Zalawad may 2016

Page 1



¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉlHɱÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É©ÉÉW ùl{É (÷Ä»÷Ò) ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ˾©ÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶Éɾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{ɧÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶Éɾ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

»ÉÅ~ÉÉqHÒ«É....

»ÉÅ»oÉÉHÒ«É »ÉÉ©ÉÉYH ´«É´É»oÉÉ - PÉelÉù »ÉÅNÉc{É - Ê´ÉHÉ»É Wà lÉà »É©ÉÉW{ÉÒ Ê{ÉlÉÒ - Ê{É«É©ÉÉà - ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ, lÉà{ÉÒ ©ÉÉ{É»É Ê»oÉÊlÉ A~Éù Ê{ÉiÉÉÇ«ÉH ¥É{Éà Uà.»ÉÉ©ÉÉYH »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉà ©ÉÖL«É Aqà¶É »ÉÅ»oÉÉHÒ«É Ê´ÉHÉ»É »ÉÅNÉc{É »ÉÉÅyÉÒ +àGnÉÉ »oÉÉ~ÉÒ ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ »Éà´ÉÉÊH«É HÉ«ÉÉàâ Hù´ÉÉ{ÉÉà W ¾Éà«É ¶ÉHà. W«ÉÉÅ +àGnÉÉ »ÉÅ~É +{Éà »É©ÉW Uà, l«ÉÉÅ ¥ÉÒX »ÉÉùÉ ~ÉÊù¥É³Éà +É~ÉÉà+É~É NÉÉàc´ÉÉ«É Uà. ´Éʾ´É÷Ò ©ÉɳLÉÉ{ÉÒ HÉ«ÉǶÉä±ÉÒ - HÉ«ÉÇqKÉlÉÉ +{Éà »ÉÉä{ÉÉÅ ~Éù»~Éù{ÉÉÅ »É©É{´É«É »É¾ +Él©É»ÉÚ] »ÉÉoÉà{ÉÒ Ê{ÉLÉɱɻÉlÉÉ XàeÉlÉÉ »É©ÉÉW - »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ +àH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷ +Éà³LÉ »oÉÉÊ~ÉlÉ oÉÉ«É Uà. lÉà©ÉW ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉÅ ~ÉÅoÉà HàeÒ HÅeÉùÒ +àH Ê´ÉHɶÉÒ±É »ÉÅ»oÉÉ ¥É{Éà Uà. +{Éà »ÉÉùÒ - »É©ÉWqÉù ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà lÉà©ÉÉÅ XàeÉ´É´ÉÉ ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ Hùà Uà. +É´ÉÒ »ÉÉùÒ »É©ÉWqÉù ´«ÉÎGlÉ+Éà - »ÉÉùÉ ´Éʾ´É÷qÉùÉà ~Éù»~Éù »É©É{´É«É »ÉÉÅyÉÒ +àH¥ÉÒX{ÉÉÅ »É¾«ÉÉàNÉÒ ¥É{Éà l«ÉÉùà »ÉÅ»oÉÉ AW³Ò ¥É{Éà Uà. »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É OÉÉ£ ¾Å©Éà¶ÉÉ BSÉÉà ù¾à Uà. »ÉÅ»oÉÉ+Éà©ÉÉÅ - ©ÉÅe³Éà©ÉÉÅ +àH +ÉNÉ´ÉÒ »ÉÚ]¥ÉÚ] »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉÉà ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ ¶Éä±ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÒ ´«É´É¾É° HֶɳlÉÉ - »É¾WlÉÉ ùWÚ+ÉlÉ{ÉÒ Ê´É·´É»É{ÉÒ«ÉlÉÉ+à +»ÉùHÉùH - «ÉÉàN«É »´É°~É ¥ÉKÉà Uà. »ÉÅSÉɱÉHÉà - ´Éʾ´É÷HÉùÉà +{Éà »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ´ÉSSÉà{ÉÉÅ »ÉÅlÉÖ±É{É »ÉàlÉÖ »ÉÉoÉà +àH Ê´É·´ÉÉ»É »ÉÅ~ÉÉq{É oÉlÉÉÅ +àHlÉÉ - »ÉÅNÉc{É - »ÉÅ~É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ¥É{Éà Uà. »ÉÉ©ÉÉYH »ÉÅ»oÉÉ+Éà - ©ÉÅe³Éà ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ©ÉlɧÉàqÉà ¾Éà«É ¶ÉHà, ~ÉùÅlÉÖ ©ÉlɧÉàqÉà©ÉÉÅ Xà ©É{ɧÉàq A§ÉÉ oÉÉ«É lÉÉà l«ÉÉÅ SÉÉàHH»É »É©ÉWqÉùÒ{ÉÉà - Ê´É·´ÉÉ»É{ÉÉà +§ÉÉ´É Xà´ÉÉ ©É³à Uà. H«ÉÉÅH HÉàeÔ{Éà¶É{É NÉà~ÉoÉÒ ~Éù»~Éù{ÉÖÅ +ÅlÉù ´ÉyÉÒ X«É Uà. »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{Éà Xàe´ÉÉ©ÉÉÅ - »ÉÅNÉc{É{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉ »ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +àH HÉàeÔ{Éà÷ù{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ

©É¾l´É{ÉÒ +{Éà +NÉl«É{ÉÒ ¥É{ÉÒ ù¾à Uà. Ê{ÉLÉɱɻɧÉùÒ »É©ÉWqÉùÒ©ÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉ AHà±É ¾Éà«É Uà. +{Éà »É£³lÉÉ{ÉÒ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇlÉÉ ©É³à Uà. Ê´É´ÉÉqÉàoÉÒ ~Éù ù¾Ò{Éà, ©ÉÖH lÉ ©É{Éà oÉlÉÒ SÉSÉÉÇ+Éà©ÉÉÅ »Éù³lÉÉ ù¾à Uà. qùàH HÉ«ÉÉàâ - ±Éà´ÉÉlÉÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇlÉ »ÉÉSÉÉ Hà »É£³ {É ~ÉiÉ ¾Éà«É, +»ÉùHÉùH +©É±ÉÒ {É ~ÉiÉ ¥É{Éà , l«ÉÉùà Aq§É´ÉlÉÒ ~ÉÊùÊ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ´«É´É¾Éù - ùÒlɧÉÉlÉ qùàH ´ÉNÉÇ{ÉÒ Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ - ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ +Éà³LÉ »É©ÉÒ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉHlÉÉ{ÉÖÅ »´É°~É Xà´ÉÉ ©É³à Uà. +É~ÉiÉÒ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉHlÉÉ - +É~ÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà - +É~ÉiÉÒ HÉ«ÉÇ ~ÉyyÉÊlÉ - +É~ÉiÉÒ HÉ«ÉÇqKÉlÉÉ - +É~ÉiÉÒ ´«É´É¾Éù HֶɳlÉÉ +{Éà +É~ÉiÉÒ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH »ÉVWlÉÉ, »É©ÉÉW - »ÉÅ»oÉÉ Hà ´«ÉÎGlÉ Ê´ÉHÉ»É »ÉÅNÉc{É ©ÉÉ÷à ©É¾l´É{ÉÉÅ »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà. HÉà>{ÉÉÅ ¡Él«Éà{ÉÒ {ÉÉùÉWNÉÒ +{Éà ¶ÉÅHÉ ´«ÉHlÉ HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ lÉà{ÉÖ ¶ÉÉÅlÉ ©É{ÉoÉÒ ©ÉÖ±«ÉÉÅH{É Hù´ÉÉoÉÒ HqÉSÉ »ÉÉSÉÒ ~ÉÊùÊ»oÉÊlÉ »É©ÉWlÉÉ {ÉÉùÉWNÉÒ{ÉÖÅ »É©ÉyÉÉ{É oÉ> ¶ÉHà Uà. «ÉÉàN«É ùÒlÉà oÉlÉÒ »ÉÉSÉÒ ùWÚ+ÉlÉ +{Éà »ÉÖ©Éà³à oÉlÉÒ SÉSÉÉÇoÉÒ ~Éù»~Éù{ÉÖÅ »´É©ÉÉ{É +{Éà »É{©ÉÉ{É W³´ÉÉ«É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉÉà - Ê´ÉSÉÉùÉà - ±Éà´ÉÉlÉÉÅ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà{Éà »ÉÉSÉÉ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{ÉoÉÒ «ÉÉàN«É »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ , ©ÉڱɴɴÉÉ{ÉÒ ~ÉÊù~ÉH´ÉlÉÉ - ©ÉÉ{ÉÊ»ÉHlÉÉ »ÉÉoÉà{ÉÒ »É©ÉWqÉùÒ Wà lÉà ´«ÉÎGlÉ - ¾ÉàqàqÉùÉà - »ÉÅ»oÉÉ+Éà »É§«ÉW{ÉÉà{ÉÒ +Éà³LÉ »oÉÉÊ~ÉlÉ Hùà Uà. ~Éq - ¡ÉÊlɺcÉ +{Éà +ž©É{ÉÉÅ ÷HùÉ´É{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà »ÉÅ~É - »ÉÅNÉc{É{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +É~ÉiÉÖÅ ~ɾà±ÉÖÅ +{Éà +ÅÊlÉ©É ±ÉKÉ lÉÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉà - »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É - »ÉÅNÉc{É +{Éà +àHlÉÉ W ¾Éà´ÉÉ Xà>+à. +É´ÉÒ Ê´ÉHɻɶÉÒ±É §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà{ÉÒ +É~ÉiÉÒ HÊ÷¥ÉyyÉlÉÉoÉÒ »É£³lÉÉ{ÉÉÅ wÉù lÉÖùÅlÉ W LÉÖ±Éà Uà, +{Éà lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq +{ÉàùÉà ¾Éà«É Uà. - A~Éà{r ¶Éɾ

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

AMAR 9,Laxmi P alace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

©Éà - 2016

Parmar House, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Near Indiana Bakery Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amar_plasto@rediffmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

3


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÉà »ÉùG«ÉÖ±Éù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ »ÉÅ´ÉlÉ 2072{ÉÉ ´Éä¶ÉÉLÉ ´Éq 13 lÉÉ.3-6-2016 {ÉÉ ùÉàW ¶ÉÖJ´ÉÉù »ÉÉÅW{ÉÉ 4.00 H±ÉÉHà {ÉÒSÉà{ÉÉ »oɳà {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à ©É³¶Éà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É´É⠻ɧ«ÉÉà{Éà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. »oɳ : ¸ÉÒ {ÉÊ©É{ÉÉoÉ A~ÉÉ¸É«É ¾Éà±É, ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É>-400003 »É©É«É : lÉÉ.3-6-2016 ¶ÉÖJ´ÉÉù »ÉÉÅW{ÉÉ 4.00 H±ÉÉHà HÉ«ÉÇ»ÉÖSÉÒ : ¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉù£oÉÒ +É´ÉHÉù (1) NÉlÉ ´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÒ ©ÉÒ{ÉÒ÷»É{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É +{Éà ¥É¾É±ÉÒ (2) ´ÉºÉÇ 2015/2016 (lÉÉ.1-4-2015 oÉÒ 313ö2016){ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH +¾à´ÉɱÉ{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉ +{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (3) ´ÉºÉÇ 2015/2016 (lÉÉ.1-4-2015 oÉÒ lÉÉ.31-32016){ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH +ÉàeÒ÷àe lÉoÉÉ ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò+à ©ÉÅWÖù Hùà±É ʾ»ÉÉ¥ÉÉà{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉ +{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (4) +ÉàeÒ÷ù{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚH lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÖÅ ©É¾à{ÉlÉÉiÉÖ {ÉIÒ Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (5) ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ Wà HÉÅ> ùWÚ oÉÉ«É lÉà ʴɺÉà Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ PÉ÷lÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. lÉÉ.12-5-2016 ʱÉ. ©ÉÉ{ÉqéÉÅmÉÒ+Éà ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ - Êq~ÉH Y.NÉÉÅyÉÒ §ÉùlÉ +à©É.´ÉÉàùÉ {ÉÉáyÉ : (1) HÉàù©É{ÉÉ +§ÉÉ´Éà »É§ÉÉ ©ÉÖ±ÉlÉ´ÉÒ ù¾à¶Éà lÉÉà +eyÉÉ H±ÉÉH ¥ÉÉq lÉà W »oɳà, lÉà W +àWÅeÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÖ±ÉlÉ´ÉÒ ù¾à±ÉÒ »É§ÉÉ ©É³¶Éà Wà©ÉÉÅ oÉ«Éà±É qùàH HÉ«ÉÇ ¥ÉÅyÉÉùiÉÒ«É NÉiÉɶÉà. (2) +ÉàeÒ÷àe ʾ»ÉÉ¥ÉÉà lÉÉ.27-5-2016 lÉoÉÉ lÉÉ.28-52016 ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 oÉÒ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à LÉÖ±±ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. (3) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ´ÉºÉÇ 2015/2016{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ +É~É lÉÉ.03-06-2016{ÉÒ W{Éù±É »É§ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ¡ÉüÉ A~ÉλoÉlÉ Hù´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà lÉÉà +É~Éà lÉÉ.28-5-16 »ÉÉÅW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»Éà ±ÉàLÉÒlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ±ÉàÊLÉlÉ »ÉÖSÉ{ÉÉà A~Éù W Ê´ÉSÉÉùiÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ©ÉÉäÊLÉH ¡ÉüÉÉà »É§ÉÉ©ÉÉÅ ùWÖ HùÒ ¶ÉHɶÉà {ɾÓ, lÉà{ÉÒ »É´É⠻ɧ«ÉÉà+à LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. (4) ~ÉÉà»÷{ÉÉ {É´ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà ©ÉÖW¥É ʾ»ÉÉ¥ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ UÉ~ÉÒ ¶ÉHÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +É Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà{ÉÒ HÉà~ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. W°ù WiÉÉ«Éà lÉà ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

+ÉNÉÉ©ÉÒ 2016/17 2017/18 lÉoÉÉ 2018/19 ©ÉÉ÷à{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò{ÉÒ ´ÉºÉÇ 2016-17 oÉÒ ´ÉºÉÇ 2021-22 (6 ´ÉºÉÇ) »ÉÖyÉÒ{ÉÖÅ SÉÚ÷Å iÉÒ ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ X¾àù{ÉÉ©ÉÖÅ ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÒ H±É©É 15 (3) H ©ÉÖW¥É lÉÉ.12-5-2016{ÉÉ Êq´É»Éà ©É³à±É ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ {ÉIÒ oÉ«ÉÉ ©ÉÖW¥É ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà ©ÉÉ÷à{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒ lÉÉ.26-6-2016 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÉ SÉÚÅ÷iÉÒ Hà{rÉà+à «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. (1) SÉÚÅ÷iÉÒ Hà{rÉà (1) ©ÉÖÅ¥É> Hà{r : ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒX ©Éɳà , ©ÉÖÅ ¥ É> 400002. (ʴɧÉÉNÉ-1{ÉÉ ©ÉlÉqÉùÉà ©ÉÉ÷à) (2) ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ Hà{r : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É »ÉÒ.+à©É. NÉÉÅyÉÒ HÉà©«ÉÖ{ÉÒ÷Ò ¾Éà±É, §ÉÖlÉÉ »HÖ±É, »ÉÉ«É{É (´Éà) (ʴɧÉÉNÉ 2-3-4{ÉÉ ©ÉlÉqÉùÉà ©ÉÉ÷à) (3) PÉÉ÷HÉà~Éù Hà{r : ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ +ÉàÊ£»É, 115-¥ÉÒ, §ÉÉ´Éà¹Éù +ÉHâe, 1±ÉÉ ©Éɳà, +à±É.¥ÉÒ.+à»É.©ÉÉNÉÇ, PÉÉ÷HÉà~Éù, ©ÉÖÅ¥É> - 400086. (ʴɧÉÉNÉ 5-6 lÉoÉÉ 7-8-9{ÉÉ ©ÉlÉqÉùÉà ©ÉÉ÷à) (4) ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ Hà{r : ¸ÉÒ {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É +à©É.¶Éɾ (+à»÷à÷ úÉÉàHù) H©É±ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É, OÉÉA{e ¢±ÉÉàù, ¥ÉXW ùÉàe, ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. (ʴɧÉÉNÉ 10-11-12{ÉÉ ©ÉlÉqÉùÉà ©ÉÉ÷à) (5) HÉÅqҴɱÉÒ Hà{r : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ¾Éà±É, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, (©ÉÖL«É Hà{r) HÉÅqҴɱÉÒ (>), ©ÉÖÅ¥É> 400101. (ʴɧÉÉNÉ 13-14-15{ÉÉ ©ÉlÉqÉùÉà ©ÉÉ÷à) (6) ¥ÉÉàùҴɱÉÒ Hà{r : ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ +Éà£Ò»É: Hà-2, ©ÉÅNɱÉHÖÅW, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, XťɱÉÒ NɱÉÒ{ÉÉ {ÉÉHà, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà) (ʴɧÉÉNÉ 16 lÉoÉÉ 17 ©ÉÉ÷à) (7) §ÉÉ«ÉÅqù Hà{r : ¸ÉÒ ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ Hà{r 16/19 ÊHùiÉ Ê¥É±eÓNÉ, ~É÷à±É {ÉNÉù, »÷à¶É{É ùÉàe, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà), ~ÉÒ{É - 401101 (ʴɧÉÉNÉ 18-19-20-21 lÉoÉÉ 22{ÉÉ ©ÉlÉqÉùÉà ©ÉÉ÷à)

