Anuário AORP 2013/14 by AORP Associação de Ourivesaria e Relojoaria de Portugal

AORP Anuário 2013-14

Associação de Ourivesaria e Relojoaria de Portugal

2 2

3 3

editorial Portugal, país de uma história milenar, celebra os anos a par do crescimento da sua Ourivesaria - é das expressões artísticas de maior relevo de Portugal. Conserva-se como património inquestionável, enriquecido ao longo dos anos pelos ourives, que hoje continuam a produzir e a engrandecer esta arte que nos caracteriza e nos ajuda a definir como um povo. Raras artes do nosso património móvel podem equiparar-se, pela sua continuidade, às obras em prata e ouro que chegaram aos nossos dias, e que demonstram a grandiosidade que a ourivesaria tem. Desde o início que a ourivesaria portuguesa tem uma importância notável, sob os aspetos artístico e cultural, económico e social. Na atualidade, apesar da mecanização de quase todas as indústrias, a ourivesaria portuguesa continua a beneficiar do trabalho essencialmente manual e possui artistas que, ainda trabalhando segundo os mesmos processos dos seus antepassados, são capazes, de executar trabalhos brilhantes. Em Portugal, a ourivesaria tem sido uma das artes mais cultivadas, entre as chamadas artes decorativas e que naturalmente se elevou ao mais alto nível pela sua perfeição técnica e a força do génio criador que marcou algumas das suas obras mais famosas. É a nós que nos cabe desenvolver esta herança e elevar este património. Lideramos um setor que tem sofrido um período crítico e mesmo assim, tem feito um trabalho de louvar, quer pela redefinição dos modelos de negócio, pela incorporação de ativos qualificados ao nível do design e da tecnologia, pela procura de caminhos inovadores e ainda pela resistência. A tarefa não é fácil, mas a Ourivesaria Portuguesa está preparada para todos os desafios. Este anuário, na sua edição de 2013/2014, foi preparado, procurando mostrar o melhor que as nossas empresas produzem. Viajará pelo mundo, e será um veículo previligiado para a divulgação e conhecimento das empresas portuguesas de Ourivesaria.

Manuel Alcino Figueiredo Moutinho Presidente Direção

Portugal, a country whose history dates back a thousand years, is celebrating its anniversary alongside the growth of its Jewellery – one of the oldest, most prominent artistic expressions in Portugal. It is preserved as undoubted heritage, enriched over the years by the jewellers who today continue to produce and ennoble this art which characterizes is and helps us to define ourselves as a people. Few arts of our movable heritage can be compared, thanks to their continuity, with the silver and gold works which are still around today, and which demonstrate the grandeur of jewellery. Since its early days Portuguese jewellery has been of paramount importance from an artistic and cultural, economic and social perspective. Today, despite the mechanisation of almost all industries, Portuguese jewellery still benefits from essentially manual work and has artists who, still working with the same procedures as their forefathers, are capable of carrying out brilliant pieces. In Portugal, jewellery has been one of the most cultivated of the so-called decorative arts which it has naturally taken to the highest level thanks to its technical perfection and the strength of the creative genius which characterised some of its most famous works. It is up to us to develop this heritage and elevate this heritage. We lead a sector which has suffered a critical period and, even so, it has carried out commendable work both thanks to the redefinition of the business models, the incorporation of qualified assets in terms of design and technology, the search for innovative routes and also its resistance. It’s no easy task, but Portuguese jewellery is prepared to face all challenges. This yearbook, in its 2013/2014 edition, was prepared seeking to show the best that our companies produce. It will travel all around the world and it will be a prime vehicle for the dissemination and knowledge of Portuguese jewellery companies. Manuel Alcino Figueiredo Moutinho President of Board of Directors

6 6

INDEX

7 7

08-11 Associação 14-63 Associados 67-114 Ourivesaria 117-119 Relojoaria 123-126 Estojoaria 129-142 Máquinas Equipamentos Serviços 145-153 Reciclagem Metais 159 Ficha Técnica

8 8

aorp e o setor de ourivesaria em portugal

Com uma história de oitenta anos, a AORP – Associação de Ourivesaria e Relojoaria de Portugal, é a maior associação setorial do país e é responsável pela promoção nacional e internacional da ourivesaria portuguesa, integrada numa lógica mais vasta de afirmação global da fileira moda portuguesa, em permanente ascensão na sua cadeia de valor. A Associação realiza importantes ações para se reinventar, permitindo alcançar uma nova etapa patente através do desenvolvimento de soluções e interatividades que permitem a junção entre inteligência manual e disciplinas tais como a criatividade, design ou a gestão da inovação. A Ourivesaria em Portugal é possuidora de uma rica tradição e especialização manufatureira e de potencial em termos de capital simbólico e genuinidade, dentro e fora das fronteiras. Descreve-se como um pequeno setor com fortes singularidades fruto do uso como principal matéria-prima de metais preciosos. Conta aproximadamente com 3000 unidades de produção e comerciais, com propensão para a diminuição no número de agentes. O setor tem uma forte tradição manufatureira e concentração de efetivos e recursos na Região Norte (mais de 80% das unidades produtivas nacionais). Caracteriza-se pela fragmentação e pequena dimensão das unidades empresariais, com uma média de 2,4 trabalhadores por empresa em 2008, conforme os dados da EUROSTAT. Ainda em 2008, a produção nacional foi avaliada em 171 milhões de euros, sendo a dimensão do mercado interno de perto de 377 milhões de euros com acentuada tendência à contração, fruto da difícil situação financeira, económica e social que o país atravessa. Esta situação ocasiona uma diminuição muito importante no fabrico de peças em ouro, e provoca profundas oscilações no fabrico de pratas, que nesta fase de contração setorial parece sustentar a atividade, principalmente nos segmentos mais avançados, próximos do produto moda. Em termos da balança comercial, apesar da difícil situação e da preexistência de um saldo negativo, com uma proporção de 2,99€ importados por cada 1€ exportado, no ano 2011, deteta-se uma certa melhoria com um incremento gradual das

exportações, que alcançaram perto de 33,5 milhões de euros perante os 26,9 milhões de euros registados em 2009. O setor tem-se desenvolvido motivado pela rápida assimilação para o universo da moda (maiores exigências em termos de conceção/design e marketing/comunicação, entrada de novos concorrentes do segmento moda, bijuteria, ....), o que o tem levado a sair da zona de conforto de um mercado que durante muitos anos esteve quase fechado às tendências e que precisava de pouca inovação. Neste quadro setorial, as empresas desenvolvem a sua atividade num contexto cada vez mais competitivo, fruto da pequena dimensão do mercado português, da forte concentração geográfica das empresas na Região Norte e da concorrência cada vez maior de empresas internacionais que atuam no mercado nacional, ou nos seus mercados-alvo internacionais, e concorrem diretamente pelos mesmos mercados e nichos de mercado. Por isso, todas as atividades desenvolvidas pela AORP pretendem impulsionar uma imagem internacional coerente da ourivesaria portuguesa nos mercados externos. A imagem da ourivesaria portuguesa, construída numa base de tradição e arte, está focada nas capacidades criativas, nos domínios do design, da moda mas também na prestação de serviços de qualidade que são geralmente pouco reconhecidos. Assim, se afirma a ourivesaria portuguesa que tem conseguido melhorar o seu paradigma, introduzindo doses iguais de tradição e de conhecimento, o que reverte na melhoria contínua e no interesse crescente do mercado pelos produtos Made in Portugal.

With a history stretching back eighty years the AORP â&#x20AC;&#x201C; The Jewellery and Watchmaking Association of Portugal is the largest sectorial association in the country and is responsible for the national and international promotion of Portuguese jewellery, forming part of a broader rationale to globally assert the Portuguese fashion sector, constantly rising further up its value chain. The Association carries out important actions to reinvent itself, allowing it to enter a new era, borne out by the development of solutions and interactivities which allow the coming together of manual intelligence and disciplines such as creativity, design or innovation management. Jewellery in Portugal is steeped in a rich tradition endowed with manufacturing specialisation and potential in terms of symbolic capital and authenticity both at home and abroad. It is described as a small sector boasting great uniqueness as the upshot of its use as the main raw material in precious metals. It has around 3000 production and commercial units with the propensity to reduce the number of agents. The sector has a strong manufacturing tradition and the concentration of staff and resources in the Northern Region (more than 80% of national production units). It is characterised by the fragmentation and small scale of the business units with a mean of 2.4 employees per company in 2008 according to EUROSTAT data. In 2008 too national production was valued at 171 million Euros and the size of the domestic market stood at around 377 million Euros, with a pronounced tendency to contract owing to the tricky financial, economic and social situation the country is currently going through. This situation has brought about a very important reduction in the manufacture of gold parts and causes great fluctuations in silver manufacture which at this stage of sectorial contraction seems to sustain activity, in the main in more advanced segments adjoining the fashion product. In terms of the balance of trade, despite the difficult situation and the pre-existence of a negative balance with a proportion of 2.99â&#x201A;Ź imported for each 1â&#x201A;Ź exported in 2011, a certain improvement is detected with a gradual increase in exports which attained around 33.5 million Euros compared to the 26.9 million Euros recorded in 2009.

The sector has developed, driven on by the speedy assimilation for the world of fashion (more demanding in terms of conception/design and marketing/communication, the entry of new competitors into the fashion segment, costume jewellery, ....) which has led it to come out of the comfort zone of a market which, for many years, was almost closed to trends and which required little innovation. Against this sectorial backdrop, the companies are carrying out their activity in an ever more competitive context, the upshot of the small size of the Portuguese market, the strong geographic concentration of the companies in the Northern Region and the increasing competition from international companies which act on the national market or on their international target markets and directly compete for the same markets and market niches. This is why all the activities undertaken by AORP intend to drive forward a coherent international image of Portuguese jewellery on foreign markets. The image of Portuguese jewellery, built on the basis of tradition and art, is focused on the creative abilities, in the fields of design, of fashion, but also on the rendering of quality services which are generally not overly recognised. Hence, it can be said that Portuguese jewellery has managed to improve its model, introducing equal doses of tradition and knowledge, resulting in ongoing improvement and the growing interest of the market in Made in Portugal products.

11 11

aorp and the jewellery sector in portugal

12 12

13 13

14 14

A.F. FONSECAS JOALHEIROS, LDA R. de Santa Ovaia, 502 4510-665 Fânzeres T. +351 224 830 910 · F. +351 224 830 910

A.J. AMORIM, LDA R. Nossa Senhora do Rosário, 231 4420-216 Gondomar T. +351 224 642 634 · F. +351 224 834 969 geral@ajamorim.com · www.ajamorim.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

A. MAGALHÃES & CARDOSO, LDA R. D. João de França, 48 4420-110 Gondomar T. +351 224 838 123 · F. +351 224 641 635 amc.maquinas@oninet.pt www.amc-maq.com máquinas e ferramentas · tools

A. MARTINS JOALHEIRO - SOC. UNIP. LDA R. 1º de Dezembro, 47 - 1º fracção AB 4580-021 Paredes M. +351 964 018 713 a.martins.joalheiro@gmail.com indústria · industry comércio por grosso · wholesale jewellery

A. MILHAZES & FILHOS, LDA R. da Junqueira, 35 4490-519 Póvoa de Varzim T. +351 252 622 284 a.milhazes@iol.pt indústria · industry comércio por grosso · wholesale jewellery

A. PEREIRA, LDA R. Luís de Camões, 39/45 3750-159 Águeda T. +351 234 622 732 · F. +351 234 622 732 opticadiamante1@gmail.com retalho de ourivesaria · retail jewellery

A. RAMIRO DE SOUSA & FILHOS, LDA R. Manuel Ribeiro de Almeida, 658 4420-195 Gondomar T. +351 224 830 333 · F. +351 224 641 969 indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware / ouro · gold comércio por grosso · wholesale jewellery exportação · export

p. 109

indústria · industry / joias · jewellery

15 15

A. VIANA, LDA R. Sá da Bandeira, 15 - 1º · 4000-433 Porto T. +351 222 001 016 ensaio e afinação de ourivesaria · testing jewellery

A.C.D. - INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE OURIVESARIA, LDA R. Soares dos Reis, 899-A 4430-241 Vila Nova de Gaia T. +351 227 110 107 · F. +351 227 110 107 acdpratas@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

