WEEKENDWEER ZA ZO
10° - 4° VERSPREIDING WEKELIJKS IN BRUMMEN, EERBEEK, EMPE, HALL, LEUVENHEIM, OEKEN, VOORSTONDEN, CORTENOEVER, TONDEN EN LOENEN.
3 ‘Het is zo gaaf
5 In een unieke
7 Griezelige en
om iets van hout te maken op Roefeldag’
actie wordt er een wasmachine weggegeven
spannende finale van Halloween Run in Eerbeek
10° - 4°
Oplage 11.500 l 21 oktober 2016 l 47e jaargang nr. 42
10 Eerbeekse
Boys opent twee hybride voetbalvelden
‘POLITIE OP FIETS OF LOPEND ZIET MEN NAUWELIJKS MEER OP STRAAT’
Voldoende Brummens blauw? DOOR: MARITA KLEIN
BRUMMEN - Brummen wordt geteisterd door een inbraakgolf. Het dievengilde heeft het vooral voorzien op elektrische fietsen en grasmaaiers. De bende is nog niet gevonden. Daarom is waakzaamheid geboden. Burgemeester van Hedel, het bevoegd gezag in onze gemeente, geeft een toelichting.
Gerard Gerritsen: De stem van Brummen
Wijkagenten “De burger zelf draagt daar voor een belangrijk deel aan bij. Via whatsappgroepen worden verdachte personen snel gesignaleerd en kan de politie ingrijpen. Dit weekend is nog een fietsendief zo in de kraag gevat. Een ander verschil met vroeger is, dat we een aantal wijkagenten hebben. Die hebben veel overleg met sleutelfiguren en organisaties, zodat zij goed op de hoogte zijn van mogelijke brandhaarden. Er is overleg met de jongerenwerker van de SWB en het Team voor Elkaar en met de wijkraden.� “Als burgemeester krijg ik iedere week een overzicht van wat er in onze gemeente gebeurd,� vertelt van Hedel verder. “Verder is er veel overleg met de andere burgemeesters uit onze regio over veiligheid, calamiteiten, terrorismebestrijding en brandpreventie. In deze tijd, nu het vroeg donker wordt, wil ik iedereen vragen extra alert te zijn. Zorg voor goed hang- en sluitwerk, laat verlichting branden en let op verdachte personen.� “Een grote hond wil ook nog wel eens helpen,� zegt wethouder Tuiten, die na afloop van het gesprek met van Hedel door de hal van het gemeentehuis loopt.
KOZIJNEN - DEUREN - SCHUIFDEUREN KUNSTSTOF EN ALUMINIUM
350m² SHOWROOM Maandag-Vrijdag: 08.00 - 17.00uur Zaterdag: 10.00 - 16.00uur
finstralbv@finstral.com
Van Hedel: “Helaas zijn er nogal wat inbraken in de kern Brummen de laatste tijd. Het aantal misdrijven loopt al jaren terug, maar nu is het bij ons raak. De politie waarschuwt, per brief, omwonenden van het huis waar is ingebroken. Inbrekers doen voorwerk en bekijken vaak in een buurt waar zij hun slag kunnen slaan en daarbij gaat het vaak om meerdere inbraken. Helaas hebben we nog geen aanwijzingen.â€? “Tegenwoordig is de politie centraal georganiseerd,â€? vervolgt van Hedel. “Er is ĂŠĂŠn landelijke corpschef en onder die persoon vallen een aantal regio’s, die weer zijn verdeeld in teams. Wij vallen onder het team Zutphen en omstreken. De medewerkers werken vanuit het politiebureau in Zutphen. In Eerbeek is nu nog een politiebureau, dat drie dagdelen per week bemensd is. Dit gebouw wordt verkocht, maar er blijft een steunpunt in onze gemeente. Waarschijnlijk in Eerbeek. Dit steunpunt zal drie keer per week open zijn. Politie op de fiets of lopend ziet men nauwelijks meer op straat. Door de moderne communicatiemiddelen en vervoersmogelijkheden is dat niet meer nodig.â€?
KOZIJNEN NODIG?
Tweelingenlaan 68 - 7324 BN - Apeldoorn www.finstral.com - 055-5380060
Computer defect? Vakkundige reparatie en onderhoud Persoonlijk advies op maat Computers, laptops & accessoires Tablet en telefoon reparatie
Stuijvenburchstraat 58 - 6961 CW Eerbeek tel. 0313 785353 - www.it-extended.nl
* Gerard Gerritsen staat op de middelste rij als vijfde van rechts. Zie verder ‘MUUS’ op pagina 5.
Gemeentelijke dienstverlening krijgt rapportcijfer 7,4 BRUMMEN - Twee jaar na het eerste onderzoek kregen de panelleden van Brummen Spreekt opnieuw een vragenlijst voorgelegd over de gemeentelijke dienstverlening. Ditmaal met het accent op de dienstverlening van Burgerzaken.
POTENTIĂ‹LE MELDERS
Politie geeft sportbidons weg aan topsporters REGIO - Wil je een sportbidon van de politie? Boeven vangen is namelijk topsport! Sporters zijn een belangrijke groep potentiĂŤle melders voor de politie. Al die hardlopers, fietsers, bootcampers en andere sporters zijn namelijk regelmatig buiten te vinden.
Duidelijk is dat deze dienstverlening overwegend positief wordt beoordeeld.
Om hun meldingsbereidheid te verhogen stelt de politie, in samenwerking met de gemeente Lochem (gemeente), Gemeente Voorst, Brummen (gemeente) en Zutphen, een flink aantal sportbidons beschikbaar. Ben jij een sporter en wil je een sportbidon?
Aanscherpen
Ophalen
Het gemiddelde rapportcijfer bedraagt een 7,4. Het onderzoeksrapport levert weer een grote hoeveelheid informatie op waarmee het gemeentebestuur de dienstverlening verder kan aanscherpen en verbeteren. De resultaten van het onderzoek leest u op de speciale website van het inwonerspanel: www.brummenspreekt.nl.
Op zaterdag 12 november kun je, tussen 10.00 uur en 15.00 uur, een sportbidon ophalen bij het politietrainingscentrum, Zonnehorst 1 in Zutphen. Die dag zijn ook atletiekvereniging AV Hanzesport, ETP Zutphen en de scheidsrechtersvereniging Zutphen met informatiestands aanwezig. Stefan Groothuis (olympisch en wereldkampioen schaatsen) verzorgt een training en voorziet je van allerlei tips om nog sneller/ster-
ker/beter te worden. De afdeling ‘forensische opsporing’ (Henrieke Schoonekamp) en sleutelspecialist De Sleutelspecialist Adema & Zn. zijn er ook om het een en ander te vertellen over sporenonderzoek en inbraakpreventie. Er is zelfs een survivalhindernis van Survival Materialen. Kortom, genoeg te zien ĂŠn te beleven die dag. Trek dus je sportkleding aan en zorg dat je erbij bent! Let op: je dient in de gemeente Brummen, Lochem, Voorst,of Zutphen te wonen om in aanmerking te komen voor een sportbidon. Op = op
APK KEURING
Stickers voor buitengebied GEMEENTE BRUMMEN - Deze week worden bij alle huishoudens in het buitengebied reflecterende stickers voor de afvalcontainers voor restafval, GFT, papier en/of PMD bezorgd. De stickers vergroten de zichtbaarheid van de containers nu de dagen weer korter worden en de containers in de schemer of het donker aan de weg staan. Hiermee wordt de veiligheid voor de weggebruiker een stukje vergroot. Naast het plakken van de reflecterende stickers helpt het ook om de container zo snel mogelijk na de inzameling weer van de weg af te halen. Dat laatste geldt overigens voor alle huishoudens.
Gerecht Ge recht van van de week
rribeye ibeye vvan an gril de g r il met eekho met eekhoorntjesorntjesbr oo dsaus broodsaus 50
21
0u 30 oktt 14..3 zo 30 ok
FLING
muziek oeeggeer an vro van va nu tot nu
www.devroolijkefrans.nl www .devroolijkefrans.nl 0575-561719 0575-561719
Uw woning verkopen?
29,95
(benzinemotoren)
Gert Mulder autobedrijf Saturnusweg 10 Brummen tel. 0575-561836
gertmulder.nl
^^^ NQZTHRLSHHYKPQ US ;LS! VM HKYLZ! 3VLULUZL^LN ,LYILLR
vrijdag 21 oktober 2016
BRUMMENS/EERBEEKS WEEKBLAD
Colofon
Familieberichten
PAGINA 2
Marion Polman uitvaart begeleiding
Brummense Uitvaartverzorging is al lang een vertrouwde naam in en rond de regio Brummen
Overlijdensberichten kunt u opgeven tot donderdagochtend 10.00 uur Hét nieuwsblad van de regio verschijnt elke vrijdag huis aan huis in een oplage van 12.000 exemplaren in Brummen, Eerbeek, Empe, Hal, Leuvenheim, Oeken, Tonden, Voorstonden, Tonden, Cortenoever en Loenen.
Rob Kersten Uitgever / Advertentieverkoop info@brummensweekblad.nu 06 43 789 158
Geboorteberichten, dankbetuigingen, huwelijksaankondigingen, jubilea e.d. voor woensdag 12.00 uur U kunt uw berichten mailen aan info@brummensweekblad.nu Kijk voor verdere info op www.brummensweekblad.nu en klik op adverteren.
“Het bijzondere zit vaak verborgen in het gewone.”
www.marionpolman.nl
Brummense Uitvaartverzorging Prinses Irenelaan 2, 6971 GK Brummen info@brummenseuitvaartverzorging.nl www.brummenseuitvaartverzorging.nl
Marion Verhaaf Correspondent marion@brummensweekblad.nu 06 57 250 204
> Ê À> `Ã > 1 ÌÛ>>ÀÌâ À}
Norbert Lucassen
i Ê i ÃV > }iÊÕ ÌÛ>>ÀÌ `iÀ i } iÌÊii Ê«iÀà iÊLi >`iÀ }] Ü>>ÀL ÊÀÕÃÌ]Ê>> `>V Ì]Ê Ü> Ìi ÌÊi Û> Õ ` } i `Ê`iÊÕ Ì}> }Ã«Õ Ìi Êâ °
Correspondent norbert@brummensweekblad.nu 06 16 200 299
Wij zijn 24/7 bereikbaar op
(0575) 56 16 81 Ook als u elders verzekerd bent! Onderdeel van
Werkzaam in de gehele regio.
> Ê À> `à >ÊÕ ÌÛ>>ÀÌâ À} B `i ÃÌÀ>>ÌÊxn È È£Ê Ê iÀLii
äÈÊÓÎÊääÊ xÊx£
Marita Klein Correspondent marita@brummensweekblad.nu 06 13 576 825
ÜÜÜ° > LÀ> `Ã >Õ ÌÛ>>ÀÌâ À}°
Zutphen Bronckhorst Lochem Brummen e.o.
Nico Hendriksen Advertentieverkoop nico@brummensweekblad.nu 06 53 427 616
Met de kracht van samen
Hét nieuwsblad van de regio! Druk: Advertentieopgave:
Drukkerij van Barneveld 0571 849 685 info@brummensweekblad.nu Redactie-aanlevering: redactie@brummensweekblad.nu Opmaak: Joop Nievaart, Berby Hanekamp Uitgever: Rob Kersten Bezorging:
Mob. 06 - 55971776 (dag en nacht)
Ongeacht of en waar u verzekerd bent!
www.de-verbinding.net / info@de-verbinding.net
Knoevenoordstraat 12 6971LJ Brummen
T 06 55 916250
NIEUW BIJ BRASSERIE BRONSBERGEN:
HET MOOISTE TERRAS VAN DE OMGEVING!
Bouwmeester verspreidingen
U vindt deze krant ook digitaal op:
www.brummensweekblad.nu
De meest malse kip van de grill v.a. €
BEZORGKLACHTEN kunt u melden bij: 0313 655 012 Niets uit deze uitgave mag overgenomen worden zonder toestemming van de uitgever.
De sappigste schnitsels v.a. €
Deze krant is gratis te verkrijgen op de volgende punten:
Kinder menu €
9,95 (600 gr.)
12,95 (250 gr.)
8,25
Steaks en slibtongen, Spare ribs en burgers Crispy chickenwings om te kluiven! Boekhandel Hendriks Stuijvenburchstraat 36 Eerbeek
Openbare Bibliotheek Coldenhovenseweg 13 Eerbeek
Primera Tabor Loenenseweg 6C Eerbeek
Landal Coldenhove Boshoffweg 6 Eerbeek
Jumbo Heine Loenenseweg 3 Eerbeek
Huis te Eerbeek Professor Weberlaan 1 Eerbeek
Spar Bonder Eerbeekseweg 24 Loenen
De Loenermark Eerbeekseweg 4 Loenen
Primera Bosman Marktplein 13 Brummen
Openbare Bibliotheek Gr. v. Limburg Stirumplein 10 Brummen
Ook voor al uw persoonlijke berichten aan uw dorpsgenoten!
