MONDOSONORO EUSKADI Nº184 by Zarata MondoSonoro

Edición

EUSKAL HERRIA LA RIOJA

Mayo de 2011 nº184 / www.mondosonoro.com

ESTE MES...

MUSICAL, GRATUITA E INDEPENDIENTE

Brand New Sinclairs

The Indio debuta con un disco creado sin medios ni expectativas y que ni siquiera existe en formato físico pero que constituye una palpable realidad: “Broken Silence”.

he Indio es el proyecto del donostiarra Julen Martínez, “un joven ingeniero loco por la música al que le gusta hacer canciones” que ha dado en el clavo con “Broken Silence”, el debut en largo de ésta su “primera experiencia musical decente”. El álbum hipnotiza desde su corte de apertura, “Stuck In My Head”, a pesar de lo formalmente escaso de la propuesta, consistente en unos cuantos acordes de guitarra acústica y en una voz que suena cercana, honesta y luminosa, no tan grandilocuente, ni tan pretendidamente profunda o tan quejumbrosa como en otros casos de cantautor en la órbita del sonido americana. Todo un acierto, aunque Martínez le resta peso al asunto.

“Simplemente, no se cantar de otra manera. Intento que no suene monótona y me esfuerzo en sonar melódico”. Y, ¿cómo suenan sus canciones, concretando? Pues podríamos decir que no demasiado alejadas de algunas de las compuestas e interpretadas por Josh Rouse o Damien Jurado, dos grandes con los que ya ha llegado a compartir escenario, llegando alguno de ellos a alabar su propuesta, algo que “anima a creer en lo que hago y, además, da pie a que otros me conozcan. Pero no tengo el talento que tienen ellos, solo soy un pequeño imitador”, admite con humildad. Con quien también podríamos fijar nexos es con Micah P. Hinson. “En lo musical sí que es un espejo

The Indio Foto Archivo

The Indio rompe a cantar en el que mirarse. En lo personal prefiero otros. No quiero una vida tan caótica”, más cuando la suya parece que le sonríe, The Indio mediante, una aventura que “empezó como hobby, pero que con este comienzo me ha animado y ahora cojo la guitarra con más ganas”. Como comentábamos antes, esa guitarra es la única compañía para su voz, también en parte porque “los medios y el tiempo de los que dispongo son escasos, pero el sonido es fiel a lo que enseño en directo y con lo que estoy a gusto. Sin embargo, me gustaría vestir las canciones y contar con más gente en el futuro”. Dentro de un tiempo también podría haber edición física de un álbum que sólo existe en formato digital, si bien “no imagino The Indio sin internet, sería inviable. Soy fan de las descargas y quiero que la gente haga lo mismo con lo mío. Prefiero hacer conciertos que vender discos”. < Joseba Vegas

El cuarteto bizkaino publica su segundo disco, titulado “Healing Souls” (Flor y Nata Records), con la sana y simple intención de curar almas y revitalizar la parca escena sixtie del botxo.

SUMARIO NotICIAs: página 2: Flow & Fayah Festival, Bilbao BBK Live Bereziak, Peachy Joke, Le Noise entrevistAs: página 3: IÑAKI G.HOLGADO página 4: BRAND NEW SINCLAIRS página 5: COBRA pÁgina 6: VÍCTOR MARTÍNEZ página 7: RINCONES páginas 8-11 guÍa página 12: cONcIERTOS páginas 13-16 agenda

Brand New Sinclairs Foto photofreelance.es

“Thriller!” (Kaiowas Records), el segundo trabajo de Cobra, ya está en la calle. Un disco cinéfilo, inspirado en pasajes de sus películas favoritas, en el que han reunido colaboraciones de lujo.

Cobra Foto Tom Hagen

Cobra

BREVES  SPRING RECORDS, es un nuevo sello especializado en singles de vinilo que ha nacido en Bilbao. Ya están disponibles las tres primeras referencias: la reedición del single de 1974 de Magenta (el ex líder de Honeybus Pete Dello) “I’m a Gambler”; el sencillo de 1991 de Palace of Light “Catherine” y un tercero con dos temas exclusivos del quinteto londinense The See See. Además, estos últimos se presentan el 14 de mayo en la sala Cúpula del Teatro Campos de Bilbao en el concierto de inauguración del sello, en el que abrirán los bilbaínos Manett. Más información en springrecords.blogspot.com.

/2/Mayo 2011· MondoSonoro ZARATA

Daddy Banton Foto Archivo

NOTICIAS BREVeS

Nace el Flow & Fayah Festival en Bilbao Un nuevo festival dedicado al hip hop y al reggae ha llegado a la capital vizcaína con intención de quedarse. En esta primera edición nos acerca a Kafu Banton, Daddy Banton y al madrileño Carmona como principales reclamos.

a cultura hip hop y rasta aterriza en la primavera bilbaína de la mano del Flow & Fayah, un nuevo festival que nace el próximo 28 de mayo, sábado, con varios conciertos de rap y reggae en la sala Santana 27 del barrio bilbaíno de Bolueta. Para esta primera edición están confirmados los conciertos de dos de los principales representantes del reggae latinoamericano como son el panameño Kafu Banton y el principal dancehall de Costa Rica, Daddy Banton. Estos dos artistas internacionales comparten cartel con el madrileño Carmona que se ha convertido con su debut “Actitud Salvaje” de 2010 en una de las revelaciones del hip hop estatal. La escena local emergente también tendrá su representación de la mano de Chalwa Band & King Consul, Soul Bullets y Chete. Además, el MC “El Shintoma” hará de maestro de ceremonias. Los fans de estos géneros también deben saber que el Flow & Fayah Festival toma, en parte, su nombre del programa de radio que ocupa las tardes de los miércoles y las mañanas de los domingos en la emisora Bi Fm (www.bifmradio.com). Los conciertos comenzarán a las 18:30h. y el precio de la entrada es de 15 euros anticipada y 18 en taquilla. <

 “Rockin’ Noise”, el debut de JUKE BOX RACKET, autoeditado por la banda a finales de 2010, ha empezado a distribuirse a través del sello Subterfuge. Ya se puede conseguir en los puntos de venta habituales así como en iTunes y Spotify.  ANDOAINGO ROCK JAIALDIAREN 4. edizioa ekainaren 18an ospatuko da Nafarroa Plazan. Momentuz, New Christs, Chris Casello Trio, Johnny Powers eta Sue Moreno konfirmatuta daude, beste izen gehiago falta badira ere. Gogorarazten dugu, beti bezala, jaialdia doanekoa izango dela.  MAMBA BEAT han presentado el EP “THE (Part 1)” con cuatro nuevos temas enfocados a la pista de baile. Lo editan con el sello catalán Tsunami Music y el 20 de mayo lo presentan en el Ibu Hots de Gasteiz.

Izate Foto Archivo

 IZATE rock taldeak “Gure negu hotzak” disko berria argitaratu du. Donibane-Ziburuko laukote lapurtar honek kaleratzen duen bigarren lana da, berriro ere, auto-ekoizpenaren ildoa jarraituz. Aurkezten dituzten hamabi abesti berrien letrak Odei Baroso bertsolariak, Xabi Biscay kantariak (Sorotan Babies eta BKBO) eta Otalazt olerkariak idatzitakoak dira.  Maiatzaren 27, 28 eta 29an MUNDUMIRA jaialdia ospatuko da Elgetan (Gipuzkoa). Munduko kulturen festa honetan hamar bat taldek joko dute: Los Delinqüentes, Dub Inc, The Billie Jeans, Habana Con Kola, Mery May, Andrakan, Ain _1, La Troba Kung-Fú, Jorghino, Moya Kalongo eta Orendik. Kontzertuez gain, nekazaritza ekologikoa, artisautza eta gastronomia azokak ere antolatuko dira.  ONDDOROCK jaialdia ospatuko da Billabonan (Gipuzkoa) maiatzaren 14an. Biok, Koma, Potato, Skatacrak, Dolce & Tangana eta Jostion taldeek joko dute arratsaldeko zapietaik aurrera herriko enparantzan.  El próximo 7 de mayo Ortuella (Bizkaia) celebra el ORTUELLA URBAN EGUNA, el primer encuentro de la cultura urbana de la localidad, con motivo de sus fiestas municipales. El programa incluye música, concursos y exhibiciones: breakdance, graffiti, street basket y taller y exhibición de DJ´s con DJ Ibai de TGV.

Bilbao BBK Live Bereziak, nuevo ciclo de conciertos en torno al festival En su sexta edición, el Bilbao BBK Live ha decidido expandir su programación al centro de la ciudad. Así, junto a los tres días de conciertos que ocuparán las campas de Kobetamendi (7, 8 y 9 de julio), se ha organizado el ciclo Bilbao BBK Live Bereziak en el que se presentan tres conciertos extra en la céntrica Sala BBK de Gran Vía 19 durante los meses previos al festival. Inauguran esta iniciativa, el martes 24 de mayo, dos buenos representantes del panorama folk-rock estadounidense de la actualidad: el prolífico y talentoso M. Ward y un conocido de la escena bilbaína, el líder de Giant Sand, Howe Gelb. La segunda cita es el 17 de junio con la gira Desbandados en la que Quique González se acompaña del contrabajista Jacob Reguilón para repasar caras B, rarezas, versiones y algunas canciones inéditas. Por último, ya en vísperas del Bilbao BBK Live, el día 6 de julio, se presentan Vetusta Morla con su esperado segundo disco “Mapas” recién publicado. Recordamos que los madrileños también tocarán dos días después en Kobetamendi. Un dato importante a tener en cuenta sobre este ciclo es que el aforo de la Sala BBK está limitado a únicamente 400 personas y serán asientos numerados. <

M. Ward Foto Archivo

Le Noise le dan la réplica a Neil Young en su nuevo disco

Peachy Joke Foto Archivo

Peachy Joke se reafirman con “Asian Tiger Mosquito” La banda guipuzcoana Peachy Joke vuelve a escena con un tercer disco titulado “Asian Tiger Mosquito” en el que presentan doce nuevas canciones setenteras y zeppelianas. A pesar de que el grupo lleva ya más de un año afincado en Barcelona, para la grabación del álbum han regresado a los Montreal Studios de Subiza (Navarra) y trabajar así junto a Hans Krüger, como ya hicieron en sus anteriores “Kindergarten’s Flight” (autoeditado, 2010) y “The Grey Reveille” (autoeditado, 2009), aunque la masterización se ha llevado a cabo en Atlanta (EEUU), en los estudios de mastering Rodney Mills Masterhouse. El disco es autoeditado y cuenta con la coproducción de la Scene Nationale Bayonne-Sud-Aquitain.<

Si Neil Young titulaba “Le Noise” su último álbum, la multitudinaria banda vizcaína Le Noise no le hace el feo al canadiense y, tras semejante homenaje, le pone “Neil Young” a su nuevo trabajo. Disco que llega tres años después de su debut “El camino a casa” y supone la materialización del premio del XIX Concurso Pop Rock Villa de Bilbao en el que se llevaron el título de “Mejor Banda Estatal”. Según nos cuenta el grupo, la principal diferencia con el anterior disco está en la propia concepción del trabajo: “el primero incluía temas compuestos en cinco o seis años, en cambio, en ‘Neil Young’ casi todo ha sido creado en apenas dos meses, con mucho trabajo de composición y arreglos en el estudio. Las influencias post-roqueras se han disipado, pero han aparecido otras como el rock australiano o el toque indio” y todo ello, sin perder ni un ápice de su característico sonido cinematográfico. Está grabado bajo la supervisión, una vez más, de José Lastra y para la publicación se han decantado por la autoedición. Les podemos ver el 19 de mayo en el Kafe Antzokia de Bilbao. <