175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒX ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É>-400 002. £Éà{É : 22067236

4

175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒX ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É>-400 002. £Éà{É : 22067236

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


(2) SÉÚÅ÷iÉÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É : (1) A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉHÉà ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ : 3-6-2016 oÉÒ lÉÉ.9-6-2016 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ »É©É«É 12oÉÒ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ (2) £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉùÒLÉ : 9-6-2016 NÉÖ°´ÉÉù, »É©É«É 12oÉÒ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ (3) £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÖ LÉáSÉ´ÉÉ{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉùÒLÉ : 13-6-2016 »ÉÉà©É´ÉÉù, 12oÉÒ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ (4) SÉÚÅ÷iÉÒ (©ÉlÉqÉ{É) : lÉÉ.26-6-2016 ùÊ´É´ÉÉù Wàc »ÉÖq 6 »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1 (ʴɧÉÉNÉ´ÉÉù ©ÉlÉqÉ{É Hà{rÉà+à) (5) ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÒ H±É©É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.9, H±É©É {ÉÅ. 15 (H) ©ÉÖW¥É ʴɧÉÉNÉ´ÉÉù »ÉÒ÷ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà Uà. Ê´É.{É. ʴɧÉÉNÉ HÖ±É »É§«ÉÉà »ÉÒ÷ 1. HÉà±ÉÉ¥ÉÉ-©ÉùÒ{ɱÉÉ>{»É-£Éà÷Ç 265 4 SÉSÉÇNÉà÷-~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ-yÉÉà¥ÉÒlɱÉÉ´É §ÉÚ±Éà¹Éù-HɱɥÉÉqà´ÉÒ ùÉàe-±ÉÖ¾Éù SÉÉ±É »ÉÒ.~ÉÒ.÷à{H,-©É»Yq ¥ÉÅqù-»Éà{÷Ä±É ©É±É¥ÉÉù ¾Ò±É-´ÉɱÉHà¹Éù-´Éù±ÉÒHÉà÷{ÉOÉÒ{É-+à±£Ò»÷{É 2. ¡É§ÉÉqà´ÉÒ-qÉqù (»Éà.ùà) qÉqù (´Éà.ùà.) 40 1 ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÉʾ©É 3. ´ÉeɱÉÉ-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ (»Éà.ùà) HÓNÉ »ÉHÇ±É 94 1 4. »ÉÉ«É{É-SÉÖ{ÉɧÉdÒ 162 2 5. PÉÉ÷HÉà~Éù-Ê´ÉvÉʴɾÉù-Ê´ÉJÉà±ÉÒ 415 5 ~É´É>-SÉà©¥ÉÖù-HÖ±ÉÉÇ-©ÉÉ{ÉLÉÖqÇ-SÉÉÅÊq´É±ÉÒ 6. HÉÅWÖù©ÉÉNÉÇ-§ÉÉÅeÖ~É-©ÉÖ±ÉÖÅe 99 1 7. oÉÉiÉÉ-H±É´ÉÉ-{É´ÉÒ ©ÉÖÅ¥É>-§ÉÒ´ÉÅeÒ 49 1 8. H±«ÉÉiÉ 42 1 9. eÉá¥ÉҴɱÉÒ 53 1 10. ´ÉÉÅrÉ-LÉÉù-»ÉÉÅlÉÉJÖ] 121 2 11. ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ-WÖ¾Ö (Wà.´ÉÒ.~ÉÒ.eÒ.) 181 3 12. +ÅyÉàùÒ-©ÉùÉà±É-Wà.¥ÉÒ.{ÉNÉùö 246 3 »ÉÉHÒ{ÉÉHÉ-XàNÉà¹ÉùÒ 13. NÉÉàùàNÉÉ©É 83 1 14. ©É±ÉÉe 370 5 15. HÉÅqҴɱÉÒ 834 7 16. ¥ÉÉàùҴɱÉÒ 542 6 17. q¾Ó»Éù 81 1 18. ©ÉÒùÉ ùÉàe 118 2 19. §ÉÉ«ÉÅqù 279 4 20. ´É»É>-{ÉÉ«ÉNÉÉ´É 73 1 21. {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ 86 1 22. Ê´ÉùÉù 69 1 ©Éà - 2016 ]ɱÉÉ´ÉÉe

+NÉl«É{ÉÒ {ÉÉáyÉ (1) SÉÚÅ÷iÉÒ (©ÉlÉqÉ{É) ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ©ÉlÉ NÉiÉlÉùÒ SÉÚÅ÷iÉÒ »oɳà W ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉnÉÉ´ÉÉù ~ÉÊùiÉÉ©É ©ÉÖL«É SÉÖÅ÷iÉÒ Hà{r ~ÉùoÉÒ X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. (2) SÉÚÅ÷iÉÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉ A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉHÉà lÉÉ.3-6-2016oÉÒ lÉÉ.96-2016 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ »É´ÉÉù{ÉÉ 12 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉH ~ÉÉàlÉà XlÉà +oÉ´ÉÉ lÉÉà ©ÉÉiÉ»É ~ÉÉ»Éà ©ÉÅNÉÉ´ÉÒ ¶ÉHɶÉà +{Éà +É ©ÉÉ÷à A©Éàq´ÉÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É~É´ÉÖÅ W°ùÒ ù¾à¶Éà {ɾÓ. (3) SÉÚÅ÷iÉÒ©ÉÉÅ 45 Êq´É»É WÖ{ÉÉà »É§«É W ©ÉlÉqÉ{É HùÒ ¶ÉH¶Éà. (4) ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÒ H±É©É 15 (19) ¡É©ÉÉiÉà ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà + à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÷©ÉÇ qù©«ÉÉ{É ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ »É§ÉÉ+Éà©ÉÉÅoÉÒ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÒ 6 (U) »É§ÉÉ©ÉÉÅ Hà 40 ÷HÉ »É§ÉÉ+Éà©ÉÉÅ (¥Éà©ÉÉÅoÉÒ Wà ´ÉyÉÖ ¾Éà«É lÉà) ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾¶Éà lÉàW »É§«É SÉÚÅ÷iÉÒ©ÉÉÅ A©Éàq´ÉÉùÒ HùÒ ¶ÉH¶Éà. ùX{ÉÒ SÉÒcÒ Hà ~ÉmÉ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ NÉiÉɶÉà {ɾÒ. {É´ÉÉ A©Éàq´ÉÉùÒ {ÉÉáyÉÉ´ÉlÉÉ »É§«ÉÉà{Éà +É Ê{É«É©É ±ÉÉNÉÖ ~Ée¶Éà {Éʾ. (5) A©Éàq´ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉH{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÒ H±É©É (15) ~Éà÷É H±É©É 17 (+) ©ÉÖW¥É °É.1000/- eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÉ ùÉàHeÉ §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. lÉoÉÉ H±É©É (15) ~Éà÷É H±É©É 17 (¥É) ©ÉÖW¥É +É ùH©É Ê{É«ÉlÉ »É©É«É©ÉÉÅ A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉÉUÒ LÉáSÉà lÉÉà ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. l«ÉÉù~ÉUÒ Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù A§ÉÉ ù¾à±É A©Éàq´ÉÉù SÉÚÅ÷É> +É´Éà Hà {É +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ùH©É W{Éù±É §Éà÷ LÉÉlÉà W©ÉÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. eÒ~ÉÉà]Ò÷ §É«ÉÉÇ{ÉÒ ù»ÉÒq +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É ù»ÉÒq A©Éàq´ÉÉùÒ~ÉmÉH »ÉÉoÉà XàeÒ{Éà A©Éàq´ÉÉùÒ ~ÉmÉH »ÉұɥÉÅyÉ H´Éù©ÉÉÅ Ê{É«ÉlÉ lÉÉùÒLÉ +{Éà »É©É«É »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»Éà ùÉLÉà±É ¥ÉÉàKÉ©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. (6) ÷Ä»÷Ò©ÉÅe³ : ÷Ä»÷Ò~Éq ©ÉÉ÷à{ÉÉ A©Éàq´ÉÉùà °É.5000/- eÒ~ÉÉà]Ò÷ A©Éàq´ÉÉùÒ £Éà©ÉÇ »ÉÉoÉà §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. +É´ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ SÉÚÅ÷iÉÒ ¥ÉÉq ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ W{Éù±É §Éà÷ LÉÉlÉà W©ÉÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ~ÉùÅlÉÖ A©Éàq´ÉÉù Ê{É«ÉlÉ »É©É«É©ÉÉÅ A©Éà q´ÉÉùÒ ~ÉÉUÒ LÉáS ÉÒ ±Éà lÉÉà eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ùH©É ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {ɾÓ. (7) ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÒ H±É©É 27 ©ÉÖW¥É Wà ´«ÉÎGlÉ+à »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà Hà ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«É lÉùÒHà 20 ´ÉºÉÇ Hà 20 ´ÉºÉÇoÉÒ ´ÉyÉÖ ´ÉºÉÇ »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ¾¶Éà lÉà´ÉÉ »É§«ÉÉà Xà SÉÖÅ÷iÉÒ©ÉÉÅ A§ÉÉ {É ù¾à lÉÉà lÉà´ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà »ÉÅPÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ ©ÉÖù¥¥ÉÒ »É§«É lÉùÒHà +É©ÉÅÊmÉlÉ »É§«É lÉùÒHà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É´ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ ~ÉmÉ{ÉÉ ±ÉàÊLÉlÉ »´ÉÒHÉù ~ÉUÒ W lÉà©É{Éà ©ÉÖù¥¥ÉÒ »É§«É NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. SÉÚÅ÷iÉÒ ~ÉÅSÉ : ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò SÉÚÅ÷iÉÒ lÉÉ.1-4-16oÉÒ lÉÉ.31-3-19 lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒ ´ÉºÉÇ lÉÉ.1-4-16 oÉÒ lÉÉ.31-3-22 (1) ¸ÉÒ SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¾ùÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - (H{´ÉÒ{Éù) (2) ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - (»É§«É) (3) ¸ÉÒ W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - (»É§«É) ʱÉ. ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ - Êq~ÉH Y. NÉÉÅyÉÒ - §ÉùlÉ +à©É. ´ÉÉàùÉ ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà 5 Wä{É q¶ÉÇ{É


GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

TM

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767 Nilesh Shah 09820827512 No. 13, Old Guest House Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064. Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