Comfortabel
PAUL HURENKAMP MEN & WOMEN
JUMBO Brummen Ambachtstraat 38 Brummen
Paul Hurenkamp Ambachtstraat 40-41 Brummen
Woningstichting Brummen Kampweg 31 Brummen
Fotografie van Galen Marktplein 16 Brummen
Gemeente Brummen Engelenburgerlaan 31 Brummen
SPAR Bruno Lendering Kampweg 46 Brummen
Huisartsen/patiënten Brummen: van 17.00 tot 8.00 uur en in de weekenden: Regionale Huisartsen-post Zutphen, Den Elterweg 79, 7207 AE Zutphen, tel. 0900-200 9000. Huisartsen/patiënten Eerbeek: van 17.00 tot 8.00 uur en in de weekenden: Regionale Huisartsenpost Apeldoorn, Lukas Ziekenhuis, tel. 0900-600 9000. Tandarts: bij spoed: bel de eigen tandarts en u hoort wie de dienstdoende tandarts is. Apotheken: Apeldoornse Dienst Apotheek voor spoedrecepten: maandag t/m vrijdag: 18.00-24.00 uur; zaterdag, zondag en feestdagen: 8.00-24.00 uur. Adres: Albert Schweitzerlaan 31, 7300 DZ Apeldoorn, tel. 055-5787657. Tussen 24.00 en
wonen en werken Ravenshorst Installatietechniek zorgt ervoor
Alles op het gebied van: YHUZDUPLQJ DLUFRQGLWLRQLQJ VDQLWDLU JDV HOHNWUD ORRGJLHWHUVZHUN Vulcanusweg 4 Brummen Tel. 0575 - 56 13 36 Fax. 0575 - 56 28 73 www.ravenshorst-brummen.nl info@ravenshorst-brummen.nl
8.00 uur bellen met nummer tel. 055-3605157. Gelre apotheek Zutphen, Den Elterweg 77, 7207 AE Zutphen, tel. 0575-744800. Voor spoedrecepten patiënten uit Brummen: van maandag t/m vrijdag van 18.00-8.00 uur en tijdens het weekeinde en feestdagen. Dierenartsen: De Graafschap Dierenartsen in Brummen, tel. 0575-561750; De Driehoek in Klarenbeek, tel. 055-3012255; De Graafschap Dierenartsen in Eerbeek, tel. 0313-652762; Kliniek voor gezelschapsdieren Brummen, tel. 0575-567467; Hippocrene in Brummen voor paarden, tel. 0575-560840/06-19182431; De Kleine Smaalhorst in Hall voor paarden, tel. 0313-656470. Stichting Vrijwillige Terminale Zorg Hospice: Hospice Zutphen, Thorbeckesingel 2, 7402 KS Zutphen, tel. 0575566333, mail: info@hospice-zutphen.nl; www.hospice-zutphen.nl.
Woonzorgcentra en thuiszorg: Tolzicht, woonzorgcengrum en thuiszorg van Riwis Zorg & Welzijn, Burgemeester de Wijslaan 35, 6971 CC Brummen, tel. 0575-561788 én De Beekwal woonzorgcengrum en thuiszorg van Riwis Zorg & Welzijn, Derickxkamp 27, 6961 DZ Eerbeek, tel. 0313-655500. Stichting Vrijwillige Hulpdienst Handsaam Brummen/Eerbeek: Tel. 0575-565666 (maandag t/m vrijdag van 9.00-11.00 uur; daarbuiten via het antwoordapparaat). Brandweer en algemeen alarmnummer: Tel. 1-1-2. Politie Brummen en Eerbeek: Tel. 0900-8844. Bureau aan Loubergweg 3 Eerbeek open op maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. Aangifte doen buiten deze tijden na telefonische afspraak via 0900-8844. De spreekuurlocatie aan de Pothof 2A te Brummen is voor afspraken én aangiften uitsluitend geopend na telefonische afspraak via 0900-8844. Aangifte kan (vaak) ook op: www.politie.nl.
REGIO-NIEUWS
Vrijdag 21 oktober 2016
PAGINA
3
BIEB VRAAGT GEMEENTE AF TE ZIEN VAN 9000,- KORTING
Forum over gemeentebegroting ‘17-’20 DOOR: MARITA KLEIN BRUMMEN- Tijdens de forumvergadering van de Brummense gemeenteraad over de begroting 2017-2020 kwamen drie insprekers een pleidooi houden voor hun goede zaak. Het betrof natte gymles in Rhienderoord, bepleit door dhr.Peelen, de privatisering van het sportveld van mountainvereniging Last Gear door Hedwig de Leeuw-den Bouter en de bezuiniging op het budget van de bibliotheek door Mirjam Wijers, interim directeur.
"HET IS ZO GAAF OM VAN HOUT IETS MOOIS TE MAKEN!"
Roefeldag druk bezocht in gemeente www.devroolijkefrans.nl
Lezing ‘eten in de Middeleeuwen’
Natte gymles De heer Peelen van Rhienderoord vraagt de gemeente natte gymlessen voor basisschoolleerlingen te gaan subsidiëren. Er is in onze gemeente onderzoek gedaan naar de zwemvaardigheid van basisschoolleerlingen: 62% presteerde onder de norm. Er is gekeken naar conditie, techniek en vaardigheid. In samenwerking met een aantal basisscholen is een plan ontwikkeld om natte gymlessen te gaan geven aan alle basisschoolleerlingen. Er is € 60.000,= nodig om dit plan te betalen. Een derde betalen de scholen en ouders zelf (gedacht wordt aan een bijdrage van de ouders van € 2,= per les), een derde is voor rekening van Rhienderoord en de gemeente wordt het resterende derde deel gevraagd. Least Gear Hedwig de Leeuw-den Bouter, voorzitter van de mountainbikevereniging in Eerbeek vertelt, dat de vereniging is teleurgesteld. Na jarenlange gesprekken is in april een raadsbesluit genomen over het verzelfstandigen van sportvelden en accommodaties. Nu is in de begroting te lezen dat het overeengekomen bedrag pas in de periode 2017-2020 wordt uitgekeerd. Bibliotheek Mirjam Wijers is (sinds kort na het overlijden van Hans Broer) interim-directeur van de Bibliotheek BrummenEerbeek-Twello. De bibliotheek wordt in 2017 met € 9.000,= gekort. Dat terwijl de kosten zijn toegenomen en het aantal deelnemers en activiteiten eveneens. De kosten zijn gestegen omdat de bibliotheek in Eerbeek is verhuisd van een afgeschreven gebouw naar een tijdelijke huisvesting, die € 8.000,= aan huur kost. Dit is een gevolg van de afgeblazen samenwerking met de SWB. Het totale tekort op de begroting is € 22.5000,=. Mirjam vraagt af te zien van de korting op het budget. Op 3 november wordt door de gemeenteraad besloten over de begroting 2017-2020.
DOOR: MARION VERHAAF
GEMEENTE BRUMMEN – Afgelopen woensdag werd wederom de Roefeldag georganiseerd door de Stichting Welzijn Brummen. Maar liefst 17 bedrijven of instanties, verdeeld over Brummen en Eerbeek, zetten hun deuren open zodat kinderen konden komen snuffelen in "hun keuken". Er werd dan ook dankbaar gebruik van gemaakt door een grote groep kinderen die zo bijvoorbeeld bij slager Geert van der Horst in Eerbeek zelf een rookworst mochten maken. Toen het werd voorgedaan leek het zo gemakkelijk, maar het is toch best lastig om alles netjes in het velletje te krijgen. De eigengemaakte rookworsten mochten de kinderen na het roken op vrij-
* De kinderen met slager Van der Horst en hun eigen rookworsten. dag ophalen. Bij Otto Koedijk kregen de kinderen een lesje in houtdraaien. Heel bijzonder om te zien hoe je van een blokje hout een rammelaar kunt maken. Gaaf om iets van hout te maken De kinderen verdrongen elkaar bijna om alles maar goed te kunnen zien en Koedijk vertelde honderduit over hoe gaaf het is om iets te maken van hout. "Soms ben ik de eerste die ziet hoe een boom er van binnen uitziet, als hij hol is dan is dat heel mooi. Dan bedenk ik wat ik ervan kan maken." Hij liet zien hoe je een rammelaar maakt en de kinderen checkten tussendoor of het hout al wel glad genoeg was.
Kruiskerk: ‘Liberaal christendom voor iedereen” EERBEEK – Op dinsdagavond 8 november organiseert de Protestantse Gemeente Eerbeek een avond naar aanleiding van het veelbesproken en goed ontvangen boek Liberaal christendom. Ervaren, doen, denken, dat begin 2016 verscheen. Onder het motto ‘Liberaal christendom voor ieder-
een’ komt ds. Jan Offringa, één van de samenstellers van het boek, erover vertellen en gaat graag het gesprek aan met de aanwezigen. Aan de orde komt bijvoorbeeld hoe we in onze huidige tijd over God kunnen spreken, de persoon van Jezus kunnen duiden, de Bijbel lezen of vorm kunnen geven aan een christelijke levensstijl. Vervolgens is er alle ruimte voor reacties en vragen. De avond begint op 8 november om 20.00 uur in
de Kruiskerk, Dr. Gunningstraat 27, Eerbeek. De toegang is vrij, vrijwillige bijdrage na afloop. Kennis van het boek is niet nodig. Zowel mensen binnen als buiten de kerk zijn van harte welkom. Het is mogelijk u dan aan te melden bij pastor Hanneke Kuperus voor een kring (maandagmiddag of dinsdagavond) in de Kruiskerk waarin het boek nader besproken wordt.
Brummen – Donderdag 3 november geeft Marjolijn van de Broek uit Brummen een lezing met als thema ‘’eten in de Middeleeuwen’’. Marjolijn verzorgt al een paar jaar met regelmaat zeer interessante en boeiende lezingen met uiteenlopende onderwerpen in de bibliotheek. Deze keer neemt ze de bezoeker mee naar de Middeleeuwen. Het spreekt voor zich dat de mensen in de Middeleeuwen een heel ander eetpatroon hadden dan tegenwoordig, maar hoe anders dan?Daarnaast zal biologisch tuinbouwbedrijf ‘’Meander’’ uit Brummen als Smaakmaker aanwezig zijn, zodat de bezoeker zich qua eten wellicht kan wanen in de Middeleeuwen. Locatie Bibliotheek Brummen. Toegang € 2,00 voor leden van bibliotheek; € 4,00 voor niet leden. Aanvang 20.00 uur. Meer informatie en aanmelden www.bibliotheekbrummenvoorst.nl
ReparatieCafé EERBEEK - Op dinsdagmorgen 25 oktober is het ReparatieCafé weer geopend tussen 10.00 – 12.00 uur. Je kunt er terecht met alle draagbare defecte of niet goed werkende apparaten, Ook is er een mogelijkheid om computerproblemen op te laten lossen. Alle reparaties worden gratis uitgevoerd, eventueel te bestellen onderdelen zijn voor eigen rekening. ReparatieCafé Eerbeek huist in de Bongerd naast de Kruiskerk, te bereiken via de dr Gunningstraat of de Derickxkamp. Iedereen is van harte welkom.
KOM JIJ OOK 5 WEKEN ONBEPERKT KENNISMAKEN VOOR € 49? <alleen voor vrouwen <30 minuten circuittraining <veilig en op eigen niveau <effectief en LEUK!! <fun, friendship en feelgood <binnenkomen wanneer jou het uitkomt
T. 0313-769093 | www.hartforher.nl
Interesse in een gratis PROEFLES? Mail marielle@hartforher.nl, bel/app 06-10082865, schrijf je in via www.hartforher.nl of kom gezellig langs aan de Stuijvenburchstraat 101 in Eerbeek!
VANAF 5 NOVEMBER OOK OPEN OP ZATERDAG VAN 8.30-11.00!
