด์บ๋๋ค
๋ฌด๋์ด ์ฌ๋ฆ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ๋ ๋๋ ๋ฒ์คํฌ์ด(4์ธ1์ค
Toronto - Niagara Fallsํ ๋ก ํ ๋์ด์๊ฐ๋ผ 1๋ฐ 2์ผ: 1์ธ $59.99๋ถํฐ~ Toronto - Niagara Fallsํ ๋ก ํ ๋์ด์๊ฐ๋ผ 2๋ฐ 3์ผ: 1์ธ $89.99๋ถํฐ~ New York 3 days ๋ด์ ๊ฐ์ด๋ ํฌ์ด 2๋ฐ 3์ผ 1์ธ: $109.99๋ถํฐ~ New York 4 days ๋ด์ ๊ฐ์ด๋ ํฌ์ด 3๋ฐ 4์ผ 1์ธ: $159.99๋ถํฐ~ New York 3 days ๋ด์ ์์ ํฌ์ด 2๋ฐ 3์ผ 1์ธ: $149.99๋ถํฐ~ Boston &Rhode Island ๋ณด์คํค 2๋ฐ 3์ผ:1์ธ $139.99๋ถํฐ~ Boston &New York ๋ณด์คํค &๋ด์ 2๋ฐ 3์ผ :1์ธ $149.99๋ถํฐ~ Orlando Disney World ์ฌ๋๋ ๋์ง๋๋๋ 7๋ฐ 8์ผ:1์ธ $419๋ถํฐ~ Maritime 3 provinces 4๋ฐ 5์ผ : 1์ธ $219.99๋ถํฐ~ Maritime 3 provinces 5๋ฐ 6์ผ : 1์ธ $289.99๋ถํฐ~ Maritime 3 provinces & Gaspe 6๋ฐ7์ผ : 1์ธ $359.99๋ถํฐ~
$1144๋ถํฐ : 8์21์ผ~11์30์ผ ์ถ๋ฐ $1335๋ถํฐ : ~ 6์14์ผ ์ถ๋ฐ 7์16์ผ~8์20์ผ ์ถ๋ฐ $1535๋ถํฐ : 6์15์ผ~ 7์15์ผ ์ถ๋ฐ $1745๋ถํฐ : 6์15์ผ~ 7์15์ผ ์ถ๋ฐ $1425๋ถํฐ : 7์16์ผ~8์20์ผ ์ถ๋ฐ $1175๋ถํฐ : 9์1์ผ~11์30์ผ ์ถ๋ฐ $1149๋ถํฐ : 9์1์ผ~11์30์ผ ์ถ๋ฐ $1536๋ถํฐ :~6์14์ผ ์ถ๋ฐ $1746๋ถํฐ : 6์15์ผ~7์15์ผ ์ถ๋ฐ $1426๋ถํฐ : 7์16์ผ~8์20์ผ ์ถ๋ฐ
ํญ๊ณต์ฌ์ ๋ฆฌํด ๋ ์ง์ ๋ฐ๋ผ์ surcharges ๊ฐ ์ถ๊ฐ ๋ ์๋ ์์ผ๋ฉฐ
์ข์์ ์ ํ์ด ์์ผ๋ฉฐ
์ฃผ์ค ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋๋ค.๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ด๊ณ ํ์๋ ๋ณ๋ ๋ ์ ์์ผ๋ ์์๋ก ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋๋ ํญ๊ณต๊ถ ๊ฐ๊ฒฉ ์ฌํ์ฌ์ ๋ฌธ์ ์ฃผ์ญ์์ค!
๊ธฐ์ค)!!
์ฌํ์ํ ,์ฌํ์ ๋ณดํ, ํธํ ์์ฝ๋ฑ ์ ๋ธ์ด์์ดํผ์ ๋ฌธ์ํ์ธ์ -์ฟ ๋ฐ,๋งฅ์์ฝ,๋๋ฏธ๋์นด ๊ณตํ๊ตญ๋ฑ ํจํค์ง ์ฌํ -ํ์ธ ์ฌํ์ฌ์ ํจ๊ป ํ๋ ๋ฏธ์๋ถ ์ฌํ์ด๋ ์บ๋๋ค ์๋ถ ์ฌํ
1625 Boul. de Maisonneuve West #304 Montreal QC H3H 2N4 (์ฝฉ์ฝ๋์ ์งํ์ฒ 1๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ)
MVIP ์ฌํ์ฌ 514-564-5258 ๋๋ 514-564-5250
์ค๋ซ๋์ ํ์ธ ์ฌํ์ ๋ด๋นํ์ จ๋ ๋ชจ๋๋ณ์จ์ ํจ๊ป ์๋กญ๊ฒ ์ถ๋ฐํฉ๋๋ค
Quebec #702904
์ข
-10-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
๋ค์ํ ๋งค๋ฌผ! ๋ฐ์ ๋ฏธ๋!
ํฉ
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
514-591-5188 ๋ถ๋์ฐ
AGENCE IMMOBILIERE / REAL ESTATE AGENCY / MORTGAGE BROKER
26๋ ๊ฒฝ๋ ฅ ๊ณต์ธ์ค๊ณ์ฌ
2013๋ ๋ 143๊ฐ ๊ฑฐ๋ ์ฑ์ฌ!!
์์ด, ๋ถ์ด, ๋ ์ด, ์ค๊ตญ์ด ์๋น์ค ์ฌ๋ฎค์ ๋ ์ด (์/๋ถ/์ค/๋ ์ด)
2934, Jolicoeur, Montreal, Quebec, H4E 1Z3 email : samuellai@groupesams.com ์ ํ :514-768-8886 ํฉ์ค : 514-768-0078
์ฃผํ, ์ฃผ์๋ณตํฉ, ์ปค๋จธ์ ๋ถ๋์ฐ ํ์ค๋ถ / ์ฌ์ค๋ถ ๋์ถ๊ด๋ จ ๋์ ํ์ํ์ ๋ถ๋ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์ ์ ํ ์ฃผ์๋ฉด ์์ธํ ์๋ดํด ๋๋ฆฌ๋ฉฐ www.groupesams.com์์ ๋งค๋ฌผ์ ๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค
์ค๊ณ๋ฃ 2% ,๋ ธํ๋ฆฌ๋น *
**
ํน๋ณ ํ๋ก๋ชจ์ ! (ํ์์ ) *๋ถ๋์ฐ ๋งค๊ฐํ์๋ ๋ถ์๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ ํํ. (2%๋ถํฐ ์์) **๊ตฌ๋งค์์๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ ํํ
์์ค๋ฆฌ์ ๋ ์ด (์/๋ถ/์ค/์ผ) T : 514-983-1186
<๊ธ์ฃผ์ ์คํ์ฌ> $29,900+์ฌ๊ณ ์ธ๋๋ค์์ ์๋น, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๋ค์ดํ์ด, ์ฝฉ์ฝ๋์๋ํ ์ฃผ๋ณ์ ์ข์ ๊ธฐํ (rue Mackay, Montreal) ๋งค์ฐ ์ข์ ๋!!!
1.$89,000+์ฌ๊ณ ์ฑ์ ์ค์ธ ์ํผ๋ง์ผ, ์ค๋์ธ์ ์ ๊ฒฝ์๋ ๊ฐ๊ฒ, 1๋ฐฑ๋ง๋ถ ๋งค์, ์๋8๋ ๋จ์, ์์ธ 7์ฒ๋ถ(๋ฒ ์ด์ค๋ ํธ) ์ข์์๋ฆฌ (rue Ste-Catherine W. MTL) 2.$269,900 ์์นจ+์ ์ฌ ๋ ์คํ ๋, ๊ฐ๊ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฑด๋ฌผ, 40์, ์ฃผ์ฐจ40๋, ์ฝ๋ ๊ฑด์ถ ๊ฐ๋ฅ, ๋งค์ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง, ๋งค์ฐ ์ข์๊ฐ๊ฒฉ, ์ ์ข ๋ณ๊ฒฝ ๊ฐ๋ฅ(rue Principale, Ville le Coteau) 3.$69,900+์ฌ๊ณ ํจ์คํธํธ๋ ์๋น, ํ ์ดํฌ์์๊ณผ ๋ฐฐ๋ฌ ์ ์ฉ, ๋ฒํ๊ฐ somerled์ ์์น(NDG), ์ฃผ๋ณ์์ ์ ์๋ ค์ง ์๋น, ๋์ ํ๊ธฐ ์ข์ ์กฐ๊ฑด(rue somerled, MTL) 4.$289,000 3ํ๋์ค, 3x4ยฝ, ์๋ฆฌ์๋ง, ํ์ฌ ๋ชจ๋ ์๋์ค($550,$575,$600), ์ฃผ์ธ์ด ์ด๋ฉด์ ์๋ฆฌํ๋ฉด ์ข์, ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์ (rue Florian, Montreal) 5.$1,200,000 ๋ ์คํ ๋ (์์์๋น 200์) ๋์์ฃผ์ฐจ 250๋, ๋น๋ฉ๋ง ํ๋งค๊ฐ๋ฅ $1.2M, ์๋น $10๋ง(์ฅ๋นํฌํจ), (rue Jarry Est, MTL) Sold 6.$499,900 ํ๋์น ๋ ์คํ ๋, 150์, ์์ฅ๋น, ์ฌ๊ด ๋ฐ๋ก ์, ์กฐ์ฉํ ํธ์ซ๊ฐ, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํธ๋๋ธ๋ ์ฐ ๋ถ๊ทผ, ํ-์ค์์ ์ ํฉ (Ville St. Alphonese Redrgires) 7.$39,900 ํ์๋น, 300์, ์ข์์์น, ๋ฒํ๊ฐ ๋ฐ์ ์ ๋ง, ์๋ 11๋ , ์ฒซ 6๋ ๊ฐ ์ธ์ ์๊ณ +5๋ ์ ์์ก ์ธ์ (3900$) ์ธ๊ธํฌํจ, (rue Rachel East, Montreal) 8.$599,900 ์ดํ๋ฆฌ์ ์ธ๋ฏธ๋ํ๋ ์ค, ๋์ ์นจ์ค, ๊ฐ๊ตฌํฌํจ, ์งํ์ค ์๋ฃ, ๋ฐ์ฑ๋ฌ ์ํํธ, ์ฐจ๊ณ 2, ์๋ผ๋ฆฌ์ (rue Daigle, MTL) 9.$2,299,900 ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ+์ ๋ช ์ดํ๋ฆฌ์๋น+๋๋ผ์ดํฌ๋ฆฌ๋+๊ณ ๊ธ ๋ฏธ์ฉ์ค+ํฐ ์ํํธ, ๋งค์ฐ ๊ฒฌ๊ณ ํ ๋น๋ฉ, ์ฃผ์ธ์ด ์ง์ ์ด๋ฉด ์ ํฉ(rue Victoria, Westmount) 10.$79,900+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, ์ฑ์ ์ค, ์ฐ๋งค์ 80๋ง๋ถ, ์์ธ $1300, ์์์ต $95,000, ๊ฐ์กฑ ๋น์ฆ๋์ค๋ก ์ ํฉ, ๋งค์ ์ฌ๋ฆด ์ ์์ (rue Bannentyne, Verdun) 11.$259,000 ์ฝํ์ง, ํฐ ๋ฐฉ3, ๋์ ๋์ง(2500 sft), ์ ์ถ ๋ณ์ ๊ทผ์ฒ, ์ข์ ๊ฐ๊ฒฉ, ์๋ฆฌ ์๋ฃ (rue Cardinal, MTL) 12.$69,900+์ฌ๊ณ ์์ ํจ์คํธํธ๋ ์๋น, ์ข์ ์์น, ์ฝฉ์ฝ๋์ ๋ํ ๋ฐ๋ก ์, ๋ฐ์ ์ ๋ง, ์ ํ์๋ง (rue Bishop, Montreal) 13.$599,000 ์ปค๋จธ์ ์คํ์ด์ค, 4000sft, ๊ฐ์ข ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๊ฐ๋ฅ, ๋ฐ์์ ๋ง, ๋ถ์ ๊ณ ๊ฐ๋ค ์ค์ฌ์ ์์, 2๊ฐ์ ๊ฐ๊ฒ๋ก ๋๋ ์ ์์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๋ง!!! (Ste-Catherine W. Westmount) 14.$89,900+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, 40์+ํ ๋ผ์ค 20์, ์ฐ๋งค์ 20๋ง๋ถ, ์์ธ $1800(์ฅ๊ธฐ์๋), ์์ ์ฝฉ์ฝ๋์ ๋ํ๊ด๋ จ์์ด ํ์์๋ ๋ง์, (Sherbrooke W. NDG) 15.$179,000+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, 1๋ ๋ ์ฅ๋น, ๋ฎ์ ์ด์๋น, ์ข์ ์์น, ๋ฐ์์ ๋ง, ํ์ ๋ฑ ํ์ข ๋ฅ ์๋น์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝ๊ฐ๋ฅ, ์ ํ์๋ง(rue Ste-Catherine W.MTL) 16.$149,900+์ฌ๊ณ ๋์์๋น(์ฑ์ ์ค) ์ฝ150์, ์ฐ๋งค์ 75๋ง๋ถ, 28๋ ์ฃผ์ฐจ๊ณต๊ฐ, ๊ฒฝ์์์, win-win ์ํฉ, ์ ํ์๋ง (Blvd. Arthur Sauve, Ville St-Eustache) 17.$169,900+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, ์ฐ๋งค์ 1๋ฐฑ๋ง๋ถ, ๋ฒจ์ํฐ ๋ถ๊ทผ, 35% ๋์๋ง์ง, ๋ฐ์ ์ ๋ง, ์ผ์ฐ์ด๊ณ ์ผ์ฐ ๋ซ์, ๋งค์1.4M$ ๋ฌ์ฑ๊ฐ๋ฅ, ๊ฐ์์ฃผ์ธ 20๋ , ์๋12๋ (rue Peel, MTL) 18.$990,000+์ฌ๊ณ ๋น๋ฉ, ์์ธต 1x5ยฝ, ์๋์ธต์ ๋ฐํ๋ ธ+Ultrama ์ฃผ์ ์, ์ฐ๋งค์ 2.8M$, ๋์ง 2๋งsft, ์์ฅ๋น, ์ฐ๊ฐ ์์์ต 15๋ง๋ถ (Blvd de Inderstrie, Ville St.Paul Joliette) 19.$259,000+์ฌ๊ณ ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, ํ๋ฆฐํ ๊ฐ๊ฒ๊ฐ ์ ์ ์ค(๋จ๊ธฐ์๋) ๊ตฌ์ ์๊ฐ ์๋ ์ทจ์๊ฐ๋ฅ, ๋งค์ฐ์ข์ ๋! ๋ชจ๋ ์ ์ข ๊ฐ๋ฅ(Blvd.Des Laurentides Ville Laval) 20.$539,000+์ฌ๊ณ ์๋ฏธ์ปค์ ๋น๋ฉ, ์ํํธ3, ๋ฐํ๋ ธ, ์์ ๊ณตํฐ ์์, ํฉ์ณ์ ์ฝ๋ ๊ฑด์ถ๊ฐ๋ฅ ์ฐ๋ฝ ๋ฐ๋ (rue Springland, MTl) <Sold> 21.$313,000 ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, 2x5ยฝ, 1 ๋ฒ ํธ๋จ์๋น, ์ฃผ์ธ์ด ์์ ์ด๊ณ ์์, ํ๋๋ ์๋์ค, ๋์๋์ง, ์๋ผ์ ๊ฑด๋ฌผ ๊ฑด์ถ ๊ฐ๋ฅ(rue St-Vallier west, Quebec City) 22.$599,000 4ํ๋์ค, 3x4ยฝ, 1x๋ฐํ๋ ธ(์๋์ค), ์์ธ 36,000$, ์์ ๋ ์ ์ํํธ 3๊ฐ์ง๋ฆฌ ๊ฑด๋ฌผ ๊ฑด์ถ๊ฐ๋ฅ, ๋งค์ฐ ์ข์ ๊ฐ๊ฒฉ (Springland, Montreal) 23.$249,900 ์ฝ๋, ๋ฐฉ2, 6๊ฐ ์ ๋ ์ค 2์ธต ์์น, ์งํ์ฒ (์๊ทธ๋ฆฌ๋ฝ) ๋๋ณด 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ฐจ๊ณ , ์ผํ์ผํฐ ๊ทผ์ฒ (rue Guy Bouchard, Lasalle) Sold 24.$1,200,000 ๋ํ์น๋ ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ, ์์์๋น, 14,000sft ๋์ง, ์ฝ๋๋ก ์ ํ๊ฐ๋ฅ, ์ ํ์๋ง (rue Jarry East, Montreal) <Sold> 25.$29,900+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, 60์, ์ข์ ๋งค์, ์ฃผ๋งค์ 8000$, ์์ธ$2500, ์๋10๋ , ๋งค์ฐ ๋์๋ง์ง, (rue Provost, Montreal) 26.399,900 3ํ๋์ค 3x5ยฝ, ๋ชจ๋ ์๋์ค, ์ข์์ธ์ ์(์ฅ๊ธฐ), ๊ตฌ๋งค์ ์ ์ฃผ๊ฐ๋ฅ, ์ ํ์๋ง (rue Marguette, Montreal) 27.$579,000 ๋ฉ์นด๋ ๊ฐ๋ผ์ง+์ฃผ์ ์, ๋์ง7000sft, ์งํ์ฒ Monk ์, ์ฝ๋๊ฑด์ถ ๊ฐ๋ฅ, ๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์(rue Allard, Montreal) 28.$69,900 ๋งค์ฐ ์ ๋ ดํ ๋์์๋น, ์ฐ๋งค์ 10๋ง, ์ ์ ๊ฒฝํ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅ, ์๋ 13๋ , ์์์ด์ต 1๋ง๋ถ, ๋งค์ฐ ์ข์ ์์น, ์ฅ์ฌ ํ ์ค ์์๋ ๋ถ๊ป ๊ถํจ (rue Beaubien East, Montrreal) 29.$99,000 ์ดํ๋ฆฌ ์๋น, 30๋ ์ ํต, ๋์๋งค์, ์์ธ $3500+GST+QST+Biz tax(4500$/year), 2์ธต+ํ ๋ผ์ค, ๋งค์ฐ ๋์ ๋ง์ง, ์ ํ์๋ง(rue St.Denis, MTL) 30.$699,000 8ํ๋์ค, ์๋ฆฌ์๋ฃ, ์ ๊ธฐ๋๋ฐฉ(์ธ์ ์๋ถ๋ด) ์ข์์์น, ์งํ์ฒ Monk 10๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๊ณต์ ๋ฐ๋ก์ (Blvd. Monk, MTL) 31.$49,900+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, ๋ฐฐ๋ฌ์์, ์ฅ๊ธฐ์๋, ์ฐ๋งค์ 35๋ง, ๊ฒฝ์์ด ์์ด ๋์๋ง์ง, ๊ฐ์ ์ฃผ์ธ์ด 14๋ ๊ฒฝ์, ์ฌ์ด๊ฒฝ์, ์งํ์ฒ Ville Marie ์(Blvd Decarie, Westmount) 32.$799,000 ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ +๊ฝ๊ฐ๊ฒ, ์๋ฆฌ์๋ฃ (์ฃผ์ธ์ด 1์ธต ์ฌ์ฉ, 2์ธต์ ์ด๊ณ ์์ 6ยฝ) ์ธ์ ์ 3์ธต(์๋๋ฃ$1000) (blvd. St-Laurent, MTL) 35.$399,000+์ฌ๊ณ ์๋ฏธ์ปค๋จธ์ ๋น๋ฉ,(๋ฒํ๊ฐ)๋ก์ฆ๋ชฝ ๊ธธ์ ์์น, 1์ธต ํ๋ฆฐํธ์ต, ์์ธต ์ํํธ($700), ๋๋ฐฉ ์ ๊ธฐ ๋ณ๋, ์ข์๊ฐ๊ฒฉ, ๊ฐ๊ฒ๋ ๋ณ๋๋ก ํ๋งค๊ฐ๋ฅ, ์ ํ์๋ง(Belanger Est, MTL) 36.$199,900 ์ผ์๋น, ์ฐจ์ด๋ํ์ด๋ด ๊ฐ์ฅ ๋ฐ์ ์์น, ์์ธ $7000 (์ธ๊ธํฌํจ), 19๋ ์๋, ์ํผ ๋! ํ์๊ฐ๋ฅ(blvd. St.Laurent, ์ฐจ์ด๋ํ์ด) 37.$539,000 ์ธ๋ฏธ์ปค๋จธ์ , ์์ธต ์ํํธ(1x6ยฝ, 1x5ยฝ), ์๋์ธต ์๋น(์์ธ $2500+40%์ธ๊ธ) 10๋ ์๋ (6th ave, Lachine, Provost ๊ธธ๊ณผ ์ฝ๋) 38.$699,000 ์ฃผํ, ๊ฐ๊ฐ, ๋ฐฉ3, ์ธ๊ทธ๋ผ์ด๋ ์์์ฅ, ๋์ง 33,000 sft ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๊ฒฝ (rue Duhamel, Ville Pincout) 39.$599,000 4ํ๋์ค. ์๋์ธต์ ๋ฐํ๋ ธ, ์์ธต ์ํํธ 3๊ฐ, ์ฐ์์ต $36,000, ๋ถ๋ฆฌ๋ 2๊ฐ ์ฐจ๊ณ , ๊ณตํฐ ํฌํจ (rue Spingland, MTL) 40.$79,000+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, ์ฃผ๋ฐฉ2, 60์, 1050sft, ์ฝฉ์ฝ๋์๋ํ ๋ฐ๋ก์ (rue Ste-Catherine W. MTL) 41.$1,350,000 ๋ ์คํ ๋&๋ฐ, ์ฑ์ ์ค, ๊ฑด๋ฌผ ํฌํจ, ์ข์ ๊ฐ๊ฒฉ, ์ ์ฅ๋น ํฌํจ, ์์ธต ์ํํธ 3 1/2, ๋ฐ์ ์ ๋ง (rue Principale, Ville st Zotique) 42.$699,000 109,000,000 ์คํ์ด๋ฏธํฐ์ ๋ํ , ๊ณง ๋ ์ง๋ด์ ๋ ์ผ๋ก ์กด๋์ด ๋ฐ๋ ์์ (rue Montee St.Robert, Ville Lazare) 43,$199,000+์ฌ๊ณ ์ํผ๋ง์ผ, ์ฑ์ ์ค, ํจ์คํธํธ๋ ํจ๊ป ํจ, ์ฉ-๊บ๋จ๋ฆฐ๋ ๋ฒํ๊ฐ์ ์์น, ์ฝฉ์ฝ๋์ ๋ํ ๋ถ๊ทผ, ์์ธ ์ข์ ๊ฐ๊ฒฉ (rue ste.Catherine west) 44.$1,399,000 4์ธต๊ฑด๋ฌผ, 4๊ฐ์ ์ฌ๋ฌด์ค ํน์ ์ํํธ ํน์ ์ ์ ๋ฑ ๋ค์ฉ๋, 4๊ฐ ์ ๋์ค 2๊ฐ๋ ๊ตฌ๋งค์๊ฐ ์ฌ์ฉ๊ฐ๋ฅ (rue Berri, Montreal) 45.$49,000 ์ปคํผ์, ๋จ๊ณจ์๋ ๋ง๊ณ ์ค๋ ๊ฒฝ์, 11์~7์ ์์ , ํ ,์ผ์ ๋ซ์, ์๋๋ฃ $4500 ๋ชจ๋ ํฌํจ(์ธ๊ธ, ์ ๊ธฐ, ๋๋ฐฉ ํฌํจ) ๋งค์ฐ ์ข์ ๋! (rue Ste.Catherine West) 46.$219,000+์ฌ๊ณ ์ฑ์ ์ค์ธ ์ํผ๋ง์ผ, ์ฝฉ์ฝ๋์ ๋ํ ๋ฐ๋ก ์, 1๋ง5์ฒ๋ช ์ ํ์๋ค์ด ์์ง์, ์๋13๋ , ์์ธ 3,800$, ๋งค์ฐ ์ข์์์น, ์๋ฌผ๊ฑด ํ๋ฉด ์ข์ (rue Guy, MTL) 47.$269,900+์ฌ๊ณ ๋ฐ (๋ผ์ด์ผ์ค ์๋น) Ville St.Remi ์ง์ญ ๋ค์ดํ์ด์ ๊ฐ์ฅ ๋ฒํ๊ฐ, ์ฐ๋งค์ 30๋ง๋ถ, ์์ธ 3500, ๋์ ๋ง์ง, ๋์ ์ฃผ์ฐจ, ๊ฑด๋ฌผ๋งค๋งค๊ฐ๋ฅ($1.25M)(rue Notre-dame E. St-Remi) 48.$299,000 ๊ฑด๋ฌผ, ์ฐจ๊ณ ์ ์ฐฝ๊ณ ๊ฐ ๋ถ๋ฆฌ๋์ด ์์, 2๋ง sft ๋์ง, ๊ฑดํ 1๋งsft, ๊ฐ๊ฒ+์ํํธ5ยฝ(์์ธต),์ฐ๋งค์ 1๋ฐฑ๋ง๋ถ, ๋ฐ์์ ๋ง, ๊ฒฝ์์์, ๋์์์ต, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ(rue Ephrem, ville Upton) 49.$499,000 "Yeh" ์ ๋ช ํ๋์ฐจ์ด์ฆ, ์ข์ ๋งค์, ํ์์๋ ๋ง์, ์ฝฉ์ฝ๋์๋ํ ๋ฐ๋ก ์, ๋์ ์ ๋ง, ๋์ ๋ง์ง, ์๋ 14๋ ๋จ์ (rue Ste-Catherine W. Montreal) 50.$169,000+์ฌ๊ณ ์ ๋ช ํ ํ๋ ์ฐจ์ด์ฆ, ์ฝฉ์ฝ๋์ ๋ํ ์กด๋ชฐ์จ์, ๋์ ๋งค์, ๋ฐ์ ์ ๋ง, ์ฃผ๋ณ์ ๋นํด ๋ฎ์ ์๋ (Maisonneuve W, MTL) 51.$30,000+์ฌ๊ณ ๋ฐํ๋ ธ, 6๊ฐ ๋น๋ฉ๋ด์ ์์, ์ฝ600์ธ๋, ํนํ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์ ๋งค์ ์ข์, ๋ฐฐ๋ฌํ๋ฉด ๋งค์ ์ค๋ฆ, ์์ธ $825 ์ ๊ธฐ,๋๋ฐฉ,์ธ๊ธ ํฌํจ (rue Cavendish, MTL) 52.$639,000 6ํ๋์ค, 1x7ยฝ, 3x3ยฝ, 2x2ยฝ, ๋งค์ฐ์กฐ์ฉํจ, 7ยฝ์ 7์1์ผ ์๋๋ง๋ฃ, ๊ตฌ๋งค์๊ฐ ์ ์ฃผ๊ฐ๋ฅ, ์ ๊ธฐ, ๋๋ฐฉ์ ์ธ์ ์ ๋ถ๋ด (rue Mazarin, Montreal) 53.$199,000 ๋ํ์น๋ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก, ๋ฐฉ4, ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ, ํธ๋ฆฌํ ์ง์ญ, ์๋ฆฌ ๋ง์ด ํ์, ๋นจ๋ฆฌ ์์ง์ด์ธ์!! (rue Primeau, Ville Chateauguay) 54.$59,900+์ฌ๊ณ ๋์์๋น, ์์ฌ๊ถ ๋ฒํ๊ฐ์ ์์น, ๋ฐ์์ ๋ง, ์์ธ $2700 ์ธ๊ธํฌํจ, ์๋๊ณ์ฝ ์ฅ๊ธฐ๋ก ๊ฐฑ์ ๊ฐ๋ฅ, ์์ฅ๋น(rue Sherbrooke W. MTL) 55.$4,999,000 3์ธต์ง๋ฆฌ ์ฝฉํฌ๋ฆฌํธ ๊ฑด๋ฌผ, ๋ทํธ์ ์ฐ์ ์ฉ ์ฒ ์ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ์์, ๋ค์ดํ์ด์ง์ญ, ๋งค์ฐ ์ ๋ช ๋ถํ ํ์ธ์๋น์ด ์๋์ธต์ ์์, ์์ธ $17,000nett(Ste-Catherine) 56.$289,000 ์ปค๋จธ์ ์ฝ๋, ์ง์์ง 5๋ ๋ ์๊ฑด๋ฌผ, 700sft, ๋ฉ์๋ ๊ฐ๋ฅํจ(300sft), ํ ๋ผ์ค 15์, cote vertu ์งํ์ฒ ์ธ์ , ๊ตํตํธ๋ฆฌ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ์์, ๋นจ๋ฆฌ์ฐ๋ฝ๋ฐ๋(rue Decarie, MTL) 57.$399,000 4ํ๋์ค 3ยฝ (์นจ์ค1๊ฐ), ์ ๊ธฐ๋๋ฐฉ ์ธ์ ์, ์์ธ $600, ์ข์์ธ์ ์, ์๋ฆฌ์๋ง, ๋ฐฉ๋ฌธ ์ํ์๋ฉด ์ ํ์๋ง, ์ฃผ์ธ์ด ์ ์ฃผํด ๊ณ ์น๋ฉด์ ์ด๋ฉด ์ข์, ๊ณต์๊ฐ $402,000(rue Dumas, MTL) <Sold> 58.$2,200,000 ์ปค๋จธ์ ์ฝ๋+์ค์์๋น, ์จ์คํธ๋ง์ดํธ, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ถ์์ง์ญ, ์ฐ ์๋๋ฃ $150,000, ์ฑ์ ์ค (rue St.Catherine West, Westmount) 59.$99,900+์ฌ๊ณ ๊ฐ์ถ+๊ด์์ด ์์กฑ๊ด ์ฌ์ , ์ฑ์ ์ค, ๊ฒฝ์์์, ๊ตฌ๋งค์๋ฅผ ์ํด ๋ฌด๋ฃ ๊ต์กํด ๋๋ฆผ (rue Notre dame, Lachine) 60.$799,000 ๋ ์คํ ๋, ์ฑ์ ์ค, ๊ฐ๊ฐ ๋ฐ๋ก์, Vaudreil์์ ์์น, ๋์ง 16,000sft, 6์ธต์ง๋ฆฌ ์ฝ๋ ๊ฑด์ถ ๊ฐ๋ฅ(rue St.Charles, Vaudreil)
์ธ ์ ํธ
No. 1015 Fri., July 15, 2016
`์ธ์ํธ' ์ฑ ์ ๊ณ ์์ธ์ฌ, ํด๊ฒฝ `๋๋ฒ2' ์น์ง ๋ ผ๋ ํด์ ์ ๋ ์ง์ ์ํ๋ค ๊ตฌ์ค์ ์ค๋ฅธ ์ธ๋ฌผ ๋์ โฆ๊ฑฐ์ง ํด๋ช ๋ ผ๋๋ ์์ ์ฒ "์ธ์ํธ 2๋ ์ด๋ ๊ฒฝ๊ณผโฆ๋ฐ๋ค ์๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์๋ช ์๋ ์ผ" ์ฃผ์ฅ ์ ๋ถ๊ฐ ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ ๋ ์ฑ ์ ์งํ ๋ผ์ธ์ ์๋ ๊ณ ์ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์น์ง์ํค ๊ฑฐ๋ ์ง๊ธ๋ณด๋ค ๋์ ๋ณด์ง์ ๋ฐ๋ น๋ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ ๋ ผ๋์ด ์ผ๊ณ ์๋ค. 14์ผ ์ ๋ถ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ตญ๋ฏผ์์ ์ฒ๋ ์ง๋ 11์ผ์๋ก ํด์๊ฒฝ๋น์์ ์กฐ์ ๊ด ์ด๋ ์ด๋ชจ ์น์๊ฐ์ ์น์์ ๊ฐ์ผ๋ก ์น์ง์์ผฐ๋ค. ์ด ์กฐ์ ๊ด์ 2014๋ 4์ ์ธ์ํธ ์นจ ๋ชฐ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ ๋ ํด์๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ๊ฒฝ ๋น์์ ๊ตญ์ฅ(์น์๊ฐ)์ผ๋ก ์ฌ์งํ๋ ์ธ ๋ฌผ๋ก 2015๋ 7์ ๋จํดํด์๊ฒฝ๋น์์ ๋ณธ๋ถ์ฅ์ผ๋ก ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฎ๊ธด ๋ค ๊ฐ์ํด 12์ ํด๊ฒฝ๋ด ์์ด ๋ ๋ฒ์งธ์ธ ํด์๊ฒฝ ๋น์์ ์กฐ์ ๊ด ์ ๋ด์ง๋ฌด๋๋ฆฌ๋ก ์๋ช ๋ ๋ค. ์ด ์กฐ์ ๊ด์ ์นจ๋ชฐ์ํฉ์ ๋ํ ์ค ๋ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋ ์ ์ ํ ์์ ์ ํด ์ ๋ช ๋ น ๋ฑ์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ ๋๋ก ์ทจํ์ง ์ ์๋ค๋ ์ํน์ผ๋ก ๋นํ์ ์ฌ๊ณ ์๋ค. ์ธ์ํธ ์นจ๋ชฐ ๋น์ ๊ฒฝ๋น๊ตญ์ฅ์ด๋ ์ด ์กฐ์ ๊ด์ ๋ณธ์ฒญ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ฐฐ๊ฐ ๊ณ ์ ๊ธฐ์ธ๊ณ ์๋๋ฐ ๊ตฌ๋ช ๋ฒ(๊ตฌ๋ช ๋๋ชฉ) ์ ํฌํ๋์ง ์์๊ณ ์ ๋ฐ ์์ ์น๊ฐ ์ด ๋จ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค๋ ๋ด์ฉ ์ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ๋ ์ธ์ํธ ์น๊ฐ์ ํด ์ ์ ์ ๋ํ๋ผ๋ ์ง์๋ฅผ ๋ด๋ฆฌ์ง ์ ์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ง๊ณ ์๋ค. ๋ ผ๋์ด ์ผ์ ์ด ์กฐ์ ๊ด์ ์ง๋ํด 12์ ์ธ์ํธ ์ฒญ๋ฌธํ์์๋ ์ฆ์ธ์ผ๋ก ์ถ์, ์ฌ๊ณ ๋น์ผ ์ค์ 9์50๋ถ๊ป ํด ๊ฒฝ์ด ์ง์ ์น๊ฐ๋ค์๊ฒ ๋ผ์ดํ์ฌํท(