6

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162   TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à HùÒ. lÉà+ Éà {ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà +{Éà lÉà+ Éà +àH Ê©ÉÊ{É÷{ÉÉà ʴɱÉÅ¥É H«ÉÉÇ ´ÉNÉù lÉä«ÉÉù ¾»ÉÉ´É´ÉÉ... PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉʺÉÇH Êq´É»É{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É £ÉNÉiÉ ´Éq ¡ÉoÉ©É lÉà+Éà WiÉÉ´Éà Uà Hà $ {ÉÉà yÉÒùà yÉÒùà BeÉiÉ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉÅSÉ©É{ÉÉ Êq´É»Éà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX ùÉLÉÒ{Éà 354 ´ÉÉʺÉÇH Êq´É»É AW´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉoÉà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà 6 N±ÉÉ»É HÉSÉ{ÉÉ +É~Éà±É ASSÉÉù Hù´ÉÉà. $ {ÉÉ ASSÉÉù 51 ¡ÉHÉùà oÉÉ«É Uà. qùàH ¥É¾à{ÉÉà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ±ÉÉ>{É¥ÉÅyÉ ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà +{ÉÖ»Éù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. qùàH{Éà ¾lÉÉ. »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà ¾ÉWù ùÂÉ ¾lÉÉ. LÉÚ¥ÉW A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH HÉÅ>H ¶ÉÒLÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉɱÉÉ´Éà±ÉÒ ¾lÉÒ. +àH y«ÉÉ{Éà yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà ùÉàW ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà lÉù£oÉÒ lÉ©ÉÉùÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHà lÉà÷±ÉÒ ´ÉÉù $ {ÉÉ ASSÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ ©ÉÒºc§ÉÉàW{É{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. £à£»ÉÉ{Éà, NɳÉ{Éà, ¹ÉÉ»É{ÉlÉÅmÉ{Éà lÉà©ÉW ©ÉNÉW{ÉÒ +àH +{ÉÉàLÉÉà ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É Wà {É»ÉÉà{Éà ¥É³ ©É³à Uà. ~ÉNÉoÉÒ ©ÉÉoÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É »É¾Ö ©ÉÉiÉÒ ¶ÉHà lÉà©É ùÉLÉà±É Uà. ©ÉÖ©ÉÖťťÉ>É> qùàH qqÉâ{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉÒ +à´ÉÉ +±ÉNÉ-+±ÉNÉ +É ¡ÉÉàOÉÉ©É ¥ÉùÉ¥Éù 2.30 ´ÉÉN«Éà ¶É° oÉ> «ÉÉà N ÉÉ»É{ÉÉà eÉ.¥ÉÉ.@NɱÉÉ +{Éà W¶Éà. ©ÉÉ÷à ¥É¾à{ÉÉà ¥ÉùÉ¥Éù 2 ´ÉÉN«Éà +É´ÉÒ W.¥ÉÉ.Ê~ÉÅNɱÉÉ lÉà©ÉW ´ÉSSÉà yÉ©É{ÉÒ ´Éeà W¶ÉÉà lÉÉà lÉ©ÉÉà{Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ ©É³¶Éà. ¹É»É{ɶÉÖÊu HùÉ´ÉÒ. H»ÉùlÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ »É´ÉÉùà Wàc »ÉÖq ¥ÉÉù»É{Éà ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ. 17LÉɱÉÒ ~Éà÷à W HùÉ«É. +{Éà »É©É«É{ÉÉà +§ÉÉ´É 6-2016{ÉÉ §ÉÉ{ÉÖ ¶ ÉɱÉÒ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ¾Éà«É lÉÉà W©«ÉÉ ~ÉUÒ 3 H±ÉÉHà HùÒ ¶ÉHÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥Éà ´ÉÉN«Éà - ~ɾà±Éà ©Éɳà +É´ÉÒ W¶ÉÉà. ¾ÉoÉ Àq«É ~Éù ùÉLÉÒ{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ HùÒ ©ÉÉàeÉ ~Ée¶ÉÉà lÉÉà +É ¡ÉÉàOÉÉ©É ©ÉÉiÉ´ÉÉ {É¾Ó ©É³à. ©É{É +{Éà Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà ¶ÉÉÅlÉ Hù´ÉÉ. ©ÉÉ÷à ÷É>©É»Éù +É´ÉÒ W¶ÉÉà. H»ÉùlÉoÉÒ SɾàùÉ{ÉÒ ©É»ÉÉW, {ÉÉH, HÉ{É{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH Êq´É»É{ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. ~ÉeqÉ ©ÉÉ÷à, ±ÉSÉHlÉÒ SÉÉ©ÉeÒ ©ÉÉ÷à, +ÉÅlÉÊùH »ÉÉåq«ÉÇ, We¥ÉÖ ±ÉÉàH °É.2000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É +{ÉұɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ lÉ. ¾»lÉà °É.500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ - ùζ©É¥Éà{É {É oÉ> X«É lÉà ©ÉÉ÷à We¥ÉÉ{ÉÒ H»ÉùlÉ, oÉÉ>ùÉà>e, eÉ«ÉÉÊ¥ÉÊ÷»É, ¥±Ée¡Éà¶Éù, HÉ{É©ÉÉÅ +ÉÅLÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ ~ÉÉà>{÷ +É´Éà±ÉÉ Uà. +É ©É¾à lÉÉ ~ÉÉà>{÷ HÉ{É©ÉÉÅ 3 §ÉÉNÉ©ÉÉÅ ´É¾àSÉÉ«Éà±É Uà. ÷SɱÉÒ +ÉÅNÉ³Ò HÉ{É©ÉÉÅ °É.500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ °É.500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +±~ÉÉ¥Éà{É HàlÉ{É ¶Éɾ - ÊSÉ. q¶ÉÔ{ÉÉ ±ÉN{É 3 ´ÉÉù A±É÷Ò-»ÉÖ±É÷Ò £àù´É´ÉÉoÉÒ +{Éà qùàH §ÉÉNÉ{Éà ¡Éà¶Éù +É~ÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÉ ~ÉÉà>{÷ ±É> ¶ÉHÉ«É Uà. »ÉÉ«É{»É, ¤Éà]à{É ¶ÉÉà±eù, eÉàH, ¡É»ÉÅNÉà °É.501/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ ¶ ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É Wà . ¶Éɾ lÉ. ÊSÉ. ¥Éà>H ~Éà>{É, »~ÉÉ>{É H©©Éù~Éà÷, +ÉoÉÇùÉ>÷Ò] (´ÉÉ) ©ÉÉ>{e ùÒ±ÉàG»Éà¶É{É, +ÉÅNɳÒ, HÉÅeÉ, B©Éù »ÉÉoÉà ¾ÉeHÉÅ »ÉÅHÉàSÉÉ> X«É Ê´É~ÉֱɧÉÉ>+à Ud HùÒ XmÉÉ HùÒ lÉà ¡É»ÉÅNÉà Uà. WàoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÉ qùàH +ÅNÉ{Éà »÷ÄàSÉ / LÉáSÉÉiÉ +É~ÉÒ ùÉà´ÉÉ{ÉÒ °É.251/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> +{Éà ¾»É´ÉÉ{ÉÒ H»ÉùlÉoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÒ 145 {É´»É{Éà H»ÉùlÉ ©É³à °É.200/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É +àSÉ. q¢lÉùÒ Uà. +É÷±ÉÒ H»ÉùlÉoÉÒ oÉÉG«ÉÉ ~ÉUÒ ùÒ±ÉàG»É ©ÉÉ÷à ±ÉÉ£ÓNÉ ... ¾»ÉÉà °É.101/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qKÉÉ¥Éà{É §ÉÖ~Éà{r§ÉÉ> HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ +{Éà ¾»ÉÉ´ÉÉà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ±ÉÉ£ÓNÉ{ÉÉ 260 oÉÒ ´ÉyÉÖ »Éà{÷ùÉà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ SÉɱÉà Uà. ¾É...¾É... HùlÉÉ HÉ¥ÉÇ{ÉeÉ«ÉÉàG»ÉÉ>e ¥É¾Éù HÉhÉà. +É ©ÉÅe³{ÉÉà NÉlÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ.23-3-2016{ÉÉ Êq´É»Éà ¾Éà...¾Éà... HùlÉÉ +ÉàG»ÉÒW{É +Åqù ±ÉÉà. ´É»ÉÖÅyÉùÉ{Éà +à÷±Éà Hà ±ÉÉ>£ÓNÉ ©ÉÉ»÷ù lÉà ©ÉW «ÉÉà NÉÉ©ÉÉ»÷ù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà {É ~ÉÞo´ÉÒ{Éà {ÉÒSÉàoÉÒ BSÉHlÉÉ ¾Éà«É {É©ÉÒ{Éà ¾ÉoÉ{Éà A~Éù AcÉ´ÉlÉÉ XàùoÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶Éɾ{ÉÉà ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ¾»ÉÉà. H©©Éù©ÉÉÅoÉÒ ´É³Ò ´É³Ò{Éà XàùoÉÒ ¾»ÉÉà. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É©ÉÉÅ ´ÉÉlÉ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ £É>´É NÉÉeÇ{É©ÉÉÅ ùÉàW ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà lÉà+Éà{ÉÉ +É HùÉà UÉà lÉà´ÉÒ +àG÷ÓNÉ HùlÉÉ HùlÉÉ ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ ´ÉÉlÉÉà HùÉà. ¾Ö{Éù{ÉÉà PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà ±ÉÉ§É ±É>{Éà lÉÅqÖù»lÉ ù¾à Uà. lÉɳÒ+Éà ~ÉÉelÉÉ ¾»ÉÉà. lÉ©ÉÉà{Éà ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ ~ÉÉà>{÷ ©É³¶Éà. +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾ÖW +É{ÉÅq{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà lÉà+Éà +ÉWà +É~ÉiÉÒ +àH¥ÉÒX{Éà ©É³Ò »ÉÉ©É»ÉÉ©Éà ¾ÉoÉoÉÒ lÉÉ³Ò +É~ÉlÉÉ XàùoÉÒ ¾»ÉÉà. ´ÉSSÉà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ{Éà H> ùÒlÉà £Ò÷ ùÉLÉÒ ùÉàNÉ »ÉÉ©Éà XNÉ°HlÉÉ ±ÉÉà H Éà lÉ©É{Éà Xà > {Éà §É±Éà ¾»Éà lÉ©Éà ¾»ÉÉà +{Éà »ÉÉä{Éà ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÉ HÉ«ÉÇùlÉ +{Éà »ÉqÉ ¾»ÉlÉÉ - ¾»ÉÉ´ÉlÉÉ lÉà+Éà{Éà ¾»ÉÉ´ÉÉà . ..¾É..¾É..¾É..¾Éà . .¾Éà . .¾Éà . . ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ +{Éà H Xà>{Éà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{É »ÉÉoÉà +ʧɩÉÉ{É oÉÉ«É. ùÉàNÉÉà©ÉÉÅoÉÒ UÖ÷HÉùÉà ©Éà³´ÉÉà. lÉ©Éà ¾»É¶ÉÉà lÉÉà qÖÊ{É«ÉÉ ¾»É¶Éà. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É {É´ÉHÉù©ÉÅ mÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉà ÊlÉ¥Éà {É ¾»É´ÉÉoÉÒ oÉlÉÉ £É«ÉqÉ+Éà ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ lÉà+Éà H¾à Uà Hà, ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù

©Éà - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

7


¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

÷Ò.»ÉÒ. ¶Éɾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉɻɴÉàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NɱÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125 98201 44214 Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : EMEL Steel Thermoses Bergher Kitchenware Items Alltime Plastic Novelties Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :-

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉɱÉÉ ©ÉÉNÉÇ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 400003. £Éà{É : 23462967, 23464462

VIMALNATH

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É

(INTERIOR, DECORATORS)

Evergreen Corporation

(BUILDERS & CONTRACTORS)

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ

MANAS RESIDENCY

24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà,

©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNɱÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ/§ÉÉeàoÉÒ ¶Éɾ~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©Éɳà, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), ©ÉÖ Å ¥ É>-75 £Éà {É : 9664834394 / 9870318398

Late Anopchand M.Kohtari M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES M/S. KIRTI TRADING CORPO.

¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> 400 003. +Éà& 66339533 /23443591 PÉù & 2501 7946 E-mail : evergreen@rediffmail.com/ lalit46@google.com

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 Fax No. : 23423575 Kirti Mob. : 9821055592

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring M/S. KUNAL FASTNER HOUSE Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, L.L.P Manufacturers & Engineers : Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc. S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners, 131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611  Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

8

InsuranceAdvisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


Y´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉHÉlÉ ´ÉyɶÉà +{Éà NÉÖ»»ÉÉà WlÉÉà ù¾à¶Éà. lÉ©ÉÉùÉ »{ÉÉ«ÉÖ+Éà lÉÅqÖù»lÉ ù¾à¶Éà. eÒ¡Éà¶É{É WlÉÖ ù¾à¶Éà. lÉ{ÉÉ´É©ÉÖGlÉ Y´É{É Y´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. +àH±ÉlÉÉ HÉàùÒ {É¾Ò LÉÉ«É. §ÉÉNÉÒ W¶Éà. eÉ«ÉÉÊ¥É÷Ò¶É. ¥ÉÒ.~ÉÒ. HÅ÷ÄÉà±É NÉà»É-´ÉÉ«ÉÖ WlÉÉ ù¾à¶Éà +{Éà LÉÉ»É lÉÉà lÉ©Éà ¾»É¶ÉÉà lÉÉà PÉù +ÉLÉÖ ¾»É¶Éà. "~ɾà±ÉÖ »ÉÖLÉ lÉà XlÉà {É«ÉÉÇ' ùÉàW lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à oÉÉàeÉà »É©É«É HÉhÒ{Éà ùÉàNÉ©ÉÖGlÉ +{Éà SÉÖ»lÉ ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à ùÉàW H»ÉùlÉ HùÉà. l«ÉÉùà +à´ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùÉà Hà H»ÉùlÉ HùÉà +à÷±ÉÉà »É©É«É ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à £GlÉ ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à W Uà. +à´ÉÖÅ +{ÉÖ§É´É HùÉà. Xà H»ÉùlÉ HùÒ ùÉàNÉ©ÉÖGlÉ ù¾à¶ÉÉà lÉÉà lÉ©ÉÉùÉ PÉù{ÉÉ qùàHà{ÉÖÅ HÉ©É lÉ©Éà »£ÙÊlÉÇoÉÒ HùÒ ¶ÉH¶ÉÉà. ùÉàW ¾»ÉÉà-¾»ÉÉ´ÉÉà qÖÊ{É«ÉÉ ~ÉiÉ lÉ©É{Éà ¾»ÉlÉÒ {ÉWùà +ɴɶÉà. ¥ÉyÉÉ{Éà LÉÚ¥ÉW ©ÉX +É´ÉÒ ¾»É´ÉÉ{ÉÒ. ¾{ÉÖ©ÉÉ{É «ÉÉàNÉ : SɾàùÉ ~Éù{ÉÉ SÉÉùà +Éà~É{ÉÓNÉ ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà NÉ³Ö - +ÉÅLÉ - {ÉÉH - HÉ{É{ÉÉ ¥±Ée »ÉùG«ÉÖ±Éà¶É{É ´ÉyÉÉùÒ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÖÅqùlÉÉ ´ÉyÉÉùÉà. ¥«ÉÖ÷Ò ~ÉɱÉÇù{ÉÉà LÉSÉÇ +ÉàUÉà HùÉà. +ÉÅLÉ{ÉÉ «ÉÉàNÉÉ, §ÉªÉùÒ «ÉÉàNÉÉ, yÉ©ÉiÉ «ÉÉàNÉÉ, ±ÉÉ«É{É ©ÉÖrÉ, eÉàNÉ©ÉÖrÉoÉÒ +{ÉàH ùÉà NÉ©ÉÉÅ ùɾlÉ ©Éà ³´ÉÉà . Y§ÉoÉÒ eSÉHÉùÉ ¥ÉÉà ±ÉÉ´ÉlÉÉ oÉÉ>ùÉà>e HÅ÷ÄÉà±É oɶÉà. qùàH H»ÉùlÉ{Éà «ÉÉàNÉÉoÉÒ oÉÉHÉà lÉÉà ´ÉSSÉà ¾»ÉÉà... "¾»Éà lÉà{ÉÖÅ PÉù ´É»Éà' +{Éà Y´É{É »ÉWà... ±ÉÉ»÷©ÉÉÅ lÉà+Éà+à HÂÖÅ Hà +É~ÉiÉà {ÉÉà{É»÷ÒH©ÉÉÅ ù»ÉÉà> HùlÉÉ oÉ«ÉÉ +{Éà ù»ÉÉàeÉ©ÉÉÅoÉÒ ±ÉÉàLÉÅe{Éà Ê´ÉqÉ> +É~ÉÒ{Éà LÉÉà÷ÖÅ H«ÉÖÈ Uà. ±ÉÉàLÉÅe©ÉÉÅ ù»ÉÉà>{ÉÉà ´ÉPÉÉù Hà lɳ´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù{Éà +ɴɶ«ÉH +É«ÉÇ{É ©É³Ò ù¾à Uà. »ÉÉNÉù©ÉÉÅ NÉÉNÉù »É©É oÉÉàeÉ©ÉÉÅ PÉiÉÖ ¶ÉÒLÉ´ÉÒ{Éà qùàH{Éà LÉÖ¶É LÉÖ¶ÉÉ±É HùÒ{Éà ~Éà÷ ~ÉHeÒ{Éà ¾»ÉlÉÉ HùÒ qÒyÉÉ. §ÉÉùlÉÒ¥Éà{Éà LÉÚ¥ÉW ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ Ê{ɺ÷É~ÉÚ´ÉÇH qùàH{Éà H»ÉùlÉ, «ÉÉàNÉÉ, ©ÉÖrÉ+Éà +{Éà ¾»É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÒLÉ´ÉÒ qùàH{ÉÉ ©É{É YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ. lÉà+Éà LÉÚ¥ÉW »Éù³ÉlÉÉoÉÒ, Ê{ɺ÷É~ÉÚ´ÉÇH, ¡É»É}ÉlÉÉoÉÒ +àH ~ÉiÉ Ê©ÉÊ{É÷ ´ÉSSÉà ùÉàG«ÉÉ´ÉNÉù LÉÚ ¥ÉW »Éù»É [ÉÉ{É +É~«ÉÖÅ . qùà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉॱÉà©»É{ÉÉ »ÉÉ౫ÉÖ¶É{É ©Éà³´«ÉÉ. ©ÉÅe³ lÉà+Éà{ÉÖÅ FiÉÒ Uà. ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É ¶Éɾà lÉà©É{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉlÉÉ HÂÖÅ Hà §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉÉ´ÉlÉÉ lÉ©Éà lÉÉà Y´ÉlÉÉ ¶ÉÒLÉ´ÉÒ NÉ«ÉÉ. §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ©ÉÉ÷à Wà÷±ÉÖ ±ÉLÉÒ+à lÉà÷±ÉÖÅ +ÉàUÖÅ Uà. ©ÉÅe³{ÉÉ ©Éà ©¥Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉà ù§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ lÉù£oÉÒ +ÉW{ÉÉà SÉ÷~É÷Éà +{Éà »´ÉÉÊqº÷ {ÉÉ»lÉÉà ùÉLÉà±É. lÉà+Éà+à LÉÚ¥ÉW Al»Éɾ »ÉʾlÉ §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH {ÉÉ»lÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÒ ÊqHùÒ-´É¾Ö lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÉ ¥É¾à{Éà ~ÉiÉ LÉÚ¥ÉW »Éù»É +Éqù-»ÉlHÉù HùÒ qùàH{Éà lÉÞ~lÉ Hùà± É. {ÉÉ»lÉÉ »ÉÉoÉà HÉà±eÄÓG»É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ »ÉÉä lÉÞ~lÉ oÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ-¾»ÉÉ´ÉlÉÉ UÖ÷É ~Ée¬É. ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{Éà lÉà©É{ÉÉà lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà Y´Éq«ÉÉ yÉÉ©É{ÉÒ «ÉÉmÉÉ{ÉÉ »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É - ¡ÉlÉÉ~ɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©Éà - 2016

SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ +{Éà ¾Éù ´Éeà Hùà±É lÉà©ÉW ©ÉÅe³{ÉÉ NÉà»÷ «ÉÉmÉɳÖÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É W«É{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à »É©ÉàlÉʶÉLÉùY{ÉÒ «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ °É.5000/- {ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ H©ÉÇ Ê{ÉWÇùÉ Hùà±É. lÉà+Éà lÉÉà «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ {ɾÉàlÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©É{Éà «ÉÉmÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà BSÉɧÉÉ´Éà «ÉÉàNÉqÉ{É Hùà±É. lÉà+Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¶ÉÖ§ÉHÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ±Éà Uà. ©ÉÅe³ ¥ÉÅ{Éà qÉlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ lÉà©É §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. ©ÉÅe³{ÉÉ +É´ÉÉ »ÉÖÅqù ¡ÉÉàOÉÉ©É{Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ qùàH ¥É¾à{ÉÉà ´ÉyÉÖ©ÉÉ ´ÉyÉÖ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùÒ +É«ÉÉàW{É{ÉÉà ±ÉÉ§É AcÉ´ÉÉà. Y´É{É©ÉÉÅ +´É{É´ÉÖÅ XiÉ´ÉÉ +{Éà ¶ÉÒLÉ´ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ "+É´ÉÉà +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà' +àW ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ »É¾. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - NÉÉàùàNÉÉ©É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ´ÉlÉÒ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ¶Éɾ ¡ÉàÊùlÉ NÉÉàùàNÉÉ©É ]ɱÉÉ´ÉÉe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 228 ©ÉÉà +Ê´ÉùlÉ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 24-16{ÉÉ ¶ÉÊ{É´ÉÉùà HÉà«É{ÉÉ¥Éà{É SÉÉàH»ÉÒ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà »É©ÉÖ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÒ »É©ÉÖ¾ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉoÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÅ SÉÉʱÉHÉ ~ÉÖ º~ÉÉ¥Éà {É ¶Éɾà +ÉW{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ WiÉÉ´ÉlÉÉ HÂÖÅ ¾lÉÖÅ Hà HÉà«É{ÉÉ¥Éà{É SÉÉàH»ÉÒ lÉà©É{ÉÉ {É´ÉÉ Ê{É´ÉɻɻoÉÉ{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà »ÉÖLÉ, ¶ÉÉÅÊlÉ, »É©ÉÞÊu lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ¡Éà©É{ÉÉà +¾à»ÉÉ»É Hù¶Éà. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉà©É{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ ¾lÉÒ. +±~ɾÉù lÉoÉÉ ±ÉHÒ eÄÉà lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ +É«ÉÉàYlÉ oÉ«Éà±É ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq AºÉÉ¥Éà{Éà »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ±Éà´ÉùÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÉW{ÉÉ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH©ÉÉÅ »É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É 27 ´ÉÉù A´´É»ÉNNɾùÅ »lÉÉàmÉ{ÉÉ ¶ÉÖu ASSÉÉùoÉÒ X~É H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. qùàH ¥É¾à{Éà ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ {ÉWù ùÉLÉÒ +àHÉOÉÊSÉnÉà X~É H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. lÉàoÉÒ ÊSÉnÉ +ÉeÖÅ +´É³ÖÅ X«É {ɾÓ. yÉ©ÉÇ{ÉÉ ~ÉÖ»lÉH{ÉÉ +KÉùÉà [ÉÉ{É Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq "{É©ÉÉà ÊW«ÉÉiÉÅ ÊW+ §É«ÉÉiÉÅ' {ÉÉ 27 ´ÉLÉlÉ X~É H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq AºÉÉ¥Éà{Éà A´´É»ÉNNɾùÅ »lÉÉàmÉ Ê´É¶Éà »É©ÉWiÉ +É~ÉlÉÉ HÂÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ´Éùɾ Ê©Éʾù{ÉÉà Y´É ©ÉùÒ{Éà ´«ÉÅlÉù oÉ´ÉÉoÉÒ lÉàiÉà »ÉÅPÉ©ÉÉÅ ©ÉùHÒ{ÉÉà A~Ér´É H«ÉÉâ lÉàoÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ +oÉâ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ{Éà ¸ÉÒ §Ér¥ÉÉ¾Ö »´ÉÉ©ÉÒ+à »ÉÉlÉ NÉÉoÉÉ{ÉÖÅ +É »lÉÉà mÉ ùS«ÉÖ Å ¾lÉÖÅ. lÉà §ÉiÉ´ÉÉoÉÒ, NÉiÉ´ÉÉoÉÒ, ©ÉùHÒ ¶ÉÉÅlÉ oÉ> ¾lÉÒ. +ÉoÉÒ ±ÉÉàHÉà lÉà{ÉÉà qÚù A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. HÉùiÉHà yÉùiÉà{r qà´É{Éà ¡Él«ÉKÉ ¾ÉWù oÉ´ÉÅÖ ~Ée¬ÖÅ. lÉàoÉÒ NÉÖ° ©É¾ÉùÉWà Uà±±ÉÒ ¥Éà NÉÉoÉÉ §ÉÅeÉùÒ{Éà ~ÉÉÅSÉ NÉÉoÉÉ{ÉÖÅ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq XNÉÞ ÊlÉ¥Éà {Éà ©ÉÉà ÷Ò ¶ÉÉÅÊ lÉ{ÉÖ Å ~Éc{É H«ÉÖ È ¾lÉÖÅ . §ÉNÉ´ÉÉ{É W{©Éà Uà l«ÉÉùà ©Éà° ~É´ÉÇlÉ ~Éù {É´ÉùÉ´É´ÉÉ @rÉà +{Éà qà´ÉlÉÉ+Éà ±É> X«É Uà. ~ÉUÒ l«ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ~ÉÉc ¥ÉÉà±Éà Uà. lÉà©ÉÉÅ +{ÉàH ¡ÉHÉùà ¶ÉÉÅÊlÉ >SU´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. {ÉàÊ ©É{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

9


2

3

1

5

6

12

Tel. : 26101465 98204 48920

11

10

4 7

8

9

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai 400 057.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022-2682 6679

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

BHARAT SHAH B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022. Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS

90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 23421045, 23413195 (R) : 28822309, 28811310 (M) : 9821340074

10

+É~É{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«É +É´ÉHÉ«ÉÇ Uà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ XiÉHÉùÒ »ÉÉoÉà A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ »É§Éù ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ oÉlÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«ÉÉà-»ÉÚSÉ{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ °~É Uà. +É~É{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà +É~É{ÉÉ +ʧɡÉÉ«É ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings

Bar Fittings & FlangesDairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners. A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164 PÉù : 28072823 / 28051164

DR. PLUMBER

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr.plumbermumbai@gmail.com

(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ)

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

©Éà - 2016


©ÉÉlÉÉ+à ʶɴÉÉqà´ÉÒ+à qà´ÉÒ~ÉiÉÉ©ÉÉÅ ùSÉà±ÉÒ Uà. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ~ÉÖùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq HÉà«É{ÉÉ¥Éà{É ±ÉHÒ eÄÉà HÉh«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. lÉà{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ (1) §ÉÉ´É{ÉÉ Ê{ɱÉà¶É ¶Éɾ (2) {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ (3) ©ÉyÉÖ¥Éà{É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ. +ÉW{ÉÉ ¡É»ÉÅ NÉà HÉà «É{ÉÉ¥Éà {É lÉù£oÉÒ °É.351/- ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ +{Éà °É.20 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ lÉoÉÉ H¶ÉҶɥÉà{É lÉù£oÉÒ °É.5 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É 3 Y WÖ{É 2016 {ÉÉ ¶ÉÖJ´ÉÉùà >{eÉàùNÉà©»É{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà. HÊ©É÷Ò ©Éà©¥Éù NÉà©»É ù©ÉÉe¶Éà. ±ÉHÒ eÄÉà lÉoÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà lÉoÉÉ +±~ÉɾÉù ©ÉyÉÖ¥Éà{É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ lÉù£oÉÒ +É«ÉÉàYlÉ oÉ«Éà±É Uà. HÉà«É{ÉÉ¥Éà{É, A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà lÉoÉÉ HÊ©É÷Ò ©Éà©¥Éù{ÉÉà ¾ÖÅ +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ. HÉà>~ÉiÉ ¥Éà{É lÉù£oÉÒ HÉà> {É´ÉÒ +É>Êe«ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà +©É{Éà W°ù WiÉÉ´Éà. lÉàoÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É »ÉÉyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ HÉ©É ±ÉÉNÉà. ¾´Éà ~ÉUÒ ©É³Ò¶ÉÖÅ 3 Y WÖ{É ¶ÉÖJ´ÉÉùà, ~ÉÉÅeà ʩɸÉÉ SÉɱÉ, Ê£±©ÉÒ»lÉÉ{É »÷ÖÊe«ÉÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ. »É©É«É: 2.30 H±ÉÉHà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

©ÉÅe³ +É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É Uà. ©ÉÒùÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.200 {ÉÒ §Éà÷ ©ÉÅe³{Éà ©É³à±É Uà. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. lÉÉ. 12-4-16 SÉä mÉ »ÉÖq 6 {Éà ©ÉÅNɳ´ÉÉùà §ÉÉ>qÉ»É »É§ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅ "+àH »Éà±£Ò »ÉXàeà' {ÉÉ÷H ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

+É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ. Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.15-42016 oÉÒ lÉÉ.15-6-2016 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 28-5-2016 ´Éä¶ÉÉLÉ´Éq 6 {Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW ~ÉÖi«ÉÉ ¸ÉÉ´ÉH{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH Wà´ÉÒ »É©ÉÖ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2016 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ. ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. Wà{ÉÉoÉÒ »É©ÉlÉÉ ©É³à Uà. lÉà´ÉÒ °eÒ »É©ÉÖ¾ »oɳ & ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, 2Wà ©Éɳà, »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH »ÉÉoÉà ASSÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉÉà qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à ÷É>©É»Éù 175, ¡ÉÒ{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002 ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éù 2ÉÉ ´ÉÉN«Éà XťɱÉÒNɱÉÒ »ÉŧɴÉ{ÉÉoÉ qàùÉ»Éù©ÉÉÅ £Éà{É & 22067236 ¸ÉÒ»ÉÅ P É{ÉÉ +Éà³LÉÉiÉ{ÉÒ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ, W°ùÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉÉà W°ùoÉÒ +É´ÉÒ W´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É Uà. q»lÉÉ´ÉàXà. £GlÉ ù´ÉÒ´ÉÉù - »É´ÉÉùà 10-30-12 »ÉÉÅWà 5 oÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] 6.30. »É©É«É & »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ 6 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»É A~ÉùÉà G lÉ ©ÉÅ e ³©ÉÉŠʴɩɳɥÉà { É ¶ÉÉÅ Ê lɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É) +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà lÉù£oÉÒ lÉÉ.2-4-2016 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {Éà £ÉNÉiÉ ´Éq 9 ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ ÊW{ÉɱɫɩÉÉÅ ¥É~ÉÉàùà 2.30 oÉÒ 4.30 qùÊ©É«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¾. A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ +É´Éà±É. ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉùÒ +à´ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ{Éà LÉÚ¥ÉW ({ÉÉùàS ÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{É ±ÉÉáN É¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ »Éù»É ~ÉÚX §ÉiÉÉ´Éà±É. ~ÉÚX ¥ÉÉq lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉɱÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. °É.500 {ÉÒ §Éà÷ +{Éà qùàH{Éà °É. 70 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq +±~ÉɾÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³ Prashant Shah M. : 98338 07082 9820386003 Off. : 2861 4101 lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. R. : 28054101 l«ÉÉù¥ÉÉq lÉÉ. 9-4-16 {Éà SÉä m É»ÉÖ q 2 {Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉùà A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫɩÉÉÅ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ©ÉɱÉÉ¥Éà{É, ùÒ÷É¥Éà, ´Éä¶ÉɱÉÒ¥Éà{É, H±~É{ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà ESTATE AGENCY °É.1000/- {ÉÒ §Éà÷ ©É³à±É lÉoÉÉ °É. 50 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà±É. Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à lÉɱÉÒ+Éà{ÉÉ lÉɱÉà, qÉÅÊe«ÉÉ{ÉÒ ù©É]÷à, 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, WÖqÉ WÖqÉ ùÉNÉ©ÉÉÅ qÖ¾É+Éà NÉÉ>{Éà »ÉÖÅqù ùÒlÉà ~ÉÚX §ÉiÉÉ´Éà±É. Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in ~ÉÚX¥ÉÉq SÉÉäʴɾÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

