Zagreb News br. 145 by ZGNEWS

str. 25-30

Sve o iznajmljivanju nekretnina putem agencije, nagrađenoj vili na Črnomercu, proljetnom uređenju doma i mogućnostima 'inteligentnih sustava'

P R I N T E D I N C R O AT I A

NEKRETNINE I INTERIJERI

SRIJEDA 23. travnja 2008. broj 145 godina V. TJEDNIK

Naklada Newsa

300.000 BESPLATNO EPIDEMIOLOŠKA SLUŽBA ZZJZ-a SPRIJEČILA ŠIRENJE SMRTONOSNE BOLESTI U VRTIĆU

Zdravstvena služba za krizne situacije u gradu

INTERVJU VILIM MATULA

Glumac govori o novim projektima, radu i životu str. 12 SPORT ŽELJKO PAVLIČEVIĆ

Trener KK Zagreb najavljuje još bolje str. 18 rezultate TERME ZAGREB LADISLAV PREŽIGALO

EPIDEMIOLOŠKA SLUŽBA Zavoda za javno zdravstvo Zagreba; Vanja Tešić, Velimir John, Radovan Vodopija, Mirjana Lana Kosanović, Željka Gregurić-Beljak i Jasna Mahović

str. 4-5

100 milijuna eura za toplice u gradu str. 3

INTERVJU:

SANJA JOVANOVIĆ "NOĆ PRIJE POBJEDE REKLA SAM MAMI DA ĆU SRUŠITI SVOJ REKORD"

DAR ČITATELJIMA: INSPIRACIJA, RASKOŠNI VODIČ ZA KUPOVINU

PONEDJELJKOM U ZAGREBU, UTORKOM U CIJELOJ HRVATSKOJ

ZAGREB 3

23/4/2008.

Dragi čitatelji, ako vi, vaši prijatelji i znanci, kao i članovi vaše obitelji, ne dobivate redovito, svakog tjedna, primjerak Zagreb Newsa u poštanski sandučić, molimo vas da nas o tome obavijestite. Učinite to tako da ostavite ime, prezime i kućnu adresu na telefonski broj 01/5999-932 (kontakt osoba: Patricija Dergestin), te na e-mail adresu: patricija.dergestin@distribucija.com.hr SADRŽAJ

Zagreb dobiva toplice Grad Zagreb i INA nedavno najavili zajednički projekt izgradnje termi u Zagrebu

LADISLAV PREŽIGALO, pročelnik Gradskog ureda za gospodarstvo

3 ZAGREB 9 POLITIKA 11 GOSPODARSTVO

ODLIČNI REZULTATI Hypo banke u Samoboru

12 INTERVJU 16 MEDIJI

VELIKA EXTRINA humanitarna aukcija

TERME ZAGREB jedan od mogućih planova kako bi trebale izgledati toplice u gradu Zagrebu

18 SPORT 19 AUTO

AUTO TEST: Hyundai Santa FE

20 ZDRAVLJE 21 MODA

zgradnja termalnog kupališta i sportsko rekreacijske zone u zagrebačkom Blatu jedan je od važnijih gradskih projekata već niz godina. Blato se naglo počelo razvijati zbog gradnje Arene, trgovačkog centra i novih prometnica pa je ponovno aktualna postala gradnja termalnog kupališta. Dokaz tome je da su Grad Zagreb i INA prije desetak dana osnovali trgovačko društvo Terme Zagreb u kojem svaki ima polovicu poslovnog udjela. Ovu odluku još treba potvrditi Gradska skupština. Zagrebački gradonačelnik Milan Bandić rekao je da su brojni investitori zainteresirani za uključivanje u ovaj projekt. Kako je zamišljen projekt Termi Zagreb za News je ispričao pročelnik

Gradskog ureda za gospou proširenje Jadranske avenije i gradnju darstvo Ladislav Prežigalo: novih rotora ulaže 150 milijuna kuna. "Zapadno od Sveučilišne "Brojne hrvatske sportske ekipe odlaze bolnice nalazi se neizgrađena pripreme u inozemstvo, a mi imamo no gradsko zemljište površine ovakav neiskorišteni potencijal u Zagreoko 275.000 m2 gdje se nalaze geotermalbu. Dio termi trebao bi biti i hotel s konni izvori koji su u koncesiji INE. Zato je gresnim centrom koji bi privlačio goste i logično da zajedno krenezimi. Ne znam kad bi se CIJENA mo u ovaj projekt, a kako moglo početi graditi jer se Procjenjuje se da će se radi o velikoj investiciji radi o složenom projekvjerojatno ćemo potražiti izgradnja cijelog kompleksa tu za koji treba napraviti još nekog partnera. Rijetstudije te detaljne stajati oko 100 mil. eura brojne ko koji grad ima ovakve projekte neophodne za prirodne pogodnosti praktički u centru. U izdavanje građevinske i drugih dozvola", Blatu planiramo graditi termalno kupalikaže Prežigalo. šte s nekoliko vanjskih i unutarnjih bazeNeke studije provedene prethodnih na, sportski centar s terenima za nekoliko godina pokazale su da količina sumpora sportova te hotel koji će imati i kongresnu u termalnoj vodi u Blatu prelazi dopuštedvoranu. Procjene su da će sve skupa stane razine, ali Prežigalo kaže da on nije jati između 50 i 100 milijuna eura." čuo za to te da redovite gradske analize Do termi bi se u budućnosti trebalo dolapokazuju da je voda potpuno zdrava. SANDRA ŽUPANIĆ ziti javnim gradskim prijevozom jer Grad

ANA NIGOVIĆ, u proljetnim cipelama

22 ZABAVA 25 NEKRETNINE

I M P R E S S U M IZDAVA Č:

NCL novosti,

Zagreb, Vlaška 40, tel. 01/5555-056, faks: 01/4814-393 GLAV NI UREDNIK : Aleksandar Stajčić POMOĆNICI UREDNIKA :

Ivanka Rade, Ante Mihić NOVI NA RI: Dinko Boić, Kristina Gaćarić, Miljenka Čogelja, Lucija Novković, Sandra Županić GRAFIČKI UREDNICI: Ivica Horvat i Vedran Duhaček VODITELJICA MARKETINGA:

Je li ideja da se u Zagrebu izgrade toplice dobra i zašto ? EDUARD ROBINŠČAK, 63, OBRTNIK

FRAN KOZOMARA, 16, UČENIK

ZVJEZDANA HLAČE, 45 ADMINISTRATOR

Smatram da bi to bilo dobro jer bi time privukli turiste u Zagreb, a osim toga dobro bi došlo ljudima u Zagrebu za liječenje ili rekreaciju.

To je dobra ideja jer stari ljudi ne bi trebali putovati izvan Zagreba na rehabilitaciju. Također smatram da bi se izgradnjom toplica obogatila turistička ponuda grada.

Volim Zagreb i sve što poboljšava i unapređuje život u njemu, a izgradnja toplica bio bi pun pogodak jer su toplicea sve popularnije.

Anka Pukanić anka.pukanic@nacional.hr

tel. 01/5555 012 VODITELJICA HUMANITARNIH AKCIJA:

Ivanka Rade ivanka.rade@nacional.hr KONTROLA DISTRIBUCIJE:

Zlatko Pinek zlatko.pinek@nacional.hr

tel. 01/5555 011 KOORDINATOR NEWS IZDANJA:

JAVITE NEWSU ŠTO VAS TIŠTI ILI VAM SMETA! 060 401 104 Za pozive iz ﬁksne mreže: 2,27 kn (s PDV-om), za pozive iz mobilne mreže: 3,05 kn (s PDV-om). Davatelj usluge NCL Media Grupa

Ante Mihić Vjesnik d.d.

TISAK:

4 ZAGREB DEBRA HRVATSKA

Predstavljena nova metoda liječenja ova metoda u liječenju pacijenata oboljelih od bulozne epidermolize Zagrebačka kirurška tehnika (ZSRP – Zagreb Surgical Reconstructive Procedure) predstavljena je na nedavnoj konferenciji za novina-

NA PRESS konferenciji najavljeni su novi projekti re društva Debra Hrvatska. Tehnika, koju je razvio voditelj Debrina ekspertnog tima prim. dr. Antun Kljenak, pacijentima nakon operacije znatno skraćuje vrijeme oporavka i ublažava bolove. Nedavno je primijenjena u operaciji šaka dvojice dječaka iz Slovenije, što pokazuje kako bi mogla postati hrvatski medicinski izvozni proizvod.

GRADOVI PRIJATELJI

Gradonačelnik Bandić u Varšavi a poziv gradonačelnice Varšave Hanne Gronkiewicz-Waltz gradonačelnik Milan Bandić boravio je 14. i 15. travnja u Varšavi gdje je prisustvovao obilježavanju 65. obljetnice pobune u Varšavskom getu, uz gradonačelnike i predstavnike desetak gradova svijeta. Bandić je bio i uzva-

MILAN BANDIĆ sa suprugom i gradonačelnicom Varšave nik na ručku kod gradonačelnice Varšave koja je pozvala sudionike obljetnice, predstavnike Diplomatskog kora, članove Organizacijskog odbora Povijesnog muzeja poljskih Židova i predstavnike varšavske Gradske uprave.

23/4/2008.

Zdravstvena služba Predstavljamo rad i mogućnosti Epidemiološke službe Zavoda za javno zdravstvo grada Zagreba

LABORATORIJ za infekcije dišnog sustava s kojim surađuje Epidemiološka služba grada Zagreba

ada se u dječjem vrtiću u Malešnici prije desetak dana pojavio slučaj meningokokne sepse kod jedne, a zatim i druge djevojčice, Epidemiološka služba Zavoda za javno zdravstvo Grada Zagreba reagirala je odmah i spriječila moguće širenje te opasne i smrtonosne bolesti. Ta hitna i uspješna intervencija bila je povod za razgovor s voditeljem Epidemiološke službe dr. sc. Velimirom Johnom, koji je Zagreb Newsu predstavio svoju ekipu i opisao način na koji Služba funkcionira: "Epidemiološka služba Zavoda za javno zdravstvo ima petnaest liječnika specijalista epidemiologije i tridesetak sanitarnih inženjera i tehničara, a djelujemo u Mirogojskoj cesti i u još jedanaest higijensko-epidemioloških ispostava u Zagrebu. Naša osnovna zadaća jest djelovati odmah na dojave o mogućim incidentnim situacijama. Uz pomoć laboratorijskih službi otkrivamo o čemu je riječ u pojedinim slučajevima i sprječavamo širenje bolesti i nastanak štete, kao u ovom slučaju širenja meningokokne sepse." Epidemiološka služba nalazi se u tzv. sustavu ranog uzbunjivanja. Povezani su sa Sanitarnom inspekcijom, Službom 112, MUPom, Državnom službom za zaštitu i spašavanje, Ministarstvom zdravstva, Klinikom za infektivne bolesti Dr. Fran Mihaljević i ostalim službama koje trebaju reagirati u incidentnim situaci-

EPIDEMIOLOŠKA SLUŽBA Zavoda za javno zdravstvo Zagreba; Željka Gregurić-Beljak, Vanja Tešić, Velimir John, Jasna Mahović, Radovan Vodopija i Mirjana Lana Kosanović

jama. Tako su, kako je objasnio Velimir John, o ovom slučaju meningokokne sepse dojavu dobili iz Zarazne bolnice i odmah krenuli u akciju - podijelili su lijekove obitelji i čitavom vrtiću i prije nego što su ustanovili

uzroke pretpostavljene meningokone sepse. Velimir John dodao je da su Zavodi za javno zdravstvo, kao i epidemiološke službe u Hrvatskoj, dobro međusobno povezani i da je Hrvatska umrežena u europski sustav ranog

ZAGREB 5

23/4/2008.

a za krizne situacije

ERSTE & DINERS CLUB

Medo Štedo kartica iners Club i Erste banka plasirali su Diners Medo Štedo kreditnu karticu - prvi kartični proizvod na tržištu koji ujedinjuje pogodnosti Diners kreditne kartice i dječje štednje u Erste banci. Kartica je jedinstvena po tome što koristeći je za podmirivanje svakodnevne obitelj-

ZAGREB

MEDO ŠTEDO kartica ujedinjuje pogodnosti potrošnje i štednje ske kupnje, korisnici istodobno skupljaju nagradne bodove i tako stječu pravo na oročenje novčanih sredstava po najvišoj kamatnoj stopi za dječju štednju na tržištu. Osim toga sudjeluju i u nagradnom programu za djecu iz kojeg mogu odabrati privlačan dar za dijete.

PRODAJA GUMA Pirelli, Sava, Michelin, Kleber, Nexen, Bridgestone, Nokian

GARANCIJA NA GUME, KVALITETNA I BRZA USLUGA, TRADICIJA

GUME NEXEN ! A IJ C ! AK IJA sve dimenzije pripremite se za ljeto na vrijeme

KC A NAJBRŽE I NAJJEFTINIJE PRANJE U GRADU tijekom travnja popust

- 20%

Za narudžbe guma zvati na telefon: 01/618 77 70

www.leko.hr

uzbunjivanja. Istaknuo je da je Epidemiološka služba jedna od rijetkih u hrvatskome zdravstvenom sustavu koja zadovoljava sve europske standarde. U Hrvatskoj se zbog njezina geografskog položaja i klimat-

Gume Vas mogu iznevjeriti, ali vulkanizer Leko ne!

ĐURĐA PILAT, zdravstvena tehničarka u laboratoriju za infekcije dišnog sustava

skih uvjeta, može pojaviti čitav spektar raznih zaraznih bolesti. No, dr. Velimir John ističe da je epidemiološka služba u tom slučaju spremna reagirati. "Nedavno se govorilo o mogućoj pojavi malarije. Mislim da se tako nešto neće dogoditi jer je kod nas još pedesetih godina prošlog stoljeća ta bolest iskorijenjena. Godišnje detektiramo desetak slučajeva te bolesti, no radi se o bolesnicima koji su se iz inozemstva vratili zaraženi. Realnije je bojati se pojave virusa ptičje gripe koji bi se uistinu mogao promijeniti i moglo bi doći do pandemije, zatim hemoragijskih groznica poput ebole i groznice Lassa, no nema potrebe za uzbunjivanjem javnosti jer smo spremni djelovati ako se neka od ovih bolesti i pojavi u Hrvatskoj. Nedavno se govorilo i o slučaju pojave Q-groznice u Istri. To je također bolest koja se javlja kod nas, no sve je pod velikom kontrolom", objasnio je John.