A.M. COIMBRA SOUSA, LDA Tv. Campo Alto, 46 4510-220 S. Pedro da Cova T. +351 224 837 812 · F. +351 224 837 812 ismasousa@gmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ABEL ARMANDO DA SILVA, LDA R. Penedos da Costa, 1141 - Sobradelo da Goma 4830-726 Póvoa de Lanhoso T. +351 253 941 304 · F. +351 253 942 880 aas1958@gmail.com www.portuguesegold.com indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery / filigrana · filigree comércio por grosso · wholesale jewellery

ABEL DE JESUS DA SILVA & C.ª, LDA Castanheira - S/Nº - Travassos 4830-000 Póvoa de Lanhoso T.+351 253 943 880 · F. +351 253 943 881 palmirasmartins@gmail.com www.abeltravassos.com.pt indústria · industry / filigrana · filigree ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

ACÍLIO DE SOUSA CASTRO, LDA R. de Santa Eulália, 604 · 4510-662 Fânzeres T. +351 224 831 241 · F. +351 224 648 184 aciliosousacastro@hotmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ACOLHEDOR & PRÁTICO - OURIVESARIA UNIPESSOAL, LDA R. das Flores, 407 - Guilhufe · 4560-158 Penafiel T. +351 225 723 405 acolhedorepratico@gmail.com retalho de ourivesaria · retail jewellery

16 16

ADELINO DE SOUSA R. Dr. Afonso Costa, 15 - R/C 4420-125 Gondomar T. +351 224 831 898 indústria · industry / ouro · gold

ADELINO TEIXEIRA DA ROCHA, LDA Largo do Padrão, 2 - 1º Esq 4000-478 Porto T. +351 225 361 413 · F. +351 225 104 378 celsus_atr@hotmail.com relógios · watches

ADOLFO FERREIRA & FILHOS, LDA R. S. Pedro, 641 R/C 4510-430 S. Pedro da Cova T. +351 224 648 020 · F. +351 224 648 019 adolfo.ferreira@net.novis.pt indústria · industry

ADRIFER - RECICLAGEM DE METAIS, LDA R. Chefe Couto, 99 4410-083 Serzedo - Vila Nova de Gaia T. +351 227 532 014 · F. +351 227 533 205 adrifer.recycling@gmail.com www.adrifer-recycling.com

p. 150/151

ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

AFONSO & AFONSO, LDA R. Clube dos Caçadores, 457 4430-057 Vila Nova de Gaia T. +351 227 150 150 · F. +351 227 150 155 afonsoeafonso@gmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

AGOSTINHO DA SILVA RAMOS, LDA R. do Príncipe, 362 4415-757 Olival - Vila Nova de Gaia T. +351 227 860 940 · F. +351 227 860 949 mjso@sapo.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware / exportação · export comércio por grosso · wholesale jewellery

AGOSTINHO DIAS, LDA R. Dr. Alfredo Pimenta, 6 4800-012 Guimarães T. +351 253 517 837 geral@agostinhodias.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

p. 86

reciclagem de metais · precious metals recycling

17 17

AGOSTINHO FERNANDES ALMEIDA - FAB. OURIVES. UNIPESSOAL, LDA Tv. Pinheiro Campanhã, 108/118 4300-420 Porto T. +351 225 103 987 indústria · industry / pratas graúdas · silverware

AGOSTINHO PEREIRA MENDONÇA R. de Sub-Ribas, 646 4620-345 Lousada T. +351 255 829 582 · F. +351 255 829 852 indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery

AJOYA, LDA R. da Abelheira, 200 · 4420-002 Gondomar M. +351 918 189 076 ajoya@sapo.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

ALBERTO COSME DE OLIVEIRA MARTINS R. 5 de Outubro, 445 · 4430-803 Avintes T. +351 227 820 471 · F. +351 227 820 471 indústria · industry / joias · jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

ALBERTO DOS SANTOS RIBEIRO, UNIPESSOAL, LDA Praceta Luís de Camões, 38/40 4510-593 Fânzeres T. +351 224 836 439 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ALBERTO MOURA DE OLIVEIRA, & FILHO, LDA R. Ferreira de Castro, 106 4420-451 Valbom Gondomar T. +351 224 834 452 indústria · industry / ouro · gold / filigrana · filigree comércio por grosso · wholesale jewellery

ALBERTO RODRIGUES DE OLIVEIRA, HERDEIROS R. Marques Leitão, 118 4420-500 Valbom Gondomar T. +351 224 831 000 . F. +351 224 831 000 manuelvsousa1@gmail.com

ALBINO MOUTINHO, LDA Estrada D. Miguel, 640 4510-243 S. Pedro da Cova T. +351 224 662 520 · F. +351 224 673 175 geral@albinomoutinho.com www.albinomoutinho.com ensaio e afinação de ourivesaria · testing jewellery

p. 148

indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery

18 18

ALEXANDRA LACERDA R. Beato Inácio de Azevedo, 135 4100-482 Porto M. +351 966 228 313 ebessalacerda@iol.pt designer

ALQUIMIA/QUELHAS LIMA E FERREIRA, LDA R. S. Francisco, 5 - 1º andar 4050-548 Porto M. +351 936 560 050 geral@alquimia-lab.com www.alquimia-lab.com escola · school

AMÉRICO BARBOSA & C.ª, LDA R. da Pousada, 202/204 4510-639 Fânzeres T. +351 224 833 943 · F. +351 224 647 836 americobarbosa@mail.telepac.pt www.americobarbosa.com indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery exportação · export

AMÉRICO SOARES & SOARES, LDA R. de 25 de Abril, 128 4430-570 Vila Nova de Gaia T. +351 227 835 554 · F. +351 227 835 554 indústria · industry ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

ANA CALHEIROS Apartado 26017 - E. C. Lapa 1201-801 Lisboa M. +351 919 922 731 anacalheiros.joias@gmail.com www.anacalheiros.com retalho de ourivesaria · retail jewellery

ANA LAGARTO R. de Camões, 499 - 5º / 1 4000-147 Porto T. +351 222 088 727 · M. +351 912 497 712 ana_lagarto@hotmail.com designer

ANA LÚCIA RAMALHO UNIPESSOAL, LDA R. Manuel Fernandes da Silva, 57 Paço Esgueira 3800-313 Aveiro T. +351 234 310 503 info@anaramalho.com www.anaramalho.com indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery / designer

19 19

ANA MOREIRA R. Brito Capelo, 822 - 4º frente 4450-068 Matosinhos M. +351 966 098 377 arvilaca@iol.pt designer

ANEL ROMÂNTICO, UNIPESSOAL, LDA R. do Brasil, 172 - Loja 3330-775 Coimbra T. +351 239 717 683 anelromantico@gmail.com retalho de ourivesaria · retail jewellery

ANTÓNIO ASCENÇÃO DE CASTRO & FILHOS, LDA R. de Santa Bárbara, 83 · 4510-656 Fânzeres T. +351 224 663 300 · F. +351 224 663 308 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ANTÓNIO C. DUARTE, LDA Tv. de Ermentão, 59 4420-135 Gondomar T. +351 224 664 400 · F. +351 224 664 409 a.c.duarte@mail.telepac.pt www.acduarte.pt comércio de metais preciosos · precious metals retail

ANTÓNIO CARLOS E MARIA MOURA, LDA R. Gaspar Correia, 299 · 4150-346 Porto M. +351 917 582 364 khandojoias@gmail.com www.khandojoias.com

ANTÓNIO DA CRUZ MOUTINHO & C.ª, LDA R. Bento Jesus Caraça, 208 4420-044 Gondomar T. +351 224 663 400 · F. +351 224 641 382 geral@moutinho.mail.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ANTÓNIO F. SILVA, IND. E COM. OURIVESARIA, LDA Caminho da Pedreira, 15 · 4420-105 Gondomar T. +351 224 832 733 · F. +351 224 832 733 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ANTÓNIO FERNANDO MARTINS DA SILVA, LDA R. Banda Musical de Gondomar, 40 4420-039 Gondomar T. +351 224 644 049 indústria · industry / ouro · gold

p. 112

indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

20 20

ANTÓNIO FERREIRA GONÇALVES & HERDEIROS Av. Rodrigues de Freitas, 6 - 1º - Sala 4 4300-259 Porto T. +351 220 188 035 indústria · industry / ouro · gold

ANTÓNIO JOSÉ DA COSTA & GENRO, LDA R. do Bonfim, 308 R/C 4300-066 Porto T. +351 225 375 727 · F. +351 225 375 727 antoniojc@sapo.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware

ANTÓNIO JOSÉ NOBRE DE FIGUEIREDO Praceta Dr. Joaquim Lopes Feteira, 11 3080-204 Figueira da Foz T. +351 233 423 952 · F. +351 233 423 952 ouro.nobre@sapo.pt

ANTÓNIO MARINHO, LDA R. Central de Ermentão, 737 4420-079 Gondomar T. +351 224 642 060 · F. +351 224 642 061 a.marinho@mail.telepac.pt www.antoniomarinho.pt

p. 81

retalho de ourivesaria · retail jewellery

indústria · industry

ANTÓNIO MARTINS DE CASTRO & FILHOS, LDA R. de Cabanas, 572 · 4510-023 Jovim T. +351 224 540 256 · F. +351 224 500 713 indústria · industry / ouro · gold / filigrana · filigree

ANTÓNIO MIRANDA DE MAGALHÃES R. das Mimosas, 120 · 4420-204 Gondomar T. +351 224 836 714 · F. +351 224 640 977 amiranda@amirandamagalhaes.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

ANTÓNIO MOREIRA G. OLIVEIRA & FILHOS, LDA R. Souto de Pinheiro, 204 4420-563 Valbom Gondomar T. +351 224 835 594 · F. +351 224 835 594 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ANTÓNIO MOREIRA MARTINS & FILHOS, LDA R. João Elias, 307 · 4440-664 Valongo T. +351 224 221 886 · F. +351 224 221 886 indústria · industry / ouro · gold

p. 109

ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ANTÓNIO PEREIRA DE CASTRO GODINHO, SUCRS. Travessa do Outeiro, 29 · 4510-626 Fânzeres T. +351 224 890 060

p.95

indústria · industry / ouro · gold pratas graúdas · silverware / filigrana · filigree pratas miúdas · silver jewellery / exportação · export

ANTÓNIO ROCHA DE SOUSA R. Senhora da Luz, 353 · 4150-698 Porto T. +351 226 180 904 · F. +351 225 322 555 indústria · industry / joias · jewellery

ARI COELHO - SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA R. do Calvário, 55 · 4510-509 Fânzeres M. +351 968 014 411 · F. +351 224 894 996 ari.coelho1@gmail.com comércio por grosso · wholesale jewellery

ARISTÍDES REIS SUCESSORES, LDA R. Passos Manuel, 219 - Loja 3 4000-385 Porto T. +351 223 323 962 . F. +351 223 390 457 loja@aristidesreis.com.pt comércio de pedras preciosas · gem dealer

ARLINDO MANUEL CASTRO FERREIRA Av. D. Francisco Sá Carneiro, 1099 4415-658 Zebreiros - Foz do Sousa T. +351 224 541 230 arlindo_mc@hotmail.com designer

ARMINDO DOS SANTOS LEITE, LDA R. da Minhoteira, 79 · 4420-206 Gondomar T. +351 224 540 847 · F. +351 224 540 847 indústria · industry / joias · jewellery

ARLLOUFIL, LDA R. Arco Marquês do Alegrete, 4 Esc. 3.2 1100-034 Lisboa T. +351 218 851 357 geral@arlloufill.com · www.arlloufill.com reciclagem de metais preciosos

ARPA - ARTIGOS DE OURIVESARIA, LDA R. da Escola Dramática, 586 4420-443 Valbom - Gondomar T. +351 224 837 270 · F. +351 224 646 160 miguel@silverarpa.com · geral@silverarpa.com www.silverarpa.com indústria · industry pratas miúdas · silver jewellery / exportação · export pratas graúdas · silverware / filigrana · filigree comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 89

precious metal recycling

22 22

ARTE DE OURIVESARIA - J. GONÇALVES, LDA R. dos Salgueirinhos, 121 4420-300 Gondomar T. +351 224 541 768 · F. +351 224 541 768 indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

