2022
Programfüzet július
Zsolnay Negyed | Kodály Központ | Világörökség Pécs | Művészetek és Irodalom Háza –––Pécs
ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYED
Pécs, Zsolnay Vilmos u. 37. Tel.: +36 72 500 350 www.zsolnaynegyed.hu | www.facebook.com/zsolnaynegyed
KODÁLY KÖZPONT
Pécs, Breuer Marcell sétány 4. | Tel.: +36 72 500 300 www.kodalykozpont.hu | www.facebook.com/kodalykozpont
MŰVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA
A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! A programokról mindig aktuális tájékoztatást nyújtanak a zsolnaynegyed.hu, kodalykozpont.hu, pmh.hu, pecsorokseg.hu, pecsigaleriak.hu honlapok és az egyes programok szervezőinek weboldalai. Információ: +36 72 500 350 | © Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. Cím: Zsolnay Kulturális Negyed 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos u. 37. Szerkesztő: Varga Enikő | Grafikai terv: Sándor Zsolt Tördelés: Balatoni Imre Kiadó: Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. Felelős kiadó: Hummel Márk ügyvezető igazgató
Pécs, Széchenyi tér 7–8. | Tel.: +36 20 327 9266 www.pmh.hu | www.facebook.com/muveszetekhaza
PÉCSI VILÁGÖRÖKSÉGI HELYSZÍNEK ÓKERESZTÉNY MAUZÓLEUM
Pécs, Szent István tér | Tel.: +36 30 701 3771 www.pecsorokseg.hu | www.facebook.com/pecsorokseg
PÉCSI GALÉRIÁK (SZÉCHENYI TÉR)
Pécs, Széchenyi tér | Tel.: +36 72 210 436 www.pecsigaleriak.hu | www.facebook.com/pecsigaleriak
KÖZÉPKORI EGYETEM
Pécs, Várfal sétány | Tel.: +36 30 701 3771 www.kozepkoriegyetem.hu | www.facebook.com/KozepkoriEgyetemPecs
Tisztelt Olvasó, Kedves Látogató! Programfüzetünkben a Kodály Központ, a Zsolnay Negyed, a Művészetek és Irodalom Háza, a Pécsi Galéria és Világörökségi helyszíneink programjai időrendi sorrendben jelennek meg. Jegyvásárláshoz, regisztrációköteles rendezvények esetén jegyigényléshez a ZsÖK NKft. Infopontjait keressék: Zsolnay Kulturális Negyed – Látogatóközpont, Zsolnay Infopont & Shop a Boltok utcájában, Vendégház recepció Kodály Központ jegypénztár Művészetek és Irodalom Háza Cella Septichora Látogatóközpont
2021. augusztus 28. – 2022. augusztus 31. BÓBITA 60 A bábos Bóbita 60 évének időbejáró kiállítása Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – Bábmúzeum A Bóbita bábegyüttes 1961-ben jött létre Kós Lajos vezetésével, jogutódjaként és hagyományainak folytatójaként pedig 1981-ben megszületett a Bóbita Bábszínház. Minden bábokat álmodó művész, aki a kezdetektől napjainkig tehetségét adta a Bóbitához, tiszteletét teszi e tárlaton legalább egy rajzzal, tervvel, plakáttal, fotóval, díszletelemmel vagy bábbal – a kirakós játék darabkái így alkotnak teljes képet, és micsoda varázslatos képet! Jegyár: 500 Ft/fő; családi jegy (4 főtől), csoportoknak (10 főtől): 400 Ft/fő Bóbita Bábszínház
3 ––––
–––– 4
Lengyel András Komet III. ©Szépművészeti Múzeum
május 27. – augusztus 28. AZ ŰR – ALTERNATÍV KOZMOSZOK Zsolnay Negyed – m21 Galéria Több mint 250 magyar alkotás – többek között Victor Vasarely, Gyarmathy Tihamér, Kondor Béla, Ország Lili, Révész László László, Perneczky Géza, Várnai Gyula alkotásai –, valamint fotók, fotógrammok, video-, fény-, hang- és térinstallációk, intermediális munkák, filmek, klipek tekinthetők meg az m21 Galéria 1100 négyzetméterén felépített „űrállomáson”, ahol interaktív játékok fokozzák 21. századi űrélményünket. Jegyárak: 2500 Ft, diákjegy: 1500 Ft, csoportos diákjegy: 1000 Ft, csoportos felnőttjegy: 1500 Ft. A planetáriumi belépőjegy 20%-os kedvezményre jogosít Az űr – Alternatív kozmoszok c. kiállításon. ZSÖK NKft.