VULKANIZER I AUTOPRAONICA

Osnovno sredstvo kojim se epidemiolozi bore protiv bolesti jest cjepivo kojim su dosad uspješno sprječavali pojave dječje paralize, difterije, ospica, rubeole, boginja, a za bolesti koje se ne mogu liječiti ili spriječiti cijepljenjem, postoje lijekovi. "Nažalost, u zadnje se vrijeme smatralo, kao primjerice u slučaju zagađenja pitke vode mineralnim uljima u Vrbanima, da je Epidemiološka služba neučinkovito postupila, što smatram netočnim. Upravo u tom slučaju mi smo pravodobno otkrili problem zagađenja vode i poduzeli sve mjere koje spadaju u našu nadležnost. Obavili smo i anketno ispitivanje ljudi u zgradama naselja Vrbani kako bismo vidjeli imaju li zdravstvenih problema. Sada treba obraditi te podatke, koji će zatim biti prezentirani javnosti. Uvijek činimo sve što je u našoj moći i to u najkraćem vremenu, odnosno odmah", zaključio je dr. Velimir John. SANIJA HASANIĆ

Dolazak na telefonski poziv u slučaju gumi-defekta

tel: 01/ 618 7770 šlep služba na području cijele Hrvatske

mob: 091/ 52 32 758

RADNO VRIJEME: od 7 do 19 sati SUBOTOM: od 7 do 17 sati NEDJELJOM I BLAGDANOM: od 8 do 12 sati TRNJANSKA 54 Tel: 01/615 07 15

AVENIJA VUKOVAR 282 Tel: 01/618 77 70

6 ZAGREBAČKE ČETVRTI PODSUSED-VRAPČE

Nova autobusna linija nicijativa za prometovanje autobusne linije 124 Črnomerec-Gornji Stenjevec pokrenuta je od strane stanovnika Gornjeg Stenjevca, kojima bi se na taj način, među ostalim, olakšao pristup vlaku, kojim putu-

LINIJA 124 prometovat će od Črnomerca do Gornjeg Stenjevca ju na posao. Komisijskim očevidom održanim 7. travnja 2008., na kojem su bili prisutni predstavnici Odjela za promet, GČ Podsused, Vrapče i ZET-a, definirani su prometno-tehnički uvjeti za prometovanje linije 124 u oba smjera Gospodskom ulicom. Linija će prometovati po novoj trasi čim Zagrebačke ceste postave stup za označavanje novog stajališta u Gospodskoj ulici i Odjel za promet izda rješenje za prometovanje po novoj trasi.

DONJI GRAD

Postavljena Gajeva skulptura

RAZMAK između novog i starog mosta je cca 11 cm

radonačelnik Milan Bandić u pratnji suradnika, u četvrtak 17. travnja 2008. godine otkrio je skulpturu Ljudevitu Gaju, na uglu Gajeve i Bogovićeve ulice. Skulptura je dar akademskog kipara Tome Serafimovskog.

23/4/2008.

Sanacija klizišta je Dragan Korolija Marinić govori o problemima koje uzrokuju klizišta u Gradskoj četvrti Črnomerec te o načinu na koji se ti problemi mogu riješiti

U DUGAVAMA su postavljene nove sprave za igranje i rekreaciju

bog nedavno nastalog odrona u ulici Miroslova Vaupotića koji je prouzročen radi neizgrađene kanalizaUREĐENI parking u cijske mreže na slivu Velikog Travnom s 98 novih potoka i zbog nekontroliranog parkirališnih mjesta navažanja građevinskog materijala predsjednik Vijeća Gradske RADOVI NA SANACIJI KLIZIŠTA U ČUKOVIĆIMA na četvrti Črnomerec, Dragan KoroSvetom Duhu (gore). Klizište nastalo u Vaupotićevoj ulici lija Marinić 11. travnja sazvao je zbog kojeg je odronjeno gotovo pola prometnice konferenciju za novinare: "Sanacija sliva Velikog potoka bila je i ostala jedan od prioriteta u vi na temelju stanja kakvo je Bijenika i na istočnim obroncima Gradskoj četvrti Črnomerec, a tada bilo na terenu. “Sanacija će Mikulića i Fraterščice. Time će infrastruktura na zahtijevati koordinasanaciju smo dogovaSTANJE U ZAGREBU ciju Vodoopskr- području Gradske četvrti Črnorali i rješavali s be i odvodnje, merec biti u potpunosti riješena”, Gradskim poglaInfrastruktura za voda, objasnio je Korolija Marinić i istavarstvom, Urevodovod i odvodnju riješena Hrvatskih Vodoprivrede i knuo da je to velika prednost za dom za izgradnju je na oko 60 posto Gradskog ureda Črnomerec: “Infrastruktura za i podružnicama izgradnju. vodovod i odvodnju riješena je Holdinga." Koro- područja u gradu Zagrebu za Suradnjom nave- na oko 60 posto područja grada lija Marinić objasnio je i da su u protekle dvije denih institucija bit će sanirana Zagreba, dok na razini Hrvatske godine rađeni intenzivni plano- klizišta na zapadnim obroncima samo 40 posto građana ima ured-

MAKSIMIR

Na Kvatriću još samo spomenik Kvaterniku akon 22 mjeseca, koliko su trajali radovi, Kvatrić je zasjao u novom ruhu. Izgrađena je podzemna javna garaža na tri etaže s 353 parkirna mjesta, uređena je gornja ploha trga s info stupom, fontanama i kiosci sa cvijećem, a uređene su i okolne prometnice. Ukupna vrijednost spomenutih radova iznosila je 250 milijuna kuna, a uskoro će na trgu biti postavljen i spomenik Eugenu Kvaterniku.

N OTKRIVANJU BISTE prisutvovao je i Milan Bandić

SVEČANO otvorenje Kvaternikova trga

ZG_NEWS 7

23/4/2008.

PODSLJEME

e prioritet

Uređenje korita potoka Trnava tijeku su radovi na uređenju korita potoka Trnava uzvodno od ulice Jelekovići. Dužina dionice iznosi 270 metara, radovi su započeli početkom ožujka, a predviđeni završetak je koncem svibnja. Korito potoka Trnava uredit

DRAGAN KOROLIJA MARINIĆ, predsjednik Vijeća Gradske četvrti Črnomerec; radovi na sanaciji klizišta u ulici Veliki potok

POPIS KLIZIŠTA U GRADSKOJ ČETVRTI ČRNOMEREC

XCVXCVXCV

1.) BIJENIK 1. - klizište sanirano 2002. godine 2.) BIJENIK 2. - klizište sanirano 2006. godine 3.) GRMOŠČICA – prva etapa sanacije započeta 2005. godine, u tijeku su daljnja ispitivanja 4.) KVATERNIKOVA – klizište sanirano 2006. godine 5.) KVATERNIKOVA – SUHOPOLJSKI PUT – klizište nije sanirano 6.) ČUKOVIĆI, SVETI DUH – klizište sanirano 7.) TRSJE, PODVINJE, GUDURA – klizišta sanirana 8.) MIKULIĆI – u izradi dokumentacija za sanaciju klizišta 9.) VRHOVEC – klizište nije sanirano 10.) ŠESTINSKI DOL iza kućnog broja 145 – u tijeku nedozvoljeno navažanje zemlje od strane investitora koji gradi u okolici, klizište nije aktivno 11.) VINOGRADI, odvojak – sanaciju napravila obitelj čije je zemljište bilo ugroženo 12.) MIROSLAVA VAUPOTIĆA – postoji 6 ili 7 kliznih ploha za koje su u tijeku geomehanički istražni radovi 13.) ODVOJAK SVETI DUH, FRATERŠČICA – klizište sanirarano

VRIJEDNOST radova je oko 1,8 milijuna kuna će se sa stabilizacijom pokosa obala bankine Miroševečke ceste, u sklopu kojeg će se formirati prostor za pješačku stazu uz Miroševečku cestu. U sklopu radova, sanirat će se dvorišne ograde i formirati servisni put za održavanje vodotoka. Vrijednost radova iznosit će oko 1.800.000 kuna.

DAN PLANETA ZEMLJE I ČISTOĆE

Ekologija u gradu no riješenu kanalizaciju.” Koliko se točno reći koliko će iznoće trajati radovi na sanaciji i siti vrijednost radova ali radi kolika im je vrijedse o iznosu između SANACIJA VELIKOG POTOKA nost objasnio je 100 i 150 miliKorolija Marinić: Vlasnici parcela dobit će juna kuna. Grad “Sanacija glavne financira ovaj novčanu naknadu za cijevi trajat će projekt, a novnastale štete koje će godinu dana, a čana sredstva za priključenje cijevi procijeniti sudski vještak radove na Veliiz lokalnih ulica kom potoku već na glavnu cijev moglo bio potra- su bila osigurana sredstvima jati još jednu godinu. Ne može koje je Holding dobio zaduživa-

njem putem obveznica te sredstvima Hrvatskih voda i dijelom sredstava iz Gradskog ureda za izgradnju. Sredstva koja su bila predviđena za Veliki potok povećavat će se ovisno o stanju na terenu i troškovima koji nastanu. Također će i svi vlasnici parcela dobiti novčanu naknadu ovisno o šteti koja nastane, a nju će procijeniti sudski vještak.”

ovodom obilježavanja Danaizmeđu planeta Zemlje i RAZMAK novog i starog Dana čistoće, holmosta je cca 11Zagrebački cm ding d. o. o. Podružnica Čistoća u suradnji s Ministarstvom zaštite okoliša i Gradskim poglavarstvom, organizirali su već sedmu godinu zaredom prigodni program. Program

STENJEVEC

Za Stenjevec ove godine 6.719.020 kuna Vijeće Gradske četvrti Stenjevec na sjednici održanoj sredinom travnja, među ostalim, prihvatilo je Prijedlog plana malih komunalnih akcija Vijeća za 2008. godinu. Sredstva namijenjena Stenjevcu za ovu godinu iznose 6.719.020 kuna, od čega će najveći dio sredstava biti namijenjen za pojačano održavanje cesta i ulica. Znatan dio sredstava, više od 2,5 milijuna kuna utrošit će se za zelene površine, parkove, javnu rasvjetu te druge javne objekte.

DOGAĐAJ se sedmi puta redom održao na Cvjetnom trgu

MARIO JELIĆ, predsjednik Vijeća GČ Stenjevec

se održao na Cvjetnom trgu, a imao je za cilj povezati građane različite dobi, razviti ekološku svijest te ih kroz zabavni program educirati o problemima otpada i okoliša.

8 ZAGREB

23/4/2008.

ZG NEWS pita za vas Odgovori na pitanja koja su postavili građani našega grada Popratni sadržaji u Kamenarki

Problem cvjetanja platana

Majić Anica: Hoće li ulica Kamenarka dobiti ikakve sadržaje poput parka, škole, vrtića i sl.? Izgradnja škole i vrtića u naselju Jakuševec nije u Programu izgradnje predškolskih i školskih objekata u 2008. i 2009. godini. Za izgradnju parka potrebno je izvršiti otkup zemljišta jer na navedenoj lokaciji nema gradskog zemljišta.

Displeji za tramvaje u Savskom gaju Tvrtko Čujić: Kada će se u Savskom gaju postaviti dis-

News pronalazi odgovore na vaša pitanja, stoga hrabro nazovite!

060 401 104 Za pozive iz ﬁksne mreže cijena je 2,27 kn (s PDV-om), za pozive iz mobilne mreže 3,05 kn (s PDV-om). Davatelj usluge NCL Media Grupa

Pješački prijelaz na stanici u Jalšini Mišo Vučić: Zašto nije iscrtan pješački prijelaz kod autobusne stanice Jalšina nego je iscrtan na sporednoj ulici? Riječ je o Vrapčanskoj ulici koja je vrlo prometna. S inicijativom se obratiti Vijeću Gradske četvrti Podsused-Vrapče, koje će poduzeti sve što je potrebno. Tel: 6585-868; 6585-871.

Gradnja škole u Starom Čulincu Anica Brelić: Kada će se započeti s gradnjom škole u Starom Čulincu? Gradnja škole u Starom Čulincu neće započeti prije 2010. godine, odnosno dok se ne riješe imovinsko – pravni odnosi.

PVC ambalažu te će takav biti postavljen i u Gajnicama.

NE POSTOJI mogućnost uklanjanja platana unatoč tomu što sve više ljudi ima alergijskih problema u vrijeme njihova cvata Ivica Knežić: Hoće li se riješiti problem cvjetanja platana koje predstavljaju opasnost za bolesnike i zagađuju prostor? Nažalost ne postoji mogućnost uklanjanja platana, jer su one zastupljene u svim dijelovima

grada, posebice u Novom Zagrebu, za što su potrebna velika financijska sredstva. Platane se više ne zasađuju jer ima sve više ljudi koji su alergični i imaju zdravstvenih problema u vrijeme njihova cvata.

plej za dolazak tramvaja? Savski gaj nije u planu za postavljanje displeja.

dokumentacije uz ishođenje građevinske dozvole, a krajem godine mogla bi započeti izgradnja.

Sanacija asfalta u ulici Srebrnjak

Kontejneri za odlaganje PVC ambalaže

Veronika Loze: U ulici Srebrnjak prilikom sadnje novog drveća, uklonjene su ploče, a na tim mjestima potonuo je asfalt. Hoće li se što učiniti? Potonuli asfalt će se sanirati u vrlo kratkom roku.

Problem parkiranja Ante Jović: Kada će riješiti problem parkiranja na križanju ulica Milana Rešetara i Kaljske? Ove je godine u planu dovršetak

Dragica Šmajzerović: U Gajnicama nema kontejnera za odlaganje PVC ambalaže. Hoće li se postaviti? Kontejner za odlaganje PVC ambalaže postojao je na križanju ulica Dubravica i Karažnik, ali su ga spalili vandali. Gajnice nisu jedini kvart koji nema postavljen kontejner. Čistoća je donijela nove pravilnike o izgledu kontejnera za

Radovi na Jadranskoj aveniji Mate Bulić: Kakvi se pripremni radovi održavaju na rotoru na Jadranskoj aveniji? Zbog gradnje rukometne Arene u naselju Lanište i trgovačkog centra potrebno je napraviti bolju prometnu regulaciju. Stoga će gradske vlasti srušti postojeći rotor te na njegovu mjestu napraviti dva nova rotora čijom izgradnjom bi se trebalo poboljšati odvijanje prometa u tom dijelu grada. Proširivat će se Jadranska avenija te većina ulica koje se spajaju na nju. Kako se radi o velikim prometnicama i investicija je velika, rekao je pročelnik Gradskog ureda za graditeljstvo Davor Jelavić te će prema njegovim riječima za sve radove biti potrebno izdvojiti 150 milijuna kuna. Završetak radova predviđen je za kraj 2008. odnosno početak 2009. godine.