Vrijdag 21 oktober 2016
REGIO-NIEUWS
NIEUWE LOCATIE AAN DE VELDKANTWEG
Verhuisdag van Eerbeekse scouts EERBEEK - Na maanden hakken, timmeren, stucen en schilderen is het dan binnenkort echt zover: de scouts van Tapawingo verhuizen naar hun nieuwe locatie aan de Veldkantweg. De afgelopen maanden is het onderkomen op het Eerbeekse sportpark flink verbouwd. Zo zijn de vier kleedkamers samengevoegd tot twee spellokalen waar de scouts op hun gemak het scoutingspel kunnen spelen. Daarvoor zijn onder andere de verschillende tussenmuren verwijderd, nieuwe kozijnen geplaatst en is een nieuwe vloer aangelegd. Daarnaast zijn er extra kasten geplaatst en is de elektra onder handen genomen. Verhuisdag Afgelopen dagen is al het nodige aan materiaal verplaatst. Zo hebben alle tenten, palen, tonnen, kampkisten, ballen en touwen een nieuwe plek gevonden. Zaterdag 22 oktober staat de officiële verhuisdag gepland, waarop de scouts in een lange stoet door Eer-
beek van de oude naar de nieuwe locatie zullen gaan. Kijk dus niet vreemd op als u een groep scouts met potten, pannen of misschien zelfs tafels en stoelen ziet lopen.
Groot Brummens Dictee 2016
Grote opening Tijdens Halloween Eerbeek is de eerste gelegenheid om kennis te maken met de nieuwe locatie. De officiële opening zal plaatsvinden in het voorjaar van 2017, maar uiteraard is iedereen ook voor die tijd van harte welkom als jeugdlid of leiding. Op www.tapawingo.nl vindt u meer informatie over scouting en het lidmaatschap.
Dit vraagt om een vervolg en die zal dan ook plaatsvinden op 28 oktober aanstaande. Metamorfose Frank van der Heide pakt nog meer uit dan de vorige keer. "Onze zaak ondergaat een metamorfose, je waant je echt in de Jordaan straks!" De avond begint om 20.30 uur en bevat live muziek door Wim Timmer en een 'foute' bingo. De Iedere bezoeker krijgt een bingokaart en maakt zo kans op een prijs die bij hen past. Als toetje kunt u Saartje tegenkomen. De in Brummen woonachtige rasechte Jordaanse Carola de Vries kruipt in de huid van dit personage uit Swiebertje en speelt tijdens de pauze diverse liedjes op de piano. In verband met dit evenement zal het diner die avond vervroegd plaatsvinden.
in Concordia de pen op te nemen. U kunt zich individueel of als team van drie personen inschrijven door een mail te sturen naar taalmarkt@brummencultuur.nl of u kunt zich telefonisch aanmelden bij Hannie Elfrink (06-47690575) of Marguerite Tuijn (06-25464982). Deelnemers moeten in de gemeente Brummen wonen of werken, of ze
moeten sociaal sterk aan Brummen verbonden zijn, dit om "beroepsdicteeschrijvers" te weren. Juryleden Ook is er grote behoefte aan juryleden, die willen helpen bij het nakijken van de dictees. Dus geef u (ook) daarvoor op! Sponsors van het Groot Brummens Dictee zijn dit jaar Stichting De Geiten Pers en Primera Bosman Brummen XL. Zij zorgen voor aantrekkelijke prijzen voor de winnaars van het dictee.
'Gluren bij de Buren' BRUMMEN - Op dinsdagavond 25 oktober vindt er in Zaal Concordia aan de Engelenburgerlaan 1 in Brummen voor alle inwoners van de gemeente Brummen een interactieve avond plaats met als thema 'Gluren bij de Buren'.
tie met een bewuste ademhaling, helpt u zichzelf een gezond lichaam te houden en nieuwe ziekte te voorkomen. "Ik zie het als een soort interne massage en zonder allerlei zweverige dingen erom heen." Voor gratis proeflessen en meer informatie, kunt u contact opnemen met Monique van den Brink via info@lujong4life.com of 06-43972948, of loop even binnen op Zutphensestraat 5A in Brummen.
BUSINESS-NIEUWS Nieuwe loopgroep All4Run BRUMMEN – Wie lekker wil gaan hardlopen met een groep kan vanaf nu terecht bij All4Run onder begeleiding van Wibe Wissink. Elke dinsdagavond starten zij vanaf de parkeerplaats achter de Jumbo in Brummen om 19.30 uur.
* Loopgroep All4Run tijdens de start van de training. Foto: Marion Verhaaf
EERBEEK- Komende zaterdag wordt er t.b.v. muziekonderwijs in Eerbeek papier opgehaald door muziekvereniging Eendracht in de volgende straten (4e zaterdag); Veldweg, Rentmeesterstedeweg, Rentmeesterhof, en de wijk "Werfakker" (het gebied binnen de (incl.) Ringlaan, Groeneweg, (excl.) Boerenstraat en de spoorlijn). De containers dienen voor 08:30 uur klaar te staan met de handvatten richting de weg en met het papier in (!) de container.
INTERACTIEVE AVOND LOKAAL BELANG BRUMMEN
BRUMMEN – Wilt u weer meer energie hebben, kracht, rust en helderheid? Dan is Lu Jong, de Tibetaanse bewegingsleer misschien iets voor u. Monique van den Brink geeft u de mogelijkheid via de bewegingsleer de ruggengraat soepeler te maken. Die is immers de sleutel naar een lang leven.
Basisbewegingen "De batterij van je lijf zogezegd." Door middel van slechts enkele simpele basisbewegingen, in combina-
Loenen - Op zaterdag 5 november 2016 geeft het harmonieorkest van muziekvereniging OLTO in samenwerking met het harmonieorkest van muziekvereniging Volharding uit Beek een herfstconcert.
Oud papier Eerbeek
Tibetaanse bewegingsleer in Brummen
Van den Brink vertelt dat de Tibetaanse geneeskunde ervan overtuigd is dat vrijwel alle ziektes in onze ruggengraat ontstaan. Dit is het meest centrale en structurele onderdeel van het menselijk lichaam, maar ook onze energievoorraad.
Herfstconcert harmonieorkest OLTO Loenen
Het concert begint om 19.30 uur in De Brink, Hoofdweg 5 in Loenen en is gratis toegankelijk. U bent van harte welkom om mee te genieten van dit mooie en gevarieerde programma!
* Het nieuwe onderkomen op het Eerbeekse sportpark is stevig aangepakt. De scouts opereren vanaf het voorjaar van 2017 officieel aan de Veldkampweg.
Vorig jaar schreef Laurens Hoevenaren een bijzonder mooi maar ook moeilijk dictee. Ook nu zal het dictee weer gaan over de Brummense actualiteit. Of het lastiger of gemakkelijker zal zijn dan vorig jaar, dat zullen we zien. De werkgroep Taalmarkt van de Culturele Stichting Brummen nodigt belangstellenden van harte uit om
BRUMMEN – In 2015 organiseerde Frank van der Heide van 't Kromhout te Brummen voor het eerst een Amsterdamse avond. Compleet met Perzische kleedjes op de tafels en valletjes voor de ramen was het een zeer succesvolle avond.
4
Het harmonieorkest van OLTO zal onder leiding van Willem van Zee het concert beginnen met onder andere The Hounds of Spring van Alfred Reed en Satiric Dances van Norman Dello Joio. Na de pauze volgt het harmonieorkest van muziekvereniging Volharding, onder leiding van Christa Boerman, met onder andere Four Norfolk Dances van Philip Sparke en Oblivion van Astor Piazzolla.
BRUMMEN - Het is bijna tijd voor de zeventiende editie van het Groot Brummens Dictee. Dit jaar vindt het dictee plaats op vrijdag 4 november om 20.00 uur in Concordia in Brummen. Het wordt dit keer voorgelezen door de schrijver van het dictee, de journalist en dichter Sander Grootendorst uit Zutphen.
Amsterdamse avond bij 't Kromhout Brummen
PAGINA
Wibe Wissink is ruim drie jaar looptrainer geweest bij Loopgroep Brummen en is nu een loopgroep gestart onder de naam All4Run. Samen met Amanda Schigt verzorgt hij trainingen voor ieder niveau, van beginner tot gevorderde. De trainingen bestaan uit duurlopen en intervaltrainingen. Op donderdagen is er een rustige en gezellige herstel- of duurlooptraining. Tijdens deze trainingen
loopt men tussen de 5 en 12 kilometer, er is altijd een alternatieve (kortere) zodat het voor iedereen te doen is. Regelmatig organiseren zij zondagochtendlopen, altijd kosteloos en tevens voor niet-leden toegankelijk. Voor meer informatie kunt u mailen met all4runbrummen@gmail.com of kijken op www.all4runbrummen.nl en de pagina volgen op Facebook.
Gastspreker deze avond is de heer Robert Bosch, raadslid van onze naburige Lokale Partij 'Gemeentebelangen Voorst. De Twellose Robert Bosch legt uit wat precies de waarde inhoudt van het succesvol lokaal politiek bedrijven. De landelijke trend geeft namelijk aan dat steeds meer kiezers gaan stemmen op een Lokale Partij. Zeker is dat een lokale partij geen landelijke politieke kopstukken nodig heeft, maar bekwame mensen uit de eigen gemeenschap die kennis hebben van wat er om hun heen speelt en waar lokaal behoefte aan is. We zullen deze avond ervaring, kennis en toekomstvisie uitwisselen waarbij ook uw mening telt. U bent dan ook van harte welkom op deze avond. Aanvang 20.00 uur.
REGIO-NIEUWS
Vrijdag 21 oktober 2016
"UNIEKE ACTIE: WE GEVEN EEN WASMACHINE WEG!"
Gratis wasmachine voor noodlijdende
Halloween op de Kieboe! EERBEEK - Op 22 oktober kunnen alle kinderen van 14.00 tot 16.00 komen ‘griezelen’ op de Kiboe. De Kiboe en EVIE (Eerste Vrouwen sociëteit in Eerbeek) organiseren dan een spookachtige kindermiddag. Dit in het kader van de Halloween maand in Eerbeek, waar in de maand oktober van alles te doen is. Er zijn verschillende activiteiten, zoals cupcakes versieren, maskers of een echte toverstaf maken. Ook kunnen kinderen een pompoen versieren of een popcorn ketting rijgen. Je laten schminken als spook, heks of piraat kan ook. Alle kinderen krijgen een "Halloween oorkonde” met erop geschreven wat zij allemaal voor griezeligs hebben gedaan. Ook is er een wedstrijd: wie is er het mooist verkleed!! Dus doe je Halloween kleren aan en kom lekker een middagje griezelen op de Kiboe! Natuurlijk is er ook wat lekkers te drinken en eten te koop, zoals poffertjes, pannenkoeken en wafels.
DOOR: MARION VERHAAF BRUMMEN – Jochem Schierboom en John Zwart van DutchPC Electronics Brummen willen u nu alvast warm maken voor de kerstgedachte. Op 23 december geven zij een nieuwe wasmachine weg, maar dan wel aan iemand die het heel erg goed kan gebruiken. Hiervoor dient een kerstbriefje geschreven te worden, met uitleg waarom u het deze persoon zo gunt en gedeponeerd in de wasmachine die bij hen in de winkel staat. Na de loting spelen zij voor Kerstman en bezorgen zij samen met de aangever de nieuwe machine. Het gaat John Zwart al haast te snel, het bericht is nog maar net op Facebook gezet en het wordt al vele malen gedeeld. "Straks staat de te verloten wasmachine voor in onze winkel en doet dienst als de WasmachineKerstWensBox. Het is de bedoeling dat we hem na de loting op 23 december overhandigen aan iemand die hem ècht goed kan gebruiken. En iedere inwoner van de gemeente Brummen kan worden aangemeld," aldus een enthousiaste Zwart. Samen met Jochem Schierboom heeft hij het plan opgevat een minderbedeelde te verrassen. "Want Brummen is een fijn dorp om in te leven, maar één ding moeten we beamen, het 'kerstgevoel' in Brummen maak je samen!" Er zijn uiteraard voorwaarden verbonden aan deze actie. U mag alleen iemand anders opgeven; alleen kerstbrieven met volledige naam,
PAGINA
5
De stem van Brummen
N
iet het ijle geluid van het Oude kerkje in Brummen, van de Hallse, of van de Kruiskerk in Eerbeek. Noch een ‘Angelus in de verte’. Niet de toespraken van de burgemeester, hoe welluidend ook. Zelf niet de poëzie van de dorpsdichter Laurens Hoevenaren. De stem van Brummen. Enkele honderden mensen hebben hem gehoord bij het jubileumconcert (40 jr.) van het Brummens Mannenkoor in de eeuwenoude Pancratiuskerk. Betoverd door zijn diepe bas konden ze verdwalen in de illusie dat Iwan Rebroff daar stond te zingen. Maar verscholen tussen de pinguïns van de Brummense ‘Staar’ was het in werkelijkheid Gerard Gerritsen. Hij soleerde in ‘Die zwölf R uber’. ‘Pancratius’ hield de adem in. Zo krachtig en zuiver. Gerard woont in Tolzicht. Daar verzorgt hij zijn vrouw die door ‘Alzheimer’ uit het bewuste leven is verstoten. Je ziet hem zijn bijna tachtig jaar niet aan en ’t gehoor al helemaal niet. ‘Thuis’ in de Fazantstraat, toen hij daar nog woonde, oefende hij in de douchecel. Maar tussen de dunne wandjes in Tolzicht ontziet hij de buren.
adres en telefoonnummer worden voor loting aangenomen; de actie geldt alleen voor inwoners van de gemeente Brummen. U kunt uw kerstbrief inleveren bij
John Zwart en de weg te geven Samsung wasmachine. Foto: Marion Verhaaf DutchPC Electronics aan de Zutphensestraat 3c te Brummen.