ARTEANTIGA - ALFREDO MOURA, LDA R. Luís de Camões, 81 4420-184 Gondomar T. +351 224 833 259 · F. +351 224 839 341 arteantiga.ag@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE GEMOLOGIA R. Garrett, 19 - 4º A 1200-203 Lisboa T. +351 213 240 100/1 · F. +351 213 240 037 email@apgemologia.org www.apgemologia.org gemologia · gemology

ASSUNÇÃO SILVA, UNIPESSOAL, LDA R. Visconde Bóbeda, 86 4000-108 Porto T. +351 225 104 090 · F. +351 225 104 090 assuncaosilvaunip@sapo.pt www.assuncaosilva.com comércio de pedras preciosas · gem dealer

ASTORGA JEWELS, LDA Av. D. Manuel II, 2070 - Sala 75 4470-344 Maia T. +351 917 267 495 astorgajewels@gmail.com www.astorgajewels.com comércio por grosso · wholesale jewellery

AURESOUSA - FAB. ARM. DE OURIVESARIA, LDA R. António Nobre, 2/30 4420-031 Gondomar T. +351 224 540 198 / 224 509 144 F. +351 224 509 143 geral@auresousa.pt www.auresousa.pt indústria · industry / ouro · gold pratas miúdas · silver jewellery / exportação · export comércio por grosso · wholesale jewellery

AVELINO MARTINS DE CASTRO Av. Clube dos Caçadores, Cx 162 4420-088 Gondomar T. +351 224 542 000 indústria · industry / ouro · gold / filigrana · filigree

23 23

BALANTEK, LDA R. Dr. Afonso Costa, 55 4420-125 Gondomar T. +351 224 936 224 balantek@gmail.com www.balancas-balantek.com máquinas e ferramentas · tools

BÁRBARA GOYRI JOALHARIA R. de Recarei, 293 4465-729 Leça do Balio M. +351 937 326 725 barbaragoyri@gmail.com www.barbaragoyri.com designer

BATISTA JOALHEIROS & ANTIQUÁRIOS, LDA R. de Passos Manuel, 2 4000-381 Porto T. +351 222 007 888 · F. +351 222 007 888 indústria · industry / joias · jewellery

BAÚ GOLD UNIPESSOAL, LDA Av. Principal Edifício Parque dos Duques Fração do N4º 5258 4535-013 Lourosa T. +351 220 825 117 · F. +351 220 825 117 baugold@hotmail.com

BELMIRO NEVES & FILHOS, LDA R. 5 de Outubro, 187 4430-795 Avintes T. +351 227 821 200 belmironevesjoias@gmail.com indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery

BENJAMIM DOS SANTOS CARVALHO R. Miguel Bombarda, 156 4430-857 Avintes T. +351 227 820 252 indústria · industry / joias · jewellery

BOLLI - REPARAÇÕES DE OURIVESARIA E JOALHARIA, LDA R. Santa Catarina, 356 - 3º Trás 4000-433 Porto T. +351 912 994 597 pedrosantos.bolli@clix.pt retalho de ourivesaria · retail jewellery relógios · watches

p. 75

retalho de ourivesaria · retail jewellery

24 24

BRAND NEW BRANDS, LDA R. Jornal Notícias, 796 - R/C DTº 4100-294 Porto M. +351 934 485 280 cdomingues@brandnewbrandstudio.com www.brandnewbrandstudio.com

BRUNO DA ROCHA, SOC. UNIP., LDA R. 28 de Janeiro, 350 - Ed. B - Fração. 15 4400-335 Vila Nova de Gaia T. +351 223 753 226 · F. +351 223 753 226 brunodarocha@brunodarocha.com www.brunodarocha.com

p. 113

designer

indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

C. SANTOS - JOALHEIROS, LDA Lugar de Pereiró 3700-743 Milheirós de Poiares T. +351 256 841 176 · F. +351 256 841 176 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

CA JOIAS, LDA R. 8, nº 755 4500-370 Espinho T. +351 227 328 109 · cajoias@hotmail.com

F. +351 227 324 016

comércio por grosso · wholesale jewellery

CADEOR - COMERC. IND. OURIVESARIA, LDA R. Combatentes da Grande Guerra, 154 - 4º 4420-090 Gondomar T. +351 224 837 498 / +351 224 839 300 F. +351 224 839 275 cadeor@cadeor.pt indústria · industry / pratas graúdas · silverware ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

CADOURO, LDA R. de Pedival, 894 · 4420-268 Gondomar T. +351 224 663 010 · F. +351 224 663 019 luis.dinis@cadouro.pt www.cadouro.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

CAMPOS, COSTA & SILVA, LDA R. Central, 16 4495-019 Póvoa de Varzim T. +351 252 602 046 indústria · industry / ouro · gold

p. 103

comércio por grosso · wholesale jewellery

25 25

CARLOS MANUEL CORREIA FERREIRA R. do Corvo, 6 - 1º Andar · 3000-124 Coimbra T. +351 239 829 610 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

CARLOS MANUEL DA SILVA FERNANDES MOURA R. da Aldeia Nova, 181 4420-020 Gondomar T. +351 224 646 373 · F. +351 224 646 373 carlosmoura05@gmail.com

CARLOS MOURA & C.ª, LDA Tv. S. João de Deus, 14 4420-318 Gondomar T. +351 224 831 235 · F. +351 224 831 235 carlosmouralda@live.com.pt ensaio e afinação de ourivesaria · testing jewellery

CARLOS R. DE CASTRO - IND. COM. OURIVESARIA UNIPESSOAL, LDA R. das Bocas, 81 4510-204 S. Pedro da Cova T. +351 224 832 105 · F. +351 224 649 514 indústria · industry / ouro · gold

CAROLINA BROSE R. António Cardoso, 108 4150-079 Porto M. +351 910 997 009 m.carolinabrose@gmail.com designer

CAROLINA SANTA R. Júlio de Brito, 114 - Hab. F 4150-449 Porto M. +351 919 823 431 carolina_vsanta@hotmail.com designer

CASIMIRO COELHO, INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE JOIAS, LDA R. Duque de Saldanha, 456 - 1ºC 4300-462 Porto T. +351 225 364 503 · F. +351 225 105 987 casimirocoelho@iol.pt indústria · industry ouro · gold / joias · jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 149

indústria · industry / ouro · gold

CECILOR Z.I Du Parc Da L’lle, 19 Rue du Port 92022 Nanterre Codex France T. +33 147 298 888 · F. +33 146 350 855 cecilor@cecilor.fr www.cecilor.fr reciclagem de metais preciosos precious metal recycling

CELIOR - INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, LDA R. Nova do Pedregal, 70 4420-219 Gondomar T. +351 224 838 654 · F. +351 224 838 654 celior_industriaourivesaria@hotmail.com indústria · industry joias · jewellery / pratas miúdas · silver jewellery

CENTRO DE JOALHARIA DE LISBOA R. Francisco Lázaro, 1 · 1150-164 Lisboa T. +351 916 229 417 geral@centrodejoalhariadelisboa.com www.centrodejoalhariadelisboa.com escola · school

CENTRO DE JOALHARIA DO PORTO MARGARIDA PIMENTEL, LDA R. da Restauração, 7 4405-503 Porto T. +351 229 962 600 · F. +351 229 962 600 mpbymp@gmail.com indústria · industry / joias · jewellery / designer

CÉSAR ALVES R. Agostinho Fernando Oliveira Guedes, 90 R/C 4420-009 Gondomar T. +351 962 471 612 c.alves.joias@gmail.com indústria · industry / ouro · gold pratas miúdas · silver jewellery

CÉSAR BASTOS, LDA R. da Giesta, 316 4420-463 Valbom - Gondomar T. +351 224 832 911 · F. +351 224 832 911 cesarbastoslda@netcabo.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

CLAUDIOURO - INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE OURIVESARIA, LDA R. Associação Recreativa Aguiarense, 38 4420-032 Gondomar T. +351 224 503 963 · F. +351 224 503 963 claudiouro@iol.pt indústria · industry comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 152

27 27

COMPANHIA UNIÃO DE CRÉDITO POPULAR, SA Praça Carlos Alberto, 77/79 · 4100-038 Porto T. +351 223 392 440 · F. +351 223 392 449 cucp@cucp.pt prestamista · pawnbroker

COSME FILIPE DE OLIVEIRA LIMA R. Central de Olival, 1811 4415-730 Olival - Vila Nova de Gaia T. +351 227 825 122 indústria · industry / ouro · gold

DALILA ALEXANDRA LOPES GOMES R. Domingues Machado, 148 - 1º Esq 4250-201 Porto M. +351 937 078 890 atelier512@gmail.com designer

DANIEL MOREIRA DA SILVA & FILHO, LDA R. Souto do Pinheiro, 151 4420-560 Valbom - Gondomar T. +351 224 833 726 indústria · industry

DATALIDER - SOLUÇÕES INFORMÁTICAS, LDA R. do Miradouro, 150 · 4435-336 Rio Tinto T. +351 224 853 510 · F. +351 224 853 519 datalider@mail.telepac.pt www.datalider.com

p. 138

ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

informática · informatics

DAVID HALPERN, LDA R. Sta. Catarina, 36 - 4º andar 4000-441 Porto T. +351 222 051 231 . F. +351 222 059 140 david.halpern@mail.telepac.pt

DELFIM PIRES MARINHO ALVES & FILHO, LDA Estrada de D. Miguel, 2025 4510-547 Fânzeres T. +351 224 831 418 · F. +351 224 649 101 delfim.marinho@netcabo.pt indústria · industry injeção de ourivesaria · injection jewellery

DIAMANJÓIA - IND. COMERC. OURIVESARIA UNIPESSOAL, LDA R. Conde Santiago de Lobão, 127 3721-909 Oliveira de Azeméis T. +351 256 660 840 · F. +351 256 660 849 geral@diamanjoia.com indústria · industry / joias · jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 142

comércio de pedras preciosas · gem dealer

28 28

DIOGO F. DALLOZ R. D. Afonso Henriques, 4248 - Hab, 4.2B 4425-057 Águas Santas - Maia M. +351 964 679 051 contato@diogodalloz.com.br www.diogodalloz.com.br

DOMINGOS DE SOUSA VIGÁRIO & FILHO UNIPESSOAL, LDA R. do Pinheiro Manso, 167 4420-272 Gondomar T. +351 224 831 810 · F. +351 224 831 810 antonio.vigario@hotmail.com

p. 108

designer

DOMINGOS GUEDES, LDA Tv. da Aldeia, 80 4420-017 Gondomar T. +351 224 507 390 . F. +351 224 507 399 joana_silva_dg@hotmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware

DOMINGOS INÁCIO DOS SANTOS & FILHOS, LDA R. da Lameira de Baixo, 278 A 4300-289 Porto T. +351 225 368 322 · F. +351 225 368 322 disart@iol.pt indústria · industry / pratas graúdas · silverware medalhística · medals

EJAPA - EDGARDO ALMEIDA, LDA R. do Conde de Ferreira, 208 4000-222 Porto T. +351 225 105 424 . F. +351 225 189 821 ejapa@net.vodafone.pt www.ejapa.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

ENGENHO & ARTE - ESCOLA DE JOALHARIA - JOSÉ JOÃO VILARES R. Faria Guimarães, 619 4200-391 Porto T. +351 225 090 577 geral@engenhoearte.com www.engenhoearte.com escola · school

p. 108

indústria · industry / ouro · gold

EUGÉNIO CAMPOS, LDA R. Engº Adelino Amaro da Costa, 15 - 3º 4401-901 Vila Nova de Gaia T. +351 223 790 026 · F. +351 223 790 024 eugeniocampos@eugeniocampos.pt www.eugeniocampos.pt

p.69/77/119

indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

F.A. JOALHEIROS, LDA R. Dr. Pedro Vitorino, 114 4510-258 S. Pedro da Cova T. +351 224 633 079 · F. +351 224 633 079 fajoalheiros@iol.pt indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery

F. F. CASTRO, LDA R. Infante D. Henrique, 300 4435-287 Rio Tinto T. +351 224 805 261 · F. +351 224 802 086 ffcastrolda@iol.pt

p. 104

pratas miúdas · silver jewellery

indústria · industry comércio por grosso · wholesale jewellery

F. RIBEIRO, LDA R. S. João de Deus, 336 · 4420-317 Gondomar T. +351 224 649 748 . F. +351 224 649 750 f.ribeirolda@sapo.pt indústria · industry

