Zalawad Patrika Nov 2015

Page 1



¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É>

{É´É±É ´ÉºÉÇ{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàS UÉ+Éà. ..

¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉlHɱÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É©ÉÉW ùl{É (÷Ä»÷Ò) ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ˾©ÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶Éɾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{ɧÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶Éɾ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ

{É´É±É ´ÉºÉÇ »ÉÅ´ÉlÉ 2072 {É´ÉÒ +ɶÉÉ+Éà - {É´É A©ÉÅNÉ »ÉÉoÉà LÉÚ¥É W £³qÉ«ÉÒ ¥É{ÉÒ ù¾à, LÉÚ¥É ¶ÉÉÅÊlÉ©É«É ¥É{ÉÒ ù¾à, LÉÚ¥É »ÉÖLÉ - »É©ÉÞÊu©É«É ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÉ »É´ÉÇ{ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉÉÊ¶ÉºÉ »ÉÉoÉà >¹Éù{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq {ÉÒ HÞ~ÉÉ ¥É{ÉÒ ù¾à. {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÉNÉ©É{É »ÉÉoÉà >¹Éù »ÉÉä HÉà>{Éà Y´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÉà »ÉÉSÉÉà +{Éà »ÉÉùÉà ùɾ ¥ÉlÉÉ´Éà. ©ÉÉmÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ W ´«ÉÎGlÉNÉlÉ §É±ÉÖ {ɾÓ, ~ÉùÅlÉÖ »É´ÉÇ{ÉÖÅ §É±ÉÖÅ oÉÉ+Éà, »ÉÉä HÉà>{Éà »ÉÖLÉ-¶ÉÉÅÊlÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É. »É´ÉÇ{ÉÉ qÖ:LÉ qÚù oÉÉ«É +à´ÉÒ »É´ÉÇ ©ÉÉ÷à ©ÉÅNɱÉHÉ©É{ÉÉ ´«ÉGlÉ HùÒ+à. +É~ÉiÉÒ oÉÉàeÉH »ÉÖLÉ{ÉÒ KÉiÉÉà{Éà »É©É~ÉÇiÉ HùlÉÉÅ »ÉÉä{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉ~lÉÒ{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ ~ÉÉc´ÉÒ+à. ´«ÉÎGlÉ - »É©ÉÉW »ÉÉoÉà qà¶É Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ - »É©ÉÞÊu{ÉÒ +ÉNÉàHÚSÉ ¥É{ÉÒ ù¾à, Êq~ÉɴɱÉÒ ~É´ÉÇ »ÉÉoÉà Y´É{É©ÉÉÅoÉÒ +ÅyÉHÉù{Éà qÚù HùÒ ¡ÉHÉ¶É©É«É ¥É{ÉÒ ù¾à. {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ »ÉÉoÉà {É´É A©ÉÅNÉ {É´É A±±ÉÉ»ÉoÉÒ »ÉÉä{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ +àH Al»Éɾ - +àH ¶ÉÎGlÉ ¡ÉqÉ{É oÉÉ«É. {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ »ÉÉoÉà {É´ÉÒ ~ɾà±É oÉÉ«É, HcÒ{É YÅqNÉÒ »Éù³ ¥É{Éà, {É´É±É ´ÉºÉÇ{ÉÉ »ÉÚ«ÉÉâq«É »ÉÉoÉà »É´ÉÇmÉ »ÉÖ{ɾùÒ ~ɳÉà AVW´É³ ¥É{Éà. »ÉÉä{ÉÉ Êq±ÉÉà©ÉÉÅ ¡Éà©É - »{Éྠ»ÉÉoÉà LÉÖ¶ÉÒ+Éà §É«ÉÖÈ Y´É{É ¥É{ÉÒ ù¾à +É´ÉÒ ¶ÉÖ§É HÉ©É{ÉÉ - ©ÉÅNɱÉHÉùÒ §ÉÉ´É{ÉÉ+Éà §ÉÉ´ÉÒ+à. Êq~ÉɴɱÉÒ ~É´ÉÇ{ÉÉ AX»ÉoÉÒ Y´É{É{ÉÒ Ê´ÉºÉ©ÉlÉÉ+Éà - ¾lÉɶÉÉ+Éà qÚù oÉ> {É´ÉSÉàlÉ{É {É´É ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉÉ«É. xh +Él©ÉʴɹÉÉ»É »ÉÉoÉà {É´ÉÉ »Éɾ»É - {É´ÉÉ Ê´ÉHÉ»É lÉù£ HàeÒ HÅeÉùÒ +ÉNÉàHÚSÉ HùlÉÉÅ ¶ÉÖ§É ¶É°+ÉlÉoÉÒ {É´ÉÉ »ÉÅH±~ÉÉà »ÉÉHÉù oÉ´ÉÉ »ÉÉä xh Ê{ÉýÉ«ÉÒ ¥É{ÉÒ+à. {É´É±É ´ÉºÉÇ +É~É »ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà lÉ{É-©É{É-yÉ{É{ÉÉ »ÉÖÅqù «ÉÉàNÉ »ÉÉoÉà »ÉÖLÉÉHÉùÒ H±«ÉÉiÉHÉùÒ ¥É{ÉÒ ù¾à, +É~É »ÉÉä{ÉÒ ©É{ÉÉàHÉ©É{ÉÉ »É£³ ¥É{ÉÒ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ ¥É{Éà. +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÉ ¶ÉÖ§É »ÉÅH±~ÉÉà »ÉÉoÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ - +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ ´ÉàNÉ´ÉÅlÉÉ ¥É{ÉÒ »É£³ oÉÉ«É. +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ´ÉÉÅSÉHÉà, »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà, qÉlÉɸÉÒ+Éà, Ê´É[ÉÉ~É{ÉHÉùÉà ´ÉNÉàùà »ÉÉä{Éà Êq~ÉɴɱÉÒ ~É´ÉÇ{ÉÒ +{Éà {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ{ÉÒ ¾ÉÊqÇH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà ... Ê¥É~ÉÒ{É +Éù. ´ÉÉàùÉ ¡É©ÉÖLÉ

~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

A~Éà{r +Éù. ¶Éɾ »ÉÅ~ÉÉqH

à

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. £ÉA{eà¶É{É ©ÉÖÅ¥É> ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà¶É £Éàù©É ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ lÉà©ÉW ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà-¾ÉàtàqÉùÉà-HÉùÉà¥ÉÉùÒ HÊ©É÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉ

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

AMAR 9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

{É´Éà©¥Éù - 2015

Parmar House, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Near Indiana Bakery Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28827352 / 28811299 E-mail : amar_plasto@rediffmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

3


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©É֥ŠÉ> +É«ÉÉàYlÉ

lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É

lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉÅ qÉlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶Éɾ (±ÉÓ¥ÉeÒ-´ÉɱÉHà¹Éù) §ÉÉàW{É{ÉÉÅ ±ÉɧÉÉoÉÔ »´É. H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù ¾ : »´É. YlÉà{r§ÉÉ> Y´ÉùÉW zÉÖ´É lÉoÉÉ »´É. ùÅW{É¥Éà{É ¡ÉàÊùlÉ

lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É-§ÉÉàW{É »É©ÉÉùŧÉ

Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ - +ʧÉ{ÉÅq{É

+É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ AVW´É³ ~ÉùÅ~ÉùÉ{ÉÉÅ +àH §ÉÉNÉ°~É +à´ÉÉà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH Ê´ÉlÉùiÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ LÉÉlÉà lÉÉ.4-10-15 {ÉÉÅ ùÊ´É´ÉÉùà «ÉÉàX«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ, A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ, lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ÊNÉùҶɧÉÉ> Hà. ¶Éɾ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ, LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ +à ~ÉyÉÉùà±ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅP É{ÉÉÅ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà, £ÉA{eà¶É{É{ÉÉÅ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà, qÉlÉɸÉÒ+Éà, ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ, lÉ~É»´ÉÒ+Éà, Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà +{Éà +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ »ÉÉHù{ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ, SÉÉ-HÉà£Ò wÉùÉ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É A©É³HɧÉàù +É´ÉHÉù »ÉÉoÉà »ÉÉä{Éà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÉÅ A~Éù{ÉÉÅ ¾Éà±É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÉ »É»{ÉྠʴÉ{ÉÅlÉÒ HùlÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù »É´ÉÉùà 10.00 H±ÉÉHà »ÉÅNÉÒlÉHÉù Ê´Éù±É§ÉÉ> ¶Éɾ +à{e ~ÉÉ÷Ô{ÉÉÅ »ÉoÉ´ÉÉùà {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉoÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÖqÅ ù §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò »lÉ´É{ÉÉà wÉùÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ §ÉÎGlÉ{ÉÉÅ ùÅNÉà ùÅNÉÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. 10.30 H±ÉÉHà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ{ÉÖÅ +É´ÉHÉù »ÉÉoÉà »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É lÉà©ÉW lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉÅ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ »ÉÉoÉà lÉàW»´ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ »É£³lÉÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. +ÉW{ÉÉÅ ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É ùWÚ+ÉlÉ HùlÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ÊNÉùҶɧÉÉ> ¶Éɾà WiÉÉ´Éà±É Hà >{rÒ«ÉW{«É »ÉÖLÉÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ +{Éà lÉà{ÉÉà §ÉÉàNÉ´É÷Éà +à{Éà W Y´É{É{ÉÒ »ÉÉoÉÇHlÉÉ ©ÉÉ{ÉlÉÒ +ÉW{ÉÒ ©É{ÉÉàq¶ÉÉ +{Éà ~ÉÉýÉÉl«É »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ +»Éù {ÉÒSÉà »´ÉUÅqlÉÉ +{Éà HÖ»ÉÅ»HÉùÉàoÉÒ £É±Éà±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ~ÉàhÒ ¸ÉÒ Ê´Éù¡É§ÉÖ+à ¥ÉlÉÉ´Éà±ÉÉÅ lÉ~ÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ{Éà §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH Y´É{É©ÉÉÅ +~É{ÉÉ´Éà lÉà LÉùàLÉù ´ÉÅq{ÉÒ«É Uà - +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÒ«É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ´ÉlÉÒ »É¾Ö lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÒ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ H°Å UÖÅ. +ÉW{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ{ÉÉÅ ©ÉÖL «É ¡É´ÉGlÉÉ ¸ÉÒ lÉàW§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ +É~ÉlÉÉÅ ¸ÉÒ ÊNÉùҶɧÉÉ> ¶Éɾà WiÉÉ´Éà±É Hà +[ÉÉ{É°~ÉÒ +ÅyÉÉ°Å qÚù HùÒ{Éà [ÉÉ{É°~ÉÒ ¡ÉHÉ¶É +É~Éà lÉà lÉàW Uà. ¸ÉÒ lÉàW »Éɾà¥É Wä{ÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ BeÒ »É©ÉW +{Éà [ÉÉ{É yÉùÉ´Éà Uà. »É¾W§ÉÉ´Éà lÉl´É[ÉÉ{É 4

Ê~Éù»ÉlÉÒ lÉà©É{ÉÒ ´ÉÉiÉÒ »ÉÖ©ÉyÉÖù +{Éà »É©ÉW´ÉÉ©ÉÉÅ »Éù³ Uà. lÉà+Éà¸ÉÒ{Éà +ÉW{ÉÉÅ ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É lÉ~ÉyÉ©ÉÇ Ê´É¶Éà [ÉÉ{É +{Éà »ÉÉSÉÒ »É©ÉW +É~É´ÉÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¸ÉÒ lÉàW »Éɾà¥É{ÉÖÅ AqÃ¥ÉÉàyÉ{É: lÉ~É{ÉÒ ´«ÉÉL«ÉÉ +{Éà lÉ~É{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ Ê´É¶Éà ¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ lÉà+Éà¸ÉÒ+à WiÉÉ´Éà±É Hà lÉ~É{ÉÉÅ HÖ±É 12 §Éàq Uà. 6 ¥ÉÉ +{Éà 6 +ɧ«ÉÅlÉù. lÉ~É +à÷±Éà lÉ~É´ÉÖÅ - »É¾{É Hù´ÉÖÅ. +É~ÉiÉà »É¾{É ¥Éà ùÒlÉà HùÒ+à UÒ+à. +àH ~ÉùÉiÉà Hù´ÉÖÅ ~Éeà Uà. >SUÉ {ÉoÉÒ, V«ÉÉùà ¥ÉÒY ùÒlÉ©ÉÉÅ »´ÉàSUÉ+à Hº÷ »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +Ê{ÉSUÉ +oÉ´ÉÉ ~ÉùÉiÉà Hùà±ÉÉ lÉ~ÉoÉÒ H©ÉÉâ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ LÉÚ¥ÉW +±~É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ oÉÉ«É Uà. V«ÉÉùà §ÉÉ´ÉoÉÒ Hùà±ÉÉà {ÉÉ{ÉÉà +à´ÉÉà lÉ~É ~ÉiÉ +{ÉàH H©ÉÉâ{ÉÉÅ §ÉÖIÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ »É©ÉoÉÇ Uà. ©Éà{ÉÖ©ÉÉÅ 10 ´É»lÉÖ+Éà ¾Éà«É +{Éà lÉà©ÉÉÅoÉÒ 6 ´É»lÉÖ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅH±~É Hù´ÉÉà +à ~ÉiÉ lÉ~É Uà. §ÉÖLÉ 5 ùÉà÷±ÉÒ{ÉÒ ¾Éà«É ~ÉùÅlÉÖ 3 ùÉà÷±ÉÒ W ´ÉÉ~Éù´ÉÒ +à ~ÉiÉ lÉ~É{ÉÉà +àH ¡ÉHÉù Uà AiÉÉàqùÒ lÉ~É. HÉà>~ÉiÉ ´É»lÉÖ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ +oÉ´ÉÉ Ê»ÉyyÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hº÷Éà lÉÉà »É¾à´ÉÉ W ~Éeà Uà. ¡ÉÊlÉHÖ³ ~ÉÊùλoÉÊlÉ{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉà W ~Éeà Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà »É©É§ÉÉ´Éà »É¾{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà Ê»ÉÎyyÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ>{Éà W ù¾à Uà. lÉ~É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÎGlÉ Xà>+à, §ÉÉ´É Xà>+à ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÅ{Éà©ÉÉÅ §ÉÉ´É ¡ÉÉyÉÉ{«É Uà. ¶ÉÎGlÉ ¡É©ÉÉiÉà{ÉÉà {ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ Hùà±ÉÉà lÉ~É AnÉ©É ~ÉÊùiÉÉ©É / £³{Éà +É~É{ÉÉùÉà ¾Éà«É Uà. "lÉ~É HùÒ+à yÉùÒ »É©ÉlÉÉ Êq±É©ÉÉÅ' {Éà Y´É{É©ÉÉÅ AlÉÉùÒ+à. "»ÉÅlÉ ©É²«ÉÉÅ Uà, »ÉÉSÉÉ OÉÅoÉ ©É²«ÉÉ Uà +{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÉà ~ÉÅoÉ ©É²«ÉÉà Uà.' HÉàiÉà HÂÖÅ ©ÉÉùÉ {É»ÉÒ¥É LÉùÉ¥É Uà »ÉÖlÉÉà lÉÉà l«ÉÉùà +ÉLÉÒ ùÉlÉ ±É>{Éà »ÉÖlÉÉà ¾lÉÉà, XN«ÉÉà l«ÉÉùà »ÉÖÅqù »É´ÉÉù ¾lÉÒ. Y§É{ÉÉÅ »´ÉÉq, ¥ÉÖÊu{ÉÉÅ ´ÉÉq +{Éà YÅqNÉÒ Ê´É´ÉÉq©ÉÉÅ LÉSÉÔ ¾´Éà ¶ÉÖÅ? ©ÉÉiÉ»É{Éà qÖ:LÉ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÖÅ Uà. ~ÉiÉ qÉàºÉ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É´ÉÉ ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÉ ¶É¥qÉàoÉÒ lÉ~ÉyÉ©ÉÇ{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷ ùWÚ+ÉlÉ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »ÉÅNÉÒlɻɧÉù §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò »lÉ´É{ÉÉà{ÉÒ ù©É]÷oÉÒ »É´ÉÇ ¸ÉÉàlÉÉW{ÉÉà §ÉÉ´ÉʴɧÉÉàù oÉ>{Éà eÉà±ÉÒ Ac¬É ¾lÉÉ. ´ÉÉiÉÒ ùà±ÉÉlÉÒ ¾lÉÒ, »ÉÅNÉÒlÉ NÉÖÅWlÉÖ ùÂÖÅ. ©ÉÅmÉ©ÉÖNyÉ oÉ>{Éà +ÉLÉÉà ¾Éà±É ¡É»ÉÅNÉ{Éà ©ÉÉiÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. 11.45 H±ÉÉHà »É©É«É{ÉÒ ù¢lÉÉù{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW {É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> Êq~ÉSÉÅq §ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ +{Éà »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ ÊSÉ{ÉÖ§ÉÉ> ʾũÉlɱÉÉ±É ¶ÉÉ¾à »÷àW A~Éù ~ÉyÉÉùÒ{Éà »oÉÉ{É OɾiÉ Hù´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É. +ÉW{ÉÉÅ »É©ÉÉùŧɩÉÉÅ ¥ÉÅ{Éà qÉlÉɸÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ʴɶÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~ÉiÉÉ ©ÉÖù¥¥ÉÒ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É Ê´É¶Éà ¥ÉÉà±ÉlÉÉ lÉà+Éà+à WiÉÉ´Éà±É Hà lÉà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É W lÉà©É{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ Uà. V«ÉÉùà V«ÉÉùà HÉà>~ÉiÉ ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ lÉà©É{ÉÒ »É©ÉKÉ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ l«ÉÉùà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ lÉà+Éà lÉl~Éù +{Éà »ÉqÉ«É +OÉà»Éù ù¾àlÉÉ. lÉà+Éà ±ÉÉNÉiÉÒ¶ÉÒ±É +{Éà ©ÉÉ«ÉÉ³Ö »´É§ÉÉ´É{ÉÉÅ ¾lÉÉ. +É ~ÉÊù´ÉÉùà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ +{ÉàH ¡É»ÉÅNÉÉà+à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É Uà. +É qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ ¶ÉɱÉ-

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


¸ÉÒ£³-¾Éù-SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ +{Éà HÖ©ÉHÖ©É ÊlɱÉHoÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ÊSÉ{ÉÖ§ÉÉ> ʾũÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ¡ÉÊlÉ»ÉÉq©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà ¸ÉÒ »ÉÅPÉà +©ÉÉùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~«ÉÉà lÉà ¥Ét±É +©ÉÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɧÉÉùÒ UÒ+à +{Éà lÉà+Éà¸ÉÒ+àà qùàH lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. 30 Hà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà A~É´ÉÉ»É Hù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¾»lÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ 1 OÉÉ©É{ÉÒ NÉÒ{ÉÒ wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ 16 Hà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà / Ê»ÉÊulÉ~É{ÉÉÅ 31 lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ 25 OÉÉ©É SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ wÉùÉ +{Éà +{«É 245 lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒoÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Ê´Éʶɺ÷ lÉ~É»«ÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É §ÉÖ~Éà{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à 45 A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hùà±É. £GlÉ 8 ´ÉºÉÇ{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ B©Éù©ÉÉÅ +dÉ> Hù{ÉÉù HÖ.¾ºÉÔ ¾ºÉǧÉÉ> ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÖÅ »÷àW A~Éù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É. lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉÅ ¡É»ÉÅNÉà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »´É. H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉÅ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ »÷àW A~Éù ¶ÉɱÉ-¾Éù-¸ÉÒ£³-SÉÉÅq{ÉÒ ±ÉNÉeÒ +{Éà HÖ©ÉHÖ©É ÊlɱÉH Hù´ÉÉ wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ~ÉÊù´ÉÉù ʴɶÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~ÉlÉÉÅ ©ÉÖù¥¥ÉÒ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾà WiÉÉ´Éà±É Hà «ÉÉàNÉÉ{ÉÖ«ÉÉàNÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ qÉlÉÉ lÉà©ÉW +É ¡É»ÉÅNÉà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ qÉlÉÉ +à ¥ÉÅ{Éà©ÉÉÅ ùÅW{É¥Éà{É{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É´Éà Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> zÉÖ´É +©ÉÉùÉ HÉÅqҴɱÉÒ Ê´É»lÉÉù{ÉÉÅ W ù¾àlÉÉ +{Éà lÉ~É ¡Él«Éà LÉÚ¥É W ¸ÉuÉ yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ yÉ©ÉÇ©ÉÉÅ +eNÉ ¸ÉuÉ ¾lÉÒ +{Éà lÉ~É ¡Él«Éà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà ±ÉÒyÉà lÉà©ÉiÉà +É HÉ«É©ÉÒ +Éqà¶É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©É{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉiÉà §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHÒ+à {ɾÓ. lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> +{Éà ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà V«ÉÉùà ~ÉiÉ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à W>+à ¾Å©Éà¶ÉÉ »É¾HÉù +É~Éà Uà. ¶ÉäKÉÊiÉH ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH{ÉÉÅ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ »ÉÅXàNÉÉà{Éà ±ÉÒyÉà ¾ÉWù ù¾Ò ¶ÉG«ÉÉ {É ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¾»lÉà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà©ÉÉÅoÉÒ Ê´Éù±É ÊNÉùҶɧÉÉ> ¶Éɾ (+à©É.¥ÉÒ.+à.) +{Éà +KÉÒlÉÉ Êq~ÉH§ÉÉ> ¶Éɾ(»ÉÒ.+à.) {ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà ʴɶÉà »É¾Ö{Éà ©ÉÉʾlÉNÉÉù Hùà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. ¸ÉÒ ùɾֱɧÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Êq~lÉÒ¥Éà{É ~ÉÉù»É§ÉÉ> ¶Éɾà lÉÉ. 18-10-15 {ÉÉÅ ]àe.¥ÉÒ.+à£. +É«ÉÉàYlÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ©ÉÉʾlÉÒ +É~ÉÒ +{Éà »É¾Ö{Éà lÉà©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ +ÉOɾ§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É. +ÉW{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ{ÉÉ ¡É´ÉGlÉÉ ¸ÉÒ lÉàW »Éɾà¥É{ÉÖÅ ¶ÉɱÉ-¾Éù +{Éà {É´Éà©¥Éù - 2015

HÖ©ÉHÖ©É ÊlɱÉHoÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. HÉ«ÉÇJ©É »É©ÉÉ~É{É°~Éà ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à »É´Éâ{ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ HùlÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà Wà ©ÉÅe³Éà / qÉlÉɸÉÒ+Éà+à lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - Ê´ÉvÉoÉÔ »É{©ÉÉ{É »ÉÉoÉà »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É¾HÉù +É~«ÉÉà Uà. lÉà{ÉÉà LÉÉ»É A±±ÉàLÉ Hù´ÉÉà ùÂÉà. lÉà+Éà+à WiÉÉ´Éà±É Hà lÉà+Éà{ÉÉÅ AqÉù »É¾HÉùoÉÒ W +É Ê´Éʶɺ÷ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¶ÉG«É ¥É{«ÉÖÅ Uà. +É´ÉÉà Ê´Éʶɺ÷ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà «É¶É»´ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ ¥Ét±É ¸ÉÒ ÊNÉùҶɧÉÉ> +{Éà lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ +à´ÉÉ HÉäʶÉH§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, +¹ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ©ÉÊ{ɺɧÉÉ>, ©Éà¾Ö±É§ÉÉ>, Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ÷Ò. ¶Éɾ (lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HÊ©É÷Ò ©É੥ɻÉÇ) lÉà© ÉW »oÉÉÊ{ÉH HÉ«ÉÇHù ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> qà»ÉÉ>, »ÉÖÊ{ɱɧÉÉ>, »ÉÅW«É§ÉÉ>, »ÉÖùà¶É§ÉÉ>, W«Éà¶É§ÉÉ>, ¡ÉHɶɧÉÉ>, §ÉùlɧÉÉ> {ÉÉ{ÉɱÉÉ±É lÉà©ÉW ´ÉÉeÒ HÊ©É÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ qùàH{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉàà. qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÉ ¾Éà±É-OÉÉA{e©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ ¡ÉÒÊlɧÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ qùàH +É©ÉÅÊmÉlÉÉà lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ{Éà Ê´ÉqÉ«É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. 30 Hà 30 oÉÒ ´ÉyÉÉùà A~É´ÉÉ»É Hù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ+Éà©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É §ÉÖ~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ - 45 A~É´ÉÉ»É, ¡É[ÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éàc - 36 A~É´ÉÉ»É, +¹ÉÒ{É ´Éä§É´É§ÉÉ> ¶Éɾ - 31 A~É´ÉÉ»É, Hà«ÉÖù ±É±ÉÒlɧÉÉ> »É±ÉÉàlÉ - 30 A~É´ÉÉ»É, ©ÉÉà{ÉÒHÉ Hà«ÉÖù »É±ÉÉàlÉ 30 A~É´ÉÉ»É, H©É±Éà¶É HÖqÅ {ɱÉÉ±É ¶Éɾ - 30 A~É´ÉÉ»É, ùÉW H©É±Éà¶É ¶Éɾ - 30 A~É´ÉÉ»É, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É W«Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - 30 A~É´ÉÉ»É, ©ÉyÉÖ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - 30 A~É´ÉÉ»É, SÉÉ©ÉÔ ¡É©ÉÉàq§ÉÉ> ¶Éɾ - 30 A~É´ÉÉ»É, y´É{ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - 30 A~É´ÉÉ»É lÉà©ÉW 16,17,18 A~É´ÉɻɩÉÉÅ 20 lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ, Ê»ÉÎyyÉlÉ~É{ÉÉÅ 11 lÉ~É»´ÉÒ, 10-11-13 A~É´ÉɻɩÉÉÅ 13 lÉ~É»´ÉÒ, 8-9 A~É´ÉɻɩÉÉÅ 206 lÉ~É»´ÉÒ, KÉÒù»É©ÉÖrlÉ~É©ÉÉÅ 12 lÉ~É»´ÉÒ, 6 A~É´ÉɻɩÉÉÅ 11 lÉ~É»´ÉÒ, SÉnÉÉùÒ +dq¶É©ÉÉÅ +àH lÉ~É»´ÉÒ +É©É ¥ÉyÉÉ oÉ>{Éà HÖ±É 285 lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¶ÉäKÉÊiÉH KÉàmÉà »É£³lÉÉ ¾ÉÅ»É±É Hù{ÉÉù »ÉÒ.+à. ©ÉÉÅ 4, »ÉÒ.+à»É. ©ÉÉÅ 1, +à©É.¥ÉÒ.+à. ©ÉÉÅ 2, +à±É.+à±É.¥ÉÒ. ©ÉÉÅ 1, +à©É.HÉà©É. ©ÉÉÅ 3, +à©É.+à»É»ÉÒ. ©ÉÉÅ 1, +{«É ÊeOÉÒ©ÉÉÅ 3, ¥ÉÒ.+à»É»ÉÒ. ©ÉÉÅ 2, ¥ÉÒ.+à{Y. ©ÉÉÅ 6, ¥ÉÒ.HÉà©É.©ÉÉÅ 24, +àSÉ.+à»É.»ÉÒ. ©ÉÉÅ 28, +à»É.+à»É.»ÉÒ. ©ÉÉÅ 42 lÉàW»´ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¶ÉäKÉÊiÉH »É£³lÉÉ ¾ÉÅ»É±É Hù{ÉÉù qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ °É. 300 {ÉÖÅ H´Éù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ lÉoÉÉ °É. 200 {ÉÖÅ H´Éù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

5


3

2

1

5

6

12

Tel. : 26101465 98204 48920

11

10

4 7

8

9

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai 400 057.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022-2682 6679

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

BHARAT SHAH B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022. Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

AUTOMOTIVE BEARING CORPORATION DEALERS IN ALL DIESEL TRUCK & TRACTOR PARTS Marwadi Vidyalaya School Bldg., 473, S.V.P. Road, Mumbai - 400 004. Tel. Off. : 23870022

6

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS

90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 23421045, 23413195 (R) : 28822309, 28831310 (M) : 9821340074

+É~É{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«É +É´ÉHÉ«ÉÇ Uà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ XiÉHÉùÒ »ÉÉoÉà A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ »É§Éù ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ oÉlÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«ÉÉà-»ÉÚSÉ{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ °~É Uà. +É~É{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà +É~É{ÉÉ +ʧɡÉÉ«É ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings

Bar Fittings & FlangesDairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164 PÉù : 28072823 / 28051164

DR.PLUMBER Licensed Plumber And Sanitary Engineer Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine, dr.plumbermumbai@gmail.com Vile Parle (East), Off. Mob. : 93244 35858 98200 25858 Off. Tel : 2611 5679

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ) M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

{É´Éà©¥Éù - 2015


°É. °É. °É. °É. °É. °É. °É.

°É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É. °É.

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¡É»ÉÅNÉà lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ +É´Éà±É §Éà÷{ÉÒ ùH©É{ÉÒ «ÉÉqÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2071 {ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq 7 ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ. 4-10-15 »oɳ: qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) 5000/- ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ (¡É©ÉÖLɸÉÒ) PÉÉ÷HÉà~Éù 11000/- ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅqҴɱÉÒ 11000/- ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ 11000/- ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©ÉÅe³ - »ÉÉAoÉ ©ÉÅÖ¥É> 11000/- ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©ÉÖ±ÉÖÅe 11000/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉɱɧÉÉ> ¶Éɾ - NÉÉàùNà ÉÉÅ´É (£É±NÉÖ{ÉÒ - qÒ«ÉÉ - »©ÉÒlÉ +{Éà ©É«ÉÅH§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÒ +dÉ> Ê{ÉÊ©ÉnÉà) 11000/- ¸ÉÒ Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É Ê¶É´É±ÉɱɧÉÉ> ¶Éɾ (÷Éà~ÉÒ´ÉɳÉ) - ´ÉɱÉHà¹Éù (ÊSÉ. y´É{ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ ©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ{ÉÒ lÉ~É»«ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà) 5000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ÊHlÉÔ§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ - PÉÉ÷HÉà~Éù 3300/- »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlɱÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù - ©ÉÖÅ¥É> 3000/- ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ - ´Éù±ÉÒ 3300/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ - ´ÉɱÉHà¹Éù 3300/- ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> +à»É. HÉàcÉùÒ - ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ 3000/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 3000/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ~ÉsHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 3000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¥ÉÅqÖ¥Éà{É ¾{ÉԺɧÉÉ> ¶Éɾ - ©ÉÒùÉùÉàe 3000/- ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É »É±ÉÉàlÉ - H{ÉÖ±Ç É (+É.¡É.) 3000/- »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ¾»lÉà : ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälɩɱÉÉ±É ¶Éɾ 1800/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅq{É¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 1500/- ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉɱɧÉÉ> ¶Éɾ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ - HÉÅqҴɱÉÒ 1500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W»ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¾»lÉà: ùW{ÉÒ§ÉÉ> - ©ÉÖÅ¥É> 1500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É Êq~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ - ʴɱÉà~ÉɱÉâ 1500/- »´É. W«É¡ÉHɶɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É qà»ÉÉ> - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 1500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> zÉÖ´É - HÉÅqҴɱÉÒ 1500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ - ʴɱÉà~ÉɱÉâ 1500/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ - +ÅyÉàùÒ 1500/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 1500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] {É´Éà©¥Éù - 2015

°É. °É. °É. °É. °É. °É.

1500/1500/1500/1500/1500/1500/-

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê±É±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ±ÉK©ÉÒSÉÅq§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - SÉÖ{ÉɧÉdÒ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖqÉ»É ¶Éɾ - ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ - PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éàc - PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - +ÅyÉàùÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¾. +¹ÉÒ{ɧÉÉ> - q¾Ó»Éù °É. 1500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éù«ÉÖ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶Éɾ - +ÅyÉàùÒ °É. 1500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> ¶Éɾ - §ÉÉ«ÉÅqù °É. 1500/- ¸ÉÒ Ê¾ùà{ɧÉÉ> mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ¾. Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> - {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ °É. 1500/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É +Å¥ÉɱÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] °É. 1500/- »´É. W«É»ÉÖLɱÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¾. »ÉÖÊ{É±É - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 1500/- ¸ÉÒ ´ÉÞW±ÉÉ±É ùlÉ{ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 1500/- ¸ÉÒ ÊNÉùҶɧÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 1500/- ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ùÊ»ÉH±ÉÉ±É HÉ©ÉqÉù - ʴɱÉà~ÉɱÉâ °É. 1500/- ¸ÉÒ »ÉÒ. Hà. ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ °É. 1500/- ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe °É. 1000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùʻɱÉÉ¥Éà{É W»É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 900/- ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> +à©É qà»ÉÉ> - »ÉÉÅlÉÉJÖ] °É. 900/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É§ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¾. »É©ÉÒù§ÉÉ> - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 900/- ¸ÉÒ ¡É´ÉÒiÉSÉÅr ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éàc - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 900/- ¸ÉÒ NÉÉà´É{ÉY§ÉÉ> »ÉÉHùSÉÅq ¶Éɾ ¾. YlÉÖ§ÉÉ> - ©É±ÉÉe °É. 900/- ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - ©É±ÉÉe °É. 600/- ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - »ÉÉ«É{É °É. 600/- ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 600/- ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ©É¾àlÉÉ - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 600/- ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ÷Ò. ¶Éɾ - «ÉÖ{ÉÒH V´Éà±É»ÉÇ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ °É. 600/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É AnÉ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - §ÉÉ«ÉÅqù °É. 600/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅNɳɥÉà{É ©ÉÖ³SÉÅq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - HÉÅqҴɱÉÒ °É. 600/- ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉùÒLÉ - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ °É. 600/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùʻɱÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ - ©É±ÉÉe °É. 600/- ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ù©ÉiɱÉÉ±É ¶Éɾ - eÉá¥ÉҴɱÉÒ °É. 600/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ]´ÉàùÒ¥Éà{É {ÉÉ{ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ - eÉá¥ÉҴɱÉÒ °É. 500/- ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ - ùÒ÷É¥Éà{É{ÉÒ +dÉ> lÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà lÉÉ. H.: ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +{Éà A~ÉùÉàGlÉ qÉlÉɸÉÒ{ÉÉ «ÉÉàNÉqÉ{ÉoÉÒ ©ÉÉà÷Ò lÉ~É»«ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ NÉÒ{ÉÒ lÉà©ÉW +{«É lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. °É. 10/-©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - ´ÉɱÉHà¹Éù °É. 20/-©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ @qÖ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù °É. 1/- +{Éà ¸ÉÒ£³ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉHùÒ¥Éà{É ÊSÉ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - ´ÉɱÉHà¹Éù »ÉÉHù{ÉÉà ~ÉeÉà - ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

7


¸ÉÒ ±ÉÓ¥ÉeÒ ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÖÅ ùY. +àeÄà»É: B÷eÒ NÉà>÷, ±ÉÓ¥ÉeÒ-363 421. (Y. »ÉÖùà{r{ÉNÉù) ©ÉÉà. 9429650413.