๊ตฌ๋ช ์กฐ๋ผ)์ ์ฑ์ ๋ฐ๋ค์ ๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ ๋ผ๊ณ ์ง์ํ๋ค๊ณ ๋ฐ๋ฐํ ๋ฐ ์๋ค. ๋ณธ ์ฒญ ์ํฉ์ค์ด ์ค์ 9์50๋ถ๊ป ๊ตฌ๋ช ์กฐ ๋ผ๋ฅผ ์ ๊ณ ๊ฐํ์์ผ๋ก ์ง๊ฒฐ ์กฐ์นํ ๊ฒ์ ์ง์ํ๊ณ ์ด์ด 3๋ถ ๋ค ์ ์ค์ ์ฌ๊ฐ(์น๊ฐ)์ด ์๋์ง ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํ์ธํ ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ๊ณ ๋น์ ๋ณธ์ฒญ ์ํฉ์ค์ ์ฌ๊ฐ์ ์์ฒด ๋ถ๋ ฅ์ด ์์ผ ๋ฏ๋ก ๋ฐ๋ก ๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ๊ธฐ๋ณด๋ค ํจ์ ์์ ์ฐจ๋ถํ๊ฒ ๊ตฌ์กฐํ๋ผ๊ณ ์ค์ 10์14๋ถ ๊ป ์ง์ํ๋ ๋ฑ ์ธ์ํธ๊ฐ ์ ๋ณต๋ ๋ ๊น์ง ๋ฐ๋ค๋ก ์ฆ๊ฐ ๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ๋๋ก ์ง ์ํ์ง ์์ ์ด ์กฐ์ ๊ด์ ํด๋ช ์ '๊ฑฐ ์ง' ๋ ผ๋์ ์ผ์ผํค๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์์ ์ฒ๋ ์ธ์ฌํ์ ์ฒ์ ์น์์ ๊ฐ ์น์ง ํ๋ณด๋ก ์ด ์กฐ์ ๊ด ์ธ์ ๊น๋ชจ ์น ์๊ฐ๊ณผ ๋จ๋ชจ ์น์๊ฐ, ์ด๋ชจ ์น์๊ฐ ๋ฑ 3๋ช ์ ๋ณต์๋ก ์ถ์ฒํ์ง๋ง ์ธ์ฌ๊ฒ์ฆ ๋ฑ์ ๊ฑฐ์ณ ์ด ์กฐ์ ๊ด๊ณผ ์ด์ฃผ์ฑ ์น์ ๊ฐ(์ค๋ถํด๊ฒฝ๋ณธ๋ถ์ฅ ์ง๋ฌด๋๋ฆฌ)์ด ์น ์์ ๊ฐ์ ๋์ ๋๋ค. ์ธ์ฌ๋ฐ๋ น ์์ ์ ๋ํ ์ํน๋ ์ ๊ธฐ๋๊ณ ์๋ค. ์๋ ์ ์ฐ๋ คํด ์ผ๋ถ๋ฌ ๋ฐ๋ น์์ ์ ์ฃผ๋ง ๋ก ์ ํ ๊ฒ ์๋๋๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ณ ์๊ณต๋ฌด์ ์ธ์ฌ๋ ๋ฉฐ์น ์ฌ์ ๋ฅผ ๋๊ณ ๋ฐํํ๋๋ฐ ๋นํด ์์ ์ฒ๋ ๋ฐ๋ น ์ดํ์ ์๋ ํ ์์ผ(9์ผ)์ ์ด ๋ก์ ์ผ๋ก ์น์ง ์ธ์ฌ์๋ฃ๋ฅผ ๋ฐฐํฌํ๋ค. ์์ ์ฒ ๊ด๊ณ์๋ ์น์ง์ธ์ฌ์ ์ ์ ์ฑ๊ณผ ๊ด๋ จ "์ธ์ํธ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋์ง 2๋ ์ด ์ง๋ฌ๊ณ ๋ผ์ผ ํ ๋ถ๋ค์ด ๋์ง ์
์๋ ์๊ฐํ๋ค"๋ฉฐ ๋ฌธ์ ๋ ๊ฒ์ด ์๋ค ๋ ๋ฐ์์ ๋ณด์๋ค. ์ด์ด "์ค๊ตญ ๋จ์ฌ๊ตฐ๋ ์์ ๊ถ ๋ ผ๋ ๋ฑ ๋ณต์กํ ํ์์ด ์๋๋ฐ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ชจ ๋ฅด๋ ๋ถ๋ค์ด ์์ ๊ณต๋ถํด์ (์ฒ๋ฆฌ)ํ ๊ธฐ ๋ณด๋ค ๋ฐ๋ค๋ฅผ ์ข ์๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ด ํด๊ฒฝ ์งํ๋ถ๋ก ๊ตฌ์ฑ์ด ๋ผ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ ๋ค์ด ํ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค"๋ฉฐ "์ด๋ฒ ์ธ์ฌ๋ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์๋นํ ์ ๋์ง ์์๋ ์๊ฐํ๋ค. ํด์ ์ ์ฑ ์ ์ผ๊ด ์ฑ์ ๊ธฐ๋ํ๋ค"๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ด์ ๋ํด ์ธ์ํธ ์ ๊ฐ์กฑ ๋ฑ์ด ์ฐธ ์ฌํ๋ ์๋ฏผ๋จ์ฒด '4์16์ผ์์ฝ์๊ตญ ๋ฏผ์ฐ๋' ๊ด๊ณ์๋ "์ ๋ถ์์๋ ์๋ก ์ ์ธ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ํ ์๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ์ฑ ์์ ์ ธ์ผํ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์น์ง์ํจ ๊ฒ์ ๋ํด ์ ๊ฐ์กฑ ์ ์ฅ์์๋ ๋ฉ๋ํ๊ธฐ ํ๋ค๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์์ ์ฒ์ '์ ์๊ตฌ ๊ฐ์ธ๊ธฐ' ๋ ผ๋์ ์์ ์๋ ์์ง ์์๋ค. ๊ฐ์ฌ์์ผ๋ก๋ถํฐ ํ์ฅ ์งํ ํ๋ง์ ์ด์ ๋ก ํด์์ด ๊ฑด์๋๋ ๊น๋ชจ ๋ชฉํฌํด ๊ฒฝ์์ฅ์ ํ์ฌ ๋ํดํด์๊ฒฝ๋น์์ ์ 1513ํจ์ฅ์ผ๋ก ์ฌ์ง์ค์ด๋ค. ์ํฉ๋ณด๊ณ ๋ผ์ธ์ ์์๋ ๋ณธ์ฒญ ์ฌ๋ชจ ๊ฒฝ๋น๊ณผ์ฅ์ ์ฌ์ํด์๊ฒฝ๋น์์ ์์ฅ์ ๋งก๊ณ ์๋ค. ์ ๋ชจ ์ํดํด๊ฒฝ์ฒญ ์ํฉ๋ด๋น๊ด์ ์ ๋ํด์๊ฒฝ๋น์์ ์์ฅ, ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ ๋ ์ฒญ์๋ ์ฌํ์์ ๋น์๊ด์ค ํ์ ๊ด์ผ ๋ก ํ๊ฒฌ๋๋ ์ด๋ชจ ์ด๊ฒฝ์ ์๊ทํฌํด ์๊ฒฝ๋น์์ ์์ฅ์ผ๋ก ๊ฐ๊ฐ ์๋ช ๋๋ค
Sunwing ๋ถํน ํ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐ๋ก๋ฐ๋ก์ ๋ถํน ํ์๋ฉด (๋ณด์๋ ์ฌ์ดํธ ๊ธ์ก) ์ฆ์์์ 40$ Cash back ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค (2์ธ 1์ค ์ผ์ฃผ์ผ ์ฌ ์ธ์ฟ ๋ฅด์๋ธ ํจ์บ์ง ๊ธฐ์ค)
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -11-
๊ฒ์ฐฐ, ์ธ์ํธ ๊ต์ฌ์ ์ธ 20์ฌ๋ช ์ '์คํ' ๊ตฌํ "์ฐธ์ฌ ์ดํ 2๋ ์ ์๊ฐ์ด ํ๋ ์ง ๋ง ์ฐธ์ฌ๋ ์ฌ์ ํ ์งํํ์ด๋ค. ์ฃฝ์ ์ ๋ชจ์ํ๋ ์๋๋ ๊พธ์คํ ์ด์ด์ ธ ์๊ณ ๋๋ฃ ๊ต์ฌ์ ํ์๋ค์ ์ฃฝ์์ ์ด์ ๋ฅผ ๋ฐํ๋ฌ๋ผ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์๊ตฌ๋ ๋ฒ์ ์์ ์ ์ฃ๋ฅผ ๋คํฌ๊ณ ์๋ ์ด ์ ํฉ์ ๋ถ๋ ธ๋ฅผ ๋์ด ์๊ธํ ๋ง์์ด ๋ ๋ค. ๊ต์ฌ์ ์์ฌ, ํ๋ฒ์ ๋ณด์ฅ๋ ์ต์ ํ์ ์์ฌํํ์ ์์ ๋ฅผ ํ์ฉํ๋ผ." ์ง๋ 11์ผ ์ฒญ์๋ ๊ฒ์ํ์ ๊ต์ฌ์ ์ธ์ ์ฌ๋ ธ๋ค๊ฐ ๊ธฐ์๋ ์ด๋ฏผ์ ๊ต์ฌ ์ ์ตํ์ง์ ์ค ์ผ๋ถ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ์์ธ์ค์์ง๋ฐฉ๋ฒ์ ํ์ฌ 26๋ถ ์ฌ๋ฆฌ ๋ก ์ด๋ฆฐ ๊ฒฐ์ฌ๊ณตํ์์ ๊ฒ์ฐฐ์ ์ด ๊ต ์ฌ์ ์ ๊ต์กฐ ์งํ๋ถ 27๋ช ์๊ฒ ๊ตญ๊ฐ ๊ณต๋ฌด์๋ฒ ์๋ฐ ํ์๋ฅผ ์ ์ฉ, ๊ต์ฌ์ง ์ ์์คํ ์ ์๋ ์คํ์ ๊ตฌํํ๋ค. ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ ์ง์๊ท๋ช ๊ณผ ์ ๊ต์กฐ ๋ฒ ์ธ๋ ธ์กฐ ์ค๋จ์ ์ด๊ตฌํ๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์ด๋ค์ ๊ต์ฌ์ง์ ๋ฐํํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ ์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ ์งํ ์ง์๊ท ๋ช ์ ์ด๊ตฌํ๋ ๊ฐ๊ณ ๊ฐ์ธต์ ์๊ตญ์ ์ธ์ด ์ด์ด์ก์ง๋ง ์ ์ ๊ธฐ์๋ผ ์ ์ฃ๋ฅผ ๋คํฌ๋ ์ธ์ํธ ์ง์๊ท๋ช ์ด๊ตฌ ๋ชฉ์ ๋ฆฌ๋ ๊ต์ฌ๋ค์ ์๊ตญ์ ์ธ์ด ์ ์ผํ๋ค. ์ด๋ ๊ฒฐ์ฌ๊ณตํ์์ ๊ฒ์ฐฐ์ "์๊ตญ์ ์ธ, ๊ต์ฌ๋ํ ๋ฑ์ ํตํด ๋ํต๋ น ํด์ง ์ ์๊ตฌํ๋ ์ง๋จํ์๋ฅผ ํ๊ณ ์ ์น ์ ํธํฅ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ์ด ๊ฐ์ ํ๋์ ๊ณต์ต์ ๋ฐํ๋ ์ง๋จํ์"๋ผ๋ฉด์ "์ ๊ต์กฐ ์์ ๊ต์ฌ๋ค์ ์๊ตญ์ ์ธ์ ํ ๋๋ง๋ค ๊ฒ์ฐฐ์ด ๊ธฐ์ํ๊ณ ๋ฒ์์ด ์
์ฃ ํ๊ฒฐ์ ํ์์๋ ๋์ผํ ํ์๊ฐ ๋ฐ๋ณต๋์ด ์ด๋ฒ ๊ธฐํ์ ์์คํ ์ฒ๋ฒ ์ด ํ์ํ๋ค"๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊ฒ์ฐฐ์ ๊น์ ํ ์ ์ ๊ต์กฐ์์์ฅ์ ๊ฒ๋ ์ง์ญ 1๋ 6๊ฐ์, 2๋ช ์ ๋ถ์์์ฅ ๊ณผ ์ฌ๋ฌด์ฒ์ฅ์๊ฒ๋ ์ง์ญ 1๋ ์, ์ ์ฑ ์ค์ฅ, ์ฐธ๊ต์ก์ค์ฅ, 16๊ฐ ์๋์ง๋ถ์ฅ ๋ฑ ์ค์ง์์์๊ฒ๋ ์ง์ญ 10๊ฐ์, ๋ณธ๋ถ ์ง ํ๋ถ 3๋ช ์๊ฒ๋ ์ง์ญ 8๊ฐ์์ ๊ตฌํํ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฒ์์ด ์ง๋ 2009๋ ์๊ตญ ์ ์ธ์ ์งํํ ์ ์งํ ๋น์ ์ ๊ต์กฐ์ ์์ฅ์๊ฒ 300๋ง ์์, ํจ๊ป ๊ธฐ์๋ ๊ต ์ฌ๋ค์ ๋ํด 70~200๋ง ์์ ๋ฒ๊ธํ ์ ์ ๊ณ ํ ๋ฐ ์์ด ๊ณผ๋ํ ์ํ์ด๋ผ ๋ ๋นํ์ ๋ฉดํค ์ด๋ ค์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ํํธ ๊ฒ์ฐฐ์ ์ฒญ์๋ ๊ฒ์ํ ๊ต์ฌ ์ ์ธ ๊ด๋ จ ์ฒ์ ๊ฒ์ ๊ธ์ ์ฌ๋ฆฐ ์ด ๊ต์ฌ์๊ฒ๋ ์ง์ญ 1๋ ์, ๋๋จธ์ง ๊ต์ฌ 1๋ช ์๊ฒ๋ 500๋ง ์, ๊ต์ฌ 4๋ช ์๊ฒ ๋ 300๋ง ์์ ๋ฒ๊ธํ์ ๊ตฌํํ๋ค. ์ฒญ์๋ ๊ฒ์ํ์ ๊ต์ฌ์ ์ธ์ ์ฌ๋ ธ ๋ค๋ ์ด์ ๋ก ๊ธฐ์๋ ์ด๋ฏผ์ ๊ต์ฌ๋ ๋ "์ฐธ์ฌ ์ดํ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ดด๋กญํ๋ ๊ฒ์ ๋ด๊ฐ ์ธ์ํธ ํ์น ๊ต์ฌ์์ด๋ ์ ์ ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค ๋ณด์๊ณ ์์ด๋ค์ ๋ค๋ ์ ์ ๊ฒ์ด๊ณ ์ด ํ๋จ์ด ์์ด๋ค์ ์ฃฝ์ ์ผ๋ก ๋ด๋ชฐ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ด๋ค" ๋ผ๋ฉฐ "๊ต์ฌ์๊ฒ ํ์ ํ๋ํ๋๋ ์ฐ ์ฃผ์ด๋ค, 250๊ฐ์ ์ฐ์ฃผ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ก๋ ๋ฐ ๊ทธ๋ค์ด ์ ์ฌ๋ผ์ก๋์ง ๊ทธ ์ฑ ์์ ๋๊ตฌ์๊ฒ ๋ฌผ์ด์ผ ํ๋์ง๋ฅผ ๋ฌป๋ ๊ฒ ์ ๊ต์ฌ์ ์๋ฌด์ด๋ค"๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
www.barobaro.ca ํฐ์ผ ๋ฐ ํฌ์ด ๋ด๋น : ๊ฐ์ค์ฃผ ํฌ์ด ๋ฐ ์ ํ ๋ด๋น : ๋ ์ด์ฒผ ์ (์นดํก ์ฐ๊ฒฐ - baro1237)
๋ฐ๋ก๋ฐ๋ก ์ฌํ์ฌ ํ๊ตญ ๊ฐ์๋ ๊ธธ์ ํจ๊ป ๋ณด์ธ์ ๋ฆ๊ธฐ์ ์ ๋์ ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค! (๊ตญ๋ด์ ๋นํ๊ธฐ ์๊ธ๋ ์ธ์ด๋ธํ๊ณ ์ฌํ๋ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ณ ) ์์ด์บ๋๋ค ์๋ณตํฐ์ผ(9์1์ผ~11์30์ผ ์ถ๋ฐ) $1200(๋ฒค์ฟ ๋ฒ ์คํ์ค๋ฒ/์ธ๊ธํฌํจ) ํ๊ตญ ๊ฐ์๊ฑฐ๋ ๋๋ ์ค์๋ ๊ธธ์ - ํฌ์ด ํ์๊ณ ํฌ์ด ํฌ์ด ์ผ์ ๋กํค
# 1 (4๋ฐ 5์ผ) ๋ฒค์ฟ ๋ฒ+๋กํค ํฌ์ด-$459$(4์ธ1์ค) / $499$ (2์ธ1์ค) # 2 (5๋ฐ 6์ผ) ๋ฒค์ฟ ๋ฒ+๋กํค+๋น ํ ๋ฆฌ์ ์ฌ $499(4์ธ1์ค)/549$(2์ธ1์ค) / ํธํ / ํ์ธ ๊ฐ์ด๋ / ์ฐจ๋ - 4๋ฐ์ ๊ณ ๋ฃจ ๊ฐ์ถ ์๋ฒฝํ ํฌ์ด - ๋ธํ ์นด๋๋์คํค ์ต๊ณ ๊ธ ํธํ ์์ ์๋ฐํฉ๋๋ค.
์์ธ ํญ๊ณต๊ถ ์ธ์ผ์ ๋๋ค - ์บ๋๋ค ๊ฒฝ์ ๋ก ํธ์ํ๊ฒ ํ๊ตญ์ (์ฌ์ดํธ์์ ๋ณผ์ ์๋ ํน๊ฐ / 7์ 30์ผ๊น์ง / ์๋ ์๊ธ์ ์ธ๊ธ ์ ๋ถ ํฌํจ)
๋ํํญ๊ณต (9์ 1์ผ ~ 11์ 30์ผ) 1185 $ ๋ํํญ๊ณต (7์ 16์ผ ~ 8์ 20์ผ) 1425 $ ์์ด ์บ๋๋ค (7์ 16์ผ ~ 8์ 20์ผ) 1420 $ ์์ด ์บ๋๋ค (9์ 1์ผ~ 11์ 30์ผ) 1101 $ ์์ด ์บ๋๋ค (12์ 11์ผ ~ 23์ผ *๊ฒจ์ธ ๋ฐฉํ) 1745 $
์์ฐจ๊ณ ๊ฝ์ฐจ๊ฒ ์ฌ๋ฆ์ ์ฆ๊ธฐ์ง์! ๋ด์ ๋ด์ ์ํฐ (2๋ฐ 3์ผ) 160 $ (2์ธ 1์ค ๊ธฐ์ค) ์คํ์ + ์ฒ์ฌ + ํ ๋ก ํ + ๋์ผ๊ฐ๋ผ + ์นด์ฌ๋ก๋ง (2๋ฐ 3์ผ) 160 $ (2์ธ 1์ค) ๋ฏธ๊ตญ + ์บ๋๋ค ๋๋ถ ์ ์ฒด ๋๊ธฐ (6๋ฐ 7์ผ) 840 $ (2์ธ 1์ค) ๋ณด์คํด + ๋ด์ ์ํฐ + ์์ฑํด (3๋ฐ 4์ผ) 290 $ (2์ธ 1์ค)
์์ธ๋ฐ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผํ ํฐ์ผ, ํ๊ตญ์์๋ณด๋ค ๋์ฑ ์ ๋ ดํ๊ฒ ๊ตฌ์ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค ์ธ๊ธ์๋ ์ ๋ฅ ํ ์ฆ๋ฃ ๋ฐ ์๋น์ค ์๊ธ OPC FICAV ํ๋์ฐจ์ง (1$/1000$)๊ฐ ํฌํจ๋ ๊ธ์ก์ ๋๋ค
514-939-1237 voyagesbarobaro@bellnet.ca 2075 boulevard Robert-Bourassa suite 1207 18๋ ๊ฒฝํ์ ์์ด์ ํธ๊ฐ ํฐ์ผ ๋ฐ ์ฌํ์ ๊ถ๊ธํจ์ ํ์ด ๋๋ฆฝ๋๋ค
Montreal Quebec, H3A 2L1 (OPC-702659)
-12-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ข
ํฉ
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
'๊ณ ์ผ๋ชฌ' ์ฆ๊ฐํ์ค์ด๋ผ ํฅํ ๊ฒ ์๋๋ค ํฌ์ผ๋ชฌGO(์ดํ ๊ณ ์ผ๋ชฌ)๋ก ์ ์ธ๊ณ ๊ฐ ๋๋ฆฌ๋ค. ์ด๋ฏธ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ด๊ฒ์ด ํ ๋์ ์ฌํํ์์ด ๋์์ผ๋ฉฐ ์ ์ ์ ๋น์ค๋ฅผ ์ง์ํ์ง๋ ์๊ณ ์์ง ํ ์ ์ ๋ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ๋ง์ ์ด ๊ณ ์ผ ๋ชฌ ๋๋ฌธ์ ์์ด ์ฌํ์ด ๋จ๋ ๋ฑ ๋ ๋ฆฌ๋ ์๋๋ค. ๊ณ ์ผ๋ชฌ์ด ๋๋จํ ์ดํ์ ์ผ์ผํค ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฐ์ํ์ค(VR)๊ณผ ์ฆ๊ฐ ํ์ค(AR)๊ธฐ์ ์ ์ฃผ๋ชฉํ๊ธฐ ์์ํ ๋ค. ๊ทธ๋์์ธ์ง ๊ด๋ จ ๊ฒ์์ฃผ๋ค์ด ๊ธ ๋ฑํ๋ ํ์๋ ๋ณด์ธ๋ค. ์ฌ์ง์ด๋ ์ด ์ ์นดํ์์ ์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์๋๋ฐ ์ ํ ์ด๋ธ์ ์์์๋ ์ง์ฅ์ธ ๋ ๋ช ์ด ๊ฒ ์์ฃผ๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฌ์ง ๋ชปํด ํํํ๋ ์ ๋ฆฌ๋ ๋ค์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๊ณ ์ผ๋ชฌ ์ดํ์์ AR/ VR๊ณผ ๊ฐ์ ๊ธฐ์ ์ ์ด์ ์ ๋๊ณ ์ ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก๋ ์ด ์ดํ์ ์๋ชป ์ดํดํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋ด๊ฐ ๊ด ๋ จ ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ด๋ ์ ๋๋ ๊ฑธ ๋ฌ ๋ค์ด์ผ ๊ฒ ์ง๋ง ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก๋ 25 ๋ ์ด์ ๊ฒ์์ ํด์จ ๊ฒ์ ์ ์ ์ ์ฅ์์ ๋ณผ ๋ ๊ณ ์ผ๋ชฌ ์ดํ์ ์ปจํ ์ธ ๊ฐ ๊ฐ์ง ๋ง๊ฐํ ์ถ์ ์ ํ์ด ๋๋ฌ๋ ๋ํ์ ์ธ ์ฌ๋ก๋ผ๊ณ ๋ณธ๋ค. ํฌ์ผ๋ชฌ์คํฐ๊ฐ ๋ฑ์ฅํ ๊ฒ์ ๋ฌด๋ ค 20 ๋ ์ ์ธ 1996๋ ์ด๋ค. ์ก์ฑ๊ณผ ์์ง, ๋ชจ ํ์ ํน์ฑ์ ๊ฐ์ง ์ด ๊ฒ์์ ์ ์ด์ ํ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ฐ๋ น์ธต์ ๋ ธ๋ ธ์ง๋ง ๋ณต์ก
ํ์ง ์๊ณ ์บ๋ฆญํฐ๊ฐ ๊ท์ฌ์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๊ตฌ๋ ํ ์ ์๋ ๊ฒ์์ด ๋์ด ์ธ๋ ๋ถ๋ฌธํ๊ณ ํฐ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋์๋ค. ๊ทธ ๋๋ฌธ ์ ํฌ์ผ๋ชฌ์คํฐ๋ 20๋ ์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ฌ๋ฌ ํด๋์ฉ ๊ธฐ๊ธฐ์์ ์์ญ๊ฐ์ ์ ๋ฆฌ์ฆ๋ก ๋ฐ๋งค๋์์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์บ ๋ฆญํฐ์ ์ ๋๋ฉ์ด์ ์ ๋ฏธ๋์ด๋ฏน์ค๋ก ๊น์ง ๋ฐ์ ํ ๋๋จํ ๋ธ๋๋์ด์ ์ด ๋ํ ์ปจํ ์ธ ์ด๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ณ ์ผ๋ชฌ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฒ์ ์ด ์๋๋ผ ํฌ์ผ๋ชฌ ์๋ฆฌ์ฆ ์ค์ ํ๋ ๋ก ์ดํด๋ฅผ ํด์ผ ํ๋ค. ํฌ์ผ๋ชฌ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฏธ ์ ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ํฐ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ป์ด ์จ 20๋ ๋ ๋ธ๋๋์ ์ปจํ ์ธ ๊ฐ ์ค๋ง ํธํฐ์ฉ ๊ฒ์์ผ๋ก ์ฒซ ๋ฐ๋งค๋ฅผ ํ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ๊ณ ์ผ๋ชฌ์ด๋ค. ์ด๊ฒ ์ค์ํ๋ค. ๊ณ ์ผ๋ชฌ์ ์ค๋งํธํฐ์ผ๋ก ์ฒ์ ๋ฐ๋งค๋ ํฌ์ผ๋ชฌ ์๋ฆฌ์ฆ๋ค. ์ด๊ฒ์ด ์ ๋ง ์ค์ ํ ์ด์ ๋ ์ด์ ๊น์ง ํฌ์ผ๋ชฌ์ ํ๋ ์ดํ ์ ์๋ ๊ธฐ๊ธฐ๋ ๋ํ ๋์ ํด๋ ์ฉ ๊ฒ์๊ธฐ์ธ ๊ฒ์๋ณด์ด์ ๊ฒ์๋ณด์ด ์ด ๋๋ฒค์ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 2000๋ ๋ ํ๋ฐ์ ์ด ํ์ ์ผ์ผํจ ๋ํ ๋DS(NDS) ๋ฑ์ด์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด๋ฌํ ํด๋์ฉ ๊ฒ์๊ธฐ๋ค์ ํ๋งค๋ ์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง๋ค ํด๋ ์ค๋งํธํฐ์ ๋ณด ๊ธ์์๋ ์ ๋ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ๋ค. ์ค์ ๋ก ๋ํ ๋ 3DS์ ์๋์์ด๋ '๋์ ํ๋งค์'๋ ํ์ฌ๊น์ง 5์ฒ๋ง์ ์กฐ๊ธ ๋ ํํ ๋ฟ์ด์ง๋ง ์์ดํฐ์ 2015๋ ํ ํด ํ๋งค๋๋ง ํด๋ 2์ต 31๋ฐฑ๋ง๋์ ์ด๋ฅธ๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ผ์ฑ์ ์ค๋งํธํฐ ํ ๋งค๋๊น์ง ํฌํจํ๋ฉด 2015๋ ์ ํ๋ฆฐ
์ผ์ฑ๊ณผ ์ ํ์ ์ค๋งํธํฐ ํ๋งค๋์ 5์ต 5์ฒ๋ง๋์ ์ด๋ฅธ๋ค. ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊ฐ์กฐํ์ง๋ง ๊ฒจ์ฐ ์๋ ํ ํด ํ๋งค๋, ๊ทธ๊ฒ๋ ์์ 2๊ฐ์ฌ๋ง ๋ณด์์ ๋ ์ด ์ ๋๋ค. ์ฆ, ์ด์ ๊น์ง ์ถ์ํ๋ ์๋ฆฌ ์ฆ์๋ ์์ฅ์ ๊ท๋ชจ๊ฐ ์ฐจ์์ ๋ฌ๋ฆฌ ํ๋ค. 20๋ ๊ฐ ์์์จ ๋ง๊ฐํ ๋ธ๋๋ ์ ์ปจํ ์ธ ๊ฐ ๋์ ์์ฅ์ ๋ง๋์ ํฌ ๊ฒ ํ์ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ง๊ธ์ ์์ฒญ๋ ๊ณ ์ผ ๋ชฌ ์ดํ์ด๋ค. ๋จ์ํ๊ฒ ์๊ฐํด๋ณด์. ๊ณ ์ผ๋ชฌ์ด ๋ง ์ฝ ํฌ์ผ๋ชฌ์คํฐ๊ฐ ์๋์๋ค๋ฉด ์ด ์ ๋ ์ธ๊ธฐ์ ๊ด์ฌ์ ์ป์ ์ ์์์๊น? ๊ฐ ์ธ์ ์ธ ์๊ฐ์ผ๋ก๋ '๋ถ์ ์ '์ด๋ค. ํฌ ์ผ๋ชฌ ์๋ฆฌ์ฆ๊ฐ ๊ฐ์ถ ๋ชจํ/์์ง/์ก์ฑ ์ ํํํ ์ปจํ ์ธ ์ ์์คํ ์ด AR์ด ๋ผ๋ ๊ธฐ์ ์ ์ ๋ชฉํด์ ์๋ก์ด ๋ฒ๋ฌด ๋ฆฐ๊ฒ ์ง๊ธ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ด๋ค. ๊ฒฐ์ฝ AR์ด ๋ผ๋ ๊ธฐ์ ๋๋ฌธ์ ๊ณ ์ผ๋ชฌ์ด ํฅํ ๊ฒ ์ด ์๋๋ ์๊ธฐ๋ค. ์ด๋ฐ ์ ์์ ๋น์ถฐ๋ณด์๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ๊ธฐ์ ์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋ผ ๋ธ๋๋์ ์ปจํ ์ธ ๊ฐ ๊ฐ์ง ์ถ์ ์ ํ์ด ์ง๊ธ์ ๊ณ ์ผ๋ชฌ ์ดํ์ ํต์ฌ์ด๋ผ ํ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋์ AR/VR ๊ธฐ์ ์ ๋์ ํ ๊ฒ์์ด ์๋ฌด ๋ฆฌ ๋ฑ์ฅํ๋ค ํ๋๋ผ๋ ์ด๋ฌํ ์ดํ ์ด๋ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฌด๋ฆฌ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ด์ ๋ก ๊ทผ๊ฐ์ ์ด ๊ณ ์ผ๋ชฌ์ผ๋ก ์ธํด ๊ด๋ จ ๊ฒ์์ฃผ๋ค์ด ๊ธ๋ฑ์ธ๋ฅผ ํ ๋ ๊ฒ์ ์ ํ์ ์ธ ๊ณผ์ด์์์ด์ ๋ฒ๋ธ ํ์์ ํ๋๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์๋ค. ๋์ ํ๊ฒ ๋๋ฌผ์ด๋ณด์. ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์ ๋ํ ๋๊ฐ ๊ฐ์ง ์ 20๋ ๊ฐ ์ถ์ ๋ ๋ธ
๋๋์ ์ปจํ ์ธ ํ์๊ฐ ์๋๊ฐ? ๊ฒ์ ์์ฅ์ผ๋ก ํ์ ํด ๋๊ณ ๋ณด์๋ ์ด๋ฌ ํ ์ปจํ ์ธ ์ ์ญ๋์ ๊ฐ์ถ ๊ธฐ์ ์ ๋ ํต ๋ณด์ด์ง ์๋๋ค. ์๋ฌด๋ฆฌ ์ ๊ธฐ์ ์ด ๋ฑ์ฅํ๋ฉด ๋ฌด์ผํ๊ฒ ๋๊ฐ. ๊ทธ ๊ธฐ์ ์ ์ด๋ฆด ์ปจํ ์ธ ์ ํ์๊ฐ ๋ท๋ฐ์นจ ๋์ง ์๊ณ ์๋๋ฐ. ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ปจํ ์ธ ์ ๊ด ํ ์ด๋ฌํ ๊ฒฝํ์ ์ถ์ ๋, ์ถ์ ์ ๊ฒฝ
ํ๋ ์๋ค. ์์ ๋งํฌํ ํ๊ฒฝ์ ๊ธฐ์ฌ ๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ ๋ฌํ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ถ์ ์ด ์ ์๋์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ง๋น์ AR/VR์ด ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๋๋ค ํ๋ค ์ด๊ฒ์ ์ ๋๋ก ํ์ฉํ ๊ณ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ๋์ ๋ฐ์ ์ปจํ ์ธ ๊ฐ ๋์ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ต๋ค. ๋ฌผ ๋ก ์ ๋ ์ ๋์จ๋ค๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ค. ๊ทธ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋งค์ฐ ๋ฎ๋ค๋ ๊ฒ์ผ ๋ฟ. ๊ทธ ๋์ ๊ฒ์์ฃผ๋ค์ ๊ธ๋ฑ์ด ๋๋์ฑ ํ ๋ ๊ธฐ๋๋ก ๋ณด์ธ๋ค.