FARILU - JOALHARIAS, LDA R. Santo Amaro, 2401 4835-275 Guimarães T. +351 253 523 900 · F. +351 253 528 468 geral@farilu.com www.farilu.com indústria · industry / joias · jewellery

FÁTIMA SIMÕES, LDA R. Dr. Afonso Costa, 61 4420-125 Gondomar T. +351 222 005 339 / +351 224 944 076 F. +351 222 005 339 ensaio e afinação de ourivesaria · testing jewellery

FAUSTO EMANUEL DIAS DOS SANTOS CUNHA R. Anselmo Braamcamp, 407 r/c 4000-084 Porto M. +351 934 864 710 f.cunha2009@hotmail.com indústria · industry

p. 91

ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

30 30

FEITIO JÓIAS, LDA R. Dr. Costa Simões, 4 · 3050-326 Mealhada T. +351 231 203 124 · F. +351 231 203 160 feitiojoias@feitiojoias.com · www.feitiojoias.com retalho de ourivesaria · retail jewellery

FERNANDO LIMA, LDA R. de Oliveira Monteiro, 687 - 4º Drt 4050-445 Porto T. +351 917 550 999 reciclagem de metais preciosos precious metals recycling

FERNANDO MARTINS PEREIRA & C.ª, LDA R. de Stº Isidro, 109 · 4420-310 Gondomar T. +351 224 832 118 · F. +351 224 832 118 rosariovneves@hotmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

FERNANDO ROCHA JOALHEIRO, SA Parque Ind. da Ponte - 2ª Fase - R.B. - Lote 6-E 4800-493 Ponte Guimarães T. +351 253 479 440 . F. +351 253 479 441 geral@frjoalheiro.pt · www.frjoalheiro.pt indústria · industry / ouro · gold joias · jewellery / pratas miúdas · silver jewellery

FERNANDO SILVA, LDA R. Souto de Pinheiro, 203/5 4420-562 Valbom - Gondomar T. +351 224 631 136 · F. +351 224 833 526 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

FERREIRA & NEVES - IND. E COM. OURIVESARIA, LDA R. da Minhoteira, 114 · 4420-206 Gondomar T. +351 224 540 122 · F. +351 224 540 122 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

FILIPA GUERREIRO UNIPESSOAL, LDA Av. Principal Lote 12-13 B · 2975-344 Qta do Conde T. +351 212 101 034 · M. +351 968 901 666 filipa-guerreiro16@hotmail.com retalho de ourivesaria · retail jewellery

FILIPA MARIANA CARDOSO BRAZ R. dos Combatentes, 170 - Fajozes 4485-093 Vila do Conde T. +351 252 662 669 filipacbraz@gmail.com designer

p. 74

joias · jewellery / exportação · export

FINOGOLD - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, LDA R. do Miradouro, 150 4435-336 Rio Tinto T. +351 224 853 514 . F. +351 224 853 519 finogold@sapo.pt

p. 78

retalho de ourivesaria · retail jewellery

FINOURO - OURO FINO, LDA R. D. Nuno Álvares Pereira, 1787 - Pinheiro 4800-091 Guimarães T. +351 253 557 281 · F. +351 253 554 514 abelcastr@gmail.com · www.finouro.com indústria · industry

FOREVERGOLD UNIPESSOAL, LDA Av. Dr. Domingos Gonçalves de Sá, 434 - 1º S. 4 4435-213 Rio Tinto T. +351 224 837 465 · F. +351 220 189 711 geralforevergold@gmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

FRANCISCO BRAGA DA CRUZ, LDA R. Dr. Joaquim Pires de Lima, 354 4200-348 Porto T. +351 225 094 750 bragadacruz.francisco@gmail.com www.fbc-jewels.com designer

FRANCISCO ELÓI GOMES VIANA R. do Monte Crasto, 196 4420-210 Gondomar T. +351 224 831 428 eloi.viana@clix.pt indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

FRANCISCO SOUSA & IRMÃOS, LDA R. de Camões, 159 4510-215 S. Pedro da Cova T. +351 224 633 811 · F. +351 224 633 811 ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery industrial · service provider

GANDRAS, LDA R. de S. Pedro, 70/80 4510-431 S. Pedro da Cova T. +351 224 831 044 . F. +351 224 839 238 geral@gandras.pt indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery

p. 90

ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

32 32

GASPAR VIEIRA R. do Bonfim, 217 4300-069 Porto T. +351 225 369 119 indústria · industry /pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery ouro ·gold / filigrana · filigree / exportação · export

GOLDROPA - COM. DE METAIS PRECIOSOS, LDA R. Professor Correira de Araújo, 593 - Lj 5 4200-205 Porto T. +351 225 073 560 . F. +351 225 073 565 geral@goldropa.pt comércio de metais preciosos · precious metals retail

GORIS - IND. E COM. OURIVESARIA, LDA R. Combatentes Grande Guerra, 154 - 2º Esq - S. 2 4420-091 Gondomar T. +351 224 646 167 · F. +351 224 834 003 goris.lda@sapo.pt · www.gorislda.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

GRACINDA CONCEIÇÃO MADUREIRA SOARES Tv. do Outeiro, 144 · 4420-238 Gondomar T/F. +351 224 642 033 · M. +351 963 238 621 soareserodrigues2013@gmail.com indústria · industry pratas miúdas · silver jewellery / designer

HELDER RICARDO SILVA SANTOS Tv. Prof. Georgina Nunes Neves Duarte, 52 4420-544 Valbom Gondomar M. +351 936 583 902 helderrssantos@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / injeção e cravação de ourivesaria spiking and engraving jewellery

HELENA RODRIGUES - OURO JÓIAS, LDA R. D. António Ferreira Gomes, 314 4100-112 Vila Nova de Gaia T. +351 223 705 450 · F. +351 227 838 808 geral@hellens.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

HENRIQUE FERNANDO SÁ & SÁ, LDA R. 14 de Maio, 14/18 4430-893 Avintes T. +351 227 820 701 : F. +351 227 838 282 henriquesa.sa@hotmail.com indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 111

ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

33 33

HERCULANO FERREIRA - UNIPESSOAL, LDA R. 24 de Junho, 18 - Brito · 4805-021 Guimarães T. +351 253 547 023 · F. +351 253 547 023 M. +351 917 687 220 hfourivesaria@hotmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

HOUROJET - IND. E COMÉRCIO OURIVESARIA, LDA R. Pardelhas, 52 A 4805-062 Brito - Guimarães T. +351 253 571 568 · F. +351 253 570 758 info@hourojet.com · www.hourojet.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery injeção de ourivesaria · injection jewellery

ILÍDIO DOS SANTOS GALEIRAS & C.ª, LDA R. de Barreiros, 7 · 4510-502 Fânzeres T. +351 224 831 622 . F. +351 224 644 906 igaleiras@gmail.com · www.galeiras.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

INÁCIO GONÇALVES MATEUS & FILHOS, LDA R. 31 de Janeiro, 64 R/C 4490-533 Póvoa do Varzim T. +351 252 624 562 · F. +351 252 298 169 mateusjoalheiro@mateusjoalheiro.com www.mateusjoalheiro.com indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware / relógios · watches

INÊS AUGUSTA DOS REIS DA SILVA COSTA R. da Indústria, 2 - 7º Dto 2615-092 Alverca M. +351 919 049 935 www.facebook.com/icjoias

INÊS BARBOSA, LDA Lugar da Vinha 4830-728 Sobradelo da Goma T. +351 253 942 916 . F. +351 253 944 025 inesbarbosa@inesbarbosa.com inesbarb1@gmail.com www.inesbarbosa.com indústria · industry / ouro · gold / filigrana · filigree

INÊS CALADO R. Leite de Vasconcelos, 40 r/c 1170-200 Lisboa M. +351 963 592 468 inescalado.oliveira@gmail.com designer

p. 101

designer

34 34

INÊS COSTA ARAÚJO R. da Senra, 15 - Lamações 4715-276 Braga M. +351 963 940 278 joiasinesaraujo@gmail.com

INFORBARRAS - ELECTRÓNICA & INFORMÁTICA, LDA R. D. Francisco Manuel de Melo, 25 A 2800-086 Almada T. +351 212 730 126 · F. +351 212 747 831 comercial@inforbarras.pt www.inforbarras.pt

p. 136/137

designer

inouro - indústria de ourivesaria, lda R. Manuel Ribeiro de Almeida, 891 4420-195 Gondomar T. +351 224 643 735 · F. +351 220 164 760 inouro.lda@hotmail.com · www.inouro.pt

p. 110

informática · informatics

indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

INTEMPORAL - JÓIAS E RELÓGIOS, LDA R. Júlio Dinis, 926 4050-322 Porto T. +351 226 060 060 · F. +351 226 060 062 geral@intemporal.com.pt www.intemporal.com.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

IPÊ - IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO, LDA R. Boavista da Estrada, 432 - 2º Esq 4410-453 Arcozelo, Vila Nova de Gaia M. +351 914 759 350 ipe.joias@gmail.com www.lugre.com comércio por grosso · wholesale jewellery

IRMÃOS LOPES, LDA R. Brito Capelo, 145 4450-073 Matosinhos T. +351 229 381 253 indústria · industry

ISIDRO & ISIDRO, LDA R. das Escolas Primárias, 62 4510-558 Fânzeres T. +351 224 830 460 · F. +351 224 830 460 isidros@net.vodafone.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 107

retalho de ourivesaria · retail jeweller

35 35

J. & RIO - OURIVESARIA, SA R. Nossa Senhora dos Remédios, 780 4420-215 Gondomar T. +351 224 540 522 · F. +351 224 540 522 indústria · industry

J. BARBOSA, LDA R. do Taralhão, 806/812 4514-909 Fânzeres T. +351 224 663 150 · F. +351 224 663 159 geral@jbarbosa.net www.jbarbosa.net

p. 98/99

ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

J. BORGES FREITAS, LDA R. Barão de S. Cosme, 166 - 1º Esq 4000-501 Porto T. +351 225 194 190 · F. +351 225 194 199 jborgesfreitas@jborgesfreitas.pt www.jborgesfreitas.pt indústria · industry / ouro · gold / relógios · watches comércio por grosso · wholesale jewellery

J. D. & AMARAL CARVALHO, LDA R. de Santa Catarina, 121 - Trás 4000-450 Porto T. +351 222 003 742 · F. +351 222 087 005 indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery

J. FERNANDES DOS SANTOS & FILHOS, LDA R. da Senhora da Luz, 235 4150-697 Foz do Douro T. +351 226 180 138 · F. +351 226 180 138 fernandesfilhosfoz@fernandesfoz.com retalho de ourivesaria · retail jeweller

J.J.M., LDA R. Cosme Ferreira de Castro, 455 4420-096 Gondomar T. +351 224 837 770 · F. +351 224 649 095 jjm-ouro@jjm-ouro.com indústria · industry

J. MONTEIRO DE SOUSA & FILHOS, LDA R. Prof. Égas Moniz, 182 · 4420-582 Gondomar T. +351 224 830 592 · F. +351 224 644 624 jmonteirosousa@net.novis.pt www.jmonteirosousa.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery filigrana · filigree / exportação · export

p. 114

ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

36 36

J. MOURA SANTOS & FILHOS, LDA R. Pinheiro Manso, 198 · 4420-272 Gondomar T. +351 224 833 372 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

J. PEREIRA & SOUSA, LDA R. Padre Manuel Rodrigues Pinho Pinhal, 671 4510-103 Jovim T. +351 224 507 370 · F. +351 224 507 379 jpereiraesousa@hotmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro ·gold / pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

JERÓNIMO DOS SANTOS SOARES R. Belo Horizonte, 345 4510-199 S. Pedro da Cova T. +351 224 835 117 · F. +351 224 649 290 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

JOANA ANDRESEN DE PINTO BARBOSA R. Carlos Maia, 134 · 4200-150 Porto M. +351 935 250 723 joanaandresen@gmail.com www.joanaandresen.com designer

JOANA DIAS - JOALHARIA DE AUTOR, LDA Praceta da Ponte, 21 - 4º Esq 4795-326 Vila das Aves M. +351 939 309 649 contact.joanadias@gmail.com designer

