Quartalsprogramm Februar – April 2020
Jenseits von Lachen und Weinen. Klee, Chaplin, Sonderegger – 24.05.20 Heiterkeit und Tragik, Leichtigkeit und Abgründigkeit liegen im Werk von Paul Klee oft nah beieinander. Die Ausstellung stellt das Werk von Klee den Filmen Charlie Chaplins gegenüber – und beleuchtet zugleich den Austausch zwischen Klee und seinem Freund Jacques Ernst Sonderegger, einem Schweizer Künstler und Karikaturisten. Ausgangspunkt ist die wenig bekannte Freundschaft Klees mit Sonderegger, von dem der junge Klee wichtige künstlerische Hinweise erhielt. Im Dialog zwischen beiden eröffnet sich ein gemeinsames Verständnis von Humor als Schlüssel zum Menschen, von Satire als Kommentar auf das menschliche Dasein an sich. Gerahmt wird die Ausstellung von sieben unvergesslichen Szenen aus Filmen Chaplins, die mit Werken Klees in Dialog treten. Obwohl sie sich nie persönlich getroffen haben, zeigt sich in der Gegenüberstellung eine erstaunliche künstlerische Verwandtschaft, die in dieser Ausstellung erstmals sichtbar gemacht wird.
Paul Klee ernste Miene, 1939, 857 Aquarell, Tempera und Bleistift auf Grundierung auf Papier auf Karton, 32,9 x 20,9 cm Zentrum Paul Klee, Bern
Lee Krasner. Living Colour 07.02 – 10.05.20
Das Zentrum Paul Klee zeigt die erste Retrospektive der amerikanischen Künstlerin Lee Krasner in der Schweiz. Als eine Pionierin des Abstrakten Expressionismus hat Krasner lebendige und kraftvolle Gemälde geschaffen, die sie als eine der unbeirrbarsten Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts auszeichnen. Die Ausstellung präsentiert das vielseitige Lebenswerk einer Künstlerin, deren Bedeutung zu oft im Schatten ihrer Ehe mit Jackson Pollock stand. Über einen Zeitraum von mehr als 50 Jahren erfand sich Krasner immer wieder neu und hinterfragte ihr Schaffen, was in der enormen Energie ihres Werkes zum Ausdruck kommt. Die Ausstellung wird kuratiert und organisiert vom Barbican Centre, London in Kooperation mit der Schirn Kunsthalle Frankfurt, dem Zentrum Paul Klee, Bern und dem Guggenheim, Bilbao.
Lee Krasner Burning Candles, 1955 Öl, Papier und Leinwand auf Leinen, 147,6 x 99,1 cm Neuberger Museum of Art, Purchase College, State University of New York, Purchase, NY, Gift of Roy R. Neuberger Foto: © Jim Frank © The Pollock-Krasner Foundation
Begleitprogramm zu den Ausstellungen Kindermuseum Creaviva
Lee Krasner, Springs, 1972, Fotograf: Irvin Penn, © The Irving Penn Foundation
Lee Krasner war eine unbeirrbare Künstlerin, eine beeindruckend starke Frau und Pionierin. Oder in ihren eigenen spöttischen Worten über ihre späte Anerkennung: «Ich war eine Frau, Jüdin, Witwe, eine verdammt gute Malerin, danke auch, und etwas zu eigenständig».
Das Begleitprogramm zur Ausstellung widmet sich ihren energischen Positionen und ihrem kraftvollen und lebendigen Werk. Namhafte Gäste diskutieren die Frage, ob es «jüdische Kunst» gibt, und besprechen das Thema «Kanon-Korrektur: Frauen in der Kunst». Studierende geben einen Einblick in die Literaturszene, die Krasner prägte – Manhattan war die kulturelle Metropole mit einer pulsierenden Kunstszene. «Unverschämt» wie Lee Krasner wird die satirische Intervention mit Lisa Christ. Auch Krasners Vorliebe für durchtanzte Nächte wird mit BEswingt Rechnung getragen. Das Kunstvermittlungsprogramm wartet mit zahlreichen Führungen, für Lehrpersonen über die Freunde ZPK bis hin zu einer alle Sinne ansprechenden Führung, auf. Neben den täglichen Offenen Ateliers und dem Kinderforum, dem samstäglichen Kinderclub, baut das Kindermuseum Creaviva auch mit den Interaktiven Ausstellungen eine Brücke aus den Werkstätten hinauf in die Ausstellungen des ZPK. Kunst macht Schule: Workshops mit Führung für alle Schulklassen aller Stufen ab 10 Personen in Dt, Fr, En, Sp. Kunst Unternehmen ist das Teambildungs-Angebot des Kindermuseum Creaviva für Teams aus Wirtschaft, Lehre und Verwaltung, Infos unter www.kunst-unternehmen.ch.