ARYA

©Éà - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11


+»É¾«É ©ÉÉàáPÉ´ÉÉùÒ - +ɻɩÉÉ{Éà WlÉÉÅ SÉÒW´É»lÉÖ+Éà{ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉà »ÉÉ©Éà W°ùÊù«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ ~ÉÊùÊ»oÉÊlÉ Ê´ÉH÷ ¥É{Éà Uà. +{Éà lÉà©ÉÉÅ +É´ÉÒ ~ÉelÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ - ¾Éà»~ÉÒ÷±ÉÉ>]à¶É{É »ÉÉ©Éà W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq ©ÉÉ{É´ÉÒ ±ÉÉSÉÉù ¥É{ÉÒ X«É Uà. +É´ÉÉ »É©É«Éà ´ÉlÉ{É¡Éà©ÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ KÉàmÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ eÉàH÷»ÉÇ, ~ÉàoÉÉà±ÉÉàY»÷ ´ÉNÉàùà{ÉÉà »ÉÉoÉ - »É¾«ÉÉàNÉ ©É³lÉÉÅ W°ùÊù«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +àH »Éʾ«ÉÉùÉà ©É³à Uà. ´ÉlÉ{É ´Éh´ÉÉiÉ{ÉÉÅ ©ÉÖÅ¥É> Ê»oÉlÉ eÉà. ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù, eÉà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É ©ÉiÉÒ«ÉÉù, eÉà. ¸ÉÒ »ÉÅY´É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù, eÉà. ¸ÉÒ ¾à©É±É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù ´ÉNÉàùà ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉÅ W°ùÊù«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù - +Éà~Éùà¶É{É - H{»É±÷ÓNÉ - ~ÉàoÉÉà±ÉÉàY»÷ ÷à»÷Éà ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ Ê´É{ÉÉ ©ÉÚ±«Éà +NÉù lÉÉà Êe»HÉA{÷ ùà÷©ÉÉÅ ùɾlÉ qùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ù¾«ÉÉ Uà. lÉÉùÒLÉ 5-10-2014{ÉÉÅ §ÉÉ>qÉ»É ¾Éà±É ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ LÉÉlÉà ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉÅ »{Éà¾Ê©É±É{É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É> »É©ÉÉW{ÉÉÅ W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà {ÉÒ-ùÒ~±Éà¶É©Éà{÷ +Éà~Éùà¶É{É ¥Éà oÉÒ mÉiÉ ¤Ò HùÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ eÉà. ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉùà ´«ÉGlÉ Hùà±É lÉà©ÉW eÉà. ¸ÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É ©ÉiÉÒ«ÉÉùà »ÉÖ~Éù »~ÉණɱÉÉ>]à¶É{É ±Éà»ÉÒHÉ - +ÉÅLÉ{ÉÉÅ {ÉÅ¥Éù HÉh´ÉÉ{ÉÉÅ +Éà~Éùà¶É{É ¥Éà oÉÒ mÉiÉ ¤Ò ©ÉÉÅ HùÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ´«ÉGlÉ Hùà±É ¾lÉÒ. ±ÉNɧÉNÉ °É. 40 oÉÒ 50 ¾Xù{ÉÉÅ LÉSÉàâ oÉlÉÖÅ +ÉÅLÉ{ÉÖÅ ±ÉàÊ»ÉHÉ +Éà~Éùà¶É{É ©ÉÉ÷à +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉÅ ¥Éà »É§«ÉÉà{ÉÉÅ +Éà~Éùà¶É{É eÉà. ¸ÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É ©ÉiÉÒ«ÉÉùà lÉqÃ{É ¤Ò ©ÉÉÅ HùÒ +É~ÉlÉÉ lÉà©É{ÉÒ A©ÉqÉ »Éà´ÉɧÉÉ´É{ÉÉ ´ÉlÉ{É¡Éà©É{ÉÒ ¡ÉÊlÉlÉÒ oÉÉ«É Uà. ʴɹɧÉù©ÉÉÅ +àH “Xà>{÷ ùÒ~±Éà¶É©Éà{÷ »ÉWÇ{É +{Éà +ÉoÉÇùÒ÷ÒH»É »~ÉණÉɱÉÒ»÷ ” lÉùÒHà ùɺ÷ÄÒ«É - +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É +Éà³LÉ yÉùÉ´ÉlÉÉÅ ´Éh´ÉÉiÉ - ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉÅ NÉÉäù´É »É©ÉÉ, ´ÉlÉ{É¡Éà©É{ÉÉÅ A©ÉqÉ §ÉÉ´ÉÉà §ÉÉ´ÉlÉÉÅ eÉà. ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉùà Wà +Éà~Éùà¶É{É ±ÉNɧÉNÉ °É. 4.25 oÉÒ 4.5 ±ÉÉLÉ©ÉÉÅ oÉÉ«É lÉà ´Éh´ÉÉiÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ »É§«É{Éà ±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ lÉqÃ{É ¤Ò ©ÉÉÅ HùÒ +É~ÉÒ lÉà©É{ÉÉÅ Êq±É{ÉÉ A©ÉqÉ §ÉÉ´ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÊlÉlÉÒ Hù´ÉÉ »ÉÉoÉà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉSÉ{É~ÉÚÊlÉÇ Hùà±É Uà. +É »Éà´ÉÉHÉ«ÉÉàâ{ÉÒ »ÉÅ»HÉùÒlÉÉ »ÉÉoÉà eÉà. ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù +{Éà ¸ÉÒ Ê{ɱÉà¶É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ - ¶ÉäKÉiÉÒH »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ A©ÉqÉ »É¾«ÉÉàNÉ +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà °É. 5 - 5 ±ÉÉLÉ ¥É}Éà §ÉÉ>+Éà+à +É~ÉÒ HÖ±É °É. 10 ±ÉÉLÉ{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà±É Uà. +É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ´ÉlÉ{É¡Éà©É - »Éà´ÉÉ°~ÉÒ »ÉlHÉ«ÉÉàâ{ÉÒ LÉùÉ Àq«É~ÉÚ´ÉÇH »Éùɾ{ÉÉÅ HùlÉÉÅ +ÅlÉ:HùiÉ~ÉÚ´ÉÇH ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É> +ɧÉÉù ´«ÉHlÉ Hùà Uà. AqÉùÊq±É, ´ÉlÉ{É¡Éà©ÉÒ, »ÉÀq«ÉÒ AnÉ©É »Éà´ÉÉoÉÔ, +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É +ÉNÉ´ÉÒ +Éà³LÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ L«ÉÉlÉ{ÉÉ©É eÉà. ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù ´Éh´ÉÉiÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ ´ÉlÉ{ÉÒ Uà lÉà{ÉÖÅ ´Éh´ÉÉiÉ »É©ÉÉW{Éà ©ÉÉ{ɧÉàù NÉ´ÉÇ Uà. ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É>+à Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ - U ´ÉºÉÇoÉÒ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ W´Éɾù§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù, ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH - »ÉÚmÉyÉÉù ¸ÉÒ ©ÉyÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ, ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ, H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà{ÉÉÅ ÷Ò©É´ÉHÇ »ÉÉoÉà AqÉùÊq±É qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉÅ »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ, »É©ÉÉW AlHºÉÇ Ê´ÉHÉ»É{ÉÉÅ +qçÉÚlÉ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{ÉÉà - «ÉÉàW{ÉÉ+Éà{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉKÉ ¡ÉÉ~lÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÉÅ »ÉÖÅqù ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà ¾É»É±É Hùà±É Uà. ´Éh´ÉÉiÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà ©ÉàÊeH±É >{»«ÉÖù{»É AlÉÉù´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É, eÉà. ¸ÉÒ »ÉÅY´É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà ÷Éà÷±É ¤Ò H{»É±÷ÓNÉ, eÉà. ¸ÉÒ ¾à©É±É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù lÉù£oÉÒ ùàÊe«ÉÉà±ÉÉàY»÷, »ÉÉà{ÉÉà±ÉÉàY»÷, ~ÉàoÉÉà±ÉÉàY»÷ ÷à»÷Éà ùɾlÉ qùà, +Å¥ÉÉiÉÒ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ {ÉY´ÉÉ qùà £Ù±É ¥ÉÉàeÒ SÉàH+~É, 5 ´ÉºÉÇoÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ - ¶ÉäKÉiÉÒH »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ oÉHÒ »É¾É«É - ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ{ÉÅÖ, ©ÉÅe³{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà q´ÉÉ+Éà©ÉÉÅ 50 ÷HÉ +{Éà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ ùɾlÉ ©É³à lÉà´ÉÖÅ ´«É´É»oÉÉ°~ÉÒ +É«ÉÉàW{É ´ÉNÉàùà ©ÉÅe³{ÉÉÅ »É£³ HÉ«ÉÉàâ{ÉÒ ~ÉÉùq¶ÉÇHlÉÉ+à, »É©ÉÉW{ÉÉÅ ¸ÉàºcÒ+Éà - »{Éà¾Ò+Éà - qÉlÉɸÉÒ+Éà+à ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ Ê´É·´ÉÉ»É ©ÉÚHÒ +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà, ©ÉÅe³{Éà »É¾«ÉÉàNÉ - «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ ù¾«ÉÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇKÉàmÉ{ÉÉÅ Ê´Éʶɺ÷ HÉ«ÉÉàâ ©ÉÉ÷à »Éà´ÉɧÉÉ´ÉÒ+Éà »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ ´Éh´ÉÉiÉ ©ÉÅe³{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ù¾«ÉÉÅ Uà. Wà ©ÉÅe³{ÉÉÅ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉÅ - ~ÉÉùq¶ÉÇH ´É¾Ò´É÷{ÉÒ »Él«ÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉSÉÒ +Éà³LÉ »É©ÉÉ{É Uà. »É©ÉÉW{ÉÉÅ ¶ÉäKÉiÉÒH - lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉà©ÉW +{«É KÉàmÉÉà{ÉÉÅ Ê´Éʶɺc ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ HֶɳlÉÉ{ÉÒ - »É¾«ÉÉàNÉ{ÉÒ - A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ{ÉÒ ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³{Éà W°ùÊù«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à ¾WÖ ~ÉiÉ LÉÖ¥É W +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ KÉàmÉà eÉàH÷»ÉÇ, Ê£Y«ÉÉàoÉàùà~ÉÒ»÷, ~ÉàoÉÉà±ÉÉàY»÷, +É«ÉÖ´ÉÇâÊqH - ¾Éà©É«ÉÉà~ÉàoÉÒH eÉàH÷»ÉÇ ´ÉNÉàùà{ÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÅe³{Éà W°ùÒ«ÉÉlÉ Uà. +É~É{ÉÒ +{ÉÖHÚ³lÉÉ ©ÉÖW¥É, +É~É{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷ »Éà´ÉÉ+Éà »É©ÉÉW{Éà ¡ÉqÉ{É Hù´ÉÉ +ÉNɳ +É´É´ÉÉ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ Àq«É~ÉÚ´ÉÇH +~ÉÒ±É Hùà Uà. lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ - ¶ÉäKÉiÉÒH lÉà©ÉW +{«ÉKÉàmÉà +É~É ¤Ò ©ÉÉÅ +oÉ´ÉÉ ùɾlÉ qùà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ lÉà©ÉW HÉÅ>H ʴɶÉàºÉ ©ÉÉʾlÉÒ XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ +Éà£Ò»Éà (£Éà{É : 26498428) lÉoÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ W´Éɾù§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù (©ÉÉà. 9869214866) lÉà©ÉW ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH ¸ÉÒ ©ÉyÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ (©ÉÉà.9930962468){ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ +àH AnÉ©É »Éà´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ+à UÒ+à. +É~É +àH´ÉÉù W°ùoÉÒ +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà, +©ÉÉà +É~É{Éà ¾ºÉǧÉàù +{Éà ©ÉÉ{ɧÉàù +É´ÉHÉù´ÉÉ »ÉÉoÉà +É »Éà´ÉÉ«É[É °~ÉÒ +ʧɫÉÉ{É{ÉÉÅ »É¾«ÉÉmÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ¶ÉÖÅ. +É~ÉiÉÉÅ »É©ÉÉW »ÉÉoÉà +É~É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ »ÉàlÉÖ »oÉ~ÉɶÉà, Ê{ÉH÷{ÉÉÅ +Él©ÉÒ«É »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà »oÉÉÊ~ÉlÉ oɶÉà. +É~É{Éà HÉÅ>H »ÉÉ°Å - AnÉ©É HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÉÅ +Él©É»ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ »ÉÅlÉÞ~lÉÒ oɶÉà lÉà{ÉÉà +©ÉÉà{Éà Ê´É·´ÉÉ»É Uà. 12

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù~ÉàW {ÉÅ.1 A~ÉùoÉÒ.... (3) lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ lÉùÒHà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉùÒ´ÉÉù{Éà °É.11 ±ÉÉLÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà +Éqà¶É +É~Éà±É l«ÉÉù~ÉUÒ{ÉÉà +É ~ɾà±ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ ¾lÉÉà. »ÉÅNÉÒlÉHÉù ~ÉÉ÷Ô{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò »lÉ´É{ÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ +{Éà +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±ÉÉ ¸ÉÒ lÉàW »Éɾà¥É{ÉÖÅ ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÉ ¶É¥qÉà wÉùÉ lÉ~É yÉ©ÉÇ{ÉÒ Ê´É¶ÉÒº÷lÉÉ +{Éà lÉà{ÉÒ »É©ÉWiÉ +É~ÉlÉÖ »ÉÖ©ÉyÉÖù ´ÉHlÉ´«É qùàH{Éà §ÉÉ´ÉʴɧÉÉàù HùÒ NÉ«Éà±É. Y§É{ÉÉ »´ÉÉq, ¥ÉÖÊu{ÉÉ ´ÉÉq +{Éà Ê¥É{ÉW°ùÒ Ê´É´ÉÉq©ÉÉÅ YÅqNÉÒ LÉSÉÔ ¾´Éà ¶ÉÖÅ? ©ÉÉiÉ»É{Éà qÖ:LÉ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÖÅ Uà ~ÉiÉ qÉàºÉ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. »ÉÅlÉ ©É²«ÉÉ Uà »ÉÉSÉÉ OÉÅoÉ ©É²«ÉÉ Uà +{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÉà ~ÉÅoÉ ©É²«ÉÉà Uà ~ÉUÒ ¥ÉÒY W°ù ¶ÉÖÅ Uà? +É´ÉÉ ©ÉÉ©ÉÔH ´ÉÉG«ÉÉà wÉùÉ »ÉÉä{Éà Ê´ÉSÉÉùlÉÉ HùÒ ©ÉÖG«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq qÉlÉÉ ~ÉùÒ´ÉÉù wÉùÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »÷àW A~Éù ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒqÉlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW §ÉÉàW{É{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ »´É.H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉùÒ´ÉÉù lÉù£oÉÒ qùàH lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ °É.20/{ÉÉ H´Éù wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ©ÉÉSÉÇ-2015{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ AnÉÒiÉÇ oÉ«Éà±É 110 lÉàW»´ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ °É.300/-{ÉÖ Å H´Éù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH °~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. lÉoÉÉ °É.200/-{ÉÖÅ H´Éù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉùÒ´ÉÉù lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É Ê´É¶ÉÒº÷ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùŧÉ{ÉÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖ L É Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉà ùÉ, ©ÉÅ mÉÒ¸ÉÒ+Éà , lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö ©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà +{Éà H©ÉÒ÷Ò ©Éà©¥ÉùÉà{ÉÉà LÉÚ¥É »ÉÖÅqù »É¾HÉù ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉOÉ +É«ÉÉàW{É LÉÚ¥ÉW »É£³ +{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÖÅ lÉà ¥Éq±É »É´Éâ{ÉÉà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ÊNÉùҶɧÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾà +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. Uà´É÷à Ê¡ÉlÉÒ§ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~«ÉÉ ¥ÉÉq +É HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ (LÉàù´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ)

HÉ«É©ÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà qù ©Éʾ{Éà °É.1000/- loÉÉ °É.500/-{ÉÉ yÉÉà ù iÉà 94 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉW Êq´ÉɱÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉùÉà {Éà °É.700/- Êq´ÉÉ³Ò loÉÉ °É.300/- ©ÉÒcÉ>{ÉÉ ©É³Ò{Éà HÖ±É 194 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà °É.1000/ -{ÉÖÅ H´Éù Êq´ÉÉ³Ò ¶ÉÖ§ÉàSUÉ °~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É©ÉÉiÉà SÉɱÉÖ ´ÉºÉÇ 2015-2016©ÉÉÅ HÖ ± É »ÉÉyÉÊ©ÉÇ H §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ °É.11,56000/-Wà ´ ÉÒ ùH©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. ´ÉºÉÇ 2013-2014©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ ÊmÉ´ÉÉʺÉÇH «ÉÉàW{ÉÉ ©Éà - 2016

X¾àù Hùà±É ¾lÉÒ Wà©ÉÉÅ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà - ÷Ä»÷Ò+Éà lÉà©ÉW H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà + à ¡ÉSÉÅ e Al»ÉɾoÉÒ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ>{Éà ©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É ±ÉLÉÉ´Éà ± É ¾lÉÒ. Wà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ´ÉºÉÇ 2013-14 qù©«ÉÉ{É °É.6,25000/- ´ÉºÉÇ 2014-15 qù©«ÉÉ{É 7,21000/ -lÉà ©ÉW ´ÉºÉÇ 2015-2016 qù©«ÉÉ{É °É.6,15000/©É³Ò{Éà HÖ±É °É.19,61000/-Wà´ÉÒ ùH©É{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É ©É³à±É Uà. »Éqù «ÉÉàW{ÉÉ 2015-2016oÉÒ ~ÉÖùÒ oÉ«Éà±É ¾lÉÒ. +É »ÉÉoÉà ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ, A~É¡É©ÉÖLÉ, ©ÉÉ{Éq ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà loÉÉ »É´ÉÇ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ ´«É´É»oÉÉ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉà lÉ{É©É{ÉoÉÒ ©É³à±É »ÉÉoÉ »É¾HÉù ¥Éq±É LÉÖ¥É-LÉÖ¥É +ɧÉÉù. A~ÉùÉàGlÉ +¾à ´ÉÉ±É HÉ«É©ÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ +ʹÉ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à ùWÚ Hùà±É Uà.

»É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ »ÉoÉ´ÉÉùà.... ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä {É ¹Éà. ©ÉÚ . ~ÉÚ . »ÉÅ PÉ-©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÒ HÉùÉà ¥ ÉÉùÒ HÊ©É÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ LÉÖ¥ÉW »{Éྠ»É§Éù - ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH +Éqù »ÉÉoÉà mÉiÉ ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ - »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É HÊ©ÉÊ÷{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà ©ÉÉùÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ, ©ÉÉ°Å +à »ÉÉä§ÉÉN«É Uà Hà lÉà+Éà+à ©ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉÖHà±É ʴɹÉÉ»É{Éà «ÉÉàN«É Hù´ÉÉ - £³Ò§ÉÖlÉ Hù´ÉÉ - »ÉÅÊ{ɺc HlÉÇ´«É wÉùÉ lÉà©ÉW lÉà+Éà »É´Éâ{ÉÉ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù oÉHÒ, Uà±±ÉÉ mÉiÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É 6 »É©ÉÖ¾±ÉN{ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà , »ÉÖÅ qùlÉÉ oÉHÒ +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ »É¾Ö{ÉÉ »ÉÉoÉ oÉHÒ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ Hùà±É Uà. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ´ÉºÉÇ 1979 oÉÒ ¶É° Hùà±É »É©ÉÖ¾ ±ÉN{ÉoÉÒ +ÉW »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ 77©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÉ ©ÉÉÅe´ÉàoÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 405 {É´É«ÉÖNɱÉÉà+à qÉ©~Él«É Y´É{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hùà±É Uà. ¾É±É©ÉÉÅ ¾©ÉiÉÉÅ W 75©ÉÉÅ »É©ÉÖ ¾±ÉN{É qù©«ÉÉ{É LÉÚ ¥É W »ÉÖ Åq ùlÉÉoÉÒ §É´«ÉÉÊlɧɴ«É +É«ÉÉàW{É »ÉÉoÉà ±ÉN{ÉY´É{É ¶É° Hù{ÉÉù qÅ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ Ê¾lÉ ©ÉÉ÷à - »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¶É° H«ÉÖÈ, l«ÉÉùà ©ÉÖÅ¥É> ¶É¾àù©ÉÉÅ +É~ÉiÉà +à÷±Éà Hà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +àH±ÉÉ W +É ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ«Éà±É. lÉà©ÉW ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Wà{ÉÉ oÉHÒ ¾É±É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ ¥Éq±ÉÉlÉÒ lÉà©ÉW HÉÅ>H ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É +É´«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà©É ±ÉÉNÉà Uà Wà{ÉÉ oÉHÒ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É ¥Éà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É oÉlÉÉ ¾lÉÉÅ, lÉà{ÉÉ ¥Éq±Éà +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇoÉÒ +àH W »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ, lÉà´ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾH H©ÉÒ÷Ò+à Hùà±É Uà. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÒ »É£³lÉÉ ©ÉÉ÷à, ¸Éà ºcÒ´É«ÉÉâ+ à - lÉà©É{ÉÉ +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É oÉHÒ ¡ÉoÉ©É »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉà©ÉW W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ »´É. ¸ÉÒ ¥ÉÖ÷ɱÉÉ±É ¾ÖH©ÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉà©ÉW ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥ÉÒX »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{ɾù¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