Le Noise Foto Archivo

MONDOCULTURA

/3/Mayo 2011· MondoSonoro ZARATA

EXPOSICIONES 1 CINE 1 FOTOGRAFÍA 1 ARTE 1 LIBROS 1 CÓMICS 1 CLIPS 1 documentales

KOLDO AZPITARTE EL SÓTANO EN LLAMAS Toño Benavides Astiberri Toño Benavides es un veterano ilustrador al que muchos conocerán por sus colaboraciones con el diario El Mundo. Con un estilo gráfico cercano a Santiago Sequeiros, Javier Olivares y hasta, tal vez, Mattoti, Toño Benavides se acerca a la historieta con sensibilidad de poeta y haciendo gala de su enorme capacidad evocativa como ilustrador. El resultado es un álbum con alma de poemario, que se lee en un suspiro. Las páginas tienen un par de viñetas como mucho y los textos al pie a menudo no pasan de una frase, pero una vez terminada su lectura, apetece revisitarlo una y otra vez. Aquí no hay bocadillos ni acción encadenada de viñeta a viñeta pero si que hay narración secuencial por cuanto la información contenida en cada viñeta/página es una pieza de la historia global. Un placer estético en blanco y negro puro que por momentos retrotrae a los gloriosos años de la movida madrileña y su moderna Madrid, tiempos en los que el photoshop no era más que una ilusión y la fotocopia un territorio de experimentación. Ahora que la historieta vive un nuevo momento dorado gracias al boom de la novela gráfica, no está de más volver la vista hacia otros registros menos literarios y más poéticos que parecen haber sido ultimados por el lector. “El sótano en llamas” se erige a su pesar en un feliz anacronismo que tal vez no se erija en superventas pero que calará hondo entre los más líricos. <

UN VERANO INSOLENTE Lapière y Pellejero Astiberri En 1923, al calor de la revolución rusa, el comunismo se postulaba como un ideal de cambio en todo el mundo y México no era una excepción. “Un verano insolente” narra la historia de amor de Tina Modotti y Edward Weston en esa convulsa época. Una historia truncada no tanto por el desamor o la traición como por las circunstancias que la rodearon. Algunos recordarán a la protagonista (Modotti) por la excelente novela gráfica homónima escrita y dibujada por Angel de la Calle y es probable que les asalte el temor de encontrarse ante una especie de remake en forma de álbum francés. Por suerte no es así y ambas obras comparten tan pocos elementos que hacen innecesaria la comparación. Denis Lapiére construye una narración ágil y entretenida eludiendo los textos de apoyo, un recurso que le hubiera permitido aportar mucha más información sobre la época y el contexto en el que se desarrolla la historia. Lo tenía fácil, ya que la historia está narrada por uno de los protagonistas, pero en este caso creo que supone un acierto por cuanto obliga al lector a circular por el carril que el escritor nos propone. Lapiére no ha construido una biografía sino una historia de ficción en la que algunos de sus protagonistas están inspirados en personas reales. Su mayor logro es conseguir que el narrador parezca uno más de aquella mítica cuadrilla cuando es un personaje de ficción. Por su parte, Ruben Pellejero da muestras de nuevo de su excelente talento como dibujante y narrador, reconstruyendo una época y una ciudad (México D.F.) cuyo calor y pasión fluye en cada página de la obra. En esta ocasión, la principal diferencia desde el punto de vista gráfico estriba en que Pellejero ha sustituido su tradicional color directo por un elegante coloreado digital. Los resultados son irreprochables pero me quedo con el toque más orgánico e imperfecto del color tradicional, que de algún modo complementa su preclaro trazo. Aunque el formato inicial de esta historia era el del álbum europeo tradicional, tanto por su contenido literario como por el número de viñetas que contiene, resulta ideal para ser presentada como novela gráfica. <

Iñaki G.Holgado Foto Archivo

cómicS

Iñaki G.Holgado

SE ADENTRA EN LA CIENCIA FICCIÓN EN “RETINE” Iñaki G.Holgado (Rentería, 1973) es uno de los dibujantes vascos más internacionales, ha publicado en revistas como Heavy Metal (USA), Spirou (Bélgica) y álbumes en Francia.

ficionado al cómic desde niño, “mientras otros jugaban al futbol yo dibujaba”, su talento pronto comenzó a brillar en diferentes concursos de cómic. “Obtuve una treintena de premios, cosa que me motivó a seguir dibujando, sobre todo porque me divertía mucho haciéndolo”. Tras cursar estudios y obtener el graduado en artes aplicadas en la modalidad de diseño gráfico, empezó a trabajar como dibujante en un estudio de animación en el que permanecería los doce años siguientes, en los que el cómic hubo de ser relegado a un segundo plano, cosa que no impidió que publicara en revistas como Ipurbeltz y que la editorial Aleta le publicara “Villapardillos”. “Fue mi primer cómic largo y planteado desde el principio como publicación. Por entonces seguía en el estudio de animación y me planteé la realización del cómic sin prisas, con la idea de hacer una viñeta diaria y así al cabo de tres-cuatro meses tenerlo completo”. Tony Danger, tal vez su personaje más internacional, surgió también por esas fechas en la revista Gotham. “El número estaba dedicado a Andy Sidaris, director que solía contar entre sus actrices con Playmates como Julie Strain, casada con Kevin Eastman, creador de las tortugas ninja y editor de la revista Heavy Metal USA. Eastman vio esa primera página y le gustó el personaje, encargándome crear otras nuevas, hasta el casi medio centenar que han salido publicadas hasta hoy”. “Homocánido”,

su siguiente creación, se aleja del humor. “Por esas fechas abandoné el estudio de animación por la falta de trabajo y nacía mi primer hijo, así que supongo que mi situación influiría en el tono más pesimista de esa obra. Aunque el final de ‘Homocánido’ es tremendamente positivo y optimista”. Una vez abandonada la animación, Iñaki comenzó a trabajar en ilustración y publicidad. “Es muy difícil vivir exclusivamente del cómic así que la ilustración y la publicidad son dos complementos muy útiles. En esas dos ramas de campos de trabajo siempre hay algún encargo que motiva especialmente… y suelen estar muy bien remunerados”. Fue entonces cuando empezó a colaborar en

viajó a Angouleme, donde contactó con varios guionistas franceses, con quienes comenzó a preparar diversos proyectos. ”Francia ofrece una remuneración justa por el trabajo, así como reconocimiento hacia los autores y posibilidades de vivir dignamente del trabajo de dibujar cómics. La visión que hacia el cómic tienen en Francia es diametralmente opuesta a la que existe en nuestro país. Allí los autores de cómic están muy bien vistos y en algunos casos se les da la categoría de estrellas, a la altura de grandes creadores de best sellers”. “Muraille” (dos álbumes para la editorial Paquet) y diversas historias cortas para la revista Spirou dieron paso a su actual proyecto, “Retine” (Soleil). “’Retine’ es un proyecto muy ambicioso que ha pasado por manos de varios dibujantes antes de caer en las mías. Se trata de una serie de álbumes a color de ciencia ficción que puede recordar en su ambientación a obras como ‘Blade Runner’ o ‘Applessed’. El guión me vino como propuesta de

“El cómic vasco se mantiene en niveles de excelencia y la calidad hace que sea cotizado” Xabiroi (revista de cómic de la asociación de ikastolas) junto con Harkaitz Kano. “Fue Dani Fano quien nos emparejó. Normalmente recibo los capítulos de Harkaitz en un guión técnico muy bien construido y a partir de ahí tengo total libertad para componer las páginas y diseñar personajes. Hemos colaborado en dos álbumes que han sido serializados en la revista. ‘Piztia otzanak’ además ha sido publicada en álbum y ‘Zebra efektua’ espera serlo el año que viene”. Viendo que el mercado francés era el único que podía garantizar una fuente de ingresos estable,

una prestigiosa editora que rechazó un proyecto anterior, pero a la que le gustó mi dibujo. Hice unas pruebas y tras la aprobación del editor jefe, nos pusimos a ello”. Pese a que la crisis ha afectado al mundo del cómic, Iñaki es optimista. ”El cómic, como cualquier otra labor, está atravesando un momento de crisis, pero de momento no ha caído ninguna revista ni editorial importante. El cómic vasco se mantiene en niveles de excelencia y la alta calidad del trabajo de mis colegas dibujantes hace que sean muy cotizados tanto en Europa como en USA. Tenemos un futuro esperanzador”. < Koldo Azpitarte

/4/ Mayo 2011 · MondoSonoro ZARATA

Brand New Sinclairs Foto photofreelance.es

ENTREVISTAS

Brand New Sinclairs

Curando Almas Lo dicen en el título, “Healing Souls”, y lo cumplen: el cuarteto bizkaino saca su segundo disco con la sana y simple intención de curar almas y revitalizar la parca escena sixtie del botxo.

on relativa rapidez Brand New Sinclairs han revalidado su estupendo debut desde que transformaran a The Sinclairs en Brand New Sinclairs. También transforman la ubicación artística, y del especializado -y ya amortizado- sello catalán Bip–Bip (propiedad de Ricky Gil, Brighton 64) han pasado a Flor y Nata Records. Su vocalista Ana Sinclair nos cuenta las razones de editar sólo con casas revival. “Lo cierto es que existen sellos especializados, pero su envergadura no es muy grande con respecto a temas como la distribución o promoción. Además, la mayoría no puede sacar muchas referencias al año y eso puede retrasar un lanzamiento mucho. Bip Bip Records ha tenido que cerrar, y desde el principio tuvimos las miras abiertas a todo tipo de sellos, no tenían por qué estar especializados en un determinado es-

tilo musical, pero sí con una determinada filosofía de sello independiente, que cree en su catálogo”. Si el círculo mod es familiar de por sí por diversas razones -endogámico, ajeno a tendencias, etc.-, también lo es por ende su maquinaria. Pero no ha sido Jorge Explosion el responsable de “Healing Souls”. “El disco ha sido grabado por Hans Krügger en Montreal Studios y masterizado por Ibon Larruzea en Estudios Euridia. Estamos satisfechos con el trabajo que hemos hecho entre todos. Queríamos reflejar el sonido crudo y directo de la banda, sin adornos de producción, de hecho, está grabado en directo y transmite toda la fuerza de la banda y la intensidad de nuestra música”. ¿Teníais más temas compuestos y los cribasteis o simplemente grabasteis lo que teníais? ¿Cómo funcionáis para idear canciones? “Pa-

EL tripartitO

Xan Bidegain Foto Archivo

WILLIS DRUMMOND

es el resultado negativo de los tiempos que corren”. Os lo pregunté la anterior vez que os entrevisté, pero ahora que ha pasado año y medio, ¿creéis que la escena sixtie en Euskadi ha crecido algo? Es más, ¿habéis contribuido a ese posible crecimiento? ¿O ya el término “escena” está suficientemente devaluado como para preguntar por ella? “Ahora no parece un

“El cierre de Bip Bip y de muchas salas es el resultado negativo de los tiempos que corren” como The Sinclairs hasta ahora ha pasado un tiempo, ¿qué resumen haríais como banda? ¿Qué ha sido lo bueno y lo malo? “Han sucedido muchas cosas en todo este tiempo, la mayoría buenas, los conciertos que hemos dado, la gente que hemos conocido y nos ha ayudado, los dos discos editados, muchos buenos momentos juntos. Sin embargo, el momento actual no es muy bueno debido a la crisis. El cierre de Bip Bip y de muchas salas y promotores de conciertos

de allí

mal momento, se organizan cosas, fiestas, festivales… Lo de crecer es otra cosa ya que es un movimiento minoritario, casi secreto a veces. Nos gustaría pensar que contribuimos a la escena en la medida de nuestras posibilidades, tocando y colaborando con otros colectivos, pero eso lo tiene que decir el público, no nosotros, ya que si algo tiene de bueno la escena es que casi todo el mundo contribuye de alguna manera”. < Álvaro Fierro

de más aquí

de aquí

AC/DC

Moho

Joxe Ripiau

Nik europarako bertsioa ezagutzen dut. “Let There Be Rock” taldearen laugarren lana da eta Malcolm Youngen hitzek ongi aurkezten dute: “gitarraz bete dugu diska”... Zer gehiago? Soinu ikaragarria, bortitza, zikina, sexuala. Grabatzean Angus-en anpliak su hartu zuela diote, eta jotzen segitu zuela, “Whole Lotta Rosie” kantuan entzuten omen dira su pindarrak!! Gitarrak bai, noski, eta Bon Scott-en ahotsa: indartsua, hauskorra eta sentimenduz betea... Rocka izan dadila.