Museumsnacht Bern Literatur & Musik
Das Literaturprogramm startet mit Simone Lappert, die aus ihrem für den Schweizer Buchpreis nominierten Roman «Der Sprung» lesen wird. Höhepunkt im März wird die Lesung und Diskussion mit Literaturnobelpreisträgerin Olga Tokarczuk zu ihrem Werk «Die Jakobsbücher». Ausserdem freuen wir uns auf Tabea Steiner und den bereits zahlreich ausgezeichneten Franz Hohler. Die Museumsnacht Bern bringt Jeans for Jesus, Nora Gomringer, Fitzgerald & Rimini ins ZPK, gibt Einblick in die Ausstellungen und Kurzführungen zu PiQasso. So richtig wild wird es mit der Heiteren Fahne, zum Lachen sind die Kurzfilme von Charlie Chaplin mit Piano-Livemusik. Lindy Hop und Boogie Woogie Crashkurse gehören dieses Jahr auch zum Programm und noch viel mehr.
Die Meisterkonzerte stehen ganz im Zeichen des Beethoven-Jubiläumsjahres. Alles andere als gewöhnlich verspricht der Beitrag der georgischen Ausnahmepianistin Khatia Buniatishvili zu werden. Mit Vilde Frang, Lawrence Power und Nicolas Altstaedt kommt ein Trio der Höchstklasse zusammen.
Titelbild Ausschnitt: Lee Krasner Bird Talk, 1955 Collage aus Ölfarbe, Papier und Textil auf Baumwollduck, 147.3 x 142.2 cm Privatbesitz, New York Foto: Sotheby’s © The Pollock-Krasner Foundation
Zentrum Paul Klee Monument im Fruchtland 3 3006 Bern Tel +41 (0)31 359 01 01 info@zpk.org www.zpk.org
Öffnungszeiten Di – So 10:00 –17:00 An allen Osterfeiertagen geöffnet Sie finden uns auch auf
Das Zentrum Paul Klee ist barrierefrei und bietet inklusive Veranstaltungen an. Dank dem RailAway-Kombi profitieren Sie von: 10 % Ermässigung auf den Eintritt bei An-/Rückreise mit dem Öffentlichen Verkehr. Das RailAway-Angebot gibt es an Ihrem Bahnhof, beim Rail Service 0848 44 66 88 zum Ortstarif (0.08/min) oder online unter sbb.ch/zpk.
Agenda Februar – April 2020 Februar 01
Samstag 17:00 Konzert
Les Passions de l’Ame
02
Sonntag 11:00 Lesung Sunday 15:00 Guided Tour Donnerstag 18:00 Eröffnung Samstag 17:00 Konzert
Simone Lappert liest aus Der Sprung
Sunday 15:00 Guided Tour Mittwoch 14:00 Führung
Guided Tour Lee Krasner. Living Colour
06 08 09 12
Panoptikum 1720 Sergio Azzolini, Fagott / Meret Lüthi, Violine und Leitung Mit Werken von A. Vivaldi, G. Ph. Telemann, G. Fr. Händel Moderation Luzia Stettler, SRF-Literaturredaktorin / Musikalische Begleitung Martina Berther
Guided Tour Beyond Laughter and Tears. Klee, Chaplin, Sonderegger Lee Krasner. Living Colour Konstantin Emelianov, Klavier International Piano Series im Zentrum Paul Klee Mit Werken von J. S. Bach, L. v. Beethoven, J. Brahms
Einführung für Lehrpersonen Einführung mit Dominik Imhof, Leiter Kunstvermittlung ZPK, in die Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» für Lehrpersonen mit Tipps für den Besuch mit der Schulklasse
16 18 21 22 23
Sonntag 11:00 Matinée
Jazz Brunch im Klee
Dimanche 15h Visite guidée Dienstag 18:00 Sonderanlass
Visite guidée Par-delà les rires et les pleurs. Klee, Chaplin, Sonderegger
Freitag 16:00 Sonderanlass Samstag 13:30 Gespräch
SRF zu Besuch im ZPK
Domenica 15:00 Visita guidata
Visita guidata Lee Krasner. Living Colour
Hot Club de Berne Eine Kooperation von Zentrum Paul Klee und Restaurants Schöngrün
Ideenwerkstatt paul&ich Öffentliche Ideenwerkstatt zur Frage, in welchen Bereichen das Pionierprojekt paul&ich aktiv werden soll. Moderation Prof. Barbara Emmenegger, Hochschule Luzern Zur Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» / Jazz Collection live in der Ausstellung mit Jodok Hess
Lee Krasner: Jewish and a damn good painter Zur Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» Renée Levi, Künstlerin, Naomi Lubrich, Kuratorin, und Karen Roth-Krauthammer, Kunstvermittlerin, diskutieren die Frage: Gibt es «jüdische Kunst»? Moderation Sylvia Battegay, Jüdisches Museum der Schweiz, Basel In deutscher Sprache
März 05
Donnerstag 18:00 Führung
Freunde ZPK
07
Samstag 13:30 Lesung
The Unknown Factor: Literary Echoes in the Work of Lee Krasner
Rundgang mit der Kuratorin und Expertinnen und Experten des Hauses durch die Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» / Ausschliesslich für Freunde ZPK Zur Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» Studierende vom English Department der Universität Bern lesen aus Texten, die Lee Krasner prägten, und geben einen Einblick in die Literaturszene jener Zeit. In deutscher und englischer Sprache
08
12 14 15
Sonntag 11:00 Gespräch
Frauentag im ZPK!