Hij is een van dertien uit een katholiek gezin in Dieren. Vanwege zijn bronzen klank werd de kleine Gerard geweigerd in kinderkoren. Het koor van de parochie Onze Lieve Vrouw ten
Hemelopneming nam het zangtalent wel op. De internationaal beroemde bariton Laurens Bogtman hoorde zijn zeldzaam diepe bas en wilde hem overhalen het CIOS, waar hij werd opgeleid tot sportinstructeur (1960), te verruilen voor het conservatorium. Anders dan befaamde tijdgenoten als Aafje Heynis en David Hollestelle hield Gerard een klassieke studie af. ‘Beroeps in de zangkunst paste niet in het eenvoudige milieu van mijn jeugd’. Opera, romantiek, Schubert, Gershwin en religie: het is allemaal aan hem besteed. Hij aanbidt Paul Robeson, de zwarte Amerikaanse bas die in de hemel zingt. En hij is weg van de oerklank van de Russische orthodoxie, die diep uit de aarde lijkt geput. Op 17 december geeft het Brummens Mannenkoor haar kerstconcert. ‘Glory hallelujah’. Muus Groot
Slagerij VAN DIJK Kerkstraat 1 - 6971 AE - Brummen Telefoon 0575 - 561286
EXTRA Puur aanbieding
Bas Jansen Verse groente en fruit,
alleen deze maand!
salades en maaltijden
Gravenstraat 2, Brummen, tel. 0575-561471 Aanbiedingen geldig van maandag 24 oktober t/m zaterdag 29 oktober.
KAKI PERSIMON Biologisch geteelde HOKKAIDO POMPOEN EIGENHEIMER aardappelen
500 gram €
1.49
pure g n i S S S a r ver met
Spijs Stol én Speculaas
per stuk €
1.99 3 kilo
€
Stroganoff-burger 100 gram ................ € per stuk ................... €
2.49
kant en klare : STAMPPOT RODE KOOL
3,29
Magere Speklappen
2,99
1,49
Hele Grillworst per stuk ................... €
3,99
VLEESWARENDUO UIT EIGEN WORSTMAKERIJ 100 gram Achterham
& 100 gram Boterhamworst
2,99
SAMEN ................. €
2,45
€ 3,59
500 gram ..................................................
MAALTIJD VAN DE WEEK UIT EIGEN KEUKEN
2.49
Kip Stroganoff – schotel + 500 gram witte rijst gratis
500 gram ..... ......................... ....
3.49
W W W. V O L S M A A K . N L
100 gram ................ €
Verse worst fijn
500 gram ................ €
1,95
Eigengemaakte Smikkelpot
DINSDAG 500 gram ................ €
1,09
Carpacciorol
JONG---JONG BELEGEN---BELEGEN
500 gram €
100 gram ................ €
KAASKNALLER VAN DE WEEK
1.99 Per bak
€
Schnitzels naturel of gepaneerd
100 gram ................ €
Slagersgehakt
Nieuw in ons assortiment, huisgemaakte soep
DEZE WEEK: FRANSE UIENSOEP
0,89
WOENSDAG
500 gram €
0,89
Biefstuk Tartaar
500 gram ................ €
ITALIAANSE ROERBAKGROENTE
DONDERDAG, VRIJDAG & ZATERDAG
MAANDAG
€ 6,25
BIJ AANKOOP VAN EEN EIGENGEMAAKTE ROOKWORST
Volg ons op
www.facebook.com/Bakkerij-Teeselink
500 GRAM ZUURKOOL UIT ’T VAT GRATIS!!!! RECLAMES 24 OKTOBER T/M 29 OKTOBER
vrijdag 21 oktober 2016
BRUMMENS/EERBEEKS WEEKBLAD
PAGINA 6
TE KOOP
NU GRATIS MONTAGE BIJ AANKOOP VAN 2 MICHELIN CROSSCLIMATE-BANDEN BIJ VAN ESSEN
Op dit moment verkoopt Woningstichting Brummen de woning Kampweg 65 in Brummen. Als u geĂŻnteresseerd bent, kunt u tot uiterlijk maandag 31 oktober om 09.00 uur via mail (algemeen@wstbrummen.nl) of 0 %/&Ć&#x17E;")&'( + ,+0 ("+ / * ("+ ! 1 2 &+1"/"00" %""Ć&#x17E;Ç˝ 22/!"/0 3 + ,+&+$01& %1&+$ /2**"+ (/&'$"+ voorrang op basis van woonduur. Als er op dat moment geen geĂŻnteresseerde huurders zijn, krijgen ingeschreven woningzoekenden (ingeschreven bij Woonkeus Stedendriehoe(Č&#x153; 3,,// +$ ,- 0&0 3 + &+0 %/&'Ć&#x17E;&'!Ç˝ ThomaPost Zutphen verzorgt de verkoop van deze woning namens Woningstichting Brummen. Voor extra informatie kunt u contact met hen opnemen op telefoonnummer (0575) 51 54 04.
WEES VOORBEREID OP ALLE WEERSOMSTANDIGHEDEN
Kampweg 65 - Brummen In een rustige woonwijk nabij scholen en supermarkt, ligt deze goed onderhouden MIDDENWONING met stenen berging en een diepe achtertuin op het zuidwesten. Indeling begane grond: hal met toilet en half verdiepte kelderkast, lichte woonkamer, dichte keuken met eenvoudig keukenblok. 1e verdieping: overloop met vaste kast, drie slaapkamers, ruime badkamer met douche en vaste wastafel. 2e verdieping: 3& 3 01" 1/ - "/"&( /Çž ,-01"))&+$ Č&#x2019;("1") Č&#x203A; "Ć&#x153;1 Ç&#x2014;Ç&#x2022;Ç&#x2022;Ç&#x2013;Č&#x153; "+ +0)2&1&+$ 3,,/ wasmachine, ruime zolder met vierde slaapkamer. De woning is voorzien van dak-, spouw-, glas- en vloerisolatie en hardhouten ramen en kozijnen. Energielabel C
Van Essen Eerbeek B.V. Kollerwgang 12 6961 LZ Eerbeek T: 0313-65 69 09 E: eerbeek@van-essen.nl www.van-essen.nl
PROGRAMMA GEHEUGENSTEUNPUNT 10:00 - 12:00 uur
Ÿ BRUMMEN - ma. 24 oktober
ÎŚ ĎŽÍ&#x2022;ĎŹĎŹ Ĺ?ĹśÄ?ĹŻÍ&#x2DC; ŏŽĸÄ&#x17E; ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;
Ÿ Ÿ EERBEEK - do. 27oktober
MUZIKALE REIS DOOR EUROPA Luistert u mee naar de bekende liedjes uit andere Europese landen?
SJOELEN! Het aloude spel dat nooit gaat vervelen.
Ÿ BRUMMEN - ma. 31 oktober
SJOELEN! Het aloude spel dat nooit gaat vervelen. Ć&#x152;ƾžžÄ&#x17E;Ĺś ÍŽ WĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś sĹ?ŊĨ ÍŽ 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĩ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś >Ĺ?ĹľÄ?ĆľĆ&#x152;Ĺ? ^Ć&#x;Ć&#x152;ƾžĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś Ďą ÍŽ dÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϏϹϳϹͲϹϲĎϾϴϴ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹ ÍŽ dĹŠÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹ ZĹ?ĹŹĆ? Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;ƾž ÍŽ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĹŹÇ&#x2020;ĹŹÄ&#x201A;ĹľĆ&#x2030; ĎŽÄ&#x201A; ÍŽ dÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϏϹϳϹͲϹϲĎϾϴϴ
Koopsom â&#x201A;Ź144.000,-- k.k.
Bij gebruikmaking van de Koopstart regeling is de vanaf-prijs (uitgaande van 25 % korting) â&#x201A;Ź 108.000,-- k.k.
Wat is Koopstart? Koopstart is bedoeld voor kopers die gezien hun inkomen nĂŠt niet in staat zijn om een woning te kopen. ++""/ 2 !" 4,+&+$ +&"1 7,2 (2++"+ Ć&#x153;+ + &"/"+ 7,+!"/ (,/1&+$Çž (2+1 2 !&1 4"))& %1 4Ä&#x2021;) *"1 ,,-01 /1Ç˝ # 2 in aanmerking komt voor Koopstart hangt dus af van uw inkomen. Kunt u kopen zonder korting dan komt u niet in aanmerking voor Koopstart. Wij toetsen uw inkomen en vermogen met een inkomenstoets. Kenmerken van Koopstart zijn: â&#x20AC;˘ U krijgt een kortingspercentage dat afhankelijk is van uw inkomen en de marktwaarde van de woning. Deze (,/1&+$ )&$1 1200"+ !" Ç&#x2013;Ç&#x2022;ʢ "+ Ç&#x2014;Ç&#x161;ʢǽ Č&#x2122; " %6-,1%""(/"+1" &0 Ć&#x17E;/"( / 3 + !" ") 01&+$"+Ç˝ Č&#x2122; " 4,+&+$ &0 1" Ć&#x153;+ + &"/"+ *"1 Ç˝ â&#x20AC;˘ U kunt de woning later vrij verkopen aan wie u maar wilt. â&#x20AC;˘ Bij verkoop of tussentijds rekent u de korting en een deel van de waardeontwikkeling met Woningstichting Brummen af.
OP DE WEISSENSEE
, %( + ! , & * %#' &) $ ,
$) $ + ! , %" & % , "'&$"&$ !"( & & $ $ !& , ! $ "' % "!&$ & ! $ WWW.SCHAATSVOORKIKA.NL
%
($ $
Kampweg 31, Postbus 117, 6970 AC Brummen - telefoon 0575 56 15 53 www.wstbrummen.nl - algemeen@wstbrummen.nl
(! !!
! $ & % " $& ! " ))) %") !
Ĺš ADMINISTRATIE EN BOEKHOUDING VOOR ZZP, MKB EN PARTICULIER Ĺš SALARISADMINISTRATIE Ĺš BELASTINGZAKEN Ĺš RAPPORTAGE Ĺš INTERIM WERKZAAMHEDEN
LOENENSEWEG 27 | 6961CM | EERBEEK T. 06-37282861 INFO@ADMINISTRATIEVANDESPRENG.NL WWW.ADMINISTRATIEVANDESPRENG.NL
REGIO-NIEUWS
Vrijdag 21 oktober 2016
PAGINA
7
3 NOVEMBER HERSTART AAN DE MEIDOORNLAAN
Ontmoeting Onze Droom verder in HOB-gebouw DOOR: MARITA KLEIN
BRUMMEN Na een zomerstop gaan de ontmoetingsactiviteiten van Stichting Onze DROOM op donderdagochtend 3 november weer van start. Voor een kopje koffie, gezelligheid, een spelletje of creatief bezig zijn. Ook een luisterend oor is er. Om 12.00 uur is er soep en een broodje. ’s Middags zal er geregeld muziek ten gehore worden gebracht.
Iedere donderdag van 10.00-15.00 uur kan iedereen terecht in “de Harmonie”, clubgebouw van Harmonie Orkest Brummen (HOB) aan de Meidoornlaan 18b, 6971 EX in Brummen.
* Giorgio Mediato van HOB met Sonja Leemkuil en Carry Nijland.