2004an, Moho taldeak Parisen grabatzen du diskoa, kolpe batez... Brutala, larrutua. Bat batean, stoner, doom eta sludge estiloak batzen dituzte. Hirukoteak rock’n’rolla bortxatzen du, bere nortasuna inposatuz. Munduko bateria-jole hoberenetariko bat da Edu, eta kantak bere esku ditu. Gitarra eta baxua lotzen dira, emetasunean edo indarkeri hutsean, Moho ezin delako aipatu hiru musikalari horien trebetasuna onartu gabe. Erreferentzia bat, besterik ez.

Hamazazpi urte nituen Joxe Ripiaurekin maitemindu nintzenean. Batzuetan musika bat sartzen zaizu zuzenki bihotzerat, eta iruditzen zaizu bakarrik zuretzat grabatua izan dela. Nola erresistitu? Triste naizenean edo alegera, bakarrik edo lagunekin, mozkorra edo ez, beti hunkitzen nau. Gehien entzun dudan diskoa izan behar da eta ez dut aste bat pasatzen entzun gabe. Akordeoia, tronboia, baxua, perkusioak, ahotsa, maite dut entzuten dudan guztia, eta segur naiz beti maitatuko dudala.

Let There Be Rock (Atlantic Records, 1977)

xAN bidegain

samos un tiempo en el local componiendo antes de entrar en el estudio. Es en ese periodo cuando decidimos las canciones que formarán parte del disco. Normalmente partimos de una idea básica y si vemos que no funciona enseguida la desechamos, preferimos acudir al estudio con los deberes hechos”. Desde que empezasteis

20 Uñas (Thrones Records, 2004)

Karpe Diem (Esan Ozenki, 1997)

ENTREVISTAS

Cobra Foto Tom Hagen

MondoSonoro ZARATA· Mayo 2011 /5/

cobra

adrenalina pura

“Thriller!” (Kaiowas Records), el segundo trabajo de Cobra, ya está en la calle. Un disco cinéfilo, inspirado en pasajes de sus películas favoritas y en el que han reunido colaboraciones de lujo.

n la formación hay músicos de contrastada solvencia como David González (Berri Txarrak, PiLT, Evirus69) al bajo, Ekain Elorza (Dinero, Seiurte) a la batería, Josu Luengo (Evirus69) a la guitarra y Haritz Lete (Kokein) como cantante. Hablamos con este último y le preguntamos en primer lugar sobre los orígenes del grupo. “La intención de montar la banda surgió allá por el año 2006 cuando Josu y David terminaron con EVirus69. La idea era unir la música y el cine, basándose en series y películas de los 80 y 90”. Después entraron Haritz y Ekain, conformando “la unión de cuatro tíos cinéfilos tocando rock directo y lleno de fuerza”, como se autodefinen. Con proyectos paralelos como Dinero o Berri Txarrak de por medio, Cobra parece sacar partido de esa pequeña desventaja. “Cuando empezamos con Cobra, nos planteamos algo como para llevarlo poco a poco y sin prisas. Y en cierta manera seguimos con esa idea. Nos cuesta quedar todos juntos para ensayar, pero cuando lo hacemos somos conscien-

Minutos Musicales

tes del tiempo que disponemos y lo aprovechamos a tope. Creo que le sacamos mucho partido a esta situación, aunque sea difícil, porque cuando nos juntamos se notan las ganas y la ilusión de todos. Eso supera todas las barreras”. El título del disco, por su parte, refleja la importante influencia que tiene el cine en su música. “Nos sentimos a gusto con el calificativo ‘thriller rock’, además, es un género de cine al que estamos muy ligados”. Lógicamente las referencias a películas son constantes en sus canciones. “Si el rock es una mitad de Cobra el cine es la otra mitad. En este disco nos hemos basado en películas como ‘El Club de la Lucha’, ‘Memento’, ‘Conan’, ‘Mad Max’, ‘La Chaqueta Metálica’, ‘Pulp Fiction’… Cogemos pasajes de películas y los adecuamos a nuestros temas”. “Ground Zero” abre el disco con un potente riff, pero las siguientes canciones tampoco se quedan por detrás, como puede ser el caso de “Rebel Scum”. “Quizás sea el tema más diferente del disco, pero es una

canción muy espontánea. La idea de los coros salió desde el primer momento que se tocó el estribillo. Lo vimos claro. Hay cosas que no se pueden explicar…” Tampoco les molestan las comparaciones con grupos como Black Label Society o Down. “Nosotros mismos somos los que damos referencias como Black Sabbath, Deep Purple, Clutch, Soundgarden, Metallica, Down o Mastodon cuando queremos explicar a alguien lo que hacemos. Sea por la voz, por los riffs, los ritmos… nos han influido”. Por otro lado, tampoco han faltado las colaboraciones como la de Gorka Urbizu de Berri Txarrak. “Gorka tenía que estar en este disco. Es una persona

mientras que “Borja Barrueta ha colaborado en ‘Ezekiel 25:17’ con un lap steel y en ‘Athelas’ con un set de percusión un tanto especial: tabla de surf, bombo, plato y unas congas. La verdad es que el resultado fue impresionante”. La grabación se realizó en el estudio Koba de Bilbao, a cargo de Xanpe. “Ha conseguido un sonido muy contundente para Cobra”. Sobre el fichaje por Kaiowas Records, filial de Roadrunner, creen que supone una oportunidad para difundir su música en sitios a los que no podrían haber llegado nunca. Finalmente, una banda tan potente como Cobra parece estar hecha para el directo. “Ya tenemos varias fechas confirmadas, la mayoría

“Nos sentimos a gusto con el calificativo ‘thriller rock’, si el rock es una mitad de Cobra, el cine es la otra mitad” muy cercana a David ahora mismo y lo conocíamos desde hace tiempo. La verdad es que es un placer y un honor tenerle compartiendo un tema nuestro”. Nos comenta además que Jon Gurrutxaga toca la armónica en “The Ugly, The Very Ugly and The Ugliest”,

por Euskal Herria pero también nos moveremos por el Estado, e intentaremos ir a Francia. Estamos llenos de energía para tocar en directo. Un concierto de Cobra es un viaje en el Interceptor de Mad Max, adrenalina pura”. < Tom Hagen

por Mikel Bao

Víctor Martínez Foto Mercedes Antona

ENTREVISTAS /6/ Mayo 2011 · MondoSonoro Zarata

Víctor Martínez

el ADN del techno Acaba de publicar “Lessons on Emptiness”, en el sello londinense Sect Records, donde es el único español, en colaboración con productores míticos de Detroit y europeos. Mientras, su sello Psychoskunk no descansa.

iqueza agricultora y, gracias a ella, una importante industria conservera. Cabezas de santos que nadan río arriba y una mujer que intentó sobrevivir sola al asedio romano alimentándose de restos humanos. Oradores reconocidos y algún que otro deportista. Capital de La Rioja Baja y ciudad donde el ocio nocturno es poco menos que una broma. Hablamos de Calahorra, lugar donde sorprende encontrar un reducto que profese tanto amor por el techno, un género y una cultura cuya presencia solo parece justificarse en los años locos de juventud con ganas de fiesta. Pero este techno sigue existiendo en el estudio de Víctor Martínez, quien se lo lleva en la maleta cada vez que sale a dar una lección de rigor electrónico. “Mi padre es un gran coleccionista de discos de vinilo. Ya con catorce años íbamos después de clase a casa de un amigo que se compró unos platos. En el 95 empecé a pinchar en varias fiestas de la zona y en

el 98 ocupé la residencia en la discoteca Harmony. Poco después de empezar ya sentí la necesidad de hacer música. Me compré mi primera caja de ritmos 303, hasta que en el año 2000 acabé los estudios de ingeniero de sonido en Barcelona y empecé a darle forma a mi estudio, a comprar samplers, sintes…” Siguiente paso: conseguir salida para todo ese material. En 2004 crea Psychoskunk, sello que recoge desde entonces todo el techno manufacturado en su estudio -influido tanto por la corriente detroitiana de Underground Resistance como por la escena Birmingham de Surgeon- más las colaboraciones de algunos de sus artistas preferidos y colegas de profesión (Oscar Mulero y Exium entre ellos) y que ha figurado en los principales charts europeos de música electrónica. Durante un tiempo también experimentó con el electro y el IDM en su otro sello, Psk808networks, pero no tardó mucho en volver a centrarse exclusivamente en el techno. En

sus palabras, “la esencia de todo”. Esencia techno y cuerpo de vinilo, ésta pareció ser durante muchos años la manera más auténtica de practicar techno para hacer bailar a la gente, pero hasta para el más purista es ya, a estas alturas, un maridaje un tanto desfasado. “Desde siempre he preferido pinchar en vinilo, el sonido, su tacto, su manera de hacer la mezcla es único. Pero con la influencia de las nuevas tecnologías y el poco material editado en vinilo, he teni-

Y por supuesto que, después de ocho horas metido en el estudio, escuches lo que has hecho al día siguiente y te digas: ‘¡Madre mía, cómo suena esto!’. Merece la pena”. ¿Y cómo ve la escena nacional este cerebro de la electrónica? “En cuestión de producciones creo que no le tenemos que envidiar nada a ningún país. Hay un montón de sellos buenos con buenas producciones de españoles, como Pole, Nheoma, Warm Up, Semántica o Tsunami.

“Con la influencia de las nuevas tecnologías y el poco material editado en vinilo, he tenido que probar nuevas formas de mezcla con ordenador” do que probar nuevas formas de mezcla con ordenador. Al final me he decantado por Tracktor con control en vinilo”. Las sesiones son la parte visible del trabajo de un productor y DJ, donde obtienen una respuesta instantánea por parte del público. “Uf… Es lo máximo, establecer esa conexión con el público es una experiencia única, y es la que te hace seguir trabajando día a día.

Sin embargo, la escena de clubs y fiestas sí está sufriendo un declive en cuanto a programación de calidad se refiere”. Pero que no salten las alarmas, todavía hay programadores que no sucumben ante el puro negocio de las copas caras con hilo musical de fondo. Ponte la chapa de Techno Detroit Militia y aprieta fuerte el puño, vas a conocer las entrañas del 4x4. < Tamara García

RinconeS

/7/ Mayo 2011 · MondoSonoro ZARATA

DEMOscopia

Gratis! Foto Archivo

DEMOTEST

Gratis!

top10 redacción Zarata

Gratis! (www.myspace.com/grupogratis) Créanme, no resulta nada fácil describir en tan pocas líneas lo que ofrecen DJ Kinki y Also Starring. Digamos que en su EP de debut hay electrónica de vocación rompepistas (“Watermelon”), electro-flamenco de guitarras quebradas (“Melanina”), metacanciones electroclash a lo Fischerspooner (“Hit Top”) y rap sintético con aderezo de banda sonora de videojuego primigenio y subidón raver (“El amor”). Esto es lo que en el año 2011 podemos llamar “pop alternativo”. <Joseba Vegas

Sad Town Losers

S/t (www.myspace.com/sadtownlosers)

Gratis! Procedencia: Bilbao Demo: “Gratis! EP #01” Estilo: actual Contacto: myspace.com/grupogratis y soundcloud.com/gratis-1 Integrantes: Also Starring & Kinki ¿Qué os motivó para formar el grupo? Teníamos ganas de trabajar juntos desde hace años, y el traslado de Also Starring de Barcelona a Bilbao acabó con todas las excusas. ¿Con qué adjetivos os gusta que se defina vuestra música? Con adjetivos calificativos de carácter positivo. ¿Para vosotros la música es un hobby o una posible profesión? Para Kinki es una vocación. Para Also Starring, una forma de vida. ¿Qué es lo que más os impone a la hora de dedicaros al rock&roll? El calzado: un buen rockista ha de llevar siempre un buen calzado. ¿Os importa lo que la prensa musical diga de vosotros? Cuando la prensa musical componga un par de temas

estará preparada para hablar de música. ¿Qué le pedís a un grupo para que os llegue? Musicón + temazos. ¿Preferís el directo o el estudio? ¿Qué prefieres: respirar o que te lata el corazón? ¿Os soléis presentar a concursos? Sólo en calidad de jurado. Contadnos alguna anécdota que os haya sucedido con el grupo... Éramos tres y ahora somos dos (Lupo, te queremos, allá donde estés). ¿A qué grupos os gustaría telonear? A Eskorbuto y a Mecano. ¿Próxima grabación? Un EP de temática religiosa que saldrá en un par de meses.