JOANA RIBEIRO R. Afonso Baldaia, 123 4450-594 Leça da Palmeira M. +351 917 763 665 designer@joanaribeirojoalharia.com www.joanaribeirojoalharia.com designer

JOÃO BATISTA DA COSTA E SILVA Av. Dr. Carlos Pinto Ferreira, 297 - R/C 4480-665 Vila do Conde T. +351 252 644 988 retalho de ourivesaria · retail jeweller

JOÃO FERNANDO LIMA PINTO DOS SANTOS R. de Barreiros, 243 · 4420-040 Gondomar T. +351 224 540 808 indústria · industry / ouro · gold pratas miúdas · silver jewellery

37 37

JOÃO NELSON COUTINHO R. Padre Andrade e Silva, 1102 4420-243 Gondomar T. +351 224 830 341 · F. +351 224 830 341 jnelsoncoutinho@hotmail.com indústria · industry

JOÃO NEVES DA COSTA R. Dr. Francisco Sá Carneiro, 586 4420-130 Gondomar T. +351 224 830 853 · F. +351 224 834 960 joaonevescosta@sapo.pt

p. 114

ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

JOÃO PEDRO DIAS OLIVEIRA Av. Comendador Henrique Amorim, 618 4535-342 Santa Maria Lamas M. +351 962 720 429 gecko82@gmail.com designer

JOAQUIM FERNANDO MARQUES DOS SANTOS MOURA R. da Cal, 425 · 4510-507 Fânzeres indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

JOAQUIM GONÇALVES ALMEIDA R. António Alegria, 239 3720-234 Oliveira de Azeméis T. +351 256 682 458 ourivesariasuica@hotmail.com

JOAQUIM NEVES, LDA R. de Pevidal, 1006 4420-268 Gondomar T. +351 224 663 080 . F. +351 224 663 089 info@pratouro.pt · www.joaquimneves.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

JÓIAS LUCENTE, LDA R. da Granja, 87/89 · 4700-430 Braga T. +351 253 617 020 · F. +351 253 617 020 info@lucentejoias.com www.lucentejoias.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 97

retalho de ourivesaria · retail jeweller

38 38

JOICASTROS - OURIVES E JOALHEIROS, LDA R. da Igreja, 182 · 4510-063 Jovim T. +351 224 501 570 · F. +351 224 501 570 joicastros@sapo.pt www.glowjewels.pt indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery

JORGE FERNANDO FERREIRA DA SILVA R. S. João de Deus, 333 4420-317 Gondomar T. +351 224 832 683 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

JORGE MANUEL ASCENÇÃO PEREIRA R. António Melo, 16 4415-004 Vila Nova de Gaia M. +351 963 745 384 jpereira12@netcabo.pt

JORGE MANUEL CARDOSO & IRMÃOS, LDA R. de Santa Justa, 249 4420-301 Gondomar T. +351 224 541 624 · F. +351 224 542 757 jmcilda@iol.pt

p. 111

comércio por grosso · wholesale jewellery

indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

JORGE MANUEL CORREIA GIESTA Apartado 153 4424-909 Gondomar T. +351 224 635 314 · F. +351 224 635 314 M. +351 915 607 851 usual.design.emprata@gmail.com www.usual.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

JORGE RAMOS, LDA R. Conselheiro Costa Soares, 11 - 1º Drt - Cabeços 3060-314 Febres M. +351 966 598 902 · F. +351 231 460 701

JORGE SILVA, LDA R. das Filigranas, 37 4800-405 Castelões, Guimarães T. +351 253 942 781 · F. +351 253 942 781 jorgesilva.lda@sapo.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / filigrana · filigree

p. 79

comércio por grosso · wholesale jewellery

39 39

JORGEOURO - IND. DE OURIVESARIA, LDA R. de Barreiros, 361 4420-040 Gondomar T. +351 224 540 120 · F. +351 224 540 120 jorge.ouro@iol.pt indústria · industry / ouro · gold

JOSÉ ALBERTO CASTRO SOUSA R. dos Ourives, 326 4420-522 Valbom, Gondomar T. +351 224 837 493 indústria · industry / filigrana · filigree

JOSÉ ALBERTO DE LIMA RIBEIRO R. Formosa, 344 4000-249 Porto T. +351 222 003 290 · F. +351 222 003 290 indústria · industry joias · jewellery / pratas miúdas · silver jewellery

JOSÉ ANTÓNIO DE JESUS ALMEIDA R. Luis de Camões, 948 4420-490 Valbom - Gondomar T. +351 224 831 372 joseajalmeida@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

JOSÉ ANTÓNIO TORRES VIEIRA R. Principal, 1291 4520-605 São João de Ver T. +351 256 312 437 indústria · industry / ouro · gold

JOSÉ CÂNDIDO CRUZ, LDA R. Duque da Terceira, 292 4000-534 Porto T. +351 225 362 654 / +351 225 100 903 F. +351 225 370 129 geral@jcandidocruz.pt www.jcandidocruz.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

JOSÉ CARLOS & FILHAS - JOALHEIROS, LDA R. da Pedreira, Lote 15 - Azurém 4800-057 Guimarães T. +351 253 413 514 · F. +351 253 408 277 jcf-joalheiros@sapo.pt www.jcf-joalheiros.pt indústria · industry ouro · gold / joias · jewellery

40 40

JOSÉ CARLOS, LDA R. Nossa Senhora dos Remédios, 606 4420-215 Gondomar T. +351 224 541 647 / +351 224 640 735 F. +351 224 649 284 josecarlos.lda@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery exportação · export

JOSÉ DE CASTRO NOGUEIRA & C.ª, LDA R. Duque de Saldanha, 670 4300-463 Porto T. +351 225 366 169 · F. +351 225 366 169 jcnogueira@sapo.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

JOSé delfim monteiro de sousa & filho, lda R. Ramalho Ortigão, 23 4420-544 Valbom Gondomar T. +351 224 646 753 · F. +351 224 646 753 geral@jodelpa.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

JOSÉ FERNANDES OLIVEIRA & C.ª, LDA R. Bento Jesus Caraça, 226 · 4420-044 Gondomar T. +351 224 663 690 · F. +351 224 663 699 indústria · industry / ouro · gold comércio por grosso · wholesale jewellery

JOSÉ FERNANDO C. A. CUNHA, LDA Tv. de João de Deus, 42 4420-472 Valbom Gondomar T. +351 224 830 820 · F. +351 224 641 611 jf.cunha@sapo.pt indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery

JOSÉ LINO DA ROCHA, LDA Tv. Diamantina, 57 · 4350-144 Porto T. +351 225 488 013 indústria · industry / pratas graúdas · silverware

JOSÉ LINO DIAS & C.ª, LDA R. António Ramalho, 257 4460-241 Senhora da Hora T. +351 229 516 718 indústria · industry pratas miúdas · silver jewellery / filigrana · filigree comércio por grosso · wholesale jewellery

JOSÉ MARTINS BARBOSA & C.ª, LDA R. do Taralhão, 1179 · 4514-909 Fânzeres T. +351 224 830 988 / +351 224 663 140 F. +351 224 838 443 barbosas@mail.telepac.pt

p. 100

indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

JOSÉ ROSAS & C.ª R. Eugénio de Castro, 282 4100-275 Porto T. +351 226 000 068 geral@joserosasco.com www.joserosasco.com retalho de ourivesaria · retail jeweller

JOSÉ VICENTE DE CASTRO MOURA SOUSA, LDA R. Padre Alves das Neves, 60 4510-357 S. Pedro da Cova T. +351 224 831 229 · F. +351 224 831 229 indústria · industry / ouro · gold comércio por grosso · wholesale jewellery

JOVITA GOMES COMÉRCIO DE OURO, LDA R. São Marcos, 127 - 1º Frente 4700-328 Braga T. +351 253 273 629 felizouro@gmail.com retalho de ourivesaria · retail jeweller

JÚLIO BARROS, LDA R. D. João IV, 399 - 2º - Sala 7 4000-302 Porto T. +351 225 379 177 · F. +351 225 379 177 juliobarros.lda@gmail.com

JÚLIO MIGUEL FERREIRA, LDA Tv. Sr.ª da Conceição, 407 4000-523 Porto T. +351 225 090 339 · F. +351 229 410 430 indústria · industry / pratas graúdas · silverware

JUSTINO RODRIGUES & IRMÃO, LDA R. Soares dos Reis, 1247 4430-241 Vila Nova de Gaia T. +351 227 110 477 indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

p. 107

comércio de pedras preciosas · gem dealer

KARAKTER - JÓIAS, LDA R. da Cunha, 530 4430-812 Avintes T. +351 227 835 554 · F. +351 227 835 554 karakter.geral@gmail.com www.karakterjoias.pt

p. 80

KOUTADLY - CONSULTADORIA ECONÓMICA E PARTICIPAÇÕES, SA R. Visconde de Bóbeda, 34 4000-108 Porto T. +351 225 106 580/1/2 · F. +351 225 106 579 geral.metais@koutadly.pt www.koutadly.pt comércio de metais preciosos · gem dealer

KRYANNIS - J. RODRIGUES UNIP., LDA R. do Lameirinho, 70 4410-271 Canelas - Vila Nova de Gaia T. +351 227 126 803 indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery

LAMELAS - ESTUDO E PROJECTOS, LDA Praça da Figueira, 4 - 1º 1100-240 Lisboa M. +351 937 407 449 fernanda.lamelas@omoura.pt decoração · decor

LASERMAQ - UNIPESSOAL, LDA R. da Estrada, 439 - Trás 4470-600 Maia T. +351 229 406 241 · F. +351 229 406 241 oscar@lasermaq.pt www.lasermaq.pt máquinas e ferramentas · tools

LEONOR GUEDES Parque Residencial do Lima, 29 - 3ºA 4200-024 Porto M. +351 934 272 942 guedes.leonor@gmail.com designer

LERIPRATA - IND. COM. ARTIGOS DE OURIVESARIA, LDA R. de Barreiros, 55 4420-040 Gondomar T. +351 224 540 755 leandro.s.coutinho@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / filigrana · filigree

p. 140/141

comércio por grosso · wholesale jewellery

43 43

LIA GONÇALVES R. Matias dos Santos, 1212 4905-615 Vila de Punhe T. +351 258 771 379 · F. +351 258 771 379 geral@joalhariadeautor.com www.joalhariadeautor.com designer

LILIANA DE CASTRO GUERREIRO S. Bento Cassourado 4940-136 Paredes de Coura M. +351 962 469 721 lilianacguerreiro@gmail.com designer

LN JÓIAS, LDA R. João da Silva, 34 · 1900-271 Lisboa T. +351 218 435 170 · F. +351 218 435 170 lnjoias@mail.telepac.pt www.lnjoias.pt indústria · industry / joias · jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

LUCIANO INÁCIO & FILHOS, LDA R. Lameira de Baixo, 278/C · 4300-289 Porto T. +351 225 376 099 · F. +351 225 100 769 luciano.inacio@sapo.pt indústria · industry pratas graúdas · silverware / medalhística · medals

LUCINDO DA SILVA MARQUES, LDA R. da Zorra, 188 · 4420-358 Gondomar T. +351 224 831 783 · F. +351 224 839 524 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

LUCINDO DE CASTRO PINTO & C.ª, LDA R. Dr. Afonso Costa, 15 R/C Esq Lat 4420-125 Gondomar T. +351 224 831 898 · F. +351 224 830 723 indústria · industry / exportação · export comércio por grosso · wholesale jewellery

LUGAR DAS JÓIAS OURIVESARIA, LDA R. 31 de Janeiro, 186 · 4000-542 Porto T. +351 220 167 355 geral@lugardajoia.com retalho de ourivesaria · retail jeweller

LUÍSA PEDROSO Largo do Centenário, 140 - 2º frente 4440-508 Valongo M. +351 916 553 877 geral@luisapedroso.pt · www.luisapedroso.pt designer

LUNDAJOIA - REPRESENTAÇÕES DE OURIVESARIA, LDA R. de Santo António, 83 3050-322 Mealhada T. +351 231 202 867 · F. +351 231 203 548 info@lundajoia.com www.lundajoia.com

p. 82/85/88

comércio por grosso · wholesale jewellery

M. C. RAMOS, UNIPESSOAL, LDA R. do Carvalho, 324 4415-696 Olival, Vila Nova de Gaia T. +351 227 870 225 M. +351 915 804 549 / +351 917 273 236 prataseideias@mcramos.pt www.mcramos.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