KOLUMNA 9

23/4/2008.

SUDSKA TUŽBA

KOLAJNA ZA ŠEFA SDP-a

Magazin Extra tužit će Story

agazin Extra tužiti će tjednik Story jer se nisu ispričali za prepisivanje više od 50 posto intervjua koji je ekskluzivno za magazin Extru dala gospođa Lejla Filipović. Naime, uredništvo Storyja je prepisani intervju, kako na naslovnici i u sadržaju, tako i na tri stranice časopisa, tendeciozno opremilo naslovima koji impliciraju na to da je gospođa Filipović taj intervju dala upravo njima. “Ne navesti imenom točan izvor iz kojeg su prenijeli izjave možda bi još bilo prihvatljivo da su prenijeli jednu ili dvije rečenice iz NASLOVNICA EXTRE s ekskluzivnim intervjuom

INTERVJU koji je Story prepisao iz magazina Extra intervjua gospođe Filipović. No u situaciji kada su prepisali više od polovine našeg intervjua, ne navesti imenom izvor; osim što je krajnje neprofesionalno i novinarski nečasno, jest i utuživo”, kazala je Zrinka Ferina, glavna urednica magazina Extra dok je na njeno pismo glavna urednica Storiya Tonkica Kalauz odgovorila: “Iz vaše reakcije razvidno mi je da vam se situacije poput ove ne događaju prečesto, za razliku od nas u magazinu Story koji se doslovno svakog tjedna suočavamo s takvim slučajevima. Naravno, kolekcioniranje i reciklaža materijala praksa je koja magazinu Story iznimno ne ide u prilog i ako ste vi spremni stati na čelo kampanje u svim domaćim medijima koja će za cilj imati temeljitu promjenu postojeće prakse, ja ću vas svesrdno podržati.”

Ivica Račan zaslužio

je ovo odlikovanje Stjepan Mesić posmrtno odlikovao bivšeg SDP-ovog čelnika

oliko god zvuči kao otrcana fraza, ali godinu dana nakon smrti Ivice Račana, ništa u Hrvatskoj više nije isto. Tijekom posljednja dva desetljeća političke karijere, Račan je utjecao na neke od glavnih društvenih procesa u Hrvatskoj, ali isto tako, već u prvoj godini post-Račanovske ere, Hrvatska je doživjela goleme promjene. U svakom slučaju, Stipe Mesić je napravio pravu stvar, kada je ovih dana, bivšeg SDP-ova čelnika odlikovao Veleredom kraljice Jelene s lentom i Danicom. Političar koji je u Beogradu raskrstio sa Slobodanom Miloševićem i jugoslavenskom idejom, a kasnije, makar relativno neuspješno, u politici, ali rijetki su ga vidjeli kao predvodio prvu koalicijsku vladu novog mandatara vlade. Paradoksalu razdoblju nakon odlaska Franje no, ali istinito svima je odgovarao: Tuđmana sa scene, i demokratizirao SDP-ovcima jer se činilo da ih samo ovu državu, zaslužuje posthumno on može držati na okupu, Čačiću koji priznanje. Makar on sam nikada je smatrao da svojom energijom može trijumfrati nad Račanije volio ovu vrstu PROMJENE novskom sporosti, počasti, a njegova Nepobitno je da je smrt i Sanaderu, koji ga se obitelj usprotivila je ionako već pobiidejama o brzopoIvice Račana donijela jedio 2003. godine. teznim imenovanjibitne promjene u Onda se Ivica Račan ma gradskih ulica razbolio i umro, a i trgova. Tim prije hrvatskoj politici to je dovelo do potjer upravo promjene koje su se desile, više od bilo kakvih pune promjene u političkom životu kolajni i komentara, ukazuju na Rača- Hrvatske. Zoran Milanović prednov utjecaj na situaciju u Hrvatskoj. Prije tek nešto više od godinu dana, stavlja simbol transformacije politička scena bila je dosadna i pred- SDP-a i stranačke scene. Iako vidljiva, ali i kudikamo šira nego je u politiku ušao i formirao danas. I tada su HDZ i SDP imali se u Račanovu okrilju, Milanonajveću potporu, međutim Sanadera vić se pretvorio u potpuni i Račana, snažno su pritiskali Anto antipod svog mentora. U Đapić i Radimir Čačić. HNS je ista- pozitivnom smislu, podiknuo Čačića kao premijerskog kan- gnuo je SDP na nezadidata, i unatoč činjenici da niti u bilježenih 33 posto, de jednom trenu nisu postojali realni facto eliminirao HNS, a izgledi za realizaciju ove ideje, situ- unutar stranke, pokreacija je bila kudikamo kompleksnija nuo procese generacijnego danas. Račan je bio nevoljki ske smjene i stvaranja vođa opozicije, i simbol smirenosti nečega što se sada već

IH OD SADA ARHIVA SV A! TEKSTOVA BESPLATN

Piše: ROBERT BAJRUŠI

IVICA RAČAN bio je vođa opozicije i simbol smirenosti u politici

može nazvati Nova hrvatska ljevica. Problem je taj da Milanović, to je više nego očito, nema neke osobine koje je posjedovao njegov prethodnik. Svojim nastupima privlači dio javnosti, ali istovremeno još više njih odbija od sebe. Na neki način, kada je riječ o karakternim crtama, on je sličniji Sanaderu negoli Račanu, a to je feler koji ga je koštao gubitka na izborima. Umjesto motiviranja birača i stranačkih suradnika, Milanović nerijetko radi posve suprotno, tako da je na izbore 2007. izišlo manje ljudi nego četiri godine prije, a isto tako, i u SDPu se znatan dio poznatih članova osjeća isključenima. Ali nepobitno je da je odlazak Ivice Račana, baš kao i smrt Franje Tuđmana u prosincu 1999., pokrenuo bitne promjene u hrvatskoj politici. U ovim događajima istovremeno se krije i jedan od najvećih problema ovdašnje politike da bi došlo do promjena, glavni protagonisti trebaju umrijeti. PREDSJEDNIK SDP-a, Zoran Milanović

r h . l a n o i c a n . w ww

10 POLITIKA VLADA

Protiv inflacije prilagodbom porezne politike borbi protiv inflacije Vlada razmatra što će napraviti u fiskalnoj politici, a možda i mjerama u području PDV-a”, izjavio je premijer Ivo Sanader. Premijer pritom nije ništa pobliže rekao o kakvim bi se mjerama fiskalne politike i mjerama u području PDVa moglo raditi. “Razmišljamo, ne mogu konkretnije”, kratko je odgovorio Sanader na pitanje može li reći nešto konkretnije oko PDV-a. U izjavi novinarima o sto dana hrvatske Vlade, premijer je podsjetio na teške okolnosti krajem prošle i početkom ove godine, na rast inflacije, rast cijeIVO SANADER, na energenata premijer na svjetskom tržištu, snažan rast cijena hrane, te u Hrvatskoj i na neke gradove i općine koje su išle s “neopravdanim rastom” cijena komunalnih usluga. “Uspjeli smo obuzdati neke cijene, Vlada je jamčila i stabilnu cijenu električne energije i plina do ljeta, što je jedan od glavnih razloga da smo uspjeli zajedno s Hrvatskom narodnom bankom, te fiskalnim mjerama zadržati inflaciju otprilike kao i krajem 2007.”, kazao je Sanader. “Gledajući na cjelokupnu situaciju mislim da se RH dobro nosi s problemima”, rekao je Sanader.

“U

23/4/2008.

Osobe s invaliditetom ne mogu iz stanova MILAN OŽEGOVIĆ, predsjednik Društva tjelesnih invalida Zagreba, smatra da bi se prilagodba starih zgrada mogla riješiti sa sredstvima iz pričuve

Rok za prilagodbu javnih objekata za osobe s invaliditetom istekao je u prosincu 2007.

ako je rok za prilagodbu javnih ustanova, institucija i poslovnih prostora potrebama invalida istekao u prosincu 2007. godine, propisane prilagodbe mnogi niti do danas nisu napravili. Pravilnik koji je donesen još 2005. godine propisao je prilično opširne uvjete koje javne institucije moraju poštivati kako bi uklonile prepreke koje invalidima predstavljaju problem, a te uvjete, među

ostalim, nisu ispoštovale niti neke prilagodbe zgrada osobama s invalidržavne institucije. Prema vodi- ditetom - ono, naime, nije riješeno ni ču kroz grad Zagreb za osobe s Zakonom ni Pravilnikom. Ipak, Pravilnik je donio i mnoga invaliditetom, koji je prošle godine izradio gradski Ured za zdravstvo, poboljšanja - nove zgrade s više invalidi, primjerice, uopće nema- od deset stanova, primjerice, moraju ju pristup Ministrastvu unutarnjih osigurati rampu ili dizalo za invaliposlova, Zavodima za zdravstveno de, a u manjima najmanje jedan stan i mirovinsko osiguranje, kao niti mora biti pristupačan invalidima”, Zavodu za socijalnokazao je Milan OžeSKUPOĆA zdravstvenu zaštitu gović. On smatra kako 'Ugradnja rampe danas najveći problem odraslih osba. Situacija je loša i u drugim za invalide stoji 30 osobama s invaliditejavnim ustanovama tom predstavlja izlasudeći po Vodiču, od tisuća kuna, a lifta i zak iz njihovih stanoukupno 93 ambulando pola milijuna' va, osobito ako se radi te i doma zdravlja na o starim zgradama: području Zagreba u njih 37 invailidi “Danas je situacija mnogo bolja imaju tek djelomičan ili nikakav nego prije nekoliko godina - ima pristup, a od ukupno 110 osnovnih više sadržaja prilagođenog invalidiškola tek ih je deset uvjete prilagod- ma, a radi se i na novima. Međutim, lo osbama s inaviliditetom. Prema u starim zgradama nema rampi koje riječima Milana Ožegovića, pred- stoje 30-ak tisuća kuna ni liftova sjednika Društva tjelesnih invalida čija cijena doseže i pola milijuna. Zagreba, Pravilnik je ipak donio Te osobe naprosto ne mogu izići iz značajna poboljšanja. “Od usvajanja svojih stanova. Smatram da bi se Pravilnika bilo je jasno da je rok od pitanje financiranja ovakvih priladvije godine za prilagodbu nere- godbi mogao riješiti izdvajanjem u PREDSJEDNIK RH alan. Najveći problem predstavlja pričuvu iz koje bi se takvi zahvati Stjepan Mesić DINKO BOIĆ financiranje uklanjanja prepreka i financirali."

23/4/2008.

GOSPODARSTVO 11

Obilježavajući 10 godina uspješnog i društveno odgovornog poslovanja u Hrvatskoj Hypo-Alpe-Adria-Banka d.d. pokrenula je svoj najveći donacijski projekt dosad - ‘deset za deset’. Riječ je o projektu vrijednom milijun kuna koji se temelji na 10 donacija u razdoblju od 10 mjeseci, koji se dodjeljuju studentima, osnovnim školama, udrugama osoba s posebnim potrebama, staračkim domovima, bolnicama, vrtićima, znanstvenim projektima, civilnim udrugama te nezbrinutoj djeci.

IRENA FRANCEKOVIĆ, voditeljica podružnice Hypo banke u Samoboru, koja posluje od 2001. godine

Poslovnica Hypo banke u Samoboru odlično se uklopila u gospodarski život tog grada

oslovnica Hypo Alpe- smo samoborskog fašnika, salaAdria-banke u Samoboru mijade a generalni smo pokroposluje od 2001. godine, vitelj i Samoborskih glazbenih i do danas je ostvarila veliki jeseni - jednog od najznačajniuspjeh, te se odlično uklopila u jih festivala ozbiljne glazbe u život tog malog grada. Prema Hrvatskoj. Svojim sponzorstvom Samoborskih glazriječima Irene FranSPONZORSTVA benih jeseni nastojiceković, voditeljice Hypo banka je mo stimulirati mlade podružnice Hypo glazbenike i nagradibanke u Samoboru, pokrovitelj ti ih za uloženi trud”, ta banka trenutačno pokriva trećinu salamijade, fašnika kazala je Irena Frani glazbenih jeseni ceković. samoborskog banNa nedavno održakarskog tržišta, iako u Samoboru posluje još osam nom, četvrtom redom, Samodrugih banaka. “Naša poslovnica borskom proljetnom sajmu, Hypo zapošljava 19 djelatnika. U vrlo banka je imala svoj štand. Na dobrim smo odnosima s gradom, sajmu je izlagalo više od sto izlagača a posjetilo ga je više tisuća koji je ujedno i naš klijent. Sponzoriramo mnoge grad- građana Samobora, Zagreba i ske priredbe, te smo se odlič- okolice. “Radi se o najvažnijoj no uklopili u njegov društveni dvodnevnoj gospodarskoj manii gospodarski život. Pokrovitelji festaciji u Samoboru. U samom

gradu ima mnogo obrtnika od ukupno 1600 gospodarskih subjekata koji posluju u gradu, čak 1000 su obrtnici i upravo su oni naši važni i cijenjeni klijenti. Naravno, fokusirani smo i na poslovanje s građanstvom, kao i malim i srednjim poduzetnicima”, rekla je Irena Franceković, dodavši kako je na posljednjem Samoborskom proljetnom sajmu pokazan veliki interes za Dane otvorenih vrata, kada su poslovnicu posjetili mnogi građani, poduzetnici i obrtnici. U cijelom samoborskom kraju postoji velika potražnja za bankarskim uslugama, pa u Hypo banci planiraju i daljnje širenje. “Iako za novom poslovnicom još nema potrebe, planira se proširenje mreže bankomata na Jasku i Svetu Nedelju”, kazala je Irena Franceković.