El grueso de Tunnel483 ha reclutado nueva y vieja savia para, bajo este explícito nombre, registrar nueve canciones oscuras. Medios tiempos neblinosos con carácter, cierta calidez unida a arrebatos esperanzadores y sencillez de planteamiento. Hay mayor potencial a explotar en redefinición de ideas, pero el aprobado es alto. < Álvaro Fierro

Los Calavera

S/t (www.myspace.com/loscalavera) Poesía en estado puro: “…que la vida es puta y va fatal/ y tu te gastas tu sueldo de peluquera/ en bisutería (sic), caviar y astracán. Y me vienes así, de Galaktika” cierra la primera demo de este dúo de Bilbao. Un hazlo tu mismo más amateur que el propio do-it-yourself y que recomiendan escucharlo con varias birras encima, para así obviar los fallos. Gran consejo. < Á. F.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cobra “Thriller!”

(Kaiowas Records)

The Indio

“Broken Silence” (Autoeditado)

Brand New Sinclairs “Healing Souls”

(Flor y Nata Records)

Víctor Martínez

“Lessons on Emptiness” (Sect Records)

Grises

“El hombre bolígrafo” (Origami Records)

Arenna

“Beats of Olarizu” (Nasoni Records)

Kherau

“Munduan ortozik” (Baga-Biga)

Zain

“XXI. mendeko piratak” (Baga Biga)

Gratis! “Gratis!”

(Autoeditado)

Erizo

“No mientes la bicha” (Autoeditado)

staff

MONDOSONORO ZARATA

Polígono Artunduaga, Parcela 9 C/ Usausuaga nº 3, 1º 48970 Basauri (Bizkaia) Tel: 94 415 45 51 Redacción: Elizabet Ibarra Publicidad y distribución: Eunate Saiz Tel: 607662055 publieuskadi@mondosonoro.com Colaboradores: Álvaro Fierro, Joseba Vegas, Tamara García, Koldo Azpitarte, Pablo Madariaga, Yahvé M. de la Cavada, Tom Hagen, Urko Ansa Fotografía: Dena Flows, Tom Hagen Cómic: Mikel Bao Maquetación: Elizabet Ibarra, Eunate Saiz

discos

Arenna

Erizo

Kherau

Zain

XXI. mendeko piratak Baga Biga 111

El hombre bolígrafo Origami Records 1111

De la oscura cantera vitoriana stoner, doom y progresiva, del mismo caldo de cultivo que The Soulbreaker Company, sale el primer disco de Arenna, tras una demo de presentación que tampoco pasó desapercibida en Zarata. Nos arrastran al universo sonoro de las bajas frecuencias a través de guitarra, bajo y batería perfectamente fusionados, con voz setentera y efectos de delay para enfatizar obsesiones. Un debut adictivo que también se presenta en doble vinilo. < Eli Ibarra

El power trío de Gasteiz nos presenta su segundo trabajo, esta vez editado también en vinilo. Diez canciones que profundizan en su sonido y sorprenden con una actitud más punk. Densamente pobladas con sus cuatro instrumentos, algunas de las melodías parecen haber estado ahí siempre, listas para que vinieran ellos a interpretarlas. “Bailes de arena”, “Orfanario” o “La culpa alemana” estan hechas para bailar. < Pablo Madariaga

Ibilbide laburreko taldea bada ere, pasa den urtean sortutakoa baitugu, Euskal musika tradizionalean adituak diren musikarien aurrean gaudela nabaritzen da berehala. Euskal zein Kataluniako kanta herrikoien moldaketak eta abesti orijinalak bildu dituzte, guztiak pop folkaren ildoan, tradizioa atxikiz baina ekarpen berriak garatuz. Kajoia, darbouka, albokak, flautak, bouzouki irlandarra, trikia... erabiliz orijinaltasuna lortu eta alaitasun kutsakorra oparitzen dute. < E. I.

Iazko Gaztea maketa lehiaketa irabazi zuen taldeak indarrez eta freskotasunez beteriko lana dakarkigu oraingoan. “Umea izan nahi dut” bezalako kantu bikain bat kasualitate ez dela erakusten digute, abesti borobilak konposatzeko gaitasuna argi utziz disko osoan zehar. Azken finean, belarria erraz animatzen duten melodia alaiak erritmo punk biziekin nahasten jakin izan dute, dibertsioa bermatuz. < Tom Hagen

Hay muchas bandas debutantes que nos llaman la atención, que se muestran prometedoras, que nos gustan, sí, pero hay pocas que resultan adictivas. Como en su día ocurrió con el “On The Floor” de Standard, el single “Plástico eléctrico” ya nos ha hecho bailotear de lo lindo aun antes de conocer al grupo. El quinteto entrega nueve temas de Indie rock sintetizado que lo mismo bebe de la new wave ochentera que del pop tropicalista tan en boga últimamente. Ritmo. < J. V.

Beats of Olarizu Nasoni Records 111

No mientes la bicha Autoeditado 111

Munduan ortozik Baga-Biga 111

Grises

guía

HAZTE AQUÍ CON TU

MONDOSONORO

de anunciantes y distribuidores

Poblaciones con distribución: Bilbao - Portugalete - Leioa - Santurtzi - Barakaldo - Basauri - Durango - Galdakao - Gernika-Lumo - Elorrio - Getxo - Barrika - Donostia - Bergara - Elgeta - Irún - Oiartzun - Getaria Vitoria-Gasteiz - Pamplona - Villava-Atarrabia - Aizoain - Burlada - Lekunberri - Tudela - Logroño - Llodio - Urduliz - Markina-Xemein - Pasaia - Berriozar - Barañain - Alsasua - Subiza

on the road

ARABA ELECTRA STORE

BIDEZKO BIDEAN

C/Cercas Bajas 12, Gasteiz Tel. 945 206 529

C/Cuchillería 60, Vitoria-Gasteiz Tel. 945 202 526

Vinilos, ropa y accesorios

DUBLA DENDA

C/Siervas de Jesus 7 01005 Vitoria-Gasteiz Tel. 945 150 305

info: 607 66 20 55 publieuskadi@mondosonoro.com

Bar el 70

CENTRO DE INFORMACION JUVENIL DE ALAVA Plaza de la Provincia 13 bajo, Vitoria-Gasteiz

DUBLIN CAFÉ

Jazz, Soul, Funky, Hip-Hop...

Plaza Virgen Blanca 8, Gasteiz www.myspace.com/cafedublin

KREA EXPRESION

C/Postas 17, Vitoria-Gasteiz www.kreared.com Tel. 945 150 147

CAFÉ PLAZA LOUNGE

Pony Bravo

Pony Bravo Foto Celia Macías

El único restaurante con DJ

C/Postas 5, Vitoria-Gasteiz Tel. 945 139 851

Pony Bravo nos visitan en mayo: el día 19 estarán en Helldorado de Gasteiz y el día 20 en la sala Imanol Larzabal (C.C. Lugaritz) de Donostia. ¿Qué es lo que más palo os da cuando iniciáis una gira? Pues el tema económico se lleva la palma. Toda la parte de producción, previsiones de ingresos y pagos, alquileres... en fin, que al final veamos un beneficio y se sostengan los bolos. Esa es la parte más coñazo. De hecho, hay que tener poderío para organizar una gira larga. Estamos empezando a intentar concentrar los bolos en unas fechas determinadas, para poder organizarnos mejor y dedicar tiempo a más cosas.

SORGIN TABERNA Bar de conciertos

C/Zubiko Kurajo 11, bajo Laudio (Araba). Tel. 946 720 788

SELKIS BAR

¿Qué tres cosas hay que llevar en la furgoneta? El TomTom, la hoja de ruta y las guarrerías que vamos comprando en las gasolineras durante el viaje.

Menú Selkis

C/Viena 3, lonja 4 01002 Vitoria-Gasteiz

EL PARRAL

Cantón de San Francisco Javier 4 01002 Vitoria-Gasteiz Tel. 945 276 833

¿Qué música escucháis en el viaje? La verdad es que no solemos tener mucha suerte con las radios de las furgos, a veces son cintas, a veces CDs, a veces mp3 conectado con un cable malo a la entrada auxiliar... pero no suele salir bien...

bizkaia IDITU RECORDS

MELLID

Durango (Bizkaia) www.iditu.com

C/Merindad de Uribe 16 48901 Barakaldo (Bizkaia)

BASARTENA

PUB GIROA

Marcas de calidad al mejor precio. Plg I.Aliendalde, pab. 8L,

Música en directo, las mejores tapas y bocadillos calientes

Viena 3, lonja 4, Urduliz (Bizkaia)

No predicarás en el desierto

C/ Casilda Iturrizar 3 Portugalete , Bizkaia Tel. 944 967 620

A veces sueño con un tocata plateado de 500W incrustado en el salpicadero y soltando sesiones de UR a todo carajo, de verdad. ¿Qué es lo más ridículo que os ha pasado sobre un escenario? Una vez tenía un gargajo y me lo tuve que tragar. ¿Qué canciones no quitáis nunca del repertorio? Las últimas. ¿Cuánto tiene que gritar el público para que hagáis bises? Muy poco, somos facilones. En algunos sitios, ni siquiera tienes espacio para ocultarte y queda hasta ridículo, jeje. Así que volvemos a subir rápido. ¿Salís de fiesta después de acabar el concierto? Ejem... algunas veces sí y otras no, depende de la gente que te encuentres y de lo agotador que haya sido el viaje. ¿Qué recuerdo guardáis de vuestra última visita a Euskadi? El primer concierto de Pony fue en Bilborock en 2006, pero desde entonces no hemos vuelto. <

guia /9/ Mayo 2011 · MondoSonoro ZARATA

conciertos recomendados

North Mississippi Allstars + White Cowbell Oklahoma

North Mississippi Allstars Foto Archivo

Sábado, 21 de mayo. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao La nueva edición del Noise On Tour Rocks nos acerca el blues y rock de raíces de North Mississippi Allstars. El grupo, liderado por los hermanos Cody y Luther Dickinson, estará presentando su último disco “Keys to the

Kingdom” aprovechando la pausa con The Black Crowes, donde Luther trabaja como guitarrista. Les acompañan los canadienses White Cowbell Oklahoma con los que comparten el espíritu sureño.

Cobra

Willis Drummond

The Jim Jones Revue

Viernes, 6 de mayo Doka Antzokia, 21h. Donostia

6-05 Fiestas de Oñati (Gipuzkoa) 14-05 Gaztetxe de Bergara (Gipuzkoa)

Jueves, 12 de mayo Kafe Antzokia, 21h. Bilbao

Les definen como una banda de “thriller rock”, por la temática cinematográfica y fantástica de sus letras, y se sienten tan a gusto con el calificativo que han titulado su segundo disco “Thriller!” (Kaiowas Records). Ahora toca defenderlo sobre las tablas con la potencia que les caracteriza.

Tras una temporada de descanso, la banda de Baiona acaba de regresar a los escenarios con su tercer disco de estudio, el recién publicado “Istanteak” (Bidehuts). Este mes tenemos dos ocasiones de ver su exhibición en directo, uno de los mejores de nuestra escena.

Jim Jones, el que fuera cantante de Thee Hypnotics, nos visita de nuevo con su banda de garaje-rock cincuentero y sucio para presentar “Burning Your House Down”, segunda entrega de los británicos. De directo salvaje y desmedido saciarán la sed del público más rockero.

Cápsula + Le Noise

Moon Duo

Devil Doll

Jueves, 19 de mayo. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao

Lunes, 23 de mayo Ibu-Hots, 20h. Vitoria-Gasteiz

Doble cita de presentaciones de discos de la escena bilbaína: por un lado Cápsula con su nuevo “In the Land of Silver Souls” (BCore), en el que continúan apoteósicos, y, por otro, el regreso de Le Noise con su segunda entrega “Neil Young”.

Sencillez, creatividad y buen gusto define a este dúo californiano formado por Ripley Johnson -de Wooden Shjips- (guitarra) y Sanae Yamada (teclados). Dos auténticos maestros de los loops y la creación de atmósferas hipnóticas.

Viernes, 27 de mayo Bastero Kulturgunea, 22:30h. Andoain (Gipuzkoa) El ciclo Basterrock Gauak continúa ofreciendo lo más destacado de la variada escena rocker actual. Este mes se presenta Devil Doll, pionera en la nueva ola del burlesque dentro del rock con su mezcla de swing, punk y estética “pin-up”.