SPANNENDE FINALE VAN HALLOWEEN RUN EN RIDE
Griezelen met laatste Ghost Town
Ontmoeten Drie vrouwen: Sonja Leemkuil, Carry Nijland en Marita Klein vormen samen de Stichting Onze DROOM. Sonja Leemkuil: “Al jaren droom ik van een ontmoetingsplek van, door en met inwoners uit de gemeente Brummen. Waar allerlei mensen, jong en oud, met en zonder beperking, eenzamen, minder draagkrachtigen en mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt, elkaar kunnen ontmoeten. Samenzijn, maar ook elkaar ondersteunen, stimuleren, informeren en wijzen op de mogelijkheden die ieder van ons in zich heeft. Een plek waar mensen gelijk zijn, elkaar accepteren, respecteren en elkaar waarderen, zoals ze zijn. Samen bouwen aan eigen kracht, eigen verantwoordelijkheid en zelf- en samenredzaamheid. Deel van de samenleving zijn en gebruik maken van de eigen en elkaars kennis.” Diverse opties De ontmoeting van Onze DROOM is dit jaar gestart in Huize de Rees en heeft veel mensen bij elkaar gebracht. “Helaas werd de mogelijkheid om elkaar te blijven ontmoeten op De Rees (retraitecentrum Klein Sion/de Rees) niet meer mogelijk,” gaat Carry Nijland verder. “We hebben de hele zomer allerlei mogelijkheden onderzocht en waren op een gegeven moment in de luxe positie, dat we uit diverse opties konden kiezen. Onze keuze is gevallen op de ruimte van HOB. Midden in het dorp en grenzend aan het park. We hebben allerlei plannen, maar willen nu rustig beginnen op de donderdagen.” “Op 3 november nodigen we iedereen uit voor de open dag van Onze DROOM in de “Harmonie”aan de Meidoornlaan in Brummen. Van 10.00-15.00 uur stat de koffie klaar!” Informatie: Sonja Leemkuil, tel.0610658315.
foto: Martijn Buiting EERBEEK – Komende zaterdag 22 oktober transformeert Eerbeek nog één keer in Ghost Town Eerbeek en rijdt de Parade nog een keer langs de prachtige Halloweengevels. Elis Ligtlee opent de Run bij de poort van Ghost Town en rijdt als derny de deelnemers van de allereerste Halloween Run voor. Op zaterdag 29 oktober volgt de grote finale van Halloween Eerbeek: ruim 3000 deelnemers rijden dan de Halloween Ride, de fietstocht dwars door Eerbeekse winkels en bedrijven. Na twee fantastische zaterdagen volgen op 22 en 29 oktober nog twee spannende zaterdagen in Ghost Town Eerbeek. Komende zaterdag 22 oktober om 19.00 uur opent Olympisch Kampioen op de Keirin, Elis Ligtlee, de allereerste Halloween Run. Dit gebeurt bij de Ghost Town-poort op het Stuijvenburchplein. Rijdt Elis normaal gesproken erachter, nu is ze zelf de derny en rijdt ze de renners
voor over het Stuijvenburchplein richting het Oranje Nassauplein, waar ze de deelnemers zal lossen. Die rennen vandaar het 2,5 kilometer lange parcours, dwars door het centrum van Eerbeek met een paar griezelig spannende doorkomsten op bijzondere locaties. De Parade vertrekt vanaf het Stuijvenburchplein direct nadat Elis en de renners gepasseerd zijn. Het publiek kan voor de laatste keer tussen 18.30 en 20.30
uur Halloween-shoppen in de winkels van Ghost Town Eerbeek. Halloween Ride Op zaterdag 29 oktober start om 19.00 uur de grote finale van Halloween Eerbeek met de vijfde editie van de Halloween Ride. Op het terrein van ATB-club Last Gear aan de Handelstraat (achter sporthal De Bhoele) verzamelen zich ruim 3000 deelnemers om aan een van de vier fietsroutes te beginnen die door het dorp zijn uitgezet. Twee ATB- en twee tourfietsroutes leiden via in totaal meer dan 50 griezelig spannende doorkomsten in straten, buurten, winkels en bedrijven, waarbij de deelnemers de schrik van hun leven krijgen. Na de Ride gaat Halloween Eerbeek nog even verder tijdens de Halloween Party in de Bhoele. Vanaf
20.00 uur barst daar een griezellig gezellig feest los en om 22.00 uur zet de live band BIG BIRD de boel spookachtig op z’n kop. Grote opkomst Ghost Town en de Parade trokken afgelopen zaterdag heel wat bezoekers naar het centrum van Eerbeek. Pleinen en straten stonden bomvol met publiek dat genoot van de Halloweenstoet die voorbij trok. De burgemeester van Ghost Town, Alex van Hedel, ging voorop in zijn Halloweenkostuum en deelde glowsticks uit aan de prachtig uitgedoste kinderen. Onder de bezoekers waren opnieuw veel recreanten en toeristen. Ook de komende twee zaterdagen is Eerbeek the place to be voor griezelig gezellige Halloweenfun. Kom maar op als je durft!
Groot feest bij Rhienderoord Zwem- & SportPlezier BRUMMEN - Zaterdag 8 oktober stond het afzwemmen op het programma bij Rhienderoord Plezier Zwem & Plezier. Ruim 70 kinderen hebben examen gedaan en ook positief afgesloten. Het diplomazwemmen is altijd een feestelijk gebeuren bij Rhienderoord. Of het kind nu afzwemt voor het zwemdiploma A , B of C. De kinderen met hun vaders, moeders, broertjes, zusjes, opa's, oma's en overige belangstellenden verzamelen zich om het zwembad . Bij ieder diplomazwemmen is er een beoordelingscommissie. Hierin zitten men- sen van het zwembad. Zij kijken of de kinderen alle onderdelen goed uitvoeren. Regelmatig is er een rapporteur van het Nationaal Platform Zwembaden | NRZ aanwezig. De rapporteur kijkt of de kinderen allemaal voldoen aan het vastgestelde niveau, maar kijkt ook of de beoordelingscommissie zijn werk goed doet en of het diplomazwemmen goed verloopt. Zaterdag 8 oktober was Dhr Piet Timmermans aanwezig namens het NPZ/NRZ en heeft de resultaten van de kinderen en het werk van de examencommissie als zeer goed beoordeeld. Rhienderoord heeft kwaliteit hoog in het vaandel staan en dat werd zaterdag bevestigd. Jacco Peelen, hoofd zwemzaken is niet verbaasd over deze beoordeling maar vind het wel prettig als het extern wordt bevestigd. Peelen is trots op zijn team, welke met passie en plezier werkt. Sleutelwoorden zijn plezier, zwemtechniek, kwaliteit en uitdaging. Wat Timmermans en Peelen beide onder- strepen dat het leren zwemmen belangrijk is, maar nog belangrijker is zwemmen te onderhouden. Dit kan tijdens het recreatieve zwemmen op vrijdagmiddag/ zondag of tijdens het schoolzwemmen. Dit blijft een punt van aandacht in de gemeente Brummen!
Laatste uitverkoopronde tot 29 oktober vanuit de winkel! De winkel stopt maar in ons nieuwe atelier kunt u terecht voor memorial askralen, sieraden en haakkatoen
kortingen tot 50% haak- en breigarens sieraden en kadoartikelen
Adres vanaf 1 november: Gasfabriekstraat 27 Brummen kijk op www.vanrosan.nl
REGIO
Vrijdag 21 oktober 2016
PAGINA
WERELDWINKEL EERBEEK STARTE ÉÉN JAAR GELEDEN MET WERELDWINKEL GALERIE
Loek Petrie exposeert aquarellen Op zaterdagmiddag 15 oktober is de expositie ‘AQUA LOEK’, aquarellen van Loek Petrie uit Eerbeek, geopend. In de Wereldwinkel Galerie aan de Stuijvenburchstraat 99 in Eerbeek was het gezellig druk. De geëxposeerde werken zijn heel toegankelijk; wat je ziet komt dichtbij je eigen ervaring met kijken naar zaken, maar in dit werk is het bijna tastbaar vastgelegd. De expositie is in oktober en november iedere winkeldag vrij te bezoeken. Wereldwinkel Eerbeek is precies één jaar geleden begonnen met de Wereldwinkel Galerie. Een Galerie waar kunstenaars uit de omgeving een podium geboden wordt hun werken te tonen aan het publiek. Een snufje cultuur uit de eigen omgeving wordt zo toegevoegd aan de cultuur uitingen van de ambachtslieden uit ontwikkelings-landen. ‘AQUA LOEK’ is inmiddels de zesde expositie die is georganiseerd door Wereldwinkel Eerbeek. Loek Petrie legt zich al ruim 12 jaar toe op aquarel. Zij heeft haar vaardigheden in het aquarelleren vergroot door lessen te volgen bij Wim van Bilzum uit Apeldoorn. Hij was een echte leermeester voor haar. In de werken van Loek Petrie ervaar je haar vlotte werkwijze en het knappe laten vloeien van verf en water. Daarin schuilt het meesterschap. Haar werken verwennen je oog en …..ze zijn heel betaalbaar. Precies zoals het hoort bij de Wereldwinkel in Eerbeek.
Jan Terlouw bij Vrouwen van Nu
8
Music4Kids: samen muziek maken! BRUMMEN - Zit je zoon of dochter in groep 3, 4 of 5 en wil je hem/haar laten ervaren hoe leuk het is om samen muziek te maken? Geef je kind dan op voor de cursus Music4Kids van Harmonie Orkest Brummen. Dit jaar wordt de cursus gegeven door 2 docenten: Nyncke de Vries en Tessa Valstar. In 15 lessen maken de kinderen o.a. kennis met muziek in het algemeen en het harmonieorkest in het bijzonder. Tijdens de lessen komen muzikanten uit het orkest bijvoorbeeld iets vertellen over hun instrument, ze laten wat horen en de kinderen mogen zelf ook op het instrument proberen te blazen. Begin april wordt de cursus afgesloten met een concert, daarin laten de kinderen horen waar ze in de lessen zoal mee bezig zijn geweest. Music4-Kids wordt gehouden op de vrijdagmiddag (start op vrijdag 18 november) van 15.15 tot 16.15 uur in gebouw de Harmonie in Brummen. Geef je kind snel op, want vol is vol. Als je kind enthousiast is kan hij of zij na de cursus een instrument kiezen (in overleg) en zich opgeven voor de muzieklessen. Info opleidingen@harmonieorkestbrummen.nl of 06-10963616.
Najaarsexcursie Eerbeekse Beek BRUMMEN - Woensdag twaalf oktober was Jan Terlouw, oud politicus en nog steeds schrijver te gast bij Vrouwen van Nu. Hij sprak met name over het ontstaan van zijn schrijverschap. Het is uitzonderlijk, dat een natuurkundige een bekend politicus wordt, en naast dit drukke ener-
verende werk ook nog schrijver van jeugdboeken is geworden. Samen met zijn dochter Sanne heeft hij acht boeken geschreven. Ook hierover heeft hij verteld hoe de samenwerking gaat. Die samenwerking met zijn dochter bleek een flinke uitdaging voor beiden, vertelde Terlouw. Volgende maand wordt hij 85 jaar. Er worden dan weer twee boeken van hem uitgebracht: ‘Kop uit
't zand’ en ‘Hebzuchtgas’. Deze romans gaan over de klimaatverandering, een onderwerp dat JanTerlouw nauw aan het hart ligt en waarvoor hij middels zijn boeken wil waarschuwen. Terlouw weet zowel als spreker en als schrijver nog steeds te boeien. Het was een zeer boeiende avond!!
Fling kriebelt en knipoogt OEKEN/BROEK - Op zondag 30 oktober zal de formatie Fling optreden in de Vroolijke Frans in Oeken/Broek. Het optreden is zoals altijd gratis toegankelijk en start om 14.30 uur. Fling staat volgens de bandleden voor bevlieging, flirt, muziek die kriebelt, knipoogt en weer voorbijgaat. Daarnaast ook voor bevlogenheid, muziek die inspireert, de klank die blijft hangen. Hilde de Waart, Juliëtte Damen en Aurion van der Meer zingen covers uit de lengte en breedte van de popmuziek in een eigen jas gestoken. Emile Hagelen en Jeroen Jongmans begelei- den op gitaar en piano. Deze keer zal Wim van Eeuwijk met zijn contrabas voor een extra swingende 'touch' zorgen. Zij zijn eerst en vooral ‘live’. Perfor-
mance en interactie met het publiek, dat is wat de band zoekt. In een setting van het kleinere podium zoals de Vroolijke Frans komt Fling het best tot haar recht. Het sextet (ensemble) beschikt over een gevarieerd en aanstekelijk repertoire. Het loopt uiteen van Jacques Brel tot Anouk, van Stevie Wonder tot Dany Brillant, van Marilyn Monroe tot Khaled. Een bonte verzameling van songs van vroeger tot nu. In de samenstelling van drie maal zang, met begeleiding van piano, contrabas en gitaar, brengt Fling haar muziek op geheel eigen, verrassende wijze, met hier en daar een theatraal accent. Voor meer informatie zie; www.fling-music.nl. Meer info over het cultureel programma van de Vroolijke Frans zie www.devroolijkefrans.nl of bel naar 0575-561719.