Nagrada za najbolje projekte ypo Alpe-Adria-banka i ove se godine uključila u rad Festivala znanosti, manifestacije koja na atraktivan način nastoji popularizirati znanost i promovirati dugoročno ulaganje u znanje kao trajnu vrijednost. U sklopu sedmog ciklusa donacijskog projekta ”deset za deset”, Hypo banka će u suradnji s Festivalom znanosti nagraditi 10 znanstvenih projekata povezanih s popularizacijom znanosti i osobito usmjerenih edukaciji znanstvenika. Festival znanosti pokrenut je 2003. na inicijativu British Councila, a u suradnji sa zagrebačkim Tehničkim muzejom postao je godišnje događanje koje povezuje brojne institucije s ciljem

NASTAVLJA SE PROJEKT Hypo banke deset za deset promicanja znanosti među širokom publikom, pogotovo među mladima. Hypo banka, kao vjeran partner već četvrtu godinu za redom pomaže održavanje Festivala i time podupire neprestano ulaganje u znanje i poticanje inovativnosti koji predstavljaju ključ napretka hrvatskog gospodarstva. Tema šestog Festivala znanosti, koji se od 21. do 26. travnja održava u Zagrebu, Rijeci, Splitu, Osijeku, Zadru i Rabu, je voda, čime se festival pridružuje inicijativama UN-a; obilježavanju desetljeća vode i Međunarodnom desetljeću akcije Voda za život. Donacijski projekt ”deset za deset”, vrijedan milijun kuna, Hypo banka je pokrenula kako bi obilježila 10 godina uspješnog poslovanja u Hrvatskoj.

NEWS MARKETING

Stanovnici Samobora prepoznali Hypo banku

FESTIVAL ZNANOSTI

12 INTERVJU

23/4/2008.

Kazališne institucije koče Glumac Vilim Matula govori o projektu 'Publika za posebne namjene', radu i privatnom životu

VILIM MATULA I BORIS SVRTAN u filmu 'Duga mračna noć' i prizor iz predstave 'Dekadencija' s Natašom Lušetić

BIOGRAFIJA ilim Matula rođen je 1962. godine u Zagrebu. Sa sedam godina postao je član studija Zagrebačkog kazališta mladih. Završio je Akademiju dramskih umjetnosti u Zagrebu. Bio je član zagrebačkog kazališta Komedija, a potom i deset godina član ansambla Zagrebačkog kazališta mladih. Već dulje od deset godina djeluje kao samostalni umjetnik. Godinama je igrao razne uloge na "Dubrovačkim ljetnim igrama". Član je Zagrebačkog glumačkog studija. Bio je sindikalni aktivist u vrijeme osnivanja glumačkog sinidkata. Politički je aktivist i član Hrvatskog helsinškog odbora.

VILIM MATULA već dugi niz godina radi kao samostalni umjetnik

23/4/2008.

VILIM MATULA 13

e kreativnost Z

agrebački kazališni i filmski glumac Vilim Matula nedavno je sa skupinom svojih kolega glumaca, kazališnih i filmskih teoretičara, suvremenih plesača, redatelja i kritičara pokrenuo neobičan kazališni projekt pod nazi-

autor zajedno sa svojom suprugom, glumicom Brankom Trlin Matula. Igrao je i u filmovima kao što su primjerice "Sto minuta Slave", "Inspekcija", "Izbavitelj". U zadnje NA 50. OBLJETNICI kazališa Trešnja s Darijom Udovičić i Višnjom Juvančić

UTJECAJ SAPUNICA

Sapunice razaraju glumačku struku, smanjuju kvalitetu i cijene naočigled svih

vrijeme, javnosti je poznat i po sudjelovanju u prosvjedima brojnih nevladinih

organizacija. NEWS: Što vas potiče na sudjelovanje u prosvjedima? S većinom tih ljudi slažem se u razmišljanjima. Te organizacije su vrlo fleksibilne., a znam sudjelovati i u organizaciji takvih prosvjeda. Primjerice, glumica Urša Raukar pokrenula je glumce i građane na protest za Vidričevu kuću. kasnije smo se priključili organizaciji "Pravo na grad", koja je sastavljena od brojnih drugih organizacija i Zelenoj akciji. Sada je sve to preraslo u Nacionalni forum za prostor i Odbor za zagreb. To je vrlo zanimljivo i iznenađujuće za hrvatske patrijarhalne i ustajale oblike moći. NEWS: Sudjelovali ste i u prosvjedima protiv gradnje objekta Tome Horvatinčića na Cvjetnom trgu. Kako komentirate njegovo odustajanje od gradnje? To su opet igre moći. Tomo Horvatinčić je zec. Ovo je njihova terminologija. Zec znači, onaj kojeg moćniji od njega tjeraju da trči ispred da istraži kako stvari stoje. Svima je jasno da je on u ogromnim dugovi-

vom "Publika za posebne namjene". Riječ je o tome da grupa koju čine sudionici projekta, kao dio publike gleda određenu kazališnu predstavu više puta. Svako od tih gledanja "Publika za posebne namjene" smatra također predstavom, koja se odvija paralelno s predstavom na pozornici. Cijeli je projekt svojevrstan eksperiment kojim sudionici istražuju kako doživljavaju predstavu koju gledaju više puta i kako se ponašaju glumci koji izvode predstavu znajući da njihovu izvedu netko toliko puta promatra. "Publiku" između ostalih čine i glumice Ana Karić, Nataša Dangubić, glumci Mislav Čavajda, Dejan Krivačić, redatelj Oliver Frljić, redatelj i koreograf Borut Šeparović. Matula se glumom počeo baviti još kao sedmogodišnjak. Bio je član glumačkog ansambla kazališta Komedija, a potom i ZKM -a. No, već više od deset godina nije član ni jedne kazališne institucije, već radi kao samostalni umjetnik. Nakon odlaska iz ZKM-a glumio je u brojnim poznatim kazališnim predstavama poput "Baruna Münchausena", koji ove godine obilježava desetu godišnjicu te monodrami"Točka", kojoj je

14 INTERVJU V

MI DONOSIMO VIJESTI... ...VI DONOSITE ZAKLJUČKE EKSKLUZIVNE FOTOGRAFIJE: U BRLOGU KORADEA 12 KN

SS • KULTUR A • SPORT POLITIK A • BUSINE

IN NEOVISNI NEWS MAGAZ w w w. n a c i o n a l . h r

ŽBI DOKUMENTI TAJNIHalozneSLUknjige potvrđuju navode iz skand 'La caccia' bivše haaške tužiteljice

RLE DEL PONTE NA ZAHTJEV CA da naredila: Sanaderova vla

r , HFL (3.10 €) • K • IT 2,90 € • NL 6 0 CHF • CZ 84,00 CH • SLO 1,5 € • CH 4.8 D 2.45 • A.B 2.90 €

IN • 35 NOK • H 840 HUF • 125 D GB 2.40 £ • 3.50 KM

A 2008. BR. 647 8. TRAVNJ

PRAĆENJE, PRETRES, SNIMANJE Na svimaCRKVE kioscim

POSLOVNI PRODOR

U IRAK General Crnjac u unos nom lovu na Sadamove mine u Kurdistanu

D 2.45 • A.B 2.90 € • SLO 1,5 € • CH 4.8 0 CHF • CZ 84,00 CH K • IT 2,90 € • NL 6 , HFL (3.10 €) •

EKS

KLUZIVNO Ivica jedini Hrvat u polufinalu Križanac, Kupa UEFA-e, govori zašto ne igra u reprezentaciji

POLITI KA • BUSINE SS • KULTU RA • SPORT

12 KN

ma. Njega taj ogromni novac tjera da gura dalje. Ako ne bude gurao i forsirao, on će bankrotirati. Nije on glup čovjek. Žalost je ovoga sustava što ga tjera da u tim godinama života čini takve stvari. Vjerujem da bi on u godinama u kojima jest, Zagrebu uistinu poklonio neki javni prostor, ali on to ne može. Iza njega su grabežljivci. Uništili su cijeli sjeverni dio grada Zagreba, sad se žele probiti tunelom kroz Sljeme i nastaviti raditi isto u Zagorju. NEWS: Djetinjstvo ste proveli na Sljemenu - živjeli ste s roditeljima u planinarskom domu Runolist. Kako se prisjećate tog razdoblja? To je vrlo romantično mjesto. Moji roditelji su vodili Runolist. Tamo sam bio od treće godine života do osnovne škole. Otišli smo nakon zatvaranja obližnjeg lječilišta Brestovac. Lječilište je izgradio doktor i novinar Milivoj Dežman. On je bio zaljubljen u poznatu glumicu Ljerku Šram, a ona se umjesto za

NEOVISNI NEWS MAGAZ IN P R I N T E D I N C R O AT IA

GB 2.40 £ • 3.50 KM • H 840 HUF • 125 D IN • 35 NOK

w w w. n a c i o n a l . h

BR. 648 15. TRAVN JA 2008.

23/4/2008.

IA P R I N T E D I N C R O AT

Dubrovačke biskupije

su vikar JI ADRIA prisluškivan,iriječk U OPERATIVNOJ AKCIprebe i gvardijan fra Serafin Sabol... ndara Mijo Gabrić Tomo Lučić, dekan zbora

S URŠOM RAUKAR, Tamarom Obrovac i Željkom Vukmiricom

DRAMATIČNA Ivo Pukanić otkri va: ISPOVIJEST

predsjednika uprave NCL Media Grupe o pojedinostima atentata, koji je na njega izvršen neuspješno u noći sa srijede na četvrtak, te o događajima koji su prethodili pokušaju toga ubojstva

Z AŠTO S AM POSTAO ME TA NA SVIM KIOSCIMA

www. nacional.hr

njega, udala za burzovnog mešetara, hohštaplera. Onda je nju taj njezin hohštapler ostavio, a ona je oboljela od tuberkuloze. Dežman je tada na Sljemenu sagradio lječilište za oboljele od tuberkuloze - prvo na Balkanu. Moji su roditelji vodili Runolist, a na Brestovcu je bila mala škola sa prva četiri razreda. Kada je lječilište zatvoreno, zatvorena je i škola, a mi smo se sa Sljemena spustili u Gračane. Zagreb mi se, kao djetetu, odozgo sa Sljemena, činio kao nekakva fantazija - gomila svjetala u daljini. Mene i brata su sa Zagreb vodili samo na šišanje i u cirkus, da gledamo slonove. Možda je to razlog zbog kojeg sam postao izvođač, cirkusant. NEWS: Kako to da ste se nakon preseljenja u Zagreb, odmah počeli baviti glumom? Majci mogu zahvaliti to što sam

se već kao sedmogodišnjak na neki način počeo baviti kazalištem. Ona je mene i brata odvela prvo u Ribnjak, a potom u ZKM. Nisam tada znao da ću cijeli život biti vezan uz kazalište. Tada sam još mislio da ću biti astronaut ili fizičar, ali nisam dovoljno vježbao matematiku da bih se nastavio baviti znanošću. U pubertetu, kad je došlo vrijeme da se zaista odlučim, pomislio sam da bih se mogao baviti kazalištem. NEWS: Prije nešto više od deset godina odlučili ste otići iz ansambla kazališta ZKM i postati slobodni umjetnik. Kako ste se na to odlučili? Kad sam to odlučio, već sam deset godina bio dio ansambla. U tom sam se periodu više bavio nekim sindikalnim pitanjima nego kreativnim radom. Smatram da institucije u kazalištu i postoje da bi zaustavile

23/4/2008.

VILI MATULA 15

VILIM MATULA veliki je zaljubljenik u borilačku vještinu aikido; na slici sa svojim trenerom iz 2001. godine

kreativnost. Sigurnost koju dobivaš kao dio njih, osigurava da ćeš s vremenom biti sve manje kreativan. Odlučio sam postati slobodnjak jer tako više nisam bio obvezan susretati se s ljudima koji su imali običaj držati mi predavanja o smislu svemira, što je u meni izazivalo otpor i reakciju da ja njima onda držim predavanja. Događalo mi se da na sceni ne mogu igrati predstavu i uživiti se u ulogu jer stalno mislim o tome što nisam rekao, a trebao sam reći u kojoj od tih rasprava. Osim toga, htio sam istraživati i druge načine izvođenja. NEWS: Spomenuli ste sindikalna pitanja. Bili ste aktivni u glumačkom sindikatu. Što ste tada željeli postići? Motiv nam je bio odvojiti glumce od redatelja. U tom tradicionalnom obliku kazališta redatelji su s jedne strane, a glumci s druge. Oni dijele uloge zajedno s ravnateljima kazališta i producentima. Oni su poslodavci. NEWS: Što je sa sindikatom glumaca danas? Taj je sindikat u ovom trenutku potpuno mrtav. Sada kada sapunice potpuno razaraju glumačku struku, smanjuju cijene i kvalitetu naočigled svih, zgranut sam time kako sindikat glumaca uopće ne radi ništa, a ima ogroman novac na računu. Drago mi je da barem taj novac nije dosad ukraden, odnosno nestao. Zanimljivo je kako tu postoji jedna ekipa prema kojoj je sindikat nešto

loše i komunistički. Za mene je to budalaština. Glumci imaju etičku obavezu da nešto naprave. Pa nije naš zadatak da budemo zabavljači i da ulazimo u sve otvore političarima, koji nisu ništa više nego loši izvođači. NEWS: Nedavno ste pokrenuli projekt "Publika za posebne namjene". O čemu je riječ? Glavna ideja tog projekta jest da je promatranje izvođenje. Mi kao izvođači prelazimo u publiku , a sve što tamo činimo također je izvedba, kao i ona koja se paralelno odvija na sceni kazališta. Nama je čin gledanja predstave u stvari izvedba. Predstavu gledamo sustavno više puta. Ali, nećemo samo gledati kazališne predstave, podvrgavat ćemo sustavnom gledanju i sportske izvedbe, političke skupove, otići ćemo i u Sabor. Radi se o tome da se da se izvedba podvrgnuta sustavnom gledanju mijenja. Svaki javni nastup je stres. Prema nekim istraživanjima, nakon ratne situacije u kojoj je čovjeku ugrožen život, najstresnija situacija je javni nastup. Izvođačev identitet je u tim situacijama izložen društvu - što će ljudi reći, što će misliti o meni, kako ću ispasti. Ako netko sustavno gleda neki nastup, kod onoga tko je na sceni javljaju se određene reakcije. On zna da ga netko rengenski promatra. To ga izaziva da osvježi svoj nastup pa je zanimljivo gledati kako glumci mijenjaju svoju izvedbu. MILJENKA ČOGELJA

16 MEDIJI FESTIVAL

Mlade snage na Vip INmusicu a Vip INmusic festivalu koji će se održavati na jarunskom Otoku hrvatske mladeži 3. i 4. lipnja nastupit će i mladi britanski sastav The Go! Team. Šesteročlana postava The

THE GO! TEAM

Go! Teama stiže iz engleskog grada Brightona. Atrakcija su postali 2004. nakon objavljivanja debi albuma “Thunder, Lightning, Strike” koji im je donio i nominaciju za nagradu Mercury Prize. Osim njih, na festivalu nastupaju i Nick Cave & The bad Seeds, The Prodigy, Serj Tankian, Tinariwen, Stereo Mc's, Seun Kuti & Egypt 80, Amadou & Mariam, Dreadzone, Jazzanova, Atheist Rap...