13


~ÉÊù´ÉÉù oÉHÒ +É~ÉiÉÉà Wä{É »É©ÉÉW AW³Éà Uà - XNÉÞlÉ Uà +{Éà ~ÉÊù´ÉlÉÇ{ɶÉÒ±É lÉà©ÉW ¡ÉNÉÊlɶÉÒ±É Uà. +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +É«ÉÉàW{É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ, ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É - »´É~{Éxº÷É - A©ÉÅ NÉoÉÒ lÉù´ÉùÉ÷oÉÒ ¶ÉÉà §ÉlÉÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ{ÉÖ Å ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É, lÉà©ÉW A~É ¡É©ÉÖLÉ, ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà +{Éà LÉX{ÉSÉÒ{ÉÒ »ÉlÉlÉ ¾ÉWùÒ - ¡Éà ù iÉÉ - HÉ«ÉÇ { Éà Ê{ɺcÉ~ÉÚ ´ ÉÇ H ~ÉÚ iÉÇ l ÉÉ+à ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ, lÉà©ÉW »É´Éâ ÷Ä»÷Ò+Éà +{Éà HÉùÉà¥ÉÉùÒ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ Ê{É»´ÉÉoÉÇ ¡Éà©É lÉà©ÉW ¾É»«É »É§Éù ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ{ÉÉ >ùÉqÉ+Éà - ¡ÉàùH ¥É³ ~ÉÖ° ~ÉÉelÉÉÅ ¾Éà«É Uà. »É©ÉÖ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò wÉùÉ oÉlÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +qÉ Hù´ÉÉ. Wà ©ÉHà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ - +É©ÉÅ m ÉÒlÉÉà ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ´ÉùPÉÉàeÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ - »É´ÉÉù{ÉÉ SÉɾ-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ±ÉN{É©ÉÅe~ÉoÉÒ ±É>{Éà X{É Ê´ÉqÉ«É »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉÅ Êe»É~±Éà HÉA{÷ù ´«É´É»oÉÉ lÉà©ÉW +{«É {ÉÉ{ÉÒ-©ÉÉà÷Ò +»ÉÅL«É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉŧÉɳ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÅe³, HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÅe³ lÉà©ÉW ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà, lÉà©ÉW +É mÉiÉà ©ÉÅe³{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÉÅ »ÉÖÅqù »ÉÉoÉ oÉHÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Ê{ÉÊ´ÉÇP{Éà »É£³lÉÉ{Éà SÉÉù SÉÉÅq ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq°~É oÉ«Éà±É ¾lÉÖÅ. +É ©ÉÅNÉ±É©É«É ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà - +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà-¸ÉຠcÒ+Éà-»ÉÅ PÉ{ÉÉ ÷Ä »÷Ò+Éà -¾Éà t àq ÉùÉà - ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉÅ »É§«ÉÉà - ]ɱÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà ¶É{É{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà, A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅe³Éà-©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅ e³Éà +{Éà «ÉÖ´ ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉà©ÉW ¥ÉÒ]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ù¾à Uà. »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÒ ´Éù«ÉÉmÉÉ - ´ÉùPÉÉàeÉ{ÉÉÅ SÉhÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ LÉSÉÇ{ÉÉà »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ ù¾àlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ ±É> ùÂÉ Uà. AqÉùÊq±É qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ A©ÉqÉ +{Éà +©ÉÖ±«É «ÉÉàNÉqÉ{É oÉHÒ W »É©ÉÉW{ÉÒ +Åqù »É©ÉÉW{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà - Wà{ÉÖÅ +ÅNÉ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É ¡É´ÉÞÊnÉ Wà´ÉÉ HÉ«ÉÉâ oÉ> ¶ÉHà Uà. »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »É£³lÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ §ÉÉ>+Éà/¥É¾à{ÉÉà lÉà©ÉW ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É´Éâ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà - Wà©ÉHà ¡É©ÉÖLɸÉÒ - A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ - ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà¸ÉÒ - ©ÉÉ{Éqà LÉX{ÉSÉÒ lÉà©ÉW ÷Ä»÷ÒNÉiÉ - lÉà©ÉW AqÉù Êq±É »ÉLÉÉ´ÉlÉÒ+Éà{ÉÉ +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É - +{É֧ɴÉ{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É - ¾ÉWùÒ{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É - »Éà´ÉÉ{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É. +É »É´Éâ +àH ÷Ò©É oÉHÒ »É©ÉÖ¾©ÉÉÅ ù¾Ò Hùà±É Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà oÉHÒ +É +É«ÉÉàW{É LÉÚ¥É W »É£³lÉÉ{Éà ~ÉÉ©Éà Uà lÉà©ÉW ÊqÊ~É Acà Uà . H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà ©É{Éà »É´É⠩ɾÉ{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉÉoɻɾHÉù-¡Éà©É-»É©ÉWiÉ-»É©ÉWqÉùҧɫÉÖÈ ´ÉlÉÇ{É lÉà©ÉW +LÉÚ÷ +{Éà +©ÉÖ±«É «ÉÉàNÉqÉ{É ©É³à±É Uà, lÉà ¥Éq±É qùàH ¡Él«Éà ¾ÖÅ ©ÉÉ°Å FiÉ +qÉ HùÒ ¥Éà ¾ÉoÉ XàeÒ +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ H°Å UÖÅ. UlÉÉÅ Xà HÉÅ> KÉÊlÉ ù¾Ò NÉ> ¾Éà«É - lÉÉà lÉà ©ÉÉùÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ Uà lÉà ¥Éq±É ©ÉÒSUÉ©ÉÒ qÖIe©É. 14

+É©ÉÅÊmÉlÉÉà{ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É ~ÉÖ»lÉÒHÉ{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉàSÉ{É ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É÷±ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ Ê{É©{Éq¶ÉÔlÉ ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÉ »É¾HÉù +{Éà »ÉÉoÉ ´ÉNÉù ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ +yÉÚùÒ ù¾Ò XlÉ - Wà©ÉHà  ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ{ÉÖÅ ¡ÉÉàl»Éɾ{É +{Éà HÊc{É HÉ«ÉÇ{Éà Wà - lÉà {«ÉÉ«É +É~É´ÉÉ{ÉÒ UÖ÷.  ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅm ÉÒ+Éà{ÉÉ +{É֧ɴÉÉà-Ê´ÉSÉÉùÉà lÉà©ÉW ¾Éà ±É»Éà± É §ÉÉ´ÉoÉÒ HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÒ qùàH ´É»lÉÖ+Éà - Ê´ÉiÉÒ Ê´ÉiÉÒ{Éà ±ÉÉ´É´ÉÒ, lÉà©ÉW Hà÷ ù»ÉÇ/ù»ÉÉà«ÉÉ ©É¾ÉùÉW »ÉÉoÉà ù¾Ò - §ÉÉàW{É{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉà ¥ÉNÉÉe +÷HÉ´É´ÉÉà - +É ¥ÉyÉÒ HÖ{ÉྠlÉà+Éà+à »É©ÉÖ¾©ÉÉÅ ù¾Ò ´«ÉHlÉ Hùà±É Uà.  ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ{ÉÖÅ »ÉÅH±É{É lÉà©ÉW +©É±É Hù´ÉÉà - lÉà »É´É⠻ɩÉÖ¾ ±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ HÉ«ÉÇqKÉ-»É©ÉWqÉù-+{É֧ɴÉÒ »É§«ÉÉà wÉùÉ oÉ«Éà±É.  ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»É{ÉÉ »÷É£ ©É੥ɻÉÇ lÉà©ÉW qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÉ »É´Éâ HÉ«ÉÇHù §ÉÉ>+Éà/»÷É£{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ A©ÉqÉ »É¾HÉù{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÒ W ~Éeà.  »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{Éà ©ÉÉÅe´Éà ±ÉN{ÉNÉÒlÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ »ÉÅNÉÒlÉ ©ÉÅ e³Ò+Éà.  qùàH ©ÉÅe³Éà-©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà-«ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉà©ÉW »É©ÉÉW{ÉÉ AqÉù Êq±É »ÉLÉÉ´ÉlÉÒ+Éà+à ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà - {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ{Éà HÊù«ÉÉ´Éù©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ{ÉÒ §Éà÷-»ÉÉàNÉÉqÉà.  +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇoÉÒ - ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +àH´ÉÉù »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Wà Ê{ÉÊ©ÉnÉà SÉÉùà SÉÉù qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÅ«ÉÖGlÉ A~ÉJ©Éà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.  ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉlÉÉ - W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É{ÉÉ SÉÉYÇ»É ¥ÉÉùÉ©ÉÉÅ £àù Ê´ÉSÉÉùiÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ©É{Éà ±ÉÉNÉà Uà.  Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ +¾à´ÉÉ±É »É©É«É»Éù +{Éà ´«É´ÉλoÉlÉ ùWÖ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ¸ÉÒ{ÉÒ »Éùɾ{ÉÉ.  {ÉÉ{ÉÉ/©ÉÉà÷É +{«É HÉ«ÉÉâ ©ÉÉ÷à »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù lÉà©ÉW ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ ¥Éq±É {ÉÉ©ÉÒ/+{ÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉà +ɧÉÉù. A~ÉùÉàGlÉ +¾à´ÉÉ±É »É©ÉÚ¾±ÉN{É H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> +Éù. HÉ©ÉqÉùà ùWÚ Hùà±É Uà. lÉà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

±ÉN{ÉÉàl»ÉÖH «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉlÉÒ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É »ÉÅ©Éà±É{É +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{ÉÉà{ÉÒ AW´ÉiÉÒ{ÉÉ +´É»Éùà.. +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉÅ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ»oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ +~ÉÊùiÉÒlÉ Wä{É «ÉÖ´ ÉH-«ÉÖ´ÉlÉÒ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÉÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É lÉÉ.7-2-2015 +{Éà lÉÉ.2012-2015{ÉÉÅ qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷) LÉÉlÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ +É »ÉÅ©Éà±É{ÉÉà qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ-»ÉÉoÉ lÉoÉÉ HÉ«ÉÇqKÉ HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉÅ »ÉÉoÉ »É¾HÉù,

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


HÉùÉà¥ÉÉùÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉÅ ¾ÉàtàqÉùÉà +{Éà +{É֧ɴÉÒ{ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ »É£³lÉÉ~ÉÚ ´ ÉÇ H «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É ¾lÉÉ. +É +É«ÉÉà W{ÉÉà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ lÉà©ÉW »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉqÉqù ©ÉÅe³Éà, »É¾«ÉÉàNÉÒ ©ÉÅe³Éà lÉùÒHà ù¾Ò{Éà »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ »ÉÅSÉɱÉ{É©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±É>{Éà {ÉÉáyÉ{ÉÒ«É »Éà´ÉÉ+Éà +É~Éà±É ¾lÉÒ. ÊwlÉÒ«É «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉlÉÒ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É »ÉÅ©Éà±É{É +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà¶É £Éàù©É wÉùÉ »~ÉÉà{»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡ÉoÉ©É ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É{ÉÉÅ AqÉùÊq±É qÉlÉɸÉÒ+Éà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É qà»ÉÉ> ~ÉÊù´ÉÉù, ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ÊHÊlÉǧÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ +{Éà ÊwlÉÒ«É ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É{ÉÉÅ AqÉùÊq±É qÉlÉɸÉÒ+Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅrÒHÉ¥Éà{É ÊHÊlÉǧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É Ê{ɱÉà¶É§ÉÉ> q±É»ÉÖLɧÉÉ> NÉÉÅyÉÒ »É´ÉÇ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ AqÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ lÉoÉÉ »É´Éâ{ÉÉ »ÉÉoÉ-»É¾HÉùoÉÒ «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉlÉÒ ~ÉÊùSÉ«É ~ÉÖ»lÉÒHÉ+Éà{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉà SÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¥É}Éà ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É »ÉÅ©Éà±É{É qù©«ÉÉ{É »É¾«ÉÉàNÉ +É~É{ÉÉù lÉà©ÉW »ÉÉoɻɾHÉù +É~É{ÉÉù »É´Éâ{ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ HùÒ+à UÒ+à. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ©¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÅÖ¥É>

qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ~ÉH HÊ©É÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ©É{Éà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ´«É´É»oÉÉ~ÉH HÊ©É÷Ò{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ+à ©ÉÉùÉ©ÉÉŠʴɹÉÉ»É ©ÉÚ HÒ ©É{Éà »ÉÉá~Éà±É ¾lÉÒ. lÉÉ.15-8-2013 {ÉÉ Êq´É»Éà ©Éá +É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ ¡É«Él{É H«ÉÉâ Uà. qù ´ÉºÉâ ´ÉÉʺÉÇH +¾à ´ ÉÉ±É ùWÚ Hùà ± É Uà . ´ÉºÉÇ 2015/16 {ÉÉà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù +¾à´ÉɱÉ{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ H° lÉà ~ɾà±ÉÉ ©ÉÉùà »ÉÅPÉ{ÉÉ mÉiÉà ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉà LÉÉ»É A±±ÉàLÉ Hù´ÉÉà Uà. lÉà+Éà+à »ÉlÉlÉ ©É{Éà ©ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù lÉoÉÉ +©ÉÚ±«É ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉÚ°Å ~ÉÉe¬ÖÅ Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ lÉlHɱÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾà V«ÉÉùà ©Éá Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ l«ÉÉùà HÉÅÊq´É±ÉÒ ´ÉÉeÒ ~Éù +É´ÉÒ ©É{Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~«ÉÖÅ Uà. Ê´ÉlÉà±ÉÉ ´ÉºÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ "¶ÉÉà÷Ç-»ÉHÔ÷' {Éà HÉùiÉà ±ÉÉNÉà±É +ÉNÉ ¥ÉÉq +É~ÉiÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´ÉÉ«ÉùÓNÉ +yÉlÉ{É >±ÉàG÷ÄÒH Hà¥ÉÒ{É-±ÉÉàe Hà~Éà»ÉÒ÷Ò ´ÉNÉàùà HÉ©ÉÉà HùÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ Uà. oÉÉàeÉ Êq´É»É, +NÉÉA {ÉIÒ Hùà±É ´ÉÉeÒ ¥ÉÖHÓNÉ´ÉɳÉ{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉNÉ´Ée HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ oÉÉàeÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ W°ù ~ÉeÒ ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉä{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É~ÉiÉà "Ê´É©ÉÉ H´ÉSÉ' {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ©É³à±É ùH©É HùlÉÉ oÉÉàeÉà ´ÉyÉÖ LÉSÉÇ HùÒ{Éà ~ÉiÉ Ê{É«É©É ©ÉÖW¥É{ÉÖÅ >±ÉàG ÷ÄÒH £ÒHà¶É{É ±ÉÉ«É»É{»É yÉùÉ´ÉlÉÉ >±ÉàG÷ÄÒH HÉà{÷ÄÉG÷ù ~ÉÉ»Éà HùÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Uà. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉÉeÒ ´É~ÉùɶÉ{ÉÉà »É´ÉÉ±É Uà. l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +à©É H¾Ò ¶ÉHÉ«É Hà ´ÉºÉÇ 2015/16 qù©«ÉÉ{É ±ÉNɧÉNÉ 170 Êq´É»É ´ÉÉeÒ ©Éà - 2016