์ ๋ฉด๊ด๊ณ
No. 1015 Fri., July 15, 2016
๋ถ๋์ฐ์ ๋ฌธ ๋ถ๋์ฐ ๊ตฌ์ ๊ณผ ๋ชจ๊ธฐ์ง๋ฅผ ํ
๊ณณ์์...
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -13-
514-913-4288 Msjung@immo-superior.com
N PR EW IC E
NE W
๋ถ๋์ฐ๋งค๋ฌผ
$628,000
$ 598,000
์์ต์ฑ ๊ฑด๋ฌผ: ๋ฒํ๊ฐ ์ค ์๊ฐ ๊ฑด ๋ฌผ: 12 Loft Style apartments + 2 commercial ๋ชจ๋ ๋ ํธ๋จ
Gatineau ๋ฏผ๋ฐ์ด๋ B&B ํ์์ ์ต์ ํ๋ ํฌ์๊ฑด๋ฌผ. ์นจ์ค 9, ์์ค 4. ๋ํ๋ ์ค๋ก ๋ฐ๋ก ์ธ ๊ฐ๋ฅ. ๊ฐ๋ ํ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ทฐ. ์์ ํ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๊ฑด๋ฌผ
๊ธ ๋งค
NE W
NE W
Brossard - ๋จ๋ ์ฃผํ (2001), ์นจ์ค 4+2, ์์ค 3+1, ์ฐจ๊ณ 1, ์๋ก ๋ง๊ฐํ ์งํ. ๋ฒ์ค๋ ธ์ ๊ณผ ์ธ์ , ์์ฃผ ํธ๋ฆฌ ํ ์์น, ๋๊ณ ๋ฐ์ ๋จ๋ ์ฃผํ. Central Heating+A/C. Above swimming pool. MOVE-IN Condition
$3.19M+GST/QST
SOLD
์ ๋ฏผ์ (B.Th., RCIC)
$539,000
Nun's ์ฝ๋ (2009๋ ์๊ณต) - ๋ฐฉ2, Full ์์ค 2, ์ฐจ๊ณ 1, ์ฐฝ๊ณ 1, ์ ์ฒด ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ, ๋จํฅ์ ๋ฐ ๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์ง, River View. ์ค๋ด์ธ ์์์ฅ๊ณผ ์คํ/๋๋ผ์ด ์ฌ์ฐ๋, full Gym. ๋ค์ดํ์ด 10๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ.
๋ง๋๋ฉด ๋ง๋ ์๋ก
โ์ด์ตโ์ด ๋๋ ์ฌ๋, ๋ง๋๋ฉดโ๋ฐ๊ฐ์ดโ์ฌ๋
Nun's Island : Luxury condo (Sommets IV) ์นจ์ค 3, ์์ค 2, ์ค๋ด ์ฐจ๊ณ 1. Downtown๊ณผ St-Laurent ๊ฐ์ด ๋ณด์ด๋ ๋ฐ์ ์ฝ๋. ๋ค์ดํ์ด 15๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ ์ฒด ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ. 24์๊ฐ ๋์ด๋งจ๊ณผ ์ค๋ด/์ธ ์์์ฅ. full Gym.
$389,000 Candiac - ๋จ๋ ์ฃผํ ์นจ์ค 2+2, ์์ค 2, ์ฐจ๊ณ 2, ์ ์ฒด ์๋ก ๋์ ๋๋ฌด๋ฐ๋ฅ, ๋ ๋ ธ๋ฒ ์ดํธ๋ ๋ถ์ ์บ๋น๋ท๊ณผ ๊ทธ๋ผ๋ ์ํ, ๋์ ๋จ๋ .
NE W
Certified Real estate Broker / Mortgage Specialist
$714,000
SOLD
SOLD
$609,000
$729,000 Brossard ๋จ๋ ์ฃผํ 3+2 ์นจ์ค, 3์์ค, 1 ํ์ฅ์ค, 1.5, ์ฐจ๊ณ . ์ ์ฒด ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ. Finished basement, C-section Golf course ์ธ์ . ์์ฃผ ์ ์๋ฆฌ๋ ์ง
Nun's Island : NEW Luxury Condo (Evolo 1) - ์นจ์ค 2, ์์ค 2 ์ ์ฒด ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ, ๋จํฅ์ ์กฐ์ฉํ View, ์ต/๊ฑด์ ์ฌ์ฐ๋์ ์ค๋ด ์์์ฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ full gym
$309,000 ๋ค์ดํ์ด : ์ฝ๋ : $314,900 - ๋ฐฉ2, ์ค๋ด์ฐจ๊ณ 1, locker 1. ์์ฃผ ํธ๋ฆฌํ ์์น. Terrace ๊ฐ ์์ด ์ ์์ฒ๋ผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํน๋ณํ ์ฝ๋
๋์ฑ ์น์ ํ๊ฒ ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
SELLING
Residential ํ๋งค์ ๊ฒฝํ์ด ํ๋ถํ ์ ๋ฌธ Staging designer์
์๋ด์๋น์ค๋ฅผ ๋ถ๋ดํด ๋๋ฆฝ๋๋ค* ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ๋์์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ ์ง์ value๋ฅผ ์ฌ
$529,000
Brossard: ์นจ์ค 4, ์์ค1, ํ์ฅ์ค 1, Forced Air Heating, ์ค์ ๋๋ฐฉ, finished basement. ์ ์ฒด ํ๋์ฐ๋ ๋ฐ๋ฅ 2006๋ ๊ฑด์ถ
๋ ค ๋๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค.(*2์๊ฐ๊น์ง)
SOLD
$474,000
Brossard, 2008 ์๊ณต Semi-detached house ์์ฃผ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ง๊ฐ๋ ํ์ฐ์ค
SOLD
$437,000
Candiac - ๋จ๋ ์ฃผํ 2008๋ ๊ฑด์ถ, ์นจ์ค 4+1, ์์ค 2+1, ์ ์ฒด ๋ง๋ฃจ ๋ฐ๋ฅ, ์ฐจ๊ณ 1
SOLD
SOLD
Listed & SOLD by me
$464,000
$458,000
$349,000
Cote-St-Luc ๋จ๋ ์ฃผํ Bangalow, ์นจ์ค 3+1, ์์ค 2, ์ ์ฒด ๋ง๋ฃจ ๋ฐ๋ฅ, ์ฐจ๊ณ 1
Recently SOLD
15๊ณณ ์ด์์ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด๊ณผ "์ง์ " ๋ชจ๊ธฐ์ง ์๋ด์์ ์น์ธ๊น์ง ํ ๊ณณ์์...
Recently
SOLD
NE W
PROMOTION
$559,000 Ville-St-Laurent : ํ์ด ํ์ฐ์ค, 3์ธต ๊ตฌ์กฐ (with Mezzanie), ์นจ์ค 4, ์์ค 2, ์ฐจ๊ณ 2
Neuveau St-Lauren condo TownHouse : ๋ฐฉ 2+๋์ Loft. ์์ค 1, ํ์ฅ์ค 1. ์ค๋ด์ฐจ๊ณ 2
Ville-St-Laurent ์ฝ๋, ์นจ์ค 3, ์์ค 2, ์ฐจ๊ณ 1, ์ ์ฒด ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ, communal train๊น์ง ๋๋ณด๊ฑฐ๋ฆฌ. 2007๋ ๊ฑด์ถ๋ ๊ฑด๋ฌผ
SOLD
SOLD
$449,000
$498,000
VSL, Mezzanie ์๋ ํ์ดํ์ฐ์ค, ๋ฐฉ2+1, ์์ค 1+1, ์งํ ์ฐจ๊ณ 2, ๋๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์น์ ํ์ดํ์ฐ์ค
NDG ์นจ์ค3, ์์ค1, ์ฐจ๊ณ 2, ์ฝ๋์ ๋ ์ฝ๋, LEED ๋น๋ฉ์ผ๋ก ๋๋ฐฉ๋น ์์ฃผ ์ ๋ ด. ๋ชจ๋ ์๋น์ค ๊ฐ๊น์ด ์์น. 2009 ์๊ณต
์ข
-14-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
ํฉ
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
์ฅ๋ํ ๊ธฐ์์ <์ธ๊ณ ์ธ๋ฌผ> โ์๋ด์์ ์ ์ปค๋ฒ๊ทธ๊น์งโ
์ ๋์
<๊ทธ๋๋ฅผ ์์๋์>
7. ์ฐธ์ฌ๋์ ์ค์ฒํ ์ฌ๋ฐฐ์ฐ, ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ
๋ง๋น์ ํผ๋ ๊ฝ
๋จ๊ฑฐ์ด ํ์๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ๋ฆ์ด ์ ์ ๊น์ด๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธ์ธํธ ๋ก๋ ์ค ๊ฐ๋ณ์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ๊ฒจ์ง ๋๋ฌด๋ค์ด ๊ฐ์ง ๋ฅผ ๋ฌด์ฑํ๊ฒ ๋ป์น๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ฌด ๋ฅ์น ์ด๋์ฏค์์ ๊ฐ ์ด๋ฆด์ ๋ง์ด ๋ค์๋ ์ต์ํ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋๊ปด์ง๋๋ค. ํ์ฌ๋ฆ์ ์์ง์ด๋ ์ ์๋ ๋งค๋ฏธ๊ฐ ์ฐ๋ฅด๋ฅด---ํ๋ฉฐ ์ธ๊ฒ๋ง ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ธ ์ ๋ค์์๋๊ฐ ์๋ํ๊ฒ ๋ค๋ ค ์ค๋ ์ฌ๋ฆ ์ ๋ น์ฌ์ ์๋ฆฌ๋ ์ด์ ์ด๊ณณ์ ์ ๋ ์ด์ ๋ค๋ ค์ค์ง ์์ง๋ง ๊ธฐ์ต์ ์ ํธ์์๋ ์ธ์ ๋ ๋ค์ ์ ์๋ ์ฌ ๋ฆ์ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋์ฐจ๋ฆผ์ผ๋ก ๋์ฒญ ๋ง๋ฃจ์ ๋์ ์์ผ๋ฉด ๋ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ด๋ ๋ ๋งค๋ฏธ์ ์๋ฆฌ์ ํจ๊ป ์ค๋ฅด๋ฅด ๋ฎ์ ์ ๋น ์ง๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ฐ๊ฐ์ด ๋ถ์ด์ค๋ ์ตํ ๋ฐ๋์ ๋์๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๋ฉฐ ํ์ ํ ์คํ์ ๊ฟ์ ์ ์ด ์๋ ธ๋ผ๋ฉด ๊ทธ ๊ฟ์ ๊นจ์ฐ๋ ์๋ฆฌ๋ค์ด ์์ต๋๋ค. โํ์ด๊ณ ๋ง, ์ต์๋ก ๋ฅ๋ค ํ์ผ!โ โํ ๋ชจํ๋ชจ. ์ฌ๋ฆ ์์ด๊ฐ. ์ชผ๋งค ์์ ๊ณ ๋ง.โ ์ธ์ถ์์ ๋์ ์จ ๊ณ ๋ชจ์ ์๋ง ๊ฐ ๋ ์ด์ ์ ์์ ๋น ์ ธ์์ง ๋ชปํ ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ ์ ๊นฌ ์ด๋ฆฐ์์ด์ฒ๋ผ ํฌ๋๋๋ ๋์ ๋ณผ๋ฉ ์๋ฆฌ๋ ์๋๊ณณ ํ์ง ์๊ณ ์๋ง์ ๊ณ ๋ชจ๋ง์ ๋ง์คํ ์ ์ ์ด๋๋ ๊ฒ์ด ๋ชป๋ด ๋ชป๋ง๋ ํด ๊ด ์ค๋ ๋ ์ง์ฆ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ฒ ์๋ ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ๋ชจ์ต์ด ์ค๋ฒ๋ฉ ๋์ด ์ต๋๋ค. ๋ด๋ถํฐ ์ ์ฑ์ค๋ ๊ฐ๊ฟ ์จ ๋ง๋น์ ์ ์์ ๋๊ธธ์ ๋ณด๋ด๋ ์๋ง๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๊ณ ๋ชจ ์ญ์ ๊ฝ๋ค์ ๋ณด๋ฉฐ ๊ฐํ์ฌ๋ฅผ ๊ทธ ์น ์ค ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค. โํ์ผ~ ์ฐ์งธ ์ ๋ ํค์ ๋ ธ? ๋ด๋ ๋ง ํด๋ ์๋๋ ๋ฐ?โ โ์ ์ฑ์ด๋ค ์์ด ๊ฐ. ์ ๊ฒ ์ง๊ธ ์ด๋ ๊ฒ ๋ณด์ธ๋ค์บ๋ ์ฌ ๋ฆ์ ํผ๋ ๊ฒ ์์ด๋ค์นด์ด. ์ด๋ฅธ ๋ด ๋ถํฐ ํผ๋ฅ๊ธฐ๋ค.โ ๊ณ ๋ชจ๋ ๋ชป ์์ ๋ฃ๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ฆฐ ๋๋ ์์๋ฃ์ต๋๋ค. ๋์ ์๋ง๋ก๋ถ ํฐ ๋ฃ๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ง์ ์ ์ ๊ฐ์ธ ๋์ด ์์๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ฝ์ด๋ ์๋ฌผ ๊ฐ๊พธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฌด์ฒ ์ข์
ํ์ จ๋ ์๋ง์ ์์ ํญ์ ํธ๋ฏธ๊ฐ ๋ค ๋ ค์ ธ ์์์ต๋๋ค. ์ถ์๊ฐ ๊ฐ์๋ ๊ฒจ ์ธ์ด ๋๋ ์ฆ์๋ถํฐ ๋ง๋น์ ํ์ ๊ณ ๋ฅด๊ณ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ํด์ ์จ์์ ๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ๋ชจ์ข ์ ์ฌ๊ณ ํ๋ฉด์ ๋ ์๋ง๋ ๊ทธ ๋ฌ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์ ์์๊ฝ์ ๋ณผ๋ ค๋ฉด ์ง๊ธ๋ถํฐ ๊ฝ์ ๋ณด๋ ๋ง์์ผ๋ก ์ ์ฑ์ค๋ ๊ฐ๊ฟ ์ผ ๋์ค์ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฐ์ํ ์ ์ ๋ค๊ณ . ์ฌ๋ฆ ๊ทธ๋ ๋น์ฅ์ ๊ฝ์ด ํผ์์ง ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ด๋ฏธ ์ง๋ ๊ฒจ์ธ๋ถํฐ ๊ฝ ํผ์ฐ๊ธฐ๋ ์์ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์ต๋๋ค. ๋์๋ฌผ์ ์ฌ๊ฑฐ๋ ๊ฝ์ ์ฌ๊ฑฐ๋์ ๋ณ ๊ด์ฌ์ด ์์๋ ๋๋ก์๋ ๊ทธ ๋ง์ด ๋ณ ์๋ฏธ๊ฐ ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ง๊ธ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ง๊ฐ ๊ฐ์๊ณ ๋ ๋น ์๋ฆฌ์ ์ ๊ทธ ์๋ ์๋ง์ ๋ง๋ค์ ํ๋ ํ๋ ๋์ง์ด ๋ณด๋ฉด ์ธ์์ ์ด์ ์จ ์ฐธ ์งํ ๊ฐ ๋ น์์์์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ตณ์ด ์ ๊ฐํ ๋ ค ํ์ง ์์๋ ์์ฐ์ค๋ ๋ ์ค ๋ฅด๋ ์ธ์ด๋ค์ด ์ค๋ ์ธ์์ ๊ฑฐ์ณ ๋ด ์์ ๋์ถ๋์ด ์์์ ๋ณด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ๋ฌด์ฌ์ฝ ๋ฃ๊ณ ์๋๋ ์ธ์ด๋ค์ด ์ฌ๋์ ํค์๋ด๋๋ฐ ์ผ๋ง ๋ ์ค์ํ์ง ์์ผ ๊นจ๋ซ๋ ์ด ์ฌ๋ฆ์ ๋๋ค. ๋ณด๋ค๋ณด๋คํ ์ฌ์ ์ง์ ์๋ํ๋ ๋งจ๋๋ผ๋ฏธ๊ฐ ๋ถ์ ๋น์ ๋ ๊ณ ๋ง๋น ์ ์์ ๊ฐ๋ ํผ์ด ์ฌ๋์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ณ ํ ์ํ๋ฅผ ์๋ํ๋ฉฐ ๋ง๋น ์ ๋ฒฝ์ ๋์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ฟจ์ ๋์ด๋จ๋ฆฌ ๋ ์ฃผํฉ์ ๋ฅ์ํ๋ ๋ถ์ฃ์ง ๋ธ๊ฐ๋ค ๋ ์๊ฐ์ ํ์ต๋๋ค. ๊ณฑ๊ณ ์ฌ์ธํ ๊ฝ์ดํ๋ฆฌ๊ฐ ๊ณ ์ ํ ๋ฒ ์ํ ๊ท์ ๊ฐ์๋ค๊ณ ๋๊ปด์ก๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์ ๋๋ค. ๋ง๋ฃจ์ ์์์ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ์ ์์๋ ์ฌ๋ฆ ๊ฝ๋ค์ด ๋ง๋น ๊ฐ๋ํ ํผ ์ด์์ ๋, ์ฐ๋ฆฐ ํ๋ณต์ ๋์ณค์ต๋๋ค. ๊ทธ ํ๋ณต์ ๋ค์๋ ์ด๋ฏธ ๊ทธ ์ ๋ถํฐ ์์๋ ๋ฐ๋๊ณผ ํ๋น๊ณผ ์ ๋นํ ๋น์ ์๋ง์ ์๊ธธ์ด ์๋ถ์ผ๋ก ๋ฟ๋ ค์ก์ ์ ์๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ณต๊ฐ์ ๋ง๋ณด์ ๋ ๋ง๋น์ ์ ์์ด ์๋ ๊ทธ๋, ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์์๋์.
์ธ๋ก ๋งค์ฒด์ ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ฉ๋ค ํ๊ณ ๋ณด๋ ๋๋ ์ฐ์์ธ๋ค์ ๊ฐ์ข ์ค์บ๋ค. ์ํ ํ๋๋ก ์ผ์ฝ ์คํ๋ค์ ์ฌ๋ผ์ ๋ค ํด ๋ ์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ์ ์คํจํด ๋ฌผ์๋ฅผ ์ผ์ผ ํค๋ฉด ํฌ๋ค๋ก๋ถํฐ ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ์ธ๋ฉด์ ๋ฐ ๋๋ค. ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฐ์์ธ ์ธ์์ด ์์ ๋ฐ์ด๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๋ค. ๊ทธ๋์ ์คํ ๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ๋ ๋ฌผ์ฌ์๋ฉด์ผ๋ก ์ฌํ์ฌ์ ์ ๋์ฐธํ๊ฑฐ๋ ๊ตญ์ ์ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์ ์ ๊ทน ์ฐธ์ฌํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ ๋ ์ผ๋ถ๋ ์ด๋ฌํ ํ๋์ ์ค๋ ์ธ์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์งํ๊ธฐ ์ํ ์๋ฐ ๊ฒํก๊ธฐ์ ๋ฐฉํธ์ผ๋ก ์ผ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ด๋ฅธ๋ฐ โ๋ง์ธ ์ ์ฐ์ธโ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ์ ํ๋ คํ ์๋ง์์ ์ํดํ ํ ์ 3์ธ ๊ณ์ ๋ฐฐ๊ณ ํ๊ณ ๋ณ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ํ์์ ํ์ ํ ์ฒ์ฌ์๋ ๊ฐ์ ์ฌ๋ฐฐ์ฐ ์๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋ฐฐ์ฐ๋ค์ด ์ํด ํ ์ ๋์ด๊ฐ๋ ๊ฒ ๋๋ ค์ ์ธ๋ชจ ๊ฐ๊พธ๊ธฐ ์ ์ฌ์นํ ๊ตฌ๋งค์ ๊ฐ์ ๊ฒ์ ๋์ ํ ํ ์ฐ๋ค๊ฐ ์ฃฝ๋ ๊ฒ์ ๋น์ถฐ๋ณผ ๋, ํต ๋ฒ์ ํด๋จธ๋์คํธ ์ ์ ์ ๋์ฑ ๋ ์ ์คํ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ๋๋ค. ์ธ๊ธฐ์ ๋ฐฐ์ฐ ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ(Audrey Hepburn)์ 1929๋ ๋ฒจ๊ธฐ์์์ ์ ๊ตญ์ ์ํ๊ฐ์ธ ์๋ฒ์ง ์กฐ์งํ ์ค์ ๋ ๋ฌ์คํด๊ณผ ๋ค๋๋๋์ ๊ท์กฑ์ธ ์๋ผ ํ ํค์์คํธ๋ผ ์ฌ๋จ์ ์ฌ์ด์์ ํ ์ด๋ ๋ฒจ๊ธฐ์์ ์๊ตญ, ๋ค๋๋๋๋ฅผ ์ฎ ๊ฒจ๊ฐ๋ฉฐ ์ ๋ ์์ ์ ๋ณด๋๋ค. ํนํ ๋ค ๋๋๋์์๋ โ๋ง์ผ ๊ฐ๋ ์์ โ ์ผ๋ก ์ ๋ช ๋์ ์๋ฅธํด์ ํฌ์ ๋ถ์๋ณ ์น ๋ฃ์ ๋์ฐ๋ค๊ฐ ์ ํฌ์ ํ๋ง๋ฆฐ ์ ๋ ์์๋ค. ๋น์์ ์ฒ์ฐธํ ๊ฒฝํ ๋๋ฌธ์ ํ์ ์ ์ ์ํ๋งํผ์ ์ถ์ฐ์ ์ฌ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋จํธ์ธ ๋ฉ ํผ๋ฌ์ ์์ฒญ ์ผ๋ก ํ ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ <์ ์๊ณผ ํํ>์ ์ถ์ฐํ๊ธด ํ์ง๋ง ์ ํฌ์ฅ๋ฉด์์๋ ์ถ ์ฐํ์ง ์์๋ค. ์ฌ๋ด์ผ๋ก ๋น์ 16์ธ ์ ๊ฐํธ์ฌ์๋ ํต๋ฒ์ด ์น๋ฃํ ์ด๋ ์๊ตญ๊ตฐ ๋ถ์๋ณ์ 20์ฌ๋ ํ์ ์ํ <์ด๋์์ง ๋๊น์ง>์์ ๊ฐ๋ ์ผ๋ก ๋ค ์ ๋ง๋๊ฒ ๋๋ค. ํต๋ฒ์ ์๋ ๊ฑด๊ฐํ ๋ชธ๋ ์๋์๋ค. ์ค์๊ฐ์์ผ๋ก ์ด๋ฆฐ ์์ ์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ์ ๊ฒช์ผ๋ฉด์ ํผ๋๋ฏผ ์ํ์ ์ค๋ ํ ํ์ ์์์ค์กฐ๋ก ์ธํ ํฉ๋ณ์ฆ์
์๋ฌ๋ ธ๋ค. (๋จน์ ๊ฒ ๋๋ฌด ์์ด์ ํค ๋ฆฝ์ ๊ตฌ๊ทผ๊น์ง ์บ๋จน์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ํ ๋ค.) ์ข ์ ํ ์๊ตญ์ ๋์์์ ๋ฌด๋ ต ์๋ ์ ์๋๋ฏผ ์ง์๋ชจ๊ธ์ ์ํ ํ ๋ณด ํฌ์คํฐ์ ๋ชจ๋ธ์ด ๋ ์ ๋๋ก ๋ชฐ๊ณจ ์ด ๋ง์ด ์๋์๋ค๊ณ ์ ํด์ง๋ค. ๋ฐ๋ ๋ฆฌ๋๋ก ์ ์ ํ๋ํ์ผ๋ ๋๋ฌด ํฐ ํค (170cm) ๋๋ฌธ์ ํฌ๊ธฐํ๊ณ ์ดํ 1950 ๋ ๋ ๋ค์ด์ ์ํ๊ณ์ ์ง์ถํ๋ฉด์ ์ฐจ ์ธฐ ์ด๋ฆ์ ์๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ํต๋ฒ์ <๋ก๋ง ์ ํด์ผ>(1953), <์ฌ๋ธ๋ฆฌ๋>(1954)์ ์ฃผ์ฐ์ถ์ฐ ํจ์ผ๋ก์จ ์ ๋ช ํด์ก์ผ๋ฉฐ, < ํฐํ๋์์ ์์นจ์>(1961), <๋ง์ด ํ ์ด ๋ ์ด๋>(1964)๋ก ๋จ์จ์ ํ์คํ ์๋ฆฌ์ ์ฌ๋ผ์ ๋ค. ํนํ <๋ก๋ง์ ํด์ผ >์ ํตํด ์์นด๋ฐ๋ฏธ ์ฌ์ฐ์ฃผ์ฐ์์ ์ ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ์์นด๋ฐ๋ฏธ ์ ๋ฟ๋ง ์ ๋ ๊ณจ๋ ๊ธ๋ก๋ธ์ BAFTA์์ ํ์ ๊ณต๋ก์, ๊ณจ๋ ๊ธ๋ก๋ธ ์ธ์คB ๋ฐ๋ฐ์, ์ํ๋ฐฐ์ฐ ์กฐํฉ ํ์๊ณต๋ก์, ์๋ฏธ์, ํน๋ณ ํ ๋์ ๋ฐ ์์ ์์ธ ๊ทธ๋๋ฏธ์ ๊น์ง ์์ํ๋ค. ์ํ๋ฅผ ํตํด ์ฒญ์ํ๊ณ ๋ฐ์ ์ด๋ฏธ์ง ๋ฅผ ํฌ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ธ์ํจ ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ์ ํ๋ฝํ ์ ์๋ ๋ง์์ ์ง๋ ์ฐ์ฝํ ์ฌ์ธ, ๋ค์น๊ธฐ ์ฌ์ ๋ณด์ด๋ ์ฌ์ธํ ์ฐ ์ํจ์ ์ง๋ ์ฌ์ธ, ๋ฉํด์ง ๋งํผ ์๋ฆ ๋ค์์ ์ง๋ ์ฌ์ธ, ๊ฐ๋งํ ์์ด๋ ์ ์์ด ๋๋ ์ฌ์ธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ํจ์ ์์ด์ฝ์ผ๋ก๋ ์ ์ธ๊ณ ํฌ๋ค์ ๋ณํจ ์๋ ์ฌ๋์ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ์์ด, ๋ถ ์ด, ๋ฒจ๊ธฐ์์ด, ํด๋๋์ด, ๋ค๋๋๋์ด ๋ฅผ ์ ์ฐฝํ๊ฒ ๊ตฌ์ฌํ๋๋ฐ ์ด ๋๋ฌธ์ ๋ฒจ๊ธฐ์, ์๊ตญ, ํด๋๋, ๋ค๋๋๋, ๋ฏธ ๊ตญ์ ์ธ๋ก ๋ค์ ๊ฐ๊ธฐ ํต๋ฒ์ด ์๊ธฐ ๋ ๋ผ์ ์คํ๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. 1990๋ ์ ๋ค๋๋๋์์๋ ํค๋ฆฝ์ ํ ํ์ข ์ ' ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ'์ด๋ผ ์ด๋ฆ ์ง๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ์ ์ง์ ํ ์๋ฆ๋ค์ ์ ์ํ๋ฐฐ์ฐ๋ก์ ์ํด ํ์ ๋น์ ๋ฐ ํ๋ค. ์ํ๊ณ๋ฅผ ๋ ๋ ์ดํ ์ ๋์ธํ
(UNICEF) ํ๋ณด๋์ฌ๋ก์ ์ธ๊ถ์ด๋ ๊ณผ ์ธ๋์ฃผ์์ ํ๋์ ์ฐธ๊ฐํ๊ณ ์ 3์ธ๊ณ ์ค์ง ๋ง์์ ๋ฐฉ๋ฌธ, ํ๋ฅ์ธต ์ ์ด๋ค์ ๋์์ฃผ์๋ค. 1981๋ ๋ ๋ฒ ์งธ ์ดํผ ๋ค์ ์ํ๋ฆฌ์นด์ ๋จ๋ฏธ, ๋ ๋จ์๋ฅผ ๋์๋ค๋๋ฉฐ ๊ตถ์ฃผ๋ฆฐ ์์ด๋ค ์ ๋ณด์ดํผ๋ ์ผ์ ํผ์ ์ ํ์ ๊ธฐ ์ธ์๋ค. ์ธ์ธ๋ค์ ๋ด์ฌ ํ๋์์ ์ ๋ฐํ๊ฒ ๋ฏธ์ ์ง๋ ๋ ธ๋ ์ ํต๋ฒ์ ๋ ๊ณ ์ ์ ์์ ์คํฌ๋ฆฐ์ ์๋๋ ๊ณต ์ฃผ์ ๊ฐ์ ๋ชจ์ต๋ณด๋ค ๋ ์๋ฆ๋ต๋ค๊ณ ์ฐฌ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋๋ค. 1992๋ ์๋ ํฌ๋ณ์ค ์์๋ ์๋ง๋ฆฌ์๋ฅผ ์ฐพ์ ๋ด์ฌํ๋ ์ ๋งค์งํ๋ค. ์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ์ 63์ธ์ด๋ 1993๋ 1์ 20์ผ ์์ผ๋ก ํ๊ณํ์ผ๋ฉฐ, 6๋ ํ์ธ 1999๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ํ ์ฐ๊ตฌ์์์ ์ ์ ํ "์ง๋ 100๋ ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์๋ํ 100๋ช ์ ์คํ"์ ์ฌ์ฑ ๋ฐฐ์ฐ ๋ชฉ๋ก์ ์ 3์์ ์ด๋ฆ์ด ์ฌ๋ ค์ก๋ค. ์์ธ๋ฌ ์ ์(UN)์ 2004๋ '์ค๋๋ฆฌ ํต๋ฒ ํํ์'์ ์ ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํต๋ฒ์ ์ ๋ ๋ฒค์จ(Sam Levenson)์ด ์ง์ <Time Tested Beauty Tips>๋ผ๋ ์๋ฅผ ์ข์ํ์ผ๋ฉฐ ํ๋์ผ๋ก ์ค์ฒํ ๋ฉฐ ์ด์๋ค. ์ฌ๋งํ๊ธฐ 1๋ ์ ์ ์๋ค ์ธ ์ ํต๋ฒ ํผ๋ฌ์๊ฒ ์์กํด ์ฃผ๊ธฐ๋ ํ๋ค. โ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์น์ ํ ๋ง์ ํ๋ผ. ์ฌ๋์ค๋ฐ ๋์ ๊ฐ ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ฌ๋๋ค์๊ฒ์ ์ข์ ์ ์ ๋ณด์๋ผ. ์๋ฆ๋ค์ด ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ํ๋ฃจ์ ํ๋ฒ ์ด๋ฆฐ์ด๊ฐ ์๊ฐ ๋ฝ์ผ๋ก ๋์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋ค๋ฌ๊ฒ ํ๋ผ. ์๋ฆ๋ค์ด ์์ธ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋ ์ ์ ์ด ํผ์ ๊ฒฐ์ฝ ๊ฑท๊ณ ์์ง ์์์ ๋ช ์ฌํด์ ๊ฑธ์ด๋ผ.โ ๋๊ณผ ๋ช ์์ ํ๋ คํจ๋ง์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ค๋๋ ์ ์ฐ์๊ณ์ ๋ฌผ์ง๋ง๋ฅ์ฃผ์์ ์ฐ๋ ๋ชจ๋ ์ ์์ด๋ค์๊ฒ ๋ช ๋ฐฐ์ฐ ์ค ๋๋ฆฌ ํต๋ฒ์ ํ๋ฅญํ ๋ฐ๋ฉด๊ต์ฌ๊ฐ ๋ ๊ธฐ์ ๋ชจ์๋์ด ์๋ค.