23/4/2008.

Veliki interes za aukciju Još samo tjedan dana trajat će velika humanitarna aukcija portreta slavnih osoba koju organizira magazin Extra

ajuglednije hrvatske tvrtke priključile su se Extrinoj humanitarnoj aukciji fotografija i time pomogli osnivanje Zaklade za edukaciju onkologa - Audi je kupio fotografiju pjevačice Natali Dizdar,

FOTOGRAFIJA Lane Jurčević ponuđena je na aukciji

Podravka je najvišu cijenu ponudila za portret Blanke Vlašić, a Volkswagen za Tarika Filipovića dok je portret Zlatana Zuhrića Zuhre kupio T-HT. Fotografiju tragično preminulog makedonskog pjevača Toše

Proeskog kupio je Hit Records. Osim toga, Replay je licitirao za fotografiju TV voditeljice Nikoline Pišek, Opel za Lejlu Filipović, Coca-Cola za Gibonnija, Guru za Tonyja Cetinskog, Klub književnika za Marijanu Mikulić, Croa-

MEDIJI 17

23/4/2008.

NA SVIM KIOSCIMA

portreta slavnih LICITIRATI se može i za portret Borisa Dvornika

KOLUMNISTI: IGOR ŠTIMAC GORAN MARIĆ MARKO NALETILIĆ

FOTOGRAFIJA Danijele Martinović

NA HUMANITARNOJ aukciji još uvijek je ponuđen portret Rade Šerbedžije

BR.

PRIVATIZACIJA NOGO METNIH KLUBOVA: ENGLE SKI MODEL NAJUSPJEŠN IJI SLOVENIJA - 2,50 €, BOSNA I HERCEGOVINA - 5 KM PRINTED IN CROATIA

Dvine Meler. Licitiranje će trajati do 29. travnja, a 30. travnja fotografije će biti izložene na Extrinu rođendanskom partyju u Hemingway baru. Licitirat se može na e-mail adresi zaklada@ nacional.hr, a na internetskoj stranici www.nacional.hr mogu se vidjeti informacije o cijeni koju je pojedina fotografija postigla. Početna cijena svih fotografija je 2000, a zaključna 10.000 kuna. Dimenzije fotografija su 50x70, u okviru 60x80.

BROJ 3, GODINA II, OŽUJAK 2008.

tia Osiguranje za Ivana Balića, a Linea Exclusive za Severinu. Na humanitarnoj aukciji organiziranoj povodom petog rođendana magazina Extra ponuđeni su i portreti Lane Jurčević, Antonije Stupar, Nevene Rendeli, Luke Nižetića, Mije Kovačić, Borisa Dvornika, Danijele Martinović, Hrvoja Kečkeša, Marija Petrekovića, Angeline Jolie i Brada Pitta, Rade Šerbedžije, Nene Belana, Nicole Kidman, Sean Penna, Antonije Blaće i

VE OS D SER RAN TE GIO ĆOR R A G LUK I ÜE A I RO

MAGAZIN ZA TOTALN I NOGOMET 15 kn

Tomislav Ivić

ZAKLADA

‘Danas bih najradije trenirao Englesku’

Sergio Agüero

Mario Stanić

Humanitarna akcija

‘Mogli smo biti prvaci svijeta’

Josip Šimunić OTALNI NOGOMET

Sav prihod od aukcije namijenjen je Zakladi za edukaciju onkologa, čije su osnivanje pokrenuli NCL Media grupa i Siemens, kako bi pomogli hrvatskim liječnicima i oboljelima od karcinoma. Riječ je o prvoj takvoj zakladi u Hrvatskoj i Europi koja će omogućiti hrvatskim liječnicima jednostavnije povezivanje s kolegama iz najboljih svjetskih medicinskih centara.

‘Napuštam Herthu pod svaku cijenu’

POSTERI: SERGIO LEONEL AGÜERO I VEDRAN ĆORLUKA

Nova nada Argentine

VEDRAN ĆORLUKA

MOJA SEZONA

KOLUMNISTI: IGOR ŠTIMAC, GORAN MARIĆ , MARKO NALETILIĆ<V REMEP

PORTRET Natali Dizdar kupio je Audi

LOV: BORIS MUTIĆ

SAMO

15 KUNA!

18 SPORT JELENA KOSTANIĆ TOŠIĆ

23/4/2008.

Hrvatska ženska teniska reprezentacija, će 26. i 27. travnja 2008. godine u Zagrebu u Domu sportova igrati Fed Cup susret protiv reprezentacije Srbije. Izbornik Goran Prpić je za ovaj susret izabrao četiri igračice Niku Ožegović, Jelenu Kostanić Tošić, Anu Vrljić i Sandu Mamić. Reprezentacija Srbije trenutačno ima jednu od najjačih reprezentacija jer u njoj igraju Jelena Janković i Ana Ivanović dvije igračice koje se nalaze među deset najboljih na WTA listi.

JAHTE & RONJENJE

Željko Pavličević, prvi čovjek struke košarkaškog kluba Zagreb

Novi projekt Kike Curavića sklopu 10. međunarodnog nautičkog sajma Croatia Boat Show 2008. godine održanog u Splitu tvrtka Jadran Nautika kao ovlašteni distributer motornih jahti Princess i sportskih gumenjaka SACS za Jadransku regiju predstavila je svoje nove modele jahti, te sportskih gumenjaka. Tvrtka Jadran nautika predstavila je novi model Princess P62 među jahtama, te novi model SACS Ghost 680 i SACS Stratos 42 među sportskim gumenjacima. Ronilac na dah Kristijan Curavić koji je isprobao mogućnosti sportskog gumenjaka SACS , te u suradnji s tvrtkom Jadran nautika predstavio svoj budući projekt pod

ŽELJKO PAVLIČEVIĆ, već se 30 godina bavi trenerskim poslom, a želja mu je sa Zagrebom ostati u vrhu Hrvatske košarke

Trener za velike stvari KRISTIJAN CURAVIĆ s Majom Stanivuković iz Curavić Diving akademije i Nenadom Mateljanom nazivom Sportsko-ekološka ekspedicija “Pole Abyss - against global warming“. Curavić ovim projektom planira zaroniti na dubinu veću od 100 metara na Južnom polu u prosincu ove godine i upozoriti na problem globalnog zagrijavanja. "Bili smo prvi na Sjevernom polu u ronjenju na dah, a bit ćemo i na Južnom zato što još nijedna zemlja nije poslala svog predstavnika na sličan pothvat“, rekao je Curavić i dodao da osim projekta na Južnom polu planira niz projekata na Jadranu. "Projekt će obuhvatiti kompletno čišćenje Jadranskog mora od olupina i raznih onečišćenja, a nakon toga planiramo organizirani, dobrotvorni rad s djecom s posebnim potrebama.“

eljko Pavličević trener je skoj. "Drago mi je da smo ostvakošarkaškog kluba Zagreb rili dobar rezultat sa Zagrebom koji je pod njegovim vod- i da smo osvojili hrvatski kup s stvom počeo ostvarivati zapaža- kojim smo potvrdili svoju kvalitenije rezultate, a košarkaški klub tu i veliki potencijal koji u našem Zagreb svoju kvalitetu pokazao je klubu samo napreduje", rekao je osvajanjem Hrvatskog košarkaš- Pavličević o trenutačnom stanju kog kupa. kluba i dodao kako je košarkaški Pavličević je u košarci već 30 klub Zagreb još jedan njegov progodina a jedan je od rijetkih jekt koji će uspješno ostvariti. trenera koji je s dva različita kluba Što se tiče budućih planova Pavliosvojio europski čević želi zadržati HRVATSKA KOŠARKA naslov prvaka. jednu od vodećih S Cibonom je pozicija u Hrvat'Od 'Zagreba' ću osvojio klupski ostvariti napraviti klub europske skoj, europski naslov zapaženije rezul1986. godine, a kvalitete i poboljšati loše tate u NLB ligi. potom je otišao stanje hrvatske košarke' "Od Zagreba ću u Španjolsku, napraviti košargdje je vodio Ferrol i Taugres, kaški klub europske kvalitete, a današnju Tau Ceramicu. Kad se time ću poboljšati trenutačno loše vratio u Hrvatsku postao je trener stanje hrvatske košarke." košarkaškog kluba Split i s njim Iako je Pavličević bio kratak po je osvojio trostruku krunu 1991. pitanju budućih planova rekao godine, koja je uključivala novu je da je napredak košarke u Hrvateuropsku titulu. U razgovoru za skoj jedino moguć uz napredak News Pavličević je rekao da želi domaćih igrača. "Trener sam staostvariti uspjeh sa Zagrebom, te rog kova i smatram da košarka se osvrnuo na buduće planove u Hrvatskoj može napredovati kluba i stanje košarke u Hrvat- isključivo uz kvalitetne domaće

igrače, a ne ako u jednom klubu imamo četiri stranca. Generalna politika za napredak košarke je učiniti sve za napredak igrača i ulagati u mlade, a upravo je to veliki plus košarkaškog kluba Zagreb što ulaže u mlade igrače koji su pokazali kvalitetu i spremnost za najzahtjevnije utakmice. Jedan od takvih igrača je Ante Tomić koji je trenutačno najbolji u Hrvatskoj, ali svjestan je da se ne treba prodati u inozemne klubove kako bi se usavršio, već da treba postići kvalitetu u svojem klubu i otići kao iskusni igrač." Tijekom razgovora Pavličević je rekao da ga konkurencija ne zanima i da se bazira isključivo na uspjehu Zagreba, te da u klubu ostaje do daljnjega dok ne ostvari zacrtani plan. "Ne želim komentirati našu konkurenciju, a pritom mislim na Cibonu koja je košarkaška legenda. Naš plan je izboriti što bolji plasman u čemu ćemo uspjeti jer smo svaki dan sve kvalitetniji." JOSIP BAGIĆ

AUTO 19

23/4/2008.

SUV pun vrlina

TRŽIŠTE AUTOMOBILA

Pad prodaje automobila

NA TESTU smo imali model koji je pokretao 2.2 dizelski agregat sa 155 KS

PEUGEOT 207 je najprodavaniji model u Europi sa 46.500 registriranih primjeraka ATO Dynamics dobavljač podataka iz automobilske industrije, objavio je kako je nakon dobrog početka godine ožujak bio vrlo loš za automobilsku industriju s padom prodaje. Ipak, radi relativno dobrih brojki u prva dva mjeseca podaci za prvi kvartal, u odnosu na isto razdoblje prošle godine, nisu tako dramatični, zabilježen je pad od 1.9 posto s ukupnom prodajom od 4.093.307 vozila. Volkswagen nastavlja svoju dominaciju europskim tržištem te vodi kako u ožujku tako i prvom kvartalu 2008. godine ispred Forda, Opela, Renaulta i Peugeota. Peugeot 207 nastavlja odlične rezultate i najprodavaniji je model u Europi u ožujku sa 46.500 registriranih primjeraka, ispred Ford Fieste, Volkswagen Golfa, Opel/Vauxhall Corse, Ford Focusa itd. Posebno je impresivan rezultat Fieste s obzirom na to da je na ženevskom salonu prikazan nasljednik tog modela. U prvom kvartalu najprodavaniji je model Golf, a prate ga 207, Corsa, Focus, Astra, Fiesta, Clio, Punto, Polo te Toyota Yaris.

J ASASASAS

Hyundai Santa Fe je već godinama vrlo cijenjen SUV

ekada je bila privilegija voziti SUV vozila jer ti automobili su zbog svoje cijene bili nedostupni mnogima. Osim cijene nekima je problem bio i njihova robusnost i velike dimenzije koje se nisu uklapale u svakodnevnicu gradskih gužvi. Danas je situacija puno druga-

čija i unatoč relativno visokim cijenama sve je više onih koji u svom voznom parku posjeduju SUV vozilo. Jedan od automobila koji je sigurno zapeo za oko mnogim ljubiteljima “velikih” automobila je i Hundai Santa Fe koji smo imali priliku testirati proteklog tjedna. Redizajn ovog popularnog terenca sigurno će još više podići rejting ovog automobila koji je već dugi niz godina oduševljavao sve SIGURNOST i prostranost najveće su vrline ovog automobila

VRLO DOBAR automatski mjenjač samo je još jedna potvrda visoke kvalitete Santa Fea

one koji su imali priliku uživati u njegovim voznim svojstvima. Na testu smo imali model koji je pokretao vrlo dobri 2.2 litreni dizelski agregat sa 155 KS koji nas je uvjeri da je Santa Fe kompletan automobil. Unutrašnjost možda i nije na razini cjelokupnog dojma koji je ovaj automobil ostavio na nas, ali dovoljno je dobra da ne umanji vrijednost ili kvalitetu vozila. Najvažnija stavka sigurno je cijena, a ona za testni model iznosi za SUV relativno povoljnih 43.000 eura. ANTE MIHIĆ

20 ZDRAVLJE MOZAIK KNJIGA

'Povezujuće roditeljstvo' već u knjižarama ačin na koji se roditelji brinu za svoje dijete u prvim godinama njegova života utječe na to kakvo će ono biti kao odrasla osoba, a sve o stilu roditeljstva koji se temelji na nježnim odgojnim metodama, punim razumijevanja za dječje potrebe može se pročitati u novom izdanju Mozaik knjige naziva “Povezujuće roditeljstvo”, NASLOVNICA autoknjige 'Povezujuće ra dr. roditeljstvo' Williama i Marthe Sears. “Još uvijek spava s vama?… Dijete treba pustiti da se isplače... Nemoj ga stalno nositi, razmazit ćeš ga...”, česti su i vrlo loši savjeti koje mnogi roditelji dobivaju, tvrde dr. William i Martha Sears. Autori u knjizi tvrde da su mnoga istraživanja dokazala da je nemoguće razmaziti dijete povezujući se s njim. U knjizi dokazuju da je povezujuće roditeljstvo stil roditeljstva zasnovan na mekim metodama odgoja temeljenim na razumijevanju za dječje potrebe koja stvara čvrste veze između djeteta i roditelja.