´É~ÉùÉ¶É oÉ«ÉÉà Uà. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ +É~ÉiÉ{Éà +É 170 Êq´É»É +ÉàUÉ ±ÉÉNÉà ~ÉùÅlÉÖ +É~É »ÉÉä XiÉÉà UÉà Hà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ HÅq©ÉÚ³ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖ {ÉoÉÒ. Wà{ÉÉ HÉùiÉà +É +ÉÅHeÉà HqÉSÉ {ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉNÉà. +É~ÉiÉà +NÉÉA {ÉIÒ oÉ«ÉÉ ©ÉÖW¥É »oÉÉÊ{ÉH ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ{Éà ¥Éà +Éà³Ò{ÉÉ 10+ 10 Êq´É»É + ~É«ÉÖ Ç º ÉiÉ{ÉÉ 8 + 2 Êq´É»É lÉoÉÉ ´ÉºÉÇNÉÉÅ c W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ ¥Éà Êq´É»É NÉiÉÒ HÖ±É 32 Êq´É»É ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~Éà±É Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +´ÉÉù{É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ©ÉÉ÷à G«ÉÉùàH W©ÉiÉ´ÉÉù ©ÉÉ÷à Hà G«ÉÉùàH >©ÉùW{»ÉÒ©ÉÉÅ W°ù ~Éeà l«ÉÉùà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à. ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ +É~ÉiÉà ©ÉÉmÉ ±ÉÉ>÷-~ÉÉiÉÒ ´É~ÉùɶÉ{ÉÒ ùH©É W ±É>+à UÒ+à. +É A~ÉùÉÅlÉ +Éà³Ò Ê{ÉÊ©ÉnÉ - qùàH +Éà³Ò©ÉÉÅ °É. 3000 + °É. 3000 {ÉÒ ùH©É ´É~ÉùɶɩÉÉÅoÉÒ §Éà÷ lÉùÒHà HÉ~ÉÒ +É~ÉÒ+à UÒ+à. ©ÉÖÅ¥É> ¶É¾àù©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ Ê»É´ÉÉ«É ©ÉÉmÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ+Éà{ÉÉà H¾Ò ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÉà +É +àH W »ÉÅPÉ Uà. +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ A~Éù{ÉÉà ¾Éà±É ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖ±ÉÒlÉ H«ÉÉÇ ¥ÉÉq e{ɱÉÉà~É{ÉÉ »ÉÉà£É LÉÖù¶ÉÒ ´É»ÉÉ´«ÉÉ ¥ÉÉq Wà ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉàHàW {ÉIÒ H«ÉÉÇ Uà lÉà ©ÉÖW¥É ´ÉÉeÒ{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ NÉ©Éà l«ÉÉùà HùÒ+à UÒ+à. ´ÉÉeÒ ´É~ÉùɶÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. - ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ±ÉN{É / ´ÉàʴɶÉɳ - 24 Êq´É»É - Ê¥É{É]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ±ÉN{É / ´ÉàʴɶÉɳ - 35 Êq´É»É - ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +{«É ¡É»ÉÅNÉ - 8 Êq´É»É - Ê¥É{É]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +{«É ¡É»ÉÅNÉ - 10 Êq´É»É - yÉÉÊ©ÉÇH »ÉÅ»oÉÉ+Éà{Éà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÖW¥É - 4 Êq´É»É - +{«É »ÉÅPÉÉà - 6 Êq´É»É - ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »É§ÉÉ (»ÉÉä ©ÉÉ÷à »ÉùLÉÉ Uà) - 26 Êq´É»É - +É~ÉiÉÉ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É - lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ~ÉÉùiÉÉ ´ÉNÉàùà - 6 Êq´É»É - ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ (Ê{É«É©É ©ÉÖW¥É) - 32 Êq´É»É - ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ (W°ù ©ÉÖW¥É) - 9 Êq´É»É - ~É«ÉÖǺÉiÉ ~É´ÉÇ©ÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à (´«ÉÉW¥ÉÒ {ÉHùÉà ±É>{Éà) - 8 ¡É»ÉÅNÉ - +{«É ¡É»ÉÅNÉ - 2 Êq´É»É HÖ±É 170 Êq´É»É ´ÉºÉÇ 2015/16 qù©«ÉÉ{É ´ÉÉeÒ ´É~ÉùɶÉ{ÉÒ ÷àKÉ ´ÉNÉù{ÉÒ +É´ÉH ±ÉNɧÉNÉ °É. 35 ±ÉÉLÉ oÉ«Éà±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉÉà ©ÉÉ÷à +É~É »ÉÉä{Éà +àH W Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà Hà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ HqÉSÉ »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É> ¶É¾àù©ÉÉÅ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ LÉSÉâ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ ©É³à Uà. qù ´ÉºÉâ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÉ ~ÉNÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉÉà A~Éù X«É Uà. ùX ~ÉNÉÉù-¥ÉÉà{É»É ´ÉNÉàùà LÉSÉÉÇ ´ÉyÉÒ ùÂÉ Uà. +É~ÉiÉà ~ÉàHàW HùlÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ±ÉÉ>÷/ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ Wà §ÉÉ´É´ÉyÉÉùÉà oÉÉ«É Uà lÉà +É~ÉiÉà §ÉÉàNÉ´É´ÉÉà ~Éeà Uà. ´ÉÉ»ÉiÉ-÷à¥É±É-LÉÖù¶ÉÒ-©ÉÅe~É{ÉÉà »ÉÉ©ÉÉ{É Wà ´ÉÉ~ÉùÒ+à UÒ+à lÉà{ÉÉà PÉ»ÉÉùÉà, ©«ÉÖ{ÉÒ»ÉÒ~É±É ÷àKÉ©ÉÉÅ oÉ«Éà±É ´ÉyÉÉùÉà ´ÉNÉàùà XàlÉÉ ±ÉÉNÉà Uà Hà ´ÉºÉÇ 2016/17 ©ÉÉ÷à ´É~ÉùɶÉ{ÉÉ ~ÉàHàW©ÉÉÅ £àù£Éù Hù´ÉÉà LÉÚ¥ÉW W°ùÒ Uà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

15


+É A~ÉùÉÅlÉ ©ÉÉùà ©ÉÉùÉ mÉiÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +{ÉÖ§É´É ~ÉUÒ ¥Éà-mÉiÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ+ÉàoÉÒ ©ÉÉʾlÉNÉÉù oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ -´ÉlÉ{É´ÉÉ»ÉÒ+Éà ´ÉÉlÉÉà Hù´ÉÒ Uà. ´ÉÉeÒ ´É~ÉùÉ¶É ´ÉyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´ÉÉeÒ{Éà +vlÉ{É »ÉÉoÉà ¡Él«ÉKÉ {É¾Ò lÉÉà ~ÉùÉàKÉ ùÒlÉà ©Éà³É~É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉNÉàùà HeÒ°~É ùÉLÉ´ÉÒ LÉÚ¥É W°ùÒ Uà. »ÉÉyÉ{É-»ÉÉ©ÉOÉÒ »ÉÉùÒ HÅeÒ¶É{É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÒ ¥É{ÉÒ ©É¾l´É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ°~Éà Hùà Uà. ¸ÉÒ W°ùÒ Uà. SÉÉàLLÉÉ> ùÉLÉ´ÉÒ W°ùÒ Uà. W°ù ~Éeà lÉÉà {É´ÉÉ »ÉÉyÉ{É- »ÉÅPÉ, «ÉÉÊmÉH §É´É{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ, £ÉA{eà¶É{É, ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà¶É »ÉÉ©ÉOÉÒ-´ÉÉ»ÉiÉÉà ~ÉiÉ ´É»ÉÉ´É´ÉÉ ~Ée{ÉÉù Uà. ¾´Éà +É~ÉiÉà ~ÉàHàW £Éàù©É ´ÉNÉàùà{ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà, ~ÉùÉ-A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅe³Éà, ©Éʾ±ÉÉ HùlÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É ¥ÉyÉÉ LÉùSÉ{Éà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ oÉÉàeÉà §ÉÉ´É ©ÉÅe³Éà lÉoÉÉ «ÉÖ´ ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà{ÉÒ XiÉHÉùÒ{ÉÖÅ A©ÉqÉ ´ÉyÉÉùÉà W°ùÒ Uà. ©É{Éà +àH ´ÉÉlÉ{ÉÉà +É{ÉÅq Uà Hà +É~É »ÉÉä+à lÉÉ. »ÉÉyÉ{É +à÷±Éà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ Uà. ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ qùàH 1-6-2016 oÉÒ {É´ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà {ÉIÒ H«ÉÉÇ Uà. lÉà LÉùàLÉù ´ÉÉeÒ{Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ ¡É´ÉÞ Ê nÉ+Éà - +É«ÉÉàW{ÉÉà - XiÉHÉùÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà +vlÉ{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É§ÉÖlÉ oɶÉà. Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ°~Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ »É§«ÉÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÒ ¶ÉHà Uà. ¥ÉÒY +àH ´ÉÉlÉ A~Éù +É~É »ÉÉä{ÉÅÖ y«ÉÉ{É qÉàù´ÉÖÅ Uà. ±ÉN{É Wà´ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{Éà-¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉÉà+à +~ÉÉlÉÒ §Éà÷ wÉùÉ »ÉNÉ~ÉiÉ¡É»ÉÅNÉÉà+à qùàH ~ÉÊù´ÉÉù W©ÉiÉ´ÉÉù ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ Wà LÉùSÉ Hùà Uà. lÉà{ÉÉ ±ÉN{É-+§«ÉÉ»É +{Éà Y´É{É{ÉÒ ¡ÉNÉÊlÉ HÉùÊHqÔ{ÉÒ ~Éù»~Éù ©ÉÉʾlÉÒ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É©ÉÉÅ ´ÉÉeÒ ´É~ÉùÉ¶É LÉùSÉ PÉiÉÉà W ´«ÉÉW¥ÉÒ-yÉÉ«ÉÉÇ HùlÉÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. qÖ:LÉq-¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ+Éà{ÉÒ XiÉHÉùÒoÉÒ +ÉàUÉà +É´Éà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ HÉà> ©ÉÉà{ÉÉà~ÉÉà±ÉÒ {ÉoÉÒ »ÉÉÅl´É{ÉÉ-¾ÚÅ£ »ÉÉoÉà »ÉÊyÉ«ÉÉùÉà{ÉÒ +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ »ÉÉoÉà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ+Éà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÉà £É«ÉqÉà ~ÉiÉ ´ÉÉeÒ ´É~ÉùɶÉHÉù{Éà ©É³à Uà. ´«ÉGlÉ oÉÉ«É Uà. ±ÉN{ÉÉàl»ÉÖH «ÉÖ ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà{ÉÒ ±ÉN{ÉʴɺɫÉH +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ +àH »Éà´ÉÉ¡É´ÉÞÊnÉ HùlÉÉà »ÉÅPÉ Uà. »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ- X¾à ùLÉ¥Éù wÉùÉ »ÉNÉ~ÉiÉ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà ¾³´ÉÒ ¥É{Éà Uà . Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ-»É©ÉÚ¾ ±ÉN{É-lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ-¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉoÉÉ ~Éù»~Éù{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒoÉÒ ~ÉÊùSÉ«É ©É³Ò ¶ÉHà Uà. ©ÉÅe³Éà wÉùÉ SÉɱÉlÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É ´ÉNÉàùà »Éà´ÉÉHÒ«É ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉ{Éà »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÉʾlÉÒ Hà{rÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉÉ«É Uà. £Åe{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà. +É~ÉiÉà HÉà> {É£Éà-{ÉÖH¶ÉÉ{É HùlÉÒ »ÉÅ»oÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉÊmÉHÉ{ÉÒ »ÉÖ Åqù ©ÉÉ´ÉWlÉ HùÒ ´«É´ÉλoÉlÉ ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà lÉÉà ´ÉÉeÒ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ©É³lÉÒ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ +É´ÉH »É©ÉÉW +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ »É´Éâ »ÉÅSÉɱÉHÉà+ à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÒ Uà. ´ÉºÉÇ 2016/17 ©ÉÉÅ ´ÉÉeÒ +ÅNÉà oÉlÉÉà +ÉNÉ´ÉÒ HÉ«ÉÇ HֶɳlÉÉ-HÉä¶É±«ÉlÉÉ-HÉ«ÉÇqKÉlÉÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{Éà »ÉÖÅqù LÉùSÉ ¥ÉÉq HùÒ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ °É. 35 oÉÒ 40 ±ÉÉLÉ ¥ÉSÉÉ´Éà lÉÉà ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ Hùà±ÉÉ A©ÉqÉ ¡É«Él{ÉÉà{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à UÒ+à. »É´ÉÇ ~ÉÚ´ÉÇ PÉiÉÉ HÉ«ÉÉâ oÉ> ¶ÉHà lÉà©É Uà. ´ÉÉeÒ ´É~ÉùɶÉHÉù{Éà ©ÉÉ÷à oÉÉeÉà - lÉÅm ÉÒ¸ÉÒ+Éà - ~ÉÚ ´ÉÇ »É¾lÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà - »ÉÅ~ÉÉqH¸ÉÒ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ {ÉY´ÉÉà §ÉÉ´É ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉà ¥É¾Ö £ùH ~ÉelÉÉà {ÉoÉÒ. Àq«É~ÉÚ ´ÉÇH »Éùɾ{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ´ÉÉÅSÉ{É »É§Éù ¾Éà±É{ÉÉ §ÉÉeÉ-©ÉÉà{ÉÉà~ÉÉà±ÉÒ´ÉÉ³É ¾Éà±É{ÉÉ Hà÷ùÓNÉ §ÉÉ´É +É~ÉiÉà XiÉHÉùÒ+Éà-Ê´ÉNÉlÉÉà-±ÉàLÉÉà ´ÉNÉàùà ¡ÉHÉʶÉlÉ HùÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù »ÉÉä XiÉÒ+à UÒ+à. ©ÉÉ´ÉWlÉ HùÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ {É´ÉÉ ùÅNÉ°~É ±Éà-+ÉA÷ +{Éà +ÉHºÉÇH +É~ÉiÉà ´ÉºÉÇ 2016/17 ©ÉÉÅ {É´ÉÉ »ÉÅeÉ»É-¥ÉÉoÉ°©É lÉoÉÉ ÷É>÷±É H´Éù +É~É´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà »ÉÉoÉà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ°~Éà ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉà»ÉÓNÉ ~±Éà»É{ÉÖÅ HÉ©ÉHÉW ¶É° Hùà±É Uà. ±ÉNɧÉNÉ °É. 8 oÉÒ 10 ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà±±ÉÉ qÉàh ´ÉºÉÇoÉÒ »ÉÅ~ÉÉqH ±ÉÉLÉ{ÉÉà LÉùSÉ Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉâ +É~ÉiÉà ´ÉÉeÒ{Éà +vlÉ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ PÉiÉÉ HÉ©ÉÉà ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ{ÉÉ Uà. ¥ÉÒX ©Éɳ{ÉÒ ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ »ÉÖÅqù ùÒlÉà »ÉŧÉÉ³Ò ùÂÉ Uà. ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÒ °©ÉÉà{Éà »Éà±£-H{÷à>{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ Uà. OÉÉA{e ©ÉÅe~É©ÉÉÅ Ê´ÉHɻɩÉÉÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É - »ÉÉSÉÒ »É±Éɾ »ÉÉoÉà{ÉÉà A©ÉqÉ »É¾«ÉÉàNÉ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÒ Uà. {É´ÉÉ W©É´ÉÉ{ÉÉ ÷à¥É±É ´É»ÉÉ´É´ÉÉ Uà. ´ÉÉeÒ{ÉÒ ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ ¾Å©Éà¶É ©ÉÖW¥É ©É³lÉÉà ùÂÉà Uà. lÉà+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à. X³´ÉiÉÒ ©ÉÉ÷à W°ùÒ »÷É£ ´ÉyÉÉù´ÉÉà Uà. +É +¾à´ÉÉ±É ùWÚ HùlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É~É »ÉÉä{ÉÒ lÉoÉÉ »É©ÉOÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉ´ÉÒ Uà. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É G«ÉÉùàH «ÉÉÊmÉH§É´É{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ ©ÉÉùÉoÉÒ BSÉÉ +´ÉÉWà ¥ÉÉà±ÉÉ> W´ÉÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É - ©ÉÉùÉoÉÒ HÉà> +Ê´É{É«É ¾.: »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù oÉ«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà +É~É »ÉÉä{ÉÒ LÉÖ±±ÉÉ ©É{Éà KÉ©ÉÉ ©ÉÉNÉÖÅ UÖÅ. +É~É +É~ÉiÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ Î»oÉlÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É PÉiÉÖÅW ´«É´ÉλoÉlÉ »ÉÉä+à ©É{Éà HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ Wà lÉH +É~ÉÒ lÉà ¥Ét±É +É~É »ÉÉä{ÉÖÅ FiÉ »´ÉÒHÉù H°Å UÖÅ. A~ÉùÉàGlÉ ùWÖ+ÉlÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ´«É´É»oÉÉ~ÉH ùÒlÉà HÉ«ÉǶÉÒ±É Uà. +ÉNɳ{ÉÉ Ê{É«É©É©ÉÉÅ oÉÉàeÉà £àù£Éù HùÒ +É~ÉiÉà H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶Éɾà Hùà±É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ, {ÉÉ{ÉÉ »ÉÅPÉÉà{Éà ¥ÉÖHÓNÉ +É~ÉlÉÉÅ +É~ÉiÉÒ +ÉàG«ÉÖ~ÉÅ»ÉÒ ´ÉyÉÒ{Éà ±ÉNɧÉNÉ 67 ÷HÉ Wà÷±ÉÒ oÉ> Uà. +É +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ±Éà´ÉÉ Wà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. qù ´ÉºÉÉâ{ÉÒ Wà©É +É~ÉiÉÉ qùàH ~ÉàHàXà Wà´ÉÉHà »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ¡ÉàÊùlÉ £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13, +LÉÉmÉÒW, ~É«ÉÖǺÉiÉ ~É´ÉÇ, Êq´ÉÉ³Ò ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÖHÓNÉ £Ù±É X«É Uà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ{ÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É lÉoÉÉ Y{ÉɱɫÉ{ÉÒ ÊlÉoÉÒ +àHW +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ +É«É{ÉÉ »É©ÉÖÅ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ +à÷±Éà +É~ÉiÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¥É}Éà{ÉÒ »ÉɱÉNÉÒùÉ LÉÖ¥ÉW Al»ÉɾoÉÒ AW´ÉÉ«É Uà. +É ´ÉÉlÉÉà-©ÉÉʾlÉÒ+Éà »ÉÉoÉà ~Éù»~Éù{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà »ÉÉÅ H³´ÉÉ{ÉÖÅ - ´ÉºÉâ ~ÉiÉ y´ÉXùÉà¾iÉ{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ¥ÉÉà÷Éq Ê{É´ÉÉ»ÉÒ 16