๊นํธ์ฑ ๋ณํธ์ฌ ๋ฒ๋ฅ ์๋ด Ho Sung KIM,
2001 - McGill University Computer Science
- ์ด๋ฏผ๋ํ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ฒ ์ ๋ฌธ - ๋ฏผ๋ฒ, ์๋ฒ
2006 - Universitรฉ du Quebec ร Montrรฉal LL.B. 2007 - Hugues Langlais Law Office 2008 - Member of Barreau du Quebec (ํ๋ฒก์ฃผ ๋ณํธ์ฌ ์๊ฒฉ์ฆ) 2009 - Solo Practitioner โ Law Office of Ho Sung Kim
๋ฒ์ ์ผ๋ก ์ด๋ ค์๊ณผ ๊ณ ํต์ ๋นํ๊ณ ๊ณ์ญ๋๊น?
2011 - ํ๋ฒก ํ์ธ์ค์ ์ธํํ ๊ณ ๋ฌธ๋ณํธ์ฌ 2013 - ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธํ ๊ณ ๋ฌธ๋ณํธ์ฌ
์ดํดํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ๋ฒ ๋ฌธ์ ๋ฅผ
2013 - Y&K ์ด๋ฏผ์ปจ์คํ ์ฃผ์ํ์ฌ ๋ํ์ด์ฌ
๋ชจ๊ตญ์ด๋ก ์ฝ๊ฒ ์๋ดํด ๋๋ฆฝ๋๋ค
TEL : 514-717-6720
Avocat - Attorney
2014 - ํ๋ฒก์ฃผ ์ด๋ฏผ๋ณํธ์ฌํํ(AQAADI) ์ด์ฌ
/
FAX : 514-439-3868
/
E-mail : hosung.kim@gmail.com
300 Saint Sacrement Street, Suite 328 Montreal (Quebec) H2Y 1X4 (์ฌ๋๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ)
์นผ
No. 1015 Fri., July 15, 2016
์ฌํค์ ์๋์ฐจ ์ฌํ
๋ผ
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -15-
์ฌ์ ์์
๋ฐ ์ฌ ๊ธธ
ํ์ฑ์ธ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ํ์ฑ์ธ...ํ๊ตญ์์ ํ๋ 'ํ์ฑ์ธ ๋ฐ ์ด๋ฌ์ค'๋ผ๊ณ ํ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ ํ ํ ๊ฑธ๋ก ์๋๋ฐ ์์ด๊ถ์์๋ ๋ญ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์๊ฐ์ ํ๋ ์ฌ๋์ 'Martian' ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์๋ง๋ ์๋ 'ํ์ฑ์ธ'์ ์ ๋๋ ์๊ตฌ์์ ์๋ ๋ณด๋ค. ๊ทธ ํ์ฑ ์ธ์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๋ ์ํ๋ฅผ ๋ณด์๋ค. ์ ๋ ์ ๊ฐ๋ด๋ ์ด์ํ๋ฅผ TV๋ก ๋ณด๋๋ฐ ์ง๋ฃจํ๋ฆฌ๋ผ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ด ์ฐฉ๊ฐ์ด์ ๋ค. ์ํ์ ์ฝ๊ฒ ๋น ์ ธ ๋ค์๋ค. '๋ฉง ๋ฐ ์ด๋จผ'์ด ์ฃผ์ฐํ ์ด ์ํ๋ ํ์ฑ์์ ํ์ฌ ํ๋์ ๋ฒ์ด๋ ์ฐ์ฃผ ๋นํ์ฌ๋ค ์ด ํฐ ๋ชจ๋ํญํ์ ๋ง๋ ์ฐ์ ์์ ํ ์ถ์ ํ๋ ์ฐฐ๋ Mark Watney๊ฐ ๋ฌผ ์ฒด์ ๋ถ๋ชํ ๋ฉ๋ฆฌ ํญํ๊ณผ ํจ๊ป ๋ ์ ๊ฐ๊ฒ ๋๊ณ ๋๋จธ์ง ์ฐ์ฃผ์ธ๋ค์ด ๊ทธ๊ฐ ์ฃฝ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐํ๊ณ ๊ทธ๋ฅผ ๊ฒฐ๊ตญ ํ์ฑ์ ๋จ๊ธฐ๊ณ ์ฐ์ฃผ์ ์ ํ๊ณ ํ์ฑ ์ ๋ ๋๊ฒ ๋๋ค. ํญํ์ด ๋ฉ์ถ ํ ์ด ์๋จ์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ํ์ฑ ๊ธฐ์ง์์ ์ ์ ์ ๊ตฌ์กฐํ๋ฌ ์ฌ ์ฐ์ฃผ์ธ๋ค์ ๊ธฐ๋ค ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋๋ฐ ๋คํ์ด ๊ทธ ๊ธฐ์ง์ ์ ๋ช ์ด ํ๋ฌ ๊ฐ ๋จน์ ์ ์๋ ์์์ด ๋จ ์ ์์ด์ ๊ทธ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฒํฐ๊ฒ ๋๊ณ ๋ ์จ ๊ฐ์๋ฅผ ์์๋ก ๋ง๋ ๋น๋ํ์ฐ์ค ์์์ ๊ธฐ๋ฅด๊ฒ ๋์ด ๊ฒฐ๊ตญ 1๋ ์ด์ ๋ฒํธ ์ ์๋ ์์์ ์ค๋นํ๊ฒ ๋๋ค. ํํธ ์ง๊ตฌ์์ ์ด ํ์ฑ์ ์ฌ์ง์ผ๋ก ๋ณด๋ NASA์ ํ ๊ณผํ์์ ๋์ ์ด ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋งค์ผ ์์ง์ด๋ ๋ชจ์ต์ด ์ฌ ์ง์ผ๋ก ์ฐํ๊ฒ ๋๊ณ ๋ง์นจ๋ด ์ฃผ์ธ๊ณต ๊ณผ ์ด ์ฐ์ฃผ ์ผํฐ๊ฐ ์ฐ๊ฒฐ์ด ๋๊ณ ๊ทธ ๋ก ์ธํด ํ์ฑ์์ ํ์ถํ์ฌ ์ง๊ตฌ๋ก ํฅํ๋ ์ฐ์ฃผ์ธ๋ค์๊ฒ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ด์ ์์์ ํต์งํ๊ฒ ๋๋ค. ๊ณผ์ฐ ๊ทธ๋ค์ ์๋ ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ์ด ๊ตฌ์กฐ์์ ์ ์ฑ๊ณต ํ ์ ์์๊น? ๋ค ์ด์ผ๊ธฐ ํ๋ฉด ์ฌ๋ฏธ ์์ผ๋ ์ ๋ณด์ ๋ถ์ ์ง์ ํ๋ฒ ๋ณด ์๋ผ. Netflex ์์ ์ด๋ ฌํ ๋ฐฉ์ก ์ค ์ด๋. ์ด ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋ณด๋ฉด์ ๋๋ ๊ฒ์ ์ญ์ ์๊ธฐ์์ ์ด์๋จ๋ ์๋ ๋จธ๋ฆฌ ๊ฐ ๋น์ ํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ. ํ์๊ฐ ๋ง ์ฝ ๊ทธ ์ํฉ์ ๋น ์ก๋ค๋ฉด ํฌ๊ธฐ ์๋๋ฉด ๊ตถ์ด ์ฃฝ์์ง ์์์๊น? ์๋๋ฉด ํ์ฑ ์ ๋ง๋ ํ๋๋์ ์๋งํ๊ณ ์์ ์ ์์ง๋. ๋์ด๊ฐ ๋ค์ด ๊ฐ ์๋ก ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋์จ์ด ์ํ๊น์์ ๋ํด ์ฃผ๋ ๊ฑด ๊ฒฝ ํ์์ ๋์ค๋ ๊ฒ์ด ์๋์ง. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ฉ๋ด. ๋ถ๋ชจ๋์ด ๋ฌผ๋ ค ์ฃผ์ ์ ์ฐ์ธ
๊ฑธ. ์๋ฌด๋ ๊ธฐ์ ์ ๋ฐ๋ฌ๋ก ์ด ์ํ ์ฒ๋ผ ์ธ๊ฐ์ด ํ์ฑ์ ๋ฐ์ ๋ถ์ด๊ณ ๊ธฐ ์ง๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ์ํํ๋ ์ํฉ์ด ์ฌ ๋ ๋ ๋ฉ์ง ์์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค. ์ผ๋ง ์ '์ฃผ๋ ธ'๋ผ๋ ์ฐ์ฃผ์ ์ด ๋ชฉ์ฑ์ ๋์ฐฉ ํ์ฌ ์ฌ์ง์ ์ ์กํ๊ณ ์๋ค๋ ์์ ์ด ์ด ์์์ ๋ ํ์ ํ๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. 5 ๋ ๊ฐ 28์ต km๋ฅผ ๋ ์ ๊ฐ๋จ๋ค. ์ด์ 58km...์. ์ด์ ๋ ์๋๋ก ์ง์์์ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์๋์ฐจ๋ฉด ์์ธ์์ ๋ถ์ฐ๊น์ง 9์ด ์ด๋ด๋ก ๋์ฐฉ ํ ํ ๋ฐ ๊ณต๊ธฐ์ ํญ ์ ์ํฅ์ผ๋ก ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ด ์คํ๋ ค ๋คํ์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด ์ง๊ตฌ๊ฐ ๋ฌด๊ธฐ ๊ทธ ์์ฒด๊ฐ ๋ ํ ๊ณ ์๋์ฐจ ์ด ํ๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์๋ฌดํผ ๋ฉ์ง ์์ ๋ฏธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์์ธก์ ๋ฐ์ด๋ ๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ๊ฐ ๋์ค์ง ์์์ง ๊ธฐ๋๊ฐ ๋๋ค. ์ด์ฉ๋ฉด ํ์ฑ์ฌํ์ด ํ์ฌ ํธ๋ ํฐ์ผ์ผ๋ก ํ๋ฆฌ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ถ๊ณผ ๋ช ๋ ํ์ ์๋ณตํฐ์ผ์ผ๋ก ๋ฐ๋๋ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐ ๊ณง ๋ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ๊ธฐ์ ์ ์ง ๋ณด๋ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๋ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ์ ๋์ฐจ๊ธฐ์ ์ ์ง๋ณด์ฒ๋ผ. ์์จ์ฃผํ์ฐจ์ ์ง๋ณด๋ ๋๋ถ์๋ฉฐ ์ ์ง์ ๋ฏธ ์์ฑ์ด์ง๋ง ๊ฑฐ์ ์์ฑ ๋จ๊ณ ์ ์์๋ค. ๋ํ ์ด์ ์๋ฅผ ์์๊ฐ๊ฐ ๋ชจ๋ํฐ๋งํ๋ ์์คํ ์ ๊ฐ๋ฐ์ด ํ๋ ์๋์ฐจ์ ์ํด ์ด๋ฃจ์ด์ก๋๋ฐ ์ด์ ์ ์ ์ฌ์ฅ ๋ฐ๋ ์์ ์ฐจ๋ ์ฃผํ ์ํ ๋ฅผ ์ธก์ ํด ์กธ์์ด์ ์ผ๋ก ํ๋จ๋๋ฉด ์ด์ ์๋ฅผ ๊นจ์ฐ๋ ์์คํ ์ ๊ฐ๋ฐ ํ ๋จ๋ค. Saab๋ ์ด๋ฏธ ์ผ๊ตด ์ธ์ ํ๋ก ๊ทธ๋จ์ ํตํด ์ด์ ์์ ํ์ ์ด๋ ๋ ๊ฐ๊น ๋ฑ์ ๋ถ์ํด "๋น์ ์ ์ง๊ธ ์ ํํ ์ ๋๋ก ํผ๊ณคํฉ๋๋ค. ๋นจ๋ฆฌ ์ฐจ๋ฅผ ์ธ์ฐ์ญ์์ค"๋ผ๋ ์์ฑ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ด๋ณด๋ด๊ณ ์ด์ ์์ ์ง๋์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ์ ์ ๊นจ์ฐ๋ ์์คํ ์ ๊ฐ๋ฐ ํ์๊ณ Benz ์ Volvo๋ ์ด์ ์๊ฐ ์กธ๊ณ ์ ๋ค๊ณ ํ๋จํ๋ฉด ๊ณ๊ธฐํ์ ์ปคํผ ์ด๋ฏธ ์ง๊ฐ ์ ๋ฑํ๋ฉด์ ๊ฒฝ๊ณ ์์ ์ธ๋ฆฌ๋ ๊ธฐ ๋ฅ์ ์ถ๊ฐ ํ๋จ๋ค. ์์ผ๋ก๋ ์ฐจ๊ฐ ์ฃผ ์ธ์ธ์ง ์ด์ ์๊ฐ ์ฃผ์ธ์ธ์ง ๋ชจ๋ฅผ ์ ๋๋ก ์๋์ฐจ์ ์ด์ ์์ ๋ํ ๊ฐ์ญ ์ด ๋ ์ด๋ฃจ์ด ์ง ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ฆด ์ ๋ณด ์๋ ์ํ' ์ ๊ฒฉ Z ์์ '๊ณผ ๊ฐ์ ์ด์ ์์ ์๋์ฐจ์ ์๊ฒฌ๊ตํ๊ณผ ์์จ์ฃผํ ์ด ์ธ์ ๊ฐ๋ ๊ฐ๋ฅํด ์ง ๊ฒ์ด๋ค. ๋น๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ์ฃผ์ธ๊ณต๊ณผ ๊ฐ์ ํ๋จ๋ ์
๋๊ณ ์ ๋น์ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ ๋ฉ์ง ์ก์ ๋งจ ๋ ์๋์ง๋ง ์ฐจ์ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ ํต ํด ๋ ์์ ํ๊ณ ๋ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ด์ ์ด ์ด๋ค์ง ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐ์ด ๋๋ค. ํํธ ์ ๊ธฐ์๋์ฐจ์ ๊ฐ๋ฐ์ด ๋๋ถ์ ์ง๊ธ ์ ์ฅ๋ ๊ธฐํ ๊ธ์์ ์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ๋๋ฐ ์ด๋ฒ์ Tesla X 60D๋ฅผ ์ถ์ํ๋ฉด์ SUV ์์ฅ์ ๊ณต๋ตํ๋ฉด์ 75D์ ๋น ํด U$9,000 ์ ๋ ๋ฎ์ถฐ์ $74,000 ์ ์์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ฑ ์ ์ ํ๋จ๋ค. ์ด ์ ๋๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ผ๋ฐ X6 M ์ด๋ Benz GLE 63 AMG๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ ๋ ดํ ์ . ์ํ๊น์ด ๊ฒ์ ์์ถฉ ํ ์ฃผํ๊ฐ๋ฅ ๊ฑฐ ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฒจ์ฐ 320km๋ผ๋ ๊ฒ. ๊ฒฝ์ ์ฐจ ์ข ์ ๋นํด ๋์์ง๋ ์์ง๋ง MODEL S 70D๋ 85D์ ๋นํ๋ฉด ์ข ์์ํ ํธ. ์ฌ๋ฐ๋ ๊ฒ์ Tesla๊ฐ ์ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์์ ํ์ ๋ ๋ชจ๋๋ค ์๋ก ๋จธ์คํฌ๋ฅผ ํ์ฑ์ธ์ผ๋ก ๋ณด์๋ค๋ ์ฌ์ค. ๊ทธ์ ์ฌ ์ ์์์ ๋ฏฟ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ผ๋ฐ์ธ ๋ค์ด ์๋ ํฌ์์๋ค ์ด์๊ณ -Paypal ์ ์ฑ๊ณต์ ๋์ฌ๊ฒจ ๋ณธ-์ง๊ธ ๊ทธ์ ๋ ์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅ์ผ ํ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ ์์กฐ ์์ ํฌ์ํ ํฌ์์์ ํฌ์ํ์ฌ๋ค์ ์๋ชฉ์ด ์์๊ธฐ์ ์ง๊ธ์ Tesla์ ์ฑ ๊ณต์ ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํ์ฑ ์ธ์ ์ฑ๊ณต์ ๊ทธ ์ค์ค๋ก ๋ง๋ค์ด ๋ด๊ธฐ ๊ฐ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ์ํ์ฒ๋ผ ์์ ์ ํฌ ์ํ๋ฉฐ ๊ทธ๋ฅผ ์ํด ๋์์ ์ค ์ฌ๋์ด ํ์ํ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ฒฐ๊ตญ ํ์ฑ์ธ์ด ๋ง์ ๋๊ณ ์์ด๋์ด๋ฅผ ์คํ ์ํฌ ์ ์๋ ๋ฌผ์ง์ ์ ์ ์ ์ง์์ ์๋ผ์ง ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ํ์ ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ์ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฃผ์๋ฅผ ๋์ ๋ณด์๋ผ. ํน ์ ๋๊ฐ ํ์ฑ์ธ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ก ๋ฏธ๋์ ์ฑ ๊ณต์ ์์ฝํ ์์๋ค์ด๋ ์น๊ตฌ๋ ์ง ์ธ์ด ์์ง๋ ์๋์ง? ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ ๋ง์ด ํผ๋จ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ์ง๊ตฌ์ ๋์์ ๋ ๋๋ฆฌ๋ผ ์ ๊ฐ์ด ๋ ๋ค. ๋ค๋ฅธ ์๊ฐ์ ํ๋ ๊ฒ์ ํ๋ฆฐ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ค๋ฅด๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฌ ์คํ ์ฆ๋ช ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด ์ง๊ตฌ์ ๋ ๋ง์ด ์์ผ๋ฉฐ ์์ผ๋ก๋ ๋ง์ ๊ฒ์ด ๊ณ ๊ทธ๋ค ๋๋ถ์ ๋ฌธํ๋ ๋ ์ง ์ผ๋ณด ํ๋ฆฌ๋ผ ๋ฏฟ๋๋ค. ์๋๋ฉด ๋ณธ์ธ ์ค์ค๋ก ํ์ฑ์ธ์ด ํ๋ฒ ๋์ด ๋ณด์ฌ์ด...๊ทธ๋์ ๋ถ๋ณ๋์๋ฅผ ํผํ ๊ธฐ๋งํ ์์ด๋์ด๋ก ์ธ๊ฐ์๊ฒ ๋์์ ์ค ๊ทธ๋ฐ๋ถ์ ํ์ ์ ๊ธฐ๋ํ๋ค.
์ด๋ฏผ ์ฌ์ ์์(้จๆณ) ์ค๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ณด๋ค ๋จผ์ ์ด๋ฏผ ์จ ์ฝ ์์ด ์ฌ๋๋ค์ด ์ญ์์ผ๋ฐ ํจ๊ป ๋ชจ์ฌ ์๋ก ๋๊ธฐ ๋ฉค๋ฒ์ฝ(๋ณดํ)์ ๋ง๋ค๊ณ , ๊ฐ ํ์๋ค์ ๋์ผํ ๊ฑด๊ฐ์ ๊ธฐ์ค์ ํต๊ณผ ํ ๋ค, ๋ฉค๋ฒ์ฝ ํผ(๋ณดํ๋ฃ)๋ฅผ ๋งค์, ๋งค ๋ถ๊ธฐ ํน์ ๋งค๋ ๋ด๋ฉด ๋ฉค๋ฒ์ฝ์ ๊ณ์ ์ ์ง๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ฐ์ผํ๋ก ์ธ์์ ์ฌ๋ง๊ณผ ์ค๋ณ๊ฐ์ ๋ถํ์ค์ด๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐพ์์ค๋ฉด ์ฝ์ํ๋ ๋ชซ ๋์ด ์ ์ฒญ์์ ๋ช ์ํ ์ํ์์๊ฒ ์ฆ๊ฐ ์ง๋ถ๋๋ค. ํต์ ๋จํธ์ ๋ณดํ๊ธ์ ์๋ด๊ฐ ๋ฐ ์ง๋ง ์๋ด์ ๋ณดํ๊ธ์ ์๋ ๋ค์ด ๋ฐ ๋๋ก ์ ํด ๋๋ ๊ฒ์ด ์์ฆ ๋์ธ์ธ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ฐ์ง ๋ต์ ์๋ ค์ฃผ๊ธฐ ๋ฐ๋๋ค. ํ ์๋ ์์ดํ๋ ๋ณด์ค์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ ์ ๋ฐ๋ผํ๋๋ฐ ๋๋ค์ ํ์ง์ธ๋ค๋ ๊ทธ๋ ๋๋ผ. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ถ๋๋ฌ์๋ง๊ณ ๋ณด ์ค ์ ๋ชจ์๋๋ก ํ์. ๊ฐ์คํ๊ณ ๋ณดํ์ฌ๋ ๋ฐ์๋ฅด๋ ์ ์ฉ ์กฐํฉ๊ฐ์ด ๋ณดํ์ ๊ด๋ฆฌํ๋ ์กฐ์ง์ ๊ฐ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ ๋ณดํ๋ฃ๋ฅผ ๋ชจ๋ ๋ชจ์ ๋ถ๋ ์ฐ, ์ฃผ์, ์ฑ๊ถ, ์๋์ , ๋์ถ, ๋ชจ๊ธฐ์ง, ์ ๊ท ์ฐ์ , ๊ธฐ์ ํฌ์๋ฑ๋ฑ์ ๊ฐ์ข ํฌ ์๋ฅผ ํ๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ ๋ณดํ๋ฃ ๋ฅผ ์ฆ์ํด ๋ณดํ๊ธ๋ ์ธ์ ๋ ์ฃผ๋ฉฐ ์ด ์ผ์ ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ด๊ธ๋ ์ฃผ๋ฉด์ ๋ง์ง๋ง ๋ฉค๋ฒ๊ฐ ํํ์ ๋ฐ์ ๋๊น์ง ๊ด๋ฆฌ ์ ์งํ๋ ๊ฒ์ด ๋ณดํ ๊ฐ๋ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ค๊ฐ์ด ๋๋ถ์ด ์ธ๊ฐ๋ต๊ฒ ์ด์๋ ๋ณต์ง ์ฌํ์ฃผ์๊ฐ ๋ชจํ ์ธ ์บ ๋๋ค๋ ์ด ๋ณดํ์ ์ ๋์ ์ผ๋ก ์ง์ ํด์ค๋ค. ๋ฐ๋ก ๋๋ผ์ ๋ชจํ ์ ๋ณดํ์ ์์ด๋์ด๊ฐ ์์ฃผ ์ ํํ๊ฒ ๋ง์ ๋จ ์ด์ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ฒซ๋ฒ์งธ๊ฐ ์ธ๋ฒ์์ ํํ์ด๋ค. ์ฌ๋ง ์ด๋ ์ค๋ณ์ ๋ฐ๋ ๋ชซ ๋ ๋ณดํ๊ธ์๋ ์ธ๊ธ์ด ์ ํ์๋ ๋ฉด์ธ. ๋ค์์ผ๋ก ๋ณด ํ ์์ ํฌ์๋ฅผ ํ์ฉํ๋ค. ๊ทธ ๋ค์์ ์ด ๋ณดํ๋ฃ์ ๋ช ๋ชฉ์ผ๋ก ํฌ์๋์ด ์ฆ ์๋๋ ๋ถ๋ถ์๋ ์ญ์ ์ธ๊ธ์ ๋ฌผ๋ฆฌ ์ง ์๋๋ค. ์ฆ ๋ณดํ์ ์ข ์๋์ ๋ฉด์ธ ๋ณต๋ฆฌ๋ก ์ฆ์๋ ์ ์๋ค. 1๋ถ์ด๋ผ๋ ๋ ์ด๋๋ฉด ์ธ๊ธ ์ฌ๋ฆฝ์ด ๋ ๋ผ์ค๋ ์ํ ์ ์ ๊ธ ์ ๊ธ๋ฑ๊ณผ๋ ์ ํ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋ ์ด ๋ฉด์ธ๋ก, ๋ณต๋ฆฌ๋ก ์ฆ์์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค.