23/4/2008.

U domu zdravlja prva homeopatska ordinacija Otvoreno savjetovalište za liječenje prirodnim pripravcima

edavno je u zagrebačkom naselju Voltino, u sklopu Doma zdravlja Zagreb Zapad, prvi put u Hrvatskoj otvorena ordinacija za homeopatsku medicinu koju vodi prim dr. sc. PRIM. DR. SC. DARKO ROPAC redoviti je profesor Medicinskog fakulteta, autor Darko Ropac, redoviti profesor šest sveučilišnih knjiga s područja javnog zdravstva i znanstveni savjetnik Medicinskog fakulteta, znanstveni savjetnik i autor šest sveučilišnih uzimanja homeopatskog lijeka ne na koži poput akni u pubertetu, knjiga s područja javnog zdrav- simptomi bolesti su izvjesno ali ne utrikarija, ekcem, psorijaza; bolostva te autor najmanje 150 znan- i dramatično pogoršani. To sma- vi u mišićima i zgobovima. stvenih radova. tramo odličnim znakom jer je time Također, mogu se ubrzati zaraHomeopatija je metoda lije- potaknuta obrambena reakcija stanja i izlječenja nakon operačenja isključivo prirodnim pri- organizma nakon čega vrlo brzo tivnih zahvata, smanjiti tegobe pravcima porijeklom iz biljnog, dolazi do nestanka simptoma pa i nastale citostatskom i radioteramineralnog i živoizliječenja”, tvrdi prof. pijom tumora i sl. “Homeopatski LIJEČENJE tinjskog svijeta. U dr. sc. Darko Ropac. lijekovi dolaze iz prirode, primjezapadnim zemljama Homeopatski Prema njegovim rije- rice, sumpor djeluje vrlo pozitivno homeopatsko liječečima, homeopatijom na čišćenje organizma i na um te pripravci ne nje je uobičajeno a u se lako ublažavaju na kožne promjene, dok je crveni suzbijaju Njemačkoj i Velikoj anksioznost i psihička luk odličan za suzbijanje upale Britaniji homeopatija napetost, stres, gla- konjunktiva. Crnilo sipe korisno simptome je ravnopravno ukljuvobolje, najrazličitije je kod suzbijanja predmenstrualne bolesti čena i u zdravstveni tegobe dišnog sustava, razdražljivosti ili smetnji u menosustav dok je u Hrvastkoj ovaj loša probava, hemoroidi, te povi- pauzi”, kaže dr. sc. Darko Ropac. sustav još u začetku. “Od klasične šena vrijednost kolesterola u krvi; Više informacija o homeopatiji: medicine homeopatija se razlikuje tegobe u području urogenitalnog radnim danom od 8 do 16 sati na po tome što ne suzbija simptome sustava, bolovi u koštano-mišić- broj telefona 01 3667-610. bolesti. Naprotiv, vrlo brzo nakon nom sustavu, raznovrsne promje-

Poboljšava apsorpciju željeza u tijelu eljezo je jedan od osnovnih elemenata potrebnih za dobro funkcioniranje ljudskog organizma. Nedostatak željeza uzrokuje stalni osjećaj umora, slabiju koncentraciju, vrtoglavicu, slabljenje imuniteta pa čak i neurološke simptome. Proizvod Captafer je dodatak prehrani koji poboljšava apsorpciju željeza u organizmu, ali ne sadrži željezo. Odlično se podnosi i ne izaziva neželjene učinke poput povraćanja, želučanih tegoba,

abdominalne boli, bojenja zuba i sličnih, kao neki proizvodi koji sadrže željezo. Captafer vrlo brzo djeluje i već kroz mjesec dana mogu se primijetiti njegovi rezultati. Captafer je učinkovit kod anemija, kroničnih gubitaka krvi, obilnih menstruacija, trudnoće, hemeroida, smanjene apsorpcije željeza i nedovoljnog unosa istog. Prodaje se u ljekarnama po cijeni od 99,77 kuna. (Uvoznik i zastupnik: Medica Intertrade d.o.o.)

PAKIRANJE prozivoda Captafer prodaje se po cijeni od 99,77 kuna

Hair styling: Nikolina Habulin

23/4/2008.

MODA 21

ANJA NIGOVIĆ

Zlatne cipele

Novinarka želi postati glumica

- Platforme su mi najdraži model cipela. Jako su udobne što mi je vrlo bitno jer sam cijeli dana na visokim petama. Najviše ih volim u zlatnoj, crnoj i smeđoj boji.

PONUDA U TRGOVINAMA

nja Nigović je studentica druge godine novinarstva i voditeljica glazbene emisije "Veselo jutro" na Otvorenoj televiziji. Šest godina pohađa učilište ZKM-a i gluma je ono čime bi se u životu voljela baviti. "Moja želja je da se sljedeću

CIPELE KARLA, 1335 KUNA, VLAŠKA 65

CIPELE KARLA, 2370 KUNA, VLAŠKA 65

VODITELJICA 'Veselog Jutra' OTV-a godinu upišem na Akademiju dramske umjetnosti." Anja se bavi i sinkroniziranjem crtanih filmova pa smo tako njen glas mogli čuti u crtićima "Bratz", "Monster House", "Cars" i drugima.

MARAMA 390 KUNA, CIPELE 790 KUNA, STEFANEL, VLAŠKA 50

Ovo proljeće na 'visokim nogama' Cipele platforme izdužuju nogu, a u modi su one otvorenih prstiju

edan od glavnih komada ovog proljeće su cipeleplatforme. Cipele podebljanih potplata prvi su se put pojavile u Europi u 18. stoljeću kako bi se izbjegla prljavština. Cipele koje imaju velik broj poklonika, ali i onih drugih, svoj su vrhunac imale sa Studiom 54. Njihov najveći plus je to

ZA svakodnevni urbani izgled

što izdužuju nogu čineći je vitkijom, a pritom (i unatoč visokoj peti) zbog debljih potplata vaš korak je siguran i elegantan. Ovosezonski modeli su otvorenih prstiju, a svjetski dizajneri predlažu srebrnu, crnu i sve nijan-

HALJINA STEFANEL 830 KUNA, VLAŠKA 50, CIPELE KARLA, 1630 KUNA, VLAŠKA 65

CIPELE KARLA, 1335 KUNA, VLAŠKA 60

se smeđe boje. I ono što ih razlikuje od onih koje su se nosile 60- ih je debljina potplata puno je umjerenija i elegantnija od prethodnih. LUCIJA NOVKOVIΔ

Gantove kolekcije za proljeće i ljeto M odna tvrtka Gant nedavno je predstavila novu žensku i mušku kolekciju za proljeće i ljeto. G.N.H kolekciju karkaterizira kombinacija mornarsko-plave, boje crnog vina i bijele s klasičnim škotskim i kariranim uzorkom. Široka paleta boja pojavljuje se na svim odjevnim predmetima, od sakoa do bikinija. Na G.N.H.

asortiman utjecao je i američki sport - posebno američki nogomet. Kolekcija odjeće G.N.H. savršeno pristaje svakodnevnom urbanom i sportskom životu - primjerice majica s prugama u dvije nijanse zelene boje ili bijele kapri hlače s vezanjem na koljenima. Informacije: www.gant.com

GANTOVA majica s prugama

22 ZABAVA

HOROSKOP od 22. do 28. travnja

23/4/2008.

OVAN 21. 3. - 20. 4.

LAV 23. 7. - 22. 8.

STRIJELAC 22. 11. - 21. 12.

Bit ćete sretno zaljubljeni ili bi mogla bi početi nova veza. Bit ćete zabavni, duhoviti i svima simpatični. Možete očekivati česte pozive pa svakako obnovite garderobu i više pažnje obratite popravljanju svog izgleda. Sklopit ćete ugodna poznanstva, a sada su vam bolje aspektirani i poslovi. Donekle se može popraviti i zarada. Unatoč lošem Jupiteru, dakle, bit ćete odličnog raspoloženja. Količina poslova nešto će se smanjiti, a pravne poslove, poslove s nekretninama i sudovima potrebno je i nadalje izbjegavati.

Bit ćete zaljubljeni, jako zadovoljni pohvalama, a moglo bi biti i dodatne zarade. Obnovit ćete garderobu, češće ćete posjećivati frizere i kozmetičare. U izvrsnom ste odnosu s osobom koju volite, a slobodni mogu upoznati osobu koja će im se jako svidjeti. Venera vas čini simpatičnim pa uz pomoć šarma možete umanjiti neprilike zbog svoje slabe efikasnosti, loših živaca, zaboravljivosti i slabe koncentracije. Obavljanje svakodnevnih poslova prepuno je komplikacija.

Osim povremenog neraspoloženja koje ćete osjećati kada se sjetite svojih šefova ili roditelja, ali i statusa na poslu, u ovom tjednu možete očekivati odlične događaje. Možete se sretno zaljubiti ili učvrstiti postojeću vezu. Poljepšat ćete se. Imate dobru Veneru pa se koncentrirajte na osobu do koje vam je stalo. Izvrsno ćete se osjećati i u društvu s članovima obitelji, osobito ženskim. Može biti manjeg povećanja zarade. Bit će i pohvala, ali ne ipak tako velikih kao što ste zaslužili! g

BIK 21. 4. - 21. 5.

DJEVICA 23. 8. - 22. 9.

JARAC 22. 12. - 20. 1.

Odlično zarađujete, dobivate javna priznanja za svoj rad, poslovi su vam sve unosniji i ugledniji. Vrlo je sretna i obiteljska situacija, a imate i dobre odnose s prijateljima. Gotovo je sigurno da ćete biti još zadovoljniji svojom općom životnom situacijom. Uspješno ćete rješavati poslove vezane za nekretnine te eventualne sudske sporove. Jupiter olakšava studij te omogućava korisna putovanja. Dodatna je sretna okolnost i to što je u vašem znaku Merkur, dobro su aspektirani Mars, Saturn i Uran.

Bit ćete dobrog raspoloženja. Družite se s mnogo ljudi, često izlazite, nova su poznanstva zanimljiva i korisna. Bit ćete natprosječno aktivni i na poslu. Merkur će vam pomoći da izađete na kraj s velikom količinom svakodnevnih poslova. Možete popraviti odnos s prijateljima i u obitelji. Znatno će vam se povećati ugled u društvu. S dobrim Jupiterom možete očekivati velike novčane dobitke te napredovanje na poslu. Veze koje sada počnu, bilo poslovne, bilo emocionalne, bit će sretne i dugotrajne.

Jupiter vam poboljšava obiteljske veze, povećava zaradu te vas potiče na studij i putovanja. Uspješno sređujete sve sporne pravne poslove, korisno ulažete novac, dobivate priznanja te vam raste ugled. Međutim, loši su vam Venera i Mars. Imate ozbiljnih problema s osobom koju volite ili ste predugo sami te to djeluje depresivno. Loše je i zdravlje. Bit ćete umorni i bezvoljni, a moguće su i ozljede te visoke temperature. Pokušajte se ni s kim ne svađati te sačuvati postojeću emocionalnu vezu o kojoj sada razmišljate nerealno i prestrogo.

BLIZANCI 22. 5. - 21. 6.

VAGA 23. 9. - 22. 10.

VODENJAK 21. 1. - 18. 2.

Bit ćete izvrsno raspoloženi, zaljubljeni i sretni, dobivat ćete priznanja, okolina će vam biti naklonjenija nego u posljednje vrijeme. Ovo je doista važno razdoblje za sređivanje emocionalne situacije, međutim, također i za popravljanje situacije na poslu koja nije baš najidealnija. Možete očekivati povećanje popularnosti. Povećat će se sklonost lijepom i skupom odjevanju. Znatno će vam se povećati samopouzdanje, moguće je također poduzetnost i ambicije, ali ostanite oprezni s nepoznatim ljudima te s riskantnim i nejasnim poslovima.

Imate izdržati još samo ovaj tjedan. Što mirnije, to bolje! Razdoblje je potencijalno vrlo opasno: možete mnogo toga pokvariti, a ostavilo bi dugotrajne posljedice. Zdravlje vam je ugroženo, ljubav u ozbiljnoj krizi, deprimiraju vas sve veći novčani problemi. Mogli biste se razočarati u prijateljima. Pokušajte se pomiriti s tim da vas podržavaju samo zaista najdobronamjerniji i najvjerniji, ali da ni oni nisu raspoloženi za druženje. Loša Venera donosi nesimpatiju okoline, loš odnos s prijateljicama, osobno nezadovoljstvo.

S dobrom Venerom traje izrazito sretno emocionalno razdoblje, a moguće je i materijalno poboljšanje. Možete biti u dobrom odnosu s ljudima koji su vam privatno važni. Na žalost, tako neće biti s ostalima! Loš je, naime, Merkur. Poslovna je situacija konfuzna, svuda nailazite na nepredviđene komplikacije. Nemojte se začuditi ako bude poprilično mnogo neugodnih primjedbi. Nemojte reagirati nestrpljivo! Sve će uskoro smiriti, ali pazite da sada ne nastanu prevelike štete i nesporazumi.

RAK 22. 6. - 22. 7.

ŠKORPION 23. 10. - 21. 11.

RIBE 19. 2. - 20. 3.

Još se nećete emocionalno smiriti, ali vam pomaže Merkur pa ćete se bolje osjećati te ćete biti raspoloženi za obavljanje svojih poslova i to unatoč još uvijek slaboj zaradi. Uspješno ćete razgovarati s poslovnim suradnicima. Ipak, ostalo je mnogo briga: najviše u vezi sa zaradom. Svakako pripazite na svoj tekući račun jer bi vas mogao iznenaditi suviše veliki “minus”. Srećom, zdravlje vam je dobro, općenito su vam dobro aspektirane sve tjelesne aktivnosti te biste se morali baviti sportom ili barem mnogo pješačiti i rekreirati se.