BRIXTON DENDA

C/Kresaltzu 4, Getxo (Bizkaia) www.euskalnet.net/brixton Tel. 944 648 104

ATERPE BARAKALDO

C/El Ahorro 5, Barakaldo (junto a metro Bagatza) Tel. 944 374 358

STREET WARRIORS

Streetpunk, ska, H.C., Psycho

Ronda 17, Bilbao. Tel.944 150 518 www.terror-oi.info

THE NEW RUMM

CLOWN*ING PELUQUERÍA

BULLIT GROOVE CLUB Actuaciones en directo

C/Dr. Luis Bilbao Líbano 46, Leioa (Bizkaia) Tel. 944 314 106

Jueves de conciertos C/Doctor Areilza 43, Bilbao Tel. 944 056 418

OZONO BODY PIERCING

BIBLIOTECA FORAL DBF/BFA

ROCK STAR LIVE

AULA JOVEN PORTUGALETE

BILBAINA JAZZ CLUB Jueves de conciertos

Colores, Rastas, Extensiones

C/Diputación 7 48008 Bilbao (Bizkaia) Tel. 944 067 702

Belostikale 10, lonja, 48005 Bilbao www.ozonobilbao.com Tel. 944 156 306

BERMEOKO KAFE ANTZOKIA

Menú del día de lunes a viernes

Aurrekoetxea 27, Bermeo (BIZ) www.bermeokokafeantzokia.com

MYRIAM MÚSICA

UPV/EHU BIZKAIA

Facultad de Bellas Artes Bº Sarriena, s/n (48940 Leioa) Tel: 946 012 985

Maestro Zubeldia s/n (entrada Cruz Roja) Portugalete (Bizkaia) www.juventudportugalete.org

BEDMAR MUSICA JAZZ SI

(Bizkaia) Tel. 635 513 180

C/Juan de Garay 13-15, Zabalburu Bilbao. Tel. 944 436 708 www.conservatoriobedmar.es

BI FM

BARAKALDO GAZTEGUNE

Creando Música para el Mañana. Errekatxu 13, bajo Barakaldo

Radio independiente de música alternativa on-line y FM en Bizkaia. www.bifmradio.com

TXIBERRI EDANTOKI (Junto al frontón)

C/Aita Gotxon 4 48610 Urduliz (Bizkaia)

C/San Juan 17 48901 Barakaldo (Bizkaia) Tel. 944 380 276 / 944 381 303

LEIOA GAZTE BULEGOA C/Sabino Arana 48 48940 Leioa (Bizkaia) Tel: 944 805 517

C/ Dos de Mayo 3, Bilbao La Vieja 48003 Bilbao Centro de Ocio Megapark Avda. de la Ribera, Barakaldo (Bizkaia) www.salarockstar.com

C/ Jose María Olabarri, Bilbao www.bilbainajazzclub.org

BILBAO AKELARRE HOSTEL

Albergue Jóven - Youth Hostel

C/Morgan 4-6, bajo www.bilbaoakelarrehostel.com

RIFF INSTRUMENTOS

Plaza de Villamonte, A-10 48991 Algorta (Bizkaia) Tel. 944 303 132

VINTAGE RECORDS

C/Dos de Mayo 14 48003 Bilbao (Parte Vieja) Tel: 646 167 343

MondoSonoro ZARATA · Mayo 2011 /10/

guia

GIPUZKOA BE BOP BAR

CARHARTT

POKHARA PUB

PLOTTEARTE

Paseo Salamanca 3, Donostia www.barbebop.com Tel. 943 429 869 C/Sanchez Toca 1, bajo 20006 Donostia Tel. 943 455 023

Garibai Kalea 11, Donostia www.carhartt.com Tel. 943 428 493 Diseño, cartelería, imprenta

C/Egia 12, bajo, Donostia www.plottearte.com

CAFÉ FRONTÓN

Paseo San Francisco 4, 1º 20400 Tolosa (GIpuzkoa) Tel. 943 652 941

BRENCH DENDA

C/Hernani 17 20004 Donostia (Gipuzkoa) Tel. 943 427 584

UPV/EHU GIPUZKOA

Facultad de Psicología Avenida de Tolosa 70, Donostia Tel: 943 018 000

TANIT

C/De Eustasio Amilibia 6, bajo 20011 Donostia Tel. 943 454 718

ZUMARDI JATETXEA Menú del día

CC. Arcco - Plaza Irún 6, Donostia Tel. 943 465 949

ETXAGI JATETXEA C/Masterreka, 8 Bergara (Gipuzkoa) Tel: 943 765 312

LA SÓNICA

ONDARROAKO KAFE ANTZOKIA

CENTRO CULTURAL EGIA

CENTRO CASARES-TOMASENE

BILBOROCK

TXISPINTXO

CENTRO CULTURAL ALTZA

TEARO VICTORIA EUGENIA

BAGA BIGA

PUB GIROA

GUARDETXE- MONTE URGULL

IGUANA TABERNA

C/Somera 18 48005 Bilbao (Bizkaia) Tel. 944 156 923 Muelle de la Merced 1, Bilbao Tel. 944 204 200 www.bilbao.net/bilborock/ C/Olalde berezia s/n, Mungia (Bizkaia) Tel. 618 072 076 www.baga-biga.com

C/ Iparraguirre 10 48700 Ondarroa (Bizkaia) www.kafeantzokia.com

Av. Del Libertador Simón Bolívar 5 48920 Portugalete (Bizkaia) www.txispintxo.es C/ Casilda Iturrizar 3 Portugalete , Bizkaia Tel. 944 967 620

C/Baztan 21 20012 Donostia-San Sebastian Tel. 943 291 514

Paseo de Larratxo 55 20017 Donostia-San Sebastian Tel. 943 396 494 Andereño Elbira Ziptria 7 20003 Monte Urgull - Donostia Tel. 637 222 357

Camino de Darieta 1 20017 Donostia-San Sebastian Tel. 943 351 149

Reina Regente 8 20003 Donostia-San Sebastian Tel: 943 481 900 Esterlines 5 kalea (Parte Vieja) 20003 Donostia Tel. 943 426 005

guia /11/ Mayo 2011 · MondoSonoro ZARATA

sesiones recomendadas por tamara garcía

DE RISA Y ORO

ONKI XIN TABERNA

NOBOO

BLACK ROSE Actuaciones en directo

Plaza Mercadal 6 31500 Tudela (Navarra) www.derisaydeoro.com Polígono La Barrena s/n 31500 Tudela (Navarra) www.noboomusic.com

EL PALACETE JAUREGIA

C/Mayor nº 2, Burlada (Navarra) Tel: 948 244 667 www.palaceteburlada.com

Funk Reggae Warriors Festibal Revolutionary Brothers + Konsul + Yanu Foto Archivo

Funk Reggae Warriors Festibal

Loo & Placido

Sábado, 7 de mayo Doka Antzokia Donostia

Sábado, 7 de mayo Fever-Santana 27 Bolueta-Bilbao

3ª edición de la fiesta homenaje y celebración de la música negra de las tierras donostiarras. Entre conciertos como el de la leyenda jamaicana Wayne Smith, Sound Systems y videoproyecciones, estarán los DJs Sistah Selecta (cofundador del famosos bar de pintxos donostiarra A Fuego Negro) y Revolutionary Brothers, con su mezcla de hip hop, dancehall, reggae y jungle. Puro amor por los ritmos negroides.

Aunque seguramente ya lo sepas, los mashups y bootlegs son piezas musicales construidas por un collage de piezas ya existentes. Pero a lo mejor lo que no sabes es que el dúo francés Loo & Placido son considerados pioneros en este estilo. Reconocidos por la prensa y el público, llevan desde el 99 mezclando electrónica, rock, divas pop, gamberrismo y ganas de bailotear en sus “Killer DJ sets”.

Octave One + Love of Lesbian DJs Viernes, 13 de mayo Art After Dark y Fever-Santana 27 Bolueta- Bilbao El mítico grupo de techno detroitiano Octave One es también dueño de 430 West Records, sello que ha publicado a otros clásicos como DJ Rolando. Historia viviente en carne, hueso y bits. Pero si prefieres sonidos menos electrónicos, la misma noche podrás ver a los platos a otros que están construyendo historia y llegarán a convertirse en grupo mítico dentro del panorama pop nacional, Love Of Lesbian.

NAFARROA MONTREAL STUDIOS

MUSICAL TOMAS IRUÑA

SLIDE SHOP

ELEKTRA PIERCING

C/Mayor 25, Subiza (Navarra) www.montrealstudios.com Tel. 689 590 476 Zapatería Kalea 7, 31001 Iruña www.slideshop.es Tel. 948 221 389

Asunción 4 y 6, bajo de San Juan www.musicaltomas.com Tel. 948 198 122 C/Estafeta 34, bajo 31001 Pamplona-Iruña Tel. 670 531 593

CIENCORTESDEPELO

C/ Valle Ulzama 12, Local 31592 Cintruénigo (Navarra) Tel. 948 812 610

LUR DISKOTEKA

Carretera Elizondo-Francia 31700 Elizondo (Navarra) www.lurelizondo.com

LA LOCURA DE ÁNGEL Café Teatro. Música en vivo Camino de San Marcial 13 31500 Tudela (Navarra)

Monasterio de Iratxe 58. Pamplona- Iruña Tel.948 260 102 www.onkixintaberna.com Ronda Ventas, 4, 31600 Burlada Tel. 948 130 697

AKELAMENDI TABERNA

Udal etorbidea 9-11 31010 Barañain (Nafarroa) Tel. 948 181 606

LA RIOJA COFFEE SINGLE ROCK Conciertos en directo

BIRIBAY JAZZ CLUB LOGROÑO TURISMO

C/ Portales, 50 (Ed. Escuelas Trevijano) 26071 Logroño Tel: 941 273 353

Plaza del Mercado 27 bis, bajo

Anúnciate en ZARATA Mondosonoro por 10€/mes

publieuskadi@mondosonoro.com Tel. 607 66 20 55

CONCiERToS

/12/ Mayo 2011 · MondoSonoro ZARATA

Berri Txarrak Foto Tom Hagen

Marianne Faithfull Sala Sala BBK (Bilbao) Fecha 05-04-2011 Estilo bilbaíno y rockero Público lleno Promotor Dekker Events Un pequeño fallo de organización provocó que el de Bilbao fuese el único concierto de Marianne Faithfull en el estado. Este hecho convirtió el evento en algo más especial, si cabe. La flor y nata del rock bilbaíno –más flor y nata que nunca– abarrotaba la sala BBK, esperando presenciar algo especial, y lo fue, sí, pero también hubo una larga lista de “peros” que emergieron durante el concierto. Ya el principio fue un tanto desastroso: el sonido era estridente y muy agresivo para un recinto de esas características y un desafortunado ventilador situado frente a Faithfull le provocó molestias durante un buen rato, hasta que pidió que lo apagasen. Los primeros temas sirvieron para presentar el nuevo disco de la cantante, “Horses and High Heels”. Tras un desconcentrado “Why Did We

Have To Part” nos temimos lo peor, ya que en “Back In Baby’s Arms” Faithfull llegó a olvidar la letra por un instante, pero en “The Stations” (el tema de los “Gutter Twins” que abre “Saturnalia”) la cosa empezó a coger pulso. A partir de ahí todo fue según lo esperado. “Sister Morphine”, “Broken English”, “As Tear Goes By” y “Working Class Hero” hicieron estallar al público, que acabó el concierto con ovación y recibió a cambio un glorioso “Strange Weather” íntimo y acústico. Aparte de algunos momentos del guitarrista Doug Pettibone, la atención recayó exclusivamente sobre Faithfull y su voz arrastrada y quebradiza. La cantante tiene esas cosas tan especiales y tan raras de ver llamadas personalidad y carácter, así que, al final, los “peros” son lo de menos. < Yahvé M. de La Cavada José González Foto Tom Hagen