์ต๊ด์ฑ
์ด ๋ถ๋ถ์ ํฌ์๊ฐ ์ ํ ์๋, ์ฆ ์ทจ ์ํ๋ฉด ๋ฐ์ ๋์ด ์ ํ์๋ ์ ํต ํฌ ์ ๋ณดํ๋ณด๋ค๋ ๊ธฐ์ ์ ์ดํด๊ฐ ๋ ํ ์ํ์ง๋ง ์ด์จ๋ ๋ณดํ์ ๋ฉด์ธ, ๋ณต๋ฆฌ ํฌ์์ ํฐ ํํ์ ๋ฐ๋๋ค. ๋๋ฒ์งธ๊ฐ ๋ฏผ๋ฒ์์ ํํ์ด๋ค. ๊ตญ๋ฏผ ์ด ์ฌ๋งํ๋ฉด ๋ง์ ์ ์ธ์ฅ์ ํฉ๋ฒ์ฑ์ ๋ฒ์์์ ํ๊ฐ(probation)๋ฐ๊ณ , ์ธ๋ฌด ์์์ ์ ์ฐ์ ํฌํจํด ๋ชจ๋ ๋ง์์ ์ธ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ๋ค๋ ์ฆ๋ช (certificate) ์ ๋ฐ์ ๋ค์์ผ ์ ์กฑ๋ค์ด ์ฌ์ฐ์ ์ ์ ๊ถ์ ๋ฐ์ ์ ์ฐ์ ์ฒ๋ถํ ์ ์๋ ๋ฐ ์ด ์ ์ฐจ๋ฅผ ์์ฃผ ๋ฉด์ ํด๋ฒ๋ ธ๋ค. ๋ณด ํ ์ ์ฒญ์์ ๋ช ์๋ ์ํ์๋ ์ ์ธ์ฅ ์ด ์์ด๋, ๋ฒ์์ด๋ ์ธ๋ฌด์๋ฅผ ๊ฑฐ์น์ง ๋ ์๊ณ ๋ณดํ์ฌ์ ์ฌ์ค ์ฆ๋ช ์ด ๋๋ ๋ฉด 5์ฌ์ ์ผ์ด๋ด์ ๋ณดํ๊ธ์ ๋ฐ๋๋ค. ์ธ๋ฒ์งธ๋ ์๋ฒ์์ผ๋ก ์ฑ๊ถ์๋ ๋ณด ํ๊ธ์ ์ฐจ์ํ ์ ๊ฐ ์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ ์ฅ ์ค์ํ๊ฒ๋ ๋ค๋ฒ์งธ๋ก ๋ณดํ์ฌ์ ๋ฉค ๋ฒ์ฝ ์ํ์ ๊ฐ๋ฐํฐ ์ง๋ถ ์ค๋น๋ฑ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฐํฐ๋ฅผ ์ ๋ถ๊ฐ ๊ด๋ฆฌ ๊ฐ๋ ํ ์ฌ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ ๋ณดํธํ๋ค. Civil Code of Quebec (๋ฏผ๋ฒ)์ ๋์๋ฏ์ด ์ด๋ ๋ ๊ตฌ๋ ๊ฐ์ ๋ ๋ณดํ๊ธ์ ๊ธ์ก์ ํ๋ ์ด ๋์์ด๋ ๋ฌด์์ ํ๋ ๊น์ ์ ์๋ค. ์บ๋๋ค ๋ณดํ์ ๋ค์ด ๋ฉค๋ฒ์ฝ๋ง ์ ์ง ํ๋ฉด ์ ์ธ๊ณ ์ด๋์ ๋๊ตฌ์ ๋ฌด์์ ํ๊ณ ์ด๋ ํ๋ ๋ณดํ๊ธ์ ์ฝ์, ์ ๋ถ ์ ๋ฉด์ธ ๋ณต๋ฆฌ ์ฝ์์ ํ๋ฆผ์๋ค. ํ์ฌ ์ฐจ์์ด ์๋๋ผ ์ ๋ถ ์ฐจ์, ๋ฒ ์ฐจ์์ ์ฝ์์ด๋ค. ์ด๋ฐ ์ฝ์๋ค์ด ์ด๋ง๋ผ๋์ด ๋ช๋ฐฑ๋ ์ ๋ถํฐ ๋ง๋ค์ด์ง๊ณ ๋ค๋ฌ์ด์ง ๊ณ ์ ๋ถ๊ฐ ์จ๊ฐ ํํ์ผ๋ก ๊ด๋ฆฌ ๋ณดํธ ํ๋ ์ ์ง๊ตญ์ ์ ์ฉ ํฌ์ ์ํ์ด ๋ฐ ๋ก ๋ณดํ์ด๋ค. ์ด๋ฐ ์ ์ง ์ํ์ ์ฐ๋ฆฐ ๊ทธ์ ๋ฉค๋ฒ์ฝํผ, ์ฆ ์๊ฐ๋ฝ๋ง ์น์ผ๋ฉด ๋๋ค. ์ด๊ฑด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฒฝํํ ์ ๊ฑฐ์ ์ ๋ ์ ์ฉ ํฌ์์ ์ ์์ด๋ค. ๋ชจ๋๋ค ๋์ด ์ฌ๋ฆ์ ๋น์๋ณด๋ค ๋ณดํ ์ ์๊ฐ๋ฝ ์น์. ๋๊ณ ๋๊ณ ์์ด ์์ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋นจ๋ฆฌํ ๋์ ์จ์ ๋ฏธ๋ฃจ๋ค ๋ชปํ ๋ฐค์ ์จ์๋ ๋ฐฑ๋ง์ฅ์์์ ์ฐจ์ด ๊ฐ ๋๋ค. ํ์๋ ๋ ์์์ ์ฌ๋ฌ ์ผ์ด ์ค๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ค.
๊น๊ณ ์งํ ๊ตญ๋ฌผ์ ๋ง์กฑ ์ ๋ ดํ ๊ฐ์ ๋ง์กฑ
๋ฒ ํธ๋จ ์๊ตญ์ ์ ๋ฌธ์
ํ๊ตญ๋ถ๋ค์ด ์ฆ๊ธฐ์๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ๋ง! ๋ค์ํ ์์ฌ์ ์๋ฆฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ฐ์ค ์คํ์ฌ์ด ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค
์ ์ ๊ฐ์ ธ์ ๋์ธ์ ์๊ตญ์ ์: $6.95 ์ค:$7.95 ๋:$8.95 Verdun
๋ณ์ ๋ฐ๋ก ๋ง์ํธ
3969 boul Lasalle, Verdun, H4G 2A1 - 514-766-6688
-16-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ข
ํฉ
๋น์์ธ "ํ์ธ ์ฌ์ด์ ๋ฉ์ถ๋ผ" ์ฑ๋ช ์๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค
๋ฏธ๊ตญ์์ ์ดํ ์ ๋ฌด๊ณ ํ ํ์ธ 2๋ช ์ด ๊ฒฝ์ฐฐ ์ด๊ฒฉ์ ๋ฐ๊ณ ์จ์ง ์ฌ๊ฑด์ด ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ์ํด ๊ณต๋ถ์ ์ฐ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ์ธ ๊ฐ์ ๋น์์ธ(34)๊ฐ ํ์ธ์ฌํ์ ๋จ๊ฒฐ ๊ณผ ์ ํญ์ ์ด๊ตฌํ๋ ์ฑ๋ช ์๋ฅผ ์จ๋ผ ์ธ์ ๊ณต๊ฐํ๋ค. ๋น์์ธ๋ 7์ผ ์์ ์ ๊ณต์ ํํ ์ด์ง๋ฅผ ํตํด ๋ฏธ๋ค์ํ์ ๋ฃจ์ด์ง์ ๋ ์ฃผ์์ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ด๊ฒฉ์ ๋ฐ๊ณ ์จ์ง ํ๋๋ ์บ์คํธ(32)๊ณผ ์จํด ์คํธ๋ง (37)์ ์ถ๋ชจํ๋ฉด์ "์ฐ๋ฆฌ์ ๋ถ๋ ธ์ ์ข์ ์ ํ๋์ผ๋ก ์ฎ๊ธฐ์"๊ณ ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ฅผ ๋์๋ค. ๋น์์ธ๋ "์ฐ๋ฆฌ ์ปค๋ฎค๋ํฐ(ํ์ธ์ฌ ํ)์ ์ ์ ๋จ๋ ๊ฐ ์ฃฝ์ด๋๊ฐ๋ ๋ฐ ์ ๋ฌผ์ด ๋๋ค. ๋ค๊ฐ์ด ์ผ์ด์์ '์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ง ์ฃฝ์ด๋ผ'๊ณ ์๋ฆฌ์ณ์ผ ํ๋ค"๋ฉฐ " ์ฐ๋ฏผ์ ํ์ ์๋ค. ๋ชจ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์ ์
๋ช ์ ์กด์คํด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ๋ ๋ฟ"์ด๋ผ๊ณ ๊ธ ์ ์์ํ๋ค. ๊ทธ๋ "ํจ๊ป ์ผ์ด์์, ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณดํธ ํ๊ธฐ๋ก ์์ฝํ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃฝ ์ด๊ฑฐ๋ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ํ๋์ ๊ฐํ๊ณ ๋ ๊ณ์ ๋ฒ ๋ฐ์ง ์๋ ์ํฉ์ด ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์ ์ธ์์ผ ํ๋ค"๋ฉด ์ "์ด๋ ๊ฒ ์๋ช ์ ๊ฐํํด๊ฐ๋ ์ฌ๊ฑด ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํ๊ฒ ๋ง๋ค์ง๋ง, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค์ ์ธ๋ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด ์ธ์ด ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ฏฟ์ด์ผ ํ๋ค"๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ด์ด "์ด ์ธ์์ ์ธ์ข ยท์ฑ๋ณ ๋ถ๋ฌธ ํ๊ณ ์์ ์ ์ธ๊ถ์ ์ํด ๊ณ ๊ตฐ๋ถํฌ ํ๋ ์ด๋ค์ ์ํ ํฌ์"์ด๋ผ๋ฉฐ "๊ฒฝ ์ฐฐ ์ ์ฒด๋ฅผ ํฅํ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์๋ช ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ด๋ค์ ํฅํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ์์ธ์ข ๊ณผ ์์๊ณ๋ฅผ ์๋๋ก ํ ์ ์ ์ ๋๋์ผ ํ๋ค"๊ณ ์ด๊ตฌํ๋ค.
๋น์์ธ๋ "์ ์น์ธ๋ค๊ณผ ์ง์ญ๊ตฌ ์ ์๋ค์๊ฒ ์ ํ๋ฅผ ๊ฑธ๊ฑฐ๋ ๋ง๋, ์ฌํ ์ ยท์ฌ๋ฒ์ ๋ณํ๋ฅผ ์๊ตฌํด์ผ ํ๋ค"๋ฉด ์ "์คํธ๋ง๊ณผ ์บ์คํธ์ ๊ฐ์กฑ์ ์ํด ๊ธฐ๋ํ๋ ๋์์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๋ฅผ ๋ณ๋ค ๊ฒ ํ ๋ถ์์ ์ฌ์์ด ๋๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ ํ์"๊ณ ๋น๋ถํ๋ค. ๋น์์ธ๊ฐ ํ์ธ ์ธ๊ถ ๋ฌธ์ ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ฅผ ๋์ธ ๊ฒ์ ์ด๋ฒ์ด ์ฒ์์ด ์๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ฌ ์ด ๋ฐํํ ์ ๊ณก 'ํฌ๋ฉ์ด์ ' ๋ฎค์ง๋น๋์ค์์ ํ์ธ์ ๊ฒจ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ด๊ฒฉ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ง์ ํ ๋ฐ ์๋ค. ์ด ๋ฎค์ง๋น๋์ค๋ "๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ํ ๋ฐ ๊ฐ์ ์กฐ์ฅํ๋ค"๋ ๋ ผ๋์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผ ์ผฐ์ผ๋ ๋น์ ๋น์์ธ๋ "์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด ํฌ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด๋ค๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ์กฑ๋ค์๊ฒ ํฐ ์กด๊ฒฝ์ฌ๊ณผ ๊ฒฝํ์ ๋ง์์ ๊ฐ๊ณ ์ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํญ๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์ ์๋กญ์ง ์ ์ ๊ฒฝ์ฐฐ์๋ ๋ฐ๋ํ๋ค. ์ด ๋ ๊ฐ์ง๋ ๋ณ๊ฐ์ ๋ฌธ์ "๋ผ๊ณ ๋จ์ธํ๋ค. ์ฌ์ํ ๋์ค ์ธ๊ณ ๋ญํน 1์์ธ ์ธ๋ฆฌ ๋ ์๋ฆฌ์์ค๋ ํธ์ํฐ์ "์์นจ์ ๋ฐ ๋์์ ๋๋จ์๋ง์ ์์์ ๋ค์๋ค. ๊ทธ๋ ํ์ธ์ด์๊ณ , 4๋ฒ์ด๋ ์ด์ ๋ง์ ๋ค๊ณ ํ๋ค"๋ฉฐ "์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์ผ์ด ๋ ์ ์์ง?"๋ผ๊ณ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋๋ฌ๋๋ค. ํ์ธ ํํฉ ๊ฐ์ MC ํด๋จธ๋ "๋ฒ์ ๊ฐ์ฅํด ์ผ์ด๋๋ ์ด๋ฐ ์ผ๋ง์ ์ธ ํ ์๋ ์ฐธ ๋น์ดํ๊ณ , ๊ฐ์ด์ ์ํ๊ฒ ํ ๋ค"๋ ํธ์์ ์ฌ๋ ธ๋ค.
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
ํ๋ณตํ ์๋ ์์ก
์ฆ๊ฑฐ์์ ์กฐ๊ฑด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ๊ฒฝํ์ด ๋์ด๋จ์ ๋ฐ๋ผ์ ๋ ์์ ๋ก์์ก์ต๋ ๊น? ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ๊ฒฝํ ์ด ๋์ด๋จ์ ๋ฐ๋ผ์ ๋ ํ๋ณตํด์ก์ต ๋๊น? ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ๊ฒฝ ํ์ด ๋์ด๋จ์ ๋ฐ๋ผ์ ๋ ์ ์ฐํด์ก ์ต๋๊น? ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ๊ฒฝํ์ด ๋์ด๋จ์ ๋ฐ๋ผ์ ๋ ๊ด์ฉ์ ์ธ ์ฌ๋์ด ๋์์ต๋๊น? ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง ์์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ๊ฒฝํ์ด ๋์ด๋จ์ ๋ฐ ๋ผ์ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์ด์๋ค๊ณผ ๋ ์ ์ง๋ด ๊ฒ ๋์์ต๋๊น? ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์์ด ์ฆ ๊ฐํ๊ณ ๊ฒฝํ์ด ๋์ด๋จ์ ๋ฐ๋ผ์ ๋ ๋งค๊ฐ ๋ ๊ทธ์ฝํด์ก์ต๋๊น? ๋ง์ฝ ์ด ์ง๋ฌธ๋ค์ โ์!โ๋ผ๊ณ ๋๋ตํ ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด ์ง์์ด๋ ๊ฒฝํ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฒ ๋๋์ฒด ๋ฌด์์ ๋๊น? ์์ ๋ ์ฃผ์ง ๋ชปํ๊ณ ํ๋ณต๋ ์ฃผ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด ๋๋ ์ฒด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฌด์์ ์ํด์ ์ง์์ ์ ๊ณ ๊ฒฝํ์ ๋๋ฆฌ๋ ์ผ์ ๋ชฐ๋ํ ๊น์? -์ต์ง์ ์ , ใ์ธ๊ฐ์ด ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๋ฌด ๋ฌใ, ์๋๋ฌด, 2013์์๋ถ๋ชจ๋ ์์ด๊ฐ ๋ค์ํ ์ง์๊ณผ ํ ๋ถํ ๊ฒฝํ์ ํ๊ธธ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค. ์ฑ๊ณต ํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ํด์ผ ํ๊ณ , ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ค์ํ ์ ์ด ์ค์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ ๋ค. โ๋ด๊ฐ ์ด์๋ณด๋ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ํด์ผ ๋ง ์ฑ๊ณตํ ์ ์๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ด ๋ฐฐ์ ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.โ๋ผ๊ณ ์ด์ผ๊ธฐ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ต์ก์ด ๋๋ฌธ์ธ์ง ๊ตญ ๊ฐ ๊ฐ ๋น๊ต์ฐ๊ตฌ์์ ํ๊ตญ์ ์๋์
๊ต์ก์ฑ์ทจ๋๋ฅผ ์ธก์ ํ๋ ํญ๋ชฉ์์ ์ต ์์๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ฃผ๊ด์ ํ๋ณต์ง์*๋ OECD 23๊ฐ๊ตญ ์ค ์ตํ์์ ๋๋ค. ์ต๊ทผ ๊ตญ์ ์ด๋ฆฐ์ด ํ๋ณต์ข ํฉ์ง์*๋ฅผ ํตํด ๋ณธ ๊ตญ ๊ฐ ๊ฐ ๋น๊ต์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์์๋ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ๋ณด๋ค ๊ตญ๊ฐ ๊ฒฝ์ ๋ ฅ์ด ๋ฎ์ ๋๋ผ ์ด๋ฆฐ ์ด ํ๋ณต์ง์๊ฐ ๋ ๋๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ค์ ๋ง์ด ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ๋ ํ ๋, ํ๋ฃจํ๋ฃจ๊ฐ ์ฆ๊ฒ์ง ์๋ ๋ด ๋๋ค. ์์ผ๊น์? ์ง์์ด๋ ๊ฒฝํ์ด๋ โ๋ด๊ฐโ ํด์ผ ์ฆ๊ฑฐ์ด ๊ฒ์ ๋๋ค. โ๋ด๊ฐ ํ๋คโ๋ ๋ง์ ๋ฌด์จ ์๋ฏธ์ผ๊น์? ์ด์๊ฐ์ ๋ด ๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์์ธ์ง ์๋ ๊ฒ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ์ฐพ๊ณ ์ข ์ํ๋ ์ผ์ ํ๋ค๋ ๋ป์ ๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ๊ณต๋ถ๋ ์ค์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๊ฒฝํ์์ธ ๋ถ๋ชจ์ ์กฐ์ธ์ด ์์ด๋ค์๊ฒ ํ์ํ ๊ฒ๋ ์ฌ์ค์ ๋๋ค. ๋ค๋ง, ๊ฒฐ๊ณผ ๋ง ์ฐ์ถํ๋ ๊ธฐ๊ณ์ ๊ณ์ฐ๋ง ํ๋ ์ ์ด๋ณด๋จ ์์ด๋ค์ด ์ค์ค๋ก ์์๊ฐ๋๋ก ํด์ผ ์ฌ๋ฏธ๋ ์๊ณ ๋ค ํ๊ณ ๋์ ์ฑ ์ทจ๊ฐ๋ ๋ ํฌ๊ฒ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์์ด์๊ฒ ์กฐ์ธํ๊ณ ๋์์ ์ค ์ ์์ง๋ง, ๋ถ๋ชจ๋ ์์ด๊ฐ ๋ฌด์์ ์ข์ํ ์ง๋ ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒฐ์ ํด ์ค ์๋ ๋ฌผ๋ก ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๋ฌ๋ ๋ถ๋ชจ๋ ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์ํด์๊ฐ ์๋ ์์ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ์๊ธฐ ์ํ ๊ณต ๋ถ๋ฅผ ๊ถ์ฅํ๊ณ ์์ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ ์ ์ดํดํ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํด ๋ณด๋ ๊ฑด ์ด ๋จ๊น์?
๊ฐ๊ฒฉ๋น๊ต ๋ถํ!
ํ์ธ๊ฒฝ์ ์๋ด๋ฌธ์ ํ์
์ง ๋ด๋์ผ์๊ธฐ ์ ์ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ์น์ ์ต๋ ํจ๊ณผ
๋ฌด๋ฃ์ค์น ๋ฌด๋ฃ๊ฒฌ์
์๋น๋ฉ๋ด, ์์์ฌ์ง ๋ฑ ๊ด๊ณ ์ฉ ํ์ฌ ๋ก๊ณ , ๊ฐ์กฑ์ฌ์ง์ ๋กค๋ธ๋ผ์ธ๋์
<์คํ์ ๊ฒฌ์ ์ถ์ฅ ํ์>
์ฌํ๋ผ์ธ ๋ธ๋ผ์ธ๋
www.simplelineblinds.com
SIMPLELINE BLINDS simplelineblinds@gmail.com
(514) 623-8131/557-2063
No. 1015 Fri., July 15, 2016
์คํฌ์ธ / ์ฐ
์
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -17-
๋งท ๋ฐ์ด๋จผ "์ ์น์ ๋ฐ์ธ? ไฝ์ ํฌ์ฐฉ๋ ํ์์ ๊ฐ๋ , ์๊ตญ ์ ์น๊ด์ฌ์ ์๋ฌด" ๋ง๋ฅด์ธ์ ์ํ์ ' ๋ช ์๊ทธ๋ํ๋ฆฌ'์์ ๋ง๋ฅด์ธ์ ๊ตญ์ ์ํ์ ์์ ๋ช ์ ๊ทธ๋ ํ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์์ ์
ํ์์ ๊ฐ๋ (57)์ด ๋ฐฐ์ฐ ๊น๋ฏผํฌ (35)์ ๋ถ๋ฅ์ค์ ํฉ์ธ์ธ ์ดํ ํ๋ฌ ๋ง์ ํ๋์ค ๋ง๋ฅด์ธ์ ์์๋์์ ๋ชจ์ต์ ๋๋ฌ๋๋ค. ์ 27ํ ๋ง๋ฅด์ธ์ ๊ตญ์ ์ํ์ (FID Marseille 2016) ์กฐ์ง์๋ 13์ผ ํ ๋์ค ๋ง๋ฅด์ธ์ ์์ ํผ์ณ์ง ๊ฐ๋ง์ ์์ ํ์์ ๊ฐ๋ ์๊ฒ ๋ช ์ ๊ทธ๋ํ ๋ฆฌ(Grand Prix d'honneur)๋ฅผ ์์ฌ
'๋ด์ค๋ฃธ' ๋งท ๋ฐ์ด๋จผ์ด ์ ์น์ ๋ฐ์ธ ์ ๋ํ ์์ ์ ์์ ์ ๋ฐํ๋ค. 14์ผ ์คํ ๋ฐฉ์ก๋ JTBC '๋ด์ค๋ฃธ'์ ๋ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ์คํ ๋งท ๋ฐ์ด๋จผ์ด ์ถ์ฐ ํด ๋ค์ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ด๋ค. ๋งท ๋ฐ์ด๋จผ์ ์ ์น์ ๋ฐ์ธ์ ์์ด์ง ์๋ ๊ฒ์ ๋ํด "์ ์น์ ๋ฐ์ธ, ์๊ตญ ์ ์น์ ๊ด์ฌ์ ์๋ ์ผ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ ์ ์๋ฌด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค"๋ผ๋ฉฐ "๋น์ดํ
ํํ์ ์ด ์ ์ด ํ๋ฒ๋ ์์ ๋ฟ๋๋ฌ, ์ผ๋ถ ์ ์น์ธ๋ค์ ์ ์น ํํ์ ๋ํด ์๋ง ์๊ธฐํ๋ค"๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ๊ทธ๋ "๋์ค์ ๋ค์ํ ์๊ฒฌ์ ๋ค ์ด์ผ ํ ์๋ฆฌ์ ๋์์๋ ๋งํผ, ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ ์ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ฌ์ค ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๊ฐ ๋ง๋ ํ ํด์ผํ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค"๋ผ๊ณ ์ ํด ๋๊ธธ ์ ๋์๋ค.
ํ๋ค. ํ ๊ฐ๋ ์ด ์ง์ ๋ฌด๋์ ๋์ ์์์๊ฐ์ ๋ฐํ๋ ์ฌ์ง์ ํจ๊ป ๊ณต ๊ฐํ๋ค. ๋ง๋ฅด์ธ์ ๊ตญ์ ์ํ์ ๋ 'ํ๋์ค๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฐ๋ ' ํ์์์ ๋ํ ํน๋ณ ํ ์ ์ ์ ๋๋ฌ๋๊ณผ ํจ๊ป ์์์ ๊ฑฐ ์ฅ ๊ฐ๋ ์ ๋ํ ์์ฐ๋ฅผ ํ์คํ ํ๋ค. ์กฐ์ง์๋ ๊ณต์ ํ์ด์ค๋ถ์ ํตํด ' ํ๊ตญ์ ์ํ๊ฐ๋ ํ์์๊ฐ ์ 27ํ
๋ ์ค๋๋ฅด๋ ๋์นดํ๋ฆฌ์ค, ํ๊ฒฝ์ํด 1570๋ง๋ฌ๋ฌ ๊ธฐ๋ถ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ๋ฐฐ์ฐ ๋ ์ค๋๋ฅด๋ ๋์นดํ ๋ฆฌ์ค๊ฐ ํ๊ฒฝ๋ณดํธ๋ฅผ ์ํด 1570๋ง ๋ฌ ๋ฌ(ํํ ์ฝ 178์ต์)๋ฅผ ์ ๋ป ๊ธฐ๋ถํ ๋ค. ์ง๋ 13์ผ US ์ํด๋ฆฌ ๋ฑ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณต์ ๋งค์ฒด๋ ๋ ์ค๋๋ฅด๋ ๋์นดํ๋ฆฌ์ค ์ฌ๋จ์ด ๋๋ฌผ ๋ณต์ง, ์ผ์ ๋๋ฌผ์ ์์ ์ง ๋ณด์กด, ๋ฉธ์ข ์๊ธฐ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ ๋ณดํธ ๋ฑ์
์ํด ๊ธฐ๋ถ๋ฅผ ํํ๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ์ด๋ ์ญ๋ ์ต๋ ๊ธ์ก์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ ์ค๋ ๋ฅด๋ ๋์นดํ๋ฆฌ์ค์ ํ์๊ธ์ ์ฝ 20 ๊ฐ ๋จ์ฒด์ ์ง์๋๋ค. ํ์ ๋ ์ค๋๋ฅด ๋ ๋์นดํ๋ฆฌ์ค๋ ํ๊ฒฝ ๋ณดํธ์ ๋ํด ์์ ์ ๋ฐํ์๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ 2์ ์ ํ '๋ ๋ฒ๋ํธ: ์ฃฝ์์์ ๋์์จ ์'
ํ์ ์๋ํ ์ด๋ฆ์ ์ด๋ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ ์ ์๊ด์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ค'๋ฉด์ '์์ผ๋ก ์ผ์ฃผ์ผ๊ฐ ํ์์์ ๋ชจ๋ ์ํ๋ฅผ ๋ง ๋๋ณด์๊ธธ ๋ฐ๋๋ค'๋ผ๊ณ ์ผ๋ค. ์ํ์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด๋ด ํ์์ ๊ฐ๋ ํ ๊ณ ์ ์ด ์ด๋ฆฐ๋ค. 1996๋ ๋ฐ๋ท์ '๋ผ์ง ๊ฐ ์ฐ๋ฌผ์ ๋น ์ง ๋ '๋ถํฐ 2015๋ ๊น ๋ฏผํฌ๋ฅผ ์ฌ์ฃผ์ธ๊ณต์ผ๋ก ๋ฐํํด ์์ ์ ์ฌ๋์ ๊ทธ๋ฆฐ '์ง๊ธ์ ๋ง๊ณ ๊ทธ๋๋ ํ ๋ฆฌ๋ค'๊น์ง ์ง๋ 20๋ ๊ฐ ์ ์ํ ์ํ 17ํธ์ด ๋ฆด๋ ์ด ์์๋๋ค. ์กฐ์ง์์ธก ์ ํ์์ ํ๊ณ ์ ํน๋ณํ์ด์ง๋ฅผ ํต ํด ๋งํด ์ค์ฝ์ธ์ง ๊ฐ๋ ์ "ํ๋ ์ ํ๊ฐ๋ ์ค ๊ฐ์ฅ ํฐ ์๊ฐ์ ์ฃผ๋ ์ด" ๋ผ๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ์ธ์ฉํ๋ค. ๊น๋ฏผํฌ์์ ๋ํ ์ฌ๋ถ๋ ์๋ ค์ง ์ง ์์๋ค. ๋ฅผ ํตํด ์์นด๋ฐ๋ฏธ ๋จ์ฐ์ฃผ์ฐ์์ ์ ์ํ๋ฉด์๋ "'๋ ๋ฒ๋ํธ'์๋ ์ฌ๋์ด ์์ฐ๊ณผ ํธํกํ๋ ๊ฒ์ ๋ด์ผ๋ ค ํ๋ค" ๋ฉฐ "์ดฌ์ํ 2015๋ ์ ๊ฐ์ฅ ์ง๊ตฌ์จ๋ ํ๊ฐ ์ฌํ๋ ํด๋ค. ์ธ๋ฅ ๋ชจ๋์๊ฒ ์ปค ๋ค๋ ์ํ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํจ๊ป ๋์์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ ์ธ๊ณ์ ์ง๋์๋ค ์ด ํ๊ฒฝ์ค์ผ์ ์ผ์ผํค๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ง์ค ์ ์๋๋ก ํ๋์ ๋์์ผ ํ๋ค" ๋ ์๊ฐ์ ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ํ ๊ทธ๋ ์ค๋ ์ธ๊ณ๊ฒฝ์ ํฌ๋ผ์์ ๊ณต๋ก๋ฅผ ์ธ์ ๋ฐ์ ์์ ์์ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
์คํค!!! ๋น์ ์ ๋ฉ, ํฌ์๊ฒฐ๊ณผ๋ก ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค ํค์น ์นด์ดํฐ ํ์ ํ๊ฒฉ์๋ "์คํค"์ผ๋ก ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋น์ ์ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ์น๋ฅผ ํ์คํ ์ฌ๋ ค ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ต์ ๊ฐ๊ฒฉ๊ณผ ์ต๊ณ ์ ํ์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ต์์ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค!
