EN ÉTÉ, PASSEZ DE BONNE NUIT Les climatiseurs mobiles et muraux Zibro
C lim’ pour enfants E conomisez du temps et de l’argent en bricolant C limatiseurs muraux: rafraîchir, chauffer, déshumidifier et filtrer
DRAAI DEZE BROCHURE OM VOOR NEDERLANDSTALIGE VERSIE
zibro.be
L’INNOVATION, C’EST ZIBRO Avec Zibro vous pourrez toujours créer votre propre ambiance intérieure et agir sur la qualité de l’air, ainsi vous sentirez bien à la maison.
CLIMAT INTÉRIEUR La qualité de l’air n’est pas toujours optimale. La contamination de l’air pose de plus en plus des problèmes de santé. Une conclusion assez choquante, quand nous passons quelque 80% de notre temps à l’intérieur. Néanmoins ce problème est souvent sous-estimé. Une mauvaise qualité de l’air dans votre habitation est l’un
Poêle à granulés de bois (pellets) Zibro: un produit innovant et 100% naturel, qui allie écologie, technologie et économie .
des 5 risques principaux pour détériorer votre santé. Chaque jour nous respirons 12.000 litres d’air et aussi insensiblement, des impuretés comme les moisissures, les pollens, les solvants et du radon. Deplus, des hivers humides et des étés avec des températures étouffantes provoquent une atmosphère désagréable dans votre la maison.
Zibro introduit le premier poêle hybride (combustible liquide et / ou l’électricité) en Europe.
Spécialiste du climat intérieur depuis 25 ans Zibro vous offre des appareil innovants pour rafraîchir, chauffer, ventiler et (dés)humidifier votre intérieur. Nos spécialistes, vos distributeurs Zibro, vous conseillerons avec plaisir pour optimaliser la qualité de l’air de votre domicile. Ainsi vous vous sentez toujours bien
Nouvelle série déshumidificateurs: design épuré, fonctionnement silencieux et utilisable en SDB.
DES ÉTÉS TOUJOURS PLUS CHAUDS En Belgique, le nombre de journées
énergie. Vivre dans une maison chaude fatigue
estivales affichant une température de plus
et rend léthargique, encore accentué par le fait
de 25ºC est en augmentation constante.
qu’il est difficile de dormir.
Les vagues de chaleur sont également plus
Chauffe-eau thermodynamique qui transporte économiquement l’eau chaude à travers la maison.
Zibro est le premier à présenter un climatiseur avec pompe à chaleur spécial pour les chambres d’enfants et les salles de jeu. 2
Contenu
Page
Climatiseurs mobiles
6 - 11
fréquentes depuis ces dix dernières années
Climatiser votre habitat en Belgique
(source: rapport d’enquête de l’IRM).
Un climatis eur Zibro es t un vérit able soulagement dans les chaleurs de l’été. Un
Climatiseurs muraux / pompes à chaleur
12 - 19
La température à la maison
modèle mural s’utilise 365 jours par an.
Climatiseurs muraux Inverter
14 - 15
Pour un bien-être maximum, la température
Climatiseur l’été, il sert aussi de chauffage
dans notre maison doit osciller entre 18 et 22ºC
l’hiver. À l’intersaison, il s’utilise comme
et le taux d’humidité doit s’approcher de 50%.
déshumidificateur ou purificateur d’air. Laissez-
Ces dernières années, nous observons que des
vous surprendre, au fil de cette brochure, par
périodes de grandes chaleurs deviennent de
les multiples possibilités des climatiseurs Zibro.
Raccord rapide ParkerTM
16 - 17
Multi splits
18 - 19
Gamme et caractéristiques climatiseurs
20 - 21
(Dés) humidificateurs
22 - 29
Purificateurs d’air
30 - 31
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
plus en plus fréquentes. Ces périodes de chaleur prolongées consomment énormément notre ZIBRO.BE
3
MOBILE OU FIXE?