Y´Éq«ÉÉ ¡Éà©ÉÒ+Éà{Éà {ÉªÉ +~ÉÒ±É Ê´É.»ÉÅ. 2071, ´ÉÒ.»ÉÅ. 2541, >.»É. 2015 yÉ©ÉÇ´Él»É±É Y´Éq«ÉÉ ¡Éà©ÉÒ ¸ÉÒ, W«É ÊW{Éà{r... +É~É{Éà l«ÉÉÅ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É qù©«ÉÉ{É ¥ÉÒùÉWlÉÉ ¸ÉÒ »ÉÉyÉÖ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉ{Éà +©ÉÉùÉ ´ÉÅq{É {É©É»HÉù. W~É-lÉ~É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà yÉ©ÉÇ ±ÉÉ§É ±ÉàlÉÉ ¾¶ÉÉà. Uà±±ÉÉ 141 ´ÉºÉÇoÉÒ »ÉlÉlÉ +Ê´ÉùlÉ~ÉiÉà Y´Éq«ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùlÉÒ +É »ÉÅ»oÉÉ ¾É±É{ÉÉÅ Ê´É~ÉùÒlÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ÷HÒ ù¾Ò ¾Éà«É lÉÉà lÉà +É~É Wà´ÉÉ qÉlÉÉ+Éà +{Éà ʾlÉ ÊSÉÅlÉHÉà{Éà +ɧÉÉùÒ Uà. »ÉÅ»oÉÉ{Éà V«ÉÉùà V«ÉÉùà W°ù ~ÉeÒ Uà, l«ÉÉùà +É~É Wà´ÉÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà ~ÉÖùÉà »ÉÉoÉ ©É³lÉÉà ùÂÉà Uà. +É lÉHà qùàH qÉlÉÉ+Éà{Éà ´ÉÅq{É +ɧÉÉù... ±ÉÓ¥ÉeÒ +{Éà ±ÉK©ÉÒ»Éù ©É³Ò +ɶÉùà 1500 ~ɶÉÖ+Éà{ÉÒ »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÉSÉ´ÉiÉÒ oÉ> ¶ÉHà lÉà©É Uà. ~ÉùÅlÉÖ Uà±±ÉÉ 1 ´ÉºÉÇoÉÒ ~ɶÉÖ+Éà{ÉÒ +É´ÉH©ÉÉÅ +Ê´ÉùlÉ ´ÉyÉÉùÉà oÉ> ùÂÉà Uà. "WNÉlÉ{ÉÉà lÉÉlÉ' NÉiÉÉlÉÉà LÉàeÚlÉ ~ÉiÉ PÉÉ»ÉSÉÉùÉ{ÉÉÅ ´ÉyÉà±ÉÉ §ÉÉ´É +{Éà +»É ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ{Éà HÉùiÉà ùelÉÉÅ Àq«Éà ~ÉiÉ ~ɶÉÖ+Éà{Éà ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉ೩ÉÉÅ ©ÉÖHÒ X«É Uà. ~ɶÉÖ+Éà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 2500 »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÒ NÉ«Éà±É Uà. ¾WÖ ~ÉiÉ ~ɶÉÖ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉlÉÉà ù¾à¶Éà. ~ɶÉÖ+Éà ´ÉyÉlÉÉ lÉÉlHɱÉÒH 120 x 60 £Ý÷{ÉÉà ±ÉK©ÉÒ»Éù©ÉÉÅ ¶Éàe ¥ÉÅyÉÉ´Éà±É Uà. ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ{ÉÉÅ HÉùiÉà ~ÉNÉÉù PÉÉ»ÉSÉÉùÉà +{Éà +{«É LÉSÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +»ÉÉyÉÉùiÉ ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà. +ÉoÉÒ +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉà qäÊ{ÉH LÉSÉÇ °É. 60000/- »ÉÖyÉÒ oÉ> ùÂÉà Uà. ~ɶÉÖ{ÉÒ +É´ÉH ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà LÉSÉÇ ~ÉiÉ ´ÉyÉlÉÉà W¶Éà. qÖºHɳoÉÒ ~ÉiÉ H~ÉùÉ »ÉÅXàNÉÉà ¾É±É A§ÉÉ oÉ«ÉÉ Uà. ¾É±É{ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ +à´ÉÒ Uà Hà »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ ~ɶÉÖ+Éà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉlÉÉà X«É Uà. »ÉÉ©Éà ´«ÉÉW qùÉà©ÉÉÅ Êq{É ¡ÉÊlÉÊq{É PÉ÷ÉeÉà oÉlÉÉà X«É Uà. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà PÉÉ»ÉSÉÉùÉ{ÉÉÅ §ÉÉ´É ~ÉiÉ ´ÉyÉlÉÉ X«É Uà. +É´ÉÉ Ê´É~ÉùÒlÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ qÉlÉÉ+Éà +{Éà Y´Éq«ÉÉ ¡Éà©ÉÒ+Éà ~ÉÉ»Éà ¾ÉoÉ ±ÉÅ¥ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ +©ÉÉà{Éà £ùW ~ÉeÒ Uà. +É WNÉlÉ©ÉÉÅ HÖ¥Éàù §ÉÅeÉùÒ+Éà{ÉÉà G«ÉÉùà«É qÖºHɳ ~Ée¬Éà {ÉoÉÒ, {ÉÉiÉÉ{ÉÒ LÉÉà÷©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ H±«ÉÉiÉ HÉ«ÉÉâ +÷H¬É {ÉoÉÒ. +É~É »É¾Ö{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ +É´ÉÉ H~ÉùÉÅ »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉà ~ÉÉù AlÉùÒ W>¶ÉÖÅ lÉà´ÉÉà +©ÉÉà{Éà ʴɹÉÉ»É Uà W. +É~É{ÉÉ A~Éù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ Uà lÉÉà +É +¥ÉÉà±É Y´ÉÉà ©ÉÉ÷à HÉ©É HùlÉÒ »ÉÅ»oÉÉ A~Éù HÞ~ÉÉ HùÒ AqÉù ¾ÉoÉà qÉ{É +É~É´ÉÉ{ÉÒ +É~É »É¾Ö{Éà +©ÉÉùÒ ¡Éà©É§ÉùÒ {ÉªÉ +~ÉÒ±É Uà. +É~É{ÉÉà qùàH ©ÉÖ±«É´ÉÉ{É °Ê~É«ÉÉà +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉÅ +¥ÉÉà±É Y´ÉÉà{Éà PÉÉ»ÉSÉÉùÉà +{Éà +{«É »ÉNÉ´Ée ~ÉÖùÒ ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq°~É oɶÉà +{Éà +É~É +àH A©ÉqÉ HÉ«ÉÇ{ÉÉÅ «É¶É§ÉÉNÉÒ oɶÉÉà. £ùÒ +àH´ÉÉù +É~É »É¾Ö H°iÉɧÉùÒ {ÉWù ùÉLÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{Éà qÉ{É +É~ÉÒ +©É{Éà A~ÉHÞlÉ Hù¶ÉÉàY. ±ÉÓ¥ÉeÒ »ÉÅ~ÉHÇ :- {Éùà{r§ÉÉ> ¶Éɾ - 9825711776, ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> ¶Éàc - 9408359746, »ÉlÉҺɧÉÉ> ¶Éɾ 9428329044 ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅ~ÉHÇ :- ¡É©ÉÖLɸÉÒ W©É{ÉÉqɻɧÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - 09819958059, ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éàc - 09820814583, W«ÉHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ - 09930838201, ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - 09869040150 +É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³{Éà +~ÉÉlÉÖ qÉ{É >{H©É÷àKÉ H±É©É 80-Y(5) {ÉÒSÉà Hù©ÉÖGlÉ Uà.

¸ÉÒ ±ÉÓ¥ÉeÒ ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ ÷Ä»÷Ò NÉiÉ{ÉÉÅ ´ÉÅq{É Banks: Dena Bank Limbdi A/c. No. 031410001198, HDFC Bank Limbdi A/c. No. 17091450000136 / Pan No. AAATL2646P ¥ÉáH©ÉÉÅ ùH©É §ÉùÒ ¾Éà«É lÉà+Éà¸ÉÒ+à {ÉÉ©É, »Éù{ÉÉ©ÉÖ lÉoÉÉ ¥ÉáH{ÉÒ »±ÉÒ~É ±ÉÓ¥ÉeÒ +Éà£Ò»Éà lÉÖùlÉ W ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ©ÉÖÅ¥É> +àeÄà»É: ¸ÉÒ +lÉֱɧÉÉ> Wà. ¶Éɾ +Éà÷Éà©ÉÉà÷Ò´É ¥ÉàùÓNÉ HÉà~ÉÉâùà¶É{É, 473, »ÉùqÉù ´ÉÒ.~ÉÒ. ~É÷à±É ùÉàe, ©ÉÉù´ÉÉeÒ Ê´ÉvÉ±É«É Ê¥É±eÓNÉ +Éà~ÉàùÉ ¾ÉA»É, ©ÉÖÅ¥É> 400 004. £Éà{É. 022-23823662-68, ©ÉÉà. 09821147772 8

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ §É´É{É ¾. »É©ÉWÖ¥Éà{É mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù («ÉÉÊmÉH §É´É{É - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ) ´Éä¶ÉÉLÉ»ÉÖq 3 (+LÉÉmÉÒW) +ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2072 {ÉÉ ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 3 (+LÉÉmÉÒW) ©ÉÉ÷à Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ¥±ÉÉàH{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 3 (+LÉÉmÉÒW) {ÉÉ ~ÉàHàW ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ùY ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà ©ÉÉàeÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàeÒ lÉÉ. 15-12-2015 {Éà ©ÉÅNɳ´ÉÉù »ÉÉÅWà 4 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÉeÒ qà´ÉÒ. +É´Éà±É +ùY+Éà A~Éù HÊ©É÷Ò Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ lÉà{ÉÒ XiÉ qùàH{Éà lÉÉ. 22-12-2015 ©ÉÅNɳ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. qùàH qÉlÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà lÉà+Éà ~ÉiÉ +É~Éà±É »É©É«É ©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ùY ©ÉÉàH±ÉÒ +É~Éà. ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 1 lÉÉ. 7-5-2016 ¶ÉÊ{É´ÉÉùoÉÒ ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 3 (+LÉÉmÉÒW) lÉÉ. 9-5-2016 »ÉÉà©É´ÉÉù mÉiÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ.

~ÉàHàW{ÉÉà {ÉHùÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à: »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH: °É. 1500/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) e¥É±É +à.»ÉÒ.: °É. 4500/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) ¾Éà±É - 1: °É. 2500/- (q»É »É§«ÉÉà) ~ÉàHàW{ÉÉà {ÉHùÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ Ê»É´ÉÉ«É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à: »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH: °É. 3000/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) e¥É±É +à.»ÉÒ.: °É. 6000/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) ¾Éà±É - 1: °É. 4000/- (q»É »É§«ÉÉà) Ê{É«É©ÉÉà:

1. qùàH +ùY »ÉÉoÉà {ÉHùÉ{ÉÉÅ 30 ÷HÉ ùH©É eÒ~ÉÉà]Ò÷ ~Éà÷à §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. Wà©É{ÉÉà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà©ÉiÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É +àH +c´ÉÉÊe«ÉÉ©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. 2. £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¥±ÉÉàHÉà {ÉÉà{É ÷ÄÉ{»É£ùà¥É±É Uà. Wà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà+Éà +{«É{Éà £É³´ÉÒ ¶ÉH¶Éà {ɾÓ. 3. ¥±ÉÉàH Wà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾¶Éà +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É §Éù¶Éà {É¾Ó +{Éà Hà{»É±É HùɴɶÉà lÉÉà lÉà©É{Éà eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ùH©É ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {ɾÓ. Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH{ÉÒ £É³´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ {É¾Ó ¾Éà«É lÉà©É{Éà eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ~ÉÚùÒ ùH©É ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. 4. LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà¶ÉÉà Hà HÊ©É÷Ò{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ {ÉÉà{É ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à {ÉHùÉà +±ÉNÉ +±ÉNÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. HÉà>~ÉiÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà ¥ÉÖH HùÉ´Éà±É ¥±ÉÉàH {ÉÉà{É ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà {ɾÓ. ~ÉàHàW©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ +É´Éà±É +ùY+Éà ¥ÉÉq HÉà>~ÉiÉ +àH ¥±ÉÉàH ´ÉyÉlÉÉ ¾¶Éà lÉÉà +{«É {ÉÉà{É ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. 5. ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 2 +oÉ´ÉÉ 3 {ÉÉÅ Êq´É»ÉÉà qù©«ÉÉ{É {ÉÉäHÉù¶ÉÒ - ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ W©ÉiÉ lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäʴɾÉù ©ÉÉ÷à Wà©É{Éà ~ÉiÉ +É ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉà ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà +oÉ´ÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ©ÉÉà. 9820094812 A~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. {É´Éà©¥Éù - 2015 ]ɱÉÉ´ÉÉe

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É »É©ÉÉW ÷Ä»÷ - »ÉÖùlÉ "»ÉNÉ~ÉiÉ +àH »É©É»«ÉÉ' »ÉÖùlÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É »É©ÉÉW wÉùÉ »É©ÉOÉ Wä{É ©ÉÉ÷à Wä{É »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÉʾlÉÒ Hà{r lÉÉ. 4-10-15 {ÉÉÅ ¶É°+ÉlÉ oÉ«Éà±É Uà. Wà©ÉÉÅ HÖÅ´ ÉÉùÉ, ©ÉÅN ɳ-¶ÉÊ{É, UÚ÷ÉUàe É, »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÚHà± ÉÉ, Ê´ÉyÉ´ÉÉ-Ê´ÉyÉÚù, ¶ÉÉÊùùÒH LÉÉàe qùàH{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Wà©ÉÉÅ £GlÉ °É. 500/- {ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ ùÒ£Åeà¥É±É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »É©É«É: qù ùÊ´É´ÉÉùà ¥É~ÉÉàùà 3 oÉÒ 5 »oɳ : «ÉÖY-56, +à»HÉà{É ~±ÉÉ]É, §ÉÖ±ÉHÉ §É´É{É ~ÉÉU³, +eÉWiÉ, »ÉÖùlÉ ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ A©ÉÉ ~ÉÅHW ¶Éɾ 0814066513 / 98927 36853 ¸ÉÒ ¶Éùq§ÉÉ> ¶Éɾ - 09825804694

§ÉɴɧÉùÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ »´É. ùÉWà{r§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ lÉoÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ Al»ÉÉ¾Ò Ê{ÉLÉɱɻÉ- LÉÅlÉÒ±ÉÉ HÉ«ÉÇHù lÉùÒHà +àH Ê´Éʶɺ÷ +Éà³LÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ ¸ÉÒ ùÉWÖ§ÉÉ> HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ{ÉÒ lÉÉ. 21-10-2015 {ÉÉ +SÉÉ{ÉH Ê´ÉqÉ«É lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ »É©ÉOÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à +ÉSÉHÉ »É©ÉÉ{É Uà. »´É. ùÉWà{r§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ HÉ«ÉÇ´ÉɾH HÊ©É÷Ò©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ+Éà +É~Éà±É ¾lÉÒ. lÉà©ÉW ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅÊq´É±ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÊJ«É ù»É ±É> ©ÉÅmÉÒ lÉùÒHà A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ+Éà +É~Éà±É ¾lÉÒ. lÉà©ÉW HÉÅÊq´É±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ©ÉÉ÷à Al»Éɾ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~Éà±É. lÉà©ÉW ´ÉºÉÇ 2007 oÉÒ 2010 »ÉÖyÉÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉÉeÒ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà AlHÞº÷ »Éà´ÉÉ+Éà +É~Éà±É ¾lÉÒ. ¾É±É Wä{É »ÉÉà¶«É±É OÉÖ~É ©É±ÉÉe-NÉÉàùàNÉÉÅ´É©ÉÉÅ lÉà+Éà ©ÉÅmÉÒ lÉùÒHà HÉ«ÉÇùlÉ ù¾Ò »ÉÖÅqù HÉ«ÉÉâ wÉùÉ »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ùÉWà{r§ÉÉ>{ÉÖÅ A©ÉqÉ Ê{ÉLÉÉ±É»É ´«ÉÎGlÉl´É »ÉÉoÉà ©ÉÉ«ÉɳֱÉÉNÉiÉһɧÉù »´É§ÉÉ´ÉoÉÒ »ÉÉä{ÉÉ ~ÉÊùÊSÉlÉ Ê{ÉH÷lÉ©É ¥É{ÉÒ ù¾àlÉÉ. ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉWà +àH »ÉÅÊ{ɺc HÉ«ÉÇHù A©ÉqÉ {ÉàHÊq±É >{»ÉÉ{É NÉÖ©ÉÉ´Éà±É Uà. lÉà+Éà{ÉÉ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ~Éeà±ÉÒ, HqÒ ~ÉiÉ {É ~ÉÚùÉ«É lÉà´ÉÒ LÉÉà÷ »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÎGlÉ +É~Éà +{Éà +É~ÉiÉÒ ´ÉSSÉàoÉÒ Ê´ÉqÉ«É oÉ«Éà±ÉÉ +à +Él©ÉÉ{Éà ~ÉùÅ~ÉùÉ+à ~Éù©É~Éq{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ Hùà lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ HùÒ+à UÒ+à. »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW - »ÉÅPÉ{ÉÒ §ÉɴɧÉùÒ ´ÉÅq{ÉÉ... 9 Wä{É q¶ÉÇ{É


10

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù SÉÚeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ~ÉÚ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ{ÉÉà 37 ©ÉÉà ±ÉʱÉlÉÉ¥Éà{É lÉÉùÉSÉÅq ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éàc ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ Hùà±É ¾lÉÖÅ. ´ÉÉʺÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 4-10-2015 {ÉÉ ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Wà©ÉÉÅ 45 A~É´ÉÉ»É{ÉÒ AOÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ - lÉ~É»´Éҥɾà{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÉàW »É´ÉÉùà 9.00 ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉùà ¶ÉɱÉoÉÒ - lÉà©ÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É°¥Éà{É ¶Éɾà - lÉ~É»´ÉÒ{É »oɳ {ÉÊ´É{ɧÉÉ> cIù ¾Éà±É ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (>»÷) ©Éy«Éà ¾lÉÖÅ. ©ÉÅe³{ÉÉ HÖ÷¥ÅÖ É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà - §ÉÉ>+Éà lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É{ÉÒ NÉÒ¢÷ +{Éà H´Éù +É~ÉÒ Hùà±É ¾lÉÖÅ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +àH lÉ~É»´ÉÒ+à 16 A~É´ÉÉ»É, ¥ÉÒX +àH lÉ~É»´ÉÒ+à 11 »oÉÉ{É OɾiÉ Hùà±É +{Éà HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ©É¾É A~É´ÉÉ»É, mÉÒX +àH lÉ~É»´ÉÒ+à 10 A~É´ÉÉ»É, ©ÉÅNɱÉHÉùÒ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉ ~Éc{ÉoÉÒ Hùà±É ¾lÉÒ. +Éc lÉ~É»´ÉÒ+à Ê»ÉÎyyÉlÉ~É, ¥Éà lÉ~É»´ÉÒ+à ©ÉÖÅ¥É> »É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É ~ÉÉù±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É ©ÉÖ ¥ Å É> A~ÉyÉÉ{É lÉ~É - +É »É´Éâ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¶ÉÉ±É »É§ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¾ÉoÉ ~Éù ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +ÉàhÉeÒ{Éà - lÉà©ÉW lÉ~É»´ÉÒ NÉÒ¢÷ +É~ÉÒ{Éà, »É§ÉÉ{ÉÖÅ ¡É©ÉÖLÉ~Éq ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> +Éù. lÉà©ÉW +Éc lÉ~É»´ÉÒ+à +dÉ> Hùà±É, lÉà+Éà HÉ©ÉqÉùà ¶ÉÉà§ÉÉ´Éà±É ¾lÉÖÅ. »ÉPɳÉ{ÉÖÅ lÉ~É»´ÉÒ NÉÒ¢÷ +É~ÉÒ §É´«É ¡É©ÉÖLÉ»oÉÉ{ÉàoÉÒ ~ÉÉù±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ oÉHÒ »É{©ÉÉ{É / ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ùÊ»ÉH±ÉÉ±É HÉ©ÉqÉùà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¾lÉÖÅ. lÉà©ÉW Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉùÉ©ÉÅe³oÉÒ ~ÉyÉÉùà±É, »É´Éâ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É ©É¾É{É֧ɴÉÉà, lÉà©ÉW ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà - §ÉÉ>+Éà +É »É{©ÉÉ{É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù - ¥É¾à{ÉÉà - «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùX{ÉÉ Êq´É»É{ÉÉà - SÉÚ e É Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà { É +©ÉÖ±«É »É©É«É - ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà©ÉÉÅ ù»É yÉ{É»ÉÖLɱÉÉ±É SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ±É> - ©ÉÅe³ LÉÉlÉà £É³´«ÉÉà lÉà ¥Ét±É LÉÖ¶ÉÒ{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà { É{ÉÉ HùH©É±ÉoÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ´«ÉGlÉ HùÒ. »É´Éâ{ ÉÖÅ ¡Éà© É~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à Hùà±É ASSÉlÉ©É ©É¾à{ÉlÉ{Éà +ʧɴÉÉq{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. lÉà©ÉW FiÉ »´ÉÒHÉù Hùà±É ¾lÉÖÅ. lÉqÃA~ÉùÉÅlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É{ÉÉ qùàH ¡ÉÉàl»Éɾ{É°~Éà - lÉà©ÉW §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ©É¾à{ÉlÉ Hù´ÉÉ ¡ÉàùiÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà Wà©ÉHà {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ, ´ÉÉʺÉÇH »{Éྠ»ÉÅ© Éà±É{É, ©É³à - lÉà ùÒlÉà ¡ÉoÉ©É HKÉÉ+à - wÒlÉÒ«É HKÉÉ+à +{Éà lÉÞÊlÉ«É HKÉÉ+à lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É »É{©ÉÉ{É, Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É ©Éà³´Éà±É ©ÉÉHÇ»É ¡É©ÉÉiÉà ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É +oÉâ +É~Éà±É «ÉÉàNÉqÉ{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà{ÉÉ HÉà~ÉÇ»É £Åe©ÉÉÅ +{Éà ~ÉÖù»HÉù lÉà©ÉW +àH Êq´É»ÉÒ«É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É - Ê´ÉNÉàùà qùàH ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà©ÉÉÅ »É§«ÉÉà+à +É~Éà±É ¡ÉÉàl»Éɾ{É - +ÉÊoÉÇH »É¾«ÉÉàNÉ lÉà©ÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É yÉ{É»ÉÖLɱÉɱÉ{ÉÒ +ʧɱÉɺÉÉ +{Éà >SUÉ +{ÉÖ»ÉÉù lÉà©É{ÉÉà Al»Éɾ - ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{Éà yÉ©ÉyÉ©ÉlÉÒ - yÉ¥ÉHÊlÉ ùÉLÉà±É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É wÉùÉ °É. 53000/- {ÉÉà SÉàH HÉà~ÉǻɩÉÉÅ A©Éàù´ÉÉ Uà. lÉà ¥Ét±É »É§«ÉÉà{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ{Éà lÉà+Éà{ÉÉ ¡Él«Éà +ɧÉÉù{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. +É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ©ÉÅe³ ¡Él«Éà{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ +oÉâ ´«ÉGlÉ Hùà±É ¾lÉÒ. ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. +É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{Éà ~É«ÉÖǺÉiÉ qù©«ÉÉ{É ©ÉÉä{É +dÉ>{ÉÒ AOÉ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà 1) ´ÉºÉÇ 2014-15 {ÉÉ +ÉàÊe÷àe +É´ÉH-X´ÉH{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà, lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hùà±É ¾lÉÒ. A~ÉλoÉlÉ ù¾à±ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉùÉ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ +à´ÉÉ, lÉà©ÉW lÉà©ÉW ¥Éà±Éà{»É ¶ÉÒ÷{Éà »É´ÉÇ »ÉÅ©ÉÊlÉoÉÒ ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. 2) ´ÉºÉÇ 2015-16 qù©«ÉÉ{É +ÉàÊe÷ù lÉùÒHà ¸ÉÒ Ê¶ÉlÉÉźɧÉÉ> ÊWlÉÉà WÖ¾Ö SÉà~÷ù - Ê´ÉNÉàùà{ÉÉ ©É¾É{É֧ɴÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±É> lÉà+Éà ¡Él«Éà{ÉÉ ¡Éà©É-»{Éà¾-±ÉÉNÉiÉÒ +{Éà +Éqù©ÉÉ{É ¥Ét±É ¡Éà©É{ÉÉ ùÉ«ÉSÉÖùÉ{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚÅH{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. ´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉHÉùH ùÒlÉà ~ÉÚiÉÇ X¾àù oÉ«ÉÉ ~ÉUÒoÉÒ, ¡ÉÊlÉH°~Éà £Ý±É{ÉÉà NÉÖSUÉà +É~ÉÒ lÉà+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ ©ÉÅe³É - ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ qùàH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà©ÉÉÅ "lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÒ«É »É{©ÉÉ{É »ÉÉoÉà ¥É¾Ö©ÉÉ{É' 2015 {ÉÉ ~É«ÉÖǺÉiÉ qù©«ÉÉ{É, lÉà©ÉW ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É AOÉ §ÉÉNÉ / ʾ»»ÉÉà ±É> - qùàH ¡É´ÉÞÊnÉ{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ÷àHÉà +É~Éà Uà. Wà©ÉÉÅ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÒ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ +oÉâ - Wà©ÉÉÅ »É³ÅNÉ +Éc Hà 75 ©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É. 11000/- {ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É ©ÉÅe³ lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ - ´ÉºÉÔlÉ~É - A~ÉyÉÉ{É lÉ~É Ê»ÉyyÉÒ wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ©É{ÉÉàùÅW{É lÉ~É Hà +{«É HÉà> ©ÉÉà÷Ò lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hùà±É - §ÉrlÉ~É - lÉà´ÉÉ 20 »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à{ÉÉ ©É{ÉÉàùÅW{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É wÉùÉ - +ÅlÉÉKÉùÒ H©É {É´Éà©¥Éù - 2015

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11


©ÉÒlÉÉKÉùÒ{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ ¸ÉÒ FºÉ§É ©É¾àlÉÉ wÉùÉ - >±ÉàG÷ÄÉ{à ÉÒH ©ÉÒeÒ«ÉÉ oÉHÒ, »É³ÅNÉ mÉiÉ H±ÉÉH ©ÉÉ÷à ùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ~ÉHe +à÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ XàùqÉù ¾lÉÒ Hà +ÉàÊe«É{»É©ÉÉÅoÉÒ HÉà>~ÉiÉ ¡ÉàKÉH A§ÉÖÅ oÉ«Éà±É {Éʾ Hà l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò NÉ«Éà±É {Éʾ. ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> ¶Éɾà +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ Hù´ÉÉ »÷àW A~Éù ¸ÉÒ FºÉ§É ©É¾àlÉÉ{Éà PÉiÉÉàW »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù +É~Éà±É ¾lÉÉà. qùàH +ÅlÉÉKÉùÒ{ÉÉ +ÅlÉà >{ÉÉ©ÉÉà{ÉÒ ±¾ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ »É£³lÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Ê{ɱÉà¶É§ÉÉ> ´ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉà +©ÉÖ±«É »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ©É³à±É ¾lÉÉà. Uà±±Éà +ÅlÉÉKÉùÒ{ÉÉ ùÉA{e©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +É´É{ÉÉù OÉÖ~ É{Éà °É.2000/- {ÉÖÅ >{ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É, OÉÖ~É©ÉÉÅ (1) {Éà¾É Ê´ÉW«É ¶Éɾ (2) ¶ÉÒ±~ÉÉ ~ÉùÒLÉ +{Éà (3) ¥ÉÒ{ÉÉ ¶Éɾ ¾lÉÉ, wÒlÉÒ«É +É´É{ÉÉù OÉÖ~É{Éà °É. 1500/- {ÉÖÅ >{ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ (1) Hä{Éà¶É Wà. ¶Éɾ (2) ~ÉÓHÒ Hà. ¶Éɾ +{Éà (3) ©ÉÊ{ɺÉÉ »ÉÒ. ¶Éɾ ¾lÉÉ. +É xʺ÷+à ©É{ÉÉàùÅW{É HÉ«ÉÇJ©É LÉÚ¥ÉW »É£³ ù¾à±É ¾lÉÉà. ¸ÉuÉÅW±ÉÒ ©ÉÅe ³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà© ÉÉÅo ÉÒ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É Ê{É©{Éq¶ÉÔlÉ +Él©ÉÉ+Éà+à ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÔ oÉ«Éà±É, lÉà qùàH{Éà «ÉÉq HùÒ »©ÉùiÉÉÅW±ÉÒ »ÉÉoÉà §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ +~ÉÇiÉ Hùà±É ¾lÉÒ, ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉà qùàH +Él©ÉÉ+Éà{Éà ¶ÉɹÉlÉ SÉÒù ¶ÉÉÅÊlÉ +É~Éà - lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÉ »ÉÉÊ}Éy«É©ÉÉÅ »oÉÉ{É +É~Éà lÉà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hùà±É. Wà©ÉÉÅ, NÉÖiÉ´ÉÅlɱÉÉ±É UÉà÷ɱÉÉ±É ¶Éɾ yÉ{É»ÉÖLɧÉÉ> SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ  Ê´Éùà{r§ÉÉ> +W©ÉàùÉ  Êq{Éà¶É§ÉÉ> ùÉ«ÉSÉÅq ¶Éɾ  yÉÒùW±ÉÉ±É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éàc ©ÉyÉÖHÉÅlɧÉÉ> mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÅNɳɥÉà{É ùÊ»ÉH±ÉÉ±É lÉÉùÉSÉÅq ¶Éɾ NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É W«ÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ  ¶ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ  ©ÉùyÉÉ¥Éà{É »ÉÅPÉ´ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ~ÉÚiÉÉǾÚÊlÉ°~Éà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à §ÉɴɻɧÉù +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ Hùà±É ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ LÉÉ»É A±±ÉàLÉ wÉùÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à +~ÉÒ±É HùÒ ¾lÉÒ. +{Éà Ê¡ÉlÉÒ§ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à qùàH{Éà Ê{É©ÉÅmÉiÉ +É~Éà±É ¾lÉÖÅ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - HÉÅqҴɱÉÒ A~ÉùÉàGlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ NÉÖWùÉlÉÒ ¾É»«Éù»ÉoÉÒ §Éù~ÉÚù {ÉÉ÷H Ê»ÉuÉÅoÉÇ ùÉÅqÊà ù«ÉÉ ÊqNÉqʶÉÇlÉ - +ʧÉÊ{ÉlÉ "NÉÖVWÖ§ÉÉ> ¥É{«ÉÉ q¥ÉÅNÉ' lÉÉ. 6-12-15 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉùà 9.30 H±ÉÉHà +à»~ÉÒ {ÉÉ÷¬NÉÞ¾ - ©ÉÉ´Éâ ùÉàe - ©É±ÉÉe (´Éà»÷) LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ Wà »É§«ÉÉà ùY»÷ù Uà lÉà+Éà{Éà »É§«É ©ÉÖW¥É lÉoÉÉ {É´ÉÉ ¥É{É{ÉÉù »É§«ÉÉà{Éà ~ÉÊù´ÉÉùqÒc ´ÉyÉÖ©ÉÉ ´ÉyÉÖ ¥Éà ÷ÒHÒ÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +àH ÷ÒHÒ÷{ÉÉÅ °É. 100/- §Éà÷ lÉùÒHà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Wà©ÉÉÅ {ÉÉ÷¬ ¡É«ÉÉàNÉ{Éà Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 9.30 oÉÒ 11 ´ÉÉN«ÉÉ (>{÷ù´É±É) »ÉÖyÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà ùÒlÉ{ÉÒ »{ÉàG»É HÚ~É{É ¤Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ ¾É±É©ÉÉÅ Wà »É§«É Uà lÉà »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à lÉoÉÉ {É´ÉÉ 12