์ ํ: 514-245-9556 ํฉ์ค: 514-337-2722 ์ด๋ฉ: youngsang_k@hotmail.com
์ ๊ธฐ ๊ณต์ฌ BUMA ELECTRIQUE (๋ทฐ๋ง์ ๊ธฐ)
ํ์ธ ๊ธฐ์ ์
๋ทฐ๋ง์ ๊ธฐ RBQ 5643-2446-01
- ๊ฐ์ ์ฉ/์์ ์ฉ/ ์ฐ์ ์ฉ ์ ๊ธฐ๊ณต์ฌ - ์๋น์ค ๋ด์ฉ
514-928-0423
> ๋ฐฐ์ ๋ฐ ์ ๊ท, ๊ต์ฒด ๋ฐ ์ฉ๋ ์ฆ์ค ์์ > ๋ ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ์ ๊ธฐ ๊ณต์ฌ > ์กฐ๋ช ๊ณต์ฌ ๋ฐ ๋์ ๊ณต์ฌ > ์ ๊ธฐ ์ฝ์ผํธ / ์ ๊ธฐ ํํฐ / ์ ๊ธฐ ์ ํ ์ค์น > ๋ด์ธ์ ์ ์ค ๋ฐ ์ฆ์ค > ์ ๊ธฐ ๊ณ ์ฅ ์๋ฆฌ - RBQ : 5643-2446-01(ํ๋ฒก๊ฑด์คํํ ์ ๊ธฐ๊ณต์ฌ Licence)
514-928-0423 (์ ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ : ์๋ฒ์ฒ ) e-mail : bumaelectrique@gmail.com
์
-18-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ฑด๊ฐ
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
๊ณผ์์ ํผํด ์ค์ฌ์ฃผ๋ ์ํ 5๊ฐ์ง
์ด๋ฏธ์ (ํ์์ฌ)
๋ฐ์ด๋ฌ์ค์ฑ ์์ค๋ (Viral food poisoning) 1. ์ด ์ง๋ณ์ ? ๋ฐ์ด๋ฌ์ค์ ์ํ ์ ์ค๋ ์ฆ์์ ๋งํ๋ค. 2. ์์ธ์ ? ๊ณต๊ธฐ, ์ ์ด, ๋ฌผ ๋ฑ์ ๊ฒฝ ๋ก๋ก ์ ์ผ๋๋ค. 3. ์ฆ์์ ? ๋ ธ๋ก ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ ๋ฌผ ์ ํตํด ์ ์ผ๋๊ณ ์ด์ฐจ ๊ฐ์ผ์ด ํํ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ง๋จ์ ์ธ ๋ฐ๋ณ ์์์ ๋ณด ์ด๊ณ , ๋กํ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ ์์ ์์๊ฒ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์ค์ฌ ์งํ์ ์ผ์ผํค๊ณ ๊ณผ๊ฑฐ ์๋ ๊ฐ์ฑ ์ฝ๋ ๋ผ๋ก ๋ถ๋ฆฐ ๋ฐ ์์ผ ๋ฉฐ ์ฆ์์ ๋ฉ์ค๊บผ์, ๊ตฌํ , ์ค์ฌ, ๋ ํต, ๋ฐ์ด๋ก ์ธ๊ท ์ฑ ์์ค๋ ๊ณผ ์ฆ์์ ์ ์ฌํ๋ค. 4. ์ง๋จ์ ? ์์ค๋ ์ฆ์์ด ๊ฒฝ๋ฏธํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์์ธ๊ท ์ง๋จ์ ์ํ ๊ฒ์ฌ ๊ฐ ๋ถํ์ํ์ง๋ง, ๋ฐ์ด๊ณผ ์ฅ์ผ ์ฆ์ ์ด ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ธ๊ท ๋ฐฐ์ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ํ์ํ๋ฉฐ ์์ค๋ ์ด ์ง๋จ์ผ๋ก ๋ฐ์ํ ์ ๋์๋ ์ค์ผ์ด ์์ฌ๋๋ ์์๋ฌผ ์ ๋ฎ๊ฐ๋ฅผ ์์ ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ณด๊ดํ๊ณ ๋ณด๊ฑด์์ ์ ๊ณ ํ๋ค. 5. ์น๋ฃ๋ ? ์์ค๋ ์ ์ผ์ฐจ์ ์ธ ์น ๋ฃ๋ ๊ตฌํ ๋ ์ค์ฌ๋ก ์ธํ ์ฒด๋ด ์๋ถ ์์ค์ ๋ณด์ถฉํ๊ณ ์ ํด์ง ๋ถ๊ท ํ์ ๊ต์ ํ๊ธฐ ์ํ ์์ก ๊ณต๊ธํ๋ค. ์์ค ๋ ํ์๋ ์ฅ ์ ๋ง์ด ์์๋๊ณ ์ํ ํก์ ๊ธฐ๋ฅ์ด ๊ฐ์๋์ด ์์์ ๋จน์ผ ๋ฉด ์ํ ํก์ ์ฅ์ ๋ก ์ธํด ์ค์ฌ๊ฐ ์ ํ๋ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ํฌ๋๋น์ด๋ ์ ํด ์ง์ด ํฌํจ๋ ๋ฌผ์ ์์ํ ๋ฌผ์ ๋นํด
ํ
ํก์๊ฐ ๋ ๋น ๋ฅด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋์ธ ๋ฌผ์ ์คํ์ด๋ ์๊ธ์ ํ์ ๋ง์๊ฑฐ๋ ์ ์ค์ ์ด์จ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์๋ ๊ฒ์ด ๋์ ์ด ๋๊ณ ์ค์ฌ๊ฐ ์ค์ด๋ค๋ฉด ๋ฏธ์์ด๋ ์์ฃฝ ๋ฑ ๊ธฐ๋ฆ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์๋ถํฐ ์ญ ์ทจํ๋ค. ์ค์ฌ๊ฐ ์ฌํ ์ํ์๋ ์ฅ์ ์ ์๋ถ์ ํก์ํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋๋ก ๋ฌผ์ ๋ง์ด ๋ง์๋ฉด ํ์ ์๋ฐฉ ์ ์ข์ผ๋ฉฐ ํ์๊ฐ ๋๋ฌด ์ฌํด ์ ์ฝํด ์ง ์ํ๊ฑฐ๋ ๊ตฌํ ๊ฐ ์ฌํด ๋ฌผ์ ๋ง์ค ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์๋ฃ๊ธฐ๊ด์์ ์ ๋งฅ ์์ก ๊ณต๊ธ์ด ํ์ํ๋ฉฐ ์ธ๊ท ์ฑ ์ ์ค๋ ๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ํญ์์ ๋ ์์ฉ์ด ์๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด๊ฐ ์์ค๋ ์ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฒฝ์ฐ ์ฆ์ ์์ฌ์ ์ง๋จ์ ๋ฐ๋๋ก ํ๋ฉฐ ์์ ๋ ๊ณ์ํด๋ ๋์ง๋ง ์ฐ์ ๋ 1โผ2์ผ ๋ ์ ๋จน์ด์ง ์๋๋ค. ์ฐ์ ๋์ ์ ๋์ ๋ค ์ํ ๋ฌผ์ ๋จน์ด๋ฉฐ ์ฆ์์ด ์ฌ๋ผ์ง ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ง์ ์ผ๋ก ์ฐ์ ๋ฅผ ๋จน์ด๊ณ , 24์๊ฐ ๋์ ๋ณดํต์ ๋ฌผ๋์ ๋ถ์ ๋ฅผ ํ์์์ 1/4๋์ ํ์ ๋จน์ธ ๋ค์ 24์๊ฐ ๋์ ๋ณดํต์ ๋ฌผ๋์ ๋ถ์ ๋ฅผ ๋ณดํต๋์ 1/2๋์ ํ์ ๋จน์ด๋ ์ ์ผ๋ก ์์ ๋์ด ์ ์์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๋ ๊น์ง ๋จน์ธ๋ค. ์์ค๋ ์ฆ์์ธ ๊ตฌํ ๋ ์์ฅ ๋ด ๋ ์๋ฅผ ์ฒด์ธ๋ก ๋ฐฐ์ถํ๋ ๋ฐ์์ด๊ณ , ์ค ์ฌ๋ ์ฅ๋ด ๋ ์๋ฅผ ์ป์ด๋ด๋ ๋ฐ์์ด ๋ฏ๋ก ์ค์ฌ ์ฆ์์ด ์ฌํ๋ค๊ณ ์ง์ฌ์ ๋ฅผ ํจ๋ถ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ฉด, ์๋๋ค.
์ฃผ๋ง์ด๋ ๊ณตํด์ผ์ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ชจ์ฌ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์์์ ๋จน๋ค ๋ณด๋ฉด ๋ณดํต ๋์ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ณผ์์ ํ๊ฒ ๋ ๋ค. ๊ณผ์์ด ๋์ ๊ฒ์ ์์์ ์ํ์ ํค๋ ๊ณผ์ ์์ ๋์ค๋ ์ ํดํ ํ์ฑ ์ฐ์๊ฐ ๋ชธ์ ํด๋ฅผ ๋ผ์น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ํ์ฑ์ฐ์๋ ์ธํฌ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ๊ณ , ์ฌ ์ฅ๋ณ, ๋น๋จ๋ณ, ์ ๋ฑ์ ์ผ์ผํฌ ์ ์ ๋ค. ์ด์ฉ๋ค ๊ณผ์์ ํด๋ฒ๋ ธ๋ค๋ฉด ์ง๋ ์น๊ฒ ์์ฑ ํ ํ์๋ ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฑด
๊ฐ์ํ ์ก์ง โ์ดํ ์ฐโ์ด ๊ณผ์์ผ๋ก ์ธ ํ ํผํด๋ฅผ ์ค์ฌ์ฃผ๋ ์์ 5๊ฐ์ง๋ฅผ ์๊ฐํ๋ค. โ์์ด=์๋ฌ๋์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ ์์ผ๋ก ํ ์คํผ ์ ๋์ ์์ด๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ง์ ์์ ํ์ํ๋ฌผ ์์ฌ๋ฅผ ํ ๋ค์ ํ๋น ์ด ์น์๋ ๊ฒ์ ์ํ์ํฌ ์ ์๋ค. ๋ ๋ถ๋ถ์ ํ๋น์ด ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ๋ ๊ทธ๋ง ํผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋จ์ด๋จ๋ฆด ์ ์๋ค. โํฅ์ ๋ฃ=๊ณผ์์ ํด๋ก์ด ์ํฅ์ ์ค์ด๋ ค๋ฉด ์๋ ์ ๋ํด์ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ ๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ ์คํผ ์ ๋์ ์๋ (๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ, ์ค๋ ๊ฐ๋ ธ, ๊ณํผ, ๊ฐ ํฉ, ํ์ถ, ๋ง๋, ํํ๋ฆฌ์นด๋ฅผ ์์ ๊ฒ) ์ ๋ฃ์ด ๊ณ ์ง๋ฐฉ, ๊ณ ์นผ๋ก๋ฆฌ ์์ฌ๋ฅผ ํ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฐ์ ์์ฌ๋ฅผ ์๋ ์์ด ๋จน ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋นํด ์ค์ฑ์ง๋ฐฉ๊ณผ ์ธ์ ๋ฆฐ ์์น๊ฐ ๋ฎ๊ณ ํญ์ฐํ ์์น๋ ๋์
๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ฐ๊ตฌํ์ โ์๋ ์ด ์ง๋ฐฉ ํก์๋ฅผ ๋ฆ์ถ๊ณ ํญ์ฐํ ์ฑ๋ถ์ด ๊ณผ์์ผ๋ก ์์ฑ๋ ํ์ฑ์ฐ์๋ฅผ ์์ ์ค ๋คโ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. โ์ค๋ ์ง์ฃผ์ค=ํญ์ฐํ์ ์ ๊ฐ์ ํ ํฉ๋ฌผ์ธ ํ๋ผ๋ณด๋ ธ์ด๋๋ ๊ณ ์นผ๋ก๋ฆฌ, ๊ณ ์ง๋ฐฉ์์ด ์ฌ์ฅ์ ์ฃผ๋ ํํด๋ฅผ ์์์ ์ผ์ค๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณ ์ง๋ฐฉ, ๊ณ ์นผ ๋ก๋ฆฌ ์์ฌ์ ์ค๋ ์ง์ฃผ์ค๋ฅผ ๋ง์ ์ฌ ๋๋ค์ ๊ฐ์ ์์ฌ์ ๋งน๋ฌผ์ด๋ ์คํ ๋ฌผ์ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค๋ณด๋ค ํ์ฑ์ฐ์ ์ ์น์ ์ฌ์ฅ๋ณ์ ์ผ์ผํค๋ ์ผ์ฆ์ฑ ์ง ํ๊ฐ ๋ฎ์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. โ๋ ๋์์ธ=๋ ๋์์ธ์ ์๋ ํญ ์ฐํ์ ๋ ์ฌ์ฅ๋ณ์ ์ผ์ผํค๋ ํํฉ ๋ฌผ์ ์์น๋ฅผ ๋ฎ์ถค์ผ๋ก์จ ๊ณ ์ง๋ฐฉ์ ์ ํผํด๋ฅผ ์ค์ฌ์ค๋ค. ๋ ๋์์ธ์ ๋ฃ ์ด ์๋ฆฌํ๊ณ ์์ฌ์ ํจ๊ป ์์ธ ํ ์์ ์ฆ๊ฒจ๋ผ. โ๊ณผ์ผ=ํญ์ฐํ์ ๊ฐ ํ๋ถํ ๋ธ๊ธฐ ๋ฅ๋ ํฌ๋, ํค์, ์ฒด๋ฆฌ ๋ฑ์ ๊ณผ์ผ์ ๋จน์ผ๋ฉด ํ์ฑ์ฐ์์ ํผํด๋ฅผ ์ค์ผ ์ ์๋ค. ๊ณผ์ผ์ด๋ ์ฑ์ ์์ด ๊ณ ์นผ๋ก๋ฆฌ ์์ฌ๋ฅผ ํ๋ฉด ๋์ ์ํฅ์ด ์ค๋๊ฐ๋ค.
๋ถ๋ฉด์ฆ ์์ผ๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ๋ถํฐ ์์ํ๊ฒ ์ํ๋ผ ๋ถ๋ฉด์ฆ ํ์์ ๋๋ฅผ ์์ํ๊ฒ ํด์ฃผ ๋ฉด ์ ์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋ค๊ณ ์๋ ์๊ฐ๋ ๊ธธ์ด ์ง๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ํผ์ธ ๋ฒ๊ทธ๋ํ๊ต ์๋ ์ฐ๊ตฌ ํ์ ๋ถ๋ฉด์ฆ์ ์๋ฌ๋ฆฌ๋ ํ๊ท 45์ธ ์ธ 12๋ช (์ฌ์ฑ 9๋ช )์๊ฒ ์์ํจ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฅผ โ๊ฐ-์ค-์ฝโ์ผ๋ก ์กฐ์ ํ ์ ์ ๋ โ๋๊ฐ๋ชจ์(cooling cap)โ์ ์์ฐ ๊ณ , ๋ถ๋ฉด์ฆ์ด ์๋ 12๋ช ์๊ฒ๋ ์์ฐ ์ง ์์๋ค. ์ด ๋ชจ์๋ ์ฐฌ๋ฌผ์ด ์ํ
ํ๋ ํ๋ธ๊ฐ ๋ค์ด์์ด ๋จธ๋ฆฌ์ ์จ๋ ๋ฅผ ๋ฎ์ถ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ๋ค. ์์คํ 3๋จ ๊ณ๋ก ๋๊ฐ ๊ฐ๋๋ฅผ ์กฐ์ ํ๋ ์ฅ์น๊ฐ ์ฅ์ฐฉ๋๋ค. ํ์๋ค์ ๋๊ฐ ๊ฐ๋๋ฅผ ์ต ๋๋ก ๋์์ ๋ ํ๊ท 13๋ถ ๋ง์ ์ ๋ค์๋ค. ๋ถ๋ฉด์ฆ์ด ์๋ ์ ์์ธ๋ณด๋ค 3 ๋ถ ์ด๋ฅธ ์๊ฐ์ด์๋ค. ์ฐ๊ตฌํ์ ์๋ฆญ ๋ ธํ์ง๊ฑฐ ๊ต์๋ โ ๋์ ์ ๋์ฝ์ ์์๊ณผ ๊ธฐ์ต์ ๊ด์ฅ ํ๋ ๋ถ๋ถ์ธ๋ฐ ์ด๊ณณ์ ๋์ฌํ๋์ด
ํ๋ฐํ๋ฉด ์๋ฉด์ด ๋ฐฉํด๋๊ณ ๋ถ๋ฉด์ฆ ์ด ์๊ธด๋คโ๋ฉฐ โ์ ๋์ฝ์ ์จ๋๋ฅผ ๋ฎ ์ถ๋ฉด ๋์ฌ ํ๋์ด ์ค์ด๋ค์ด ์ ์ด ์ ๋๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ถ๋ฉด์ฆ์ ์ฝ ๊ฒ ์ ๋ค์ง ๋ชปํ๊ณ ์์ฃผ ๊นจ๋ ํน์ง์ด ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์ด ๋ต๋ตํจ, ์์๋ถ์ง, ์ฆ ์ ๊ฟ๊พธ๊ธฐ, ์ ์ ํผ๋ก, ๋ํต, ์ด์ง๋ผ ์ฆ ๋ฑ๋ ๋ํ๋ ์ ์๋ค. ์ด๋ฒ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณผํ ์ ๋ฌธ์ง ์ฌ์ด์ธ์ค ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ฑ์ ์ค๋ ธ๋ค.
ํ๊ถ๋ ์ .์ด.์ค.๊ณ ., ๋จ๋ ์ฑ์ธ๋ถ - ๊ฐ์ธ.์๊ทธ๋ฃน ์ง๋ ํ์ธ ๊ฒจ๋ฃจ๊ธฐ ์ฑํผ์ธ, ์ฌ๋ฒ์์ฑ๋ฐ ์ฌ์ฑ, ์๋์ด ํน๋ณ๊ทธ๋ฃน๋ฐ (์ค์ .์คํ๋ฐ) <๊ถ์ฅ์ ๊ด์ฅ>
๊ถ ์ฅ ์ ํ ๊ถ ๋
๋ผ ์ด ์จ ํค์ฆ ์ ์นด ๋ฐ ๋ฏธ
๋ฐ๊ณ ๊ฑด๊ฐํ ์ฐ๋ฆฌ์์ด
์ ๋ง ๋ง์์ด์~ ์ง์ง!!!
์บ๋๋ค ํ๊ถ๋ ๊ตญ๊ฐ๋ํ ์ฉ์ฅ ์ฌ๊ดํ๊ต ํ๊ถ๋ ์ฌ๋ฒ ์ฃผ๋์ด ์บ๋๋ค ์ฑํผ์ธ ์ฝ์น ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฅ๊ด ํ์ฐฝ ํ.์ค.๋ฏธ.์บ๋๋ค ๊ต๋ฅ ๋ฌด์ญํ์ฌ ์ด์
์ ํ 514-553-8673 www.kwontaekwondo.com KwontaekwondoLIONkidsAcademy ์ ๋ ์จ์ดํฐ/์จ์ด์ธ๋ ์ค ๊ตฌํจ
๋ฐฑ์ผ์ ๋ฌ๋ฟ ๋ฃ๊ณ ํธ์ฑ~ ๋ฌ์์ต๋๋ค
์ผ๊ณํ ๋ถ๊ณ ๊ธฐํ์ฐ์ค ์
๋ง๊ฑธ๋ฆฌ ๊ฐ์ ๋ค์ดํ์ด์ ์ค์๋ฉด ๋ถ๊ณ ๊ธฐํ์ฐ์ค๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ธ์
์์ํ ์๋งฅ์ฃผ๋ ์์ต๋๋ค
์์
ํธ์งํ ์์ฃผ 10์ฌ์ข ์ ๊ณจ๋ฅ 20์ฌ์ข ์๋ฆฌ <์์ ์๊ฐ> ์ค์ 11์ ๋ถํฐ
2127 Ste-Catherine O. ์ ํ : 514-935-9820
์ข ํฉ ๊ด๊ณ
No. 1015 Fri., July 15, 2016
์ ํต์คํ์๋ฆฌ <์์์ผ์ ํด๋ฌด>
ํ์ธ ๊ธฐ์ ์
๋ทฐ๋ง์ ๊ธฐ
์๋ด
RBQ 5643-2446-01
ํ์์ก, ๊นํ๊ธฐ ๋ฑ ๊ฐ์ข ์คํ์๋ฆฌ
๋ง์๋ ์ง์ฅ ์งฌ๋ฝ!
514-928-0423 ๊ฐ์ ์ฉ/์์ ์ฉ ์ฐ์ ์ฉ ์ ๊ธฐ๊ณต์ฌ
๋น๋น๋ฐฅ, ๋ถ๊ณ ๊ธฐ, ์๋๋ถ, ๊น์น์ฐ๊ฐ
1236 MACKAY,MLT T. 514)935-8344
bumaelectrique@gmail.com
์์กฐ๋ณต์
๋๋ฐฉํ์์ยทํ์ฝ๋ฐฉ
ยง๋ก์์์กฐ๋ฅผ ๊นจ๋ํ ์์กฐ๋กยง ์์กฐ, ํ์ผ, ์ธ๋ฉด๋ ๋ฑ... ๊ต์ฒด์๋ณด๋ค 80%์ด์ ๊ฒฝ๋น์ ๊ฐ
์์ฅ ํ์์ฌ ๊น๊ด์ค
๊ฐ์ ์๊ฐ(์ง๋ฃ๋ ์์ฝ์ ํํจ) ์~๊ธ 9์~18์, ํ 9์~17์
๊ฐ์ข ๋ณด์ฝ,ํ์ฝ๋ฌ์,1ํ์ฉ์นจ์ฌ์ฉ 765 Mont-Royal Est,Montreal (St-Hubert์ฝ๋,๋ชฌ๋ก์ ์งํ์ฒ ) (514)597-1777(ํ), 817-7840(์งํต)
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
์ค์ /์คํ ํํธํ์ Cashier ๋ฌด๋ฃ๊ฒฌ์
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ 514-993-2121 ์ค ํ ์ 613-254-9049
514-844-7004 tabcabry@yahoo.com
RTC. C/M, Grd.
skykim514@gmail.com
514-649-4678(์ ํ,text)
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธํ ๊น๊ด์ธ (514)481-6661 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์ด์์ฌ๊ด ํ ์ง (514)845-2555 ํ๋ฒกํ์ธ์ค์ ์ธํํ ๊น์ง์ (514)939-3277 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ๋ํ๋ ธ๋ ํ ์ต๊ณ์ (514)484-3743 ๋ฏผ์ฃผํํต์๋ฌธํ์ ์ด์ง์ฉ (514)245-6202 ์ธ๊ณํ๋ฏผ์กฑ์ฌ์ฑ๋คํธ์ํฌ ๋จ๊ธฐ์ (514)953-3273 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผํ์ธํ๊ต ์ ์์ญ (514)695-6012 ์ฐธ์ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ณต์ํ ์ต๋ณ์ฒ (514)466-1178 ์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ๋ถํ ๊น์ธ๊ท (514)296-6935 ์ด๋ถ์ค๋๋ฏผ์ฐํฉํ ๊น์ค์ฒ (514)791-4900 ํด๋ณ์ ์ฐํ ์ฅ์น์ฝ (514)295-4898 ๊ตํํ์ํ ๊น๋์ (514)909-0691 ์ธํญ์ ๊ตํ ๊น๊ด์ค (514)597-1777 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ์๋์ด๊ณจํํ ์ก์ฌ์ธ (514)383-2470 ์น ์ฑํ(๊ณจํํ) ์ ์ธํ (514)488-8042 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๋ฐ๋๋ํธ์ธํ ๋ฐฑ์ฑ๊ทผ (514)482-3199 ํ๋ฒกํ์ธํ ๋์คํ ์ต์ฑ๋ก (450)672-9332 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ผ๊ตฌ๋ํธํ ์ต์ฐ๊ทผ (514)952-1833 ํ๋ฒกํ์ธ๋ฏธ์ ํํ ์ ํ์ (514)671-8133 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ ์ ๊ต ํฉ์ฐฝ๋จ ์๋ช ๊ท (514)825-5680 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ ์ฌ์ฑํฉ์ฐฝ๋จ ๋ฐ์ฒ์ค (514)562-1790 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ๋ฌธํํ ์ ํฌ์ (514)481-9871 ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ๋ฌด์ญ์ธํํ ์ก์ฌ์ธ (514)383-2470 ํ์์ข ์ฌ์ํ์ํ ๋จ๊ธฐ์ (514)953-3273 ๋ฉํ ํด๋ฝ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ์ ์ฌํธ (514)816-4027 ํ์ฐฝ์ฌ๋ฆผํฝ์บ๋๋คํ์ํ ๊น๊ด์ค (514)817-7840 ์ฌ์นดํ๊ตญ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ ์ ์ธํธ (514)398-2608 ์ฝฉ์ฝ๋์ ๋ํ ํ์ธํ์ํ ๊ฐ์ฑ๋ (514)653-5140 ์บ๋๋ค๋์ฌ๊ด ์กฐ๋์ (613)244-5010
์บ๋๋ค ํ์ธ ์ 1ํธ ํ์์ฌ ๊ฒฝํฌ ํ์๋,ํ๋ฒก ์์ฌํ ์นจ๊ตฌ๋ฉดํ ์๋ฃ๋ถ๋ฌธ ๋ํต๋ น์, ์บ๋๋ค ํ์ธ์
๋ค์ดํ์ด Tabagie
Korean Newsweek -19-
ํ์ธ๊ธฐ๊ด ๋ฐ ๋จ์ฒด์๋ด
Acupuncture Clinique Orientale
๊ตฌ ์ธ
Bathtub Refinishing
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ์ข ๊ต๋จ์ฒด
๋ง์์๋ จ์ ํ๋ฉด ํ๋ณตํด์ง๋๋ค
๋ชจ๊ธฐ์ง๋ธ๋ก์ปค
www.maum.org
ํ๋ญํฌ ํด๋ฆฌ์ค Frank Tullio
๋ฌด๋ฃ ๊ณต๊ฐ ์ธ๋ฏธ๋ ๋งค์ฃผ ๋ชฉ ์คํ 7์
ํ๋ถํ ๊ฒฝํ ํ์คํ ์๋น์ค ๋ณด์ฅ
์์ ์๋ด ๊ฐ๋ฅ 5237 Ave. Jacques Grenier, MTL. H3W 2G8
514.952-2616
514-507-7659
ํ์ธ์ฒ์ฃผ๊ตํ ํ์ธ์ฐํฉ๊ตํ ๋ก๊ณ ์ค ๊ตํ ํ์ธ์ฅ๋ก๊ตํ ์๋ณต์๊ตํ ํ์ธ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํ ํ์ธ์ฌ๋๊ตํ ํธ์ฐ๋๊ตํ ์จ๋๋ฆฌ์นจ๋ก๊ตํ ์ฐธ๋น์ฅ๋ก๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ํ์ธ๊ตํ ์์๋ช ์ฅ๋ก๊ตํ ์๊ด์ฅ๋ก๊ตํ ๋์๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ์ ์๊ตํ ์ผ๋ณธ์ธ ์ ๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๊ด์์ ์ฌ ์๋ถ๊ต ์ฐ๊ตฌํ ๋ถ๊ต ๋ฒ์ฐํ ์ด๋ฆฐ๋ฒํ(๋ฒ๋ฅ์ค๋)
๊น๊ทํ ๊น์ง์ ์ด์ฉํ ์ ๋ฌธ์ฑ ์ด์นํ ๊ณ ์์ฐ ๊น์ฑ์ ํ์ ๊ธฐ ๊นํํ ๊น ์ต ํ์๋ง ์ ์ฑํธ ํฉ ๋๋ชจ๋ฐ ๊ฐ์ญํฌ ์ด์งํ ๋ฐ๊ด์ ์ ๋ฏผ๋ฝ ๊ฐํฌ์ธ ์ด์ข ์ ํ์์ง
(514)989-1033 (514)762-0675 (514)769-0121 (514)678-4322 (514)489-9191 (514)731-2798 (514)237-1004 (514)313-6799 (514)992-0691 (514)989-2094 (514)232-2674 (514)549-8014 (514)581-0691 (514)805-6390 (514)884-1417 (514)777-3798 (514)730-4523 (514)731-9841 (514)482-4956 (514)589 9208
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ๋์๊ตํ
๋ฏธ์ฃผํ์ธ์์๊ต์ฅ๋กํKorean-American Presbyterian Church
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ๋์๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ๋์๊ตํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ๋์๊ตํ
๋์๊ตํ ์ ์๋ฏธ: ์์๋๊ป์ ๊ธฐ๋ํ์๊ณ ์ฌ์๊ณ ์ ์๋ค๊ณผ ์ง๋ด์ จ๋ ๊ฐ๋์ (Olive Garden)์ฒ๋ผ ์ฃผ๋์ด ํจ๊ปํ์๋ ๊ต
์ทจ์ง์์ ๋์๊ตํ ๋ผ๊ณ ํ์ต๋๋ค. ์ฃผ๋๊ณผ ํจ๊ป ๊ต์ ํ์ฌ ์ ์์ด ์จ์ ํด์ง๊ณ ์ฃผ๋์ ์ฑํ์ ๋ฎ์๊ฐ์ผ๋ก ์๋ก ์ฌ๋ํ๊ณ ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์์๊ต์ฅ๋กํKorean-American Presbyterian Church ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์์๊ต์ฅ๋กํKorean-American Presbyterian Church
๊ฑด๊ฐํ ๊ตํ๊ฐ ๋๊ณ ์ฃผ๋์ด ์ฃผ์๋ ์งํ์ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ฃผ๋์ ์๋ฆผ์ผ๋ก ๊ทธ๋ค์ด ์์๋ฅผ ์ฃผ๋ก ๋ฏฟ์ด ์ง์
๋ฏธ์ฃผํ์ธ์์๊ต์ฅ๋กํKorean-American Presbyterian Church
์ป๊ฒ ๋์์ฃผ๊ณ ์ฃผ๋๊ณผ ํจ๊ป ํ๋๋์ ๋๋ผ๋ฅผ ํ์ฅ ํด ๋๊ฐ๋ ๊ตํ๊ฐ ๋์๋ ์๋ฏธ์ ๋๋ค. ๋์๊ตํ ์ ์๋ฏธ: ์์๋๊ป์ ๊ธฐ๋ํ์๊ณ ์ฌ์๊ณ ์ ์๋ค๊ณผ ์ง๋ด์ จ๋ ๊ฐ๋์ (Olive Garden)์ฒ๋ผ ์ฃผ๋์ด ํจ๊ปํ์๋ ๊ตํ๊ฐ ๋์๋
๋์๊ตํ ์ ์๋ฏธ: ์์๋๊ป์ ๊ธฐ๋ํ์๊ณ ์ฌ์๊ณ ์ ์๋ค๊ณผ ์ง๋ด์ จ๋ ๊ฐ๋์ (Olive Garden)์ฒ๋ผ ์ฃผ๋์ด ํจ๊ปํ์๋ ๊ตํ๊ฐ ๋์๋ ํจ๊ป ๊ต์ ํ์ฌ ์ทจ์ง์์ ๋์๊ตํ ๋ผ๊ณ ํ์ต๋๋ค. ์ฃผ๋๊ณผ ์๋ฐฐ ๋ชจ์ ์ ์์ด ์๋ด์จ์ ํด์ง๊ณ ์ฃผ๋์ ์ฑํ์ ๋ฎ์๊ฐ์ผ๋ก ์๋ก ์ฌ๋ํ๊ณ ์กด์คํด์ฃผ๋ ์ทจ์ง์์ ๋์๊ตํ ๋ผ๊ณ ํ์ต๋๋ค. ์ฃผ๋๊ณผ ํจ๊ป ๊ต์ ํ์ฌ ์ ์์ด ์จ์ ํด์ง๊ณ ์ฃผ๋์ ์ฑํ์ ๋ฎ์๊ฐ์ผ๋ก ์๋ก ์ฌ๋ํ๊ณ ์กด์คํด์ฃผ๋
์ฐพ์์ค์๋
๋์๊ตํ ์ ์๋ฏธ: ์์๋๊ป์ ์ฌ์๊ณ ์ ์๋ค๊ณผ ์ง๋ด์ จ๋ ๊ฐ๋์ Garden)์ฒ๋ผ ์ฃผ๋์ด ๊ฑด๊ฐํ ๊ตํ๊ฐ ๋๊ณ ๊ธฐ๋ํ์๊ณ ์ฃผ๋์ด ์ฃผ์๋ ์งํ์ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ฃผ๋์ ์๋ฆผ์ผ๋ก(Olive ๊ทธ๋ค์ด ์์๋ฅผ ์ฃผ๋ก ๋ฏฟ์ด ์ง์ ํ ํ๊ฐ์ํจ๊ปํ์๋ ๊ตํ๊ฐ ๋์๋ ์ทจ์ง์์
โถ ์ฃผ์ผ์๋ฐฐ: ๋งค์ฃผ 2: 05 ์ฃผ๋์ ์๋ฆผ์ผ๋ก ๊ทธ๋ค์ด ์์๋ฅผ ์ฃผ๋ก ๋ฏฟ์ด ์ง์ ํ ํ๊ฐ์ ๊ฑด๊ฐํ ๊ตํ๊ฐ ๋๊ณ ์ฃผ๋์ด ์ฃผ์๋ ์งํ์ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ง์์คํ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋์์ฃผ๊ณ ์ฃผ๋๊ณผ ํจ๊ป ํ๋๋์ ๋๋ผ๋ฅผ ํ์ฅ ํด ๋๊ฐ๋ ๊ตํ๊ฐ ๋์๋ ์๋ฏธ์ ๋๋ค. ์ป๊ฒ๋ผ๊ณ ๋์๊ตํ ํ์ต๋๋ค. ์ฃผ๋๊ณผ ํจ๊ป ๊ต์ ํ์ฌ ์ ์์ด ์จ์ ํด์ง๊ณ ์ฃผ๋์ ์ฑํ์ ๋ฎ์๊ฐ์ผ๋ก ์๋ก ์ฌ๋ํ๊ณ โถ ์๋ฒฝ์๋ฐฐ: ๋งค์ฃผ 7:00๋์๋ ์๋ฏธ์ ๋๋ค. ๋๋ผ๋ฅผ ํ์ฅ ํด ํ ์์ผ์ค์ ๋๊ฐ๋ ๊ตํ๊ฐ ์ป๊ฒ ๋์์ฃผ๊ณ ์ฃผ๋๊ณผ ํจ๊ป ํ๋๋์
2097 Union Av
์กด์คํด์ฃผ๋ Sherbrooke st.