LES CLIMATISEURS ZIBRO
POURQUOI UN CLIMATISEUR ZIBRO? Avec Zibro vous pourrez toujours contrôler votre ambiance intérieure. A la température souhaitée, avec un taux d’humidité agréable, pour un air plus sain
Le dérèglement climatique a une forte influence sur notre sensation de confort et notre santé. Une vie agréable à la maison se caractérise généralement par des conditions idéales, mais celles-ci ne sont presque jamais réunies. Zibro contribue efficacement et en toutes saisons à améliorer ce bien-être. Chaleur, fraîcheur, humidité, pollution et allergies… autant de paramètres sur lesquels les Zibro climatiseurs interviennent aujourd’hui. Un airco Zibro neutralise structurellement les différents elementsqui polluent la qualité de l’air à l’intérieur de votre habitation. Afin d’atteindre un résultat optimal, il est important de choisir un appareil adapté à votre situation concernant sa puissance et sa quapacité. En effet il existe 2 types de climatiseurs: les climatiseurs mobiles et les climatiseurs à unités split. volume de la pièce > 100 M³ NON Maak keuze mobiel of split
OUI
2 à 4 ans de garantie Tous nos climatiseurs Zibro bénéficient d'une garantie de 2 ans. Pour les modèles avec Déterminez la puissance nécessaire 1 Calculez le volume de la pièce (longueur x largeur x hauteur en m.). Multipliez par 10. 2 Déterminez le facteur de charge: Facteur 5 - Pièce avec de nombreux facteurs négatifs, comme, une mauvaise isolation, une forte exposition au soleil, un toit plat en terrasse Facteur 4 - Pièce avec quelques facteurs négatifs Facteur 3 - Pièce avec peu de facteurs négatifs, bien isolée, peu d’appareils électriques et peu d’exposition au soleil. 3
Climatiseur mobile
Avantages climatiseur mobile Facile d’installation Compact et mobile Plusieurs filtres pour un air encore plus sain Économie d’énergie grâce au système Cooldown Pour en savoir plus, rendez-vous page 6-9 4
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Climatiseur mural
Avantages climatiseur mural Silencieux Idéal pour les chambres à coucher Filtration électronique pour un air encore sain Rafraîchir, chauffer, déshumidifier et filtrer pendant toute l’année Économisez des centaines d’euros sur l’installation d’un modèle avec raccord rapide ParkerTM Pour en savoir plus, rendez-vous page
M ultipliez le volume de la pièce avec le facteur de charge pour déterminer la puissance nécessaire.
Exemple de calcul Par exemple un pièce normal de 4 m de 5 m et 2,5 m haut ont besoin d’une capacité de 2000 W Volume de la pièce = 4 m x 5 m x 2,5 m = 50 m³ Multiplié avec 10 = 500 Factor 4 = 4 x 500 = 2000 W
compresseur Inverter nous avons prolongé la période de garantie à 4 ans. Excellent rendement énergétique Une faible consommation d’énergie est meilleure pour l’environnement et le portemonnaie. L’EER montre le coefficient d’efficacité frigorifique. Pour un EER de 3 cela signifie que pour 1 kW d’électricité consommée, l’énergie restituée sera de 3 kW. Réfrigérant écologique Zibro a choisi d’utiliser le liquide réfrigérant écologique R 410 A. Il préserve non seulement la couche d'ozone, mais il est aussi économique. Effet Cooldown Ce système absorbe l’humidité présente dans l’air et l’utilise pour créer un effet optimal en utilisant moins d’énergie. Ce processus améliore le rendement de l’appareil et évite l’utilisation d’un bac de récupération. Confort nocturne avec mode veille Permet de réduire progressivement la 5 ZIBRO.BE puissance de l’appareil (climatisation) ou de l’aug-
Le Zibro P 24 et la série P 1 sont compact avec une grande capacité. Branchez l’appareil et vous en ressentez l’effet immédiatement immédiatement. En plus, les modèles déshumidifient et purifient l’air ambiant.
ZIBRO P 24 ZIBRO P 1 SÉRIE