M. GERMANO TEIXEIRA, LDA R. do Monte Alegre, 201 4250-301 Porto T. +351 228 313 577 · F. +351 228 328 891 mgermanoteixeira@netc.pt indústria · industry / pratas graúdas · silverware exportação · export

M. PEDRO A. FERNANDES R. Quinta do Sol, 98 4420-543 Valbom Gondomar T. +351 224 649 733 · F. +351 224 838 178 mail@mpedroafernandes.com www.mpedroafernandes.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

M. SANTOS & COSTA, LDA R. dos Netos, 9 4510-091 Jovim T. +351 224 541 465 · F. +351 224 541 465 indústria · industry / ouro · gold

MADO OURO - FABRICANTES DE OURIVESARIA, LDA R. de S. Vicente, 114 4510-671 Fânzeres T. +351 224 663 360/1/2 · F. +351 224 663 369 madoouro@net.novis.pt

MAFERM, LDA Estrada D. Miguel, 640 4510-243 S. Pedro da Cova T. +351 224 662 525 · F. +351 224 673 175 geral@maferm.com máquinas e ferramentas · tools

p. 131

indústria · industry / ouro · gold

MAGAJOIAS - JOALHEIRO UNIP., LDA R. 25 de Abril, 656 - R/C - S. Roque Costa 4810-048 Guimarães T. +351 253 514 533 · F. +351 253 514 598 magajoias@gmail.com

p. 84

indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery

MAGDA MERCÊS DE BASTOS MARTINS DE SÁ R. de Casal de Matos, 281 - 2º DTO 4520-305 Fornos, VFR M. +351 962 715 219 magda.sa@gmail.com designer

MANUEL ALCINO E FILHOS, LDA R. Santos Pousada, 76 4000-478 Porto T. +351 225 371 909 · F. +351 225 368 045 geral@alcino.com www.alcino.com indústria · industry / pratas graúdas · silverware

MANUEL CELESTINO VIGÁRIO & FILHOS, LDA R. dos Belos Ares, 246 4420-042 Gondomar T. +351 224 834 979 · F. +351 224 834 979 manuelcvigario@gmail.com

MANUEL DA SILVA E SOUSA & C.ª, LDA Caminho do Meio, 321 · 4420-200 Gondomar T. +351 224 830 456 · F. +351 224 645 494 mssousacialda@sapo.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

MANUEL DA SILVA RAMOS & FILHOS, LDA Caminho do Calvário, 48/50 4420-048 Gondomar T. +351 224 831 240 / +351 224 641 252 F. +351 224 646 226 maria.paulino@sapo.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / pratas graúdas · silverware

MANUEL DE MOURA R. da Raposa, 744 Pedroso 4415-313 Vila Nova de Gaia T. +351 227 822 386 ensaio e afinação de ourivesaria · testing jewellery

p. 87

indústria · industry / ouro · gold

46 46

MANUEL DO RIO FERNANDES MOURA R. 25 de Abril. 178 4420-356 Gondomar T. +351 224 831 602 · F. +351 224 642 873 indústria · industry / ouro · gold

MANUEL DOS SANTOS DOMINGUES, LDA R. Alto de Barreiros, 297 4510-482 Fânzeres T. +351 224 830 399 indústria · industry / ouro · gold

MANUEL FERNANDO ARAÚJO & FILHOS, LDA R. Vinagre, 80 4510-163 Jovim T. +351 224 540 438 / +351 224 509 092 F. +351 224 509 093 indústria · industry / ouro · gold

MANUEL FERNANDO DA ROCHA UNIP., LDA R. da Igreja, 453/455 4510-582 Fânzeres T. +351 224 895 687 · F. +351 224 895 687 indústria · industry / ouro · gold

MANUEL FERNANDO SANTOS, LDA R. dos Belos Ares, 113 · 4420-042 Gondomar T. +351 224 836 708

MANUEL FERREIRA DA SILVA & IRMÃO, LDA R. Soares dos Reis, 765 Sala 2 4400-317 Vila Nova de Gaia T. +351 223 701 153 / +351 223 793 607 F. +351 223 702 531 geral@silvasjoalheiros.com www.silvasjoalheiros.com indústria · industry / joias · jewellery

MANUEL FRANÇA DA SILVA LIMA R. dos Ourives, 330 4420-522 Valbom Gondomar T. +351 224 834 314 · F. +351 224 644 616 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

MANUEL GONÇALVES FERREIRA R. 5 de Outubro, 3274 4430-800 Avintes T. +351 227 820 336 indústria · industry / joias · jewellery

p. 110

indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

47 47

MANUEL LUÍS DE SOUSA OLIVEIRA R. António Nobre, 181 - C.2 4420-031 Gondomar T. +351 224 540 409 indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

MANUEL RODRIGUES FREITAS OURIVESARIA FREITAS R. Sacadura Cabral, 16 4900-517 Viana do Castelo T. +351 258 801 230 · F. +351 258 801 239 retalho de ourivesaria · retail jeweller

MANUEL SALVADOR GONÇALVES, LDA R. Dr. Alves da Veiga, 144 - 2º 4000-072 Porto T. +351 225 368 235 / +351 225 102 501 F. +351 225 102 463 indústria · industry / joias · jewellery

MANUEL TORRES & FERRAZ, LDA Av. General Humberto Delgado, 1639 - 2º Drt 4510-570 Fânzeres T. +351 224 832 221 · F. +351 224 641 102 geral@manueltorreseferraz.com www.manueltorreseferraz.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery filigrana · filigree / comércio por grosso · wholesale jewellery

MANUEL TORRES GARRIDO R. Augusto Santo, 162-164 4400-030 Vila Nova de Gaia T. +351 223 798 520 indústria · industry / ouro · gold

MANUEL ULISSES DE MIRANDA SILVA R. 1º de Maio, 2 · 3600-122 Castro Daire T. +351 232 382 887 · F. +351 232 382 887

MAQUINOURO - MÁQ. E FERRAMENTAS, LDA R. Eng. Adelino Amaro da Costa, 1140/1144 4420-005 Gondomar T. +351 224 835 551 · F. +351 224 645 569 maquinouro@portugalmail.pt www.maquinouro.pt

p. 139

retalho de ourivesaria · retail jeweller

MAQUIvalores, lda R. Francisco Sá Carneiro, 220 · 4420-130 Gondomar T. +351 224 639 730 maquivalores@gmail.com www.maquivalores.pt máquinas e ferramentas · tools

p. 135

máquinas e ferramentas · tools

48 48

MÁRCIA RAQUEL FERREIRA DA FONSECA DE DOUWENS VICENTE Cond. Douro-Foz-Calçada da Arrábida, 1 Hab. C-52 4150-106 Porto M. +351 919 139 939 marcia.ferreira.fonseca@gmail.com designer

MARCO CRUZ JOALHEIRO, UNIPESSOAL, LDA Av. António Macedo, Loja 8 · 4700-413 Braga T. +351 253 261 100 · F. +351 253 261 100 M. +351 910 01 971 info@marcocruzjoalheiro.com www.marcocruzjoalheiro.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

MARIA DE FÁTIMA CONCEIÇÃO FARIA R. António Pimenta Elias, 95 4440-523 Valongo M. +351 919 360 521 / +351 918 466 454 tixa_06_@hotmail.com venda ambulante · market fair

MARIA DO ROSÁRIO CRUZ R. de Gondarém, 613 - R/C DT 4150-378 Porto M. +351 912 652 481 info@rosarinhocruz.co.pt www.rosarinhocruz.co.pt designer

MARIA ELISABETE MARTINS DOS SANTOS Av. Rodrigues de Freitas, 204 4000-416 Porto T. +351 220 993 934 info@affairejewellery.com www.affairejewellery.com designer

MARIA JOÃO BARBOSA DA COSTA Praceta Aquilino Ribeiro, 59 - 1º Esq 4465-043 São Mamede de Infesta M. +351 919 645 959 mariajcosta.design@gmail.com designer

MARIA JOÃO DO CANTO MAÇãS LOPES BAPTISTA R. das Andresas, 309 - 1º Dto 4100-053 Porto M. +351 936 208 026 mjoaobaptista66@gmail.com designer

49 49

MARIA MAGNÓLIA JÓIAS, LDA R. Norton de Matos, 90 Bl. C 1ºA 4760-157 Vila Nova de Famalicão M. +351 918 155 262 info@mariamagnolia.com www.mariamagnolia.com designer

MARIA NATÁLIA DE MIRANDA ribeiro pereira ribeiro Av. Vasco da Gama, 2703 D 1ºC 4430-249 Vila Nova de Gaia T. +351 227 843 387 comércio por grosso · wholesale jewellery

MARIA PAULA CAMPOS DE CASTRO PEREIRA R. Dr. Eduardo Torres, 1764 - 4º Dto 4460-299 Senhora da Hora M. +351 938 032 023 paula.castro@littlenothing.pt www.littlenothing.pt designer

MARIA TERESA MOREIRA NAZARIO GALHANO R. 5 de Outubro, 93 Lj. 1 C. Com. Primavera 2330-095 Entroncamento T. +351 249 715 032 · F. +351 249 717 862 jsoldaent@sapo.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

MÁRIO RODRIGUES JORGE, HERDEIROS, LDA R. Ferraz de Macedo, 40 3750-148 Águeda T. +351 234 622 281 · F. +351 234 622 281 ourivesaria-mariojorge@gmail.com retalho de ourivesaria · retail jeweller

MARPÉROLA - COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE OURIVESARIA, LDA R. da Columbófila, 26 4510-533 Fânzeres T. +351 224 891 074 · F. +351 224 856 313 marperola@net.vodafone.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewelerry comércio por grosso · wholesale jewellery

MATERIALAB - CARLA SOFIA CRUZ MATOS BATISTA CÂNDIDO, LDA R. Adelino de Melo, 2 - 1º 3050-353 Mealhada M. +351 961 444 133 carlamatos.materialab@gmail.com www.materialab.pt designer

50 50

MELO E ANDRADE Av. Dr. Renato Araújo, C. C. 8ª Avenida Loja. 1054 3700-346 S. João da Madeira T. +351 227 314 719 · F. +351 227 319 947 alentus@alentus-joias-por-medida.pt www.alentus-joias-por-medida.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

MIGUEL PEDRO DE RIBEIRO SERENO R. Pedro Hispano, 930 - 1º 4250-364 Porto M. +351 919 826 071 miguelsereno@hotmail.com designer

MIMATA, LDA Av. 5 de Outubro, 29 BI F 4ºC 3810-082 Aveiro M. +351 932 109 010 mimata.suporte@gmail.com · www.mimata.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

MINÚCIAS JÓIAS, UNIPESSOAL, LDA R. Vale do Souto, 469 - Armazém 1 4510-455 S. Pedro da Cova T. +351 224 634 797 · F. +351 224 634 797 minuciasjoias@gmail.com www.minuciasjoias.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

N. D’ARTE DE OURIVESARIA, LDA R. dos Belos Ares, 105 R/C · 4420-042 Gondomar M. +351 916 679 593 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

NASCIMENTO, SOUTO & RODRIGUES, LDA R. Pinto de Aguiar, 20 4400-252 Vila Nova de Gaia T. +351 227 116 104 · F. +351 227 116 104 indústria · industry / joias · jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

NELSON GABRIEL RIBEIRO R. Óscar da Silva, 704 - 1º Esq Trás 4450-753 Leça da Palmeira M. +351 918 232 323 gabrielribeiro.designer@gmail.com www.gabrielribeirodesigner.com designer

51 51

NMS - INVESTIMENTOS EM OURO, LDA Estrada Serra da Mira, 53 - A Casal de São Brás 2700-777 Amadora T. +351 967 603 367 · F. +351 214 985 386 ouroecompanhia1@gmail.com

NORTESTOJO, LDA R. José Gomes Ferreira, 215 - Alto da Serra 4435-718 Baguim do Monte T. +351 224 228 702 · F. +351 224 228 702 nortestojo@nortestojo.pt www.nortestojo.pt

p. 126

comércio por grosso · wholesale jewellery

estojoaria · cases

NUNO PAULO PINTO FRANÇA R. Castanhal, 381 4510-344 S. Pedro da Cova M. +351 965 150 738 nunopfranca@gmail.com venda ambulante · market fair