Gouteyk is een heerlijke, uitbundige kater Deze week willen wij Gouteyk nog eens onder de aandacht brengen. Deze speelse en actieve kater van ongeveer 8,5 jaar oud, is na plaatsing, helaas weer teruggekomen in ons asiel, omdat hij niet met de andere kat in huis kon. Gouteyk komt je enthousiast begroeten en drentelt graag om je heen en aandacht vindt hij heerlijk, maar hij wil het wel graag op zijn manier. Gouteyk zou eventueel passen in een gezin, maar hij kan voor de allerkleinste wel wat onbenullig zijn. Naar andere katten kan hij wat dominanter zijn, dus een soortgenoot moet stevig in zijn schoenen staan. Verder is Gouteyk gek op spelen, wil graag naar buiten en is gek op eten. Met Gouteyk in huis valt er zeker een hoop te beleven. Wie komt kijken naar deze heerlijke enthousiaste knuffelkont? Dierenasiel de Kuipershoek, kuipersdijk 11, Klarenbeek. Tel: 0555068600. Internetsite: https://overgelder.dierenbescherming.nl. Onze openingstijden zijn di/wo/do/vr van 13.30 tot 16.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Op maandag, zon- en feestdagen zijn we gesloten.
EERBEEK - Op zaterdagmiddag 29 oktober organiseert de Bekenstichting een bijzondere excursie met als thema Water in de Eerbeekse Beek. De excursie start om 13.15 uur bij Restaurant De Korenmolen, Kanaalweg 3 te Eerbeek en gaat naar het Huis Voorstonden, een havezathe aan de Voorster- weg in Brummen en vervolgens terug naar de door water aangedreven oliemolen in Eerbeek. De familie Hoogenberk bewoont Huis Voorstonden en geeft bij uitzondering toestemming voor een gegidste wandelexcursie op hun landgoed. De excursie gaat vandaar stroomopwaarts terug naar de oliemolen bij het restaurant De Korenmolen. Onderweg passeren we de voormalige watermolen op De Haar uit de zeventiende eeuw en de retentievijver aan het kanaal achter Bouwmaterialenhandel Brouwer. De vijver is door Waterschap Vallei en Veluwe (WSVV) aangelegd om bij hevige regenval te dienen als opvangvijver. Terug in restaurant De Korenmolen worden aldaar twee korte inleidingen gehouden. Eerst vertelt Peter Duteweert van WSVV over de lekkages in de Eerbeekse Beek bovenstrooms van de molen en welke maatregelen WSVV gaat nemen om die lekkages te beperken, zodat de oliemolen meer water op het rad krijgt. Daarna vertelt Sander Bosman van de gemeente Brummen welke plannen de gemeente heeft om samen met bedrijven te zorgen voor meer water in de Eerbeekse Beek. Vervolgens gaan de deelnemers de oliemolen bezoeken en wandelen stroomopwaarts naar de oude wijerd op het landgoed van het Huis te Eerbeek. De deelname aan deze najaarsexcursie van de Bekenstichting is gratis. Opgave en info kan tot 22 oktober bij Zwier Hottinga, secretaris van de Stichting tot Behoud van de Veluwse Sprengen en Beken, kortweg de Bekenstichting; tel. 0578-631459 of mail: info@sprengenbeken.nl.
Kaartavond EERBEEK - Op vrijdag 28 oktober 2016 is de tweede kaartavond bij SV Eerbeekse Boys. Jokeraars en klaverjassers zijn weer van harte welkom om een kaartje te komen leggen. De eerste ronde zal starten rond 19.30 uur in de kantine van SV Eerbeekse Boys aan de Veldkantweg 8A. Entreegeld is € 3,00 en dient ter plekke te worden voldaan aan de inschrijftafel.
REGIO-NIEUWS
Vrijdag 21 oktober 2016
PAGINA
zaken. Volgend jaar ga ik, contre coeur, met pensioen.”
WONEN IN EMPE BEVALT GOED
Raadslid Peter-Paul Steinweg wegbereider DOOR: MARITA KLEIN EMPE Raadslid Peter-Paul Steinweg woont sinds 1985 in Empe. Vanuit Amsterdam kwamen ze met één kind en de andere twee zijn in Empe geboren. Als jurist heeft hij bij vele bedrijven gewerkt in adviesfuncties en als belangenbehartiger. Met het oog op zijn aanstaande pensionering is hij raadslid geworden en denkt erover om iets in de zorg te gaan doen. “Ik ben geboren als oudste van vijf kinderen in Son,” vertelt Peter-Paul.
resse bekeken wordt. Dat heeft vooren nadelen. Ons gezin is altijd heel sportief geweest. We sportten allemaal, ook mijn moeder, die tenniste. Na de middelbare school in Eindhoven, heb ik Groningen rechten gestudeerd. Tijdens die periode heb ik vrienden voor het leven gemaakt. Ik vond werk in Amsterdam en daar leerde ik bij de tennisclub mijn vrouw kennen. Zij is lang directeur van een basisschool in Amsterdam geweest.” “Mijn vader is daar 32 jaar burgemeester geweest. Dat maakt dat je als kind altijd met bijzondere inte-
9
“In Arnhem ging ik werken bij Companen,” gaat Peter-Paul verder. “We
besloten eens te kijken of we in de buurt wilden wonen. Via een vriendin kwamen we in Empe terecht en hebben eerst gehuurd. Na twee jaar hebben we aan de overkant een huis gekocht en daar wonen we nog steeds. De stad vind ik nog altijd heel energiek, maar de rust en het natuurschoon hier bevalt ons goed. Overigens wonen onze drie kinderen allemaal in Amsterdam. Na Companen heb ik in Zutphen als secretaris bij de Kamer van Koophandel gewerkt. Daarbij behartigden we de belangen van bedrijven en kwa-
* Peter-Paul Steinweg men vaak in contact met gemeenten en de provincie. Daarna heb ik bij de VAR in Wilp gewerkt als directielid en nu werk ik bij de Koninklijke Metaalunie als hoofd van de afdeling regio-
“Hockey is een grote hobby van me en ik speel bij het Nederlands Elftal,” vervolgt Peter-Paul. “Als slagroom op de taart zijn we onlangs wereldkampioen 60+ geworden. Sinds 2012 ben ik me in de lokale politiek gaan verdiepen en sinds 2014 ben ik raadslid. Een ander plan is om na mijn pensionering iets voor ouderen te doen. Mijn vader heeft zijn laatste maanden in een verpleeghuis gewoond en daar zag ik veel mensen, die nauwelijks bezoek kregen. Het plan is om met een aantal vrienden het aanbod te doen om op een vast dagdeel met iemand te gaan wandelen, schaken of een museum te bezoeken.”
Ik ben erg gelukkig op het werk Stichting Welzijn Brummen
Bruisende voorstelling bij Dag van de Ouderen Woensdag 12 oktober jl. hebben Gery Groot Zwaaftink en Tessa Valstar een bruisende voorstelling gegeven tijdens de Dag van de Ouderen bij Concordia in Brummen. Onder grote hilariteit en met medewerking van alle aanwezigen werd in het eerste deel het verhaal van de Gelderse troubadour Gery, met dirigerende aanwijzingen van de Brummense percussioniste Tessa, een waar hoorspel. Voor Gery en Tessa was het een geslaagde samenwerking en zij beleefden zichtbaar plezier aan de uitvoering. Het publiek deed actief mee en zong en neuriede in het tweede deel mee met bekende liederen die Gery en Tessa ten gehore brachten. Het recent in de gemeente Brummen geopende Knooppunt Mantelzorg verzorgde de informatieve aftrap. Monique Steunenberg gaf met Conny Kalker voorlichting en tips over ondersteuning van mantelzorgers in de gemeente. De middag werd besloten met een spannende verloting waarvoor diverse spon-
Deze week op Instagram
soren prijzen en bonnen hadden aangeleverd. Een groot deel van de deelnemers ging met een mooie prijs naar huis. Voorzitter van het Lokaal Comité Dag van de Ouderen Jan Holtslag verzorgde het welkom en de afsluiting. In het slotwoord sprak hij zijn dank uit voor de inzet van de sponsoren en vrijwilligers die de middag mogelijk hebben gemaakt. Om ook volgend jaar weer een bijzondere middag te kunnen regelen nodigt hij vrijwilligers uit om te komen helpen. U kunt zich aanmelden bij Stichting Welzijn Brummen, via telefoonnummer (0575) 56 19 88 of per mail naar info@welzijnbrummen.nl
Dinie, gao’j mee naor buut’n, brommers kiek’n?
SPEL- EN ONTMOETINGSMIDDAG Elke dinsdagmiddag komen senioren naar Plein Vijf om elkaar te ontmoeten onder het genot van een lekker kopje koffie of thee. De deelnemers spelen een spelletje rummikub, potje kaarten of andere gezelschapsspelen. U bent van harte welkom elke dinsdag van 14.00 tot 16.00 uur. De kosten zijn € 1,= per keer
(exclusief koffie/thee). Voor informatie kunt u contact opnemen met Stichting Welzijn Brummen, 0575-561988.
Is uw tuin al winterklaar? De zomer is nu dan echt voorbij. De bladeren kleuren en de temperaturen dalen. Tijd voor een ieder om de tuin winterklaar te maken.
Volg SWB op Instagram @welzijnbrummen!
Vrijwilligers uit de gemeente Brummen zetten zich bij Buurtklus in voor kleine klussen in en rondom huis bij mensen die niet zelf in staat zijn om de klus te klaren, bijvoorbeeld door een ziekte, beperking of ouderdomsklachten. Het is bedoeld voor mensen met een klein/beperkt eigen netwerk en met te weinig middelen om een professional in te kunnen schakelen. De klussen zijn werkzaamheden
waar je een buurman of buurvrouw ook voor zou kunnen vragen. Denk aan het updaten van de computer, blad blazen, lamp ophangen etc. Buurtklus is opgericht door Stichting Welzijn Brummen, Riwis Zorg & Welzijn en Philadelphia en vanaf januari 2015 actief met klussen. Voor de inzet van Buurtklus wordt een kleine vergoeding van 4,- p.p. per uur gevraagd. Klusopdrachten kunnen telefonisch worden doorgegeven (06 41076236) op maandag (14.00 uur t/m 17.00 uur) en donderdag (9.00 uur t/m 12.00 uur). Aanmelden via de website www. buurt-klus.nl is ook mogelijk.
Sociaal werkers van SWB, Karin van Aalst en Ellen Lammersen, zijn betrokken bij de huisvesting en begeleiding van statushouders in de gemeente Brummen. Via deze column laten zij u kennismaken met een aantal van deze nieuwkomers. Anas, een jongeman van 45 jaar spreek ik als zijn ‘contactpersoon’ wekelijks in het Tjark Riks Centrum in Eerbeek (hij noemt het steevast: ‘The Office’) of bij hem thuis. Hij woont hier sinds 30 juni 2016. Hij is de oorlog in Syrië ontvlucht en probeert zijn nieuwe leven in Eerbeek op te pakken. Dat is soms lastig, vooral omdat zijn gezin nog in Syrië verblijft. Maar Anas weet dat hij door moet, stilstaan is geen optie voor hem en hij pakt dan ook alles aan ‘om mee te doen’. Vandaag spreek ik hem weer en we hebben om 10.00 uur in The Office afgesproken. Anas is altijd keurig op tijd. We nemen samen de post van hem door. Hij geeft me eerst de ‘belangrijke post’ en daarna de ‘onbelangrijke post’. Hij weet al snel het verschil tussen de rekeningen en de reclame! Tussendoor zegt hij steeds ‘dank je wel’, dankbaar als hij is voor de hulp die hij krijgt. Na zijn post komt steevast het onderwerp “meedoen” aan de orde. ‘Meedoen’, wat houdt dat voor Anas in? Anas gaat vier dagen per week naar de Inburgeringscursus in Apeldoorn. Daarnaast krijgt hij vanaf oktober eenmaal per week ondersteuning van de vrijwillige taalcoach. Maar Anas wil meer ‘meedoen’ in Eerbeek en daarom heb ik hem aangemeld bij natuurvereniging IVN om daar vrijwilligerswerk te gaan doen. Sindsdien is hij om de week op zaterdag in een natuurgebied te vinden in Eerbeek en omgeving. Samen met drie andere nieuwkomers uit Syrië en Eritrea en met een aantal Nederlandse vrijwilligers gaat hij op pad om zich nuttig te maken in de natuur. Ik vraag Anas wat hij leuk vindt aan dit vrijwilligerswerk. Hij kijkt me vragend aan. Geen idee wat ik bedoel. Wanneer ik mijn vraag met handen en voeten probeer duidelijk te maken, verschijnt er een glimlach op zijn gezicht en probeert hij het vervolgens aan mij met handen en voeten uit te leggen. Als ik denk hem te begrijpen en antwoord: ”dus je vindt het samenwerken erg leuk?”, pakt hij zijn telefoon en begint druk te typen.