©Éà©¥Éù ©ÉÉ÷à »ÉùG«ÉÖ±Éù »ÉÉoÉà qùàH{Éà +àH £Éà©ÉÇ ©ÉÉàH±ÉÉ´Éà±É Uà. Wà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ{Éà lÉÉ. 29-11-15 ùÊ´É´ÉÉù - Hà Wà Êq´É»Éà +É~ÉiÉÉ HÉÅqҴɱÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉʺÉÇH HÉ«ÉÇJ©É Uà lÉà Êq´É»Éà £Éà©ÉÇ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ §ÉùÒ{Éà ~ÉÉUÖÅ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉà {É´ÉÉà ùàHÉàeÇ lÉä«ÉÉù HùÒ ùÂÉ UÒ+à lÉà ¾àlÉÖoÉÒ +É~É +É £Éà©ÉÇ +´É¶«É §ÉùÒ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~ɶÉÉà. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ ©Éà©¥Éù ¥É{É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´É«É ©É«ÉÉÇqÉ B©Éù ´ÉºÉÇ 18 oÉÒ 50 ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ {ÉIÒ Hùà±É Uà. £Éà©ÉÇ §ÉùÒ{Éà ~ÉÉUÖÅ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ lÉoÉÉ {ÉÉ÷H{ÉÒ ÷ÒHÒ÷Éà ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÖÅ »oɳ +{Éà »É©É«É.  lÉÉ. 29-11-15 ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ 1.30 qù©«ÉÉ{É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É HÉA{÷ù ~ÉùoÉÒ. (´ÉÉʺÉÇH »{Éྠ»ÉÅ©Éà±É{É{ÉÉà Êq´É»É)  «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà{Éà {ÉÉ÷H{ÉÒ ÷ÒHÒ÷ ±ÉIÒ eÄÉà wÉùÉ lÉÉ. 29-11-15 {ÉÉÅ Êq´É»Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ ´ÉÉʺÉÇHÉàl»É´É lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ »{ɾàʩɱÉ{É lÉÉùÒLÉ: ùÊ´É´ÉÉù 22-11-2015 »É©É«É: »É´ÉÉùà 9.30oÉÒ Ê¡ÉÊlɧÉÉàW{É: ¥É~ÉÉàùà 1.00 ´ÉÉN«Éà »oɳ: ÊH¶É{ÉSÉÅq ´ÉɱÉàSÉÉ, »©ÉÞÊlÉ »É§ÉÉNÉÞ¾, H©É±ÉÉ ùɾàX HÉà±ÉàW, Ê´ÉvÉÊ{ÉÊyÉ ©ÉÉNÉÇ, Wà.´ÉÒ.~ÉÒ.eÒ, WÖ¾Ö, ©ÉÖÅ¥É> - 49 ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ ~ ÉHÇ :©É¾à { r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶Éɾ 9322728222, qÒ~ÉH NÉÉÅyÉÒ - 9820150520 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] lÉÉ. 26-9-15 ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq lÉàù»É{ÉÉ Êq´É»Éà A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ~ÉÚ{ÉÉ NÉÉ©Éà H³¶É lÉÒoÉâ SÉäl«É~ÉÊù~ÉÉ÷Ò Ê{ÉÊ©ÉnÉà +àH Êq´É»É{ÉÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. »É§«É ¥É¾à{ÉÉà »ÉÉùÒ +à´ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉɻɩÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »É´ÉÉùà 5.30 H±ÉÉHà ¸ÉÒ HÅoÖ ÉÖ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫÉoÉÒ qÉqÉ{ÉÉ W«É{ÉÉq »ÉÉoÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. »lÉ´É{É +{Éà §ÉÎGlÉ NÉÒlÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉÅ 8.15 H±ÉÉHà H±É¶É lÉÒoÉâ ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù qÉqÉ{ÉÒ UmÉUÉ«ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉä ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ, »É¾Ö ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÉ´ÉoÉÒ »Éà´ÉÉ~ÉÚX lÉoÉÉ »É©ÉÚ¾ SÉàl«É´ÉÅq{É HùÒ l«ÉÉÅoÉÒ ~ÉÚX{ÉÉÅ W H~ÉeÉÅ ~ɾàùÒ lɱÉàNÉÉÅ´É ¸ÉÒ ~ÉɹÉÇ ¡É[ÉɱɫɩÉÉÅ »Éà´ÉÉ~ÉÚX - SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ £ùÒ H³¶É lÉÒoÉâ ~ÉÉUÉ +É´Éà±É. §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ oÉÉàeÉà +ÉùÉ©É HùÒ »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ ¸ÉÒ ¾à©ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ, lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾à{É ¸ÉÒ ©ÉɱÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. ~ÉUÒ SÉÉ-~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ qà¾Ö NÉÉ©Éà "ʴɩɱɩÉiÉÒ lÉÒoÉÇ' +É{ÉÅqÒ NÉÉ©Éà "108 ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É'{ÉÉ »ÉÉä+à q¶ÉÇ{É Hùà±É ¾lÉÉ. »ÉÉÅWà ~ÉÉUÉ £ùlÉÉÅ. ¥É»É©ÉÉÅ W SÉÉäʴɾÉù HùÒ ùÉmÉà 10 H±ÉÉHà ¸ÉÒ HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ ÊW{ÉÉ±É«É ~ɾÉáSÉà±É. ¥É¾à{ÉÉà+à +É´ÉÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


´ÉÉùÅ´ÉÉù Hù´ÉÉà +à´ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ HùÒ »É¾Ö UÚ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H±~É{ÉÉ¥Éà{É »Éù´Éä«ÉÉ+à {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qKÉÉ¥Éà{É, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É »ÉÉä+à ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´Éä¶ÉɱÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ lÉù£oÉÒ H÷É»ÉiÉÉ - ©ÉÖ¾~ÉnÉÒ{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. °É. 500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ¾ÊºÉÇ{Ç ÉÒ +dÉ> Ê{ÉÊ©ÉnÉà lÉà©ÉW °É. 500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉÉ»ÉÅlÉÒ¥Éà{É ¶Éàc lÉù£oÉÒ ¸Éà«ÉÉÅ»É{ÉÒ +dÉ> Ê{ÉÊ©ÉnÉà §Éà÷ ©É³à±É ¾lÉÒ. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »É¾Ö ±ÉɧÉÉoÉÒÇ lÉoÉÉ §Éà÷ +É~É{ÉÉù{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³{ÉÉà ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà »{Éྠ»ÉÅ©Éà±É{É lÉÉ. 27 {É´Éà©¥Éù HÉùlÉH ´Éq 2 {Éà ¶ÉÖJ´ÉÉùà ¸ÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É{ÉÉ PÉùà ¥É~ÉÉàù{ÉÉÅ 2 oÉÒ 4 ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉÉà qùàH »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à »É©É«É»Éù - ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +àeÄà»É: SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ >/1-2, ÊHÅNÉ +àH»ÉÇ ¥ÉÒ±eÓNÉ, OÉÉA{e ¢±ÉÉàù, qàùÉ»Éù ~ÉÉ»Éà. £Éà{É: 26491048 / 26048435. ¸ÉÒ PÉÉ÷HÉà~Éù ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ PÉÉ÷HÉà~Éù ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉoÉÉ Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 1/10/15 NÉÖ°´ÉÉù{ÉÉ §ÉÉ{ÉÖ¶ÉɱÉÒ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ¥É¾à{ÉÉà »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à±É ¾lÉÒ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÒ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ¸ÉÒ©ÉÉ{É ¡ÉÉiɱÉɱɧÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH©ÉÉÅ °É.5/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. ~ÉÚ. »ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉ ~ÉyÉÉùà±É ¾lÉÉÅ. lÉà+Éà+à »ÉÅÖqù ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà A~Éqà¶É +É~Éà±É ¾lÉÉà. Wà{ÉÒ »ÉÉoÉà ´Éàù{ÉÒ NÉÉÅc ¾Éà«É lÉà{Éà »ÉÉ©Éà W>{Éà LÉ©ÉÉ´ÉÉà. ±ÉNɧÉNÉ +eyÉÉà H±ÉÉH ~ÉÚV«É¸ÉÒ+à Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©Éà ~Éù ´«ÉÉL«ÉÉ{É +É~Éà±É ¾lÉÖÅ. H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ »É´É⠥ɾà{ÉÉà+à ¥ÉyÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©Éà +É~Éà±É ¾lÉÉÅ lÉà©ÉW ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉiÉ ¥ÉyÉÉ{Éà LÉ©ÉÉ´Éà±É ¾lÉÉÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ 48 ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅ~ÉÉ¥Éà{É ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ~É}ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖù§ÉÒ¥Éà{É »ÉÖùà¶ÉSÉÅr HÉàcÉùÒ lÉù£oÉÒ ¥ÉyÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà lÉÒ±ÉH HùÒ{Éà H´Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ£³ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »{ÉྱÉnÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> lÉù£oÉÒ lÉà©ÉW °É. 10/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É q£lÉùÒ lÉù£oÉÒ +É~Éà±É ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq HÉ«É©ÉÒ {ÉÉ»lÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉ©É X¾àù Hùà±É ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É W«ÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ùÉWà{r§ÉÉ> ¶Éɾ. ¥ÉÅ{Éà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÅe³´ÉlÉÒ ¶ÉɱÉ, ¸ÉÒ£³ lÉoÉÉ ~ÉÉÅSÉ OÉÉ©É{ÉÒ NÉÒ{ÉÒ {É´Éà©¥Éù - 2015

+É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É. 1111/- ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É HÒlÉÔ§ÉÉ> lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 501/- ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É +à»É. q£lÉùÒ lÉù£oÉÒ Ê{É©ÉDZÉxʺ÷ »ÉÉy´ÉÒY{ÉÒ +dÉ> ¡É»ÉÅNÉà °É. 500/- °~ɱɥÉà{É HàlÉ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 251/- SÉÒ. ¾à©ÉÉÅNÉ lÉoÉÉ Y{ɱÉ{ÉÉ lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 251/- »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 250/- NÉÒlÉÉ¥Éà{É +°iɧÉÉ> ¾. W¶É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 500/- qÒ{Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶Éɾ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ¾. ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É °É. 251/- ©ÉÒ{É±É HֶɱɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ{ÉÒ +dÉ> ¡É»ÉÅNÉà °É. 201/- ¾Å»ÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶ÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É °É. 200/- ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ - yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É °É. 201/- »{ÉྱÉnÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ lÉ~É»«ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà °É. 201/- ´Él»É±É +©ÉÒlɧÉÉ> ~ÉùÒLÉ{ÉÒ +dÉ> ¡É»ÉÅNÉà °É. 200/- »ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ+É lÉù£oÉÒ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ SÉÉà©ÉÉ»ÉÖÅ H«ÉÖÈ lÉà ¡É»ÉÅNÉà °É. 151/- ù©ÉÉ¥Éà{É {É´ÉÒ{ɧÉÉ> lÉù£oÉÒ ~ÉÉämÉ ¾ºÉDZÉ{ÉÒ +dÉ> Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É. 151/- ¾ºÉÉÇ¥Éà{É {ÉÒlÉÒ{ɧÉÉ> HÉàcÉùÒ lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É ¡É»ÉÅNÉà lÉoÉÉ ÊSÉ.¾àlɱÉ{ÉÉ yÉ©ÉÇSÉJ lÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 100/- §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É qÒ{Éà¶É§ÉÉ> lÉù£oÉÒ yÉ©ÉÇSÉJlÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 101/- ùÒyyÉÒ «ÉÉàNÉà{ɧÉÉ>{ÉÉ {É´É A~É´ÉÉ»É ¡É»ÉÅNÉà °É. 51/- lÉ°±ÉnÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ lÉù£oÉÒ {É´É A~É´ÉÉ»É ¡É»ÉÅNÉà {ÉÒSÉà{ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. °É. 5/- »ÉùÉàW¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ+É lÉoÉÉ @qÖ¥Éà{É ~É}ÉɱÉÉ±É °É. 2/- »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> - ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É q¢lÉùÒ - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> - ¡É´ÉÒiÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> - ~É}ÉÉ¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +Éù. ¶Éɾ - W¶ÉÒ¥Éà{É UÉà÷ɱÉÉ±É - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +lÉֱɧÉÉ>. °É. 100/- qùàH{ÉÉ lÉÉùÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ - W¶ÉÖ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É Hà. ¶Éɾ - ùàLÉÉ¥Éà{É »É±ÉÉàlÉ - {ÉұɩɥÉà{É ¡É£Ù±É§ÉÉ> ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É W«Éà¶É§ÉÉ> - °~É±É HàlÉ{É ´ÉÉàùÉ - +±HÉ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ùÉWà¶É§ÉÉ>. °É. 30/- »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ - qÉqù - ´ÉeɱÉÉ - SÉÖ{ÉɧÉdÒ) §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq 12 lÉÉ.25-9-15 ©ÉÉ »ÉnÉù§ÉàqÒ ~ÉÚX lÉoÉÉ »{ÉÉmÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉnÉù§ÉàqÒ ~ÉÚX ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ɱ±É´ÉÒ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.1100/- §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉÅ °É.30/- +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

13


+É´Éà±É. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉà+Éà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq ~ÉÉÅSÉ©É{Éà ¶ÉÖJ´ÉÉùà lÉÉ. 2-10-15{ÉÉ ¸ÉÒ Êq´«Éà¶É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ{ÉÉ W{©ÉÊq´É»É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> lÉù£oÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH HùÉ´ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ °É. 20 +{Éà ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ °É. 251 +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ´ÉLÉlÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ +ɴɶÉà l«ÉÉùà {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾¶Éà. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »É§«É ¥É¾à{ÉÉà{Éà {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ʧÉ{ÉÅq{É {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ »ÉÖLɶÉÉÅÊlÉ +{Éà »É©ÉÞÊu©É«É ¥É{Éà lÉà´ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ HÊ©É÷ҥɾà{ÉÉà{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ. {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇʧÉ{ÉÅq{É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà NÉlÉ HÉ«ÉÇJ©É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ¾Éà±É +ÅyÉàùÒ (´Éà) LÉÉlÉà lÉÉ. 1-10-15 {ÉÉ LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ, lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +{Éà »ÉÉÅY{ÉÉà ùÉLÉà±É. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à {É´ÉHÉù©ÉÅmÉoÉÒ HùÒ l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{Éà qùàH ©Éà©¥Éù ¥É¾à{ÉÉà{Éà ´Éù»É qù©«ÉÉ{É HÉà>{ÉÖÅ Êq±É qÖ§ÉÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà lÉà{ÉÒ +ɱÉÉàSÉ{ÉÉ HùlÉÉ ÊmÉÊ´ÉyÉà ÊmÉÊ´ÉyÉà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH LÉ©ÉÉ´«ÉÉ. qùàH +àH¥ÉÒX{Éà Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©Éà HùÒ ¾³´ÉÉ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà+à Hùà±É ©É¾É{É lÉ~É»«ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÉÅY ¾lÉÒ. +ÉW{ÉÒ »ÉÉÅY +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ{ÉÒ 45 A~É´ÉÉ»É{ÉÒ AOÉ lÉ~É»«ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ W ùÉLÉà±É. +ÉW{ÉÒ »ÉÉÅY{ÉÉ ©É¾É{É lÉ~É»´ÉÒ+Éà PÉiÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà ©É¾É{É NÉÉ«ÉHÉà ~ÉiÉ PÉiÉÉ ¾lÉÉ. +àHoÉÒ +àH SÉeà lÉà´ÉÉ NÉÉ«ÉHÉà©ÉÉÅ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É HÉàHÒ±É HÅcÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ+à lÉà©É{ÉÉ ©ÉyÉÖù »´Éù©ÉÉÅ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ùÅNÉ W©ÉÉ´«ÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{ É ©É«ÉÖù §ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ±ÉNÉÉlÉÉù A~ÉùÉA~ÉùÒ LÉÚ¥ÉW §ÉÉ´É´ÉÉʾ NÉÒlÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ. lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà©ÉÉÅ WÖ»»ÉÉà ±ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉà. ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É ¶Éɾà ~ÉiÉ »ÉÖÅqù »ÉÖùɴɱÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉoÉ ~ÉÖùÉ´ÉÒ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà ´ÉyÉÉ´«ÉÉ. »ÉÉä »ÉÉÅY©ÉÉÅ eÉ{»É, NÉù¥ÉÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉlÉÉ §ÉÉ´ÉʴɧÉÉàù ¥É{ÉÒ lÉ~É{ÉÉ NÉÖiɱÉÉ NÉÉ«ÉÉ. +É~ÉiÉÉ »É©É»lÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉH³ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ NÉ´ÉÇ »É©É ©É¾É{É AOÉlÉ~É{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ Wà+Éà qà´ É-NÉÖ°{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇqoÉÒ +¶ÉG«É +à´ÉÉ AOÉlÉ~É HùÒ H©ÉÇ{ÉÒ Ê{ÉWÇùÉ HùÒ ùÂÉ Uà. lÉà +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³ ©ÉÉ÷à NÉ´ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ©ÉÅe³à lÉà+Éà{ÉÒ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùlÉÉ lÉà+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉù, Ê{É°~É©ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉoÉÉ qùàH HÊ©É÷Ò ©Éà©¥ÉùÉà »É¾ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ©ÉɳÉ, ¸ÉÒ£³ +{Éà H´Éù +É~ÉÒ lÉà©É{Éà ´ÉyÉÉ´ÉlÉÉ yÉ{«ÉlÉÉ +{É֧ɴÉÒ. +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É lÉ~É»«ÉÉ+Éà oÉ> ¾lÉÒ. 45 A~É´ÉÉ»É{ÉÉ ©É¾É{É lÉ~É»´ÉÒ{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ Ê»ÉÎyyÉlÉ~É{ÉÉ AOÉ lÉ~É»´ÉÒ{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ lÉoÉÉ {ÉÊ©ÉlÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ 14

16 A~É´ÉÉ»É{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉoÉÉ ùÒ÷É¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> q»É-qÉà«É A~É´ÉÉ»É ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É +à»É. ~ÉùÒLÉ +dÉ> lÉ~É{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà : SÉÅq{É¥Éà{É eÒ. NÉÉÅyÉÒ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, ¡ÉÒlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ, +{ÉֻɫÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ A~ÉyÉÉ{É lÉ~É{ÉÒ ©ÉÉàKÉ©ÉÉ³É ~ɾàù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ{ÉÒ - ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É +W©ÉàùÉ. qùàH lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉ lÉ~É{ÉÉ NÉÖiɱÉÉ NÉÉlÉÉ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùlÉÉ ©ÉÅe³à qùàH lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É lÉà©ÉW qùàH lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ lÉù£oÉÒ ùÉLÉà±É. +ÉW{ÉÉà »ÉÅÖqù »´ÉÉÊqº÷ {ÉÉ»lÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà lÉù£oÉÒ ùÉLÉà±É. V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉlÉÉ H¾à Uà Hà NÉÖ°qà´É{ÉÉ ~ÉÖi«É-¡É§ÉÉ´Éà ©ÉÉ° lÉ~É Ê{ÉÊ´ÉÇP{É ~ÉÊlÉ~ÉÚiÉÇ lÉÉà oÉ«ÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÅe³à ©É{Éà qùàH lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà lÉà©ÉW »ÉÉÅY{ÉÉà {ÉÉ»lÉÉ{ÉÉà ±ÉɧÉÉ +É~«ÉÉà lÉà ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ ©ÉÅe³{ÉÒ FiÉÒ UÖÅ. ©ÉÅe³ qùàH ©Éà©¥Éù ¥É¾à{ÉÉà lÉà©ÉW qùàH NÉÉ«ÉH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà »ÉÅÖqù §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH NÉÒlÉÉà NÉÉ«ÉÉ +{Éà NÉ´ÉeÉ´«ÉÉ lÉà+Éà{ÉÉà LÉùÉ Êq±ÉoÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ©ÉÅe³{Éà ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà {ÉÒSÉà lÉù£oÉÒ NÉÒ£÷ ©É³à±É Uà. °É. 1000/- V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ{ÉÉ 45 A~É´ÉÉ»É{ÉÒ AOÉ lÉ~É»«ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É. 500/- SÉÅq{É¥Éà{É eÒ. NÉÉÅyÉÒ{ÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÉ SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ lÉà©ÉW +dÉ> Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É. 200/- {ÉÊ©ÉlÉÉ¥Éà{É +Éù. ¶Éɾ{ÉÉ Ê»ÉÎyyÉlÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà qùàH qÉlÉÉ¥Éà¾{ÉÉà{ÉÉà ©ÉÅe³ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ »É¾ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +©ÉÉùÉ ©ÉÅe³ 12 Êq´É»ÉÒ«É »É©©ÉàlÉʶÉLÉùY »ÉʾlÉ ~ÉÅSÉlÉÒoÉÔ (H±«ÉÉiɧÉÚÊ©É) {ÉÒ «ÉÉmÉÉ §ÉÉäÊ©É«ÉÉYqÉqÉ lÉoÉÉ ¶«ÉɩɱÉÉ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÒ +»ÉÒ©ÉHÞ~ÉÉoÉÒ Ê{ÉÊ´ÉP{Éâ LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq A±±ÉÉ»É »É¾ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ oÉ> Uà. ©ÉÅe³{ÉÉà +É´ÉlÉÉà HÉ«ÉÇJ©É HÉùlÉH ´Éq-7 {Éà ¥ÉÖyÉ´ÉÉù lÉÉ. 2-1215 {ÉÉ ùÉàW ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 ´ÉÉN«Éà ùÉLÉà±É Uà. LÉÉ»É ©ÉÉiÉ´ÉÉ Wà´ÉÉà »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É Uà. +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe +É>eÉà±É{ÉÉ Ê´É{Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »É~É{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉà©É{ÉÉ ©ÉyÉÖù »´ÉùÉà ´Éeà »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©Éà »ÉÉlÉ »ÉÖùÉà{ÉÒ +Éà³LÉ HùÉ´ÉlÉÉ »ÉÅNÉÒlÉ ~ÉÒù»É¶Éà. »ÉÉoÉà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ »ÉÉlÉ SÉJÉà{Éà »ÉÅNÉÒlÉ ´Éeà H> ùÒlÉà XNÉÞlÉ HùÒ ¶ÉùÒù{ÉÉ ùÉàNÉÉà Hà©É qÚù Hù´ÉÉ lÉà ©«ÉÖ]ÒH oÉàù~à ÉÒoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ lÉÅqÖù»lÉÒ Hà©É X³´É´ÉÒ lÉà »É©ÉX´É¶Éà »ÉÉoÉà W{©ÉlÉÉ Ê¶É¶ÉÖoÉÒ ±É>{Éà ´É«ÉÉà´ÉÞu »ÉÖyÉÒ{ÉÉ qùàH{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ »ÉÅNÉÒlÉ ¶ÉÖÅ §ÉÉNÉ §ÉW´Éà Uà lÉà +É~ÉiÉà lÉà©É{ÉÉ HÅc{ÉÒ ©ÉyÉÖù HùÉ©ÉlÉoÉÒ LÉÚ¥ÉW »Éù»É BeÉiÉ~ÉÚ´ÉÇH »É©ÉX´ÉÒ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ~ÉÒù»É¶Éà. ùLÉà SÉÚHlÉÉ - qùàHà ©ÉÉiÉ´ÉÉ Wà´ÉÉà Uà ¡ÉÉàOÉÉ©É W°ùoÉÒ ~ÉyÉÉù¶ÉÉà. ´É¾à±ÉÉ »É©É«É»Éù +É´É{ÉÉù{Éà ±ÉHÒ eÄÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³¶Éà. »Éù{ÉÉ©ÉÅÖ: ùɺ÷ÄҫɶÉÉ³É ¾Éà±É. ¥ÉXWùÉàe{ÉÒ »ÉÉ©Éà{ÉÒ NɱÉÒ, ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷).

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³-PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉà ´ÉÉʺÉÇH »{Éྠ»ÉÅ©Éà±É{É - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - +{Éà Ê´ÉvÉoÉÒÇ ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH {ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 29-11-2015 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ »É´ÉÉùà 11 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ ]´Éàù¥Éà{É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É »É§ÉÉNÉÞ¾ - ʾÅNÉ´ÉɱÉÉ ±Éà{É, A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ»Éà, PÉÉ÷HÉà~Éù (>), ©ÉÖÅ¥É> - 77 ©ÉÉÅ ùÉLÉà±É Uà. §ÉÉN«ÉHÖ~É{É{Éà +qçÉÖlÉ +É´ÉHÉù ©É³à±É Uà. Wà©ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ 180 ©Éà©¥ÉùÉà +à °É. 1,000/- ¡É©ÉÉiÉà §ÉÉN«ÉHÖ~É{É eÄÉà ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ«Éà±É. §ÉÉN«ÉHÖ~É{É{ÉÉ +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ §ÉÉN«É¶ÉɳÒ{ÉÉà eÄÉà ©ÉÅe³{ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ ©ÉÒ÷ÓNÉ©ÉÉÅ ùÉLÉà±É ¾lÉÉà. XàNÉÉ{ÉÖXàNÉ +É eÄÉà ©ÉÉÅ §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò Ê´ÉWàlÉÉ »É©ÉÉWNÉÉäù´É ¸ÉàºcÒ ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É´Éà±É Uà. +{Éà lÉà+Éà +É »É©ÉÉùŧÉ{ÉÉ LÉÉ»É +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ lÉùÒHà X¾àù oÉ«Éà±É Uà. lÉà©É{Éà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É. §ÉÉN«ÉHÖ~É{É©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù +É~É´ÉÉ ¥Éq±É ©ÉÅe³ qùàH »É§«É ©Éà©¥ÉùÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà. »É´ÉÉù{ÉÖÅ W©ÉiÉ : 11 oÉÒ 12.15 H±ÉÉHà, ¥É~ÉÉàù{ÉÒ SÉÉ : ¥É~ÉÉàùà 2.30 H±ÉÉHà, »ÉÉÅW{ÉÖÅ W©ÉiÉ : 5.30 oÉÒ ©É{ÉÉàùÅW{É ¡ÉÉàOÉÉ©É +àH lÉt{É {É´ÉÖÅ W {ÉÉ÷H ©ÉÉ-ÊqHùÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉһɧÉù ùWÚ+ÉlÉ HùlÉÖÅ Àq«É»~ɶÉÔ +{Éà ¶É°+ÉlÉoÉÒ +ÅlÉ »ÉÖyÉÒ ]HeÒ +{Éà ~ÉHeÒ ùÉLÉlÉÖÅ {ÉÉ÷H »ÉÉ©ÉÉYH {ÉÉ÷H ùÉLÉà±É Uà. ±ÉÒ©ÉÒ÷àe »ÉÒ÷ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ´É¾à±ÉÉà lÉà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉà +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉùG«ÉÖ±Éù ©ÉÖW¥É{ÉÉ »É©É«Éà +{Éà »oɳàoÉÒ ~ÉÉ»É lÉÖùlÉ W ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ~ÉÉ»É +{Éà WN«ÉÉ{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É~ɸÉÒ ©ÉÉàeÉ ~ÉeÒ {Éà HÉà>~ÉiÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà ¶Éù©ÉɴɶÉÉà {É¾Ó lÉà´ÉÒ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ. ~ÉÉ»É ´ÉàSÉÉiÉ{ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ ~ÉÚùÒ oÉlÉÉÅ ~ÉÉ»É +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. qùàH ¡ÉÉàOÉÉ©É »É©É«É»Éù SÉɱÉÖ oÉ> ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à +É~É{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉù{ÉÒ LÉÉ»É W°ù Uà.

´ÉÉàùÅ÷Ò +{Éà NÉàùÅ÷Ò©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ lɣɴÉlÉ? ÷Ò.´ÉÒ., ´ÉÉàʶÉÅNÉ ©É¶ÉÒ{É, ¤Ò], ©«ÉÖ]ÒH ʻɻ÷©É LÉùÒqÒ+à l«ÉÉùà qÖHÉ{ÉqÉù +{Éà LÉùÒq{ÉÉù ´ÉSSÉà +àH XlÉ{ÉÉà HÉà{÷ÄÉG÷ oÉÉ«É Uà. +É HÉà{÷ÄÉG÷ ¥ÉÅ{Éà{Éà ©ÉÅWÚù ¾Éà«É Uà. +{Éà ¥ÉÅ{Éà{Éà ¥ÉÅyÉ{ÉHlÉÉÇ ¾Éà«É Uà. Xà ´ÉÉàùÅ÷Ò ¾Éà«É lÉÉà OÉɾH LÉÉ©ÉÒ´ÉÉ³É ©ÉɱÉ{Éà ~ÉùlÉ HùÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ lÉà LÉÉ©ÉÒ qÚù HùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà. +à÷±Éà Hà qÖHÉ{ÉqÉù Wà lÉà »ÉÉyÉ{É{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ qÚù HùÒ +É~Éà Uà. Êù~Éàù HùÒ +É~Éà Uà. Xà NÉàùÅ÷Ò ¾Éà«É lÉÉà OÉɾH LÉÉ©ÉÒ´ÉɳÉà ©ÉÉ±É qÖHÉ{ÉqÉù{Éà ~ÉùlÉ +É~ÉÒ{Éà HÉà{÷ÄÉG÷ ùq HùÒ ¶ÉHà Uà. +{Éà LÉÉ©ÉÒ´ÉÉ³É ©ÉɱÉ{Éà HÉùiÉà oÉ«Éà±ÉÒ {ÉÖH»ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ ùH©É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà Uà. ´ÉÉàùÅ÷Ò qÖHÉ{ÉqÉù{Éà +{Éà NÉàùÅ÷Ò OÉɾH{Éà £É«ÉqÉHÉùH Uà. HÅ>~ÉiÉ LÉùÒqÒ HùÉà l«ÉÉùà ´ÉÉàùÅ÷Ò Hà NÉàùÅ÷Ò ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ §ÉڱɶÉÉà {ɾÓ. +{Éà lÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ »É©ÉY ±Éà´ÉÒ W°ùÒ Uà. - »ÉɧÉÉù : ÷É>©É±ÉÒ

Êq´É»É CNÉà l«ÉÉùà ±ÉÉNÉà ~Éä»ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà, Wà©É Wà©É »ÉÉÅW oÉlÉÒ X«É l«ÉÉùà ±ÉÉNÉà ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÒ W°ù Uà! HÅ> ±ÉÉLÉÉà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ {ÉWù ~ÉiÉ ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ, HÅ> ±ÉÉLÉÉà SÉɱ«ÉÉ W¶Éà {ÉWù ~ÉiÉ ùelÉÒ {ÉoÉÒ, +¾Ò »ÉªÉÉ÷, Ê»ÉHÅqù{ÉÒ H¥Éù ~ÉiÉ WelÉÒ {ÉoÉÒ. - HÖÅ´Éù ¶ÉÎGlÉ Ê»Éž {É´Éà©¥Éù - 2015

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

15


BIO DATA

BIO - DATA

Name : Kunal Samir Shah Birth Date : 27th June 1987 Birth Time/Place : 22:48 IST, Borivali - Mumbai Height/Weight : 5’11"/65 Kgs. Complexion : Fair Build : Athletic Education : M.S. Electrical & Computer Engineering - Georgia Institute of Technology, Atlenta, Georgia, U.S.A, B.E. in Electronics Engineering - D.J.Sanghavi College of Engineering, Mumbai Job Profile : Technical Consultant - Sales Engineering at VMware, Atlanta, Georgia, U.S.A. Caste : Dashashrimali Zalawadi Shwetamber Murtipujak Derawasi Jain E-mail : kunalp444@hotmail.com MOSAL Lt. Shri Kantilal Fulchand - Kuvadia (Ghatkopar) Contact No. : 022 -2506 3256 (Ashok Kuvadia) 98694 19509 (Jitendra Kuvadia) Masa : Jayendera Harilal Shah - 9324270139 Native :Chuda, Surendarnagar FAMILY DETAILS Father :Samir Rameshchandra Shah - Business Mother : Smt. Minaxi Samir Shah - Housewife (Mob. : 92211 29916) SIBLINGS Sister : Sonali Shah (M.Sc. in Computer Sciences, Currently Pursuing MBA) Brother : Shrenik Shah (Bachelor in Accounts & Finance, Currently Pursuing C.A) Shripal Shah (M.Sc. in Information Technology, Currently Pursuing M.S. in Computre Science from University of Texas at Arlington) CONTACT ADDRESS Shri Samir Rameshchandra Shah A/204, Hareshwar Appartment, Eksar Road, Borivali (West), Mumbai- 400 091, Tel : 022 2890 7380, MOb. : 98210 39669 E-mail : nisacreationsmt@mtnl.net.in ; info@nisacreations.com Note : Visiting India this December End for (1 Month) Planning to return to India for good by 2017

16

Name

: Jigar Rajendra Shah

Birth Date

: 20-07-1989

Birth Time/Place : 8.05 pm, Virar - Mumbai Height/Weight

: 5’8"/67 Kgs.