június 9. – július 10. TESTKÉP Zsolnay Negyed – Kemence Galéria „A Testkép c. kiállításunk célja, hogy a Kemence Galéria sajátosságait kihasználva egy olyan teret hozzunk létre, ahol autonóm alkotók az emberi testhez való szubjektív viszonyukat mutatják be.” Kiállítók: Mukus Roxána, Bódis Dávid Tamás, Prokaj Valentina, Smid Dalma, Magyar Nikolett, Udvari Boglárka, Orosz Natália Eszter, a PTE MK hallgatói Ingyenesen megtekinthető! ZsÖK NKft. június 10. – július 5. CSENDEK – SUBLIMATIO: KIRÁLY GYÖRGY KIÁLLÍTÁSA Művészetek és Irodalom Háza – Martyn Ferenc Galéria „Gyermekkorom óta izgalomban tart az alkony folyamata, amikor a tárgyak erős kontúrjai átváltoznak, és feloldódnak az egyre kevesebb fény hatására, majd megjelenik egy mindent átható kékség. […] A festészetem a csendélet műfaji alapjain fejlődött ki, ami egy lassú, tisztán gyakorlati és szellemi belső folyamat által jutott arra a megjelenésre, amit jelenleg mutat.” Király György szolnoki, a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán diplomázott 2008-ban. Két képzőművészeti ág, a festészet (olaj és akvarell) és a grafika (rézkarc és szénrajzok) eszközeinek parallel használata jellemzi munkásságát. Jelenleg a Szolnoki Művésztelep alkotója. Jegyár: 500 Ft ZsÖK NKft.
5 ––––
Fotó © Pesti András
––––6
július 1. 19.00 HILD GARDEN: A SZAJNA PARTJÁN Művészetek és Irodalom Háza – Hild-udvar Esőhelyszín: Művészetek és Irodalom Háza Kéméndi Tamás és Györfi Anna Ady Endre Párizsát varázsolják elénk. A programot támogatja a Nemzeti Kulturális Alap. Jegyár: 2000 Ft. VIP-jegy: 5000 Ft. A VIP-jegy az Eleven borbár teraszára szól, és tartalmaz egy 3500 Ft-os borfogyasztást.
ZsÖK NKft.
július 1–2. SÉTA TÉRMOZI Szent István tér A gyerekeket 18.00 órától, a felnőtteket 20.00 órától várjuk a szabadtéri moziba! július 1. 18.00 Macskafogó 1. 20.00 Csinibaba A részvétel ingyenes!
július 2. 18.00 Szörny Rt. 20.00 A legnagyobb showman ZsÖK NKft.
7 ––––
––––8
július 2. 17.00 SÍPPAL – DOBBAL – BÁBBAL: VACKOR Az Aranyszamár Bábszínház előadása Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – szabadtéri színpad. Esőhelyszín: Kós Lajos terem Vackor, a piszén pisze kölyökmackó kalandos története az iskolában kezdődik, ahol nem érzi jól magát. Egy nap, mikor egyedül ücsörög a teremben, kiszagolja, hogy a padtársa nagymamája vajas-mézes kiflit csomagolt az unokájának tízóraira. Vackor sajnos nem bír ellenállni a kísértésnek. A finom falatok után igazi dőzsölésbe kezd… Játsszák: Baranyai Anita és Érsek-Csanádi Gyöngyi Az előadás időtartama: 45 perc Jegyár: 1500 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház, ZsÖK NKft.
július 5., 12., 20., 26., 28. 15.00 VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem Vidám és hajmeresztő kísérleteket láthatunk az elektromosság és a mágnesesség témaköréből az ártalmatlan szikráktól a „maguktól” világító fénycsövekig. Állandó fellépőnk ElektRozi lesz, akinek haja szála sem görbül a veszélyes villámoktól. Garantáltan megrázó élményben lesz részünk. Jegyár: 1200 Ft ZsÖK NKft. július 6., 27. 15.00 VARÁZSÓRA – FILLÉRES KÍSÉRLETEK Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem Sok érdekes, egyszerű kísérlet alapanyagai és eszközei hevernek környezetünkben: pillepalack, seprűnyél, alufólia, tejesdoboz, vasaló, alupalack, hajszárító, játékok, autógumi-szelep, stb. Az érdeklődők szemtanúi lehetnek, miként állítható össze szinte bármiből egy-egy remek kísérlet. Jegyár: 1200 Ft ZsÖK NKft. július 7., 13., 14., 19., 21. 15.00 VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem Válogatás az eddigi Varázsórák legkedveltebb és leglátványosabb fizikai kísérleteiből, minden alkalommal más-más meglepetéskísérlettel – kicsiknek és nagyoknak egyaránt! Jegyár: 1200 Ft ZsÖK NKft.