15:00 Sonderanlass
Nicht schlecht, für eine Frau!
Dimanche 15h Visite guidée 17:00 Konzert
Visite guidée Par-delà les rires et les pleurs. Klee, Chaplin, Sonderegger
Donnerstag 18:30 Eröffnung Samstag 13:00 Führung
Gespräch zum Thema Kanon-Korrektur: Frauen in der Kunst Mit Gabrielle Schaad, Kunsthistorikerin, ZHdK/TU München, und Claudia Amsler, Interdisziplinäres Zentrum für Geschlechterforschung Satirische Intervention von Lisa Christ in der Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» Sonderanlass zum Frauentag im ZPK!
Father & Son Oleg Kaskiv, Violine / Theodor Kaskiv, Violine / Olga Sitkovetsky, Klavier Mit Werken von L. v. Beethoven, E. Grieg, P. d. Sarasate, P. I. Tschaikowski, D. Schostakowitsch Kunstmuseum Bern
El Anatsui. Triumphant Scale Sinn-Reich
Eine alle Sinne ansprechende inklusive Führung für Gäste mit und ohne Behinderung in der Ausstellung «Jenseits von Lachen und Weinen. Klee, Chaplin, Sonderegger» mit Gebärdendolmetscherin
17:00 Konzert
Ivo Pogorelich, Klavier
Sonntag 15:00 Führung
Kunst und Religion im Dialog
Domenica 15:00 Visita guidata
Visita guidata Al di là del riso e dei pianti. Klee, Chaplin, Sonderegger
International Piano Series im Zentrum Paul Klee Mit Werken von J. S. Bach, L.v. Beethoven, F. Chopin, M. Ravel Sylvia Battegay, Jüdisches Museum der Schweiz, Basel und Beat Allemand, Reformierte Kirchgemeinde Münster Bern, im Dialog mit Fabienne Eggelhöfer, Chefkuratorin ZPK, in der Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour»
19 20 22
26 – 05 28 29
Donnerstag 18:00 Lesung Freitag 18:00 – 02:00
Olga Tokarczuk liest aus Die Jakobsbücher
Sonntag 11:00 Lesung
Franz Hohler liest aus Fahrplanmässiger Aufenthalt
Sunday 15:00 Guided Tour 17:00 Meisterkonzert
Guided Tour Lee Krasner. Living Colour
Donnerstag – Sonntag
Coop Weinmesse
Samstag 20:30 Tanz
Aula Progr
Dimanche 15h Visite guidée
Visite guidée Lee Krasner. Living Colour
Lesung, Diskussion und Moderation in polnischer und deutscher Sprache
Museumsnacht 2020 Mit Jeans for Jesus, Nora Gomringer, Fitzgerald & Rimini und der Heiteren Fahne Schweizer Buchpremiere Moderation Luzia Stettler, SRF-Literaturredaktorin
Khatia Buniatishvili, Klavier Zum Beethoven-Jubiläumsjahr (I) Mit Werken von L. v. Beethoven 26.03.– 05.04.20 Weitere Informationen und Öffnungszeiten unter www.mondovino.ch/weinmesse
BEswingt – Hommage an Lee Krasner Zur Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» Die legendäre Lindy Hop Party würdigt mit Visuals von Optickle Künstlerin Lee Krasner, die mit Vorliebe in den New Yorker Clubs Boogie Woogie tanzte.
April 05 12 14 19 21 25
Sonntag 15:00 Sonderanlass
Nicht schlecht, für eine Frau!