Education : M.Com.-2013, BBI ( Bachelors in Banking & Insurance)-2010 Occupation : Relationship Manager Phillip Capital (India) Private Ltd., Interest & Hobbies : Movies, Music, Cricket Match & Playing Cricket Caste : Zalawadi Dashashrimali Murtipujak Jain Native :Chotila (Gujarat) FAMILY DETAILS Father :Rajendra prabhudas Shah Occupation :Services - Chetna Publication Ltd., Mother : Meeta Rajendra Shah Grand Father : Lt. Prabhudas Panachand Shah Grand Mother : Lt. Mrs.Heera Prabhudas Shah Uncle :Kamlesh prabhudas Shah (Bhayander) Uncle :Sunil prabhudas Shah (Nalasopara) Resi :J/201, Vaikunth Nagar, Phase II, Near Ashirwad Hospital, Tulinj Road, Nallasopara (East), Thane - 401209, Contact No :93238 78844 / 89764 22920 E-mail : jigar89@gmail.com Mosal

:

Nana : Lt. Mr. Kumudchandra Shah Mama : Yasmin Kumudchandra Shah (Virar) Mama : Kalpesh Kumudchandra Shah (Rajkot)

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


qà´É{ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò - +{Éà Ê{É´ÉÉÇiÉ{ÉÖÅ »Éù´Éä«ÉÖÅ ±ÉàLÉH : ~ÉÚV«É +ÉSÉÉ«ÉÇqà´É ¸ÉÒ©Éqà ʴÉW«É §ÉÖ´É{ɧÉÉ{ÉÖ»ÉÚùÒ¹ÉùY ©É.»ÉÉ.

qÖ:LÉ ¾ùiÉÒ qÒ~ÉÉʱÉHÉ ùà °eÒ {Éà ùÊh«ÉÉ³Ò ùà ´ÉÒù lÉÉùÒ qà¶É{ÉÉ ùà +à lÉÉà §É±ÉÒ «ÉÉàW{É©ÉÉÅ »ÉÅ§É³É«É »É©ÉÊHlÉ ¥ÉÒW +ÉùÉà~ÉiÉ oÉÉ«É....°eÒ... ¡É§ÉÖY{Éà y«ÉÉlÉÉÅ ùà ʶɴÉ~Éq´ÉÒ ±É¾à ùà, +ÉlÉ©É FÊu{ÉÉà §ÉÉàGlÉÉ oÉÉ«É [ÉÉ{É©ÉÉÅ ±ÉÉàHɱÉÉàH »É©ÉÉ«É....°eÒ... Wà ~ÉÚV«ÉÉà{Éà Ê{É´ÉÉÇiÉ ~ÉÉ©ÉlÉÉ ~ÉÚ´Éâ 48 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ »ÉlÉlÉ +©ÉÞlÉ©É«ÉÒ qà¶É{ÉÉ £ù©ÉÉ´ÉÒ +à lÉÉùH qà´ÉÉÊyÉqà´É ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ - ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ Ê{É´ÉÉÇiÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ ´ÉÉlÉÉà +mÉà ~É»lÉÖlÉ Hùà Uà ~ÉÚV«É +ÉSÉÉ«ÉÇ qà´É ¸ÉÒ©Éqà ʴÉW«É §ÉÖ´É{É §ÉÉ{ÉÖ »ÉÚùÒ¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »Éɾà¥É{ÉÉ ¡ÉàºÉH : ~ÉÅ. NÉÖiÉ»ÉÅÖqù Ê´ÉW«ÉY NÉiÉÒ""©ÉÉùà Êq´ÉÉ³Ò oÉ> +ÉW, ¡É§ÉÖ ©ÉÖLÉ Xà´ÉÉ{Éà, ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ ©ÉÖNÉlÉà ~ɾÉáS«ÉÉ, NÉÉälÉ©É Hà´É±É [ÉÉ{É ùà, yÉ{«É +©ÉÉ´É»«ÉÉ, yÉ{«É Êq´ÉÉ³Ò ©ÉÉùà, ´ÉÒù ¡É§ÉÖ Ê{É´ÉÉÇiÉ... §É´É qÖ:LÉ LÉÉà´ÉÉ{Éà....'' §ÉÉ´É-qÒ~ÉH{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùÉ´ÉlÉÒ qÒ~ÉɴɱÉÒ Êq´ÉÉ³Ò +à ¶É¥q ¾Éà³Ò ¶É¥q{ÉÒ »ÉÉ©É WÖqÉà W §ÉÉ´É ±ÉÉ´Éà Uà. ¾Éà³Ò{Éà ±ÉÉàHÉà ~É´ÉÇ NÉiÉà Uà LÉùÉ, ~ÉiÉ lÉà V«ÉÉùà ¥É¾Ö©ÉÉ{ÉoÉÒ {ÉoÉÒ Xà´ÉÉlÉÖÅ. l«ÉÉùà Êq´ÉÉ³Ò ~É´ÉÇ +Éqù »ÉʾlÉ Xà´ÉÉ«É Uà. Hà©ÉHà +É ~É´ÉÇ©ÉÉÅ XiÉà {É´ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉ ¡ÉHÉ¶É ~ÉoÉùÉlÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ©É¾É´ÉÒù ¡É§ÉÖ{ÉÉ H±«ÉÉiÉH »ÉÉoÉà Êq´ÉÉ³Ò ~É´ÉÇ »ÉÅH³É«Éà±ÉÖÅ Uà. ±ÉÉàH©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¶É°+ÉlÉ +àoÉÒ W oÉ«Éà±ÉÒ, ~ÉiÉ ~ÉelÉÉ Hɳà +É¶É«É £«ÉÉâ. UlÉÉÅ +ÅÊlÉ©É lÉÒoÉÇ~ÉÊlÉ{ÉÉ Ê{É´ÉÉÇiÉ H±«ÉÉiÉHoÉÒ +ÅÊHlÉ oÉ«Éà±ÉÉà +É Êq´É»É qù ´ÉºÉâ +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà X«É Uà. l«ÉÉùà +É~ÉiÉ{Éà "»É´ÉǸÉàºc §ÉÉ´É-qÒ~ÉH{ÉÉà Ê´Éù¾' ~Ée¬Éà Uà. +à´ÉÖÅ »©ÉùiÉ lÉÉWÖÅ HùÉ´ÉÒ X«É Uà. ~ÉùÅ~ÉùÉoÉÒ ±ÉÉàHÉà qÒ~ÉH{ÉÉà Êù´ÉÉW ùÉL«ÉÉà +à©É Wä{ÉÉà+à ~ÉiÉ qÒ~ÉH{ÉÉà Êù´ÉÉW lÉÉà SÉɱÉÖ ùÉL«ÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ LÉùÒ ùÒlÉà lÉÉà lÉà §ÉÉ´ÉqÒ~ÉH{Éà «ÉÉq Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. §ÉÉ´É qÒ~ÉH »É´ÉÇ[É ¸ÉÒ ´ÉÒù¡É§ÉÖ, ¡É§ÉÖ{ÉÖÅ Hà´É³[ÉÉ{É. Êq´ÉÉ³Ò qà´É{ÉÒ : +É~ÉiÉà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÅÖ +à Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. qà´ÉÉÊyÉqà´É{ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò Uà, +à Êq´ÉɳҩÉÉÅ (1) qà´ÉÉÊyÉqà´Éà ¶ÉÖÅ H«ÉÖÈ? (2) +É~ÉiÉà ¶ÉÖÅ HùÒ ùÂÉ UÒ+à! {Éà (3) ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É Uà? +É mÉiÉ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. ¥ÉÉHÒ NÉ©Éà lÉà©É ~É´ÉÇ Ê´ÉlÉÉ´«ÉÖÅ, lÉàoÉÒ Êq´ÉÉ³Ò AW´«ÉÉ{ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ Hà©É ©É{ÉÉ«É? +à©É lÉÉà ±ÉÉàH´ÉiÉ ~ÉiÉ Êq´ÉÉ³Ò AW´Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà HÉà> +à´ÉÒ ±ÉÉäÊHH Êq´ÉÉ³Ò ©ÉÉ{É´ÉÉ AW´É´ÉÉ{ÉÒ {Éʾ, ~ÉùÅlÉÖ qà´É{ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò ©ÉÉ{É´ÉÉ{ÉÒ {Éà AW´É´ÉÉ{ÉÒ Uà. +{Éà +à ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà Uà, +à{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉÅ ¡É§ÉÖ{ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò Hà©É ¥É{ÉÒ, +à Ê´ÉSÉÉù´ÉÖÅ Xà>+à. +à ©ÉÉ÷à ¡É§ÉÖ{ÉÉ Y´É{É ~Éù xʺ÷~ÉÉlÉ HùÒ, Êq´ÉɳÒ+à +à©ÉiÉà ¶ÉÖÅ H«ÉÖÈ lÉà Xà´ÉÖÅ Xà>+à. {É´Éà©¥Éù - 2015

¶ÉÉ»mÉÒ«É HÉÊlÉÇH +©ÉÉ´ÉÉ»«ÉÉ lÉà +ÉW{ÉÒ +É»ÉÉà +©ÉÉ»É. lÉà ùÉÊmÉ{ÉÉ Uà±±ÉÉ ©ÉÖ¾ÚlÉâ ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ Ê{É´ÉÉÇiÉ oÉ«ÉÖÅ. ´Éà~ÉÉùÒ+Éà +à ùÉmÉà ¥Éà»ÉÒ ´ÉºÉÇ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ Hùà Uà +{Éà {É£É{ÉÖÅ lÉoÉÉ ±Éà´Ée-qà´Ée{ÉÖÅ »Éù´Éä«ÉÖÅ HÉhà Uà. +à §ÉڱɴÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ Hà qÖ{«É´ÉÒ ´Éà~ÉÉù{ÉÒ {ÉÖH»ÉÉ{ÉÒ{ÉÒ §Éù~ÉÉ> »ÉÉoÉà {É£É{ÉÖÅ »Éù´Éä«ÉÖÅ lÉÉà +àH »ÉÉ©ÉÉ{«É +iÉPÉe Wà´ÉÉà ´Éà~ÉÉùÒ ~ÉiÉ HÉhÒ ¶ÉHà Uà, l«ÉÉùà +ÉÊ»lÉHlÉÉ{ÉÒ °+à +Él©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÚXùÒ +É~ÉiÉà +Él©ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ lÉt{É ¥ÉàqùHÉù Hà +[ÉÉ{É G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ù¾Ò¶ÉÖÅ? ¡É§ÉÖ+à »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ HùÒ, {ÉÖH¶ÉÉ{ÉÒ{ÉÉÅ ´É³lÉù ÷É³Ò qÒyÉÉÅ. +{Éà +Él©É ʩɱÉHlÉ »ÉÉoÉà {ÉÒlÉùlÉÖÅ {É£É{ÉÖÅ »Éù´Éä«ÉÖÅ HÉh¬ÖÅ! +±É¥ÉnÉ »É´ÉÇ[É ¥É{«ÉÉ l«ÉÉùà +{ÉÅlÉ FÊu lÉÉà ©É³Ò ¾lÉÒ ~ÉiÉ ¾´Éà »É´ÉÉÈNÉ-»ÉÅ~É}É ¥É{«ÉÉ, »É´ÉÉÈNÉ-»É©ÉÞu ¥É{«ÉÉ. +ÉW »ÉÖyÉÒ ¡É§ÉÖ{ÉÉà +Él©ÉÉ ~ÉiÉ ¥ÉÒX Y´ÉÉà{ÉÒ Wà©É §É´ÉÉ÷´ÉÒ©ÉÉÅ PÉÚ©ÉÒ PÉÚ©ÉÒ{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{ÉÒ ~Éù {ÉÖH¶ÉÉ{ÉÒ H«Éâ ùÉLÉlÉÉà ¾lÉÉà Hà©ÉHà, ""©ÉÉྠ+{Éà +[ÉÉ{É{ÉÉ ù´ÉÉeà SÉeà±ÉÉà Y´É §É´É ¥ÉXù©ÉÉÅ PÉÚ©Éà Uà. +{Éà +´É³É ´Éà~ÉÉù Hùà Uà. {ÉùH - ÊlÉ«ÉÈSÉ{ÉÉ §É´ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉÅe +¾Ó +É´Éà±ÉÉà Y´É, lÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±ÉÒ +Él©É »É©ÉÞÊu ¾»lÉNÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉH{Éà ¾Éàe©ÉÉÅ ©ÉÚHà Uà! +¾Ó W HÉà> »É©ÉW-¶ÉÎGlÉ, »ÉÉùÒ ~ÉÖi«ÉÉ> +{Éà »ÉNÉ´Ée ©É³Ò, lÉà lÉÉà +Él©ÉÉ{ÉÒ FÊu ¾ÉoÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ DSÉÒ lÉH NÉiÉÉ«É. ~ÉiÉ lÉà ©ÉÉà¾-©ÉÚhlÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ ¥Éù¥ÉÉq! +{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà Y´É{É{ÉÉ +ÅlÉà +~ÉÉù {ÉÖH¶ÉÉ{ÉÒ{ÉÉÅ »Éù´Éä«ÉÉ!'' ¡É§ÉÖ{ÉÉ +Él©ÉÉ+à qÚù ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ §É´ÉÉà©ÉÉÅ lÉÉà lÉà´ÉÉÅ »Éù´Éä«ÉÉÅ HÉhà±ÉÉÅ, ~ÉiÉ +ÉWoÉÒ ~ÉSSÉÒ»ÉÉà +ÉàNÉiÉmÉÒ»É (2529) ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ +à´ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò ¡É§ÉÖ+à AW´ÉÒ, Hà Wà©ÉÉÅ »É´ÉÇ {ÉÖH¶ÉÉ{ÉÒ{ÉÖÅ ´É³lÉù HùÒ{Éà Hà´É³ ¶ÉÖu {É£É{ÉÖÅ »Éù´Éä«ÉÖÅ HÉh¬ÖÅ, SÉÉù NÉÊlÉ{ÉÉ W{©É-©ÉùiÉ{ÉÒ qà´ÉÉʳ«ÉÉ SÉÉà~ÉeÉ SÉÚHlÉà HùÒ {ÉÉÅL«ÉÉ. ©ÉÉ{É´É §É´É°~ÉÒ +ÊwlÉÒ«É ¥ÉXùà Hùà±ÉÉ yÉÚ©É yÉ©ÉÇ ´«ÉÉ~ÉÉù{Éà +ÅlÉà »Éù´Éä«ÉÉ©ÉÉÅ »É©É»lÉ qÉàºÉÉà ÷ɳÒ{Éà +{ÉÅlÉ NÉÖiÉÉà{ÉÉà {É£Éà lÉÉù´«ÉÉà. +¾Éà! +É yÉ{«É Êq´É»É! Hà´ÉÒ yÉ{«É Êq´ÉɳÒ! Hà´ÉÖÅ yÉ{«É Ê{É´ÉÉÇiÉ H±«ÉÉiÉH!!! WÖNÉ WÖNÉ Y´ÉÉà ÊSÉùÅY´ÉÉà, ©É¾É ~ÉÊ´ÉmÉ +É Êq{É-qÒ´ÉÉà! Êq´ÉɳҩÉÉÅ ¡É§ÉÖ+à +´É{É´ÉÖÅ ¶ÉÖÅ H«ÉÖÈ Uà, +à Xà>+à lÉÉà ±ÉÉäÊHH ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉUÉ ¾÷É«É. ~ÉiÉ lÉ©É{Éà lÉÉà ±ÉÉàHoÉÒ WÖqÉ ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ Wà {ÉɱÉà¶ÉÒ ±ÉÉNÉà Uà lÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉoÉÒ WÖqÉ ~Ée´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÒ!! lÉàoÉÒ W lÉ©ÉÉùà Êq´ÉÉ³Ò +à÷±Éà +É÷±ÉÖÅ W {Éà, Hà Y´ÉeÉÅ »ÉÉ£ oÉ> X«É +à´ÉÒ PÉù{ÉÒ »ÉÉ£»ÉÚ£Ò Hù´ÉÉ{ÉÒ, +Él©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉmÉÖ§ÉÚlÉ >Î{r«ÉÉà{Éà ~ÉÉ{ÉÉà SÉeà +à´ÉÉ Ê©Éº÷É}É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ, H~ÉeÉÅ ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ{ÉÉÅ... ´ÉNÉàùà ´ÉNÉàùà! ~ÉiÉ qà´É{ÉÒ ±ÉÉàHÉànÉù Êq´ÉɳÒ, +É©ÉÉÅ {Éʾ, +É lÉÉà ±ÉÉäÊHH Êq´ÉɳÒ! +à©ÉÉÅ {ÉÖH»ÉÉ{ÉÉà A~Éù {ÉÖH»ÉÉ{É! ´ÉyÉÉùÉ«É Uà. {É£Éà Xà´ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà WÖ+Éà. +à©ÉiÉà +à´ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò HùÒ Hà ¾´Éà W{©É-©ÉùiÉ{ÉÒ ~ÉàhÒ SɱÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù W {ɾÓ! +à©ÉiÉà lÉÉà +ÉLÉÒ ~ÉàhÒ{Éà W »ÉÅHà±ÉÒ ±ÉÒyÉÒ. qÖHÉ{É©ÉÉÅ Wà©É »ÉÉàqÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉlÉùÅW ~ÉoÉùÉ«É Uà, lÉà©É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ +ɸɴÉ{ÉÒ ~ÉÉ~É»oÉÉ{ÉH{ÉÒ ¶ÉàlÉùÅW

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

17


~ÉÉoÉùà±ÉÒ ¾lÉÒ +à{ÉÉ ~Éù H©ÉÇ¥ÉÅyÉ{É{ÉÉ »ÉÉàqÉ oÉlÉÉ, ¶ÉàlÉùÅW ¡É§ÉÖ+à A~ÉÉeÒ ±ÉÒyÉÒ : +{Éà SÉlÉÖNÉÇÊlÉ - ¨É©ÉiÉ °~ÉÒ »ÉÅ»ÉÉù ©ÉÉmÉ{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ HùÒ. +ÉW »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ lÉÉùÉY Hù{ÉÉùÒ +{Éà ÊHÅ©ÉlÉÒ ¶ÉÎGlÉ+Éà{Éà ´Éàe£Ò {ÉÉÅLÉ{ÉÉùÒ ~Éù ~ÉÖtNɱÉ{ÉÒ ù©ÉlÉ PÉiÉÒ +ÉqùÒ ¾lÉÒ lÉà{ÉÉà +¾Ó +ÅlÉ +Éi«ÉÉà, ©ÉÉ÷à W +É~ÉiÉà +É Ê{É´ÉÉÇiÉ{ÉÉà ©É¾É ~ÉÊ´ÉmÉ Êq´É»É +à´ÉÒ ùÒlÉà AW´ÉÒ+à Hà ¡É§ÉÖ{ÉÉ [ÉÉ{É qÒ´ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +É~ÉiÉÉà [ÉÉ{É qÒ´ÉÉà ¡ÉNÉ÷É´ÉÉ«É +{Éà +à©É{ÉÒ »ÉÖLÉ ©É¶ÉɱɩÉÉÅoÉÒ +É~ÉiÉÒ ~ÉiÉ »ÉÖLɩɶÉÉ±É ¡ÉNÉ÷à....!!!

±ÉN{É Ê´ÉºÉ«ÉH HÖ. ùÉWÖ±É +ùÊ´ÉÅq ¶Éɾ

W{©É lÉÉùÒLÉ : 24-12-1984 W{©É »oɳ : +©É±É{Éàù DSÉÉ> : 5”.3” +§«ÉÉ»É : +à©É.HÉà©É. ´ÉlÉ{É : SÉÖeÉ (»ÉÉäùɺ÷Ä) ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ q¶ÉÉ ¸ÉÒ©ÉÉ³Ò qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ Wä{É - : »ÉÅ~ÉHÇ : ¶Éɾ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> £Ù±ÉSÉÅq Ê´ÉJ©ÉHÖ©ÉÉù +à{e HÉÖÅ. ´É»É> qà´ÉÒ ùÉàe, +©É±É{Éàù - 425401,Y.: W±ÉNÉÉÅ´É ©ÉÉà. : 094222 50105,090281 00481 PÉù : 094207 91132 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.Ú »ÉÅPÉ-©É֥ŠÉ> {É´ÉÉ +ÉY´É{É »É§«ÉÉà{ÉÒ «ÉÉqÒ Ê{Éù´É SÉÅrHÉ{lÉ HÉàcÉùÒ »ÉÉ{lÉÉÅJÖ] ¾³´Éq qÒ~ÉH§ÉÉ> SÉÅrHÉ{lÉ qÉà¶ÉÒ q¾Ó»Éù SÉÉà÷Ò±ÉÉ Ê¾{ÉÉ »ÉÅW«É ¶Éɾ HÉÅqҴɱÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ ~ÉùÉNÉ V«ÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ PÉÉ÷HÉà~Éù zÉÉÅNÉzÉÉ Êq´«Éà¶É Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ©É¾àlÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù ¾³´Éq HÒlÉÔ¥ÉɱÉÉ ±É±ÉÒlÉHÖ©ÉÉù ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ HÉÅqҴɱÉÒ ¥ÉÉà÷Éq §ÉÉ´Éà¶ÉHÖ©ÉÉù §ÉùlÉ ¶Éɾ HÉÅqҴɱÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù »É©ÉÒù »ÉÉà§ÉÉN«ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ »É~ÉHÉeÉ +ÉÊ¶ÉºÉ Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶Éɾ ©ÉÒùÉùÉàe ©ÉÖ³Ò ùÉWà¶É »ÉÖ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉSÉÒ{É V«ÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ HÉÅqҴɱÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ yÉ©Éâ¶É WàcɱÉÉ±É ¶Éɾ {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ´Éh´ÉÉiÉ +©ÉÒlÉ ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ HÉÅqҴɱÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù NÉÉàù´É WNÉqҶɧÉÉ> ¶Éɾ §ÉÉ«ÉÅqù Ê´Éù©ÉNÉÉ©É {É«É{ɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ oÉÉ{ÉNÉh W«Éà¶É§ÉÉ> +©ÉÞlɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ +ÅyÉàùÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ~ÉùÉNÉ HÉÅÊlɱÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ HÉÅqҴɱÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ +É»ÉÒlÉ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ +ÅyÉàùÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê´É~ÉÖ±É Ê´É{ÉÉàq ¶Éɾ ©ÉÖÅ¥É> »ÉÖùà{r{ÉNÉù 18

BIO DATA

PERSONAL DETAILS Name Birth Date Birth Time/Place Height/Weight Complexion Education

: Grishma Rajesh Sheth : 21-02-1993 : 11:34 (am) Hyderabad : 5’7"/60 Kgs. : Fair : Diploma (2nd year) in Fashion Designing. Hobbies : Music, Drawing, Teaching E-Mail : grishmasheth9@gmail.com FAMILY DETAILS Father :Rajesh Vinodchandra Sheth Father Business :Stationery/ General Wholeseller Shop, Latur-413512 Office Address :Padmavati Traders, Chandra Nagar, opp. Rajeshree Lodge, Latur-413512 Mother : Pankita Rajesh Sheth Brother : Mitesh Rajesh Sheth (Studying) PATERNAL BACKGROUND Grand Father :Vinodchandra Vadilal Sheth Grand Mother :Manjula Vinodchandra Sheth Uncle :Tejesh Vinodchandra Sheth Aunty : Rachna Tejesh Sheth Faiba : Lt. Dipika Harshardbhai Shah (Mumbai) Falguni Nilesh Shah (Latur) Native :Ranpur (Chuda) (Dist. Ahmedabad) Caste : Zalawadi Visha Shrimali Derawasi Jain MATERNAL BACKGROUND Grand Father : Lt. Nanubhai Gokuldas Shah (Hyderabad) Masi : Kavitaben Rajesh Kumar Kamani (Hyderabad) Residence Address :Sanmann’ Enclave, IInd Floor, Chandra Nagar, Ambamata Mandir Road, Latur-413512,Ph. 02382-244134 Contact Details :Latur :- 9325117177 (Tejesh), 9823883303 (Rajesh), 9326633766 (Vinodbhai) Mumbai :- 9324178883, 022-65018854 (Nitaben) Hyderabad :- 9533062742 (Kavitaben)

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> +É«ÉÉàYlÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É - ©ÉÖÅ¥É> ¡ÉÉ«ÉÉàYlÉ »É¾«ÉÉàNÉÒ ©ÉÅe³Éà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅN ÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ -»oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ +~ÉùÒiÉÒlÉ Wä{É «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É »ÉÅ©Éà±É{É lÉÉ.20-12-2015, ùÊ´É´ÉÉù, ¥É~ÉÉàùà 3.00 H±ÉÉHà, »oɳ : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ (+à.»ÉÒ.), +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É>

DETAILS OF YUVAK - YUVATI Candidate’s Name : Mr. / Miss. __________________________________________ Father’s Name : _________________________________________________________ Mother’s Name : ________________________________________________________ Native Place : ___________________________________________________________

Passport Size Two Colour Photo

Education : _________________________________________ Education Medium : ___________________ Date of Birth : _________________________ Time : ________________ Place : _______________________ Height : _______________________________________ Weight : ____________________________________ Caste : ________________________________________ Sub Caste : _________________________________ Do you believe in Janmakshar : Yes / No _______________ Mangal / Shani : ________________________ Business / Work Related Details : ___________________________________________________________ Business / Work Address : __________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ Residential Address : _______________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ Ph. No. : Home : ____________________ Office : _________________ Mobile : ______________________ Email : _____________________________________________________________________________________ Mosal Details : ________________________________________________________________________________ Brother’s Sister’s Details : ___________________________________________________________________ Participant’s Monthly Income : ______________________________________________________________ Hobbies : __________________________________________________________________________________ Do you wear Spects : Yes No  Do you live in Joint Family : Yes No Will you adjust in Joint Family : Yes No  Details of vehicle in the family : ____________________________________________________________ Parents’ Business & Address : ______________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________

Parents’ Sign :

{É´Éà©¥Éù - 2015

´É¾à±ÉÉ lÉà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉà ¡ÉoÉ©É 50 «ÉÖ´ÉH +{Éà 50 «ÉÖ´ÉÊlÉ{ÉÉà »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ »É©ÉÉ´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Participant’s Sign :

19


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> »É©É»lÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{Éà +ÉW{ÉÒ lÉÉlÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ{Éà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É¥É³ {ÉàlÉÞl´É ¾àc³ lÉoÉÉ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³-PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³-¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³, »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù {ÉÉà »{Éà¾±É »ÉoÉ´ÉÉùà ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É - ©ÉÖÅ¥É> ¡ÉÉ«ÉÉàYlÉ ±ÉN{ÉÉàl»ÉÖH «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ (£HlÉ HÖÅ´ÉÉùÉ lÉoÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÚHà±É ©ÉÉ{«É) ~ÉÊùSÉ«É »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÖÅ LÉÉ»É +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ >SUÖH ~ÉÊù´ÉÉùà lÉÖùlÉW {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »ÉÅ~ÉHÇ »oÉ³à »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÉyÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. lÉÉ.20-12-2015 ùÊ´É´ÉÉù ¥É~ÉÉàùà 3.00oÉÒ »ÉÉÅWà 7.30 qù©«ÉÉ{É qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ (A.C.), +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É> LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.  £Éà©ÉÇ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.20-11-2015  ´É¾à±ÉÉ lÉà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉÅ yÉÉàùiÉà ¡ÉoÉ©É 50 «ÉÖ´ÉH + ¡ÉoÉ©É 50 «ÉÖ´ÉÊlÉ +à÷±Éà HÖ±É 100 A©Éàq´ÉÉùÉà{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.  A©Éàq´ÉÉù{ÉÉ ¥Éà ~ÉÉ»É~ÉÉà÷Ç »ÉÉ>]{ÉÉÅ £Éà÷É +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà.  A©Éàq´ÉÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É ùY»÷Äà¶É{É HùÉ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà °É.1000 A©Éàq´ÉÉù qÒc §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. Wà©ÉÉÅ ¡Él«ÉàH A©Éàq´ÉÉù{Éà 1+2=3 ~ÉÉ»É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Wà©ÉÉÅ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉɾ-{ÉÉ»lÉÉà lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäʴɾÉù{ÉÉ ~ÉÉ»É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.  qùàH A©Éàq´ÉÉù{Éà ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É »ÉÉoÉà{ÉÒ +àH ~ÉÊùSÉ«É ~ÉÖÊ»lÉHÉ Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.  A©Éàq´ÉÉùà »÷àW A~Éù +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Éà³LÉ +{Éà ´«ÉÎGlÉNÉlÉ XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà.  A©Éàq´ÉÉù +É´Éà±É ¾¶Éà lÉÉà W lÉà{ÉÉ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ-´ÉÊe±É{Éà +à{÷ÄÒ ©É³¶Éà.  qùàH A©Éàq´ÉÉù{Éà mÉiÉ +Éà³LÉ HÉeÇ ©É³¶Éà, «ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà ©ÉÉ÷à ±ÉÒ±ÉÉ ùÅNÉ{ÉÉ +{Éà «ÉÖ´ÉHÉà ©ÉÉ÷à ±ÉÉ±É ùÅNÉ{ÉÉ +Éà³LÉ HÉeÇ ù¾à¶Éà.  +Éà³LÉ HÉeÇ ´ÉNÉù ¡É´Éà¶É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {Éʾ. A©Éàq´ÉÉù +{Éà lÉà{ÉÉ ´ÉɱÉÒ+Éà+à +Éà³LÉ HÉeÇ ~ɾàùÒ ùÉLÉ´ÉÖÅ W°ùÒ Uà.  ~ÉÊùSÉ«É ~ÉÖÊ»lÉHÉ©ÉÉÅ UÉ~Éà±ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ´ÉɱÉÒ+Éà+à +É~Éà±ÉÒ Uà +{Éà lÉà{ÉÒ LÉÉlÉùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É {ÉoÉÒ, ©ÉÉ÷à Ê´ÉNÉlÉÉà{ÉÒ »ÉSSÉÉ> ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ W´ÉÉ¥ÉqÉù NÉiÉɶÉà {Éʾ. ´ÉɱÉÒ+Éà+à ´ÉàʴɶÉɳ HùlÉÉÅ ~ɾà±ÉÉ ~ÉÉàlÉà lÉ~ÉÉ»É HùÒ ±Éà´ÉÒ.  +É ~ÉÊùSÉ«É »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ ¾ÉWù {Éʾ ù¾à´ÉÉ >SUlÉÉÅ A©Éàq´ÉÉù «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ £GlÉ ~ÉÊùSÉ«É ~ÉÖ»lÉÒHÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É Ê¡É{÷ HùÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà. +É ©ÉÉ÷à °É.700/- §ÉùÒ{Éà +É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ Ê¡É{÷ oÉ«Éà±É £Éà©ÉÇ §ÉùÒ{Éà lÉÉ.20-11-2015 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ɾÉàSÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. A©Éàq´ÉÉù lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ ´ÉɱÉÒ{Éà »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©É³Ò ¶ÉH¶Éà {Éʾ. -: £Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉÅ lÉoÉÉ §ÉùÒ{Éà +É~É´ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ »oɳÉà :1. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> : ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, 175 Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, {«ÉÖ ©ÉùÒ{É ±ÉÉ>{»É, ©ÉÖÅ¥É>. £Éà{É : 22067236, »É´ÉÉùà 11.30 oÉÒ 5.30 2. qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400101. £Éà{É : 28874633, »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12. 3. {ÉÒlÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ, 701 +©Éà«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, +Éù.¥ÉÒ.+É> ʥɱeÓNÉ, +à{É.+à»É.©É{HÒHù ©ÉÉNÉÇ, eÅH{É HÉà]´Éà ùÉàe, »ÉÉ«É{É (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400022. ©ÉÉà.: 9821075793. 4. qÒ~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ, 403 +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, »ÉÉù»´ÉlÉ ¥ÉáH{ÉÒ A~Éù, WÖ¾Ö NɱÉÒ, {«ÉÚ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É>. ©ÉÉà.: 9820150520 5. ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ, LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷, »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHùq¶ÉÇ{É, OÉÉA{e £±ÉÉàù, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷), ©ÉÉà.: 9869040150. »ÉÉÅWà 7 oÉÒ 9 (»ÉÉà©É oÉÒ ¶ÉÊ{É) ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12. 6. HàlÉ{ɧÉÉ> +à. ¶Éɾ, 101 §Éäù´É q¶ÉÇ{É, ~ɾà±ÉÉ ©Éɳà, ¥ÉɧÉ> {ÉÉHÉ, ùÉ©É©ÉÅÊqù ùÉàe, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É>. ©ÉÉà.: 9324631756. »É©É«É 10.30 oÉÒ 5.30. 7. Ê´É]{É +Éà~÷ÒH»É, 60 £Ò÷ ùÉàe PÉÉ÷HÉà~Éù (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É>-400077, £Éà{É: 25016161, ¥É~ÉÉàùà 12 oÉÒ 5. 20

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015














¶É¥qU³oÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É ¥Éà»ÉlÉÉ ´ÉºÉâ ¾à~~ÉÒ {«ÉÖ «Éù {É¾Ó ~ÉiÉ ©ÉÅNÉ±É HÉ©É{ÉÉ

W{©ÉÊq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà NÉÖWùÉlÉÒ ÊlÉÊoÉ{Éà ¥Éq±Éà +ÅOÉàY lÉÉùÒLÉà V«ÉÉùà 80 +{Éà 90 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ©ÉÉY+Éà ~ÉÉ»Éà ©ÉÒiÉ¥ÉnÉÒ+Éà +Éà±É´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +à +É »ÉÅ»HÞÊlÉ ©ÉùiÉ{Éà ¶ÉùiÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ Uà lÉà{ÉÖÅ +~ɶÉÖH{É XiÉà HùÉ´ÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà qÒ´ÉÉ+Éà ¡ÉNÉ÷É´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. PÉù{ÉÒ ¥É¾Éù X«É lÉÉà ~ÉiÉ ¡ÉNÉ÷É´Éà±ÉÉà qÒ´ÉÉà ©ÉÉÅNÉʱÉH (¥ÉÅyÉ) H«ÉÉÇ ´ÉNÉù W´ÉÉ{ÉÉà ùÒ´ÉÉW ¾lÉÉà. WÖ+Éà ¥ÉÅyÉ {Éà ¥Éq±Éà ~ÉiÉ ©ÉÉÅNÉʱÉH ¶É¥q ©ÉÚG«ÉÉà Uà. +É~ÉiÉÉ ´Ée´ÉÉ+Éà{ÉÒ qÚùÅqà¶ÉÒ lÉÉà WÖ+Éà +~ÉàKÉÉ+à §ÉÉùà +à´ÉÉ ©ÉÅNɳ Oɾ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉiÉ ©ÉÅNɳ ùÉL«ÉÖÅ. +à÷±Éà +eyÉÖÅ +©ÉÅNɳ lÉÉà ©ÉÅNɳ ¶É¥q ¥ÉÉà±É´ÉÉoÉÒ W qÚù oÉ> X«É. ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà l«ÉÉùà ©ÉùÒ NÉ«ÉÉ +à ¶É¥q ¾±ÉHÉà NÉiÉÉlÉÉà, NÉÖWùÒ NÉ«ÉÉ ¶É¥q ©Éy«É©É NÉiÉÉlÉÉà. ~ÉiÉ +»É±É©ÉÉÅ ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉ lÉà ¶É¥q ´É~ÉùÉlÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉOÉ Y´É{É{ÉÒ +y«ÉÉl©É{ÉÒ Ê£±É»ÉÚ£Ò ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉ ¶É¥qoÉÒ ¡É»oÉÉÊ~ÉlÉ oÉ> WlÉÒ. ¾Y lÉÉà {É´É »ÉqÒ ~ɾà±ÉÉÅ HÖ©ÉÉù~Éɳ ùÉX{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ HÉà> ©ÉÉù ¶É¥q ¥ÉÉà±Éà lÉÉà lÉà{ÉÖÅ yÉ{É ¾iÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà W qà¶É©ÉÉÅ ¾ÖÅ lÉ{Éà ©ÉÒ»É HÉà±É ©ÉÉ°Å UÖÅ +à´ÉÖÅ +É~ÉiÉà Hà÷±ÉÒ´ÉÉù ¡É«ÉÉàY+à UÒ+à? »ÉàH{eà »ÉàH{eà +ÉàHà ¶É¥q ¥ÉÉà±ÉlÉÉÅ +É~ÉiÉ{Éà L«ÉÉ±É {ÉoÉÒ Hà lÉà{Éà ¥Éq±Éà l«ÉÉÅ ¶ÉÖH{ɶÉÉ»mÉ H¾à Uà Hà §É±Éà ¶É¥q ´ÉÉ~Éù´ÉÉà, ¡É«Él{É HùÒ Xà Xà +É~É{Éà SÉÉàI»É £ùH WiÉɶÉà. +É´ÉÉà H©É »Éà H©É lÉÉùÒLÉ ±ÉLÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ´ÉÒù »ÉÅ´ÉlÉ +{Éà Ê´ÉJ©É »ÉÅ´ÉlÉ{Éà «ÉÉq HùlÉÒ NÉÖWùÉlÉÒ ÊlÉÊoÉ+Éà ±ÉLÉÒ{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà XàeÉ«Éà±ÉÒ yÉ©ÉÇ +{Éà »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ yÉùÉà¾ù{Éà Y´ÉÅlÉ ùÉLÉÒ +{Éà lÉÉùÒLÉ HqÉSÉ ±ÉLÉÒ+à lÉÉà ~ÉiÉ l«ÉÉùà +É +ÅOÉàY lÉÉùÒLÉ Uà +à÷±ÉÖÅ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ {É §ÉÚ±ÉÒ+à lÉÉà G«ÉÉùà Ê£Ê{ÉG»É{ÉÒ Wà©É +É ¶É¥qÉà{ÉÒ ùÉLÉ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ lÉ´ÉÉùÒLÉ ~ÉàqÉ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ {É¾Ó ù¾à.