OFERTARROJADA, LDA Av. da República, 885 - 1º Sala B 10 4450-223 Matosinhos T. +351 229 371 720 geral@ourograma.com www.ourograma.com

OFM, SA. - RECICLAGEM E COM. METAIS PRECIOSOS R. Pinto Bessa, 11 - Sala 3 4300-430 Porto T. +351 225 390 606 · F. +351 225 390 608 metaisofm@hotmail.com www.ourorosa.com reciclagem de metais preciosos precious metal recycling

OLINDO MOURA, LDA Praça da Figueira, 4 - 1º 1100-240 Lisboa T. +351 213 224 130 · F. +351 213 421 165 omoura@omoura.pt www.omoura.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

ÓSCAR AFONSO COELHO, LDA Chipar de Cima 3780-586 Vilarinho do Bairro T. +351 231 959 370 · F. +351 231 950 887 oscarafonsocoelho@hotmail.com comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 153

retalho de ourivesaria · retail jeweller

52 52

OTANER - IND. DE OURIVESARIA UNIP., LDA R. de Montezelo, 67 · 4510-609 Fânzeres M. +351 919 532 087 indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

OURIBÉRIA - IND. E COMÉRCIO OURIV., LDA R. 25 de Abril, 222 - 1º - Sala 1/2 4420-356 Gondomar T. +351 224 644 766 · F. +351 224 644 774 indústria · industry / ouro · gold comércio por grosso · wholesale jewellery

OURIVAL - OURIVESARIA, LDA R. Capitão Salgueiro Maia, 210 4420-403 Valbom - Gondomar T. +351 224 673 489 / +351 224 673 490 F. +351 224 673 491 geral@ourival.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

OURIVESARIA CRISTAL DE JÚLIO SANTOS RUA Praça Francisco Barbosa, 138 3860-356 Estarreja T. +351 234 843 628 · F. +351 234 841 120 retalho de ourivesaria · retail jeweller

OURIVESARIA FAÇANHA R. Conselheiro João da Cunha 4950-469 Monção T. +351 251 652 788 · F. +351 251 654 190 geral@facijoias.com · www.facijoias.com Secção de Fabrico: Ed. Costa Verde R/C · 4950-483 Monção T. +351 251 640 650 · F. +351 251 640 655 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery filigrana · filigre/ retalho de ourivesaria · retail jeweller

OURIVESARIA LEITE LOPES, LDA R. Marquês Sá da Bandeira, 433 4400-217 Vila Nova de Gaia T. +351 223 790 165 · F. +351 223 790 168 lopessilva@clix.pt

OURIVESARIA MARTINS DO VALE IRMÃO, LDA R. Machado dos Santos, 89/91 9500-083 Ponta Delgada - S. Miguel - Açores T. +351 296 307 130 · F. +351 296 307 139 paulovale@martinsdovale.com www.paulodovale.com retalho de ourivesaria · retail jeweller

p. 71-73

retalho de ourivesaria · retail jeweller

53 53

OUROBRILHO - COM. E IND. OURIV., LDA. R. Padre Andrade e Silva, 333 4420-240 Gondomar T. +351 224 644 071/2 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

OURONOR - FAB. DE OURIVESARIA, LDA R. da Castanheira, 899 4830-776 Póvoa de Lanhoso T. +351 253 949 130/8 · F. +351 253 949 139 info@ouronor.com · www.ouronor.com indústria · industry ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

OUROPA - PEDRO ROSAS, LDA Estrada D. Miguel, 1341 - Apartado 20 4424-909 Gondomar T. +351 224 837 094 / +351 224 839 233 F. +351 224 839 358 ouropa@ouropa.pt · www.ouropa.pt indústria · industry ouro · gold / joias · jewellery / exportação · export

ÓXIDOS - INDUSTRIAIS DE OURIVESARIA, LDA Pçta. República Popular de Angola, 11 A 2730-153 Barcarena M. +351 919 457 353 · F. +351 210 961 133 oxidos.lda@gmail.com www.oxidoskito.blogspot.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

PATRÃO NOVO & FILHOS, SA R. Principal Sul, 9 Apartado 39 3064-907 Vilamar T. +351 231 461 202 · F. +351 231 461 202 indústria · industry comércio por grosso · wholesale jewellery

PATRÍCIA COUTINHO COSTA IGLESIAS R. do Lidador, 630 4100-305 Porto M. +351 919 259 375 patricia@iglezia.com www.iglezia.com designer

PATRÍCIA JOÃO DE PINHO ANDRADE R. do Pardieiro, 205 4520-710 Souto VFR M. +351 932 969 637 · F. +351 256 800 059 patricia.acail@gmail.com designer

54 54

PAULO A. M. FULGÊNCIO R. Nau Trindade, 256 4000-354 Porto T. +351 225 189 988 paulofulgencio@iol.pt indústria · industry / pratas graúdas · silverware

PAULO CARDOSO & MOURA, LDA R. dos Salguerinhos, 164 - Aguiar 4420-300 Gondomar T. +351 224 503 904 · F. +351 224 501 898 paulocardoso-moura@hotmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

PAULO MARQUES, LDA R. Dr. Luís Rosete, 84 - Apartado 21 3061-907 Corticeiro de Cima T. +351 231 461 727 · F. +351 231 461 727 paulomarques.lda@gmail.com indústria · industry / ouro · gold

PEÇA FINA - FABRICO E COMÉRCIO DE OURIVESARIA, LDA R. Bartolomeu Dias, 150 · 4440-536 Valongo T. +351 224 219 110 · F. +351 224 219 118 pecafina@iol.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery relógios · watches / gravação · engraving

PEDRO CASTRO & OLIVEIRAS, LDA R. Padre Andrade e Silva, 391 4420-240 Gondomar T. +351 224 630 464 · F. +351 224 630 464 pedrocastroolda@net.novis.pt

p. 125

comércio por grosso · wholesale jewellery

estojoaria · cases

PEDRO CORREIA COMÉRCIO DE PEDRAS PRECIOSAS - UNIPESSOAL LDA Av. da República, 2194 - 9 - Frente 4430-196 Vila Nova de Gaia T. +351 223 779 813 · F. +351 223 779 813 pc.naturalgems@gmail.com www.naturalgems.eu

PEDRO MANUEL DE CASTRO PEREIRA, LDA Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, 1471 4515-658 Foz do Sousa T. +351 224 541 086 · F. +351 224 509 020 pedro.prateiro@sapo.pt indústria · industry / pratas graúdas · silverware

p. 105

comércio de pedras preciosas · gem dealer

55 55

PEKAN - JEWELLERY & FASHION, UNIP. LDA Av. Comendador Ferreira de Matos, 401 Sala 201/213 4450-124 Matosinhos T. +351 220 167 625 · F. +351 220 114 380 info@pekanjewellery.com www.pekanjewelley.com

perfilrigor - comércio de artigos de ourivesaria, lda Estrada Exterior da Circunvalação, 662 2º Sala 3 4435-117 Rio Tinto T. +351 224 885 452 · F. +351 224 885 453 geral@portuguesegold.net www.perfilrigor.pt

p. 92/93

comércio por grosso · wholesale jewellery

PETRONIO - IND. E COMÉRCIO DE OURIVESARIA, LDA R. Trás da Serra, 719 · 4510-147 Jovim T. +351 224 542 400 · F. +351 224 542 400 petronio@net.novis.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

PINHO & RIBEIRO, LDA Tv. António Ferreira da Silva, 19 4510-187 S. Pedro da Cova T. +351 224 641 272 pinhoeribeiro@hotmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

PINTO, LIMA & MAIAS, LDA Av. da Liberdade, 189 4485-301 Labruge - Vila do Conde T. +351 225 361 420 / +351 225 372 188 F. +351 252 637 137 plmlda@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / medalhista · medals comércio por grosso · wholesale jewellery

PRATAS SÃO LÁZARO - IND. E COM. OURIVESARIA, LDA Beco do Arrabalde, 1/2 4000-095 Porto T. +351 225 106 591 / +351 225 189 492 F. +351 225 189 493 pratas.s.lazaro@netcabo.pt indústria · industry / pratas graúdas · silverware comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 113

comércio por grosso · wholesale jewellery

PRATOURO PORTUGUESA - COM. IND. ART. OURIVESARIA, LDA R. de Pedival, 1008 4420-268 Gondomar T. +351 224 663 080 · F. +351 224 663 089 info@pratouro.pt · www.pratouro.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

PROPOSTAS PARA BRILHAR - ARTIGOS DE OURIVESARIA, UNIP., LDA R. 5 de Outubro, 3905 4430-809 Avintes T. +351 227 820 799 · M. +351 918 794 342 andresilvacastro@sapo.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

QUATROURO - FABRICO E COMÉRCIO DE OURIVESARIA, LDA R. da Cavadinha, Cx 502 · 4510-504 Fânzeres T. +351 224 880 543 · F. +351 224 880 543 indústria · industry ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

R. L. ANTUNES, LDA Tv. Caminho Velho, 15 - Travassos 4830-771 Póvoa de Lanhoso T. +351 253 949 100 · F. +351 253 942 942 eleuterio@eleuteriojewels.com www.eleuteriojewels.com indústria · industry ouro · gold / joias · jewellery / filigrana · filigree

RAINBOW JEWELLERY, LDA Urb. Villa D’Alva, 35 3060-126 Cantanhede T. +351 231 420 354 geral@rainbowjewellery.com.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

REACEL - RELÓGIOS E ACESSÓRIOS, LDA R. Abel Dias Urbano, 4 - 1º · 3000-001 Coimbra T. +351 239 854 830 · F. +351 239 854 839 reacel@reacel.pt www.reacel.pt relógios · watches

REINALDO JOSÉ SILVA GOMES OLIVEIRA Alameda Dr. Mariano Felgueiras Guimarães Shopping - Loja 211 4835-075 Guimarães T. +351 253 513 650 · F. +351 253 513 650 joiasdorei@hotmail.com retalho de ourivesaria · retail jeweller

p. 96

RMSC - ESCOVILHEIROS, UNIPESSOAL, LDA R. do Bonfim, 391 4300-071 Porto T. +351 225 367 024 · F. +351 225 367 024 caldasilva@sapo.pt www.caldasilva.com.sapo.pt reciclagem de metais preciosos precious metals recycling

ROGÉRIO JOÃO BESSA DE ALMEIDA ROCHA, LDA R. Central de Ermentão, 727 4420-079 Gondomar T. +351 224 830 920 · T. +351 224 643 946 rogeriorochalda@gmail.com indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

ROMEU LOPES ÁVILA MONIZ BETTENCOURT R. Particular do Meiral, 56 - 2º Dto - Trás 4400-540 Vila Nova de Gaia M. +351 913 304 460 romeubettencourt.contact@gmail.com designer

ROSA AMÉLIA M. M. BARBOSA, SOC. UNIPESSOAL, LDA. Av. Estados Unidos, 80 - 9º Esq. 1700-178 Lisboa T. +351 218 496 311 rosaamelia.ourives@gmail.com comércio por grosso · wholesale jewellery

ROSIOR - MANUEL ROSAS, LDA R. José Gomes Ferreira, 274 4150-441 Porto T. +351 226 185 642 · F. +351 226 185 643 rosior@ip.pt · www.rosior.pt indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery pratas miúdas · silver jewellery pratas graúdas · silverware / exportação · export

RUFINO & TEIXEIRA, LDA R. da Carvalha de Baixo, 194 4510-523 Fânzeres T. +351 224 893 619 indústria · industry / ouro · gold

RUI GALOPIM DE CARVALHO Apartado 26062 - EC Lapa 1201-801 Lisboa T. +351 216 094 803 ruigalopim@labgem.org www.labgem.org gemologia · gemology

p. 149

RUI MIGUEL FERREIRA BARROSO R. Dr. Leonardo Coimbra, 35 - 2º Esq 4490-621 Póvoa de Varzim T. +351 252 684 000 · F. +351 252 684 000 barrosopratas@hotmail.com

p. 106

comércio por grosso · wholesale jewellery

RUI NUNO RIBEIRO DE SOUSA ROSA R. de Gondarém, 1437 - Hab.14 4150-380 Porto M. +351 936 303 903 ruisouzaroza@gmail.com