ARABATAKADA Tokia Mendizabala (Gasteiz) Data 2011-04-01 Estiloa rock Publikoa 9000 pertsona Sustatzailea Arabatakada Kultur Elkartea Unibertsitate euskaldun eta herritarraren aldeko ekimen honek hiru helburu garrantzitsu bete ahal izan zituen jaialdia bera hasi aurretik. Lehendabizi, euskal talde punta puntakoenekin kartel bikain bat osotzea. Bigarrenez, eguraldiak laguntzea udaberriko egun eguzkitsu batekin, eta azkenik, publikoaren harrera bikaina izatea, sarrera guztiak agortuz. Antolatzaileen hitzetan, 9000 pertsona inguru hurbildu ziren Mendizabalara Berri Txarrak edo Zea Mays bezalako talde arrakastatsuak ikusteko prest. Mendeku Itxua heavy usurbildarrek ireki zuten arratsalde partean eta, egia esan, indar eta kemenez saiatu ziren euren gitarra zorrotz eta melodia itsaskorrekin. Lortu ere lortu zuten heltzen ari zen lehen publiko horrekin konektatzea, lana ateratzen dakitela argi utziz. Governors taldearekin pirotekniak ere ikusi genituen landutako eta ja-

rreraz beteriko espektakulu baten barruan. Bestalde, Xabi Solano trikitilariaren Esne Beltza proiektuak jai giro aparta jarri zuen, dantza eta parranda gogoarekin zeuden guztientzat. Berri Txarrak zen publiko gehien erakartzen duen taldea, eta Ameriketatik itzuli ostean bazeukaten gogoa holako jendetzaren aurrean jotzeko. Ez dute zuzenekotan hutsik egiten, eta kontzertu honetan ere argi utzi zuten zergatik diren lehen euskal banda. Baina eguneko taldea ez zen Berri Txarrak izan. Zea Mays bizkaitarrek ere erakutsi ziguten momentu gozo eta berezi batean daudela. Heldutasun musikalean murgilduta, zuzenean ikusi ahal izan zen “Era” lan bikainarekin lortutakoa. “Negua joan da ta” bezalako abesti borobilek islatu zuten taldeak bizi duen eta guk han sentitu genuen une musikal zoragarria. < Tom Hagen

Willie Nile + The Fakeband

Nacho Vegas

Sala Kafe Antzokia (Bilbao) Fecha 2-04-2011 Público lleno Estilo roots & roll Promotor Kafe Antzokia

Sala Kafe Antzokia (Bilbao) Fecha 07-04-2011 Estilo canción protesta Público casi lleno Promotor Radiation

Cada ocasión que “Streets of New York” (Reincarnate, 2006) emite a través de los bafles el riff de “Welcome To My Head”, un revulsivo en forma de decibelio me pone en paz con la humanidad. Momentáneamente, eso sí. O cuando escucho los coros de “Game Of Fools”, o en el melancólico fraseo de armónica en la canción que da título al disco, el mundo parece girar más despacio. Willie Nile no envidiará en nada ni a John Hiatt ni a Elliot Murphy, y desde su escasa estatura se libran cantidades de CO2 suficientes para que su energía contribuya al cambio climático. Dos horas de recital y de viaje a la Norteamérica más genuina, aunque con el componente mixto del asturiano Jorge Otero, líder de Stormy Mondays. Con todos mis respetos hacia el cantante de Buffalo, debo acortar espacio para plasmar, aún emocionado, la crónica de los teloneros. The Fakeband es una lujosa selección de gentes antaño y ahora relacionadas con el Getxo Sound lideradas por el ex John Wayne Txomin Guzman, y que pone en el mapa la conexión Crosby- Still- Nash & Young (coros a cuatro voces, señores)- The Jayhawks y Blue Rodeo. Ya dimos cuenta de su única grabación hasta día de hoy el pasado mes en estas páginas, y reiteramos que la confección de estas canciones están muy por encima de lo que viene de fuera vestido de Americana o folk–rock en general. Gloriosos. < Álvaro Fierro

Las primeras escuchas de “La zona sucia”, el último disco de Nacho Vegas, hacen pensar en cierta doma de las tormentas que pueblan anteriores canciones. Suenan menos densas, más accesibles. Quizá sea algo negativo para los puristas, aunque no debiera, pero a efectos prácticos, significa una apertura del tipo de público del cantautor asturiano, algo que ya se pudo experimentar en el primer concierto por tierras vascas de la gira de presentación. “Cuando te canses de mi”, canción con la que abrió el concierto, es un buen ejemplo de esos claros de sol en las tinieblas; no hay un pecho rasgado por cuchillas ni callejones oscuros del alma, pero es bonita. Y no se le olvida, ni a él ni a su formidable banda, como inyectar rotunda profundidad a canciones como “La gran broma final” o “El mercado de Sonora”. Como cabe esperar ante un concierto presentación de disco, y para pesar del fan, pocas fueron las composiciones anteriores elegidas para la noche, como las “canciones protesta” (denominadas así por Vegas) “Dry Martín S.A.” o “El hombre que casi conoció a Michi Panero”, ante un repertorio que sólo dejó un corte de “La zona sucia” fuera. Tampoco faltó su versión de Leonard Cohen, “La canción del extranjero”. Puede que éste no fuera otro de aquellos conciertos con el nudo marinero bien atado a la garganta, como la memorable presentación de “El manifiesto desastre”, pero es que estamos mal acostumbrados. No cabe reproche ninguno. < Tamara García

José González Sala Kafe Antzokia (Bilbao) Fecha 5-04-2011 Estilo afligido Público sold out Promotor Kafe Antzokia

Curiosidades de la vida: el mismo día coincidían en horario y ciudad, a escasos 200 metros de distancia, Marianne Faithfull y José González. La ex de Mick Jagger abre su estupendo último disco con “The Stations”, cover de The Gutter Twins, y éstos, a su vez, ya versioneaban “Down The Line”, perteneciente a “In Our Nature” (Mute, 2007), último trabajo de estudio del sueco- argentino. Y viéndolo en términos globales, se concluye que los saltos generacionales entre la sexagenaria y el treintañero son meramente circunstanciales. La música está ahí, es un elemento dúctil y maleable, y de eso, precisamente, sabe bien el hirsuto cantante. Massive Attack (“Teardrop”), sus paisanos The Knife (“Heartbeats”) y Kylie Minogue (“Hand On Your Heart”) muestra la heterogeneidad

con la que pueden jugar una guitarra y la aflicción en forma de cuerdas vocales. Pero, y valga la redundancia, ahí va el pero: una sala en la que él sólo defiende sus enormes canciones no es el mejor escenario. Se requiere un nivel de concentración que el público del antzoki no está dispuesto a dar, por lo que se echó de menos la Goteborg String Theory, la orquesta que le ha acompañado en Barcelona y Madrid para modular el sonido y atrapar a una audiencia más dada a la tertulia. De su ilustre telonero, el getxotarra Moby Dick, opto esta vez por dejar de cantar sus excelencias, temiendo que la prensa rosa del rock sospeche de un posible idilio entre cronista y artista. Un detalle: todo esto sucedió un martes. A saber qué hubiera pasado un sábado. < Á. F.

AGENDA

Mayo 2011

ZARATA

» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 de cada mes / MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación

 Domingo 01

 Domingo 08

DJ Crazy Palmera. Bullit, 09h. Bilbao Voivod + Grim Skunk + Cough. Plateruena, 19:30h. Voivod + Grim Skunk + Cough. Plateruena Kafe Antzokia, 19:15h. Durango (Bizkaia) Cloé Lacan (Musiketan). Sala BBK, 20h. Bilbao Desde la Barra. 23h. Alfaro (La Rioja)

Chain & The Gang. Jimmy Jazz, 20h. Vitoria-Gasteiz Children Of Bodom + Ensiferum + Machinae Supremacy. Sala Rockstar Live, 19h. Barakaldo (Bizkaia) Aqua Nebula Oscillator + Engrama. Ibu Hots. VitoriaGasteiz Herri Urrats Jaialdia: Korrontzi & Oinkari. Senpere, 15h (Lapurdi) Pastora Soler. Teatro Arriaga, 19h. Bilbao Secret Cities. Uhagon Kultur Elkartea, 19:30h. MarkinaXemein (Bizkaia)

 Lunes 02

Today is the Day + Soilent Green. Sala Azkena, 21h. Bilbao Mendeku Itxua. Andoain, 21h. (Gipuzkoa) Soilent Green + Today Is The Day + Disgorge + Inhume + Grimness 69. Black Fever-Santana 27, 19h. Bolueta-Bilbao Mendeku Itxua. 21h. Andoain (Gipuzkoa) Recital de Ópera y Zarzuela: Carlos Álvarez + Rocío Ignacio + Rubén Fernandez Aguirre. Teatro Arriaga, 20h. Bilbao

 Martes 03

Tricky. Sala Rockstar Live. Barakaldo (Bizkaia)

 Miércoles 04

Yann Tiersen + Shannon Wright. Victoria Eugenia Antzokia, 20h. Donostia Dead Medow + Spindrift. Pabellón Universitario, Kultur Campus, 18:30h. Vitoria-Gasteiz Triz3PS. Bizkaia Aretoa - UPV/ EHU. Abandoibarra-Bilbao Pint & Shot Irish Folk Session. Residence Café, 21h. Bilbao Los Carniceros del Norte. Fnac, 19h. Donostia

 Jueves 05

El Cachivache Tango. Residence Café, 22h. Bilbao Sonic Trash (antes Ya Te Digo) vs. Lou Reed & The Velvet Underground (Izar & Star). Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Cúpula, 20:15h. Bilbao The Cavern Beatles. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Tracción. Black Rose. Burlada (Nafarroa) No Te Va A Gustar. Fnac, 19h. Bilbao Ángel Unzu. Sala Club-Victoria Eugenia Antzokia, 20h. Donostia Fribotik. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Bilbao Drum & Bass: Jai Alai Dj´s. El Balcón de la Lola, 22h. Bilbao Oxes. Sala Mogambo, 19h. Donostia

 Viernes 06

Poncho K. Jimmy Jazz, 21:30h. Vitoria-Gasteiz Miss-In. Jimmy Jazz, 02h. Vitoria-Gasteiz The Longboards + The Wornouts. Sala Azkena, 21h. Bilbao Angelus Apatrida + Unsouled. Sala Totem, 22h. Villava-Atarrabia (Nafarroa) Mursego + MobyDick. Kurtzio Kultur Etxea, 21:30h. Sopelana (Bikzaia) Bilbao Bluegrass Jam. Residence Café, 22h. Bilbao Fangoria + Bla!. Fever On Stage-Santana27, 21h. BoluetaBilbao

 Lunes 09

M-Clan. Bermeoko Kafe Antzokia, 22h. Durango (Bizkaia)

 Martes 10 Dj Manazas & Luiliminili Bla! Djs + La Pareja Más Deseada: Lourdes Madow y Madel. Pink Fever-Santana27, 21h. BoluetaBilbao Hogjaw + Arenna. Helldorado, 22h. Gasteiz Luar Na Lubre. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao La Fuga + No Te Va A Gustar. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo Cobra + Trumbo. Doka Antzokia, 20:30h. Donostia Shisha Pangma. Sentinel Rock Club, 20h. Erandio (Bizkaia) Lagartija Nick. Sala Rockstar Live, 20:30h. Barakaldo (Bizkaia) Ion Urrutia Trio (365 Jazz Bilbao). Hotel Indautxu, 22:45h. Bilbao Xabi Señor No & Petti. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz Erizo. Drumgorri, 22h. Laudio (Bizkaia) Dead Medow. Gaztetxea, 22h. Bergara (Gipuzkoa) La Noche Bruja. Txispintxo Taberna, 23h. Portugalete (Bizkaia) La Fea Doris. Rekalde, 20h. Rekalde-Bilbao Línea2. Sala Becool, 22h. Santurtzi (Bizkaia) Esne Beltza. Herri Antzokia, 22h. Zaldibia (Gipuzkoa) Hesian + Trikizio. Plaza, 23h. Abadiño-Matiena (Bizkaia) Ken Zazpi. Portu Zaharra, 22h. Getxo (Bizkaia) Peachy Joke. Cheyenne, 23h. Tolosa (Gipuzkoa) Vendetta. Fnac, 19h. Bilbao Benito Lertxundi. Leidor Antzokia, 22h. Tolosa (Gipuzkoa) Riki Kuzu. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Daniel Merino (Acústico). Pub Jazz, 23h. Alfaro (La Rioja) Rumble Fish. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao Hate Eternal + Obscura + Beneath the Massacre + Defiled + Velocidad Absurda + Himura. C.C. Larratxo K.E., 20h. Donostia Diskelma + Raiser + Adrenalized + Hilkar. Gaztetxea, 22h. Beasain (Gipuzkoa)