H3A2C3 ๊ฑด๊ฐํ ๊ตํ๊ฐ ๋๊ณ ์ฃผ๋์ด ์ฃผ์๋ ์งํ์ ๋ง์: ์ฌ๋๋ค์๊ฒ โถ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ์๊ทธ๋ฃน ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ ๋ชฉ์์ผ 7:30 ์ฃผ๋์ ์๋ฆผ์ผ๋ก ๊ทธ๋ค์ด ์์๋ฅผ ์ฃผ๋ก ๋ฏฟ์ด ์ง์ ํ ํ๊ฐ์ ์๋ฐฐ ๋ชจ์ ์๋ด ์ฐพ์์ค์๋ ๊ธธ ์๋ฐฐ ๋ชจ์ ์๋ด (Peoples Chur ์ฐพ์์ค์๋ ๊ธธ โถ ํ์ ํ์ฅ Youth :ํด ๊ธ์์ผ ์คํ 7:30 โถ ์ฃผ์ผ์๋ฐฐ: ์คํํ๋๋์ 2: 05 ์ฃผ๋๊ณผ๋งค์ฃผ ํจ๊ป ๋๋ผ๋ฅผ ๋๊ฐ๋ ๊ตํ๊ฐ ๋์๋ ์๋ฏธ์ ๋๋ค. ์ป๊ฒ ๋์์ฃผ๊ณ 2097 Union Ave.(corner โถ ์ฃผ์ผ์๋ฐฐ: ๋งค์ฃผ 2: 05 7:00 โถ ์๋ฒฝ์๋ฐฐ: ๋งค์ฃผ์คํ ํ ์์ผ์ค์ โถ ์๋ฒฝ์๋ฐฐ: ๋งค์ฃผ ํ ์์ผ์ค์ 7:00 โถ ์๊ทธ๋ฃน ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ : ๋ชฉ์์ผ 7:30
@ peoples church
์๋ฐฐ ๋ชจ์ ์๋ด
โถ ์ฃผ์ผ์๋ฐฐ: ๋งค์ฃผ ์คํ 2:: ๊ธ์์ผ 05 @ Youth peoples church ์คํ 7:30 โถ ํ์
(Peoples Church ๊ฑด๋ฌผ) Metro: McGill Station 2097 Union
โถ ์ด๋ฆฐ์ด์ฌ์ญ (AWANA)์ด๋ฆฐ์ด
โถ ํ ์์ผ์ค์ ์ฒญ๋ /๋ํ์ : ์์์ผ โถ ์๋ฒฝ์๋ฐฐ: ๋งค์ฃผ 7:00์คํ 7:30 @ peoples church @ peoples church
์์ด์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ
Bus: Metro: 24,356 McGill Sherbrooke Station
๊ธ์์ผ ์คํ 7:30@ F.A.C.E School
โถ ์ฒญ๋ /๋ํ์ : ์์์ผ ์คํ 7:30
โถ ์๊ทธ๋ฃน ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ : ๋ชฉ์์ผ 7:30 โถ ์ด๋ฆฐ์ด์ฌ์ญ (AWANA)์ด๋ฆฐ์ด
(Sherbrooke /Aylmer)
(Peoples Church ๊ฑด๋ฌผ)
์์ด์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ โถ ํ์ Youthโถ: ๊ธ์์ผ 7:30 ์ด๋ฆฐ์ด์ฌ์ญ์คํ (AWANA)์ด๋ฆฐ์ด
์ฐ๋ฝ์ฒ: 514-805-6390
๊ธ์์ผ ์คํ 7:30@ F.A.C.E School
์์ด์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ @ peoples church
Metro: McGill Email: montrealramwonchurch@gmail.com
๊ธ์์ผ ์คํ 7:30@ F.A.C.E School
@ peoples church
๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ
Website: www.cafe.daum.net/montrealramwonchurch
KSCHOI ๋ณดํ & ํฌ์(์ฃผ)
Website: www.cafe.daum.net/montrealramwonchurch
https://www.facebook.com/groups/Montreal.Ramwon.Church/
์ฌ์ ์ด๋๋ฐ์ด์ ์ต ๊ด ์ฑ ์ฐ๋ฝ์ฒ: 514-805-6390
์๋ช ,์ค๋ณ,์์,ํฌ์ ๋ณดํ Email: montrealramwonchurch@gmail.com
์น๊ณผ, ์ฒ๋ฐฉ์ฝ, ๊ฑด๊ฐ์ค๋น๋ณดํ ์ ํ์ ์ฌํ์ ์๋ฃ๋ณดํ https://www.facebook.com/groups/Montreal.Ramwon.Church/ TFSA, RRSP, RESP ๊ต์ก์ ๊ธ ํ์ ๊ฐ๋ฐํฐ ์ฆ์ & ์ง๊ธ ์ฐ๊ธ ํ๋ ์ด์ต ๋ฐฐ๋น ํฌ์ํ๋ ์ง, ์ฐจ, ๊ฐ๊ฒ๋ณดํ ๋ฐ ๋ชจ๊ธฐ์ง ์๊ฐ Website: www.cafe.daum.net/montrealramwonchurch
์ ํ์๊ฒฉ: ๋ง 3์ธ ์ด์ 17์ธ ๋ฏธ๋ง ์ ํ๋ฌธ์ : (514) 674-1222, (514) 581-0691 ๋ณธ ๊ตํ๋ ํ๊ธ์์ฌํ๊ต์ ์ฃผ์ผ์์ฌํ๊ต, ๋ ์ถ์ ํตํด ์ฅ๋ ๊ฟ๋๋ฌด๋ค์ ์์กํฉ๋๋ค. ์ด๋ฒ์ ์ค์ํ๋ ์ฃผ์ผ์์ฌํ๊ต์์๋ CERT์ Photo Bible Study์ Method๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ฌ ๊ต์กํฉ๋๋ค. ์ด๋ ค์๋ถํฐ ์์ฌ๊ต์ก์ผ๋ก ๋ฐ๋ฅธ์์ธ๋ฅผ ์ตํ ์์ด๋ค์ ๋ฐ๋์ ํ์ ๊ทธ ์ด๋งค ๋ฅผ ๋งบ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํ๋ถ๋ชจ๋์ ์๊ด์ฃผ์ผ์์ฌํ๊ต์ ๋ํ ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐธ์ฌ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์๊ฐ: ์ฃผ์ผ ์คํ 4:10 ~ 5:30 ์ฃผ์ผ์๋ฐฐ: 1:30pm ์์์๋ฐฐ: 7:30pm ์๋ฒฝ ๊ธฐ๋ํ: ์~๊ธ 6:00am ํ ์์ผ 6:30am ์ฒญ๋ ์๋ฐฐ: ๊ธ 6:30pm
Email: montrealramwonchurch@gmail.com
๊ธ์์ผ ์คํ 7:30@ F.A.C.E School
> ๋งค์ฃผ์ผ 4:00~6:30
Website: www.cafe.daum.net/montrealramwonchurch Bus: 24,356
https://www.facebook.com/groups/Montreal.Ramwon.Church/
์์ด์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ
์๊ดํ๊ธ์์ฌํ๊ต
์ฐ๋ฝ์ฒ: 514-805-6390
4020 rue Grand Boulevard, Montreal QC H4B 2X5 Tel: 514-581-0691 Email: seokwangmc@gmail.com
Station
https://www.facebook.com/groups/Montreal.Ramwon.Church/ Email: montrealramwonchurch@gmail.com (Sherbrooke /Aylmer) ์ฐ๋ฝ์ฒ: 514-805-6390
โถ ์ด๋ฆฐ์ด์ฌ์ญ (AWANA)์ด๋ฆฐ์ด
์๊ด์ฅ๋ก๊ตํ
Ave.(corner st.w) Montreal, Q
(Sherbrooke /Aylmer) Bus: 24,356 H3A2C3
@ peoples church
โถ ์ฒญ๋ /๋ํ์ : ์์์ผ ์คํ 7:30
Bus: 24,356
์ฐพ์์ค์๋ ๊ธธ(Sherbrooke /A
H3A2C3 (Peoples Church ๊ฑด๋ฌผ)
@ peoples church
โถ ์๊ทธ๋ฃน : ๋ชฉ์์ผ โถ ํ์ ์ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ Youth : ๊ธ์์ผ ์คํ7:30 7:30
Metro: McGill
Sherbrooke st.w) Ave.(corner Montreal, QC 2097 Union H3A2C3 Sherbrooke st.w) Montreal, QC
โถ ์ฒญ๋ /๋ํ์ : ์์์ผ ์คํ 7:30
์ ) 514-892-3437 ํ์ฌ) 514-748-0878 (4045) ํฉ์ค) 514-748-0804 ์ด๋ฉ) ks_choi@me.com/ks.choi@sfl.qc.ca
์คํ์ ์น์
์คํ์ ์ง์ญ ๊ธฐ๊ด ๋ฐ ํ์ธ ์ข ๊ต๋จ์ฒด
1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ
๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek ์ ๋ณด/๊ธฐ๊ณ /๊ด๊ณ ๋ฌธ์: jyshinottawa@gmail.com (613)254-9049
์คํ์ ํ์ธํ ์คํ์ ์๋กํ ์ฝ์ ์คํ์ ํํต ์คํ์ ์คํ์ ๊ณผ๊ธฐํ ์คํ์ ์์ํ ์คํ์ ์ฅํ์ฌ๋จ ์คํ์ ํ๊ธํ๊ต ์นผํผ๋ํ ํ์ํ ์คํ์๋ํ ํ์ํ Hanway society ๋ถํ์ธ๊ถํ์ํ ์นด-ํ ํํ
ํฉ๊ธฐ์ฑ ์ํธ์ฒ ์ด์ ๋ฏธ ์ ์์ค ์ต์ ๋ ๋ฐ๋ฏผ์ ์ต์ ์ ์ ์์ ํ์ฉํ ๋ฐ์ฐฌ๋ฏธ Grace Lee Al Dionne ์ด์ํด
(613)263-2717 (613)260-5735 (613)864-2873 (613)296-1570 (613)404-2797 (613)825-5203 (613)729-0965 (613)415-6029 (514)585-0904 (647)866-3530 (416)201-2188 (613)863-0138 (613)736-8088
์ฃผ์บ๋๋ค ๋์ฌ๊ด ์กฐ๋์ ํ๊ตญ์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌํ Bill Black ์ฃผ๋์ ๊ตํ ๊น์๋ก ์คํ์ํ์ธ๊ตํ ๊ฐ์์ ์คํ์์์๋ง๊ตํ ์ฑ์ธ์ ์คํ์์ฌ๋์ฅ๋ก๊ตํ ๊น๊ฒฝ์ ํ๊ตญ์๊ต์ฑ์ธ ์ฒ์ฃผ๊ตํ ๊นํ์ฒ
ํ๊ถ๋
www.taelee.ca
(613) 722-6133 1300 Carling Ave
์ฝ์ ์คํ์ kowinottawa.ca
ํ์ธ๋ฏธ์ฉ์ฌ ๋ ์ด์ฒผ ์๋์น ์ฐ์ฅ ์ ํ ํ๋ง 504 Bank St ํ~ํ ์ค์ 10์ ~ ์คํ 6์
์์ฝ: 613-298-8666
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ 613-254-9049
jyshinottawa@gmail.com
โฒ๊ฐ์ฌ ์์ ํ๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ๊ณต์ฐ ์ฐธ๊ฐ์๋ค, ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ์ ๊ธฐ๋ ์ดฌ์ ์๊ฐ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ค. ์ฃผ์บ๋๋ค ๋์ฌ๊ด(๋์ฌ ์กฐ๋์)๊ณผ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธ ์ฌ์ฑ ํฉ์ฐฝ๋จ(Montreal Korean Women's Choir ๋จ์ฅ ๋ฐ์ฒ์ค, ์งํ ๊น์๋, ๋ฐ์ฃผ ๋ฐ์ฒ์ค)์ ์ง๋๋ฌ 6์ 25์ผ ์คํ 2์ ์คํ์ ๋ณดํ๋ณ์(Perley and Rideau Veterans Health Centre) ๋ฃนํค ๊ฐ๋น์์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์ ์ํ ๊ฐ์ฌ ์์ ํ ๋ฅผ ์ด์๋ค. ํ๊ตญ์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์ ์ฐธ์ ์ ๋ฌผ๋ก ์ง๋ 60๋ ์ด์ ํ ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค๋ฅผ ์๋ ๋ ๋ ํ ๊ต๋์ผ๋ก์ ์ญํ ์ ํด์์ผ ๋ฉฐ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ ฅํ ์ง์ง ์ธ๋ ฅ์ผ๋ก์ ํ๊ตญ์ ์ ์ฑ ์ ์ง์ํด ์๋ค. ์คํ์ ๋ณดํ๋ณ์์๋ 36๋ช ์ ํ๊ตญ์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์ด ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์๋ค. ๋์ฌ๊ด์ ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๋ณดํ๋ณ์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์ ์๋ฌธํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํ์ก๋ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์ ์ฐพ์ ํํ์ ์ฌ๋ ๋ฉ๋ฌ์ ์ ๋ฌํ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ ์์ ํ๋ ๋ณดํ๋ณ์์ ์ ์ํ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ, ์ฐธ ์ ์ฉ์ฌํ ์์, ๋ณ์ ๊ด๊ณ์, ํ์ธ ์ฌํ ๋ํ ๋ฑ 170์ฌ ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ๊ฐ๋น์ ๊ฐ๋ ๋ฉ์ด ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ์งํ๋๋ค.
Frontier Reslty Inc. Brokerage
ํ์ฌ๋ฅผ ์ฃผ๊ดํ ๊ตญ๋ฐฉ๋ฌด๊ด ์ต์ฅ๋ฏผ ๋๋ น์ ์ธ์ฌ๋ง์ ํต ํด 6.25 ์ ์์ ์๊ธฐํ๊ณ ํ๊ตญ๋ฏผ์ ์ด๋ ค์ธ ๋ ๋ฌ๋ ค์ ๋ ์์ค ์บ๋๋ค ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์ ๊ฒฐ์ฝ ์์ง ์๊ณ ์๋ค๋ฉฐ ๊ฐ์ฌ ์ ๋ป์ ์ ํ๋ค. ์์ธ๋ฌ ์ต ๋๋ น์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์น๋ฉฐ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํ ๋ ๋ง์ง๋ง ํ์ฌ์์ ์๋ฆฌ๊ณ , "์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ปํ 3๋ ์ด ๋งค์ฐ ์๋์ค๋ฝ๊ณ ์๊ด์ค๋ฌ์ด ์๊ฐ์ด์๋ค"๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ณต์ฐ์ ์์ ์ต ๋๋ น์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฆฌ์ฒ๋, ํ๋ฒ ํธ ๊ทธ๋ ์ด๋ธ์ค 2๋ช ์ ๋ํด ํ๊ตญ์ ๋ถ์ 'ํํ์ ์ฌ๋ ๋ฉ ๋ฌ'์ ์ ๋ฌํ๋ค. ์์ธ๋ฌ ๊ฑด๊ฐ ์ ํ๋ก ๋๊ธ๋ผ์ค ๋ณด์ค์ฐ ์ฐธ ์ ์ฉ์ฌ๋ ์์ ํ์ ์ฐธ์ํ์ง ๋ชปํด ์ง์ ๋ณ์ค์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ฌ ๋ฉ๋ฌ์ ์ ๋ฌํ๊ณ ๊ฐ์ฌ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์ ํ๋ค. ๊ณต์ฐ์ ํผ์๋์คํธ ํฌ๋ฆฌ์คํด ๋ฆฌ์ ํผ์๋ ธ ์ฐ์ฃผ, ์ด์ ๋ฏธ ์คํ์ ํ์ธ ๋ํฌ์ ๋ฐ์ฃผ์ ๋๋ถ์ด ์บ๋๋ค ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ ์ ์ํ๋ผ๋ ธ ๋ง๋ฆฌ์ ์๊น ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฆฌ์ฐ์ ๋ ์ฐฝ, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธ ์ฌ์ฑํฉ์ฐฝ๋จ์ ํฉ์ฐฝ ์์ผ๋ก ์งํ๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ ๊ฑฐ๋
ํ ๋ก ํ +์จํ๋ฆฌ์ค ๋ถ๋์ฐ ๋งค๋งค ์ ๋ฌธ ๋ฌดํ๋ฆฌํ ๋ช ํ์๋น์ค! realtorkennyyang@gmail.com 416-737-6500
์ ๊ดํ ๋ณํธ์ฌ ๋ถ๋์ฐ๋ฒ, ํนํ/์ํ๋ฒ, ๊ณต์ฆ ์ ์ธ/์์, ๋ฏผ์ฌ์์ก, ์๋ฒ
๋จ๋ ์ฃผํ ํ์ดํ์ฐ์ค ์ฝ๋๋งค๋งค ํฌ์์ฉ๊ฑด๋ฌผ
๋ฌธ์: 613-709-4851
Sales Representative
Kenny Yang ์๊ฒฝ์ถ ๋ถ๋์ฐ
๋ ์ฃผ์ฐจ๋ทํธ์ ๋ณ์
์ ์ง์ฐ ์คํ์ ์ง๊ตญ์ฅ jyshinottawa@gmail.com
์ฃผ์บ๋๋ค ๋์ฌ๊ด-๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ์ฌ์ฑ ํฉ์ฐฝ๋จ ๊ณต๋ ์ฃผ๊ด, ๋ณดํ๋ณ์์์ ํ๊ตญ์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ ๊ฐ์ฌ ์์ ํ ๊ฐ์ต
Tae E . Lee
๋ฌธ์: kowinOttawa@gmail.com
(613)244-5010 (613)733-9033 (613)408-1737 (613)236-4442 (613)790-0036 (613)314-4113 (613)237-5528
Dr. Frank Lee Family Dental Care Dr. Frank Lee ์น๊ณผ๊ฐ
์นผ๋ง์ผ๋ก ์ฎ๊ฒผ์ต๋๋ค.
1749 Carling Ave., Ottawa, ON
Gentle Dental Care
๋ชจ๋ ํ์๋ฅผ ๊ฐ์กฑ์ ์น๋ฃํ๋ ๋ง์์ผ๋ก!
- Implant Dentistry - Root Canal Therapy - Crown and Bridge - Cosmetic Dentistry
์์ฝ ๋ฐ ์๋ด(์ฃผ๋ง ์์ฝ ๊ฐ๋ฅ) drfranklee@bellnet.ca
Tel(613)232-0392 Fax(613)232-4140
์ด ์ด๋ ค์ด ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์ ํ ์ฒด์ด์ ์์์๋ ๋ฐ์๋ฅผ ๋ง์ถ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ ์ ์ฌ์ทจํด ์๋ฆ์ ์๊ณ ์ฆ๊ฑฐ ์ด ์๊ฐ์ ๊ฐ์ก์ผ๋ฉฐ, ๋ง๋ฆฌ์ ์๊น ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฆฌ์ฐ์ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธ ์ฌ์ฑ ํฉ์ฐฝ๋จ์ ํจ๋๊ณต์ฐ์ผ๋ก ์๋ฌธ ๊ณต์ฐ ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ๋๋ค. ๊ณต์ฐ์ ๊ด๋ํ๋ฉฐ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฆฌ์ฒ๋ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ ๊ณ ๋ง๋ค๋ฉฐ ๋๋ฌผ์ ๊ธ์ฝ ์๊ณ , ๋น ๋ธ๋ ํ๊ตญ์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌํ ์คํ์์งํ์ฅ์ ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ฅผ ์์ง ์๊ณ ์ฐพ์์ฃผ๋ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธ ์ฌ ์ฑํฉ์ฐฝ๋จ๊ณผ ๊ณต์ฐ์๋ค, ๋์ฌ๊ด ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ํจ๊ปํ ํ์ธ ๋ํฌ๋ค์๊ฒ๋ ๊ฐ์ฌ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์ ํ๋ค. ๊ณต์ฐ์ ์ฐธ๊ฐํ ์์ ์ธ๋ค์ 6.25 ๋ฅผ ๋ง์ดํด ์ฐธ์ ์ฉ์ฌ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ์ ํ์๋ ๋ป์ ๊ณต๊ฐํ๊ณ ๋ชจ๋ ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋์ฐธํ๋ค. ํนํ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ํ์ธ ์ฌ์ฑํฉ์ฐฝ๋จ์ 2000๋ ๋ถํฐ ์ ์ ์ ๊ณต์๋ค์ ํฌํจํ ์ค๋ ฅํ๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ ์ ํตํ ๊ตฌ์ ํ๋ ์ ๋ฒ์ด๊ณ ์๋ค. 10๋ ์ด์ ์คํ์ ๋ณดํ๋ณ์์ ์ ๊ธฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋๋ฏผ ๊ตฌ์ ๊ธฐ๊ธ ๋ชจ๊ธ, ์์์ ๋ฐฉ๋ฌธ, ์ธ๊ณ ๋น๊ณค ์ด๋ฆฐ์ด ์ง์ ๋ฑ ์์ ์ ํตํด ๋ค์ํ ๋ด์ฌํ๋์ ์ ๊ทน ์ ๊ฐํ๊ณ ์๋ค. -์ ์ง์ฐ/์คํ์ ์ง๊ตญ์ฅ-
Dr. Grace Lee Family Dental Centre ๊ฑด๊ฐ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ญํ ์ ํ๋ ์น๊ณผ ์ต์ ์ ์ฅ๋น์ ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก ๊ตฌ๊ฐ์งํ์ ์๋ฐฉ ๋ฐ ์ง๋จ, ์น๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
25 Tapiola Cres., Ottawa, ON ์ง๋ฃ์๊ฐ : ์์์ผ-๋ชฉ์์ผ, ์ค์ 8์30๋ถ~์คํ 4์
์์ฝ ๋ฐ ์๋ด
Tel (613)738-1832
์ค ํ ์
No.1015 No. 1015Fri., Fri.,July July15, 15,2016 2016
์ฝ๋ฆฌ์ ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ ๋ด์ค์ํฌ
Korean Newsweek -21-
2016๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ ๋ชจ์ง ์๋ด 2016๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ ๋ชจ์ง ์๋ด 2016๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ ๋ชจ์ง ์๋ด (K-TAG, (K-TAG, Korea Technology Advisory Group)Group) Korea Technology Advisory
(K-TAG, Korea Technology Advisory Group)
์บ๋๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ(์ดํ ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ)๋ 1986๋ ์ค๋ฆฝ๋์ด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค์ ์ฐ๊ตฌํ๋ ฅ์ ๊ฐ๊ต์ญํ ์ ์ํํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์บ๋๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ(์ดํ ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ)๋ 1986๋ ์ค๋ฆฝ๋์ด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค์ ์ฐ๊ตฌํ ์บ๋๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ(์ดํ ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ)๋ 1986๋ ์ค๋ฆฝ๋์ด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค์ ์ฐ๊ตฌํ ํ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค์ ์ฐ๊ตฌ์, ๋ํ, ์ฐ์ ์ฒด ๋ฐ ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ด ํจ๊ป ๊ณต๋์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํ๋ ๋ฑ์ ์ค์ง์ ์ธ ์ฑ๊ณผ๋ค์ ๋ง๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ ๋ ฅ์ ๊ฐ๊ต์ญํ ์ ์ํํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค์ ์ฐ๊ตฌ์, ๋ํ, ์ฐ์ ์ฒด ๋ฐ ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ด ํจ๊ป ๊ฐ๊ต์ญํ ์ ์ํํ๊ณ ํ๊ตญ๊ณผ ์ฐ๊ตฌ์,of๋ํ, ์ฐ์ ์ฒด ๋ฐKIAT)์์ ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ด ํจ๊ป ๊ณผ๋ ฅ์ ํ๊ตญ์ฐ์ ๊ธฐ์ ์งํฅ์ (Korea์์ผ๋ฉฐ Institute for์บ๋๋ค์ Advancement Technology; ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ (K-TAG, Korea ๊ณต๋์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํ๋ ๋ฑ์ ์ค์ง์ ์ธ ์ฑ๊ณผ๋ค์ ๋ง๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ๊ณผ ํ๊ตญ์ฐ์ ๊ธฐ์ ์งํฅ ๊ณต๋์ฐ๊ตฌ๋ฅผAdvisory ํ๋ ๋ฑ์Group)์ ์ค์ง์ ์ธ์๋์ ์ฑ๊ณผ๋ค์ ์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ฐ์ ๊ธฐ์ ์งํฅ Technology ๊ฐ์ด๋ง๋ค์ด ๋ชจ์งํ์ค๋ ์บ๋๋ค์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ๊ณผ ํ์ธ ๊ณผํ๊ธฐ์ ์๋ค์ ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐธ์ฌ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ์ (Korea Institute for Advancement of Technology; KIAT)์์ ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ (K-TAG,๋ฑ์ Korea์ฐธ์ฌํ ์ (Korea Institute for Advancement of Technology; KIAT)์์ ๊ณต๋์ฐ๊ตฌ๊ฐ๋ฐ ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ (K-TAG, Korea๊ธฐํ, ํ๊ฐ, ๊ณผ์ ์ํ ํ๋ ฅ์ง์๋จ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฐ์ ํต์์์๋ถ ๊ตญ์ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ฌ์ ์ ํ์ฑํ๋ฅผ ์ํ ์ปจ์คํ , Technology Advisory Group)์ ์๋์ ํ์ธ ๊ฐ์ด์ ์ฒญํ์ฌ ๋ชจ์งํ์ค๋ ๊ฒTechnology ๋ฉ๋๋ค. ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ์ํ์๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ ๋ฐ๋ผ ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ์ ์ฃผ์๊ธฐ์บ๋๋ค ๋ฐ๋๋๋ค. Advisory Group)์ ์๋์์ ์ฒญ์๋ น์ ๊ฐ์ด ๋ชจ์งํ์ค๋ ์บ๋๋ค ๊ณผํ๊ธฐ์ ์๋ค์ ๋ง์ํ์ธ ๊ด์ฌ๊ณผํ๊ธฐ์ ์๋ค์ ๋ง์ ๊ด์ฌ ๊ณผ ์ฐธ์ฌ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ์ ์ฐ์ ํต์์์๋ถ ๊ตญ์ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ฌ์ ์ ๊ณผ ์ฐธ์ฌ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ์ ์ฐ์ ํต์์์๋ถ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ์ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ฌ์ ์ ์ ์ฒญ์๊ฒฉ (์ด 50๋ช ์ปจ์คํ , ๋ด์ธ ๋ชจ์ง) ๊ณต๋์ฐ๊ตฌ๊ฐ๋ฐ ํ์ฑํ๋ฅผ ์ํ ์ปจ์คํ , ํ๊ฐ, ๋ฉ๋๋ค. ๊ณผ์ ์ํ ๋ฑ์ ์ํ ์ฐธ์ฌํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ์ํ ๊ณต๋์ฐ๊ตฌ๊ฐ๋ฐ1. ํ์ฑํ๋ฅผ ์ํ ๊ธฐํ, ํ๊ฐ, ๊ณผ์ ์ํ ๋ฑ์๊ธฐํ, ์ฐธ์ฌํ๊ฒ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ 1) ์ฐ์ ๊ณ/์ฐ๊ตฌ๊ณ: ๋ฐ์ฌํ์ ๋๋ ์์ฌ(ํ์ฌ) ํ์ ์์ง์, ํด๋น๋ถ์ผ 5๋ (7๋ ) ์ด์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ์ ์ฒญ์๋ น์ ๋ฐ๋ผ ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ์ ์๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ ์ ์ฒญ์๋ น์์๋ ๋ฐ๋ผ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ์ ์ ์ฒญํ์ฌ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.์ ์ฒญํ์ฌ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. 2) ํ๊ณ: 2๋ ์ ๋ํ ์ด์์์ ์ ์๊ฐ์ฌ ์ด์์ ๊ต์ 3) ๊ณต๋ฌด์: 5๊ธ(์ฌ๋ฌด๊ด) ์ง๊ธ ์ด์์ ๊ณต๋ฌด์์ผ๋ก ํด๋น๋ถ์ผ ์ ๋ฌธ์ฑ์ด ์ธ์ ๋๋ ์ ์ ์ฒญ์๊ฒฉ (์ด 50๋ช ๋ด์ธ ๋ชจ์ง) 1. ์ ์ฒญ์๊ฒฉ (์ด 50๋ช ๋ด์ธ1.๋ชจ์ง) 2. ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ์ ํ๋ ๋ฐ ์ง์๋ด์ฉ 1) ๋๋ ์ฐ์ ๊ณ/์ฐ๊ตฌ๊ณ: ๋ฐ์ฌํ์ ๋๋ํด๋น๋ถ์ผ ์์ฌ(ํ์ฌ) ํ์ ๊ณผ์ ์์ง์, ํด๋น๋ถ์ผ 5๋ (7๋ ) ์ด์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ 1) ์ฐ์ ๊ณ/์ฐ๊ตฌ๊ณ: ๋ฐ์ฌํ์ ์์ฌ(ํ์ฌ) ํ์๋ฐ ์์ง์, ์ด์์ํ ๊ฒฝ๋ ฅ์ 1) ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ์ปจ์คํ ์ง์์ฌ์ ์ํ ํ๊ตญ๊ธฐ์ ๊ณผ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ5๋ (7๋ ) ์ปจ์คํ ๊ฐ๋ฅ 2) ํ๊ณ: 2๋ ์ ๋ํ ์ด์์์ ๊ต์ 2) ํ-์บ๋๋ค ๊ตญ์ ๊ณต๋ R&D ๊ณผ์ ์ด์์ ์ํ ๋ฐ ์บ๋๋ค์ธก์ ์๊ฐ์ฌ ์ฐ๊ตฌ์ง์ผ๋ก์ด์์ ์ฐธ์ฌ ๊ฐ๋ฅ 2) ํ๊ณ: 2๋ ์ ๋ํ ์ด์์์ ์ ์๊ฐ์ฌ ๊ต์ 3) ๊ตญ์ ๊ณต๋R&D ์ ์ฐ๊ฐ 3์ต์ ๋ด์ธ,ํด๋น๋ถ์ผ ์ด 3๋ ~5๋ ๊ฐ ์ง์ ์ธ์ ๋๋ ๊ณต๋ฌด์: 5๊ธ(์ฌ๋ฌด๊ด) ์ง๊ธ ์ด์์ ๊ณต๋ฌด์์ผ๋ก ํด๋น๋ถ์ผ ์ ๋ฌธ์ฑ์ด ์ธ์ ๋๋ ์ 3) ๊ณต๋ฌด์: 5๊ธ(์ฌ๋ฌด๊ด) ์ง๊ธ3)์ํ ์ด์์ ๊ณต๋ฌด์์ผ๋ก ์ ๋ฌธ์ฑ์ด ์ 4) ํ-์บ๋๋ค ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ Feasibility Study ๊ณผ์ ์ํ ๋ฐ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ์์ ๋ค ๋ฐ๊ตด์ ์ฐธ์ฌ ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ์ ํ๋ ๋ฐ ํ๋ ฅ๋ถ์ผ ์ง์๋ด์ฉ๋์ถ ๋ฑ ํ๋ ฅ ํฌ๋ผ ๊ฐ์ต 2. ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ์ง์๋จ์ ํ๋ ๋ฐํฌ๋ผ ์ง์๋ด์ฉ 5) ํ-์บ๋๋ค 2. ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ๋ฐ ์ธ๋ฏธ๋, ๊ธฐ์ ์ ์ฑ ๊ต๋ฅ, 1) 2) 3) 4) 5)
๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ์ง์์ฌ์ ์ํ ์ปจ์คํ ๋ฐ ํ๊ตญ๊ธฐ์ ๊ณผ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ 3. ๋ชจ์ง ๋ถ์ผ (7๊ฐ 1) ๋ถ์ผ) ๊ธ๋ก๋ฒ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ์ปจ์คํ ์ง์์ฌ์ ์ํ ๋ฐ ์ปจ์คํ ํ๊ตญ๊ธฐ์ ๊ณผ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ๊ณผ์ ์ํ ๊ฐ๋ฅ ์ปจ์คํ ๊ณผ์ ์ํ ๊ฐ๋ฅ ์ ๋ณดํต์ , ํํ, ๋ฐ์ด์ค-์๋ฃ, ์ง์์๋น์ค 2) ๊ณผ์ ํ-์บ๋๋ค ๊ตญ์ ๊ณต๋ R&D์ฐ๊ตฌ์ง์ผ๋ก ๊ณผ์ ์๋์ง-์์, ์ํ ์ฐธ์ฌ ๋ฐ ์บ๋๋ค์ธก ์ฐ๊ตฌ์ง์ผ๋ก ์ฐธ์ฌ ๊ฐ๋ฅ ํ-์บ๋๋ค๊ธฐ๊ณ-์์ฌ, ๊ตญ์ ๊ณต๋์ ๊ธฐ-์ ์, R&D ์ํ ๋ฐ ์บ๋๋ค์ธก ๊ฐ๋ฅ 3) ๊ตญ์ ๊ณต๋R&D ์ ์ฐ๊ฐ 3์ต์ ๊ตญ์ ๊ณต๋R&D ์ํ๋ฐ์๊ธฐํ ์ฐ๊ฐ 3์ต์ ๋ด์ธ, ์ํ ์ด 3๋ ~5๋ ๊ฐ ์ง์ ๋ด์ธ, ์ด 3๋ ~5๋ ๊ฐ ์ง์ 4. ์ ์ฒญ๋ฐฉ๋ฒ 4) ํ-์บ๋๋ค ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ Study์์ ๋ค ๊ณผ์ ์ํ ๋ฐ ์ฐธ์ฌ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ์์ ๋ค ๋ฐ๊ตด์๊ต์(jskim@dal.ca), ์ฐธ์ฌ ์ ์ฒญ๋ง๊ฐ์ 25์ผ(์)๊น์ง์ด๋ฉฐ, ๋ฌธ์์ฌํญ ๋ฐ KIAT(ํ๊ตญ์ฐ์ ๊ธฐ์ ์งํฅ์) ํ๋ก์ ํธ ๋ด๋น ๊น์ข ์ฑ ํ-์บ๋๋ค ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ7์Feasibility Study ๊ณผ์ ์ํ Feasibility ๋ฐ์ ์ฒญ์ ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ๋ฐ๊ตด์ ์บ๋๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ ๋ถํ์ฅ ์กฐ์ ํฌ ๋ฐ์ฌ(sunhee.cho.aenv@gmail.com)์๊ฒ ํ์๊ธฐ๋์ถ ๋ฐ๋๋๋ค. 5) ๋ฐ ํ-์บ๋๋ค ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ํฌ๋ผ ๋ฐ ์ธ๋ฏธ๋,๋์ถ ๊ธฐ์ ์ ์ฑ ๊ต๋ฅ, ํ๋ ฅ๋ถ์ผ ๋ฑ ํ๋ ฅ ํฌ๋ผ ๊ฐ์ต ํ-์บ๋๋ค ๊ธฐ์ ํ๋ ฅ ํฌ๋ผ ์ธ๋ฏธ๋, ๊ธฐ์ ์ ์ฑ ๊ต๋ฅ, ํ๋ ฅ๋ถ์ผ ๋ฑ ํ๋ ฅ ํฌ๋ผ ๊ฐ์ต
3. ๋ชจ์ง ๋ถ์ผ (7๊ฐ ๋ถ์ผ)
3. ๋ชจ์ง ๋ถ์ผ (7๊ฐ ๋ถ์ผ)
๊ธฐ๊ณ-์์ฌ, ์ ๋ณดํต์ , ํํ, ๋ฐ์ด์ค-์๋ฃ, ๊ธฐ๊ณ-์์ฌ, ์ ๊ธฐ-์ ์, ์ ๋ณดํต์ , ํํ,์ ๊ธฐ-์ ์, ๋ฐ์ด์ค-์๋ฃ, ์๋์ง-์์, ์ง์์๋น์ค ์๋์ง-์์, ์ง์์๋น์ค 4. ์ ์ฒญ๋ฐฉ๋ฒ ๋ฐ ๊ธฐํ
4. ์ ์ฒญ๋ฐฉ๋ฒ ๋ฐ ๊ธฐํ
๋ฌธ์์ฌํญ๊ณผ ์ ์ฒญ์ KIAT (ํ๊ตญ์ฐ์ ๊ธฐ์ ์งํฅ์) ํ๋ก์ ํธ ๋ด๋น ๊น์ข ์ฑ ๋ฌธ์์ฌํญ๊ณผ ์ ์ฒญ์ KIAT (ํ๊ตญ์ฐ์ ๊ธฐ์ ์งํฅ์) ํ๋ก์ ํธ ๋ด๋น ๊น์ข ์ฑ ๊ต์(jskim@dal.ca)์ ์บ๋ ๊ต์(jskim@dal.ca)์ ์บ๋ ๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ ๋ถํ์ฅ ์กฐ์ ํฌ ๋ฐ์ฌ(sunhee.cho.aenv@gmail.com)์๊ฒ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ ๋ถํ์ฅ ์กฐ์ ํฌ ๋ฐ์ฌ(sunhee.cho.aenv@gmail.com)์๊ฒ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ ์ฒญ๋ง๊ฐ์ 7์ 25์ผ(์)์ ๋๋ค. ์ ์ฒญ๋ง๊ฐ์ 7์ 25์ผ(์)์ ๋๋ค.