9 ––––
––––10
július 7–10. ZSOLNAY FÉNYFESZTIVÁL Naprakész, friss információért kérjük, kövesd figyelemmel Facebook oldalunkat: www.facebook.com/zsolnayfenyfesztival
ZsÖK NKft.
július 12., 20., 26., 28. 15.00 VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: július 5. 15.00 július 13., 14., 19., 21. 15.00 VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: július 7. 15.00 július 15. 19.00 HILD GARDEN: ALEKSZANDR IDENTITY PROJECT Művészetek és Irodalom Háza – Hild-udvar Esőhelyszín: Művészetek és Irodalom Háza Járemko Alekszandr Zsolnay- és Rotary-díjas szaxofonos és zeneszerző instrumentális könnyűzenei projektje, melyben a jazz, a funk, a pop és az elektronikai hangzás keveredik. Járemko Alekszandr olyan jelentős helyeken lépett már színpadra, mint a Concergebouw és a Bimhuis (Amsterdam), a North Sea Jazz (Rotterdam), az Elbphilharmonie Jazz Cafe (Hamburg), a BJC (Budapest) vagy az Artist Home (Berlin). Járemko Alekszandr – szaxofon, elektronika, Bart Balázs – gitár, Baksa Péter – nagybőgő, Krommer Balázs – ütőhangszerek A programot támogatja a Nemzeti Kulturális Alap. Jegyár: 2000 Ft | VIP-jegy: 5000 Ft. A VIP-jegy az Eleven borbár teraszára szól, és tartalmaz egy 3500 Ft-os borfogyasztást. ZsÖK NKft.
11 ––––
––––12
július 16. 17.00 SÍPPAL – DOBBAL – BÁBBAL: A SZÉKELY MENYECSKE MEG AZ ÖRDÖG Fabók Mancsi Bábszínháza Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – szabadtéri színpad. Esőhelyszín: Kós Lajos terem Élt egyszer, valamikor erősen rég egy székely menyecske. De az a világon mindent a visszájára cselekedett. Makacs dacosságával még az ördögnek is igen meggyűlt a baja. S tán még ma sem szabadult volna az asszonynép fogságából, ha meg nem menti egy huszár… Mesénk fonalát ördögszállta királykisasszonyok, ördögtől kapott ördögűző képesség, igaz mátkaság, lakodalom, s haj, még mik nem ékesítik! Játssza: Fabók Mancsi Az előadás időtartama: 45 perc Jegyár: 1500 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház, ZsÖK NKft.
július 16. 20.00 PIROGRÁNIT ESTÉK* BŐSZE ÁDÁM: NAGY ZENÉSZEK, NAGY SZERELMEK | #PUCCINI Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar Zenetörténeti bulvár – a szó nemes értelmében. Miért maradt Elvira Gemignani a kicsapongó, sőt kétes viszonyaira egyenesen büszke Puccini mellett? Házastársak, szeretők, beteljesült és reménytelen szerelmek, családi viszályok. Az előadás fennmaradt levelezések, naplóbejegyzések és más írásos emlékek nyomán igyekszik feltárni a nagy zeneszerzők jellemét – erényeikkel és hibáikkal együtt – fesztelen és humorban gazdag hangvételben, sok zenével és vetítéssel. Jegyár: elővételben: 2490 Ft, helyszínen 2990 Ft ZsÖK NKft.
13 ––––
––––14
július 19., 21. 15.00 VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: július 7. 15.00 július 20., 26., 28. 15.00 VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: július 5. 15.00 július 21. 15.00 VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: július 7. 15.00 július 21. 21.00 PIROGRÁNIT ESTÉK* TÓTH VIKTOR ARURA TRIO Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar Esőhelyszín: E78 koncertterem Az arura a keleti kultúrában egy mitikus és misztikus növény, mely testi és lelki bajra is gyógyír. Az arura trio muzsikája egyfajta ön- és közgyógyító zene, mely a lélek regiszterei felé áramlik a jazz, a népzene, a kortárs zene segítségével, az improvizáció szárnyán a pillanatba szőve. A zenekar vezető szaxofonosának szerzeményeiből álló első lemezük – a Szemed kincse – 2014-ben jelent meg, mely az év legjobb lemeze díjat nyerte el. Tóth Viktor – szaxofon, Lukács Miklós – cimbalom, Orbán György – nagybőgő A koncert létrejöttét támogatja az NKA Hangfoglaló programja. Jegyár: 2990 Ft ZsÖK NKft.
július 21. – augusztus 21. DANKÓ BOGLÁRKA KIÁLLÍTÁSA Zsolnay Negyed – Kemence Galéria Dankó Boglárka, a PTE Művészeti Kar hallgatójának a kiállítása. Ingyenesen megtekinthető!