{ÉÚlÉ{É ´ÉºÉâ »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ¾à~~ÉÒ {É«ÉÖ «Éù H¾àlÉÉ ¾Éà>+à UÒ+à. »É´ÉÉù©ÉÉÅ AclÉÉÅ W +É~ÉiÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà NÉÖe ©ÉÉà{ÉÕNÉ H¾àlÉÉ ¾Éà«É Uà. HÉà>{ÉÉ ±ÉN{É©ÉÉÅ W>+à lÉÉà HÉà{OÉàS«ÉÖ±Éà¶É{É H¾àlÉÉ ¾Éà>+à UÒ+à. ~ÉùÅlÉÖ +É ¶É¥qÉà ´ÉÉ~Éù´ÉÉoÉÒ Wà ´«ÉÎGlÉ{Éà +É ¶É¥q HÂÉà ¾Éà«É lÉà Êq´É»É qù©«ÉÉ{É Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É©ÉOÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É, Êq´É»É qù©«ÉÉ{É Hà ±ÉN{ÉY´É{É qù©«ÉÉ{É Wà HÉÅ> ~ÉÉ~É Hùà lÉà©ÉÉÅ +É~ÉiÉà §ÉÉNÉÒqÉù oÉ> WlÉÉÅ ¾Éà>+à UÒ+àà. HÉà> HÉà>~ÉiÉ ´«É´É¾ÉùÒ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ +É´ÉÉ »É©É«Éà ©ÉÅNÉ±É HÉ©É{ÉÉ ¶É¥q ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÉà +É~ÉiÉ{Éà ©É¾É~ÉÖ°ºÉÉà+à +Éq¶ÉÇ +É~«ÉÉà Uà. +É ¶É¥q +Éy«ÉÉÎl©ÉH ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÒ »É´ÉÉù, lÉà©É{ÉÖÅ ´ÉºÉÇ Hà lÉà©É{ÉÖÅ Y´É{É +ÉLÉùà ©ÉÅNɳ©É«É +{Éà H±«ÉÉiÉHÉùÒ ¥É{Éà lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +É ¶É¥qÉà©ÉÉÅ UÚ~ÉÉ«Éà±ÉÒ Uà. »É´ÉÉù©ÉÉÅ AclÉÒ ´ÉLÉlÉà ʴɩɱɸÉÒ »É֡ɧÉÉlÉ©É H¾à´ÉÉ{ÉÉà +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ Êù´ÉÉW ¾lÉÉà. ~ÉàoÉe¶ÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÖ¸ÉÉÊ´ÉHÉ Ê´É©É±É¸ÉÒ ¸ÉÒ ÊW{É©ÉÅÊqùà q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ WlÉÉ l«ÉÉùà »É´ÉÉ ¶Éàù »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ Ê»ÉIÉ{ÉÖÅ qÉ{É HùlÉÉ. lÉà©É{ÉÒ +É qÉ{É ´ÉÞÊnÉ +à÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ{Éà ~ÉÉ©ÉÒ ¾lÉÒ Hà l«ÉÉù~ÉUÒ «ÉÉSÉHÉà V«ÉÉùà ~ÉiÉ «ÉÉSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ {ÉÒH³à l«ÉÉùà ʴɩɱɸÉÒ »É֡ɧÉÉlÉ©{ÉÒ +ɾñÉàH WNÉÉelÉÉ ¾lÉÉ. +É ¶É¥q Wà{Éà »ÉÅ§É³É«É lÉà{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ ©ÉÅNɳ oÉlÉÖÅ ¾lÉÖ.Å ¥Éà»ÉlÉÉ ´ÉºÉâ ©ÉÒcÉ{ÉÒ {ÉÉ{ÉHeÒ NÉÉÅNÉeÒ +É~ÉÒ{Éà »É¥Éù»É{ÉÉ ASSÉÉùiÉ wÉùÉ +ÉWà ~ÉiÉ NÉÉ©ÉeÉ+Éà©ÉÉÅ G«ÉÉÅH G«ÉÉÅH +É ~ÉùÅ~ÉùÉ+Éà Y´ÉÅlÉ Uà. ¶É¥qU³ wÉùÉ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É +à ¸ÉÒ ´ÉàiÉÒ¶ÉÅHù »ÉÖùÉùY ´ÉÉ»ÉÖ{ÉÖÅ ~ÉÖ»lÉH +É Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ »ÉÖqÅ ù ¡ÉHÉ¶É £áHà Uà. »´ÉùÉW ©É²«ÉÉ{Éà 68 ´ÉºÉÇ oÉ«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ NÉÉàùÉ+Éà{ÉÒ §ÉàqÒ SÉɱÉ{ÉÒ +ÅlÉNÉÇlÉ UÚ~ÉÉ«Éà±ÉÉ NÉNÉ{ɧÉàqÒ ºÉeëÉÅmÉÉà{ÉÒ »É£³lÉÉ qùàH ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ »É~É{ÉÖÅ ¾Éà«É Uà. XiÉ ¾Y ~ÉÉùLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà PÉiÉÉ +XiÉ UÒ+à. {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É »É©ÉWHÉà > ~ÉiÉ ©ÉÉiÉ»É{Éà ~ÉÚUÒ XàXà Hà lÉ©ÉÉùÒ ±ÉÉ>£{ÉÉà »ÉÅPɺÉÇ Hà´ÉÉà +iɻɩÉWÖ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà V«ÉÉùà 31 ©ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ +{Éà ¾lÉÉà? +à ©ÉÉiÉ»É lÉùlÉ W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ©ÉÉÅe¶Éà. ùÉmÉà 12 ´ÉÉN«Éà HÉà> ~ÉÉ÷Ô+Éà©ÉÉÅ, ~ɥɩÉÉÅ Hà ¾¥É©ÉÉÅ +É qà¶É{ÉÒ F漃 +{Éà +©Éà lÉÉà ¥É¾Ö lÉH±ÉÒ£©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É oÉ«ÉÉ UÒ+à. +àH °©É©ÉÉÅ SÉÉù ±ÉÉàHÉà HÞ漃 »ÉÅ»HÞÊlÉ »ÉÉoÉà WùÉ ~ÉiÉ »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ {É oÉÉ«É lÉà´ÉÉ ´É¾à´ÉÉùÉà +{Éà lɾà´ÉÉùÉà ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉÅSÉ ÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù SÉɱÉÒ{Éà »HÚ±É Hà HÉà±Éà W´ÉÖÅ ~ÉelÉÖÅ ¾lÉÖ.Å AW´ÉlÉÉÅ Wà{Éà ©ÉÉÅ lÉùÒHà ʥɰq ©É²«ÉÖÅ Uà lÉà´ÉÒ §ÉÉùlÉ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ Àq«É©ÉÉÅ SÉÉà~ÉeÉ [ÉÉÊlÉ{ÉÒ ´ÉÉeÒ©ÉÉÅlÉÒ ±ÉàlÉÉ ¾lÉÉ. £Ò §Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à °Ê~É«ÉÉ LÉÚ{ÉÒ ¶ÉàùeÉà ~ÉelÉÉà ¾¶Éà lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÅHÉ{Éà »oÉÉ{É {ÉoÉÒ. AUÒ{ÉÉ ±Éà´ÉÉ ~ÉelÉÉ ¾lÉÉ. ÷¬Ö¶É{É{ÉÒ £Ò {É ¾lÉÒ. »ÉÉ>H±É +É Ê´É¹É{ÉÒ »Éɾ»É«ÉÖGlÉ +{Éà ¥ÉɾÉà¶É +à´ÉÒ yÉÒ©ÉÅlÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉÅlÉ +~ÉÉ´É´ÉÉ Ê~ÉlÉÉ ~ÉÉ»Éà HùNÉùlÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉX lÉùÒHà §ÉÉùlÉÒ«ÉÉà{ÉÒ NÉiÉ{ÉÉ oÉlÉÒ. lÉà 100 HùÉàe §ÉÉùlÉÒ«ÉÉà{Éà «ÉÖùÊà {É«É©É £É>{É. ~ÉiÉ »É´ÉÉ±É +à Uà Hà »É£³ oÉ< NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¶ÉÖÅ? ¥ÉÉà©¥ÉoÉÒ {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{ÉÉà ©É{É»ÉÚ¥ÉÉà ~ÉÚùÉà oÉÉ«É lÉà©É ¾lÉÖÅ {É¾Ó lÉàoÉÒ PÉ«ÉÉàW{É~ÉÚ´ÉÇH ~ɾà±ÉÉÅ lÉÉà +à »É£³lÉÉ{Éà +à{Xà«É Hù´ÉÉ{ÉÒ +{Éà ~ÉUÒ +à »É£³lÉÉ{Éà NÉiÉlÉùÒ¥Éu ùÒlÉà lÉà{ÉÉà +iÉXiÉ~ÉiÉà {ÉÉ¶É oÉ> X«É lÉà´ÉÉ ~ÉálÉùÉ+Éà ùSÉÉ©ÉÉÅ §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÒ +{Éà {É´ÉÒ »É£³lÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅPɺÉÇ ¶É° HùÒ qà´ÉÉà... 1492 {ÉÖÅ W¾Éà{É ~ÉÉà~É ~ÉÉà±É UdÉ{ÉÖÅ ¥ÉÖ±É ©ÉÚ³ ~ÉÉ«ÉÉ lÉùÒHà NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ WÚ{ÉÒ »É£³lÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà +à W ±ÉÉàHÉà HùlÉÉÅ ¾Éà«É Uà Wà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà {É´ÉÒ »É£³lÉÉ +{Éà lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ¾ÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. ¾É, ¥É¾Ö ©ÉÉà÷Ò B©Éù +É´Éà Uà. »É©ÉOÉ Ê´É¹É©ÉÉÅ +É ¥ÉÖ±É{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉÅLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ Hà÷±ÉÉH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà oÉ> NÉ> ¾Éà«É, Ê{É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ ©ÉÉiÉ»É +à´ÉÖÅ H¾à Hà ©Éá +É©É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ lÉÉà +ÉW »ÉÖyÉÒ «ÉÉàX> NÉ«ÉÉ Uà. ~ÉiÉ lÉà HÉNɳ HqÉSÉ ¥É²«ÉÉà Uà ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ +à ¾WÖ«Éà ´ÉÉW¥ÉÒ Uà, ~ÉiÉ +àÎG÷´É ©ÉÉiÉ»Éà lÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ WÚ{ÉÒ UÚ~ÉÉ> ù¾à±ÉÉà HÉ´ÉlÉùÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà qÉiÉÉà £²«ÉÉà Uà. +àH lɳɴɩÉÉÅoÉÒ »É£³lÉÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà {É´ÉÒ »É£³lÉÉ A~Éù W {ÉWù ©ÉÉÅe´ÉÒ Xà>+à. ¥ÉyÉÒ ©ÉÉU±ÉÒ+Éà{Éà qÚù {É¾Ó Hù ¶ÉHÉ«É ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ ù¾à±ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ »ÉÚH´ÉÒ +©ÉÖH »É£³lÉÉ «ÉÉqNÉÉù ¾Éà«É Uà, ~ÉiÉ +ÉLÉùà +à{ÉÒ ~ÉiÉ +àH {ÉÉÅLÉÉà +à÷±Éà ¥ÉyÉÉ ©ÉÉU±ÉÉÅ+Éà +àH»ÉÉoÉà »ÉÉ©ÉÚʾH ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà Uà. lÉà©ÉÉÅ ©É«ÉÉÇqÉ ¾Éà«É Uà. ¡ÉX{ÉÉà r´«É{ÉÉ¶É ¶ÉG«É {É ¾lÉÉà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÖÅ »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÉ©É{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ Xà »ÉÚH´ÉÒ HÉà> »É£³lÉÉ ~ÉÚiÉÇÊ´ÉùÉ©É ±É>{Éà {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. qùàH »É£³lÉÉ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ¶ÉùÒù C§ÉÖÅ ù¾à¶Éà ~ÉùÅlÉÖ +Åqù{ÉÉà ©ÉÉiÉ»É ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉɩɶÉà. +±~ÉÊ´ÉùÉ©É W ¾Éà«É Uà. ~ÉÚiÉÇÊ´ÉùÉ©É lÉÉà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ¾ÉoÉà +{Éà lÉà{ÉÉ ¡ÉoÉ©É SÉùiÉ©ÉÉÅ +É ¡ÉX{Éà lÉà©É{ÉÒ ©ÉÉlÉÞ§ÉɺÉÉoÉÒ Ê´ÉLÉÚ÷Ò HùÒ ©ÉÚHÒ qàlÉÉ ¾Éà>+à UÒ+à... qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +{Éà lÉà{ÉÉlÉÒ ¥ÉÒY +{ÉàH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{ÉÖŠʴɱÉÒ{ÉÒHùiÉ »ÉÉäW{«É : ùÉyÉà ÊJº{É +É~ÉÉà+É~É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖ.Å {É´Éà©¥Éù - 2015 33 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É


+äÊlɾÉÊ»ÉH ¶É°+ÉlÉ (¡ÉÉùŧÉ) Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ¸ÉÉ´ÉHÉà wÉùÉ Y´Éq«ÉÉ (~ɶÉÖ ùKÉÉ), ©ÉÉÅ»É{ÉÒ Ê{ÉHÉ»É ~Éù ¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉ lÉà©ÉW ùÉWHÒ«É KÉàmÉ©ÉÉÅ ´ÉNÉ ´ÉyÉÉùÒ{Éà ´ÉSÉÇ»´É ´ÉyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ +äÊlɾÉÊ»ÉH ¶É°+ÉlÉ Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ´ÉÒùÉà lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà.

´ÉÒù +ʾŻÉÉ ~ÉÉ÷Ô

Uà±±ÉÉ 25 ´ÉºÉÇoÉÒ ~ɶÉÖùKÉÉ, NÉÉä´ÉÅ¶É ¾l«ÉÉ ùÉàH´ÉÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà UlÉÉŠʥÉ{ÉHÉ«Éqà»Éù HlɱÉLÉÉ{ÉÉÅ+Éà ´ÉyÉÒ ùÂÉ Uà. +ÉWà ©ÉÉÅ»É{ÉÒ Ê{ÉHɻɩÉÉÅ »ÉùHÉùÒ +ÉÅHeÉ ©ÉÖW¥É §ÉÉùlÉ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉàLÉùà Uà. Uà´É÷à Wä{É yÉ©ÉÇ{Éà +ÉyÉÒ{É Wä{ÉÉà{ÉÒ +àHlÉÉ lÉoÉÉ XNÉÞlÉlÉÉ, Y´Éq«ÉÉ{ÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ HÉ«ÉÉâ Wà©ÉHà ~ɶÉÖ ùKÉÉ, ©ÉÉÅ»É{ÉÒ Ê{ÉHÉ»É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¥ÉÅyÉ HùÉ´É´ÉÉ lÉà©ÉW ÊW{ɶÉÉ»É{É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ Wà©ÉHà »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷ ¡ÉHÉù{ÉÒ §ÉÎGlÉ, »É©ÉÉW{ÉÉ Ê¾lɱÉKÉÒ HÉ«ÉÉâ, Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ ùÉWHÉùiÉ©ÉÉÅ ´ÉNÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ""´ÉÒù +ʾŻÉÉ ~ÉÉ÷Ô'' {ÉÖÅ ùÉWHÒ«É {Éà¶É{É±É ±Éà´É±É ~Éù »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. lÉ©ÉÉ©É Wä{É »É©ÉÉW (SÉÉùà«É Ê£ùHÉ) {Éà +ÉOɾ §ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà lÉà+Éà ~ÉiÉ "´ÉÒù +ʾŻÉÉ ~ÉÉ÷Ô' {ÉÉ »É§«É ¥É{ÉÒ +É +ʧɫÉÉ{É©ÉÉÅ »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~Éà +{Éà ÊW{ɶÉÉ»É{É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÉ +oÉÉNÉ ¡É«ÉÉ»É Hùà. »É§«É ¥É{É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ : +à-14, ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, +à»É.´ÉÒ. ùÉàe, ©É±ÉÉe (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 64. £Éà{É {ÉÅ. 9619837184 - {ÉÒ±ÉÉ ¶Éɾ, 9619292970 - : ""´ÉÒù +ʾŻÉÉ ~ÉÉ÷Ò ''{ÉÉ »oÉÉ~ÉH : ¸ÉÒ ¾ÒlÉà{É +à©É. ¶Éɾ (+àG»É~ÉÉà÷Çù), ¸ÉÒ ¡É¶ÉÉÅlɧÉÉ> ]´ÉàùÒ (NÉÉàeÒY qàùÉ»Éù{ÉÉ ÷Ä»÷Ò), ¸ÉÒ HàlÉ{ɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ (»É©ÉÉW»Éà´ÉH), ¸ÉÒ HàlÉ{ɧÉÉ> +à©É.¶Éɾ (»É©ÉÉW»Éà´ÉH), ¸ÉÒ ¡É¶ÉÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ (»É©ÉÉW»Éà´ÉH) E-mail : veerahinsaparty@gmail.com 34

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


»ÉÅ´Éàq{ÉÉ{Éà hÅhÉà³à l«ÉÉùà «ÉÖu{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ KÉÒiÉ oÉÉ«É +à ¶ÉG«É Uà. ~ÉÞo´ÉÒ ~Éù +à´ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ{ÉÖÅ »ÉɪÉÉV«É »oÉ~ÉÉ«É +à >SU{ÉÒ«É Uà. ¾ÖÅ Wä{É {ÉoÉÒ lÉà{ÉÖÅ ©É{Éà SÉSÉùà Uà. ¾ÖÅ G±ÉÉÊ»ÉH±É Wä{É +ÉNÉ©ÉÉà{ÉÉà +©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ "÷É>©É' ©ÉàNÉà]Ò{É{ÉÉ Uà±±ÉÉ ~ÉÉ{Éà ¡ÉNÉ÷ ]É]Éà +§«ÉÉ»É {ÉoÉÒ, ¾ÖÅ Wä{É {ÉoÉÒ HÉùiÉ Hà ¾ÖÅ »ÉÉSÉÉ ©É{ÉÖº«Él´ÉoÉÒ oÉ«Éà±ÉÉ Ê{É¥ÉÅyÉ©ÉÉÅ ´ÉÉÅSÉà±ÉÖÅ : +àH ¥ÉɳHÒ eһɩÉÉÅ ~ÉÒù»ÉÉ«Éà±ÉÒ ©ÉùPÉÒ{Éà ~ÉiÉ qÚù UÖÅ. Wä{É ¾Éà´ÉÖÅ +à Wà´ÉÒ lÉà´ÉÒ »ÉÅ¡ÉÉÎ~lÉ {ÉoÉÒ. ©É{ÉÖº«É ¾Éà´ÉÖÅ Xà>{Éà Ê~ÉlÉÉ{Éà ~ÉÚUà Uà, eàe! HÉà> ©É{Éà HÉ~ÉÒ{Éà lÉ©ÉÉùÒ eҶɩÉÉÅ ~ÉÒù»Éà, +à ~ÉiÉ Wà´ÉÒ lÉà´ÉÒ A~ɱÉÎ¥yÉ oÉÉàeÒ Uà? Wä{É ¾Éà´ÉÉ »ÉÉoÉà +{Éà Wä{É lÉÉà lÉ©É{Éà Hà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà? +É´ÉÒ lÉÒµÉ »ÉÅ´Éàq{ÉÉ +ʾŻÉÉ{ÉÖÅ »É©ÉoÉÇ{É Hù{ÉÉùÒ HÉà©É{ÉÉ »É§«É ¾Éà´ÉÉ ´ÉSSÉà ]É]Ò ±Éà´ÉÉqà´ÉÉ {ÉoÉÒ. LÉùÉ +oÉÉÇ©ÉÅ ¸ÉÉ´ÉH Uà. ¶Éàù¥ÉXù{ÉÉ ~ÉÊù¥É³Éà HqÒ ~ÉiÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É ©ÉÉiÉ»É{ÉÒ »É©ÉW©ÉÉÅ ¥É{É´ÉÖÅ ¾Éà´ÉÖÅ +à W ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉ Uà. ©ÉÉùÉ NÉÉ©É ùÉÅqàù©ÉÉÅ Wä{ÉÉà{ÉÒ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ. ©É{Éà »ÉàG»É©ÉÉÅ »É©ÉW ~Éeà Uà ~ÉùÅlÉÖ »Éà{»ÉàG»É©ÉÉÅ WùÉ«É ´É»lÉÒ LÉÉ»ÉÒ ¾Éà´ÉÉ{Éà HÉùiÉà »É´ÉÉùà +àH x¶«É HÉ«É©É Xà´ÉÉ ©É³lÉÖÅ. »É©ÉW ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ. HÅ~É{ÉÒ+Éà Wà HÉà> ©ÉÉ±É ´ÉàSÉà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ JÚùlÉÉ{Éà »É£àq yÉÉàÊlÉ«ÉÖÅ Nɳà Ê´É÷ɳÒ{Éà qàùÉ»Éù WlÉÉà Wä{É ¸ÉÉ´ÉH ©É{Éà LÉÚ¥É ©ÉÉ÷à ~ÉÚùlÉÉà +´ÉHÉ¶É ¾Éà«É Uà. ¥ÉXù ¾Éà«É Hà ¶Éàù¥ÉXù +à{ÉÖÅ HɳWÖÅ NÉ©ÉlÉÉà. +ÉWà ~ÉiÉ +à´ÉÉà ¹ÉàlÉ ´É»mÉyÉÉùÒ ¸ÉÉ´ÉH Xà´ÉÉ ©É³à l«ÉÉùà ¾ÖÅ "±ÉÉà§É' ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ W! ±ÉÉà§É HqÒ ~ÉiÉ +ʾŻÉÉ{Éà ÷àHÉà Hù{ÉÉùÉà ¾ÉàlÉÉà +à{Éà +Éqù~ÉÚ´ÉÇH {ÉÒùLÉlÉÉà ù¾ÖÅ UÖÅ. X~ÉÉ{É©ÉÉÅ +Éà»ÉÉHÉ©ÉÉÅ q»É {ÉoÉÒ. £ùÒ £ùÒ{Éà ©ÉÉùà H¾à´ÉÖÅ Uà Hà eÉ«ÉùàG÷ ʾŻÉÉ HùlÉÉÅ «Éà >{ÉeÉ«ÉùàG÷ Êq´É»É ©ÉÉ÷à V«ÉÉÅ ùÂÉà l«ÉÉÅ £Ê³«ÉÉ©ÉÉÅ +àH qàùÉ»Éù +ÉWà ~ÉiÉ Uà. +Éà»ÉÉHÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ »É´ÉÉùà ©É{Éà qàùÉ»Éù©ÉÉÅoÉÒ PÉùà WlÉÉà ¹ÉàlÉ ´É»mÉyÉÉùÒ Ê¾Å»ÉÉ +ÉàUÒ LÉlÉù{ÉÉH {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. +àH »ÉÉSÉÉà ¥É{Éà±ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ¸ÉÉ´ÉH l«ÉÉÅ {ÉWùà ~Éeà±ÉÉà l«ÉÉùà +ÅqùoÉÒ ¾ùLÉ oÉ«Éà±ÉÉà ©ÉÉùÉ ©É{É oÉÉ«É Uà »ÉÉŧɳÉà. : Hà{«ÉÉ NÉ«ÉÉà l«ÉÉùà ©ÉÉùÉ Ê¡É«É Ê©ÉmÉ ¸ÉÒ ÊHùiɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉà ¡É´ÉSÉ{É©ÉÉÅ "iÉ' oÉÒ ¶É° oÉlÉÉà HÉà> G±ÉÉÊ»ÉH±É ¶É¥q {É¾Ó ¡É«ÉÉàWÖÅ. HÉùiÉHà +à{Éà HÉùiÉà +ÉW{ÉÉà «ÉÖ´ÉÉ{É yÉ©ÉÇoÉÒ Ê´É©ÉÖLÉ oÉÉ«É Uà +à©É ©É¾à©ÉÉ{É ¥É{«ÉÉà ¾lÉÉà. +àH´ÉÉù ÊHùiɧÉÉ> »ÉÉoÉà +à©É{ÉÉ ¥É{Éà´ÉÒ{Éà ©É{Éà ±ÉÉNÉà Uà. qÉ.lÉ. "Ê{É´ÉÉÇiÉ' {Éà ¥Éq±Éà "ÊiÉ´´ÉÉiÉÅ' +{Éà "{É©ÉÉà l«ÉÉÅ W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ¥É{«ÉÖÅ. eÉ>{ÉÓNÉ ÷à¥É±É ~Éù ¥ÉàcÉà. +É»É~ÉÉ»É{ÉÒ §ÉÓlÉÉà +Êù¾ÅlÉÉiÉÅ' {Éà "iÉ©ÉÉà +Êù¾ÅlÉÉiÉÅ' H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{Éà ©ÉÉ{«É {ÉoÉÒ. ~Éù ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ¾ÉoÉÒqÉÅlÉ +ÉHºÉÇH h¥Éà NÉÉàc´ÉÉ«Éà±ÉÉ ¾lÉÉ. ¾ÉlÉÒqÉÅlÉ +É÷±ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ ~ÉUÒ ¾ÖÅ +ÉW{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É ~Éù +É´ÉÒ XB UÖÅ. ©É{Éà Wà©É ©ÉÉà÷Éà, lÉà©É +à{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ ´ÉyÉÉùà. HùÉàeÉà °Ê~É«ÉÉ §ÉÓlÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ {É´ÉÒ ~ÉàhÒ ¡Él«Éà ~ÉKÉ~ÉÉlÉ Uà. ¡Él«ÉàH Y´É +ÉqùiÉÒ«É Uà. Wà ´ÉyÉÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©Éá +à §ÉÉ>{Éà ~ÉÚU¬ÖÅ, "lÉ©Éà Y´É{É©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉ +ÉqùiÉÒ«É ¾Éà«É lÉà{ÉÒ ¾l«ÉÉ {É oÉÉ«É. +ÉʤHÉ{ÉÉ WÅNɱɩÉÉÅ »Éà´ÉÉ ¾ÉoÉÒ ©ÉÉ«ÉÉÇ?' ¡ÉüÉ »ÉÉŧɳÒ{Éà §ÉÉ> ±ÉNɧÉNÉ ePÉÉ> W NÉ«ÉÉ! Hù{ÉÉùÉ eÉè. +ɱ¥É÷Ç ¹ÉÉ>÷Ã]ùà +àH »ÉÚmÉ +É~«ÉÖÅ. "Reverence HÉà> ¾ÉoÉÒ{Éà ©ÉÉù´ÉÉ{ÉÒ H±~É{ÉÉ ~ÉiÉ +à »ÉVW{É ©ÉÉ÷à HÅ~ÉÉ´É{ÉÉùÒ for life, life in any form' ´ÉһɩÉÒ »ÉqÒ{ÉÉ »É´ÉÉânÉ©É Wä{É ¾lÉÒ. ¾ÉoÉÒqÉÅlÉ Wà´ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉÒ ´É»lÉÖ{ÉÉà ´Éà~ÉÉù Hù{ÉÉùÒ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É eÉè. ¹ÉÉ>÷Ã]ù ¾lÉÉ. lÉà+Éà ÊMÉ»lÉÒ ¾lÉÉ lÉÉà«É ©ÉÉùÒ H±~É{ÉÉ{ÉÉ "Wä{É' ÷Éà³HÒ WÅNɱÉÉà© ÉÉÅ NÉàùHÉ«Éqà»Éù ùÒlÉà ¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉùà lÉà{ Éà ¾lÉÉ. "´ÉäºiÉ´É W{É' {Éà [ÉÉÊlÉ+à ´ÉäºiÉ´É ¾Éà´ÉÉ »ÉÉoÉà ´É³Ò ¶ÉÒ "ponching' H¾à Uà. ~Éà±ÉÉ Wä{É ¸ÉàºcÒ{ÉÒ Ê¾Å»ÉÉ >{ÉeÉ«ÉùàG÷ ±Éà´ÉÉqà´ÉÉ? HÅ>H +É´ÉÉ ´«ÉÉ~ÉH +oÉÇ©ÉÉÅ eÉè. +ɱ¥É÷Ç ¹ÉÉ>÷Ã]ù ¾lÉÒ. eÉ«ÉùàG÷ {É ¾lÉÒ. +à ¾l«ÉÉ +à©É{Éà ¾ÉoÉà oÉ> {É ¾lÉÒ. lÉÉà «É "Wä{É' ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ »ÉÅ´Éàq{ÉÉ +à÷±ÉÒ »ÉÚK©É HKÉÉ+à ~ɾÉáSÉÒ ¾lÉÒ Hà ~ÉÉ~É©ÉÉÅ +à©É{ÉÒ §ÉÉNÉÒqÉùÒ W°ù ¾lÉÒ. ¾ÉoÉÒqÉÅlÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÒ HÉà> UÉàe ~ÉùoÉÒ ~ÉÉÅqeÖÅ lÉÉàe´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +à©É{Éà JÚùlÉÉ WiÉÉlÉÒ? ¾ÖÅ SÉÒXà ¥ÉXù©ÉÉÅoÉÒ LÉùÒq{ÉÉù{Éà ¾ÉoÉ{ÉÒ ©ÉùiÉ SÉÒ»É {É »ÉÅ§É³É«É +à ~ÉÊ´ÉmÉ ÊMÉ»lÉÒW{É{Éà "Wä{É' H¾ÖÅ lÉà lÉà©ÉÉÅ H¶ÉÖÅ«É LÉÉà÷ÖÅ LÉùÖÅ? Wä{É lÉàoÉÒ ¶ÉÖÅ? ]àù{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É Hù{ÉÉùÒ HÅ~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà{ÉÒ HÉà> {ÉqÒ©ÉÉÅ Wà ¡ÉqÚºÉiÉ cɱɴÉà lÉà{Éà +»ÉÅL«É ©ÉÉU±ÉÒ+Éà ©Éùà lÉÉà lÉà HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ¶Éàù HÉÅ> ±ÉPÉÖ©ÉlÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É {ÉoÉÒ. ±ÉÉà¾Ò {ÉÓNɳlÉÖÅ {É qàLÉÉ«É lÉà´ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ G«ÉÉùàH ʾŻÉÉ yÉùÉ´É{ÉÉù ©ÉÉiÉ»É +ʾŻÉÉ¡Éà©ÉÒ NÉiÉÉ«É LÉùÉà? +à ©ÉÉiÉ»É ©ÉÉU±ÉÒ ù¾à±ÉÒ ¾Éà«É Uà. +ʾŻÉÉ Hà´É³ +¾l«ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉ> WlÉÒ {ÉoÉÒ. LÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ.... ¾ÖÅ ´ÉHÒ±É {ÉoÉÒ lÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÒ XlÉ{Éà {É»ÉÒ¥ÉqÉù ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ. ¾ÖÅ qÖHÉ{É©ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉ ¸ÉÉ´ÉH{Éà +É ´ÉÉlÉ »É©ÉX«É lÉÉà +à{ÉÒ qÖHÉ{É ~ÉiÉ qàùÉ»Éù ¥É{ÉÒ X«É. HÉà>{Éà UàlÉù´ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ Ê¾Å»ÉÉ Hù{ÉÉù{Éà ±ÉÉà¾Ò ʥɱeù {ÉoÉÒ, ´Éà~ÉÉùÒ {ÉoÉÒ, HÉà{÷ÄÉG÷ù {ÉoÉÒ Hà ùÉWHÉùiÉÒ {ÉoÉÒ {É qàLÉÉ«É +à©É ¥É{Éà. UàlÉù~ÉÓeÒ {É UÚ÷à l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ "Wä{É' ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ lÉà ©ÉÉ÷à ¡É§ÉÖ{ÉÉà ~ÉÉe ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ. Wà ´«É´É»ÉÉ«É©ÉÉÅ ~ÉÉ~É H©ÉÇ{Éà ÷ɳ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉG«É LÉùÖÅ? "»É©ÉHɱÉÒ{É' Wà´ÉÉ qäÊ{ÉH{ÉÉ lÉÅmÉÒ »ÉqÃNÉlÉ ¾»É©ÉÖLÉ ©ÉÖ¶Hà±É ¾Éà«É lÉà ´«É´É»ÉÉ«É{ÉÒ ©É{Éà ¥ÉÒH ±ÉÉNÉà Uà. ¾ÖŠʶÉKÉH (©ÉÉ»lÉù) NÉÉÅyÉÒ{Éà l«ÉÉÅ ©É{Éà ©ÉÉùÉ Ê©ÉmÉ »ÉqÃNÉlÉ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ ±É> NÉ«ÉÉ lÉà UÖÅ. lÉàoÉÒ ¥É¾Ö LÉÖ¶É UÖÅ. ©ÉÉùà +É´ÉÉ Wä{É oÉ´ÉÖÅ Uà ©ÉÉùà Ê{É´ÉÉÇiÉ {ÉoÉÒ Xà>lÉÖ.Å ©ÉÉùà qàùÉ»Éù Êq´É»Éà >q ¾lÉÒ. ¾»É©ÉÖLɧÉÉ>+à ©É{Éà HÂÖÅ, "~ÉeÉà¶É{ÉÉ ©ÉHÉ{É©ÉÉÅ ù¾àlÉÒ +àH Wä{É »mÉÒ LÉÉyÉÉ~ÉÒyÉÉ Ê´É{ÉÉ °©É©ÉÉÅ W ùelÉÒ ¥Éà»ÉÒ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ ¥ÉÅyÉÉ´É´ÉÖÅ. ©ÉÉùà +dÉ> {ÉoÉÒ Hù´ÉÒ. +É´ÉÉ +ʾŻÉÉ©ÉÚ±ÉH Wä{É ¾lÉÒ. HÉùiÉHà +É»É~ÉÉ»É ¾XùÉà ¥ÉHùÒ+Éà{ÉÒ ¾l«ÉÉ +à{Éà ʴɾôɳ yÉ©ÉÇ ©ÉÉ÷à »ÉqÃNÉlÉ LÉֶɴÉÅlÉÊ»ÉÅPÉ{Éà W¥ÉùÉà ~ÉýÉÉlÉÉ~É ¾lÉÉà. ©ÉÉùà yÉ©ÉÉÈlÉù ¥É{ÉÉ´ÉÒ qàlÉÒ ¾lÉÒ. +à Wä{É ©Éʾ±ÉÉ{ÉÒ lÉÒµÉ »ÉÅ´Éàq{ÉÉ +ʾŻÉÉ{ÉÖÅ A~É»oÉÉ{É HùÒ{Éà Wä{É {ÉoÉÒ oÉ´ÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùÉ W °~ÉÉÅlÉùiÉ wÉùÉ Wä{É oÉ´ÉÖÅ Uà. »ÉɧÉÉù : NÉÖiÉ´ÉÅlÉ ¶Éɾ -»ÉÉäW{«É : ""÷É>©É±ÉÒ'' ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅHʱÉlÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà.' +{«É ©ÉÉ{É´ÉàlÉù ¡ÉÉiÉÒ+Éà{ÉÒ ´Éàq{ÉÉ V«ÉÉùà ©ÉÉ{É´É ©ÉÉmÉ{ÉÒ

©ÉÉùà Wä{É ¥É{É´ÉÖÅ Uà, ¥ÉÉà±ÉÉà, ©ÉÉùà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ?