 Sábado 07

M-Clan. Bermeoko Kafe Antzokia, 22h. Bermeo (Bizkaia) Ken Zazpi. Auditorio de Baluarte, 20h. Iruñea Peachy Joke (Ganga Fest). Image, 22h. Berango (Bizkaia)

La Fuga + No Te Va A Gustar. Sala Totem, 22h. Villava-Atarrabia (Nafarroa) Blues Jam Session con Basin Street Cafe. Residence Café, 22h. Bilbao Mendeku Itxua. Aulesti, 22h. (Bizkaia) Kaotiko + Trikizio. Plaza, 23:30h. Ortuella (Bizkaia) 3# Funk Reggae Warriors Festa: The Cherry Boppers + Marina P + Roots Spirit/Djool + SYR + Txabi Hi-Fi + Revolutionary Brothers feat. King Konsul & Yanu. Doka Antzokia, 21h. Donostia Mr. T Bone + Akatz. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Txatanuga Futz Band. Kafe Antzokia. Ondarroa (Bizkaia) No Way Out. Komplot. Donostia Wau y Los Arrrghs. Helldorado, 22h. Gasteiz Unai “Jevi” U.G.. Jimmy Jazz, 02h. Vitoria-Gasteiz Ion Urrutia Trio (365 Jazz Bilbao). Hotel Indautxu, 22:45h. Bilbao Loo & Placido + Mimoloco. Gold Fever-Santana27. BoluetaBilbao Las Tipazo: Ojospintados y Madel. Pink Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Dj Swing-Scratch Comando + Almah Mater Djs. Black FeverSantana27. Bolueta-Bilbao Hernandez + Arne 0. Blue Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Moon Cresta. Ibu Hots. VitoriaGasteiz Poncho K. El Bafle. Iruñea Ex-pañolak + The Bobby´s + Fight to Life. Gaztetxea, 22h. Pasai Antxo (Gipuzkoa) Moby Dick + Mikel Uraken. Zehar Kultur Elkartea, 21h. Gorliz (Bizkaia) Maddi Oihenart. Teatro Amaia, 20h. Irun (Gipuzkoa) Arenna + Bicivoladores. Gaztetxe, 20h. Andoain (Gipuzkoa) Mantisa + Berri Txarrak + Gatibu. Udaberriaren Jaia, 21:30h. Zarautz (Gipuzkoa) Morfy Grey y Las Electroputas. El Balcón de la Lola, 21h. Bilbao Governors + grupo invitado. Burlada (Nafarroa) Gozategi + grupo invitado. Aramaio (Araba) Marek. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Naste Borraste. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao

Andre Williams & The Goldstars. Helldorado, 20:30h. VitoriaGasteiz Marty Friedman. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo

 Miércoles 11

Pint & Shot Irish Folk Session. Residence Café, 21h. Bilbao Popa Chubby. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao

Fax: 94 415 75 50 / E-mail: zarata@mondosonoro.com

 Jueves 12

Pignoise. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz Zarra. Residence Café, 22h. Bilbao The Jim Jones Revue + Las Culebras. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Ainara LeGardon + Moby Dick + Maika Makovski. Gazteszena, 20:30h. Donostia Zarama vs. Rock Vasco 80´s (Izar & Star). Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Cúpula, 20:15h. Bilbao Esne Beltza. Frontón de la Universidad, 22h. ArrasateModragón (Gipuzkoa) Sweet Oblivion. Fnac, 19h. Bilbao Stepi. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia

 Viernes 13

Ainara LeGardon + Gringo. Sala Azkena, 21h. Bilbao Berri Txarrak + grupo invitado. Sala Totem, 22h. VillavaAtarrabia (Nafarroa) Tributo a Bob Marley + Pablo U-Wa + African Reggae Factory + Green Valley (Reggae Festival). Jimmy Jazz, 20:30h. Vitoria-Gasteiz Héctor Mingues. Jimmy Jazz, 02h. Vitoria-Gasteiz Benito Lertxundi. Olalde Aretoa, 20h. Mungia (Bizkaia)

Octave One + Love Of Lesbian Dj Set (Art After Dark). Museo Guggenheim, 22h. Bilbao Octave One-Random Noise Generation + Autosound. Blue Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Love Of Lesbian Dj Set + Kinki. Gold Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Ismael Santamaría Trio. Residence Café, 22h. Bilbao Nacho Vegas + Refree. Plateruena Kafe Antzokia, 22h. Durango (Bizkaia) Maika Makovsky + Movie Star Junkies. Helldorado, 22h. Gasteiz Delafé y las Flores Azules. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Musergo + Napoka Iria. Kafe Antzokia, 22:30h. Ondarroa (Bizkaia) Los Secretos. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo Mala Reputación. El Balcón de la Lola, 21h. Bilbao Andre Williams & The Goldstars. Sala Psilocybenea. Hondarribia (Gipuzkoa) Econo + Who By Gun + Los Pintxos. Ibu Hots. VitoriaGasteiz Espanto + Columbina´s. Museo de Reproducciones, 20:30h. Bilbao Fourscore + Los Hermanos del Txumatxo + Turboneskak. Sala Brutal Zone, 22h. Haro (La Rioja)

MondoSonoro ZARATA · Mayo 2011 /14/

AGENDA

Autostereo. Café Rock Grafit. Bilbao Los Benturos. Drumgorri, 22h. Laudio (Bizkaia) Musical “Una Flauta Mágica”. Teatro Arriaga, 20h. Bilbao Mi Hermana Corina. Pub Dubliners, 22h. Bilbao Fairlight + Supersweet (Kutxa Kultur Zirkuitoa). Pub Uxoa, 20h. Hondarribia (Gipuzkoa) Mala Reputación + Poetas de Botella. El Balcón de la Lola, 21h. Bilbao Gozategi. Getxo (Bizkaia) PTT. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Ronny Cocan Band. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao Rulo y la Contrabanda. Ermua Antzokia, 22:15h. Ermua (Gipuzkoa)

 Sábado 14

Los Suaves (30 Aniversario). Sala Totem, 22h. Villava-Atarrabia (Nafarroa) Tributo a Bob Marley con Pablo-U + Africa Reggae Factory + Green Valley. Fever On Stage-Santana27, 18:30h. Bolueta-Bilbao Aldo Linares + Kinki. Gold Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Chicleton & Telemonster + Lourdes Madow. Pink FeverSantana27. Bolueta-Bilbao King Burning Sound System + Bomb Bass Hi-Fi. Black FeverSantana27. Bolueta-Bilbao Arne 0 + Autosound. Blue Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Tinnitus.. Jimmy Jazz, 02h. Vitoria-Gasteiz Little Pepe. Sala Azkena, 21:30h. Bilbao Nevermind People. Residence Café, 22h. Bilbao Onddorrock Jaialdia: Potato + Koma + Biok + Skatacrak + Dolce & Tangana + Jostion + Dj. Herri Plaza, 19h. Villabona (Gipuzkoa)

Angelic Upstars + The Dirty Brothers + Bastards On Parade. Plateruena Kafe Antzokia, 22h. Durango (Bizkaia) Euskal Metal Fest: Raygun Rebels + Sexplosion + Blast Wave + Lord Witch + Hilotz. Sala Guardetxe, 19:30h. Donostia Zea Mays. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Skunk D.F. Studio 21. Donostia Willis Drummond. Gaztetxe. Bergara (Gipuzkoa) Andy & Lucas. Sala Rockstar Live, 20h. Barakaldo Not Cool + Tucan. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz Vendetta. Sala Lur, 00:30h. Elizondo (Nafarroa) Kaotiko + Berri Txarrak. Plaza, 22:30h. Ortuella (Bizkaia) El Konde Rata + Hurto + Demokrazia Zero y Rock Etxeko All Anti Stars + Sore Shock + Silvers Under Nails + Askeak + Triphasik + La Dekada Peligrosa + Kan Out + Dj Torpedo. Frontón, 18h. Zizur Nagusia (Nafarroa) Rosa Sanchez. Eskilarapeko, 17h. Ermua (Gipuzkoa) La Fea Doris. Sentinel Rock Club, 20:30h. Erandio (Bizkaia) Pantxoa eta Peio. Sala Meatzari, 20h. Muskiz (Bizkaia) Trikizio. Plaza, 23h. Antzuola (Gipuzkoa) Musical “Una Flauta Mágica”. Teatro Arriaga, 20h. Bilbao The See See + Manett. Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Cúpula, 20:30h. Bilbao Irun Rock 2011: Lolas Club + Casual Blues. Plaza de San Juan, 20h. Irun (Gipuzkoa) Reo. Gaztetxe La Kelo. Santurtzi (Bizkaia) Rory McLeod. Amaia Antzokia, 20h. Irun (Gipuzkoa) The Sparteens. Akelarre-Aker, 21:30h. Txantrea-Iruñea Mariachi Guerrilla. Plaza Cardenal Orbe, 23h. Ermua (Gipuzkoa)

Betagarri. Abadiño (Bizkaia) Governors. Zornotza (Bizkaia) Araña. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Bluedays. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao

 Domingo 15

Rory McLeod (Musiketan). Sala BBK, 20h. Bilbao Festival de Bertsolaris: Igor Elortza + Jon Maia + Uxue Alberdi. Plaza Cardenal Orbe, 19:30h. Ermua (Gipuzkoa)

 Miércoles 18

Kristonfest. Santana 27, 19:30h. Bolueta-Bilbao Gasteiz Big Band (25 Aniversario del Museo de Ciencias Naturales de Álava). Jimmy Jazz, 20:30h. Vitoria-Gasteiz Pint & Shot Irish Folk Session. Residence Café, 21h. Bilbao The Bright. Fnac. Donostia Jucifer. Gaztegune. Mungia (Bizkaia) Lagun Artean Kantari. Kafe Antzokia, 20h. Bilbao

 Jueves 19

Pony Bravo. Helldorado, 20:30h. Vitoria-Gasteiz Los Pedales. Residence Café, 22h. Bilbao Bilillo y Los Suyos vs. The Kings (Izar & Star). Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Cúpula, 20:15h. Bilbao The Bright. Fnac. Bilbao Arenna. Sala Terminal, 20h. Iruñea Cápsula + Le Noise. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao Bilbao Drum & Bass: Dean Rodell + Jai Alai Dj´s. El Balcón de la Lola, 22h. Bilbao Mapamundis + Engendro + Juako Malavirgen. Sala Laudio Metal. Laudio (Bizkaia)

SYR. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Daniel Merino + Perdido Y La Octubre Band. Imán, 21h. Bilbao

 Viernes 20

Calaña. Sala Azkena, 21:30h. Bilbao Esne Beltza + Turtle Island (20 Aniversario de Info Gaztea). Jimmy Jazz, 20:30h. VitoriaGasteiz Caliban + For Today + As Blood Runs Black + Adept. Sala Totem, 20:30h. VillavaAtarrabia (Nafarroa) The Soulbreaker + Company + Cuzo + Aleppo Pine (10ª Aniversario). Blue Fever-Santana 27. Bolueta-Bilbao Daniel Merino. Residence Café, 22h. Bilbao Street Dogs + The Mahones. Plateruena Kafe Antzokia, 22h. Durango (Bizkaia) MCD. Rockstar Live. Barakaldo (Bizkaia) Vinila Von Bismark & The Lucky Dados + The Kits. Helldorado, 22h. Vitoria-Gasteiz Supersubmarina. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Moby Dick. Gaztetxea, 21h. Bergara (Gipuzkoa) Zoe. Bar Toloño, 00h. VitoriaGasteiz Mamba Beat. Ibu Hots. VitoriaGasteiz Broken Snails. Drumgorri, 22h. Laudio (Bizkaia) Maddi Oihenart. Serantes Kultur Aretoa, 20:30h. Santurtzi (Bizkaia) Hidrogenesse. Sala Komplot. Donostia Ken Zazpi. Amaia Antzokia, 20h. Arrasate-Mondragón (Gipuzkoa) Nena Daconte. Olalde Aretoa, 21h. Mungia (Bizkaia) Supersubmarina. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