ZsÖK NKft.
július 26., 28. 15.00 VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: július 5. 15.00 július 27. 15.00 VARÁZSÓRA – FILLÉRES KÍSÉRLETEK Részleteket lásd: július 6. 15.00
15 ––––
––––16
július 29. 19.00 HILD GARDEN: KARÁDY Zenés előadás Művészetek és Irodalom Háza – Hild-udvar Esőhelyszín: Művészetek és Irodalom Háza Zenés előadás Karády Katalin életéről élő zongorakísérettel. Írta: Pivarnyik Anikó | Rendezte: Dévényi Ildikó | Előadják: Dévényi Ildikó és Lukács Melinda | Zongorán kísér: Tóth Gábor Belépőjegy: 2000 Ft. VIP-jegy: 5000 Ft. A VIP-jegy az Eleven borbár teraszára szól, és tartalmaz egy 3500 Ft-os borfogyasztást. ZsÖK NKft
Fotó: Pesti András
július 30. 17.00 SÍPPAL – DOBBAL – BÁBBAL: A VARÁZSHAL Az Álomzug Társulás előadása Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – szabadtéri színpad. Esőhelyszín: Kós Lajos terem Ismét itt a mosás napja. A szorgos háziasszony a mosókonyhába indul a heti mosnivalóval. A mosógépet sajnos még nem találták fel, így kézzel kell mosni. A sok tennivaló közben pedig nemcsak a mosásra váró ruhák kerülnek elő a kosarából, hanem egy mese is. Egy mese, ami a halászról és a feleségéről szól. No meg persze egy varázserejű halról… Játssza: Tóth Krisztina Az előadás időtartama: 45 perc Jegyár: 1500 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház, ZsÖK NKft.
17 ––––
Magabiztosnak születtek Az új T-Roc és T-Roc Cabriolet
* Készletajánlatunk a T-Roc modell 5-ajtós változatára, az aktuális készletviszonyok függvényében érvényes. Az új T-Roc és az új T-Roc Cabriolet modellek motorizáltságtól függő, kombinált átlagfogyasztása: 4,7 – 8,5 l/100 km, CO2-kibocsátása: 122 – 193 g/km. A megadott értékek a típusjóváhagyás során rögzített, gyári felszereltségekkel kerültek megállapításra, és a hirdetés feladásának időpontjában érvényesek. A nevezett értékek nem egyes járművekre vonatkoznak, nem részei a tájékoztatónak, hanem a különböző járműtípusok összehasonlítására szolgálnak, a 715/2007/EK rendelet jelenleg érvényes előírásainak megfelelően. Ezen értékeket egyes többletfelszereltségek, tartozékok, valamint vezetői szokások és egyéb, nem technikai jellegű tényezők (pl. környezeti feltételek) is befolyásolják. A képeken látható gépkocsik illusztrációk.
Az Ön Volkswagen márkakereskedője:
AutóCity Pécs, Diósi út 1., telefonszám: 72 517 555, autocity@autocitypecs.hu, www.autocitypecs.hu
Most készletről!*
ín: ysz l e h AY
IS N URÁL YED L O ZS KULT NEG
ÚJ OPEL ASTRA ÖNMAGÁÉRT BESZÉL
Plug-in hibrid, benzines és dízel változatban is!
PENTHE AUTÓHÁZ | Pécs, Pécsváradi út 8. A képen látható autó illusztráció, mely opcionális kiegészítőkkel is fel van szerelve, az Opel Astra belső égésű modellek üzemanyag-fogyasztása: 4,3-5,8 l/100km, CO2 kibocsátása: 113-131 g/km. Az Opel Astra plug-in hibrid modellek üzemanyag-fogyasztása: 1,0-1,1 l/100km és energiafogyasztása 14,2-15,1 kWh/100 km, CO2 kibocsátása: 22-26 g/km, tisztán elektromos hatótávja 59-60 km (WLTP).