{É´Éà©¥Éù - 2015

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

35


Bio-Data

BIO DATA

RIDDHI ASHOKBHAI MEHTA M. : 90296 51053 Birth Date: 20th Feb, 1987 Birth Place : Surendranagar (GUJ) Weight : 58 Height : 5'9'' Complexion : Very Fair Caste : Dasha Shrimali Derawasi Jain Education: B. Com., M.Com with

JAYNA JAYESH DOSHI PERSONAL : Date of Birth : 21-4-1987

dist (Tally, Copa Computer Courses) Native Place

: Morbi (Gujarat)

Height : 5' ft Qualification : B.M.S Cast : Jain (Digamber)

Family Details :

Occupation : Sales Manager Grand Father : Lt. Chandulal Kalidas Mehta Father : Ashokbhai C. Mehta

Family FAMILY DETAILS Grand Father : Lt. Jayantilal C. Doshi

(98192 51053) Father Occupation : Royal Plast, Mfg.

Father : Jayesh J. Doshi Business : Bhoomi Group-Marble Factory

of File Accessories, Bhandup (W) Mother : Rekha A. Mehta 9324476473

Mother : Ketki J. Doshi Sister : One Brother : One Native : Wadhvan City

Sister : Ami A. Mehta (Younger) 9892882841

(Surendranagr) Resi : 201, Siddhi Vinayak Road No.7, Plot No.53, Juhu Scheme,

Residence : 503, Avni Tower, R.P. Road, Cross D.G. Road, Mulund (W), Mumbai - 400 080

Vileparle (W), Mumbai- 400 049 Mosal : R.N. Shah (Surendranagar) Phone : (R) 26700769, 9920443540, 9819203882)

E-mail : mehtaashok53@yahoo.in

36

Note : Handicapped

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


NÉlÉÉÅHoÉÒ SÉɱÉÖ... +ÅH: 4 +Éè~Éùà¶É{É lÉoÉÉ ¥ÉÒY »ÉÉù´ÉÉù ¥ÉùÉ¥Éù 21 Êq´É»Éà, lÉÉ. 17-9-98 {ÉÉ ùÉàW ¥ÉÒXà HÒ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà ¶ÉÖÅ ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà lÉà{ÉÉoÉÒ +©Éà »ÉÉä ´ÉÉH࣠¾lÉÉÅ. lÉH±ÉÒ£Éà §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ ©É{É +{Éà ¶ÉùÒù lÉä«ÉÉù ¾lÉÉÅ. +É lÉH±ÉÒ£Éà©ÉÉÅoÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É¾Éù {ÉÒH³´ÉÖÅ lÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ~ÉiÉ HùÒ ±ÉÒyÉà±ÉÉ ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ lÉà{Éà ¾ÖÅ »É¾à±ÉÉ>oÉÒ ¾±É HùÒ ¶ÉHlÉÒ +oÉ´ÉÉ lÉÉà lÉà lÉH±ÉÒ£Éà{Éà ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ lÉä«ÉÉù ¾lÉÒ. ©ÉÉùÉ ¶É«É{ÉLÉÅe{ÉÉ qù´ÉÉX{Éà ´ÉSSÉàoÉÒ 4 £Ý÷ x 2 £Ý÷{ÉÉà HÉ~ÉÒ l«ÉÉÅ HÉSÉ ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. WàoÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉÒ ©É{Éà HÉSÉ©ÉÉÅoÉÒ W Xà>{Éà ~ÉÉUÉ W> ¶ÉHà. PÉù XiÉà +àH ¾ÅNÉÉ©ÉÒ ¾ÉèÊ»~É÷±É©ÉÉÅ £àù´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ +{Éà ©ÉÉùÉà °©É XiÉà +É>.»ÉÒ.«ÉÖ. ´ÉÉàeÇ. HÒ©ÉÉà ~ÉUÒ{ÉÒ ~ɾà±ÉÒ ¥Éà ùÉlÉ +àH~ÉiÉ ©É÷HÖÅ ©ÉÉ«ÉÉÇ ´ÉNÉù{ÉÒ {ÉÒH³à. qùàH HÒ©ÉÉà ´ÉLÉlÉà +à©É W oÉÉ«É. +ÉLÉÒ ùÉlÉ »ÉÅlÉÚù´ÉÉq{É, »ÉùÉàq´ÉÉq{É, Ê»ÉlÉÉù´ÉÉq{É{ÉÒ ©É{ÉNÉ©ÉlÉÒ Hà»Éà÷ SÉɱÉlÉÒ ¾Éà«É. {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ, oÉÉàeÖÅ +Él©ÉÊSÉÅlÉ{É, §ÉNÉ´ÉÉ{É »ÉÉoÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà, +{ÉàH XlÉ{ÉÒ ¶ÉÉùÒÊùH ´Éàq{ÉÉ ´ÉSSÉà ~ÉiÉ ¡É£Ùα±ÉlÉ ùÉLÉlÉÒ ¾lÉÒ. Êq´É»Éà +àHÉq H±ÉÉH XèG»É{ÉÒ Hà»Éà÷ »ÉÉÅ§É³Ò ¾»ÉÒ ±ÉàlÉÒ. +±ÉNÉ +±ÉNÉ ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ~ÉÖ»lÉHÉà ´ÉÉÅSÉlÉÒ. ¾´Éà lÉÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ §ÉɺÉÉ{Éà ¥ÉùÉ¥Éù »É©ÉY{Éà lÉà{Éà +{ÉÖH³ Ú LÉÉàùÉH ±ÉàlÉÒ. +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÅÖ mÉiÉ Ê±É÷ù ¡É´ÉÉ¾Ò ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ùÉL«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »É£ùW{É, {ÉÉùÅNÉÒ{ÉÉà ù»É, NÉÉWù-¥ÉÒ÷{ÉÉà ù»É, ~É~Éä«ÉÖÅ - SÉÒHÖ, ±ÉÓ¥ÉÖ ¶Éù¥ÉlÉ, ¥ÉÉ£à±ÉÉÅ ¶ÉÉH§ÉÉY, qɳ{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ, PÉá»É, §ÉÉlÉ, UÉ»É, qÚyÉ +{ÉÖH³ Ú lÉÉ ¡É©ÉÉiÉà ±ÉàlÉÒ. SÉÉù ~ÉÉÅSÉ Êq´É»Éà He´ÉÉ¶É +ÉàUÒ oÉÉÅ +àHÉq ùÉà÷±ÉÒ ¶É° HùlÉÒ. ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ Wà©É W ~ÉÉÅSÉ©ÉÉ Êq´É»ÉoÉÒ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ, UÉlÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉyÉÉùiÉ qÖLÉÉ´ÉÉà ¶É° oÉ«ÉÉà. +©Éà »ÉÉä »É§ÉÉ{É ¾lÉÉÅ. HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà SÉà~É {É ±ÉÉNÉÒ X«É lÉà{ÉÉ ~ÉÚùlÉÉ ¡É«Él{ÉÉà SÉɱÉÖ ¾lÉÉ. UdÉ Êq´É»Éà ¹ÉàlÉHiÉ 1300 oÉ> NÉ«ÉÉ. ]e~ÉoÉÒ lÉÚ÷lÉÉ ¹ÉÉ»É SÉÉeÒ LÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ Hà {É´É©ÉÉ Êq´É»Éà ¹ÉàlÉHiÉ ~ÉÉUÉ 500 oÉ> W¶Éà. V«ÉÉàÊlÉ-+W«É§ÉÉ> ©ÉÉùÉ Êù~ÉÉà÷Ç ±É> ~ÉÅHW§ÉÉ> ~ÉÉ»Éà qÉàe¬É. ¾ÖÅ £ùÒ ´ÉÉù ~Éà±ÉÒ ´Éàq{ÉÉ©É«É »ÉÉù´ÉÉù Hà´ÉÒ ùÒlÉà ±É>¶É? lÉà{ÉÒ »ÉÉä{Éà ÊSÉÅlÉÉ ¾lÉÒ. ~ÉÅHW§ÉÉ>+à ùÉàW{ÉÖÅ +àH +à´ÉÉ ~ÉÉÅSÉ "{«ÉÖ~ÉÉàW{É' (Neupogen) {ÉÉÅ >{WàG¶É{É ±ÉL«ÉÉÅ. Wà ©ÉÉùÉ ¹ÉàlÉHiÉÉà{Éà ´ÉyÉÉùà. +É ¥ÉyÉÒ W q´ÉÉ+Éà PÉiÉÒ W ©ÉÉáPÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÉùÒ ÊWÅqNÉÒ{ÉÒ Hà÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ ¾lÉÒ!! HÉà> NÉùÒ¥É ©ÉÉiÉ»É Ê¥ÉSÉÉùÉà ¶ÉÖÅ Hùà? +É~ÉiÉÉ qà¶É{ÉÒ H©É{É»ÉÒ¥ÉÒ +à W Uà Hà PÉiÉÉÅ¥ÉyÉÉÅ ©ÉÉiÉ»ÉÉà ~Éä»ÉÉ{Éà +§ÉÉ´Éà, q´ÉÉ {É HùÒ ¶ÉH´ÉÉ{Éà HÉùiÉà ¥ÉSÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉÅ. ¾ÖÅ LÉÚ¥É W »ÉqÃ{É»ÉÒ¥É ¾lÉÒ Hà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉà ~ÉÊù´ÉÉù LÉSÉHÉ«ÉÉ ´ÉNÉù LÉSÉÇ HùÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. +É©É, +É ´ÉLÉlÉà ~ÉiÉ ¾ÖÅ +àH ©ÉÉà÷Ò +ÉPÉÉlÉ©ÉÉÅoÉÒ PÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò ùH©É SÉÚH´ÉÒ{Éà ¥ÉSÉÒ W´ÉÉ©ÉÉÅ »É£³ ¥É{ÉÒ. {É´Éà©¥Éù - 2015

]ɱÉÉ´ÉÉe

16 ©ÉÉ Êq´É»Éà, lÉÉ. 3 Y +ÉèG÷Éà¥Éù{ÉÉ ùÉàW WNÉqҶɧÉÉ>, HÉä»lÉ֧ɧÉÉ>+à ©É{Éà lÉ~ÉÉ»ÉÒ. ¥ÉÅ{Éà{ÉÉ ©ÉÉá A~Éù +É{ÉÅq{ÉÒ ùàLÉÉ £ùÒ ´É³Ò. NÉÉÅc +ÉàNɳÒ{Éà {ÉÉ{ÉÒ oÉ> ¾lÉÒ. +Éè~Éùà¶É{É oÉ> ¶ÉHà lÉà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ{ÉÖÅ »ÉWÇ{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉÖlÉÇ W ~ÉÅHW§ÉÉ> ~ÉÉ»Éà NÉ>. lÉà+Éà lÉ~ÉÉ»ÉÒ{Éà ¥ÉÉ౫ÉÉ, "lÉÖÅ {É»ÉÒ¥ÉqÉù Uà, +©Éà >SUlÉÉ ¾lÉÉ lÉà ~ÉÊùiÉÉ©É ©É³Ò NÉ«ÉÖÅ Uà. mÉiÉ Êq´É»É{ÉÒ +Åqù +Éè~Éùà¶É{É HùÉ´ÉÉà {ɾÓlÉù ~ÉÉUÒ NÉÉÅc ©ÉÉà÷Ò oÉ´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà lÉÉà +ÉW HÒ©ÉÉà mÉÒY ´ÉÉlÉ +É~É´ÉÉà ~Ée¶Éà.' »É©É«É HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ ]e~ÉoÉÒ +©Éà XiÉà HÉ©É HùÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. £Éà{É A~Éù £Éà{É SÉɱÉÖÅ ¾lÉÉÅ. ¥ÉÒX Êq´É»Éà WNÉqҶɧÉÉ>+à +±ÉNÉ +±ÉNÉ ÷à»÷ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖŠʱɻ÷ +É~«ÉÖÅ. +Éè~Éùà¶É{É{ÉÒ lÉÉ. 6 +ÉèG÷Éà¥Éù {ÉIÒ oÉ>. lÉà qù©«ÉÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉÉà{É»Hà{É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. ¥ÉÉà{É»Hà{É - ¾ÉeHÉÅ©ÉÉÅ Hà{»Éù £à±ÉÉ«ÉÖÅ Uà Hà {É¾Ó lÉà{ ÉÒ lÉ~ÉÉ»É{ÉÖÅ {ÉÉ©É Uà. ¾ÖÅ ¥ÉÒY´ÉÉù Hà{»Éù ¾ÉèÊ»~É÷±É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ. l«ÉÉÅ lÉÉà ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ Hà÷±ÉÉ ¥ÉyÉÉ qqÔ+Éà +É´Éà±ÉÉ ¾lÉÉ. ~ɾà±ÉÒ {ÉWùà ©É{Éà l«ÉÉÅ{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ NÉ©ÉNÉÒ{É, ¶ÉÖºH lÉoÉÉ §É«Éɴɾ ±ÉÉN«ÉÖÅ. ´Éɳ A~Éù{ÉÉ Hà~É +oÉ´ÉÉ »HÉ£Ç ~ɾàùà±ÉÉŠλoÉlÉ¡É[É, §ÉÉ´ÉʴɾÒ{É SɾàùÉ XiÉà ~ÉÚlɳÉ{ÉÒ Wà©É WeÉ> NÉ«Éà±ÉÉ ¾lÉÉ. yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ SÉàlÉ{ÉÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉlÉÉà ¾Éà«É lÉà©É ©É{Éà ±ÉÉN«ÉÖÅ. yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà +Åqù +Åqù ´ÉÉlÉÉà ¶É° oÉ>. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qÖ:LÉ{ÉÒ, lÉH±ÉÒ£Éà{ÉÒ +É~É-±Éà oÉ>. qùàH ´«ÉÎGlÉ +É´ÉÉ qÖ:LÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà ~ÉiÉ ¾»ÉÒ ¶ÉHlÉÒ ¾lÉÒ. ©Éá l«ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉ qùàH qqÔ+Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ~ÉiÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉÒ. ¾ÅÖ HÉÅ> +àH W +É »ÉÅPɺÉÇ{ÉÒ «ÉÉàuÉ {ÉoÉÒ lÉà´ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉÒ. V«ÉÉùà HÉà> ±ÉeÉ> +àH{Éà ¥Éq±Éà +{ÉàH ´«ÉÎGlÉ »ÉÉoÉà ©É³Ò ±Éeà Uà l«ÉÉùà YlÉ ©É³à W Uà. YlÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉà ©ÉÉùÉà ʴɹÉÉ»É xh ¥É{«ÉÉà. ©ÉÉùÉà {ÉÅ¥Éù +É´«ÉÉà. ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +É«ÉÉàeÉ>]Ãe ùàÊe«ÉÉà+àG÷Ò´É eÉ«É >{WàG÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà ¥É~ÉÉàùà ¥Éà ´ÉÉNÉà ~ÉÉUÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ. +É lÉ~ÉɻɩÉÉÅ ¾ÉeHÉ{ÉÉÅ Wà §ÉÉNÉ©ÉÉÅ Hà{»Éù{ÉÉ HÉàºÉÉà ¾Éà«É l«ÉÉÅ «ÉÅmÉ £ùlÉÉÅ ©ÉÉà÷É ÷H÷H +´ÉÉXà +É´Éà. ~ÉùÅlÉÖ ¾ÉeHÉ©ÉÉÅ Hà{»Éù {É ¾Éà«É lÉÉà «ÉÅmÉ yÉÒ©ÉÉ +àHÊ´ÉyÉ +´ÉÉW Hùà. ¾ÖÅ ~ɾà±ÉÒ W ´ÉÉùÉ +É´ÉeÉ ©ÉÉà÷É ©É¶ÉÒ{É{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. »ÉÉÅHeÉ ÷à¥É±É A~Éù ©É¶ÉÒ{É {ÉÒSÉà ¾ÖÅ »ÉÚlÉÒ ¾lÉÒ. LÉÚ¥É W NɧÉùÉ©ÉiÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ. ©É¶ÉÒ{É £ùlÉÖÅ £ùlÉÖÅ UÉlÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÉá{ÉÒ ±ÉNÉÉà±ÉNÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. ¹ÉÉ»É XiÉà oÉŧÉÒ NÉ«ÉÉà. NÉÚÅNÉiÉÉ©ÉiÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. eù{ÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÇ ¾ÖÅ »É¾àW W ¾É±ÉÒ. »JÒ{É A~Éù Xà> ù¾à±ÉÉ eÉèG÷ùà ¥ÉÚ©É ~ÉÉeÒ, "¥¾à{É ¾±ÉÉà {ɾÓ, lÉ©É{Éà {ÉÉ ~ÉÉeÒ Uà {Éà!' ~ÉiÉ +±ÉÉ §ÉÉ>, +¾Ó lÉÉà Y´É X«É Uà. Ê©ÉÊ{É÷Éà H±ÉÉHÉà Wà÷±ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ ±ÉÉNÉÒ ù¾Ò Uà. UÉlÉÒ©ÉÉÅ{ÉÒ ~ÉÉŻɳÒ+Éà ¾©ÉiÉÉÅ Heee... lÉÚ÷Ò W¶Éà lÉà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà lÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ? ¾É¶É! +ÅlÉà +ÊlÉH~ÉùÉ ~ÉùÒKÉiÉ{ÉÉà +ÅlÉ +É´«ÉÉà +{Éà eÉèG÷ùà ¶Éä±ÉàºÉ{Éà HÂÖÅ, ¥É¾à{É{ÉÉà ùÒ~ÉÉà÷Ç »ÉÉùÉà Uà. ÊSÉÅlÉÉ {É¾Ó HùlÉÉ. WNÉqҶɧÉÉ>, HÉä»lÉÖH§ÉÉ> »ÉÉoÉà +Éè~Éùà¶É{É ~ɾà±ÉÉÅ »ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù Ê´ÉÊ{É©É«É oÉ«ÉÉà. eÉèG÷ùà +Éè~Éùà¶É{É Hà´ÉÒ ùÒlÉà? Hà©É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà? lÉà{ÉÒ »É©ÉW +É~ÉÒ. ~ÉNÉ©ÉÉÅoÉÒ SÉÉ©ÉeÒ ±É> ~±ÉÉ»÷ÒH »ÉWÇùÒ Hù´ÉÒ ~Ée¶Éà. ÷ÉÅHÉ Hà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ±Éà¶Éà. ʱɩ£{ÉÉàe»É Hà÷±ÉÉ ¡É«Él{É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉà HÉh¶Éà lÉà{ÉÉà ʴɹÉÉ»É +É~«ÉÉà. ±ÉÉà¾Ò{ÉÒ W°ù ~Ée¶Éà. »´É»oÉ »´ÉÉ»o«É´ÉÉ³É 37 Wä{É q¶ÉÇ{É


»´ÉW{É{ÉÖÅ ±ÉÉà¾Ò ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à. WàoÉÒ >{£àG¶É{É{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Ê{É´ÉÉùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ »É±Éɾ +É~ÉÒ. ¥ÉÒX Hà÷±ÉÉ«É »É´ÉɱÉÉà{ÉÉ W´ÉÉ¥É +É~«ÉÉ. lÉà+Éà ©ÉÉùÒ {ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÒ £Êù«ÉÉq{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ »ÉÉŧɳlÉÉ +{Éà »ÉÅlÉÉàºÉHÉùH ùÒlÉà »É©ÉW´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùlÉÉÅ. ¾Å©Éà¶ÉÉ lÉà©É{ÉÉà ´ÉlÉÉÇ´É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¾HÉùÉl©ÉH lÉoÉÉ »~ɺ÷ ùÂÉà Uà. lÉàoÉÒ W ¾ÖÅ PÉiÉÒ¥ÉyÉÒ §É«É©ÉÖGlÉ ¥É{ÉÒ ©ÉÉùÉ ©É¾ÉùÉàNÉ{Éà ¾³´ÉɶÉoÉÒ ±É> ù¾Ò ¾lÉÒ. +ÉNɱÉÒ »ÉÉÅWoÉÒ ¾ÉèÊ»~É÷±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ>. ¥ÉÅ{Éà eÉèG÷ù +àHq©É ¾»É©ÉÖLÉÉ, ©É³lÉÉ´ÉeÉ, ±ÉÉNÉiÉÒ¶ÉÒ±É, Aº©ÉɻɧÉù Uà. °©É©ÉÉÅ +É´ÉÒ ©ÉÒcɶÉoÉÒ LÉ¥Éù ~ÉÚUà XiÉà ©ÉÉùÉ {ÉÉ{ÉɧÉÉ> LÉ¥Éù HÉh´ÉÉ +É´«ÉÉ {ÉÉ ¾Éà«É! Hà{»Éù »ÉÉ©Éà{ÉÒ ±ÉeÉ>{Éà »É¾W Ê´ÉyÉà«ÉÉl©ÉH ùÒlÉà ±É> ¶ÉH´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É W ©ÉÉà÷Éà £É³Éà Uà. +eyÉÒ ùÉmÉà ~ÉiÉ NÉ©Éà l«ÉÉùà lÉH±ÉÒ£{ÉÒ ¶ÉÅHÉ oÉÉ«É lÉÉà lÉà+Éà{Éà ¾ÖÅ Ê´É{ÉÉ »ÉÅHÉàSÉà £Éà{É HùÒ ¾àùÉ{É HùlÉÒ. +±ÉNÉ +±ÉNÉ ©ÉàÊeH±É SÉàH+~É SÉɱÉÖ ¾lÉÉ. ¾ÖÅ +{Éà ¶Éä±ÉàºÉ +àHq©É »´É»oÉ ¾lÉÉÅ. »É©É«É ©É³lÉÉÅ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ ~ÉiÉ HùlÉÉÅ. °©É©ÉÉÅ ©É{ÉNÉ©ÉlÉÖÅ »ÉÅNÉÒlÉ SÉɱÉÖ ùÉLÉÒ +©Éà ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ{Éà ¾³´ÉÖÅ ùÉLÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. »ÉNÉÉ-»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ+Éà ©É³´ÉÉ +É´«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàùà ¥Éà ´ÉÉN«Éà +Éè~Éùà¶É{É ¾lÉÖÅ. ±ÉNɧÉNÉ +àH ´ÉÉN«Éà ©ÉÉùÉ +ÉýÉ«ÉÇ ´ÉSSÉà ©ÉÉùÉ »ÉNÉÉ-»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ-Ê©ÉmÉÉàoÉÒ ¾ÉèÊ»~É÷±É §ÉùÉ> NÉ>. LÉùàLÉù ©É{Éà ©ÉÉùÉ +Éè~Éùà¶É{É{ÉÒ WùÉ«É ¥ÉÒH {É ¾lÉÒ. ©ÉÉùÖÅ ¶ÉÖÅ oɶÉà? ¾ÖÅ ¥ÉSÉÒ¶É Hà {ɾÓ? HÉÅ> LÉùÉ¥É ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà? lÉà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà +àH~ÉiÉ §É«É ©Éá +{É֧ɴ«ÉÉà W {É ¾lÉÉà. »É±ÉÉ©ÉlÉ ~ÉÉUÉ £ù´ÉÉ{ÉÉà +eNÉ Ê´É¹ÉÉ»É ¾lÉÉà. ¾ÖÅ lÉÉà ©ÉÉùÒ XlÉ{Éà ~ÉÊ´ÉmÉ «É[É{ÉÒ ´ÉàqÒ A~Éù SÉh´ÉÉ W> ù¾à±É +ɾÖÊlÉ W »É©ÉWlÉÒ ¾lÉÒ! ©ÉÉùÒ LÉ¥Éù ~ÉÚUÒ ¥ÉyÉÉ ¥É¾Éù »ÉàlÉùÅY, LÉÖù¶ÉÒ ~Éù NÉÉàc´ÉÉ> NÉ«Éà±ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. +ÉWà ~ÉiÉ +à x¶«É «ÉÉq HùlÉÉÅ ¾ºÉÉǸÉÖ{ÉÒ yÉÉù ´É¾Ò ~Éeà Uà. »ÉÉä +É´«ÉÉ ¾lÉÉ ©É{Éà lÉoÉÉ ¶Éä±ÉàºÉ{Éà ¾ÚÅ£ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à. »É©É«É oÉlÉÉÅ {É»ÉÇ ©É{Éà ±Éà´ÉÉ +É´ÉÒ. ¶Éä±ÉàºÉ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà SÉɱ«ÉÉ. +Éè~Éùà¶É{É°©É{ÉÉ ¥ÉÉùiÉÉÅ ~ÉÉ»Éà ¾ÖÅ C§ÉÒ ù¾Ò. ¥ÉyÉÉ W ©ÉÉùÒ {ÉYH +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. lÉà+Éà{ÉÒ +ÉÅLÉÉà +¸ÉÖ§ÉÒ{ÉÒ ¾lÉÒ. ©Éá ¾»ÉlÉÉÅ ¾»ÉlÉÉÅ ¥ÉyÉÉ »ÉÉ©Éà Xà> HÂÖÅ, "+É´ÉXà, ¾©ÉiÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ H±ÉÉH©ÉÉÅ W ~ÉÉUÒ +É´ÉÖÅ UÖÅ.' ¥ÉyÉÉ ´ÉyÉÉùà ùeÒ ~Ée¬ÉÅ. ¶Éä±ÉàºÉ +àHq©É »´É»oÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à ©ÉÉùÉà ¾ÉoÉ ~ÉHe¬Éà, q¥ÉÉ´«ÉÉà, ¾±ÉÉ´«ÉÉà +{Éà λ©ÉlÉ +É~ÉÒ H¾à, "W«É ÊW{Éà{r, {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùWà' +{Éà ¾ÖÅ +Éè~Éùà¶É{É°©É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ> NÉ>. ¥ÉÉùiÉÖÅ ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÖ.Å ©ÉÉùÒ +{Éà ©ÉÉùÉ »´ÉW{ÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà +àH +§Éàq qÒ´ÉÉ±É +{Éà ¥ÉÅyÉ¥ÉÉùiÉÉÅ{ÉÒ +ÉeÉ¶É +É´ÉÒ NÉ>. ~ÉiÉ +à +ÉeÉ¶É lÉà©É{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³lÉÉ ¶ÉÖ§ÉÉÊ¶ÉºÉ lÉoÉÉ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ{ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ ÊHùiÉÉà{Éà ùÉàHÒ ¶ÉHà lÉà©É {É ¾lÉÒ. ¾ÖÅ +{Éà ©ÉÉùÉ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »ÉÉÊ}Éy«É W>{Éà +Éè~Éùà¶É{É ÷à¥É±É A~Éù »ÉÚ> NÉ«ÉÉ. +à{Éà»oÉà÷Ò»É ~ÉÚUà, "Hà©É UÉà ¡É[Éɥɾà{É?' ©Éá ¾»ÉÒ{Éà HÂÖÅ, "+àHq©É »Éù»É.' "¥ÉÒH ±ÉÉNÉà Uà?' "WùÉ ~ÉiÉ {ɾÓ!' HÉä»lÉ֧ɧÉÉ> ¥ÉÉà ±«ÉÉ, +©ÉÉùÉ ¡É[Éɥɾà{ É lÉÉà ¥É¾ÉqÖù Uà! oÉÉà eÒ ´ÉÉù©ÉÉÅ lÉÉà {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉÅ ¥Éà¾Éà¶ÉÒ©ÉÉÅ NÉùHÉ´É oÉ> NÉ>. »ÉÉeÉ~ÉÉÅSÉ H±ÉÉH +Éè~Éùà¶É{É SÉɱ«ÉÖ.Å eÉ¥ÉÒ úÉà»÷ lÉoÉÉ 21 ʱɩ£{ÉÉàe»É HÉh´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÉÅLÉÉà LÉÉà±ÉÒ l«ÉÉùà WNÉqҶɧÉÉ> »ÉÉ©Éà ¾»ÉlÉÉ 38 ]ɱ ÉÉ´ É Ée