LA FRAICHEUR IMMEDIATE Économie d’énergie Ces climatiseurs mobiles ont un haut rendement et n’utilisent peu d’énergie (classe A). Grâce au système Cooldown l’effet rafraîchissant du climatiseur est renforcée en utilisant l’humidité condensée. Une innovation vraiment économique. Facile à utiliser L’utilisation de l’appareil est un jeu d’enfant. Réglez la température souhaitée et l’appareil climatise instantanément la pièce. Le tuyau d’évacuation transporte l’air chaud vers l’extérieur. Pour cela, le climatiseur peut être utilisé exactement à l’endroit où vous en avez besoin. Des climatiseurs all inclusive Un système performant de plusieurs filtres bloque les particules de poussières et les mauvaises odeurs. Pour passer de bonnes nuits, les modèles sont équipés d’un programmateur pour la mise en route ou l’arrêt. En plus, les modèles sont équipés avec une télécommande. Capacité Volume pièce jusqu’à Effet Cooldown
Fluide frigorigène HFC
Télécommande
3 couches de filtre*
Classe Rendement énergétique (EER) Niveau sonore
Programmateur 6
Mode veille**
Excellent rendement énergétique
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
P 24
P 126
P 129
2400 W
2600 W
2900 W
55 - 80 m³
65 - 90 m³
70 - 95 m³
A
A
A
2,61
2,61
2,70
52 - 54 dB
46 - 52 dB
38 - 52 dB
Spécifications conforme à EN 14511-2007 * P 24 inclus 2 filtres ** seulement pour le P 24
ZIBRO.BE
7
En utilisant le deuxième tuyau d’arrivée d’air, le climatiseur fonctionne encore lus efficacement. Le rendement augmente de 35% et la température programmées est plus vite atteinte
ZIBRO SÉRIE P 2
TECHNOLOGIE ET ÉLÉGANCE Rendement optimal L’air est en permanence puisé à l'extérieur grâce à système de double tuyaux, et non puisé dans l'air ambiant, comme c’est le cas pour les systèmes à conduit unique. L'air refroidi de la pièce ne sert qu'à rafraîchir la pièce. Ces climatiseurs sont de plus équipes de la technologie unique Cooldown. Grâce à la sortie d’air verticale, l’air se déploie progressivement dans la pièce. Les courants d’air sont évités et la pièce est agréablement climatisée. Mode automatique En mode automatique, les modèles modifient automatiquement leur fonction nécessaire pour obtenir le climat intérieur optimal. La vitesse de ventilation s’adapte aussi automatiquement. Le modèle est extrêmement silencieux en « mode silence ». Air pur De plus, le modèle est doté d’un Sterionizer™ qui purifie et assainit l’air. Un avantage très apprécié des personnes souffrant d'allergies. Combiné au système de filtre à 3 couches, l’appareil produit un Capacité
air pur et sain dans votre habitation.
Volume pièce jusqu’à Classe
Effet Cooldown
Fluide frigorigène HFC
Fonction chauffage*
Télécommande
Rendement énergétique (EER)
8
Programmateur
Sterionizer™
PH 233 3300 W¹ / 3150 W²
70 - 95 m³
80 - 105 m³
A
B¹ / C²
2,70
2,50
Rendement énergétique chauffage (COP) Niveau sonore
3 couches de filtre
P 229 2900 W
Système EVS
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
2,61 37 - 52 dB
Spécifications conforme à EN 14511-2007 * PH 233 1 = climatiser 2 = chauffer
37 - 49 dB
ZIBRO.BE
9
MOBIELE AIRCO’S Assortiment en specificaties Mobiele aircondition ers
Specificaties
P 24
P 126
P 129
P 229³
PH 2333
Puissance mode climatisation en W1
2400
2600
2900
2900
3300
Puissance mode chauffage en W1
3150
Volume de la pièce en m³
55-80
65-90
70-95
70-95
80-105
EER / COP W/W1
2,61
2,61
2,70
2,70
2,50 / 2,61
Rendement climatisation en %
261
261
270
270
250
A
A
A
A
B/C
Consommation annuelle d'énergie, kW en mode refroidissement1
460
500
540
540
660
Capacité de déshumidification / 24h2
24
30
35
35
40
0,92
1,00
1,08
1,07
1,32
Consommation en kW1 Consommation chauffage en kW
1,20
Débit d'air maximal en m³/h
355
275
300
300
280
L
305
435
435
440
440
P
384
420
420
390
390
H
752
760
760
745
745
22
29
29
29
33
52 - 54
46 - 52
38 - 52
37-52
37-49
349,-
399,-
449,-
549,-
649,-
Garantie en ans
2
2
2
2
2
Extra comfort
P 24
P 126
P 129
P 229³
PH 2333
Télécommande
✓
✓
✓
✓
✓
Effet Cooldown
✓
✓
✓
✓
✓
Filtre écran
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Poids en kg Niveau sonore en dB(A) Prix en €4
Fonction chauffage / pompe à chaleur
✓
Filtre 3MTM HAF Filtre à charbon actif
✓
✓
✓
✓
✓
Programmateur
✓
✓
✓
✓
✓
Mode veille
✓
SterionizerTM
✓
✓
Système auto diagnostique
✓
✓
Sortie d'air verticale
✓
✓
Système EVS
✓
✓
10
tiques suivantes (selon modèles) : Fonction Chauffage Grâce à sa pompe à chaleur, l’appareil chauffe aussi efficacement.