-22- ์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek -22-
์ค ํ ์ ํธ๋ํฐ.
613.447.5007
์ฌ๋ฌด์ค.
613.829.1818
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)
<๋ฅ์๊ท์ ํ๋ฐฉ์นผ๋ผ>
์ด๋ฉ์ผ. mreed@kwvip.ca ์ฃผ์.
๋คํ์ฆ: ๋์ ๊ฑด๊ฐ ์ ํธ
100-245 Stafford Rd.
๊น๋ฌธ์ฅ Rla
์คํ์ ํ์ธ ๋ถ๋์ฐ ์ค๊ฐ์ธ ์ฃผํ / ์๊ฐ / ํฌ์์ฉ ๋งค๋งค /
๊น ๋ฌธ ๋ ํ
๋ฌด๋ฃ์๋ด : ๋ถ๋์ฐ ์์ฅ ๋ถ์ ์ ๋ณด/ ๋งค๋งค ๊ฐ๊ฒฉ ๋ชจ๋ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ์ฑ์ฌ๊ป ๋์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค
๋ ์จ๊ฐ ์์ฆ์ฒ๋ผ ๋ฌด๋์ด ๋ ์๋ ๋์ ํ์ ๋ณด๋ค ๋ง์ด ํ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์ ํ๋ฆฌ๋ ๋์ ๋น์ฐํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ผ๋ฐ ์ฌ๋๋ค๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ค ํ์ฆ ํ์์ ์ฌ๋ฆ์ ๊ธธ๊ณ ๊ธด ํฐ๋๊ณผ๋ ๊ฐ๋ค.
์ผ๋ก ๋ฐ์ํ๋ค๊ณ ๋ถ์ํ๊ณ ์๋ค. ์ฌ์ฅ์งํ์ด ๋ ๊ด์๋๋งฅ ์งํ์ผ๋ก ์ธํ ๋คํ์ฆ์ ํ์ ๊ธฐ์ด์ด ์๊ณ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ถ์กฑํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ ๋ฐ ์ํ๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค.
์ ์ ์ ๊ฑธ์ณ ๋์์์ด ๋์ด ํ๋ฌ ๊ดด๋ก์ด ๋ค ํ์ฆ์ ์น๋ฃ๊ฐ ๋ฆ์ด์ง์๋ก ์ํ๋ถ๋์ด๋ ์ ์กฑ๋์ฆ ๊ฐ์ ํฉ๋ณ์ฆ์ด ๋ฐ์๋ ์ ์์ด ๋นจ๋ฆฌ ์น๋ฃํด์ผ ํ๋ค.
์ด์ธ์๋ ์ด์ด ๋ง๊ณ ์ ์ฅ์ ๊ธฐ๋ฅ ๋ฑ์ด ์ฝํด ๋คํ์ฆ์ด ๋ฐ์ํ ์ฌ๋, ์์ฅ์ด ๋ํด ์ํ๊ฐ ์ ์๋๊ณ ๋์ ๋ง์ด ํ๋ฆฌ๋ฉด ์ฝ๊ฒ ์ง์น๋ ์ฌ ๋ ๋ฑ ์ฌ๋๋ง๋ค ๋ค์ํ ์ฆ์์ ๋คํ์ฆ์ด ๋ฐ ๋ณํ๊ธฐ๋๋ฌธ์ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๋คํ์ฆ ์น๋ฃ๋ฅผ ์ํด ์๋ ์ธ์ฒด ๋ด๋ถ ๊ธฐ๋ฅ ๊ฐํ๋ฅผ ์ํ ์ฒ๋ฐฉ๊ณผ ์ธ ์ฉ์น๋ฃ๋ฅผ ๋์์ ์งํํ๋ฉด์ ํ์ ์ํ๊ด๋ฆฌ ๋ฅผ ๊พธ์คํ ๋ณํํ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค.
๋์ ์ธ์ฒด์ ๊ฑด๊ฐ์ํ๋ฅผ ์๋ ค์ฃผ๋ ์ผ์ข ์ ' ์ ํธ'์ญํ ์ ํ๋ค. ์ด ๋๋ฌธ์ ํ์๋ณด๋ค ๊ณผ๋ค ํ๊ฒ ๋์ ํ๋ฆด ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์์ ์ ๊ฑด๊ฐ์ํ๋ฅผ ์ ๊ฒํด ๋ด์ผ ํ๋ค. ์คํ์ ๋ฐ ํน์คํด ๊ณต๋ฆฝํ๊ต ๋ฌด๋ฃ ์์
๋ํ๊ต ์ปฌ๋ฆฌ์ง ์งํ ์๋ด
์ด์ค๊ณ ์ ๋จ๊ธฐ (1~3๊ฐ์) ๊ณต๋ฆฝํ๊ต ์์
๋ฅด ๊ผฌ๋ฅด๋ ๋ธ๋ฃจ ์๋ฆฌ์ ๋ฌธํ๊ต ์์
์บ๋๋ค ๋ช ๋ฌธ Ashbury ์ฌ๋ฆฝํ๊ต ์์
์ฑ์ธ ESL ์ดํ์ฐ์ ์์ ๋ฐ ํ๋น ํ ์ธ
ํ์๋ณดํ ๋ฐ ๋ฒ์ญ ์๋น์ค ์บ๋๋ค ์ ์ฐฉ ์๋น์ค ์ด๋ฏผ๊ตญ ๋น์ ์์ฃผ๊ถ ์ปจ์คํ
225 Paseo Private Ottawa ON K2G 4N5 ๋ฌธ์: (613) 680-5577 (613) 400-8149 ์์ธ ์์ฒ๊ตฌ ๋ชฉ1๋ 923-14 ํ๋๋๋ฆผํ์ 1824ํธ ๋ฌธ์: (02) 587-2511
๊ณ ๊ฐ์ด ๋ง์กฑํ๊ณ ์ ๋ขฐํ๋ ๋ถ๋์ฐ ๊ณต์ธ ์ค๊ฐ์ธ
๋ฐ ์์ Young Park
๋คํ์ฆ์ด ์ข์ง ์์ ์ด์ ๋ ์ธ์ฒด ๊ฑด๊ฐ๋ฌธ์ ๋ ์์ง๋ง ๋ฏธ๊ด์ ๋ฌธ์ ๋ ๋ฌด์ํ ์ ์๋ค. ๋ ์ผ๋ก ์ ์ ์ท์ด๋ ๋๋ ๋จ์ด์ง๋ ๋์ ๋ณด๊ธฐ ์๋ ์ ์ข์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ณด๋ ์ฌ๋๋ง์ ํ ์ธต ๋ ๋์์ง๊ฒ ๋ง๋ค ์ ์๋ค. ๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ณผํ ๋ ์ผ๋ก ๋๋์๊น์ง ์ง๋ํ๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ๋์๋ฅผ ํ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋์ด๋ ๋งก๋ ์ฌ๋์ด๋ ๋ชจ๋ ์ธ์์ ์ฐ ํธ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ๋ ์์ ๋ํ๋๋ ๋คํ์ฆ์ ๊ฒฝ ์ฐ ๋ณธ์ธ์ ๋ฌผ๋ก ํ์ธ์๊ฒ๋ ์ฌ๋ฌ๋ชจ๋ก ๋ถํธํจ ์ด ์์ด ์ผ์์ํ์ด๋ ์ฌํ์ํ์ ํฌ๊ฒ ์ง์ฅ ์ ์ฃผ๊ฒ ๋๋ค. ์ด๋ก ์ธํด ๋คํ์ฆ ๋ณดํก์ค๋ ๋คํ์ฆ ์ฝ์ ํต ํด ์ต์ง๋ก ๋ ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ง๊ณ ๋์ ์์ ์ค์ด๋ ํ ์๋ฅผ ํ์ง๋ง ์ด๋ ์ ์ ํ์ง ์๋ ์น๋ฃ๋ฒ์ด๋ค. ๋คํ์ฆ์ ๋ถ๊ท์นํ ์ํ์ต๊ด ํ์ ์์๋ ์์จ์ ๊ฒฝ๊ณ์ ๋ถ๊ท ํ์ด ์์ธ์ผ๋ก ์์จ์ ๊ฒฝ ๊ณ์ ์์ ์ ์ํ ์ฒด๊ณ์ ์ธ ๋คํ์ฆ ์น๋ฃ๋ฒ์ด ์งํ๋ผ์ผ ํ๋ค. ์ด๋ ์ฒด์ง์ด๋ ๋ชธ ์ํ, ํน์ ์ํํ๊ฒฝ์ ๋ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋๋ ๋คํ์ฆ ์ฆ์์ ๋ํด ๊ผผ๊ผผํ ๋ถ์ํ๋ฉด ๋ณด๋ค ํจ์จ์ ์ธ ์น๋ฃ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํด์ง๋ค.
Re/Max Affiliates Realty Ltd.
Office: (613) 216-1755 Cell: (613) 795-1567 ypark@remaxaffiliates.ca
์ฐ์ ์ฐ์ ํ๋งค ๊ณต๋ก์ sales achievement award) ์์ ํ๋งค (Outstanding ๊ณต๋ก์(Executive Club Award)์์
์ต๊ณ ์ ์ฌ๋ฃ๋ก ์ต๊ณ ์ ๋ง์ ์ง์ผ์จ ํ์๋น, ๊ณ ๊ถ ํธ์ํ๊ณ ๊ณ ํฅ ๊ฐ์ ํ๊ตญ ์ ํต ์ค๋ด ๋ถ์๊ธฐ ์ ๊ฐํ๊ณ ๊น๋ํ ๋ง๊ณผ ์ ์ฑ์ด ๊ฐ๋ํ ๋ฉ๋ด ๋ ๊ฐ์ ๋จ์ฒด ๊ฐ์ค(10-15์ธ์์ฉ) Fine Korean Cuisine
๋จ์ฒด ์ฐํ์(110์ธ์) ๋์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ
Fully Licensed Mon:4:00pm~9:00pm Tue-Sun:11:00am~10:00pm Catering/Take Out
www.koreanpalace.ca
ํ๋ฐฉ์์๋ ๋๊ณผ ํ์ก์ ์์ง์ด๋ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ' ์ฌ์ฅ'์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋คํ์ฆ๋ ์ฌ์ฅ์ ๊ธฐ๋ฅ์ด์
์คํ์ ์์๋ช ํ์์์์๋
์ค ํ ์
ํนํ ๋คํ์ฆ ์ฆ์์ด ์ ๋ ์ฌํ ์ฌ๋ฆ์ฒ ์๋ ๋คํ์ฆ์ผ๋ก ์ธํ ๋๋ ๊น์ง ๋ฐ์ํ ์ ์๋ ๋งํผ ์ผ์ ์ ์์ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ํตํด ์ ๋ฐ์ ์ธ ๊ฑด ๊ฐ์ ์งํค๋ ๊ฒ์ด ๋คํ์ฆ์ ์ด๊ฒจ๋ด๋ ๋ฐ ๋งค ์ฐ ๋์์ด ๋๋ค. ๋์ด ๋ ์จ์ ์ ํน ๋นํ๊ธฐ ์ฌ์ด ๋งฅ์ฃผ๋ ๋ด๋ฐฐ, ์ปคํผ๋ ์ ๋นํ ๋ง์ ์ผ ํ๋ค. ์์ธ๋ฌ ๊ธฐ๋ฆ์ง๊ณ ์๊ทน์ ์ธ ์์์ ์ต๋ํ ์์ ํ๋ ๋ ธ๋ ฅ์ด ํ ์ํ๋ค. ๋ํ ๋ฌผ์ด๋ ๊ณผ์ผ, ์ฑ์ ๋ฑ์ ๋ง์ด ์ญ ์ทจํด ์๋ถ์ ๋ณด์ถฉํ๊ณ ์ฒด์ค์ ์ ์ ํ๊ฒ ์ ์ง ํ๋ ๊ฒ ๋ฐ๋์งํ๋ค. ํ๋ฃจ 30๋ถ์ด๋ผ๋ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ด๋์ผ๋ก ๋ชธ ์ ์ ํ์ ์ด์ง์ํค๊ณ , ์ถฉ๋ถํ ํด์๊ณผ ์๋ฉด์ ํตํด ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํด์ฃผ๋ ์์ ์ธ์๋ ์ค๋ด ์จ ๋ ๋ฐ ์ต๋๋ฅผ ์ ์งํด ๋คํ์ฆ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ณ ํต์ ์๋น ๋ถ๋ถ ์ค์ผ ์ ์๋ค. ๋คํ์ฆ์ ์คํธ๋ ์ค๋ ๊ธด์ฅ ์ํ์์ ์ฆ์์ด ์ฌํด์ง๊ธฐ๋ ํ๋ฏ๋ก ์ฒด๊ณ์ ์ธ ์น๋ฃ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ์๊ฐ์ผ๋ก ํ๋ช ํ๊ฒ ๊ทน๋ณตํด์ผ ํ๋ค. ๊ธฐ๋๊ธด ๊ฒจ์ธ ๋์ ์ผ๋ง๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ํ๋ ์ฌ๋ฆ ์ธ๊ฐ? ๋ฅ๊ณ ์ถ์ถํ๋ค๊ณ ๋ถํํ๊ธฐ ์ ์ ๋ค์ ๋ค๊ฐ์ฌ ํน๋ ํ ๊ฒจ์ธ์ ๋ ์ฌ๋ฆฐ๋ค๋ฉด ํ๋ฅด๋ ๋ ๋ฐฉ์ธ์ด ๊ทธ์ ๊ฐ์ฌํ ๋ฐ๋ฆ์ด๋ค.
๋ณดํ ์ฒญ๊ตฌ์ฉ ์์์ฆ์ ๋ฐ๊ธํ์ฌ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
์์๋ช ํ์์ ํน์ง: ๋ถ์, ๊ฐฑ๋ ๊ธฐ์ฅ์ , ์๋ ๋ฅด๊ธฐ, ๋จ์ฑ๋ณด์, ์ฒญ์๋ ์ด๋ช ํ, ํต์ฆ, ์ด๋ฆฐ์ด ์ฑ์ฅ, ์ฐํ์กฐ๋ฆฌ
์์ฅ ํ์์ฌ ๋ฅ์๊ท Ottawa ๋ถ์์ผํฐ ํ๋ ฅํ์์ฌ McGill ์์๊ณผ์กธ Mercy College ํ์๋ ์์์กธ ๊ฒฝํฌ๋ ๊ตญ์ ํ์ํ๊ณผ ์๋ฃ ๋ถ๋ฏธ ํ์์ฌ ์๊ฒฉ์ฆ * ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ผ ๊ต๋ฏผ๋ถ์ ์์ธํ ์ ํ ์๋ด ํ ํ์ฝ์ ๋ฐฐ์กํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
์์ฝ, ์๋ด ์ ํ 613-863-6906
610 Somerset St. W. Ottawa, ON K1R 5K4 Tel:(613) 321-3911 Fax:(613) 321-3922
106-2211 Riverside Dr. (at Bank St) www.freewebs.com/newlifeacu
์ค์คํํ์์
No. 1015Fri., Fri.,July July15, 15,2016 2016 No.1015
์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ ๋ด์ค์ํฌ ์ฝ๋ฆฌ์
Korean Newsweek Newsweek -23-23Korean
Canada-Korea Conference (CKC) 2016 ์๋ด ์บ๋๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ(์ดํ ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ)์์๋ ํ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค๊ฐ์ ์์ ๋ฌด์ญ ํ์ ๋ฐ ๊ณผํ๊ธฐ์ ํ์ ํ๋ ฅํ์ ์ฒด๊ฒฐ ์ ๋ฐ๋ง์ถ์ด ์๊ตญ๊ฐ ๊ณผํ๊ธฐ์ ๊ณผ ์ฐ์ ํ๋ ฅ์ ๊ฐํํ๊ณ ๋ฏธ๋๋ฐ์ ์ ์ํ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ๋ฐ ์ ๋ต๋ถ์ผ๋ฅผ ๋ฐ๊ตดํ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด 2016๋ ์ 6ํ ํ๊ตญ-์บ๋๋ค ๊ณผํ๊ธฐ์ ํ์ ๋ํ (Canada-Korea Conference on Science and Technology, ์ดํ CKC2016)๋ฅผ ์บ๋๋ค์ ์๋ ์คํ์์์ 8์ 7์ผ(์ผ) ๋ถํฐ 9์ผ(ํ) ๊น์ง ๊ฐ์ตํฉ๋๋ค. ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ ์ฐฝ๋ฆฝ 30์ฃผ๋ ์ ๋ง๋ ๋ป๊น์ ํด์ ํ๊ตญ๊ณผํ๊ธฐ์ ๋จ์ฒด์ด์ฐํฉํ์ ๊ณต๋์ฃผ์ตํ๋ CKC 2016 ๋ํ์ ๊น์ ๊ด์ฌ๊ณผ ๋ง์ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. (๋ฑ๋ก์ ๋ํ ํํ์ด์ง http://ckc.akcse.org/ckc2016/ ๋ฅผ ์ฐธ์กฐ๋ฐ๋๋๋ค)
โ ๋ํ๋ช : ์ 6ํ ํ๊ตญ-์บ๋๋ค ๊ณผํ๊ธฐ์ ํ์ ๋ํ 2016 Canada-Korea Conference on Science & Technology (CKC 2016) โ ๋ํ์ผ์: 2016๋ 8์ 7 (์ผ) - 9์ผ (ํ) โ ๋ํ์ฅ์: ์บ๋๋ค ์คํ์ ์จ์คํด ํธํ (The Westin Ottawa) โ ์ฃผ์ : ๊ณผํ๊ธฐ์ ํ์ ์ ์ํ ํฐ ๊ฑธ์ (A Big Step Towards Science, Technology & Innovation) โ ๋ํ ์ฃผ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๏ ๏ ๏ ๏ ๏ ๏ ๏ ๏ ๏
๋ฆฌ์์น ๋ฐ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ: ํ-์บ ๊ณต๋์ฐ๊ตฌ๊ฐ๋ฐ๊ณผ์ ๋ฐ๊ตดํ๋ ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ R&D ๋ธ๋ ์ธ์คํ ๋ฐ/ํ๋ ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ: ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ฐ์ ํ์ ์ ๋ต๋ถ์ผ ํ์ Special Forum: ํ-์บ ์๊ตญ ๊ธฐํ๋ณํ ๋์๊ธฐ์ ํํฉ/๋์ฑ ๋ ผ์ ํ ํฌ๋์ปฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ: ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ฐ๊ตฌ์๊ฐ ์ต์ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ๋ฐ ์ ๋ณด๊ตํ ๋ฆฌ๋์ค ํฌ๋ผ: ์๊ตญ ๊ณผํ๊ธฐ์ ๊ด๋ จ๊ธฐ๊ด ์ด์ ๋ฐ ์ฅ๊ธฐ ์ ์ฑ ์ ๋ณด ๊ตํ ๋ฒค์ณ ๊ฒฝ์ง๋ํ: ์ผ๋ฐ๋ถ ๋ฐ ํ์๋ถ์ ์ฐฝ์ ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์ง๋ํ YG ์ปจํผ๋ฐ์ค: ์ด๊ณต๊ณ ๋ฐ ์๋ช ๊ณตํ ํ์๋ค์ ์ฐ๊ตฌ ๋คํธ์ํน ๋ฐ ์ง๋ก ๊ฐ๋ฐ ์ฌ์ฑ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ ํฌ๋ผ ๋ฐ ํ์ ๋ฐํ ์บ๋๋ค ๊ณผ๊ธฐํ 30์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์คํ์ ๊ต๋ฏผ ์ด์ฒญ ํน๋ณ๊ฐ์ฐํ ๋ฐ Networking ํ์ฌ
* ํ์ฌ ๊ด๋ จ ๋ฌธ์: ์บ๋๋ค๊ณผ๊ธฐํ ์์ ์ ์ฌ๋ฌด์ฅ (416-449-5204, E-mail: info@akcse.org) ์คํ์์ง๋ถ์ฅ ์ต์ ๋ ๋ฐ์ฌ (613-404-2797, E-mail: jeongdong.choe@gmail.com)
์บ๋๋คํ์ธ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ํํ(์ดํ ๊ณผ๊ธฐํ, AKCSE)์์๋ ์ฌ ํด ์ฐฝ๋ฆฝ 30์ฃผ๋ ์ ๋ง์ดํ์ฌ ์บ๋๋ค ์๋์ธ ์คํ์์ง ์ญ ๊ต๋ฏผ์ ์ํ ํน๋ณ๊ฐ์ฐํ ๋ฐ Networking ํ์ฌ๋ฅผ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์คํ์ ์ง์ญ ํ์ธ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. โ โ โ โ
์ผ์: 2016๋ 8์ 9์ผ (ํ) ์คํ 2์ ๋ถํฐ ์ฅ์: Provinces Ballroom, The Westin Ottawa Hotel ํ๋ก๊ทธ๋จ: ํน๋ณ๊ฐ์ฐํ, ๊ณต๋ก์ ์์, Networking ์๊ฐ, ๋ฆฌ์ ์ (Dinner ํฌํจ) ๋ฐํ์ ๋ฐ ์ ๋ชฉ โฒ ๋ฐ์ฒ ๋ฒ ๋ฐ์ฌ: Nano-Fibril Technology โฒ ์ฌ์ ์ ๋ฐ์ฌ: Teaching and Practicing Natural Farming Technology for Eco-Friendly and Sustainable
Food Production System in DPRK โฒ ๋ฌธ์ฐ์ผ ๋ฐ์ฌ: Observation of Mt. Baekdu Volcano from Space (์ธ๊ณต์์ฑ์ ์ด์ฉํ ํ์ฐ ๊ด์ธก โ ๋ฐฑ๋์ฐ(่ฃ่่ข)โ โ ๋ฌธ์์ฒ: AKCSE ์ฌ๋ฌด์ฒ (info@akcse.org) ๋๋ Ottawa ์ง๋ถ์ฅ ์ต์ ๋ ๋ฐ์ฌ (613-404-2797) ๋ฆฌ์ ์ (Dinner) ์ข์์ด ํ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐธ์ ์ ์ฒญ์ akcse2016@gmail.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ฐ์ฒ ๋ฒ ๋ฐ์ฌ (Toronto ๋ํ๊ต)
์ฌ์ ์ ๋ฐ์ฌ (Alberta ๋ํ๊ต)
๋ฌธ์ฐ์ผ ๋ฐ์ฌ (Manitoba ๋ํ๊ต)
-24-์ฝ๋ฆฌ์ ๋ด์ค์ํฌ Korean Newsweek
์ ๋ฉด ๊ด๊ณ
์ 1015ํธ 2016๋ 7์ 15์ผ (๊ธ์์ผ)