C§ÉÉ ¾lÉÉ. ©É{Éà H¾à "+Éè~Éùà¶É{É »Éù»É oÉ«ÉÖÅ Uà.' ©Éá ~ÉiÉ ¾»ÉÒ{Éà +ʧɴÉÉq{É H«ÉÖÅÇ. lÉà +ÉLÉÒ ùÉlÉ ©É{Éà ~ÉÉà»÷ +Éè~Éùà÷Ò´É °©É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ. PÉiÉÒ ~ÉÒeÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ. H±~É{ÉɧÉɧÉÒ, V«ÉÉàÊlÉ »ÉlÉlÉ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùÉ´ÉÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ Wà oÉÒ qÖ :LÉ{ÉÒ ~ÉÒeÉ §ÉÚ ± ÉÒ W´ÉÉ«É. ¾Ö Å »ÉXNÉlÉÉoÉÒ ¡ÉÉ«ÉÊýÉlÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÒeÉ{Éà »É¾{É HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{É ©É¾É´ÉÒùà Hà÷±ÉÉ ¥ÉyÉÉ A~É»ÉNÉÇ »É©ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÂÉ Uà lÉà{Éà «ÉÉq HùÒ ~ÉÒeÉ »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¥É³ ©Éà³´ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. »É´ÉÉùà {É´É H±ÉÉHà HÉä»lÉ֧ɧÉÉ>{ÉÒ ©ÉqqoÉÒ XlÉà SÉɱÉÒ{Éà °©É©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ. ¾ÉèÊ»~É÷±É{ÉÉà »÷É£ LÉÖ¶É oÉ< NÉ«ÉÉà. eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ{ÉÉà ¾ÉoÉ XiÉà ¥ÉNɱɩÉÉÅoÉÒ »ÉÒ´ÉÒ ±ÉÒyÉà±ÉÉà ¾lÉÉà. eÉ¥ÉÉ ~ÉNÉ©ÉÉÅ V«ÉÉÅoÉÒ SÉÉ©ÉeÒ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉÅ qÖ:LÉÉ´ÉÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. UlÉÉÅ ©É{É-Àq«É{ÉÒ ¡É£Ùα±ÉlÉlÉÉ LÉÚ¥É W ¾lÉÒ. +{Éà lÉàoÉÒ W ©É{Éà ©É³Ò{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà LÉÚ¥É W +É{ÉÅq oÉlÉÉà ¾lÉÉà. ±ÉÉà¾Ò{ÉÒ ¥Éà ¥ÉÉà÷±É SÉhÉ´ÉÒ. ¾ÖÅ ]e~ÉoÉÒ »´É»oÉ oÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ. lÉH±ÉÒ£Éà ´ÉSSÉà ~ÉiÉ ¾ÖÅ +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH qùàH ´ÉÉlÉ{Éà ¾HÉùÉl©ÉH ±É> ¡É«Él{É~ÉÚ´ÉÇH ¥Éà»É´ÉÖÅ, Cc´ÉÖÅ, oÉÉàeÖÅ £ù´ÉÖÅ ´ÉNÉàùà ÊJ«ÉÉ+Éà Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ +{Éà SÉÉàoÉÉ Êq´É»Éà +ÉùÉ©É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉùlÉà ©É{Éà PÉàù W´ÉÉ{ÉÒ ùX ©É³Ò. ©ÉÉùÒ eÉ¥ÉÒ XÅPÉ©ÉÉÅoÉÒ SÉÉ©ÉeÒ{ÉÉà ~É x 9 @SÉ{ÉÉà +ÉLÉÉà ~ÉaÉà ùÅyÉÉoÉÒ HÉhÒ lÉà{ÉÉ wÉùÉ ~±ÉÉ»÷ÒH »ÉWÇùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +Éè~Éùà¶É{É{ÉÉ 17 ©ÉÉ Êq´É»Éà, lÉÉ. 23 +ÉèG÷Éà¥Éù{ÉÉ ùÉàW £ùÒoÉÒ HÒ©ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ SÉɱÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÒ U HÒ©ÉÉà +à£.>.»ÉÒ. ¡ÉHÉù{ÉÒ ¾lÉÒ. eÉè. ~ÉÅHW§ÉÉ>{ÉÉ ©ÉlÉ ¡É©ÉÉiÉà ~ÉNÉ{ÉÉà ~ÉÉ÷Éà LÉÉà±ÉÒ HÉà> >{£àG»É{É lÉÉà {ÉoÉÒ {Éà, lÉà Xà>{Éà W HÒ©ÉÉà +É~É´ÉÉ{ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉNÉ{ÉÉà ~ÉÉ÷Éà LÉÉà±ÉlÉÉÅ W lÉÉY W lÉä«ÉÉù oÉ«Éà±ÉÒ Y´ÉlÉÒ SÉÉ©ÉeÒ ©ÉÉùÉ °Å´Éà°´Å ÉÉ©ÉÉÅlÉÒ SÉÒ»É Al~É}É HùÒ{Éà AlÉùeÉ> NÉ>. ±ÉÉà¾Ò{ÉÒ ÷¶ÉùÉà £Ý÷Ò {ÉÒH³Ò. ~ÉÒeÉ, ¥É³lÉùÉ{ÉÉà ~ÉÉù {É ¾lÉÉà. Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà HÉà>H W{©É©ÉÉÅ ©Éá W°ù HÉà> Y´É{ÉÒ SÉÉ©ÉeÒ AlÉùeÒ ¾¶Éà l«ÉÉùà W +É´ÉÒ +H±~É{ÉÒ«É ´Éàq{ÉÉ »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ +É´Éà {Éà! +à ~ÉNÉ©ÉÉÅ ©É{Éà qÉàh ©Éʾ{Éà SÉÉ©ÉeÒ +É´Éà±ÉÒ. lÉà qù©«ÉÉ{É +É´ÉÒ ùÒlÉà Y´ÉlÉÒ SÉÉ©ÉeÒ mÉiÉSÉÉù AlÉùeÒ HÉh´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ. Ê´ÉSÉÉù +É´ÉlÉÉÅ +l«ÉÉùà ~ÉiÉ zÉÖXùÒ +É´ÉÒ X«É Uà. ©ÉÉùÉà ʾ»÷Éà±ÉÉàY Êù~ÉÉà÷Ç +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. 21 ©ÉÉÅoÉÒ 17 ʱɩ£{ÉÉàe»É Hà{»ÉùOÉ»lÉ ¾lÉÒ. Wà Hà{»Éù LÉÚ¥É W +ÉNɳ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà lÉà q¶ÉÉÇ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. WNÉqҶɧÉÉ>{ÉÉ ©ÉÉá A~Éù{ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ W H¾Ò +É~ÉlÉÒ ¾lÉÒ Hà ~ÉÊùiÉÉ©É ©Éà³´É´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É ¾lÉÖÅ. +à£.>.»ÉÒ. ¡ÉHÉù{ÉÒ ¥ÉyÉÒ W HÒ©ÉÉà ´ÉLÉlÉà ¶É°+ÉlÉ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ Êq´É»É ¥ÉÅyÉHÉà¶É oÉ> WlÉÉà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù +É´É´ÉÉ PÉiÉÉ ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ ~ÉelÉÉ. LÉÚ¥ÉW oÉÉH +{É֧ɴÉlÉÒ. SÉIù +É´ÉÒ WlÉÉÅ. ~ɾà±ÉÉÅ ´ÉiÉÇ´ÉÒ lÉà lÉH±ÉÒ£Éà lÉÉà ¾lÉÒ UlÉÉÅ »ÉÉlÉ©ÉÉ Êq´É»É ~ÉUÒ »£ÝÊlÉÇ ù¾àlÉÒ, PÉù©ÉÉÅ HÉ©É HùlÉÒ, ¥ÉyÉÉ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ ¶ÉHlÉÒ. ¾´Éà ¹ÉàlÉHiÉÉà +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ 1500 »ÉÖyÉÒ ù¾àlÉÉ. SÉÉàoÉÒ HÒ©ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ ~ÉUÒ q»É©ÉÉ Êq´É»Éà ùÉmÉà ©É{Éà +àHÉ+àH »ÉLÉlÉ SÉIù ¶É° oÉ«ÉÉÅ. +ÉLÉÉà °©É £ù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. Êù©ÉÉà÷ ¥Éà±É q¥ÉÉ´ÉlÉÉÅ lÉùlÉ W ¥ÉyÉÉ ©ÉÉùÉ °©É©ÉÉÅ qÉàeÒ +É´«ÉÉÅ. ~ÉeÉà¶ÉÒ eÉèG÷ù{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ. ¥ÉÒ.~ÉÒ. ´ÉyÉÉùà ¾lÉÖÅ. ¥Éà ´ÉÉù C±É÷Ò oÉ> NÉ>. SÉIù +à÷±ÉÉ »ÉLÉlÉ ¾lÉÉ Hà HÉà>~ÉiÉ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ SÉà{É {ɾÉàlÉÖÅ ~ÉelÉÖÅ. eÉè. WNÉqҶɧÉÉ> ¥É¾ÉùNÉÉ©É W ä { É q ¶ÉÇ { É {É´Éà©¥Éù - 2015


¾lÉÉ. eÉè. HÉä»lÉ֧ɧÉÉ> lÉoÉÉ eÉè. ~ÉÅHW§ÉÉ> »ÉÉoÉà »ÉÅ~ÉHÇ SÉɱÉÖ ¾lÉÉà. +ÉcoÉÒ ùÉlÉ{ÉÉ ¥ÉÉù ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ +{ÉàH lÉH±ÉÒ£Éà{Éà +ÅlÉà q´ÉÉ >{WàG¶É{Éà +»Éù HùÒ +{Éà ©É{Éà DPÉ +É´ÉÒ NÉ>. lÉà »É©É«Éà ©ÉÉ°Å ©ÉÉoÉÖÅ ¶Éä±ÉàºÉ{ÉÉ ¾ÉoÉ A~Éù ÷àH´Éà±ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¶Éä±ÉàºÉ +ÉLÉÒ ùÉlÉ +à ¾ÉoÉ{Éà WùÉ~ÉiÉ ¾±ÉÉ´«ÉÉ ´ÉNÉù ¥Éà»ÉÒ ùÂÉ WàoÉÒ ©É{Éà LɱÉà±É {É ~ɾÉáSÉà. lÉà+Éà ©ÉÉùÒ LÉÚ¥É W HɳY ùÉLÉlÉÉ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà ~ÉiÉ SÉIù SÉɱÉÖ W ¾lÉÉ. ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ §É«É ¾lÉÉà Hà Hà{»Éù ¶ÉÖÅ ©ÉÉùÉ ©ÉNÉW »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾¶Éà? NÉùq{É ¾±ÉÉ´ÉÖÅ, {ÉÒSÉà XàB, ~ÉeLÉÖÅ £ùÖÅ - SÉIù +É´Éà. ©ÉNÉW©ÉÉÅ +ÅyÉÉùÉÅ +É´Éà, +ùù! +à©É HùlÉÉÅ +±ÉNÉ XlÉ{ÉÉÅ ©ÉÉàXÅ ©ÉÉoÉÉ©ÉÉÅ PÉÖ©ÉùÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉÅ. »ÉÉÅWà »ÉÒ.÷Ò. »Hà{É HùÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à eÉèG÷ùà HÂÖ.Å §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà ~ÉÉe ©ÉÉ{ÉlÉÉÅ »ÉÉŧɲ«ÉÖÅ Hà »ÉÒ.÷Ò. »Hà{É {ÉÉàù©É±É Uà. ¥ÉyÉÉ{ÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅ ¾ºÉÉǸÉÖ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉÅ. HÉ{É{ÉÉ eÉèG÷ù ~ÉÉ»Éà NÉ«ÉÉ. lÉà©ÉiÉà ´Éù÷ÒNÉÉà{ÉÖÅ Ê{ÉqÉ{É H«ÉÖÈ. HÒ©ÉÉà{ÉÉ ±ÉÒyÉà ©ÉÉùÒ Wà {É»ÉÉà©ÉÉÅ ±ÉÉà¾Ò NÉÅcÉ> ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ, HqÉSÉ lÉà©ÉÉ{ÉÉà NÉÅcÉ«Éà±É {ÉÉ{ÉÉà »ÉùLÉÉà HiÉ HÉ{É{ÉÒ »ÉÉÅHeÒ {ɻɩÉÉÅ +÷HÒ WlÉÉÅ +É©É ¥É{«ÉÖÅ ¾¶Éà lÉà´ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ. +àH Hɱ~ÉÊ{ÉH PÉÉlÉ ÷³Ò. ~ÉÉÅSÉ HÒ©ÉÉà ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ lÉÉ. 28 eÒ»Éà©¥Éù, 1998 oÉÒ ¶É° HùÒ Ê»ÉʴɱÉ{ÉÒ Hà{»Éù ¾ÉèÊ»~É÷±É©ÉÉÅ eÉè. ¥ÉÉ¥ÉÖ»Éɾà¥É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ ©Éá 25 ùàÊe«Éà¶É{É ±ÉÒyÉÉÅ. Wà £àúÉÖ+ÉùÒ{ÉÒ 3 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ SÉɱ«ÉÉÅ. ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É +àG»É-ùà ©É¶ÉÒ{É A~Éù »ÉÖ´ÉÉeÒ eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ +Éà~Éùà¶É{É oÉ«Éà±ÉÒ WN«ÉÉ+à HÉ³Ò ©ÉÉÊHÈNÉ ~Éà{ÉoÉÒ Ê{ɶÉÉ{ÉÒ+Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¾´Éà ùàÊe«Éà¶É{É {É ~ÉlÉà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ {Éɾ´ÉÉ{ÉÖÅ {É ¾lÉÖÅ. 38 Êq´É»É {ÉÉÂÉ ´ÉNÉù ~É»ÉÉù H«ÉÉÈ. ʶɫÉɳÉà ¾lÉÉà lÉÉà »ÉÉùÖÅ oÉ«ÉÖÅ. ¶ÉàH ±É> ¥É¾Éù +É´ÉÖÅ +à÷±Éà NɳÖÅ +àHq©É W »ÉÖHÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà. »ÉÉoÉà ±É> ±ÉÒyÉà±ÉÉà NÉÉWù{ÉÉà ù»É ~ÉÒ ±ÉB. +ÉLÉÉà Êq´É»É ©ÉÉàhÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà³ +É´Éà, C±É÷Ò Wà´ÉÖÅ oÉ«ÉÉ Hùà, ´ÉÉùÅ´ÉÉù oÉÉH ±ÉÉNÉÒ X«É, SÉÉù ¶ÉàH ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ NɳɩÉÉÅ qÖLÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÅÖ. HÉàʳ«ÉÉà AlÉÉùlÉÉ ~ÉiÉ lÉH±ÉÒ£ ~ÉelÉÒ ¾lÉÒ. eÉèG÷ùà q´ÉÉ+Éà ±ÉLÉÒ +É~ÉÒ. ´ÉÉùÅ´ÉÉù NÉù©É ~ÉÉiÉÒ HÉàNɳÉÅ HùlÉÒ. NÉù©É ¾³qù´ÉɳÖÅ qÚyÉ ~ÉÒlÉÒ. LÉÉ»É £É«ÉqÉà {ɾÉàlÉÉà oÉ«ÉÉà. ¥É{Éà lÉà÷±ÉÉà ¡É´ÉÉ¾Ò LÉÉàùÉH ±ÉàlÉÒ. oÉÉàeÉ Êq´É»É©ÉÉÅ +à»ÉÒeÒ÷Ò oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +ÉLÉÉà Êq´É»É ¥ÉàSÉà{ÉÒ ùÂÉ HùlÉÒ. ~ÉÉU³ ¥ÉùeÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É W qÖ:LÉÉ´ÉÉà oÉlÉÉà ¾lÉÉà. SÉÉ©ÉeÒ HÉ³Ò ~Ée´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ ¾lÉÒ. +É ¥ÉyÉÒ W +Ée +»ÉùÉà oɶÉà W lÉà ©É{Éà LÉ¥Éù ¾lÉÒ. HÉùiÉ Hà +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¾ÖÅ »ÉÉùÉÅ ~ÉÖ»lÉHÉà lÉoÉÉ >{÷ù{Éà÷ wÉùÉ ©ÉÉùÉ ùÉàNÉ{ÉÉ qùàH lÉ¥ÉIÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÖÅ XiÉÒ SÉÚHÒ ¾lÉÒ. ùàÊe«Éà¶É{É oÉàùÉ~ÉÒ ~Él«ÉÉ ~ÉUÒ mÉiÉ HÒ©ÉÉà ¥ÉÉHÒ ¾lÉÒ. +ÉNɳÒ{ÉÒ HÒ©ÉÉà lÉoÉÉ +Ê{÷¥ÉÉ«ÉÉàÊ÷H{ÉÉ >{WàG¶É{É{ÉÒ W±Éq q´ÉÉ+Éà{Éà ±ÉÒyÉà ©ÉÉùÒ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÒ {É»É ¥É³Ò{Éà {ÉHÉ©ÉÒ ¥É{ÉÒ NÉ> ¾lÉÒ lÉàoÉÒ ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +Éè~Éùà¶É{É wÉùÉ HÒ©ÉÉà~ÉÉà÷Ç ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. HÒ©ÉÉà~ÉÉà÷Ç +àH {ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉ÷HÒ Wà´ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É Uà. Wà©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³à±ÉÒ HÞÊmÉ©É {É³Ò (Artificial Vein) »ÉÒyÉÒ Àq«É{ÉÒ Ê¶ÉùÉ©ÉÉÅ ±É÷HÉ´ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É {É»É ©ÉÉù£lÉà HÒ©ÉÉà{ÉÒ W±Éq q´ÉÉ+Éà Àq«É©ÉÉÅ{ÉÉ ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ LÉÚ¥É ©ÉÉà÷É WooÉÉ©ÉÉÅ lÉùlÉ W §É³Ò ©ÉÅq ¥É{ÉÒ X«É Uà. +É {ÉÉ{ÉÖÅ +Éà~Éùà¶É{É ©ÉÉùÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »É§ÉÉ{É +´É»oÉÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. eÉèG÷ù »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ HùlÉÉÅ, ¶ÉÖÅ ¥É{Éà Uà lÉà XàlÉÉÅ XàlÉÉÅ, »É©ÉWlÉÉÅ - »É©ÉWlÉÉÅ ÷Ò´ÉÒ{ÉÉÅ ~ÉeqÉ A~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É{Éà yÉ¥ÉHlÉÖÅ XàlÉÉÅ, Y´ÉÅlÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà +àH +{ÉÉàLÉÉà +{ÉÖ§É´É ©É²«ÉÉà. LÉùàLÉù lÉÉà Hà{»Éù{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù ±ÉÉÅ¥ÉÒ SÉɱɴÉÉ{ÉÒ ¾Éà«É, ´ÉyÉÉùà HÒ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ~ɾà±ÉàoÉÒ W HÒ©ÉÉà~ÉÉà÷Ç ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÖÅ ~Éeà. +É HÒ©ÉÉà~ÉÉà÷Ç wÉùÉ ¥ÉÉHÒ{ÉÒ mÉiÉ HÒ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. HÒ©ÉÉà~ÉÉà÷Ç{ÉÒ »É©É«É©É«ÉÉÇqÉ ¾Éà«É Uà Wà ~ÉÚùÒ oÉlÉÉÅ +à©ÉÉÅ ~ÉiÉ >{£àG¶É{É{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ù¾à Uà. ©ÉÉùÉ Hà»É©ÉÉÅ qÉàh ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ lÉà ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ qÚù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ¾´Éà ©ÉÉùÉ W.B.C. ]e~ÉoÉÒ ´ÉyÉlÉÉ {É ¾lÉÉ. ¥ÉÉè{É©ÉàùÉà©ÉÉÅ HÉà> LÉÉ©ÉÒ C§ÉÒ oÉ> ¾Éà«É lÉà©É ¶ÉÅHÉ oÉlÉÒ. XiÉà lÉà ~ÉiÉ LÉÚ¥É HÉ©É HùÒ HùÒ{Éà ʶÉÊoɱÉlÉÉ +{É֧ɴÉlÉÉà ¾¶Éà! PÉiÉÒ ´ÉÉù W.B.C. 3000 oÉÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à +àH +c´ÉÉÊe«ÉÖÅ ´ÉyÉÉùà ùɾ Xà´ÉÒ ~ÉelÉÒ ¾lÉÒ. +É©É ´Éàq{ÉÉ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà ±ÉÅ¥ÉÉ> WlÉÉ ¾lÉÉ. 13 +àÊ¡É±É 1999 {ÉÉ ùÉàW ©É{Éà Uà±±ÉÒ HÒ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. PÉÉàù +ÅyÉÉùÒ lÉÉà£É{ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ ùÉlÉ ~ÉÚùÒ oÉ>. ©ÉÉà÷Ò¥Éà{É{ÉÒ lÉʥɫÉlÉ ~ÉiÉ »ÉÖyÉùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. lÉà ¾ùlÉÒ £ùlÉÒ oÉ> ¾lÉÒ. +É {É´É ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ lÉàiÉà ¡ÉàùiÉÉqÉ«ÉH »É©ÉlÉɧÉÉ´É{ÉÉ lÉoÉÉ H±~É{ÉɧÉɧÉÒ+à ©ÉÉlÉÞ§ÉÎGlɧÉÉ´É{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É HùÉ´«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. +©Éà ¥ÉÅ{Éà +àH¥ÉÒX{Éà Xà>{Éà Y´É{É{ÉÖÅ ¥É³ ©Éà³´ÉÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. »ÉÖLÉ{ÉÉà »ÉÚùW CN«ÉÉà. ~ÉÒeÉW{ÉH »ÉÉù´ÉÉù{ÉÉà +ÅlÉ +É´«ÉÉà. ©ÉÖGlÉ ~ÉÅLÉÒ Wà´ÉÒ +É]ÉqÒ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ«ÉÉà. ´ÉyÉÖ +É´ÉlÉÉ +ÅHà... {É´Éà©¥Éù - 2015 39 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É


40

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


{É´Éà©¥Éù - 2015

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

41


»É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlɱÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù

¡ÉàÊùlÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. £ÉA{eà¶É{É - ©ÉÖÅ¥É>

»ÉÅSÉÉʱÉlÉ ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉHÖ©ÉÉù Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> A©ÉàqSÉÅq ¶Éɾ - »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É ʴɧÉÉNÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ʴɧÉÉNÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É ʴɧÉÉNÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±ÉʱÉlÉÉ¥Éà{É lÉÉùÉSÉÅq ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ - ©É{ÉÒ+ÉàeÇù »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ>±ÉÉ±É ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ - ©ÉàeÒG±Éà©É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ - ASSÉ Hà³´ÉiÉÒ - ÷àH{ÉÒH±É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É A©ÉàqSÉÅq ¶Éɾ - ASSÉ Hà³´ÉiÉÒ - ©ÉàeÒH±É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É SÉmɧÉÖW ~É÷´ÉÉ - §ÉÊNÉ{ÉÒ »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ +Éà£Ò»É: «ÉlÉÒ{É ©Éà{¶É{É, 1±ÉÉ ©Éɳà, °©É {ÉÅ. 5, ¥±ÉÉàH »ÉÒ, §ÉÉÅNÉ´ÉÉeÒ, HɱɥÉÉqà´ÉÒ ùÉàe, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002. £Éà{É.: 22084748/39562333 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉàNɺ÷ ©ÉÉ»É{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É ©ÉÉ÷à{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ £Åe ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÒ X¾àù +~ÉÒ±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ lÉà{ÉÉ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É©ÉÉÅ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà lÉù£oÉÒ +{ÉàùÉà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq ©É³à±É Uà +{Éà ¾ÉàtàqÉùÉà lÉoÉÉ HÉ«ÉÇ HlÉÉÇ+Éà{ÉÉà Al»Éɾ ´ÉyÉÉùà±É Uà. NÉlÉ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´«ÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù qÉlÉÉ+Éà lÉù£oÉÒ ´ÉSÉ{É ©É³à±É ¾lÉÉ. +©ÉÖH qÉlÉÉ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùlÉÉÅ +à©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ ùH©É A©ÉàùÒ{Éà +É LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ qÉ{É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´ÉyÉÉùà±É Uà. WàoÉÒ +©ÉÉà »É´Éâ{ÉÉ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. »ÉÖyÉÉùÉ ´ÉyÉÉùÉ »ÉÉoÉà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà lÉoÉÉ ùH©É {ÉÒSÉà WiÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à. »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ʾũÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ (ùÉ©É~ÉÖùÉ - §ÉÅHÉàeÉÊ{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù 5 ±ÉÉLÉ »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlɱÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù (´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù ~É ±ÉÉLÉ »É©ÉÉWNÉÉäù´É ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (HÉáh - »ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ~É ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ (LÉàù´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ »ÉÉ«É{É 5 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (LÉàù´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É »ÉÉ«É{É ~É ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H©É³É¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù (SÉÖeÉ Ê{É´ÉÉ»É) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù ~É ±ÉÉLÉ 42

¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ (yÉÉà±ÉàùÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe 5 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ yÉ©Éâ¶É§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù - ©ÉÖÅ¥É> 5 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ (±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É qÉqù 5 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶Éɾ (±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù 3 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅq{É¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ (yÉÉà±ÉàùÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 3 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶Éɾ (±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù 3 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ (´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ 2 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éù«ÉÖ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É +ÅyÉàùÒ 2 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> lÉÉùÉSÉÅq ¶Éàc (SÉÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É WÖ¾Ö Ê´É±Éà~ÉɱÉÉÇ 2 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ¶Éɾ ¾»lÉà - ¸ÉÒ ùÉWÖ§ÉÉ> ¶Éɾ (zÉÉÅNÉzÉÉÅ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù 2 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ù¶©ÉÒ§ÉÉ> eÉÂɧÉÉ> ¶Éɾ (SÉÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ »ÉÉ«É{É 2 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ yÉÒùW±ÉÉ±É ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq ¶Éɾ (Y´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´É±ÉÔ 2 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ §ÉÖ~ÉlɧÉÉ> +{Éà ¸ÉÒ W«ÉÅÊlɧÉÉ> ´ÉHÒ±É (±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ~Éàeù ùÉàe 2 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ (HÅHÉ´É÷Ò - »ÉÖùà{r {ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù 1 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ (H÷ÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 1 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> HÉàcÉùÒ (´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 1 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉHùÒ¥Éà{É SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - PÉeÒ«ÉÉ³Ò (±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> A©ÉàqSÉÅq ¶Éɾ (´Éh´ÉÉiÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> eÉÂɧÉÉ> ¶Éɾ (SÉÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É »ÉÉ«É{É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ +lÉֱɧÉÉ> ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ (±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É +ÅyÉàùÒ 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ Ê»ÉuÉoÉǧÉÉ> ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ (»ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É SÉSÉÇNÉà÷ 1 ±ÉÉLÉ +àH »ÉqOɾ»oÉ ¾»lÉà - H{ÉÖ§ÉÉ> 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ »ÉÒ. +à©É. NÉÉÅyÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù (lÉÉW~Éù ¥ÉÉà÷Éq Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É »ÉÉ«É{É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ 1 ±ÉÉLÉ

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> µÉW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ (¥Éù´ÉÉ³É Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É »ÉÉ«É{É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ©É{ɾù±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ (¥ÉÉà÷Éq Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É »ÉÉ«É{É 1 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶Éɾ (±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù 1 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É SÉmɧÉÖW ~É÷´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - HÉÅqҴɱÉÒ ©ÉÖÅ¥É> 1 ±ÉÉLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ (SÉÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ´Éù±ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> Y´ÉiɱÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W»É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ (»ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É +ÅyÉàùÒ 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ¥É÷ÖH§ÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ - ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe 1 ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù) 1 ±ÉÉLÉ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É A~ÉùÉàGlÉ LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ +ÉÊ£»É HÉ«É©ÉÒ £Åe LÉÉlÉà ©É³à±É Uà.

{É´Éà©¥Éù - 2015

»É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ʾũÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ (©ÉÅWÖ±ÉÉ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ʾũÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ ÷Ä»÷) °É. 500000/ ¸ÉÒ yÉ©Éâ¶É§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù - ©ÉÖÅ¥É> °É. 500000/ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅq{É¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ (yÉÉà±ÉàùÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ) ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ °É. 125000/ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É SÉmɧÉÖW ~É÷´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - HÉÅqҴɱÉÒ ©ÉÖÅ¥É> °É. 100000/ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W»É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ °É. 100000/ +Éà£Ò»É £Åe ©ÉÉ÷à{ÉÒ +~ÉÒ±É SÉɱÉÖ W Uà. +{ÉÖ©ÉÉ{É +àH HùÉàe +ÉÅc ±ÉÉLÉ °Ê~É«ÉÉ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà. HÉ«ÉÇ HlÉÉÇ+Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉùÉ©ÉÉÅ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà °¥É° ©É³Ò{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ ù¾à±É Uà. Wà qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ ¾´Éà ~ÉUÒ {ÉÉ©É +ɴɶÉà lÉà »É©É«Éà »É©Éà ]ɱÉÉ´ÉÉe ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´É©ÉÉÅ +ɴɶÉà... A~ÉùÉàGlÉ {ÉÉ©É »oɳ Ê´ÉNÉàùà©ÉÉÅ Xà HÉà> £àù£Éù ¾Éà«É +oÉ´ÉÉ lÉÉà »ÉÖyÉÉùÉ ´ÉyÉÉùÉ ¾Éà«É lÉÉà qÉlÉÉ+Éà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ÷à±ÉÒ£Éà{É HùÒ XiÉ Hù¶ÉÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

43


M. : 98338 07082 Off. : 2861 4101

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

ARYA

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

Bhairavi Jigar Shah (Certified Financial Consultant) Tel No. : Off.022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in One Stop Shop For Insurance & Invest Þ  Planner for Wealth Creation  Port Folio Management  Mutual Fund (SIP/STP)  Fixed Deposit & Bonds Tax Saving / Tax Free Scheme  Life & Non Life Insurance

MATRIMONIAL Gujarati Jain Business Oriented Family from Mumbai invites proposals for their cultured, handsome, smart, well educated son, 1977 Born, Height 5'7". Parents of educated, cultured, beautiful and non working girl from Gujarati Jain Family from Mumbai, are invited to send Bio-data with photographs. E-mail : groom.mumbai.12@gmail.com 44

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ÊùÊu - Ê»ÉÊu - {É´É Ê{ÉyÉÉ{É 24 ©ÉÉ lÉÒoÉÈHù §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É Ê¶Éº«É NÉiÉyÉù ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{Éà Êq´ÉɳÒ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq´É»É{ÉÒ ~ÉÉU³ ùÉÊmÉ+à Hà´É³[ÉÉ{É ¡ÉNÉ÷¬Ö.Å +à÷±Éà {ÉÚlÉ{ɴɺÉÇ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq´É»Éà ´É¾à±ÉÒ ¡É§ÉÉlÉà ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà ùÉ»É §ÉÉùlɧÉù{ÉÉ »ÉH³ Wä{É »ÉÅPÉÉà©ÉÉÅ +~ÉÉù +É{ÉÅq +{Éà A±±ÉÉ»ÉoÉÒ ´ÉÅSÉÉ«É Uà. Wà{ Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉ »ÉH³¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà qÉàeÒ qÉàeÒ{Éà »ÉÅ´Él»ÉùÒ ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ{ÉÒ Wà©É +SÉÚH ~ÉyÉÉùà Uà. HÉùiÉ Hà lÉà ©É¾É©ÉÅNɳ - H±«ÉÉiÉHÉùÒ »ÉÖLÉqÉ«ÉÒ - FÊu»É©ÉÞÊuqÉ«ÉÒ Uà. ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ ±ÉÎ¥yÉ{ÉÉ §ÉÅeÉù ¾lÉÉ. lÉà+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ 50 ¾ÉWù qÒKÉÉ+Éà oÉ> Uà. lÉà ¥ÉyÉÉ W »ÉÅ«É©ÉÒ+Éà{Éà Hà´É³[ÉÉ{É{ÉÒ ±ÉÎ¥yÉ NÉÖ° ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ HÉùiÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> Uà. ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ Ê´É{É«É{ÉÉ §ÉÅeÉù ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ W lÉÒoÉÈHù ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ+à lÉà©É{Éà +ÉSÉÉ«ÉÉâ{Éà NÉiÉ´ÉÉ{ÉÉ »É´ÉÉâSSÉ "»ÉÚÊù©ÉÅmÉ' {ÉÉ +ÊyɺcÉ«ÉH lÉùÒHà »oÉÉÊ~ÉlÉ Hùà±É Uà. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ+à +É »É´ÉÉâSSÉ »É{©ÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É{É«É´ÉÅlÉ Ê¶Éº«É{Éà +É~«ÉÖÅ Uà. +ÉoÉÒ W +É ´ÉÉlÉ »ÉÖ¡ÉÊ»Éu ¥É{ÉÒ Uà Hà :Debietþs Dece=le Jemes, ueeqyOeleCeeb Yeb[ej, Þeer ieg© ieewlece meceefjS, Jeebefíle HeÀue oeleej~ {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ{ÉÉ ©ÉÅNɳ ¡É§ÉÉlÉà ©É¾ÉH±«ÉÉiÉHÉùÒ ¸ÉÒ {É´É»©ÉùiÉ{ÉÉ »lÉÉàmÉ~ÉÉc{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ùÉ»É{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ~ÉiÉ »ÉH±É ¸ÉÒ Wä{É »ÉÅPÉÉà©ÉÉÅ »ÉÖ¡ÉÊ»Éu Uà. ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà +É ùÉ»É ¸ÉÒ Aq«É´ÉÅlÉ ©ÉÖÊ{É+à »ÉÅ´ÉlÉ 1472 (+ÉWoÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 600 ´ÉºÉÇ ~ÉÚ´Éâ) LÉŧÉÉlÉ {ÉNÉùà ¸ÉÒ »oÉŧÉ{É ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê{ÉyÉÇ{ɧÉÉ>{ÉÒ Ê{ÉyÉÇ{ÉlÉÉ qÚù Hù´ÉÉ ùS«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ´ÉÉlÉ ùÉ»É{ÉÉ +ÅlÉ©ÉÉÅ +É ùÒlÉà ±ÉLÉÉ> Uà :efveOe&veerYetlem³e efvepeYe´ele=: mebHeefÊeefme׳eLe¥ cev$eieefYe&le: ~ ieewlecejemees efJeefnle: leod ieCevesve Hegve Oe&veJeeved peele: ~~ +oÉÇ :- Ê{ÉyÉÇ{É ¥É{Éà±ÉÉ ©ÉÉùÉ §ÉÉ>{Éà £ùÒ yÉ{É´ÉÉ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÅmÉNÉʧÉÇlÉ ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà ùÉ»É ¥É{ÉÉ´«ÉÉà. Wà{ÉÉà ~ÉÉc Hù´ÉÉoÉÒ §ÉÉ> ~ÉÉUÉà yÉ{É´ÉÉ{É ¥É{«ÉÉà. ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ùɻɩÉÉÅ ©ÉÅmÉNÉʧÉÇlÉ ~Éq-·±ÉÉàH +É ¡É©ÉÉiÉà ±ÉL«ÉÉà Uà. (NÉÉoÉÉ - 56) ÒeCeJee#ej Hensuees HeYeCeerpes - +à÷±Éà Hà ¡ÉiÉ´É +KÉù $ ~ɾà±ÉÉà ¥ÉÉà±É´ÉÉà. cee³eeyeerpe ÞeJeCe efvemegCeerpes - ~ÉUÒ ©ÉÉ«ÉÉ¥ÉÒW - ÛeA »ÉÉŧɳ´ÉÉà. Þeerceefle MeesYee mebYeJes S - ±ÉK©ÉÒ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ©ÉÉ÷à Þeer +KÉù ±ÉLÉ´ÉÉà. osJen Oegefj Deefjnble veceerpes - ~ÉUÒ qà´ÉÉà©ÉÉÅ »É´ÉǸÉàºc "+Êù¾ÅlÉ' {Éà {É©É´ÉÖÅ. efJeve³e Heng GJepPee³e LegCeerpes - ~ÉUÒ, Ê´É{É«É©ÉÉÅ »É´ÉǸÉàºc "A~ÉÉy«ÉÉ«É' {ÉÉ NÉÖiÉNÉÉ{É Hù´ÉÉ. {É´Éà©¥Éù - 2015

FCe cebles iees³ece vecees S - +É ©ÉÅmÉoÉÒ "NÉÉälÉ©É »´ÉÉ©ÉÒ{Éà {É©É:' +à©É {É©É»HÉù Hù´ÉÉà. ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ùÉ»É{ÉÒ +É 56 ©ÉÒ NÉÉoÉÉ ©ÉÖW¥É ©ÉÅmÉ oÉ«ÉÉà :ß ÛeA Þeer Deefjnble - GJepPee³e ieewlecemJeeefceves vece: +É ùÉ»É{ÉÉ ùSÉÊ«ÉlÉÉ ¸ÉÒ Aq«É´ÉÅlÉ ©ÉÖÊ{É - ùɻɩÉÉÅ +ÉNɳ ±ÉLÉà Uà Hà :- (NÉÉoÉÉ 57) Hegj Hegj Jemelee keÀebF keÀjerpes, osMeosMeevlej keÀebF Yeceerpes, keÀJeCe keÀepes Dee³eme keÀjes~ Òen Gþer iees³ece mecejer pes, keÀepe meefJe lele jJeCe meerPes, veJeefveefOe efJeuemes leeme Oejs~~ +oÉÇ :- lÉ©ÉÉùà qà¶Éqà¶ÉÉÅlÉù G«ÉÉÅ«É §É©É´ÉÉ - §É÷H´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ, lÉ©ÉÉùà ~ÉÒeÉ ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÒ Hà qÖ:LÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÒ HÉà> W°ù {ÉoÉÒ. lÉ©Éà »É´ÉÉùà CcÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±«ÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ W >ÎSUlÉ HÉ«ÉÉâ Ê»Éu oɶÉà. lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉ ~ÉÉ»ÉÉ ~ÉÉà¥ÉÉù oɶÉà. lÉ©ÉÉùÉ PÉàù {É´ÉÊ{ÉÊyÉ{ÉÒ UÉà³ Ae¶Éà. ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ ¥ÉÒX +àH »lÉÉàmÉ©ÉÉÅ - NÉÒlÉÉoÉÇ [ÉÉ{ÉÒ NÉÖ®§ÉNÉ´ÉÅlÉà »ÉÉyÉÖ+Éà{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ ±ÉL«ÉÖÅ Uà Hà :³em³eeefYeOeeveb cegve³eesçefHe meJex, ie=nCeefvle Yeer#eeYe´ceCem³e keÀeues~ efceäeVeHeeveecyej HetCe& keÀecee:, me ieewlecees ³e®íleg Jeebefíleb ces~~ +oÉÇ :- Wà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É »É´Éâ ©ÉÖÊ{É+Éà ~ÉiÉ Ê§ÉKÉÉ ±Éà´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÉ +´É»Éùà OɾiÉ Hùà Uà. lÉàoÉÒ lÉà©É{Éà >ÎSUlÉ Ê©Éº÷É{{É - ~ÉÉiÉÒ ´É»mÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà. lÉà NÉÉälÉ©É »´ÉÉ©ÉÒ ©É{Éà ©É{É´ÉÉÅÊUlÉ +É~ÉÉà. +É ùÒlÉà ¾à §É´«ÉY´ÉÉà! lÉ©Éà ~ÉiÉ ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É X~É - »©ÉùiÉ HùÉà. WàoÉÒ lÉ©É{Éà ~ÉiÉ ÊùÊu - Ê»ÉÊu - {É´ÉÊ{ÉÊyÉ »´É°~É r´«É +{Éà §ÉÉ´É »ÉÖLÉ - H±«ÉÉiÉ {ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É... +à´ÉÒ {ÉÚlÉ{ɴɺÉÇ{ÉÉ ©ÉÅNɳ ¡É§ÉÉlÉà +§«ÉoÉÇ{ÉÉ. +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ ÊW{ÉÉ[ÉÉÊ´É°u HÉÅ>~ÉiÉ ±ÉLÉÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà ÊmÉÊ´ÉyÉà Ê©ÉSUÉÊ©ÉqÖIe©ÉÃ. - ~ÉÅ. §ÉÖ´É{É»ÉÖÅqù Ê´ÉW«É ©É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> “]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù

Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 7000 +Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.6000 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.4500 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù H´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.800 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1000 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.500 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.200 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH) °É.1800

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

45


GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

TM

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W ) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767 Nilesh Shah 09820827512 No. 13, Old Guest House Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West), Mumbai - 400 064.

Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

46

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods Roma, Leon, Legrand, Gold Medal & all types of Electrical Goods. Stockist of : Accessories of Anchor, aerolite, elle, elleys’, Polycab Wires & Cables. Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002. Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


WNÉlÉ{ÉÉ ´Éä[ÉÉÊ{ÉHÉà{Éà Ê´ÉSÉÉùlÉÉ HùÒ qà lÉà´ÉÉ Ê´Éù±É lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÚV«É¸ÉÒ

¾Å»Éùl{ÉÊ´ÉW«ÉY ©É. »ÉÉ. {ÉÒ +Xàe lÉ~É »ÉÉyÉ{ÉÉ Wä { É «ÉÖ ´ÉÉ ©ÉÖ Ê{ÉùÉW¸ÉÒ ¾Å » Éùl{ÉÊ´ÉW«ÉY ©É.»ÉÉ.{Éà ¾É±É NÉÖiÉùl{É»ÉÅ´Él»Éù lÉ~É{ÉÒ »ÉÉyÉ{ÉÉ »ÉÖLÉ°~É ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ oÉ«Éà±É Uà. Wà©ÉÉÅ 494 Êq´É»É©ÉÉÅ 423 A~É´ÉÉ»É +{Éà +{Éà 50 ʥɫÉÉ»ÉiÉÉ (Êq´É»É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà ¥Éà ´ÉLÉlÉ W©É´ÉÉ{ÉÖÅ / ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÖ)Å +{Éà 21 +É«ÉÅÊ¥É±É +É´Éà Uà. Wà +ÉW{ÉÉ ´Éä[ÉÉÊ{ÉHÉà{Éà +{Éà +ÉyÉÖÊ{ÉH ©ÉàÊeH±É »ÉÉ«É{»É{ÉÉ ÊSÉ{lÉHÉà{Éà Ê´ÉSÉÉùlÉÉ HùÒ qà lÉà´ÉÉà Ê´Éù±É ÊH»»ÉÉà Uà. ¡ÉoÉ©É ©Éʾ{Éà +àH A~É´ÉÉ»É +{Éà +àH ¥Éà»ÉiÉÖÅ +É´Éà ¥ÉÒX ©Éʾ{Éà ¥Éà A~É´ÉÉ»É +{Éà +àH ¥Éà»ÉiÉÖÅ +É´Éà. lÉà©É 16©Éà ©Éʾ{Éàà 16 A~É´ÉÉ»É +àH ¥Éà»ÉiÉÖ +{Éà 16 A~É´ÉÉ»É +É´Éà. lÉ{É +{Éà ©É{É A~Éù +qçÉÚlÉ Ê{É«ÉÅmÉiÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà W HÉà> Ê´Éù±É +Él©ÉÉ lÉ~ÉÉàyÉ©ÉÇ{ÉÉ +É´ÉÉ AnÉÅNÉ Ê¶ÉLÉù A~Éù ~ɾÉáSÉÒ ¶ÉHà Uà. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù»´ÉÉ©ÉÒ ¡É§ÉÖ{ÉÉ ¶ÉÉ»É{É©ÉÉÅ 2500 ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ Wà ´ÉLÉlÉà ¶ÉùÒù{ÉÉà ¥ÉÉÅyÉÉà, ¶ÉÎGlÉ +{Éà ©É{É{ÉÒ xhlÉÉ HÅ>H ʴɶÉàºÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉà ¸ÉÒ ©ÉàPÉHÖ©ÉÉù ©ÉÖÊ{É+à +É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù~ÉUÒ Hà÷±ÉÉH Ê´Éʶɺ÷ +Él©ÉÉ+Éà+à +É lÉ~É +Éq«ÉÖÈ ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ H©É{É»ÉÒ¥Éà ~ÉÚiÉÇlÉÉ{Éà +Éùà ~ɾÉáSÉÒ {¾ÉàlÉÉ ¶ÉG«ÉÉ. ¶ÉÉ»mÉÉà H¾à Uà Hà, +ɾÉù{ÉÉà l«ÉÉNÉ lÉà ´«É´É¾Éù{É«É{ÉÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É lÉ~É Uà +{Éà +ɾÉù{ÉÒ +É»ÉÎGlÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ lÉà{Éà Ê{ÉýÉ«É{É«É{ÉÉà lÉ~É H¾à´ÉÉ«É Uà. ©É¾É©É¾Éà~ÉÉy«ÉÉ«É «É¶ÉÉàÊ´ÉW«ÉY ©É.»ÉÉ. Wà©É £ù©ÉÉ´Éà Uà Hà Ê{ÉýÉ«Éxʺ÷ Àq«É yÉùÒ ~Éɳà Wà ´«É´É¾Éù. +à÷±Éà Hà +ɾÉù{ÉÒ +É»ÉÎGlÉ{ÉÉ l«ÉÉNÉ{ÉÉ ±ÉK«É~ÉÚ´ÉÇH HùÉ«Éà±ÉÉà +ɾÉù l«ÉÉNÉ{ÉÉà +É´ÉÉà §ÉÒº©É »ÉÅH±~É Ê¶ÉLÉù A~Éù yÉX SÉeÉ´Éà Uà +{Éà +É ©É¾É~ÉÖ°ºÉà +ɾÉù{ÉÒ +É»ÉÎGlÉ A~Éù Ê{É«ÉÅmÉiÉ HùÒ{Éà WNÉlÉ +ÉLÉÉ{Éà »ÉÅqà¶É +É~«ÉÉà Uà Hà +Él©ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉSÉÖÅ »ÉÖLÉ +iÉɾÉùÒ~Éq{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É«ÉÖ´Éâq OÉÅoÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¡É»lÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅ W ±ÉL«ÉÖÅ Uà Hà §ÉÚLÉ ±ÉÉNÉ´ÉÒ lÉà +Él©ÉÉ{ÉÉà ùÉàNÉ Uà Hà©ÉHà +Él©ÉÉ{ÉÒ A~Éù ¶ÉùÒù {ÉÉ©É{ÉÒ ¥ÉàeÒ Weà±ÉÒ Uà +à÷±Éà ¶ÉùÒù{Éà ~ÉÉàºÉiÉÉà +É~É´ÉÉ +ɾÉù +É~É´ÉÉà ~Éeà Uà. ~ÉÚV«É ©É¾Él©ÉÉ+à +É Ê»É´ÉÉ«É Hùà±ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÖŠʱɻ÷ +ÅlÉù©ÉÉÅ +¾Éà +¾Éà{ÉÉ ~ÉePÉÉ ~ÉÉe¬É ´ÉNÉù ù¾àlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É ©É¾É~ÉÖ°ºÉà >SUÉ{ÉÖÅ q©É{É {É¾Ó ~ÉùÅlÉÖ >SUÉ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉ ©ÉÚ±É ±ÉK«É{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ >SUɶɩÉ{É wÉùÉ +àH +iÉ©ÉÉà±É ~ÉÖ°ºÉÉoÉÇ +Éq«ÉÉâ Uà. ¶ÉÉ»mÉÉà H¾à Uà Hà, lÉÉe{ÉÉ ´ÉÞKÉ©ÉÉÅ +àH +à´ÉÒ WN«ÉÉ ¾Éà«É Uà Hà Wà©ÉÉÅ ÷ÉÅSÉiÉÒ ±ÉNÉÉeÉà lÉÉà +ÉLÉÖÅ ´ÉÞKÉ yÉùɶÉÉ«ÉÒ oÉ> X«É lÉà©É ~ÉÉÅSÉ >Î{r«ÉÉà{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +à©É H¾à´ÉÉ«ÉÖÅ Uà Hà ù»ÉÅ ÊWlÉà lÉÖ »É´ÉÇÊWlÉÅ +à÷±Éà Hà +àH ù»É{ÉÉ{Éà YlÉÒ ±Éà´ÉÉ«É lÉÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ SÉÉùà«É >Î{r«ÉÉà ©É¾ÉlÉ oÉ> X«É Uà. +ÉÅLÉ ¥Éà ~ÉiÉ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É +àH Hùà Uà. HÉ{É +{Éà {ÉÉH©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¥Éà ¥Éà Ê´É´ÉùÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ HÉ©É +{ÉÖJ©Éà »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà »ÉÖÅPÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. +àH Y§É +à´ÉÒ Uà Hà Wà >Î{r«É +àH Uà ~ÉùÅlÉÖ LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖÅ ¥Éà HÉ©É Hùà Uà. +ÅOÉàY©ÉÉÅ ~ÉiÉ H¾à´ÉlÉ Uà Hà Moderation of speech and moderation of food are two basic pillars of one's character building and you will naver repent when you eat less. +à÷±Éà Hà lÉ©Éà V«ÉÉùà +ÉàUÅÖ LÉɶÉÉà l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùà G«ÉÉùà«É ~ÉiÉ

~É»lÉÉ´ÉÉ{ÉÉà ´ÉÉùÉà {É¾Ó +É´Éà. LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖŠʾlÉ©É, Ê©ÉlÉ©ÉÃ, ~Éo«É©Éà +{Éà »Él«É©Éà ¾Éà«É lÉÉà lÉà ´«ÉÎGlÉ G«ÉÉùà ~ÉiÉ ~ÉÉUÉà {ÉoÉÒ ~ÉelÉÉà. +à÷±Éà W HÂÖÅ Uà Hà Two thirds we eat for ourselves and one {É´Éà©¥Éù - 2015

]ɱÉÉ´ÉÉe

third for the doctors. +ɾÉù©ÉÉÅ oÉÉàeÖÅ ~ÉiÉ Hùà±ÉÖÅ Ê{É«ÉÅmÉiÉ ©É»É©ÉÉà÷É ±ÉɧÉÉà +É~ÉÒ X«É Uà. +©É»lÉÖ lÉÉà {É¾Ó H¾à´ÉÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É Hà Bitter is the waist line, the shorter is the lifeline +à÷±Éà Hà Wà{ÉÒ H©Éù{ÉÒ

ùàLÉÉ ~ÉlɱÉÒ ¾Éà«É lÉà{ÉÒ Y´É{ÉùàLÉÉÅ ÷ÖHÅ Ò ¾Éà«É Uà. ʴɹɩÉÉÅ §ÉÚL«ÉÉ ù¾Ò{Éà Wà÷±ÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©«ÉÉ Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà LÉÉ>{Éà ´ÉyÉÉùà ±ÉÉàHÉà ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©«ÉÉ Uà lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉ Ê{É:»ÉÅqྠUà. ÊNÉÊ{É»É ¥ÉÖH +É࣠´É±eÇ ùàHÉàe©Ç ÉÉÅ HÖÊù«É{É +~~ÉÉ{ÉÉ +àH Êq´É»É{ÉÉ +ɾÉù{ÉÉà ùàHÉàeÇ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà lÉÉà ´ÉÉÅSÉlÉÉ W +É~ÉiÉ{Éà +ÉàeHÉù +É´ÉÒ X«É lÉà´ÉÖÅ Uà. lÉà {ÉÉ»lÉÉ©ÉÉÅ 10 ~ÉùÉcÉ, +eyÉÉà ÊH±ÉÉà ¶Éɾ +{Éà mÉiÉ e]{É Hà³É +{Éà ¥Éà-mÉiÉ Ê±É÷ù qÚyÉ ~ÉÒ WlÉÉà ¾lÉÉà. 9-10 ´ÉÉNÉà Wà {ÉÉ»lÉÉà HùlÉÉà lÉà{ÉÖŠʱɻ÷ WN«ÉÉ{ÉÉ +§ÉÉ´Éà ±ÉLÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ. +{Éà ¥É~ÉÉàùà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖL«É §ÉÉàW{É ±ÉàlÉÉà ¾lÉÉà. +ÊlÉ §ÉÖÎGlÉ, ùÊlÉ ´ÉÉàÎGlÉ, »Év:¡ÉÉiÉÉ~ɾÉÊùiÉÒ +à÷±Éà Hà +É´Éeà +à÷±ÉÖÅ ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ +{Éà §ÉÉ´Éà lÉà÷±ÉÖÅ LÉÉ´ÉÖÅ lÉà lÉÖùlÅ É ¡ÉÉiÉ{Éà ¾ù{ÉÉùÖÅ Uà. WNÉlÉ +ÉLÉÖÅ +à©É ©ÉÉ{Éà Uà Hà ´ÉyÉÉùà LÉÉ´ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ¶ÉÎGlÉ +É´Éà Uà. ~ÉÚV«É¸ÉÒ ¾Å»Éùl{ÉÊ´ÉW«ÉY ©É.»ÉÉ. +É÷±ÉÒ AOÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ »ÉÉoÉà ùÉàW{ÉÉ 5-10 ÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù{ÉÉà ʴɾÉù LÉÖ±±ÉÉ ~ÉNÉà Hùà Uà. +à©É{ÉÉ ©ÉÖLÉ A~Éù ¾ù¾Å©Éà¶É ©ÉÉ÷à ¶ÉÉÅlÉ +{Éà ¡É¶ÉÉÅlÉ §ÉÉ´ÉÉà Wà U±ÉHÉ«ÉÉ Hùà Uà lÉà q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ «ÉÉàN«É ¾Éà«É Uà. ´Éä [ÉÉÊ{ÉHÉà ©ÉÉ{Éà Uà Hà +ɾÉù, ©Éäo ÉÖ{É +ÉÊq ¶ÉùÒù{ÉÒ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà V«ÉÉùà +Éy«ÉÉl©É¶ÉÉ»mÉÉà H¾à Uà Hà +É ©É{É{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É Uà lÉà{Éà Hà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +ɾÉù +{Éà DPÉ Ê{É«ÉÅmÉiÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ ¥ÉÉà±Éà±ÉÖÅ +{Éà úÉÁSÉÉùÒ{ÉÖÅ ÊSÉÅlÉ´Éà±ÉÖÅ HqÒ Ê{ɺ£³ WlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉ~É Hù´ÉÉoÉÒ ±ÉÎ¥yÉ+Éà ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÒ ¾Éà«É Uà +{Éà ¡ÉHÞÊlÉ ~ÉiÉ +É´ÉÉ +ÉNÉÉh lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà {É©É{É Hùà Uà. ~É.~ÉÚ. NÉSUÉÊyÉ~ÉÊlÉ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlɸÉÒ W«ÉPÉÉàºÉ»ÉÚÊùY ©É¾ÉùÉW{Éà +à´ÉÉà Ê{É«É©É ¾lÉÉà Hà ùelÉÒ qÒHùÒ ¶ÉɳÉ{ÉÉ «ÉÖÊ{É£Éà©ÉÇ©ÉÉÅ §ÉÓeÉ{ÉÖÅ ¶ÉÉH {É ´É¾ÉàùÉ´Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ »É´Éâ ʱɱÉÉàlÉùÒ{ÉÉà l«ÉÉNÉ. ±ÉNɧÉNÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ +É Ê{É«É©É SÉɱÉà±ÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ +àH Êq´É»É ´É¾Éàù´ÉÉ NÉ«ÉÉ +{Éà ©É©©ÉÒ »HÚ±Éà WlÉÒ ùelÉÒ qÒHùÒ{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ lÉàeÒ{Éà ¶ÉÉH ´É¾Éàù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉ~Éà±ÉÖÅ A~ÉÉeà Uà +{Éà ¥ÉùÉ¥Éù +ÅqùoÉÒ §ÉÓeÉÖ{ÉÅ ¶ÉÉH ´É¾ÉàùÉ´Éà Uà +{Éà ©É¾É~ÉÖ°ºÉ{ÉÉà Ê{É«É©É ~ÉÚiÉÇ oÉÉ«É Uà. U ©Éʾ{ÉÉ »ÉÖyÉÒ +ɾÉù +{Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ l«ÉÉNÉ »ÉÉoÉà »ÉÅH±~É ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà NÉ©©Éà lÉà´ÉÉà +PÉùÉà »ÉÅH±~É ~ÉiÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. ¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ +àH xº÷ÉÅlÉ +É´Éà Uà Hà +àH ©ÉÖÊ{É §ÉNÉ´ÉÅlÉà NÉÉÅeÉà ¾ÉoÉÒ ¥ÉÖÅqÒ{ÉÉ 11 ±ÉÉe´ÉÉ {É ´É¾ÉàùÉ´Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +ɾÉù-~ÉÉiÉÒ{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hùà±ÉÉà. +{Éà +àH ´ÉLÉlÉ LÉùàLÉù ù»lÉÉ©ÉÉÅ NÉÉÅeÉà ¾ÉoÉÒ +É´Éà Uà ¥ÉyÉà {ÉɻɧÉÉNÉ oÉ> X«É Uà. ±ÉÉàHÉà qÖHÉ{É{ÉÉ ¶É÷ù ~ÉÉeÒ qà Uà ~ÉùÅlÉÖ ©É¾Él©ÉÉ V«ÉÉÅ A§ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ©ÉÒcÉ>{ÉÒ qÖHÉ{É ~ÉÉ»Éà +àH ¥ÉÖÅqÒ{ÉÉ ±ÉÉe´ÉÉ{ÉÉà mÉÉ»É ¥É¾Éù ù¾Ò X«É Uà +{Éà ¾ÉoÉÒ l«ÉÉÅ W +É´ÉÒ{Éà +÷Hà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÚÅh©ÉÉÅ ±ÉÉe´ÉÉ ±É>{Éà ©É¾Él©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉmÉ©ÉÉÅ ´É¾ÉàùÉ´Éà Uà +{Éà lÉà NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà l«ÉÉùà ¥ÉùÉ¥Éù 11 {ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ W ¾Éà«É Uà. 1 {É´Éà©¥Éùà +É ©É¾Él©ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉùiÉÖÅ ¥ÉÉÅrÉ©ÉÉÅ 500 ´ÉyÉÖ »ÉÉyÉÖ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà,©ÉÖL«É ¡ÉyÉÉ{É qà´Éà{r £eiÉ´ÉÒ»É »ÉʾlÉ ¾XùÉà ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ »ÉÅ~É}É oÉ«Éà±É Uà. »É©ÉOÉ Ê´É¹É +É Ê´Éù±É PÉ÷{ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà Uà lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÅH±~É wÉùÉ WNÉlÉ +ÉLÉÉ{ÉÖŠʾlÉ +{Éà H±«ÉÉiÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ +É~ÉiÉà ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ+à. »ÉɧÉÉù : ‘~ÉÉùÒXlÉ’ ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅHʱÉlÉ 47 Wä{É q¶ÉÇ{É


¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É

THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD.)

Dealers in : Medical, Dental, Pharmacy, Nursing, Physiotherapy, Veterinary, Ayurvedic, Homoeopathic ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ At : Rakhanji Mahal, Opp. Wadia Children Hospital, ʾ{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à. ¸ÉÒ ´ÉàùÉ> »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç Acharya Donde Marg, Parel, Mumbai - 400 012. -: »ÉÅ ~ ÉHÇ &  28/1, ]É£ùÉ{ÉÒ ©Éà{¶É{É, 403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò,  SHRI PADAMSHIBHAI S. SHAH - 9323224602  HÉ]Ò »Éä«Éq »÷ÄÒ÷, ~ɾà±ÉÉ ©Éɳà, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà,  SHRI RAJU P. SHAH - 9322884688  +É{ÉÅ q ´ÉÉ>{»É{ÉÒ A~Éù, ©É»Yq »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉɱÉÉ ©ÉÉNÉÇ, Tel. : (off.) : 2413 1362, 24132411, 2416 5275 • Fax : 24130877 ¥ÉÅ q ù (´Éà ), ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà { É & 23417118, E-mail : nationalbook55@gmail.com £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 23462967, 23464462 ©ÉÉà ¥ ÉÉ>±É & 98210 29096 (Medical & Allied Health Books Publisher’s & Distributors)

SÉÅrHÉ{lÉ

Ila Trading Company Mansi Trading Company

9664834394

We are Dealers In : Rolytube SWR Hoses & End Fittings, Rolytray PVC Chnnel (Duct)., Rolyset PVC Sleeve, Rolyset Printing Sleeves, Cables Ties, Tie Supporters, Cable Glands 213, S.M.Gandhi Marg, Anant Building, Shop No.5, Opp. Geeta Bharan Hotel, Mumabi - 400002. Tel : 22062977. Fax : 22000353 Mobile : 9820066761 (DilipMehta), 9820654821 (Bhavesh Mehta)

Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES

ʾlÉà¶É ¡É¶ÉÉÅlÉ 9870329171

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É

9870318398

Evergreen Corporation

KONAM

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ

CIVIL ENGG. & CONTRACTORS INTERIOR, DECORATORS

24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> 400 003. ©ÉÉ{É»É ùà»ÉÒe{»ÉÒ ©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNɱÉÉ ~ÉÉU³ +Éà & 66339533 ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ ÷à.£àG»É & 22-66339535 lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉoÉâ ¶Éɾ~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É PÉù & 2511 1946

+ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅl É{ÉNÉù, PÉÉ÷HÉà~Éù (´Éà) , ©ÉÖÅ¥É> - 400075 £Éà{É : 21022853

Late Anopchand M.Kohtari M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Mfg. and Stockist in :-

M/S. KIRTI TRADING CORPO.

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P

E-mail : evergreen@rediffmail.com/ lalit46@google.com

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 Fax No. : 23423575 Kirti Mob. : 9821055592

Manufacturers & Engineers :

S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 2885 0687

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003



Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003

Gala No. 4/5/6/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208

Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUCTF Financial Partner Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

48

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Karol Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/922402491 (R): 32957035 Email:tejasbsl@gmail.com / tejasbsl@yahoo.co.in

Mamta Tejas Mehta Insurance Advisor LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA Off. : Branch No. 031, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 tejasbsl@gmail.com tejasbsl@yahoo.co.in

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015


§ÉɴɧÉùÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ »´É. ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ

÷Ò.»ÉÒ. ¶Éɾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉɻɴÉàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NɱÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

{É´Éà©¥Éù - 2015

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125 98201 44214 Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : EMEL Steel Thermoses Bergher Kitchenware Items Alltime Plastic Novelties Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÉ÷à Êq±É©ÉÉÅ A©ÉqÉ §ÉÉ´É{ÉÉ yÉùÉ´ÉùÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ +àH »É©ÉÉW»Éà´ÉH - Êq±Éàù qÉlÉÉ +à´ÉÉ ±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù λoÉlÉ »´É. ¸ÉÒ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É SÉmɧÉÖW ¶Éɾ{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ>{ÉÉÅ qÖ:LÉq +´É»ÉÉ{ÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà lÉà©ÉW ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{Éà {É ~ÉÚùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ LÉÉà÷ ~Éeà±É Uà. »´É. ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> ~ÉÊù´ÉÉùà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É »ÉÅPÉ©ÉÖÅ¥É> ©ÉÉ÷à {ÉÉáyÉ{ÉÒ«É «ÉÉàNÉqÉ{É -»É¾«ÉÉàNÉ +É~Éà±É Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ Î»oÉlÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É Ê{É©ÉÉÇiÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ PÉiÉÖÅ W ©É¾l´É{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É ù¾à±É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ {ÉàX ¾àc³ +É«ÉÉàYlÉ oÉlÉÉÅ ¡Él«ÉàH »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É lÉoÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ´ÉNÉàùà +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É ~ÉÊù´ÉÉùà «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ +É~Éà±É Uà. »´É. ù©ÉiÉÒH§ÉÉ>{ÉÉ »Éà´ÉÉHÒ«É §ÉÉ´ÉÉà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ¾ÉÊqÇH ¸ÉuÉÅW±ÉÒ +~ÉÔ+à UÒ+à. »´É.ù©ÉiÉÒH§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ~Éù +É´ÉÒ ~Éeà±É qÖ:LÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{ÉÒ+à UÒ+à. »´ÉNÉÇ»oÉ{ÉÉà Êq´«É +Él©ÉÉ V«ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾Éà«É l«ÉÉÅ ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ©ÉÉàKÉ »ÉÖLÉ +É~Éà +à´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ +§«ÉoÉÇ{ÉÉ »É¾ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ §ÉɴɧÉùÒ ´ÉÅq{ÉÉ.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

49


´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à..... §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ +ÉàG÷Éà¥Éù- 2015 {ÉÉ©É ©ÉÚ ³ ´ÉlÉ{É ¾É±É

¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ ÊSÉ.Ê{ÉÊ©ÉÇlÉ ÊSÉ.»ÉÉà{É±É ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> {ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É ¶Éɾ, Hà³´ÉiÉÒ 151 151 ÷É÷©É ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 151 lÉoÉÉ ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ~ÉÊmÉHÉ 151 151 ~É÷´ÉÉ,X©É³É ¾É±É ©É±ÉÉe {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.Ê©ÉlÉàºÉ ÊSÉ.»{Éà¾É ¸ÉÒ ùÉàʾlÉHÖ©ÉÉù Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶Éɾ, Hà³´ÉiÉÒ 20 1 201 »ÉÖ.{ÉNÉù ¾É±É NÉÉàùàNÉÉ©É {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 20 1 201 lÉoÉÉ ¸ÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> ¥ÉÉ¥ÉÖùÉ´É ~ÉɱÉàHù ~ÉÊmÉHÉ 20 1 201 qà´ÉNÉh ¾É±É +ÅyÉàùÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 20 0 200 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 20 0 200 ÊSÉ.{ÉÚ{Éà¶É ÊSÉ.ùÒyyÉÒ ¸ÉÒ yÉù©ÉҶɧÉÉ> ¶ÉÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ, Hà³´ÉiÉÒ 101 101 ±ÉÓ¥ÉeÒ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ ~ÉÊmÉHÉ 101 101 ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉ{lÉ ¶ÉÉ{lÉÒ±ÉÉ±É W»ÉÉiÉÒ, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101 HSU(©ÉÖrÉ) ¾É±É Ê´ÉùÉù {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.©ÉÒ±ÉÒ{q ÊSÉ.§ÉÎGlÉ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> W«É´ÉÅlɱÉÉ±É °~ÉÉiÉÒ, Hà³´ÉiÉÒ 500 500 ùÉWHÉà÷ ¾É±É «ÉÖ.+à»É.+à {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 250 250 lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅqÒ~ɧÉÉ> ¡É´ÉÒiÉSÉÅr ¶Éɾ, ~ÉÊmÉHÉ 500 500 ©ÉÚ³Ò ¾É±É SÉà©¥ÉÖù {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.»É©ÉÒù ÊSÉ.§ÉÉʴɶÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> +Ê{ɱɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ, Hà³´ÉiÉÒ 101 101 »ÉɫɱÉÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101 lÉoÉÉ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> {Éù»ÉÒ§ÉÉ>, ~ÉÊmÉHÉ 101 101 X©É{ÉNÉù ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 101 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 101 101 ÊSÉ.¾à©É±É ÊSÉ.Ê{ÉyÉÒ ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> ʾ©ÉÅlɱÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ, Hà³´ÉiÉÒ 351 351 zÉÉÅNÉQÉÉ ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 351 351 lÉoÉÉ ¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ> µÉW±ÉÉ±É ¶Éɾ, ~ÉÊmÉHÉ 351 351 »ÉÖ.{ÉNÉù ¾É±É ÊSÉÅSÉ~ÉÉàH±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

+{«É §Éà÷

 »´É.{ÉÒlÉÒ{ɧÉÉ> {ÉÅq±ÉÉ±É »É±ÉÉàlÉ, ¥ÉÉà÷Éq

¾É±É ©ÉÒùÉùÉàe {ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ §Éà÷  »´É. »ÉlÉҺɧÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ {ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ §Éà÷ ¾»lÉà : ʴɶÉÉ±É »ÉlÉҺɧÉÉ> qÉà¶ÉÒ  »´É.NÉŧÉÒùqÉ»É ¾ùY´É{ÉqÉ»É ´ÉÉàùÉ, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ §Éà÷

Hà³´ÉiÉÒ 101 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 Hà³´ÉiÉÒ 501 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 501 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 501 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 501 Hà³´ÉiÉÒ 1000 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 1000 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 1000

©ÉÉʾlÉÒ »ÉÅH±É{É : ʾùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ

50

       

ʾùà{É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÖùà{r{ÉNÉù {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÖ³Ò »ÉÉ«É{É ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ~ÉÖ{É©ÉSÉÅq ¶Éɾ ±ÉÓ¥ÉeÒ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ SÉÅSɳ¥Éà{É yÉ{ÉY§ÉÉ> ¥ÉÉù§É«ÉÉ ¥ÉÉà÷Éq HÉÅqҴɱÉÒ §ÉÉ{ÉÖ©ÉÊlÉ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ¥ÉÉà÷Éq §ÉÉ«ÉÅqù WNÉqҶɧÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ »ÉÉ«É{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ùÊlɱÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉɳҫÉÉq ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¡É£Ù±ÉÉ¥Éà{É »ÉÖyÉÒù§ÉÉ> LÉÉùÉ Ê´ÉUÓ«ÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÉʾlÉÒ »ÉÅH±É{É : ʾùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ

»ÉÖyÉÉùÉà

+ÉàG÷Éà¥Éù 2015 {ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÖyÉÉùÒ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ +ÉàG÷Éà¥Éù -2015 {ÉÉÅ +ÅH©ÉÉÅ ~Éà>W {ÉÅ¥Éù -46 A~Éù ¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ....©ÉÉÅ (1) ÊSÉ. »ÉÉä©«É .... ÊSÉ.©ÉàPÉ{ÉÉ ©ÉÉÅ Hà³´ÉiÉÒ LÉÉlÉà ´Éù~ÉKÉ lÉoÉÉ H{«ÉÉ~ÉKÉ ¥É}Éà ©ÉÉÅ °É.151 {ÉÒ WN«ÉÉ+à °É. 251 »ÉÖyÉÉùÒ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ (2) ÊSÉ. ¾ºÉÇH©Ö ÉÉù .... ÊSÉ.L«ÉÉlÉÒ ©ÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ©ÉÉÅ ´Éù~ÉKÉ {ÉÉ °É.201 {ÉÒ WN«ÉÉ+à °É.501 lÉoÉÉ H{«ÉÉ~ÉKÉ{ÉÉ °É.251 {ÉÒ WN«ÉÉ+à °É.501 »ÉÖyÉÉùÒ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ

+{«É §Éà÷

¾à©É±É ©É¾à¶É§ÉÉ> ~É÷´ÉÉ ©Éà÷ù.... +É ©Éà÷ù©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÖyÉÉùÒ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ  ž©à É±É ©É¾à¶É§ÉÉ> ~É÷´ÉÉ {Éà l«ÉÉÅ ~ÉÖmÉÒ{ÉÉ W{©É Hà³´ÉiÉÒ 201 Ê{ÉÊ©ÉnÉà §Éà÷ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 201 ¾ : §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ©É¾à¶É ~É÷´ÉÉ HÉÅ lÉÉà lÉ©É{Éà NÉ©ÉlÉÖÅ HÉ©É HùÉà, HÉÅ lÉÉà Wà HÉ©É HùÉà UÉà +à{Éà NÉ©ÉÉeÉà, +oÉ´ÉÉ {É NÉ©ÉlÉÖÅ HÉ©É UÉàeÒ qà´ÉÉ{ÉÒ UmÉÒ»É{ÉÒ UÉlÉÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà SÉlÉÖoÉÇ ©ÉÉNÉÇ +~É{ÉÉ´Éà Uà, £Êù«ÉÉq H«ÉÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÉà!! »ÉÉäW{«É : ùÉyÉà ÊJº{É HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ Êq~ÉH§ÉÉ> Wä{É (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.090999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 / 222426 / 233333 ©É֥ŠÉ> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà) (OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱ¥ÉyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ ¡É´ÉÉ»ÉÒ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù A~ɱ¥ÉyÉ Uà. ´ÉÉà÷ûÉ+~É oÉÒ ¥ÉÖHÓNÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱ¥ÉyÉ Uà. ´ÉÉà÷ûÉ+~É ©ÉÉà.093746 78910NÉÉeÒ {ÉÅ 12904 - §ÉÉ´É{ÉNÉù - ¥ÉÉÅ{rÉ©ÉÉÅ lÉoÉÉ NÉÉeÒ {ÉÅ 22936 ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ - ¥ÉÉ{rÉ©ÉÉÅ XàùÉ´É{ÉNÉù »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

]ɱ ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

{É´Éà©¥Éù - 2015




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.