261
Classe d'efficacité énergétique
Dimensions en mm
Les climatiseurs mobiles Zibro ont les caractéris-
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
1- Conforme EN 14511-2007 2- À 32°C, 80% H.R. (indicatif) 3- Utilisation avec un seul tuyau 4- Prix TVAC, hors contribution recupel / bebat
Effet Cooldown Absorbe l’humidité de l’air et l’utilise pour un effet optimal pour moins d’énergie. Système multi filtres Filtre les éléments nocifs, présents dans l’air ambiant. Fonction Minuterie / Programmateur Permet de programmer facilement l’heure de mise en marche ou l’arrêt. Mode Économique / Mode Veille Permet de réduire / augmenter la puissance de l’appareil. Sterionizer™ Enrichit l’air ambiant en lui ajoutant des ions et en rétablissant son équilibre ionique. Sortie d’air verticale L’air rafraîchi est diffusé progressivement. Permet d’éviter les courants d’air. Système EVS Optimise l’effet climatisant grâce à l’installation d’un deuxième tuyau d’air. ZIBRO.BE
11
* afhankelijk van het type
Rendement chauffage en %
CLIMATISEURS MOBILES ZIBRO
CLIMATISATION FIXE / POMPES À CHALEUR
CLIMATISEUR EN ÉTÉ ET HIVER De plus en plus de consommateurs optent
puise la chaleur présente dans l’air extérieur et
pour une solution permanente dans leurs
la transfère à l’unité intérieure qui réchauffe la
habitations, et choisissent un climatiseur
pièce. Même s’il fait froid dehors (jusqu’à -15ºC),
de type fixe. Un choix judicieux, en effet,
l’air extérieur contient suffisamment de calories
ces climatiseurs permettent d’obtenir
pour chauffer l’habitat. La pompe à chaleur
la solution idéale, et ceci pendant toute
intégrée permet au système de fournir jusqu’à
l’année.
3,7 kW de chaleur pour 1 kW d’électricité. Ce
Un climatiseur mural est souvent utilisé dans la
Installation coûteuse?
chambre à coucher. Pour garantir de bonnes
L’installation d’un climatiseur de type fixe doit
nuits de sommeil, les modèles muraux de Zibro
toujours être réalisée par un installateur agréé.
ont un fonctionnement silencieux. Le minuteur
Les opérations à effectuer par l’installateur
spécial ajuste la température progressivement
différent selon le type de climatiseur fixe. Pour
et arrête l’appareil automatiquement après 5
les modèles avec un raccord rapide ParkerTM, un
heures. Un climatiseur
bricoleur peut réduire considérablement les couts
L’installateur actionne le levier, connecta ainsi
bien installé, adapté à la dimension de la pièce,
d’installation.
les unités et vérifie l’installation
Modèle avec connecteur rapide
assure une température saine et agréable. L’air Modèle conventionnel
permettent une installation plus économique,
Assurer le branchement électrique
plus rapide et plus simple de l’appareil. Le
Percer le trou dans le mur
système assure une étanchéité parfaite, sans
Les pompes à chaleur actuelles sont de véritables
R accorder le tuyau d’évacuation des
risque de fuite grâce à un raccord breveté. Un
gestionnaires de température. En été, les
condensats
bricoleur adroit peut économiser des centaines
appareils rafraîchissent la maison, en hiver ils
E ffectuer le vide d’air et complétez le
d’euros sur les frais d’installation.
la chauffent avec d’importantes économies
réfrigérant
d’énergie à la clé. La pompe à chaleur intégré 12
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Raccord rapide Parker™ Permet une installation plus économique, rapide et simple. Les tuyaux flexibles (4m) et le raccord rapide, avec son efficacité confirmée, sont déjà pré assemblés sur l’unité.
Les modèles avec le système raccord rapide
Installer l’unité intérieure et l’extérieure
Pompe à chaleur
Niveau sonore diminué Les unités intérieures Zibro ont un fonctionnement silencieux. Idéal pour un confort nocturne.
Système Inverter Le système Inverter réduit progressivement le régime du compresseur puis l’ajuste en permanence: consommation d’énergie réduite, confort assuré et niveau sonore diminué! Vous pouvez réaliser jusqu’à 35% d’économie.
Confort nocturne
maintenue à un niveau confortable.
Un modèle split est un véritable régulateur de température dans l’habitat.
Excellent rendement énergétique Les climatiseurs Zibro ne demande que peu d’énergie pour refroidir ou chauffer l’air. Le EER ou COP montre le coefficient d’efficacité. Pour 1 kW d’électricité, le rendement sera jusqu’à 3,7 kW.
qui représente un rendement de quelque 370%.
est filtré, déshumidifié, et la température est
AVANTAGES CLIMATISEURS MURAUX ZIBRO
Pour en savoir plus, rendez-vous page 16 – 17.
Véritable gestionnaire de la température Les climatiseurs muraux permettent d’obtenir un climat optimal toute l’année : climatisation, chauffage, déshumidification et purification. Modèles Inverter: 4 ans de garantie Nous avons prolongé la période de garantie du compresseur du climatiseur Inverter à 4 ans. La durée de garantie des autres éléments reste de 2 ans. ZIBRO.BE
13