Anas voor ‘The Office’ Vol spanning wacht ik zijn antwoord af. Het is duidelijk dat hij mij een goed antwoord wil geven en hiervoor zijn uiterste best wil doen. Wanneer hij klaar is overhandigt hij mij zijn mobiele telefoon. Ik kijk op de display en dan zie ik ‘Google Translate’ in beeld staan en lees: “Ik ben erg gelukkig op het werk”. Ik kijk hem aan. Nog steeds weet ik niet wat hem nou zo precies gelukkig maakt, maar dat maakt mij ineens niet veel meer uit. Overall gezien beleeft hij gelukkige momenten op die zaterdagochtend. Als ik hem aankijk lees ik het in zijn gezicht. Google Translate is een mooi hulpmiddel, maar als je hem goed aankijkt zijn woorden overbodig geworden. Hij straalt een en al “ik ben erg gelukkig op het werk” uit. Dat is wat het is. Meer informatie heb ik deze ochtend niet nodig! Aldus Karin van Aalst
Stichting Welzijn Brummen Plein 5 Graaf van Limburg Stirumplein 5 6971 CE Brummen Tjark Rikscentrum Derickxkamp 2a, 6961 DL Eerbeek www.welzijnbrummen.nl 0575-561988
SPORT
Vrijdag 21 oktober 2016
PAGINA
ALLE VELDEN ZIJN FLINK AANGEPAKT
KV Mélynas terug naar Brummen
Eerbeekse Boys opent hybride voetbalvelden Eerbeekse Boys heeft na een intensieve voorbereidingsperiode, waarin diverse velden en voetbalclubs bezocht zijn en gesproken is met alle betrokkenen, gekozen voor hybride velden. Dit zijn velden met een be-
Oortveldruiters goed op dreef EMPE - In Empe kon zowel op zaterdag als op zondag 2 proeven gereden worden in de klassen BB t/m M2 voor paarden. Op zaterdag in de klasse L2 werd Corine Smies met Fatboy 2e en 3e . In de klasse L1 een 1e en een 3e plek voor Karlijn Hendriks-Brands met Caydo, een 3e en een 1e prijs voor Leonie Verkerk met Angel en een winstpunt voor Loulou Verbeek met Ulian. Op zondag in de klasse B een 3e prijs voor Emeé Kistemaker met Matcho en een 4e en een 2e prijs voor Cindy Boskamp met Caydo. In de gecombineerde L1/L2 klasse reed Linda Buunk met Betrina 2 nette L2 proeven, goed voor de 3e en de 1e plaats. Eline van Roemburg reed voor het eerst in de klasse M1 met Tyson en werd 1e en 2e met 3 winstpunten. Jikke Verwaijen ging naar Arnhem met twee pony’s. Met Happy Feet verdiende ze 2 winstpunten in de klasse L1 DE en een 1e prijs, met Mike startte ze voor het eerst in de M1 DE klasse en nam gelijk een winstpunt mee naar huis. Amy Xhofleer werd met haar C pony Bailize 2e in de klasse L2 CDE.
EERBEEK - KV Mélynas beleefde het laatste korfbal veldweekend, de 2e week van november zal het zaalgebeuren weer plaatsvinden in sporthal De Bhoele in Eerbeek.
Dit was hard nodig want de velden waren kwalitatief niet meer op het niveau om intensief bespeeld te worden en dit leidde tot klachten van eigen spelers en van bezoekende verenigingen.
EERBEEK - Begin oktober heeft SV Eerbeekse Boys als één van de eerste voetbalverenigingen in Nederland 2 hybride voetbalvelden geopend. Gelijkertijd werden de overige velden verbeterd.
perkt percentage kunstgras en meer dan 90% natuurgras. Dergelijke velden liggen al heel veel in Engeland en sinds deze zomer bijvoorbeeld ook in de Amsterdam Arena. Dankzij een goede partner-overeenkomst met Hofmeijer Civiel & Cultuurtechniek en ActGlobal , werd gekozen voor de aanleg van 2 hybride velden. Dit geeft de vereniging een duidelijke verhoging van de speeluren en voor de partners is Eerbeekse Boys een mooie showcase waar nu 2 volwaardige hybride velden liggen. Zeker met de recente discussie over het mogelijke gevaar van kunstgras is deze keuze door Eerbeekse Boys, een keuze voor een speelveilige toekomst van haar leden geweest.
De competitie was vol strijd en passie voor het Karate, men moest ook zeker incasseren en alle kennis in
Uitslagen 15 en 16 oktober: KV Mélynas 1-DLKV 1 Wesstar 1-KV Mélynas 4 KV Mélynas A1-Zwaluwen A1 KV Mélynas C1-Wesstar C1 SEV (Z) D1-KV Mélynas D1 EERBEEK - TC Eerbeek kijkt terug op een geweldig toernooi dat werd gehouden van zondag 9 t/m zondag 16 oktober. Aan het toernooi werd deelgenomen door 231 spelers.
Eerbeekse Boys kent een licht groeiend ledenaantal en zien met name meisjes en dames vaker lid worden. De club heeft inmiddels 2 meisjes juniorenteams en 1 meisjes pupillen team. Vrouwenvoetbal is de snelst groeiende sport in Nederland en Eerbeekse Boys heeft nu ook de mogelijkheden in speelveld om deze potentie in voetbalsters op te vangen. In de zomerperiode is door de partners en vele vrijwilligers van Eerbeekse Boys hard gewerkt om de velden op tijd goed klaar te hebben. Begin oktober was eindelijk de officiële opening die gezamenlijk werd verricht door het jongste en oudste lid van Eerbeekse Boys. Een mooi moment waar lang naar werd uitgekeken.
Er werd gespeeld in 12 onderdelen TC Eerbeek is erg blij met de sponsoring van het toernooi door het bedrijf Tutorial opleidingen & advies. Robert van Overbeek, lid van TC Eerbeek en eigenaar van Tutorial werd door de toernooicommissie bedankt voor de sponsoring. Alle deelnemers ontvingen op hun eerste speeldag een boekje met consumptiebonnen en de clubhuiscommis-
Puzzel van de week
11 16
2
De oplossing kunt u vanaf zaterdagochtend op onze website terugvinden: brummensweekblad.nu
4
5
6
12 17
13 18
23
19 24
28
Iedere week een nieuwe puzzel in uw weekkrant. Welk woord zoeken wij?
3
39
44
45
40
67
50
41
62
77 81 © Persbelangen P0740
43
52
64
53
54
58 65
66
69
72
36
47
51
63
32
42
57
68
Veel puzzelplezier!
31 35
56 61
71
27
v 46
49
60
22
26
70
73
74
78
79 82
EERBEEK - Uitslagen en stand na ronde 7 van13 oktober jl. Rolf v. Agtmaal - Wim Geurink 1– 0, Huub Cuppen – Hans Gerritsen 1-0, Henk de Bruin–Jan Spijkerbosch 1- 0,Gerrit v.d.Spreng – Johan Put 1-0 Stand aan de kop na 7 ronden: 1.Rolf v. Agtmaal 2. Gerrit Nikkels 3. Wim Geurink.
10
21
34
38
9
Het was een topweek en het volgende toernooi wordt gespeeld op zaterdag 19 november. Aanmelden voor het BEL ( Brummen, Eerbeek, Loenen) toernooi kan op www.toernooi.nl Voor meer informatie over TC Eerbeek en foto’s van het Tutorial toernooi, www.tceerbeek.nl
Eerbeekse Schakers
is het thema van een interactieve avond georganiseerd door Lokaal Belang Brummen op dinsdagavond 25 oktober om 20.00 uur in Zaal Concordia in Brummen. De heer Robert Bosch, raadslid van onze naburige Lokale Partij ‘Gemeentebelangen Voorst’ komt uitleggen wat precies de waarde is van het succesvol lokaal politiek bedrijven. Ook uw mening telt en u bent dan ook van harte welkom op deze avond. De koffie staat klaar.
15
30
55 59
20
29
48
8
14
25
33 37
7
sie verzorgde de catering prima! Er werden tijdens het toernooi spannende wedstrijden gespeeld en op zondag 16 oktober werden de finales gespeeld en aan het eind van de middag ontvingen de nummers 1 en 2 van elk onderdeel hun welverdiende prijs.
16-9 10-8 4-9 3-8 3-5
‘Gluren bij de Buren’…
Sven van de Pol, Romano Heijmans, Tygo Zwierenberg, Tristan de Klerk, Robbert Dalhuisen, Ray Sambeek, Daan van Tongeren, Mike Sambeek, De verdienste van deze karatekas zijn te danken aan de inzet van training, techniek en wilskracht aldus Sensei Ronald van den Eyssel. Om onze karatekas in actie te zien, kunt u woensdags en vrijdags de training volgen en kennismaken met Karate. Het is voor oud en jong en alle leeftijden vanaf 6 jaar. Meer informatie op onze website www.karateclubeerbeek.com.
zetten voor wat betreft het behalen van de volgende rondes. De poules in grote van 10 tot 25 deelnemers werd tot het bittere einde gestreden. In de diverse poules van Kata kwamen de Karateka van KCE goed door, zelfs tot aan de kwart en halve finales. De volgende ereplaatsen zijn behaald: Onderdeel Kata, Finn Smedes (3e plaats). Team KCE 1 (2e plaats) Sommige net niet voor de podiumplaatsen maar allemaal hebben ze hun best gedaan, Roselie Vleeming, 1
Voorafgaand aan de eerste zaalwedstrijden zullen op zaterdag 5 november voor alle teams oefenwedstrijden gespeeld worden tegen teams uit Borculo, Ede, Didam en Nijmegen. De 1e wedstrijd zal om 09.30 uur beginnen deze gaat gespeeld worden tussen het F-team van KV Mélynas en het F-team van Olympia uit Borculo. Geïnteresseerde bewoners uit de Gemeente Brummen, zijn deze hele dag welkom in sporthal de Bhoele, in de avond zal een feestavond gehouden worden.
Open toernooi bij TC Eerbeek
Azuma toernooi van Karate Club EERBEEK - Zondag 16 oktober heeft een delegatie van karatekas mee gedaan aan het Azuma Kata Karate toernooi in Apeldoorn. Z’n 10 deelnemers met begeleiders van Karate Club Eerbeek zijn vol vertrouwen gegaan naar het goed bezette toernooi met deelnemers uit alle hoeken van Nederland.