Sunday 15:00 Guided Tour Domenica 15:00 Visita guidata Dienstag 19:30 Meisterkonzert
Guided Tour Beyond Laughter and Tears. Klee, Chaplin, Sonderegger
Sonntag 11:00 Lesung Domenica 15:00 Visita guidata Dienstag 18:00 Gespräch
Tabea Steiner liest aus Balg
Zur Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» Satirische Intervention in der Ausstellung von Lisa Christ, Slam Poetin und Kabarettistin
Visita guidata Lee Krasner. Living Colour Vilde Frang, Violine, Lawrence Power, Viola & Nicolas Altstaedt, Violoncello Zum Beethoven-Jubiläumsjahr (II) Mit Werken von L. v. Beethoven / Tür-/Caféöffnung und Abendkasse ab 18:30 Moderation Christine Lötscher, Literaturwissenschaftlerin und Literaturkritikerin
Visita guidata Al di là del riso e dei pianti. Klee, Chaplin, Sonderegger Kunstmuseum Bern
Women Artists on the Move Zur Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» / Gespräch mit Journalistin Anuschka Roshani, Kuratorinnen Fabienne Eggelhöfer und Marta Dziewanska sowie Anke Kempkes. In englischer Sprache
Samstag 13:00 Führung
Sinn-Reich
17:00 Konzert
Les Passions de l’Ame
Eine alle Sinne ansprechende inklusive Führung für Gäste mit und ohne Behinderung in der Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» mit Gebärdendolmetscherin Stürmer und Drängler Meret Lüthi, Violine und Leitung / Mit Werken von J. M. Kraus, C.P.E. Bach, J. Haydn
26
Sonntag 11:00 Matinée
Jazz Brunch im Klee
Dimanche 15h Visite guidée
Visite guidée Lee Krasner. Living Colour
inbetween green Eine Kooperation von Zentrum Paul Klee und Restaurants Schöngrün
Regelmässiges Programm Dienstags 12:30 – 13:00
Führung Kunst am Mittag Samstags 15:00 und sonntags 13:30
Führung durch die Ausstellungen
bis 02.02.2020 Jenseits von Lachen und Weinen. Klee, Chaplin, Sonderegger 08.02. – 10.05.20 Lee Krasner. Living Colour Sonntags 12:00
Führung durch die Ausstellungen
bis 24.05.20 Jenseits von Lachen und Weinen. Klee, Chaplin, Sonderegger
Sonntags 10:30 – 11:45
Familienmorgen
bis 09.02.20 Jenseits von Lachen und Weinen. Klee, Chaplin, Sonderegger 16.02. – 10.05.20 Lee Krasner. Living Colour Für Familien mit Kindern ab 4 Jahren Anmeldung erforderlich bis vorangehenden Freitag creaviva@zpk.org / Tel 031 359 01 61 Der Ausstellungseintritt ist für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre sonntags gratis.
Kindermuseum Creaviva Interaktive Ausstellung
07.02. – 21.05.20 Farben wagen Kreativer Brückenschlag von den Ateliers des Kindermuseum Creaviva in die Ausstellung «Lee Krasner. Living Colour» des ZPK Eintritt frei Dienstags bis freitags 14:00 / 16:00 Samstags und sonntags 12:00 / 14:00 / 16:00
Offenes Atelier
Februar: Asche und Eis März: Spur und Linie April: Schritt für Schritt Für Kinder, Familien und Erwachsene von 4 bis 88 Jahren (bis 8 Jahre in Begleitung Erwachsener) In der Regel täglich 10:00 – 16:30
Fünfliber-Werkstatt Für Gross- und Kleinfamilien
Samstags (nicht während der Berner Schulferien) 09:30 – 11:45 Kurs Kinderforum
Kunst am Samstag
Für Kinder ab 7 Jahren creaviva@zpk.org / Tel 031 359 01 61 06.02. / 05.03. / 02.04.20 17:30 – 19:00 Erwachsenenkurs
Die Blaue Stunde
Begegnung mit Paul Klee im Atelier Mit einfachem Apéro und für Gäste ab 18 Jahren creaviva@zpk.org / Tel 031 359 01 61
29.02. / 28.03. / 25.04.20 09:30 – 12:00 Erwachsenenkurs
Mit Klee ins Wochenende
Künstlerisch-gestalterische Umsetzung aktueller Themen Mit Züpfe und Kafi und für Gäste ab 18 Jahren creaviva@zpk.org / Tel 031 359 01 61 08. – 09.02.20 09:30 – 15:30 Erwachsenenkurs
Leporello – Etel Adnan
Sowohl Buch als auch Bild. Oder weder noch. Kurs zur Gestaltung von Leporellos creaviva@zpk.org / Tel 031 359 01 61 21. – 23.02.20 09:30 – 15:30 Erwachsenenkurs
Transferlithografie
Wochenendkurs zur vielfältigen Flachdrucktechnik creaviva@zpk.org / Tel 031 359 01 61 14. – 15.03.20 09:30 – 15:30 Erwachsenenkurs
In the West: Georgia O`Keeffe Malkurs zu Protagonistinnen creaviva@zpk.org / Tel 031 359 01 61