Dobri su vam planeti odlične zarade, uglednih poslova, prijateljske pomoći, dobre obiteljske situacije, stabilnosti i napredovanja na poslu. Sve bi to moglo popraviti u posljednje vrijeme poprilično pogoršano raspoloženje, a ono se doista jako pokvarilo. Riječ je o lošem Merkuru zbog kojeg ste u lošim odnosima s okolinom pa i kolegama na poslu. U svemu je mnogo zbrke, a vi se slabo snalazite. Pripazite na moguće psihičke probleme, javit će se i pretjerana nestrpljivost.

Bit ćete snalažljivi u svemu, u poslu i društvenim kontaktima. Bilo bi dobro da prihvatite svaki poziv na makar i kraće putovanje jer možete očekivati samo korist. Ovo je povoljno vrijeme i za polaganje ispita, kao i za trgovačke poslove. Popravit će se i odnosi s djecom. Sve ćete raditi s lakoćom, a imate i više energije nego inače. Uz pomoć Jupitera riješit ćete većinu problema koja se prošle godine pojavila na poslu te dobiti i niz novih, isplativih ponuda. Gotovo je sigurno da ćete odlično zarađivati.

NA SVIM KIOSCIMA

EKSKLUZIVNO: AMARE STOUDEMIRE, ALLEN IVERSON I ANDREW BOGUT U NOVOM BROJU ČITAJTE: Buduća NBA zvijezda: RUDY FERNANDEZ, FERNANDEZ, Životna priča: Dominique Wilkins, Michael Beasley, DOSSIERI: Nesuđeni All-Star igrači, Vlasnici NBA klubova INTERVJUI INTERVJUI:: Zoran Planinić, Aco Petrović, Franko Filipović

23/4/2008.

OGLASNA STRANICA

Želite li se oglašavati na oglasnim stranicama Zagreb Newsa, kontaktirajte nas na 01/5555 009 ili na 01/5555 052

BANKOVNI KREDITI Brža realizacija nego da u banku idete sami Kod nas je sigurno najjeftinije jer nas plaća banka a ne Vi!

NAJPOVOLJNIJA AKCIJA DO SADA do 30.000 € i do 12 godina O Zatvaramo crne liste i stara zaduženja O Bez jamaca kamata od 4% godišnje Obratite nam se s povjerenjem u kreditni centar

tel.: 091 / 593 72 02 091 / 781 7949

KREDITI

Najširi izbor stranih i domaćih časopisa i tiskovine

ZagrebaÊka banka

rata

IZNOS RATA 5.000 220 10.000 440 15.000 660 20.000 880 25.000 1100 30.000 1320

T. 091 523 0071

KREDITI 098 950 21 08

KREDITI ZA UMIROVLJENIKE I ZAPOSLENE

- BRZA ISPLATA - BEZ JAMACA

Prvi Marker d.o.o. TEL: 01/38 21 166 099/50 94 165, 091/76 96 774

AKO ŽELITE VIŠE

KREDITI

IZNOS 5000 10.000

36 rata RATA IZNOS 221 20.000 443 30.000

RATA 887 1331

Svaki dan 08-21

099 4111 028

Gajeva 6, Zagreb Radno vrijeme: 07-23

BEZ JAMACA ZA ZAPOSLENIKE do 34.000 Kn ZA UMIROVLJENIKE do 70.000 Kn

Trg N.Š.Zrinskog 1, Zagreb

01 4500 090

Domjanićeva 5, Zagreb

01 4500 290

r.v. 8.30 - 16.30 sub. 8.30 - 13.00

24 ZABAVA

23/4/2008.

NEKRETNINE 25

23/4/2008.

PROSJEK CIJENA

ZAGREB

ZAGREBAČKA ŽUPANIJA

STANOVI

2230 €/m2

1552 €/m2

KUĆE

1925 €/m2

1072 €/m2

Svi podaci dobiveni su iz Burze nekretnina Više informacija na burza-nekretnina.com

NOVI ČASOPIS

Samo luksuzne nekretnine edavno je predstavljen CITY Magazine, prvi časopis u Hrvatskoj koji se bavi isključivo luksuznim nekretninama te uz jedinstven dvojezični koncept zainteresiranim kup-

NASLOVNICA prvog broja časopisa City Magazin cima maksimalno skraćuje pronalaženje idealnog stana, vile ili vikendice. Časopis je izdavački projekt građevinske kompanije Kamen grupa i njene tvrtke kćeri Dekorativni asfalt d.o.o., specijaliziranih za proizvodnju i primjenu modernih metoda uređenja eksterijera i interijera. Na događanju koje je vodila Anja Alavanja, mnogobrojni poslovni partneri, vodeći hrvatski arhitekti, javne osobe i pripadnici medija imali su priliku pogledati prezentaciju mjesečnika i osnovnih djelatnosti Kamen grupe te se dobro i zabaviti.

NAJSKUPLJA NEKRETNINA €/m2

NAJJEFTINIJA NEKRETNINA €/m2

2.900.000 € - Centar, Bosanska, kuća 800 m2, okućnica 1300 m2 Samostojeća kuća - podrum, prizemlje i dva kata. Uređena, parking za 20 vozila + garaža za 3.

35.000 € - Dubrava, stan u kući, 20,12 m2. Stan je u samostojećoj zgradi, uređenoj 2004., te s parkirališnim mjestom. Kuhinja s blagovanjem, spavaća soba i kupaonica.

Nekretnine se iznajmljuju sve više putem agencija

znajmljivanje nekretnina u Zagrebu sve se više radi uz pomoć agencija specijaliziranih za tu vrstu poslova. Tako na području grada djeluje nekoliko takvih agencija, no trenutno je samo jedna koja posreduje u iznajmljivanju nekretnina koje po svojoj kategoriji nisu ekskluzivne. Radi se o nedavno osnovanoj agenciji Adria-Sektor putem koje se mogu iznajmiti stanovi već za 250 eura, a veliki je izbor onih čija je cijena oko 400 eura na mjesec. Vlasnica agencije Darija Vrandečić rekla je

DARIJA VRANDEČIĆ, vlasnica agencije Adria-Sektor

U najam bez rizika za News kako se na tu djelatnost odlučila zbog toga što su brojni najmodavci i najmoprimci imali brojna neugodna iskustva. “Mi se za naše klijente brinemo cijelo vrijeme, interveniramo ako se nešto pokvari u stanu te nastojimo svima olakšati cijeli taj proces”, rekla je Darija Vrandečić. Za usluge od najmodava-

ca agencija uzima 50 posto od samo jedne mjesečne najamnine za podstanare koji će kod njih ostati manje od godinu dana, a jednu cijelu mjesečnu najamninu ako sklope ugovor od jedne do pet godina. “Sve je popularnija i naša usluga Rentamax u kojoj u potpunosti preuzimamo brigu za nekret-

ninu od vlasnika stana, te se u potpunosti za od 7,5 do 10 posto iznosa mjesečne najamnine brinemo za sve u stanu: od naplate svih računa, održavanja, popravaka i drugog. Ta je usluga pogotovo korisna svima koji imaju nekretninu u Zagrebu, a zbog posla ili nečeg drugog moraju se odseliti”, rekla je Darija Vrandečić.

26 NEKRETNINE V

STATISTIKA

Cijene nekretnina u Zagrebu Centar Trešnjevka Pešćenica Črnomerec Dubrava Maksimir Medveščak Novi Zagreb Susedgrad Trnje

stan €/m2

kuća €/m2

2.476 2.093 1.960 2.151 1.543 2.370 2.397 1.857 1.925 2.377

2.512 1.378 1.689 1.445 1.413 1.741 2.213 1.617 1.501 1.923

rodaja nekretnina u Zagrebu i Zagrebačkoj županiji još uvijek stagnira. Cijene nekretnina u pojednim gradskim četvrtima su u padu, no u najvećoj mjeri još uvijek stagniraju. Potencijalni kupci nekretnina iščekuju da će cijene, prema mnogim ranijim najavama, padati. No znatniji pad cijena nije zabilježen. S druge strane veliki broj prodavatelja nekretnina strpljivo čeka i ne želi spustiti cijene i manje zaraditi na prodaji.

23/4/2008.

Alternativna arhitek KUĆA FN nalazi se u ulici Franje Nevistića na Črnomercu gdje su pretežno obiteljske kuće

odsljemenska zona dio je Zagreba u kojem se obično grade urbane vile. Moguća alternativa urbanim vilama je novoizgrađena zgrada nazvana "Kuća FN" koja ima pet stanova koji su neovisni jedan o drugom i čine svojevrsne minikuće. Zgradu je projektirao arhitekt Ivan Galić i za nju dobio nagradu Udruženja arhitekata Hrvatske za najbolje stambeno ostvarenje. U podsljemenskoj zoni dopušteno je

Arhitekt vile dobio je nagradu Udruženja arhitekata za najbolje stambeno rješenje graditi kuće do 600 m2, a o zgradi koju je zamislio na tolikoj parceli Ivan Galić kaže: "Zgrada se nalazi na Črnomercu gdje su pretežno obiteljske kuće. Specifičnost ‘Kuće FN’ je spoj kolektivnog i indvidualnog stanovanja - poštuje pogodnosti života u zgradi, a zbog toga što su stanovi odvojeni imate osjećaj da živite u kući. Stanovi se međusobno ne dodiruju, ne gledaju jedan na drugi, odvojeni su terasama i imaju dobru zvučnu izolaciju - time je stvoren osjećaj intime. Zgrada ima pet stanova čije su površine između 100 i 140 m2, a većina ih ima više etaža. Prednost stanova su velike staklene stijene, zbog čega su stanovi dobro osvijetljeni. Stanovi nemaju pregradnih zidova pa smo ostavili IVAN GALIĆ, arhitekt 'Kuće FN'

mogućnost kupcima da sami stan opreme kako žele, a minimalnim zahvatima prostor se može potpuno promijeniti." Početna cijena kvadratnog metra stana u "Kući FN" je 2600 eura, a tri stana su već prodana. Zgrada ima četiri garaže i šest parkirališnih mjesta. Investitor je građevinska tvrtka Zagorje gradnja. Loša investicijska klima i restriktivni GUP neki su od problema s kojima se susreću arhitekti koji žele kvalitetno raditi, smatra Ivan Galić. "Smatram da će kvalitetne kuće u podsljemenskoj zoni biti konkurentne na tržištu, a urbanim vilama cijene će padati. U ovoj zoni

NEKRETNINE 27

23/4/2008.

ktura u podsljemenu

MD PROFIL BAUCENTAR

Sve o gradnji i opremanju vrtke MD Profil baucentar poziva sve koji grade, renoviraju i opremaju da uz pomoć stručnjaka te tvrtke pronađu najbolja rješenja za svoje nekretnine. U ponudi su sve vreste fasadnih sustava i žbuka te sve što je potrebno za izgradnju kuće od temelja do krova. Osim kupovine u centrima pružaju i usluge ugradnje, te servisa i savjetovanja. U ponudi su i toplinske

U PONUDI JE veliki broj raznolikih fasada

treba podići razinu stanovanja, a loša infrastruktura nije izgovor za lošu arhitekturu. Posljemenska zona bila bi jako dobar pokazatelj razvoja

hrvatske arhitekture da nema toliko sputavajućih faktora", rekao je Ivan Galić. SANDRA ŽUPANIĆ

VILA U CJELINI IMA TRI ETAŽE I PET STANOVA, svi stanovi potpuno su odvojeni. Četiri stana su dvoetažna dok jedan ima jednu etažu. Stanovi su površine od 100 do 140 četvornih metara. Svi stanovi imaju velike staklene stijene zbog kojih su stanovi lijepo osvjetljeni i prozračni. Unutar stanova vrlo je malo pregradnih zidova što još pojačava dojam otvorenosti prostora.

fasade koje značajno smanjuju potrošnju energije za grijanje zahvaljujući idealnoj kombinaciji izolacije. U tvrtki MD Profil baucentar postoji i širok izbor boja, materijala i struktura završnih žbuka. Tvrtka nudi i usluge postavljanja fasade, održavanje je vrlo povoljno, a dobiva se dugogodišnje jamstvo, ova fasada služiti će godinama. Više informacija na www. mdprofil.com.

CENTAR ZA STAKLENU OPEKU Ježdovečka 103, 10250 Zagreb, tel: 01/ 65 35 845; fax 01/ 65 35 096 www.egle.hr; e-mail: egle@egle.hr RAZMAK između novog i starog mosta je cca 11 cm SANJA KUMPAR, predsjednica Vijeća GČ Donji grad

28 INTERIJERI CENTAR SOLIDUM nalazi se u Jankomiru

23/4/2008.

Centar Solidum

INTERIJER CENTAR SOLIDUM ut od velike ideje za uređenje stana do njezina ostvarenja nikada nije bio solidniji. Zaboravite lutanje od salona do salona jer pod krovom SOLIDUMA čekaju vas najveća imena stanovanja koja su svoje umijeće udružila u SOLIDUMU. Veliki broj različitih proizvođača, uvoznika i distributera u 90 salona trgovačkog centra Solidum, Škorpikova 11 – Jankomir, na 40.000 m2 nudi sve potrebno za opremanje za sve namjene. Dođite na mjesto gdje snovi o dizajnu interijera postaju stvarnost! www.SOLIDUM.hr

DEKORI IZ 'IVANO ART DESIGNA' - ljubičasta i ružičasta boja u prostoru u kojem najviše boravite u stanu svakog dana pozitivno će utjecati na vaše raspoloženje

U doba proljeća treba obratiti boja kojom nas priroda dariva u

DJEČJA SOBA nadahnuta proljećem iz 'Studio interijera' (gore) KUHINJA okupana u sunčevoj svjetlosti iz 'Namori & Allmilmoe' (dolje)

roljeće donosi bogatstvo jeme svog buđenja iz zimskog boja u eksterijer, ali i interi- sna. Žuta, zelena, plava, crvena, jer. Sve boje spektra smiješe ljubičasta... kao i mnoge druge nam se s namještaja, prozračnih boje, sve su dio slikarskog platna zavjesa, veselih dekora te poste- Majke prirode. Kako bi stambeni ljine na koju su preslikane cijele prostor bio u skladu s prirodom, fotografije prirodnih krajolika. potrebno je u interijer unijeti svu Cvjetni motivi caruju u domovi- radost njenih boja. Veseli koloma i svojim jarkim koloritetom riteti mogu se naći bilo gdje - u kao da se suprotstavljaju hirovito- dnevnoj i spavaćoj sobi, kuhinji, sti vremenskih neprilika. Proljeće blagovaonici, kupaonici. Govorisimbolizira buđenje mo li o dječjim sobaBOJE ZA OPTIMIZAM iz zimskog sna, stoga ma - maštovitost boja Ljubičasta je boja je tu ”na domaćem toplina boja dominira nad hladnoćom sivih kreativnosti i opti- terenu”. tonaliteta. Jedan od Žuta i zelena, uz mizma stoga ju je dodatak cvjetnih glavnih razloga za to je i sve češći nastup dobro imati u domu dezena na tkaninaSunca na vremenskoj ma i namještaju, intepozornici, jer, ne izgleda li trava rijer pretvaraju u veselu proljetnu zelenija, cvijeće šarenije, a more livadu. Ovaj osvježavajući toploraskošnije za vrijeme sunčanog hladni susret boja čini ”zlatnu dana? sredinu”, stoga je prikladan za U kontekstu proljetnih deko- uređenje svake prostorije. Enerracija trebamo obratiti pozor- gija crvene boje zagrijati će svaki nost prije svega na šarolikost boja prostor, dok će nekoliko različitih kojom nas priroda dariva u vri- nijansi ružičaste unijeti umjetnič-

23/4/2008.