RUI RAMOS - MIRRAGE, UNIPESSOAL, LDA R. do Cavadal, 62 4415-696 Olival - Vila Nova de Gaia T. +351 220 811 036 · F. +351 220 803 083 ruiramos@mirrage.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

RUI VIEIRA JOALHEIROS, SA R. Dr. Alves da Veiga, 73/75 · 4000-073 Porto T. +351 225 898 700 · F. +351 225 898 709 mvieira@ruivieira.pt www.monseo.com indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery

RUNS - ARTIGOS DE OURIVESARIA, LDA R. Carreira da Fonte, 255 · 3060-211 Cantanhede T. +351 231 411 955 · F. +351 231 411 957 run25@hotmail.com comércio por grosso · wholesale jewellery

RUTE CRISTINA GONÇALVES MARQUES R. Poço dos Negros, 163 - 2º andar 1200-337 Lisboa M. +351 912 321 360 rutegmarques@gmail.com designer

SANDRINE VIEIRA R. Almeida Garrett, 20 · 2400-088 Leiria M. +351 914 293 025 info@sandrinevieira.com www.sandrinevieira.com designer

SARA GABRIELA DA SILVA COUTINHO Av. Clube Caçadores, CX 173 4420-088 Gondomar T. +351 224 502 714 asj-pratas@live.com.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro ·gold / reciclagem de metais preciosos precious metals recycling

p. 70

lapidação de gemas · gem cutter

59 59

SARAMAGO JÓIAS, LDA R. de Montezelo, 602 · 4510-609 Fânzeres T. +351 224 805 970 · F. +351 224 802 576 saramagojoias@gmail.com indústria · industry / ouro · gold

SEGISFREDO DA SILVA GOMES, SUCRS., LDA Lugar da Alvarinha · 4510-491 Fânzeres T. +351 224 831 513 indústria · industry ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jeweller

SEGMENTO DE PRATA, LDA R. Manuel Ribeiro de Almeida, 1020 4420-195 Gondomar T. +351 224 671 225 · F. +351 224 671 225 segmentodeprata10@hotmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

SERAFIM FERREIRA DE SOUSA & FILHO, LDA R. da Carvalha de Baixo, 156 · 4510-523 Fânzeres T. +351 224 891 760 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

SERAFIM JESUS VIEIRA & C.ª, LDA R. Nossa Senhora dos Remédios, 173 4420-215 Gondomar T. +351 224 540 398 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

SÉRGIO GORDO OLIVEIRA R. Perboi de Baixo, 34 3060-734 São Caetano - CNT T. +351 231 460 133 / +351 231 461 784 F. +351 231 461 785 sgo.ouro@gmail.com · www.sergiooliveira.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

SERGIONE - ARTIGOS DE OURIVESARIA, LDA R. Dr. Sidónio Pais, 136 · 4420-331 Gondomar T. +351 224 640 055 sergione000@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery ouro ·gold / injeção e fundição de ourivesaria injection and casting jewellery

SILVINA MARIA FERRAZ DA SILVA GAMA R. Central de Ermentão, 1115 R/C 4420-079 Gondomar M. +351 918 845 499 silvina.gama@hotmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

p. 112

ouro · gold / comércio por grosso · wholesale jewellery

60 60

SOARIJOIA, LDA R. do Calvário, 280 4630-632 Marco de Canavezes T. +351 255 532 178 M. +351 918 766 044 geral@soarijoia.pt www.soarijoia.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

SOFIA GOMES R. Alberto Carlos Correia da Silva, 124 - 3º Dto 4250-021 Porto M. +351 916 969 402 sofiasoaresgomes@gmail.com www.sofiagomes.pt designer

SOFIA ISABEL VACAS DA SILVA Av. 25 de Abril, 106 - 4º Esq 4420-355 Gondomar M. +351 939 533 888 sofiatregeira@sapo.pt www.sofiatregeirajoias.blogspot.com comércio por grosso · wholesale jewellery designer

SOFIA ROCHA JOALHARIA Av. Vilar D. Ema, 55 - Vilar do Paraíso 4405-834 Vila Nova de Gaia M. +351 916 538 497 c.sofia.a.rocha@gmail.com designer

SOUSA & COELHO, LDA Largo do Toural, 91 4810-427 Guimarães T. +351 253 415 415 · F. +351 253 415 415 indústria · industry comércio por grosso · wholesale jewellery

SOUSA & LEITE, LDA R. Pêro de Alenquer, 112 4435-776 Baguim do Monte T. +351 224 802 431 j.carlos.sousa17@gmail.com comércio por grosso · wholesale jewellery

SPIREL - SOC. PORTUG. E IND. RELÓGIOS, LDA R. das Conchas 4475-333 Milheirós T. +351 229 785 160 · F. +351 229 578 323 relógios · watches / exportação · export

61 61

STYLIANO & RIBEIRO, LDA R. S. João Bosco, 391 4100-531 Porto T. +351 223 326 060 · F. +351 222 084 678 styliano@sapo.pt · www.styliano.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

SUSENAJÓIAS, LDA R. da Portelinha, 682 4510-638 Fânzeres T. +351 224 809 559 / +351 224 809 561 F. +351 224 809 560 geral@susenajoias.com www.susenajoias.com indústria · industry / ouro · gold comércio por grosso · wholesale jewellery exportação · export

SWEET DIAMOND - COMÉRCIO DE OURIVESARIA, UNIPESSOAL, LDA R. Claro Famgio, 21 - R/C Drt 4435-484 Rio Tinto M. +351 964 708 211 · F. +351 220 931 597 geral@sweetdiamond.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

TÂNIA CATARINA NAZÁRIO GALHANO R. Rui Luís Gomes, 37 Lj C 2330-145 Entroncamento M. +351 962 642 847 tg@sapo.pt indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery designer

TEIXEIRA DA ROCHA, LDA R. Passos Manuel, 33 - 1º 4000-384 Porto T. +351 223 389 471 · F. +351 223 325 775 info@txrocha.com www.txrocha.com relógios · watches

TEIXEIRA RAMOS, LDA R. de S. Miguel, 561 · 4420-321 Gondomar T. +351 224 830 347 indústria · industry / ouro · gold

TEORIAS BRILHANTES OURIVESARIA UNIPESSOAL, LDA R. Machado Santos, 38 9500-083 Ponta Delgada - S. Miguel - Açores T. +351 296 284 043 onixourivesaria@sapo.pt retalho de ourivesaria · retail jeweller

p. 102

comércio de pedras preciosas · gem dealer

62 62

TERESA & PAULA BARBOSA, LDA R. Dr. Severiano, 200 - Apartado 2101 4514-909 Fânzeres T. +351 224 648 146 · F. +351 224 649 374 tepbarbosa@gmail.com indústria · industry / pratas miúdas · silver jewellery

TMB - INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE OURIVESARIA, UNIPESSOAL, LDA Tv. do Carregal, 125 - Apartado 2103 4514-908 Fânzeres T. +351 224 649 374/5 · F. +351 224 649 376 tmb@tmb.jazznet.pt

p. 83

comércio por grosso · wholesale jewellery

TOCHA’S REPRESENTAÇÕES, LDA Av. Dr. Lourenço Peixinho, 179 - 2º Esq Frt 3800-167 Aveiro T. +351 234 386 256 · F. +351 234 386 300 brunotocha@crisalidaourivesarias.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

TOPÁZIO - FERREIRA MARQUES & IRMÃO, SA R. do Heroísmo, 281 · 4300-259 Porto T. +351 225 191 500 · F. +351 225 191 598 geral@topazio.pt · www.topazio.pt indústria · industry / pratas graúdas · silverware ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery jóias · jewellery / filigrana · filigree comércio por grosso · wholesale jewellery exportação · export

TRIJÓIAS - COMÉRCIO DE OURIVESARIA, LDA Parque Industrial de Pevidém, Lote 23 4836-909 Guimarães T. +351 253 539 460 · F. +351 253 539 469 trijoias@iol.pt indústria · industry / ouro · gold / joias · jewellery

TROQOURO - COMÉRCIO DE METAIS PRECIOSOS, LDA R. D. João de França, 1035 4420-110 Gondomar T. +351 224 500 304 · F. +351 224 500 304 troqouro@sapo.pt ensaio e afinação de ourivesaria · testing jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

VARZIOURO - COMÉRCIO DE OURIVESARIA E RELOJOARIA, LDA R. da Varziela, 465 · 4805-475 Guimarães M. +351 917 571 442 varziouro@sapo.pt comércio por grosso · wholesale jewellery

p. 147

comércio por grosso · wholesale jewellery

63 63

VIEIRA & BARBOSA, LDA R. Nova Aurora, 334 · 4420-217 Gondomar T. +351 220 152 241 armando@ourivesaria.net indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

VIRGÍLIO ARISTIDES TAVARES, HERDEIROS, LDA R. da Junqueira, 54 4490-519 Póvoa de Varzim T. +351 252 298 010 · F. +351 252 298 019 info@ourivesariatavares.pt indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery comércio por grosso · wholesale jewellery

VIRGÍLIO DA COSTA BARROCA & FILHOS, LDA Praça Almeida Garrett, 13 - 3º Frente 4000-069 Porto T. +351 222 009 508 indústria · industry ouro · gold / pratas miúdas · silver jewellery

WINGS OF FEELING , LDA Av. General Carrilho da Silva Pinto, 8 4710-380 Braga M. +351 915 355 037 paulateixeira@wingsoffeeling.com www.wingsoffeeling.com comércio por grosso · wholesale jewellery

WOO’SENTER, LDA R. Teófilo Braga, 72 - Loja B BRº Cabeça de Mouro 2785-122 São Domingos de Rana T. +351 218 096 758 info@woosenter.com www.woosjewellery.com comércio por grosso · wholesale jewellery

zerus jewellery, lda R. das Alminhas, 16 4510-477 Fânzeres T. +351 224 630 344 · F. +351 249 872 610 jrjoias@hotmail.com www.zerusjewellery.com comércio por grosso · wholesale jewellery

ZIELHAUS - CONSTRUTORA, LDA Av. dos Descobrimentos - Edf. Administrativo, 1ºA 3680-110 Oliveira Frades T. +351 234 108 080 · F. +351 234 108 059 admin@zielhaus.com outros serviços · other services

64 64

65 65

eleutĂŠrio jewels

67 67

OURIVESARIA

jewellery

68 68

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115 115

116

looxe jewelry

117 117

RELOJOARIA

watchmaking

118 118

119

121 121

122

gabriel ribeiro

123 123

ESTOJOARIA

cases

124 124

125

126

127 127

128

mimata

129 129

MÁQUINAS EQUIPAMENTOS SERVIÇOS

other jewellery services

130 130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143 143

144

liliana guerreiro

145 145

RECICL AGEM DE METAIS

precious metal recycling

146 146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

158

carolina brose

FICHA TÉCNICA DIREÇÃO E PROPRIEDADE · PRODUTION AND PROPERTY AORP - Associação de Ourivesaria e Relojoaria de Portugal Avenida Rodrigues de Freitas, 204 4000-416 Porto · Portugal T. +351 225 379 161/2/3 · F. +351 225 373 292 geral@aorp.pt · www.aorp.pt DEPARTAMENTO COMERCIAL · COMMERCIAL DEPARTMENT AORP - Associação de Ourivesaria e Relojoaria de Portugal DESIGN E PAGINAÇÃO · DESIGN AND LAYOUT 327 CREATIVE STUDIO Rua Cândido dos Reis, 46 - 3º andar - sala 12 4050-151 Porto · Portugal T. +351 220 932 634 · M. +351 937 697 976 info@327.pt · www.327.pt FOTOGRAFIA · PHOTOGRAPHY One Letter Photograpgy www.oneletterphotography.com ANEL CAPA · COVER RING Bruno da Rocha www.brunodarocha.com IMPRESSÃO · PRINT Tecnicromo - Artes Gráficas Rua Bouça dos Estilhadouros, 165/171 4445-044 Alfena · Valongo · Portugal T. +351 229 673 131 www.tecnicromo.pt DEPÓSITO LEGAL · ISBN 347891/12

TIRAGEM · CIRCULATION 3000

editorial

161

aorp.pt