Street Dogs + The Mahones + Fiachras. Plateruena Kafe Antzokia, 22h. Durango (Bizkaia) Mario Maqueda. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Pablo Almaraz. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao Antonio J. Asiain (Espectáculo Audiovisual-Nuevas Músicas). Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Cúpula, 20:30h. Bilbao

 Sábado 21

North Mississippi Allstars (duo) + White Cowbell Oklahoma. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao La Sonrisa de Julia. Sala Azkena, 21:30h. Bilbao Supersubmarina + El Murciélago Hindú. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz Morodo Backing Ranking Soldiers + Ganjahr Family. Fever On Stage-Santana 27, 21h. Bolueta-Bilbao Elyella Djs + Mr. Chase. Gold Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Begoña DJ y La Jawara + Ojospintados. Pink FeverSantana27. Bolueta-Bilbao Mamba Beat + La Suite Bizarre + Adrian. Black FeverSantana27. Bolueta-Bilbao Jorge Sanchez & Matias Valdmont + Arne 0. Blue FeverSantana27. Bolueta-Bilbao Iratxo. Sala Big Star-Totem. Atarrabia-Villava. Iruñea Pablo Almaraz & The Voodoo Santos. Residence Café, 22h. Bilbao Txarrena + Kalaña. Sala Lur, 20:30h. Elizondo (Nafarroa) Daniel Merino. Fnac, 19:30h. Donostia Daniel Merino (Acústico). Cheers, 22h. Irún (Gipuzkoa) Cuchillo + grupo invitado. El Balcón de la Lola, 21h. Bilbao Lagartija Nick + Erizo. Ibu Hots. Vitoria-Gasteiz

The Boys + The Cute Leppers + Golpe de Estado. Sala Jam, 21h. Bergara (Gipuzkoa) Harresian Zulo. Drumgorri, 22h. Laudio (Bizkaia) Zea Mays. Zehazteke, 22h. Azpeitia (Gipuzkoa) Festival Vértigo Rock: Segismundo Toxicomano + Ze Esatek! + Red Blaze + Pam + Erantzun + Eraite. Plaza Cardenal Orbe, 16h. Ermua (Bizkaia) Sumisión City Blues. Aptc, 21h. Amorebieta (Bizkaia) Dabelyu + Necroberus. Sala Edaska, 21h. Barakaldo (Bizkaia) The Canary Sect. Le Bukowski, 20h. Donostia Fe de Ratas. Sala El Bafle. Iruñea Su Ta Gar. Pagola (Zuberoa) Horn. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Rot Button. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao

 Domingo 22

Michael Monroe’s Band + Ángeles. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao Turisas + grupo invitado. Sala Totem, 20:30h. Villava-Atarrabia (Nafarroa) Gose + Esne Beltza. Plaza, 23:30h. Abadiño (Bizkaia) El Cachivache Tango Sala Bilborock, 19:30h. Bilbao

 Lunes 23

Moon Duo. Ibu Hots. Gasteiz Fito Paez. Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Teatro, 20h. Bilbao

 Miércoles 25

Femi Kuti. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao Pint & Shot Irish Folk Session. Residence Café, 21h. Bilbao Russian Red. Fnac. Bilbao

AGENDA /15/ Mayo 2011 路 MondoSonoro ZARATA

MondoSonoro ZARATA · Mayo 2011 /16/

 Jueves 26

Russian Red. Jimmy Jazz, 21:30h. Vitoria-Gasteiz El Chojin. Sala Azkena, 21:30h. Bilbao The Jolly Beggar. Residence Café, 22h. Bilbao McEnroe vs. Will Oldham (Izar & Star). Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Cúpula, 20:15h. Bilbao Guevara. Fnac, 19h. Bilbao Ben. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Bide Ertzean + Napoka Iria. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao

 Viernes 27

Quique Gonzalez + Bide Ertzean. Amaia Antzokia, Irun (Gipuzkoa) Richard Loyd. Sala Azkena, 21:30h. Bilbao Carlos Velasco Trio. Residence Café, 22h. Bilbao Zain + Bertan Bera. Kafe Antzokia, 22:30h. Bermeo (Bizkaia) Sôber. Sala Rockstar Live. Barakaldo (Bizkaia) Devil Doll. Auditorio Bastero. Andoain (Gipuzkoa) Diego Vasallo. Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Cúpula, 20:15h. Bilbao Garage Club. Blue Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Igor Arzuaga. Drumgorri, 22h. Laudio (Bizkaia) The Billie Jeans + Oreindik (Kutxa Kultur Zirkuitoa). Mundumira Eszenatokia, 20:30h. Elgeta (Gipuzkoa) The Billie Jeans. Espaloia Kafe Antzokia, 00h. Elgeta (Gipuzkoa) Ze Esatek! Plaza, 22h. Las Karreras-Gallarta (Bizkaia) Maddi Oihenart. Topic, 20:30h. Tolosa (Gipuzkoa) DePedro + The Cloud. Big Star Music Club-Totem, 23h. VillavaAtarrabia (Nafarroa) Wim Mertens. Teatro Gaztanbide, 21h. Tudela (Nafarroa)

Esne Beltza. Plaza, 23h. Barrio Bidebieta-Donostia P3Z. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Maha. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao Gabriel Aresti Euskaltegiaren Jaia. Kafe Antzokia, 21h. Bilbao

 Sábado 28

Guy Davies. Sala Azkena, 21:30h. Bilbao Celtas Cortos. Teatro Gayarre. Iruñea El Arrebato. Sala Totem, 23h. Villava-Atarrabia (Nafarroa) Def Con Dos + Uge. Jimmy Jazz, 21h. Vitoria-Gasteiz Plata Night Vol.14. Jimmy Jazz, 02h. Vitoria-Gasteiz O´Funkillo. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Bilbao Flow and Fayah Festival con Kafu Banton + Carmona + Daddy Banton + Chalwa Band & King Konsul + Soul Bullets + Chete. Fever on Stage-Santana 27, 18:30h. Bolueta-Bilbao Mimoloco + Santo. Gold FeverSantana27. Bolueta-Bilbao La Pareja Más Deseada: Lourdes Madow y Madel + Ojospintados. Pink FeverSantana27. Bolueta-Bilbao Bilbao Flow & Fayah Festival con Mucho Muchacho + Barraka Sound-Dirty Dansall Crew + Lester Miguel. Black Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao Mathias Schaffhäuser + Autosound. Blue Fever-Santana27. Bolueta-Bilbao The Reverendos. Residence Café, 22h. Bilbao Beatsteaks. Plateruena Kafe Antzokia, 22h. Durango (Bizkaia) Código Neurótico + Segismundo Toxicómano. Sala Rockstar Live, 19:30h. Barakaldo (Bizkaia) Wim Mertens. Teatro Bretón, 20:30h. Logroño

Angelus Apatrida + Dominium + Dawnmaster. Studio 21. Donostia Los Delinqüentes + Habana con Kola + Moya Kalongo + Dub Inc + Reggae (Kutxa Kultur Zirkuitoa). Mundumira Eszenatokia, 12h. Elgeta (Gipuzkoa) Ex-pañolak + Dolce Tangana. Kataxulo Gaztetxea, 22h. Oiartzun (Gipuzkoa) Zea Mays + The Kluba. Plaza de Mamariga, 22h. Santurtzi (Bizkaia) Orfeón Donostiarra “Petite Messe Solennelle”. Teatro Arriaga, 20h. Bilbao Harresian Zulo. Sala Drumgorri, 22h. Laudio (Bizkaia) The Billie Jeans (Festival Mundumira). Mundumira Eszenatoki, 21h. Tolosa (Gipuzkoa) Los Cretinos + The Black Dogs. Sala Atabal, 20h. Donostia The Sparteens. La Capilla. Bermeo (Bizkaia) Siete C. Fnac, 19h. Bilbao Habitè Records: Kharacho & Mr. Hounck dj´s. Etxekalte Jazz Danz Klub, 00:30h. Donostia Transistores 50. Jarrock Café, 21:30h. Bilbao Flor de Tomillo + Alma de Andalucía + Zumake. Plaza Cardenal Orbe, 18:30h. Ermua (Gipuzkoa)

 Domingo 29

Mery May + Jorginho + Africa Baj Yay + Andrakan + La Troba Kung-Fú. Mundumira Eszenatoki, 12h. Elgeta (Gipuzkoa) Esne Beltza. Ibilaldi, 17h. Ondarroa (Gipuzkoa) Netnakisum (Musiketan). Sala BBK, 20h. Bilbao

 Martes 31

Bilbao Música. Teatro Arteria Campos Elíseos-Sala Teatro, 20h. Bilbao

avance junio 2011  Viernes 03

The Sparteens. Frontón del barrio de Altamira, 23h. Bilbao Sweet Oblivion + Those Radios. Sala Azkena. Bilbao Ex-pañolak. Lonja Iturribide, 21h. Bilbao Bizardunak. Plaza, 22h. Las Karreras-Gallarta (Bizkaia) MobyDick. Be Bop Bar, 21h. Donostia Sorkun. Teatro de la Casa de Cultura, 22h. EtxarriAranatz (Nafarroa) Javier Krahe. Bastero Kulturgunea. Andoain (Gipuzkoa)

 Sábado 04

Shakira. San Mamés, 20:30h. Bilbao Cobra. Plateruena Kafe Antzokia. Durango (Bizkaia) Festival Nekazalpunk: Primeros Auxilios + Putakaska + por confirmar. Dima, 22h. Bizkaia Ex-pañolak + Sin Pegas + Bajón de Glucosa. Bar Frontón, 22h. Balmaseda (Bizkaia)

 Domingo 05

David Bisbal. Auditorio Kursaal. Donostia

 Lunes 06

Sulfato Sozial + Sindosis + Drakes + Bastards on Parade. El Almacén, 23h. Corera (La Rioja)

 Miércoles 08 Sweet Oblivion. Fnac. Donostia

 Jueves 09

Edith Crash. Gora Taberna. Vitoria-Gasteiz

 Viernes 10

Sad Town Losers + Moby Dick. Ibu Hots. Gasteiz Jonny Kaplan & The Lazy Stars + The Boogie Van. Jimmy Jazz. Vitoria- Gasteiz La Kinki Beat + Revolutionary Brothers Sound System. Guardetxea, 22h. Urgull-Donostia Vendetta. Fnac, 19h. Donostia Sorkun + Esne Beltza + Gora Herria. Plaza, 23h. Zamudio (Bizkaia) Gatibu + Drindots. Plaza, 23h. Gallarta (Bizkaia)

 Sábado 11

Ivan Ferreiro. Kafe Antzokia, 21:30h. Bilbao Cinderella. Rockstar Live. Barakaldo (Bizkaia) El Portal de Jade. Sala El Bafle. Iruñea Ex-pañolak + Muñekos Rotos. Sentinel Rock Club, 22h. Erandio (Bizkaia) Ze Esatek! + Trikizio. Plaza, 23h. Oleta-Amoroto (Bizkaia) Zain + Zea Mays + Luhartz. Plaza, 23h. Zamudio (Bizkaia)

 Domingo 12

Gatibu. Plaza Pilota, 23:30h. Arrangoitz (Iparralde) Pantxoa eta Peio. Plaza, 19h. Zamudio (Bizkaia)

 Viernes 17

Sad Town Losers + Gora Gora Kids + Moby Dick. Ondarruko Antzokia. Ondarroa (Bizkaia) Fondo Flamenco. Sala Totem, 21:30h. VillavaAtarrabia (Nafarroa) El Hijo + Mal de Muchos. Lugaritz Kultur Etxea, 21h. Donostia Esne Beltza + Trikizio. Plaza, 23h. Gallarta (Bizkaia) Quique Gonzalez (Bilbao BBK Live Bereziak). Sala BBK, 21h. Bilbao

 Sábado 18

Buckcherry. Sala Totem, 22h. Villava-Atarrabia (Nafarroa) Kristonfest. Santana 27, 19:30h. Bolueta-Bilbao Andoaingo Rock Jaialdia: The New Christs + Johnny Powers + Chris Casello Trio & Sue Moreno + Davila 666. Andoain (Gipuzkoa) Molotov. Rockstar Live. Barakaldo (Bizkaia)

 Martes 21

La Troba Kung-Fú (Fete de la Musique). Baiona (Lapurdi)

AGENDA