- boje proljeća u vašem domu KUTNA GARNITURA IZ 'GALLERIE INTERIJERA' - dio garniture koristi se kao tabure, a ujedno se odlično može uklopiti uz kauč kako bi maksimalno mogli uživati na bilo kojem njegovu dijelu

pozornost prije svega na šarolikost vrijeme svog buđenja iz zimskog sna ku notu. Kombiniramo li plavu zanimljivo izgledati uskladite s narančastom, u interijer dono- li dezene na zavjesama, tapecisimo osvježavajući koktel boja rungu i zidovima. Osim zidnih koje se međusobno nadopunjuju. tapeta, tu su i naljepnice za zid. Ljubičasta je boja kreativnosti i Dakle, slobodno možemo reći optimizma, stoga je preporučljivo da zidovi u modernim interijesvakako je uključiti u dekorativnu rima postaju prava umjetnička shemu. djela, te donose svu čaroliju Ova filozofija prenosi se i na iluzionizma. Kako bi osim vizije dekoriranje stola za blagovanje. prirodnih ljepota u interijer uniStolnjaci, nadstolnjaci, posu- jeli i njene mirise - tu su eterična đe, ukrasi - kao da ulja, mirisne svijeće SKLAD S PRIRODOM se takmiče u svom i sprejevi, pa čak i estetskom doprino- Prostor će biti više aromatični kamensu. Stavite li na stol i u skladu s prirodom čići. dosta svježeg cvijeća Više o proljetnom ako unesete svu dizajnu interijera - proljetna čarolija bit će potpuna. Sloradost njenih boja pročitajte u besplatžite jednobojne ili nom časopisu "Moj raznobojne cvjetne aranžmane životni stil" koji možete pronaći koji će krasiti središnji dio stola u Interijer centru Solidum, kao za blagovanje. i na web adresi www.solidum. Želite li razigrane dezene staviti hr. Saznajte sve novosti iz svii na zid - u tome će vam pomo- jeta interijera, informirajte se o ći zidne tapete koje proteklih proizvodima Solidumovih trgogodina proživljavaju renesan- vina i opremite svoj dom - sa su popularnosti. Naročito će stilom!

GARNITURA ZA DNEVNI BORAVAK s cvjetnim uzorkom iz 'Alto Tradea' - jastuci razigranih boja i dezena uljepšat će svakodnevni boravak u vašem omiljennom prostoru

POSUĐE, STOLNJACI I ukrasi za proljetni ugođaj iz 'Doma Case'

30 NEKRETNINE

23/4/2008.

Pametni sustavi

PLAĆENI MALI OGLASI STANOVI - PRODAJA Dubrava Žuti brijeg, 47m2, 72m2, 87m2, uporabna dozvola, vl.list, useljivo odmah, K.I.N.D., Mob: 098/377 950 Hercegovačka, 68 m2, 3-S, 2.KAT „KASTEL“, m. 091 234 98 78 Peščenica – Motovunska, 42m2, 50m2, 47m2, u izgradnji, useljivo u 8.mj. 2008, K.I.N.D., Mob: 098/377 950 Sigečica, Rapska, 49 m2, 2-S. „KASTEL“, m. 091 234 98 73 Šestine – Gramač, 58m2, 62m2, 102m2, uporabna dozvola, vl.list, useljivo odmah, K.I.N.D., Mob: 098/377 950su U DUGAVAMA

RENATO KRIKŠIĆ, predsjednik uprave tvrtke KR-electronic, objašnjava što je sve moguće prema individualnim željama regulirati u stanu putem 'inteligentnih sustava'

postavljene Špansko, 40 m2, 1.5-S, nove sprave za igranje i 1.KAT, UREĐEN. rekreaciju „KASTEL“, m. 091 234 98 81

Osim veće sigurnosti, ovi uređaji pružaju i mnoge opcije po želji kupaca

posljednje vrijeme sve se veći broj investitora, kod gradnje stanova ili kuće odlučuje na ugradnju inteligentnih sustava. Radi se sustavima koji se još nazivaju i pametne kuće, a funkcioniraju na način da se grijanjem, dotokom vode, rasvjetom i ostalim električnim sistemima u kući upravlja preko centralnog sustava na koji su svi ti izvori priključeni, a tim se sustavom upravlja preko touch panela ili daljinskog upravljača. Predsjednik uprave tvrtke KR-electronic, koja se bavi ugradnjom inteligentnih sustava, Renato Krikšić, objasnio je: “Tvrtka Gira, proizvodi dizajnerske utičnice, prekidače, portafone, servere, touch panele i ostale alate potrebne za kreiranje sistema pametnih kuća. Gira je najveći proizvođač takve vrste tehnike u Europi, a mi ugrađujemo sisteme pametnih kuća od alata koji za to proizvodi upravo ta tvrtka.” U sustavima pametnih kuća, rekao je

Trešnjevka, Blagajska, UREĐENI parking u 58 m2. Travnom s 98 novih „KASTEL“, m. 091 234 98 74 parkirališnih mjesta Trešnjevka, 68 m2, 3-S, NOVOUREĐEN. „KASTEL“, m. 091 234 98 75 Zamenhoffova, 96 m2, 3.KAT, 3-S. „KASTEL“, m. 091 234 98 72

KUĆE - PRODAJA 'INTELIGENTNI SUSTAVI' u stanu su diskretni uređaji futurističkog izgleda

Krikšić, ne upravlja samo rasvjetom može ugraditi razne druge opcije. ili grijanjem već sa svim elementima To znači da ovisno o željama kupca koji su automatizirani - od pomičnih možemo programirati da vlasnika vrata do DVD-a ili glazbene linije. sustava ujutro dočekaju upaljena Sustavi pametnih kuća kreiraju se u stanu ona rasvjetna tijela koja on želi, da ga probudi pjesma koju prema željama kupaca. Koliko će komfora kupac dobi- želi čuti, da rolete budu podignute ti, ugradnjom takvog sustava, na onu razinu koju on želi. Sve ovisi samo o njegovoj platežnoj to možemo definirati u skladu s vremenom vani i godišmoći i mašti, tvrdi KrikPO ŽELJI VLASNIKA njim dobima. Ako šić: "Sustav ima tri osnovne namjene, Moguće je programirati je vani oblačno i proljeće je, a on a to su osiguranje rasvjetu, toplinu, želi da budu upaenergetske učinkovitosti, sigurnosti i podizanje roleta, ovisno ljena baš određena udobnosti korisnici- o vremenskim uvjetima svjetla u stanu, da bude određena temma, može koštati od dvije tisuće eura pa do 10 tisuća peratura i da svira neka glazba mi eura ako se radi o stanu od oko 100 to tako i programiramo. Osim toga četvornih metara. Tako primjerice, može se regulirati razina rasvjete, osim uštede energije i povećane topline i buke u stanu za vrijeme sigurnosti objekta, kupac u sustav gledanja filma“, rekao je Krikšić.

Poslovno prodajni prostor, Črnomerec „KASTEL“, m. 091 234 98 77

STANOVI - IZNAJMLJIVANJE Pantovčak, Zelengaj, 57 m2, 500 €/mj. „KASTEL“, m. 091 549 43 21

KUĆE - IZNAJMLJIVANJE Gajnice, novogradnja, 400m2, vinski podrum, teretana, opremljeno, 1700E, Adria-sektor nekretnine, Mob: 091/9160 864

Želite li oglasiti svoju nekretninu? Ako ste zainteresirani za oglašavanje vaše nekretnine ili tvrtke, javite se u marketing Zagreb Newsa, na broj telefona

01/5555 009 ili na mail:

jasmina.globan@nacional.hr

ZAGREB 31

23/4/2008.

Gradski vodič Preporuke za najvažnija zbivanja u Zagrebu KAZALIŠTA

Festival 'Žedno uho'

Teatar &TD U Teatru &TD 23. travnja u 20 sati bit će izveden dramsko–operni projekt “Didona i Eneja/Smrt u Veneciji” redatelja Olivera Frljića, u suradnji sa skladateljem Franom Đurovićem.

Gavella U Dramskom kazalištu Gavella 29. travnja u 19.30 sati prikazivat će se predstava “Majstor i Margarita” u režiji Ozrena Prohića.

Komedija U kazalištu Komedija 24. travnja u 19.30 sati prikazivat će se mjuzikl “Chicago” redateljice Dore Ruždjak Podolski.

Exit U kazalištu Exit će 23. travnja u 20 sati biti izvedena predstava Zijaha A. Sokolovića “Cabares Cabarei”.

Besplatni pregledi u sklopu Programa preventivne mobilne mamografije u Zagrebu Od 23. do 25. travnja pregledi će biti organizirani u Brezovici, na adresi Brezovečka cesta 100. Od 20. travnja do 2. svibnja pregledi će biti organizirani u Šestinama, nasuprot crkve u prostorima mjesne samouprave Šestine. Žene zainteresirane za pregled mogu se prijaviti na broj telefona 01/4696111. Uputnica nije potrebna.

Studentskom centru od 24. do 28. travnja održat će se glazbeni festival 'Žedno uho'. Deveto izdanje festivala otvorit će zvijezda britanskog izdavača Ninja Tunea, etikete koja je u proteklih 17 godina postala sinonim za kvalitetnu i drugačiju elektronsku plesnu glazbu, Amon Tobin. Sljedeći dan u velikoj dvorani Teatra &TD predstavit će se još jedno ime Ninja Tunea, Andrew Coleman. Drugog dana festivala u maloj dvorani Teatra &TD nastupit će američka grupa APSE. Na festivalu će još svirati grupa The Notwist, jedna od najznačajnijih indie-rock grupa na svijetu, dvije perspektivne zagebačke grupe Kimiko i Undo, švedska avangardna jazz grupa Boots Brown, ikona

U KD Vatroslava Lisinskog 27. travnja u 20 sati glasovir će svirati poznati šibenski glazbenik Maksim Mrvica, poznat po spajanju klasične i pop–rock glazbe.

Jazz revija U sklopu 18. proljetne revije jazz-a 23. travnja u 20 sati održat će se koncert pod nazivom “Tribute to Damir Dičić & Ganelin”, a svirati će Ganelin Trio Priority. Vjačeslav Ganelin vodeći je glazbenik sovjetskog jazza sedamdesetih i osamdesetih godina.

U Lisinskom će se 29. travnja održati koncert kojim će se obilježiti 50 godina rada Arsena Dedića. Nastupit će Dedić i Zagrebačka filharmonija, a dirigent će biti Pavle Dešpalj.

TBF u Močvari američke avangardne glazbe David Grubbs, kvartet predvođen sjajnim norveškim bubnjarom Nilssen-Loveom, talijanski punk-jazz trojac Zu, tuzlanski kantautor Damir Avdić te kalifornijska grupa To Live and Shave in L.A.

knjižnici Novi Zagreb u Travnom 24. travnja, u 18 sati održat će se promocija seminara “Brzo čitanje”. Seminar će predstaviti iskusna trenerica brzog čitanja Žana Kožul. Brzo čitanje je metoda kojom se povećava brzina čitanja. Seminar je namijenjen učenicima, studentima i svima koji žele biti kreativniji. Nakon usvajanja programa polaznici znatno brže čitaju, uspješnije uče te brže i kreativnije razmišljaju. Svi posjetitelji prezentacije dobit će popust od 10 posto ako odluče pohađati seminar.

Predstavljanje CD-a s poezijom knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića, 28. travnja bit će predstavljen CD s poezijom zagrebačke pjesnikinje Dine Franin. Stihove će, kao i na CDu, recitirati dramske umjetnice Slavica Fila i Mira Bosanac uz klavirsku pratnju Nevena Duževića, a uvodnu riječ održat će dr. Ljubomir Radovančević. Izdanje uz tridesetak pjesama sadrži i

Maksim Mrvica

Arsen u Lisinskom

Promocija seminara 'Brzo čitanje'

OSTALA DOGAĐANJA

uglazbljene stihove, a autori glazbe su Neven Dužević, Lou Profa i Dinko Jesenković. Dina Franin dosad je objavila šest poetskih zbirki, a ističu se “Prvotni krik” i “Zadnji sokovi ljeta”, kao i dvojezične zbirke haiku pjesama “Zaklonjen mjesec” i “U dašku vjetra”. Pjesnikinja objavljuje u brojnim domaćim i stranim književnim časopisima, a pjesme su joj uvrštene u više izbora i antologija.

Povodom zatvaranju kluba Močvara 26. travnja u velikoj dvorani Jedinstva nastupit će splitska grupa TBF. Prije njihova nastupa glazbu će puštati DJ Mario Kovač. Koncert će se održati 15 dana prije zatvaranja kluba.

Koncert u Gliptoteci U Gliptoteci HAZU 24. travnja koncert će održati kvartet Suzane Horvat. Uz koncert posjetitelji će moći razgledati Zbirku sadrenih odljeva spomenika kulturne baštine od IX. do XV. stoljeća.

Aquarius Klupsko događanje Beck’sperience u klubu Aquarius završit će 26. travnja, a na njemu će glazbu puštati DJ Andy Ward.