10
75
76 80
HORIZONTAAL: 1 vo1 platvis; 6 soort eend; 12 koord; 14 roofdier; 16 voegwoord; 18 graad; 19 ieder; 21 titel; 22 voorzetsel; 23 koor; 24 voelspriet; 27 plaaggeest; 28 selenium; 29 gezellig; 30 plaats; 32 karaat; 33 tegenover; 35 rivier in Rusland; 37 dichtsoort; 40 sneeuwschoen; 42 cirkel; 44 ondernemingsraad; 45 persbureau; 46 ik; 47 vogelproduct; 48 duidelijk; 50 houding; 52 rivier in België; 55 natrium; 58 militair; 59 dierengeluid; 61 sociëteit; 64 azijn; 66 paardenkracht; 67 berg; 68 snoeien; 70 vogel; 71 waterstand; 72 vervoersmaatschappij; 73 gebak; 74 en dergelijke; 76 zangnoot; 77 flinkheid; 79 gebogen; 81 hulpwerkwoord; 82 éénmaster. VERTICAAL: 2 legerafdeling; 3 kraakbeenvis; 4 sneeuwstorm in Rusland; 5 onder wie; 7 megabyte; 8 alleman; 9 voordat; 10 nummer; 11 voorste; 13 Spaanse uitroep; 15 hoofdtelwoord; 17 ontkenning; 19 kunstwerk; 20 medisch specialisme; 22 twijg; 25 niets; 26 gevangenis; 29 vrouwelijk dier; 31 droog; 33 dictator; 34 eerstkomend; 36 eerste melk; 38 kluit; 39 wagen; 40 plaats in België; 41 Europeaan; 42 halsboord; 43 muurholte; 48 herrie; 49 lokspijs; 51 dierengeluid; 53 ieder; 54 wederkerig vnw.; 56 hemellichaam; 57 lofdicht; 60 ivoor; 62 armholte; 63 bedremmeld; 64 Veluws dorp; 65 willoos; 66 schil; 69 medicijn; 72 duin; 75 pluk; 77 Griekse letter; 78 lidwoord; 79 uitgeteld; 80 arrestatiegroep. 82
50
7
4
62
16
27
33
19
72
18
74
58
vrijdag 21 oktober 2016
BRUMMENS/EERBEEKS WEEKBLAD
PAGINA 11
ADVERTORIAL
Catering Zutphen uit Brummen
9DQ PDDOWรณGHQ RS PDDW WRW H[FOXVLHYH FDWHULQJ +RHZHO GH QDDP PLVVFKLHQ DQGHUV GRHW YHUPRHGHQ ]LWWHQ $QWZDQ HQ 0LUMDP %HUQWVVHQ DO MDUHQ PHW KXQ FDWHULQJEHGUรณI ล &DWHULQJ =XWSKHQล DDQ GH 0HUFXULXVZHJ LQ %UXPPHQ 9DQ KLHUXLW OHYHUHQ ]รณ ล DOOHV RS KHW JHELHG YDQ HWHQ HQ GULQNHQล DDQ SDUWLFXOLHUHQ HQ EHGUรณYHQ LQ HHQ VWUDDO YDQ ]Rล Q KDOI XXU URQGRP KHW GRUS (Q DOV $QWZDQ ]HJW DOOHV GDQ EHGRHOW Kรณ RRN DOOHV :DQW RI KHW QRX JDDW RP EURRGMHV HQ FRPSOHWH OXQFKHV YRRU EHGUรณYHQ PDDOWรณGHQ YRRU PHQVHQ GLH QLHW YRRU ]LFK]HOI ZLOOHQ RI NXQQHQ NRNHQ FDWHULQJ YRRU IHHVWHQ HQ SDUWรณHQ RI JHZRRQ HHQ VFKDDO PHW OHNNHUH KDSMHV YRRU HHQ YHUMDDUGDJVIHHVWMH &DWHULQJ =XWSKHQ YHU]RUJW KHW (LJHQOรณN ZDV KHW RRLW ]รณQ GURRP HHQ HLJHQ UHVWDXUDQW WH RSHQHQ YHUWHOW $QWZDQ %HUQWVVHQ $O YDQDI ]รณQ ]HVWLHQGH VWDDW Kรณ LQ UHVWDXUDQWNHXNHQV 'H KRUHFD HQ GDQ PHW QDPH KHW NRNHQ LV DO ]รณQ OHYHQ ODQJ HHQ JURWH SDVVLH ล 0DDU HHQ HLJHQ UHVWDXUDQW GDW VWURRNW QLHW PHW HHQ JH]LQVOHYHQ 'DDURP KHE LN JHNR]HQ YRRU HHQ FDWHULQJEHGUรณI +LHU NDQ LN RRN PรณQ FUHDWLYLWHLW TXD NRNHQ NZรณW PDDU KHW LV ZDW EHWHU WH SODQQHQ ZDDUGRRU LN HU RRN YRRU PรณQ JH]LQ NDQ ]รณQ ล =HNHU Eรณ VSHFLDOH JHOHJHQKHGHQ NDQ $QWZDQ ]รณQ FUHDWLHYH HL JRHG NZรณW LQ ]รณQ FDWHULQJNHXNHQ ล 1LNV OHXNHU GDQ GH LGHยญHQ YDQ PHQVHQ WH YHUZHUNHQ LQ EHHOG ]RZHO RS GH ORFDWLH DOV LQ KHW HWHQ (U LV ]RYHHO PRJHOรณN -H NXQW LQ IHLWH ]RYHU JDDQ DOV MH ]HOI ZLOW :H SUREHUHQ RQ]H FDWHULQJ HQ GH DDQNOHGLQJ YDQ HHQ ORFDWLH ล ZDQW GDW YHU]RUJW &DWHULQJ =XWSKHQ GHVJHZHQVW RRN ล ]RYHHO PRJHOรณN DI WH VWHPPHQ RS GH SHUVRRQOรณNH VPDDN HQ LGHHยญQ YDQ GH JDVW ,V LHPDQG EรณYRRUEHHOG LQ KHW URRG JHWURXZG" 'DQ YHUZHUNHQ ZH GLH NOHXU RYHUDO LQ ,V ,WDOLยญ KHW IDYRULHWH ODQG" 'DQ PDNHQ ZH QDWXXUOรณN JHHQ )UDQV EXIIHW :รณ NXQQHQ KHOSHQ PHW HHQ SHUVRRQOรณNH WRXFK HQ ZH OHYHUHQ PDDWZHUN HQ NZDOLWHLW $OV &DWHULQJ =XWSKHQ PRJHQ ZH HHQ EรณGUDJH OHYHUHQ DDQ Eรณ]RQGHUH PRPHQWHQ LQ LHPDQGV OHYHQ ]RDOV HHQ WURXZHUรณ 'DQ ZLO MH RSWLPDDO SUHVWHUHQ (Q ZH NXQQHQ KHW PDDU ยซยซQ NHHU JRHG GRHQ ล 'DJHOรณNV ZRUGHQ DOOH JHUHFKWHQ PHW YHUVH LQJUHGLยญQWHQ EHUHLG :DDU
Maal op Maat
PRJHOรณN NRRSW $QWZDQ ]รณQ SURGXFWHQ LQ GH HLJHQ UHJLR %URRG YDQ GH ZDUPH EDNNHU YOHHV YDQ GH VODJHU KHW EDQNHW YDQ -ROLQN HQ HONH GLQVGDJ HQ YUรณGDJ YHUVH YLV UHFKWVWUHHNV XLW 8UN ล :รณ ZHUNHQ DOOHHQ PHW NZDOLWHLWVSURGXFWHQ 'DW JHOGW YRRU DO RQ]H JHUHFKWHQ RI KHW QRX JDDW RP GH PDDOWรณGHQ RS PDDW GH EXIIHWWHQ RI GH EHGUรณIVFDWHULQJ :DW Zรณ OHYHUHQ LV DOWรณG GDJYHUV ล
*HHQ WรณG ]LQ RI PRJHOรณNKHLG RP ]HOI HHQ PDDOWรณG RS WDIHO WH ]HWWHQ PDDU X ZLOW ZHO JH]RQG HQ JHYDULHHUG HWHQ" 'DQ LV 0DDO RS 0DDW ZDW YRRU X 0DDO RS 0DDW LV HHQ GDJHOรณNVH PDDOWรณGVHUYLFH GLH HHQ FRPSOHWH PDDOWรณG ล LQ HHQ ZDUPKRXGER[ PDDU ZHO RS SRUVHOHLQHQ ERUGHQ ล Eรณ X WKXLVEH]RUJG
.DQ LHGHUHHQ Eรณ &DWHULQJ =XWSKHQ WHUHFKW" =HNHU ล +HE MH JHHQ WรณG RP ]HOI KDSMHV WH PDNHQ YRRU HHQ YHUMDDUGDJVIHHVWMH WKXLV" 'DQ NXQ MH ]H Eรณ RQV EHVWHOOHQ HQ KHE MH HU JHHQ RPNรณNHQ QDDU 0DDU ZH UHJHOHQ RRN IHHVWHQ YDQ GH ORFDWLH GH WHQW HQ GH DDQNOHGLQJ WRW HHQ EXIIHW YRRU GXL]HQGHQ PHQVHQ /RZEXGJHW RI KHHO H[FOXVLHI MH NXQW Eรณ RQV YRRU DOOHV WHUHFKW ล (Q QLHW RQEHODQJUรณN WRW VORW WH YHUPHOGHQ ล $OV FDWHUDDU PRHWHQ Zรณ YROGRHQ DDQ DOOHUOHL HLVHQ RS RQGHU PHHU KHW JHELHG YDQ K\JLยญQH HQ YRHGVHOYHLOLJKHLG 'DW YLQGHQ Zรณ RRN ]HOI EHODQJUรณN HQ GDDURP ODWHQ Zรณ RQV YLHU RI YรณI NHHU SHU MDDU YUรณZLOOLJ NHXUHQ 'DDUPHH ZLOOHQ Zรณ ULFKWLQJ RQ]H JDVWHQ HHQ VWXNMH SURIHVVLRQDOLWHLW HQ NZDOLWHLW ZDDUERUJHQ ล
(ONH ZHHN LV HU NHX]H XLW ]HYHQ YHUVFKLOOHQGH YHUVH HQ JH]RQGH PDDOWรณGHQ ล :H KHEEHQ DOWรณG LHWV PHW YLV NLS RI UXQG HQ HHQ YDUNHQVYOHHVJHUHFKW HHQ YHJHWDULVFKH PDDOWรณG ยซQ DOWรณG HHQ PDDOWรณGVDODGH 9HUGHU NDQ HU GDJHOรณNV ZRUGHQ JHNR]HQ XLW HHQ VRHSMH RI HHQ VDODGH YRRU HUEรณ HQ GHVJHZHQVW HHQ QDJHUHFKW ล (HQ SDDU YRRUEHHOGHQ" :DW GDFKW X YDQ QDVL PHW NLSVDWยซ HHQ YLVVWRRISRWMH RI HHQ KHHUOรณNH VWDPSSRW PHW ZRUVW :LH YRRU XXU EHVWHOW NUรณJW ]รณQ YHUVH PDDOWรณG HQ GH]HOIGH GDJ WXVVHQ KDOI YรณI HQ ]HV WKXLVEH]RUJG $DQ DERQQHPHQWHQ GRHW &DWHULQJ =XWSKHQ QLHW 2I X QRX ]HYHQ GDJHQ LQ GH ZHHN RI VOHFKWV HHQV LQ GH SDDU PDDQGHQ ZLOW JHQLHWHQ YDQ HHQ ล PDDO RS PDDWล KHW NDQ DOOHPDDO
Voor wie? 0HQVHQ GLH ]HOI QLHW PHHU NXQQHQ NRNHQ RYHUZHUNPDDOWรณGHQ YRRU EHGUรณYHQ GLH KXQ PHGHZHUNHUV OLHYHU ZDW JH]RQGV LQ SODDWV YDQ HHQ SL]]D YRRU]HWWHQ PDDU RRN JH]LQQHQ ZDDU KHW NRNHQ HU LQ GH KHFWLHN YDQ VFKRRO ZHUN VSRUWHQ VRPV Eรณ LQVFKLHW LHGHUHHQ NDQ Eรณ &DWHULQJ =XWSKHQ WHUHFKW YRRU HHQ OHNNHUH HQ JH]RQGH PDDOWรณG ล :H EH]RUJHQ ]HV GDJHQ SHU ZHHN DOOHHQ GH PDDOWรณG YRRU ]RQGDJ OHYHUHQ ZH RS ]DWHUGDJ PHH .OHLQH RI JURWH SRUWLHV GLHHWZHQVHQ NRXG RI ZDUP EH]RUJG $OOHV LV PRJHOรณN (Q ZLH KHW HHQV ZLO SUREHUHQ PDJ Eรณ RQV HHUVW HHQ NHHU HHQ PDDOWรณG SHU DGUHV JUDWLV SUREHUHQ ล Meer informatie: 0575 525 477 cateringzutphen.nl maalopmaat.nl
vrijdag 21 oktober 2016
BRUMMENS/EERBEEKS WEEKBLAD
n e o z i e s d l i w t e H . n e n n o g e b r e is we ! k ij l e k a m S t e E
PAGINA 12
Kom ook naar onze gezellige
Bent u ook zo
Wild van wild? zondag 30 oktober vanaf 18.00 uur
3-GANGEN WILDBUFFET
â&#x201A;¬2950 P.P.
Na een daverend succes van vorig jaar kunt u op zondag 30 oktober NLUPL[LU ]HU VUZ \P[NLIYLPKL NHUNLU ^PSKI\É&#x2C6; L[ PU VUZ UVZ[HSNPZJOL SHUKO\PZ 6UaL RVRZ ILYLPKLU KL OLLYSPQRZ[L NLYLJO[LU ]VVY \ LU ILNPUULU TL[ LLU WYHJO[PN a^PQU HHU OL[ ZWP[
:ó SUHVHQWHUHQ RQ]H QLHXZH PAASBRUNCH met heerlijk GLQHUNDDUW YDQDI RNWREHU DESSERTBUFFET à â&#x201A;¬ 27,50 p.p. 0HW R D ZLOGJHUHFKWHQ YDQ Reserveren gewenst: 0313 - 651331
ID]DQW KHUW HQ ZLOG ]Zó op 1e paasdag, 27 maart. Q u bent welkom vanaf 11.00 uur Aanvang brunch 11.30 uur U bent van harte welkom De Paasbrunch is inclusief koffie, thee, melk, karnemelk en jus d'orange in ons sfeervolle restaurant. De oliemolen draait beide paasdagen!
< ^VYK[ VT \\Y IPQ OL[ RHTW]\\Y ]LY^HJO[ VTYPUNK KVVY QHJO[OVVYUISHaLYZ ]LYNLaLSK TL[ LLU ^LSRVTZ[KYHURQL
Meer informatie of reserveren? Bel 0313 - 659 135 of mail naar info@fletcherhoteleerbeek.nl Professor Weberlaan 1 | 6961 LX | Eerbeek | www.fletcherhoteleerbeek.nl
Kanaalweg 3 - 6961 LW - Eerbeek
www.dekorenmolen.com
LOCATION: SPOORZICHT â&#x201A;¬10.00 12TH OF NOVEMBER 21:30-02:00
TICKETS AVAILABLE AT SPOORZICHT