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


(¾É±É HÖ{ÉÖÇ±É - +ÉÅzÉ¡Éqà¶É) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É »É±ÉÉà lÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ>-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É LÉÖ¥ÉW Al»ÉɾoÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +É´ÉÒ ¡É»ÉÅ NÉ{Éà Y´ÉÅlÉ ¥É{ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉoÉÉ qùàH ÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ lÉoÉÉ §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É{ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É §ÉÉNÉ©ÉÉÅ 55 +ÉùÉyÉHÉà+à lÉoÉÉ ¥ÉÒX §ÉÉNÉ©ÉÉÅ 11 +ÉùÉyÉHÉà + à LÉÖ ¥ ÉW Al»ÉɾoÉÒ SÉÉlÉÖ ©ÉÉÇ » É +ÉùÉyÉ{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ, SÉÉlÉÖÇ©ÉÉ»É{ÉÉÅ ¥ÉÒX §ÉÉNÉ©ÉÉÅ +ÉùÉyÉHÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ LÉÖ¥ÉW +ÉàUÒ oÉlÉÒ X«É Uà +É ´ÉÉlÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É> +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉâ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É{ÉÉ ¥ÉÒX §ÉÉNÉ{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É lÉùÒHà ùÉLÉ´ÉÖ +à©É {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É~«ÉÖÅ Uà. ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ +{Éà qùàH SÉÒW{ÉÉ ´ÉyÉlÉÉ §ÉÉ´É{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É> lÉoÉÉ §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ +É´ÉlÉÉ lÉÖ÷É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É ©ÉÖW¥É, »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà §ÉÉàW{ɶÉɳÉ{ÉÉÅ {ÉHùÉ lÉoÉÉ ¥±ÉÉàHÉà{ÉÉÅ {ÉHùÉ©ÉÉÅ «ÉÉàN«É ´ÉyÉÉùÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +à.»ÉÒ. ¥±ÉÉàHÉà{ÉÉ ¥ÉÖHÓNÉ{ÉÒ ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ, lÉoÉÉ ~ɾà±ÉÉ ©Éɳ{ÉÉ »ÉÓNÉ±É +à.»ÉÒ.´ÉÉ³É ¥±ÉÉàHÉà{Éà e¥É±É +à.»ÉÒ (¥É}Éà °©ÉÉà©ÉÉÅ) HùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É eÒ~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ lÉù£oÉÒ +É´Éà±É »ÉÖSÉ{ÉÉ +{ÉÖ » ÉÉù «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ qùà H «ÉÉÊmÉHÉà ~ÉÉ»Éà o ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ ~ÉmÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ £ùY«ÉÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Uà +{Éà qùàH «ÉÉÊmÉHÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +Éà³LÉÉiÉ ~ÉmÉ »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÖ +à´ÉÒ X¾àùÉlÉ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ~É«ÉÖǺÉiÉ ~É´ÉÇ©ÉÉÅ, +É~ÉiÉÉ Xà¶ÉÒ±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ +{«É ÷Ä»÷Ò+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ «ÉÉÊmÉHÉà{ÉÉ »ÉÖSÉ{ÉÉà ©ÉÖW¥É «ÉÉàN«É Ê´ÉSÉÉù HùÒ £àù£Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ qùàH «ÉÉÊmÉHÉà{ÉÉ »É¾HÉù lÉoÉÉ l«ÉÉÅ{ÉÉà »÷É£{ÉÉÅ ~ÉÚiÉÇ »É¾HÉùoÉÒ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ¥Éq±É »ÉÅlÉÉàºÉ ±É> ¶ÉHÉ«É. ´ÉºÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É qùàH ~ÉàHàXà - ´«É´É»oÉÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà W³´ÉÉ«É +à ¾àlÉÖoÉÒ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - »É¾ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ - »ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ ©ÉÖ Hà ¶É§ÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉà ùÉ +´ÉÉù{É´ÉÉù «ÉÉÊmÉH§É´É{É X«É Uà. ©ÉÅe³Éà - ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉùÉÅ Ê´É»lÉÉù{ÉÉ PÉÉ÷HÉà ~Éù, ©ÉÖ±ÉÖÅe, »ÉÉ«É{É©ÉÉ÷ÖÅNÉÉö ´ÉeɱÉÉ-qÉqù, ʴɱÉà ~ÉÉù±ÉÉ lÉoÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ, q¾Ó»Éù, §ÉÉ«ÉÅqù©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà lÉà©ÉW ©ÉÅe³Éà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà. ©ÉÅe³Éà +àH¥ÉÒX{ÉÉ »É¾HÉù »ÉÉoÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà HùÒ ù¾«ÉÉÅ Uà. ¾É±É »ÉÅPÉ{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ 12 ©ÉÅe³Éà, 16 ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉoÉÉ 6 «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà. Wà »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ «ÉÉàN«É »ÉÉoÉ-»É¾HÉù +É~ÉÒ ù¾«ÉÉÅ Uà. ©Éà - 2016

A~ÉùÉÅlÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅe³Éà ©É±ÉÉe - HÉÅÊq´É±ÉÒ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ+à +É~Éà±ÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à UÒ+à. ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ LÉÉ»É FiÉÒ UÒ+à. lÉà+Éà+à ¾Å©Éà¶ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É, »É©ÉWiÉ lÉoÉÉ {É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »É©ÉÉW{Éà +É~Éà±É Uà. lÉà+Éà{Éà ©ÉÚH »É©ÉÉW»Éà´ÉH{ÉÒ A~É©ÉÉ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É. lÉà+Éà »Éà´ÉÉ{ÉÉ ¡ÉLÉù §ÉàLÉyÉÉùÒ Uà. lÉà+Éà qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÖÅ WlÉ{É lÉoÉÉ Ê´ÉHÉ»É, «ÉÉÊmÉH §É´É{É, ~ÉÊmÉHÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉ ~ÉiÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à »ÉÅPÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ LÉÚ¥É W »É¾HÉù +É~Éà Uà. lÉà©ÉiÉà +É~Éà±ÉÒ qùàH »Éà´ÉÉ{ÉÒ +É lÉHà +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É qùàH ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà, HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà, lÉoÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, lÉlHɱÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ, A~É-¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡É£Ý±±É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ lÉoÉÉ Êq±Éàù qÉlÉɸÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà{ÉÉ LÉÚ¥É W »ÉÉoÉ »É¾HÉù ©É³à±É Uà. »É¾Ö{ÉÉ +Él©ÉÒ«É »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà oÉ> ù¾Ò Uà. +É~É »É´Éâ {ÉÉà +lÉ:HùiÉ~ÉÚ ´ÉÇ H FiÉ »´ÉÒHÉù HùÒ+à UÒ+à . A~ÉùÉàGlÉ qùàH ʴɧÉÉNÉ{ÉÉ H{´ÉÒ{ÉùÉà, ´«É´É»oÉÉ~ÉHÉà ´ÉNÉàùà{ÉÉà »ÉÖÅqù-¸ÉàºclÉ©É »ÉÉoÉ-»É¾HÉù-»É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É Uà. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É HÉà>{ÉÉ ¡Él«Éà +Ê´É´ÉàH, +Ê´É{É«É oÉ«ÉÉà ¾Éà«É, HÉà>{ÉÉ Êq±É{Éà cá»É ~ɾÉáSÉÒ ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉä{ÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉÒ+à UÒ+à. »ÉÅPÉ{ÉÉ Ê¾lÉ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉà±É Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà, HÉ«ÉÇ´ÉɾH HÊ©É÷Ò+à »ÉÉá~Éà±ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ ¥É{ÉlÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà H«ÉÉÇ Uà. UlÉÉÅ HÉà> mÉÖ÷Ò ù¾Ò NÉ> ¾Éà«É lÉÉà »É¾Ö{ÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉÒ+à UÒ+à . “Ê©ÉSUÉÊ©É qÖIe©ÉÃ’ »ÉÅPÉ{Éà ASSÉlÉ©É ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ ~ÉÅoÉà ±É> W´ÉÉ +É~ÉiÉà »ÉÉoÉà ©É³Ò Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÉâ HùlÉÉ ù¾Ò+à +{Éà ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ »ÉÉà~ÉÉ{ÉÉà »Éù HùÒ+à +àW +§«ÉoÉÇ{ÉÉ, +ʧɱÉɺÉÉ. ±ÉÒ. ©ÉÖHà¶É AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ  qÒ~ÉH NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ §ÉùlÉ ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ

©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ Êq~ÉH§ÉÉ> Wä{É (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©É֥ŠÉ> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱɥyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~ɱ¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É : ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHlà ÉÖ ©ÉÉà.93746 78910 XàùÉ´Éù{ÉNÉù »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà. ({ÉÉáyÉ : +©ÉÉùÉ ~ÉÚV«É Ê~ÉlÉɸÉÒ{Éà »ÉÉä «ÉÉmÉɳÖ+Éà+à LÉÚ¥É »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~«ÉÉà Uà. ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ Wà´ÉÒW »Éù´ÉÒ»É +{Éà AnÉ©É G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò{ÉÉ {ÉÉ»lÉÉ/ §ÉÉàW{É +É~ÉÒ+à UÒ+à. »É¾HÉù ¥Éq±É +ɧÉÉù)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

17


18

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016










»É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlɱÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH £ÉA{eà¶É{É - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ

LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ +»ÉÒ©É HÞ~ÉÉoÉÒ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ +ÉÊoÉÇH W³Ê»ÉÅSÉ{É{ÉÒ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. »ÉÅPÉ{ÉÉ »É´Éâ ¾ÉàtàqÉùÉà, »ÉÊ©ÉÊlÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ +É~ÉiÉÉ £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉʱÉHÒ +Éà£ Ò»É +Å yÉà ùÒ ©Éy«Éà ±Éà´ ÉÉ> NÉ> Uà. lÉoÉÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ lÉÉ.21-52016 ´Éä¶Éɳ »ÉÖq ~ÉÚ{É©É (¥ÉÖu ~ÉÚÊiÉÇ©ÉÉ) ¶ÉÊ{É´ÉÉù ¶ÉÖ§É Êq{Éà £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£ Ò»É lÉoÉÉ ~ÉmÉ ´«É´É¾Éù +Éà£Ò»É lÉùÒHà HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà Wà{ÉÒ »É´ÉÇ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà {ÉÉáyÉ ±Éà lÉoÉÉ +É ¶ÉÖ§É Êq{É ~ÉUÒ l«ÉÉÅ »ÉÅ~ÉHÇ lÉoÉÉ ~ÉmÉ ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉ{ÉÉà ù¾à¶Éà. +ÅyÉà ùÒ +Éà£Ò»É »Éù{ÉÉ©ÉÅ Ö : +Éà£Ò»É {ÉÅ. 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, §ÉÚlÉÉ ¾É>»HÚ±É ~ÉÉ»Éà, +É࣠+Éà±e {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 069. A~ÉùÉàGlÉ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. +ÅyÉàùÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +à LÉÚ¥ÉW A©ÉÅNÉ~ÉÚ´ÉÇH, §ÉɴɧÉÎGlÉoÉÒ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´Éà±É Uà. lÉoÉÉ +É HÉ«ÉÇ ´ÉyÉÉùà »Éù³ oÉÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà .©ÉÚ.~ÉÚ. +ÅyÉàùÒ{ÉÉ ¡É©ÉÖL É ¸ÉÒ ©É¾à {r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ W©ÉÉ> ¸ÉÒ ÊSÉùÉNɧÉÉ> ¶Éɾà LÉÚ¥ÉW »ÉÅÖqù ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉÚ° ~ÉÉeà±É ¾lÉÖÅ lÉoÉÉ »ÉÊJ«É ù»É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. Àq«É~ÉÚ´ÉÇH +{ÉÖ©ÉÉàq{É +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ £ÉA{eà ¶É{É wÉùÉ +ÉÊoÉÇ H »É¾«ÉÉà NÉoÉÒ Wà W°Êù«ÉÉlÉ ©ÉÅq Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à »HÉà±Éù¶ÉÒ~É wÉùÉ +oÉ´ÉÉ ±ÉÉà{É wÉùÉ ASSÉ +§«ÉÉ»É +oÉâ »É¾É«É lÉoÉÉ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©Éà³´Éà±É lÉà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà {Éà £ÉA{eà ¶É{É wÉùÉ +~ÉÒ±É ~ÉmÉ wÉùÉ ©ÉÉàH±Éà±É. lÉà{ÉÉ ¡Él«ÉÖnÉù °~Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É +É~ÉiÉÉ £ÉA{eà¶É{É{Éà +ÉÊoÉÇH qÉ{É +É´ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà Wà+Éà ~ÉNɧÉù oÉ«ÉÉ Uà lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ ©É³à±É Uà. Wà LÉÚ¥ÉW Àq«É~ÉÚ´ÉÇH +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÒ«É Uà. °É. 2,00,000/- ACCELERATE BUSI-

¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ - »ÉÉ>¥ÉÉ¥ÉÉ +àG»É÷à{¶É{É ùÉàe - qÒ~ÉHHÖ©ÉÉù ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ (HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ) ~ÉÊù´ÉÉù. (2) ¸ÉÒ HÖ{ÉÉ±É +ù´ÉÓq ¶Éɾ - ¶ÉÒlɱɻ©ÉÒlÉ ¥ÉÒ±eÓNÉ, +¶ÉÉàH {ÉNÉù, HÉÅÊq´É±ÉÒ. ¶Éàc ¸ÉÒ +ù´ÉÓq§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù. lÉqA~ÉùÉÅlÉ Ê´ÉvÉoÉÔ ¸ÉÒ ~ÉùÉNɧÉÉ> +ù´ÉÓq§ÉÉ> HÉàcÉùÒ ©É±ÉÉe (~ÉÚ´ÉÇ), ´Éɱ©ÉÒHÒ »Éq{É - +ù´ÉÓq§ÉÉ> ~ÉÖ°ºÉÉànÉ©ÉqÉ»É HÉàcÉùÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É.3000/- +É~ÉiÉÉ £ÉA{eà¶É{É{Éà +ÉÊoÉÇH qÉ{É ©É³à±É Uà. §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà Hà Wà+Éà ¾´Éà ~ÉNɧÉù oÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà »É©É«É, »ÉÅX àNÉÉà +{ÉÖ »ÉÉù Wà ©É »É©ÉÉW +É~ÉiÉÒ ~ÉeLÉà A§ÉÉà ùÂÉà lÉà »É©ÉÉW / »ÉÅ »oÉÉ §ÉÉÊ´É W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅ q ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ ~ÉeLÉà A§ÉÉà ù¾Ò ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à +É~É +É~É{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ / §ÉÎGlÉ ©ÉÖW¥É £Ù±É / £Ù±É{ÉÒ ~ÉÉÅLÉeÒ »ÉÅ»oÉÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ +É´ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÉà +ɶÉÒ´ÉÉÇq ©É೴ɶÉÉà lÉoÉÉ »ÉÅ»oÉÉ »É©ÉÉW AlHºÉÇ HÉ«ÉÇ +oÉâ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »Éà´ÉÉ+Éà©ÉÉÅ AnÉùÉànÉù ¡ÉNÉÊlÉ Hùà »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà ~ÉNɧÉù HùÒ ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à +É~É{ÉÉà »ÉÉoÉ, »É¾HÉù +l«ÉÅlÉ W°ùÒ Uà.

Ê{É´ÉÞlÉÒ{ÉÒ >SUÉ »ÉÉoÉà{ÉÉ »Éà´ÉɧÉÉ´ÉÉà..... AqÉlÉ »Éà´ÉÉHÉ«ÉÇ{ÉÒ lÉl~ÉùlÉÉ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅ P É{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ {ÉÅ .2 (qÉqù-¡É§ÉÉqà ´ÉÒ) Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅoÉÒ HÊ©É÷Ò ©Éà©¥Éù lÉùÒHà ´ÉºÉÉâoÉÒ »Éà´ÉÉ +É~ÉlÉÉ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾà ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ A©Éù +{Éà {ÉÉqÖù»lÉ lÉʥɫÉlÉ{ÉÉÅ HÉùiÉà »Éà´ÉÉ Ê{É´ÉÞÊlÉ ©ÉÉ÷à Hùà±É >SUÉ »ÉÉoÉà lÉà+Éà{ÉÉÅ AtÉlÉ §ÉÉ´ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÊlÉlÉÒ oÉÉ«É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê{É´ÉÞÊlÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ »ÉÉoÉà ¡É©ÉÖLɸÉÒ{Éà ùWÚ+ÉlÉ HùlÉÉ ~ÉmÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉlÉqÉlÉÉ+Éà lÉù£oÉÒ ©É³à± É »{ÉྦྷÉÉ´É{Éà lÉà+ Éà{ ÉÉ HÉ«ÉÇ {ÉÉ ¡ÉàùH¥É³ lÉùÒHà ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ©ÉlÉqÉlÉÉ+Éà{Éà «ÉÉq Hùà±É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »Éà´ÉÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ¡ÉàùiÉÉ +É~É{ÉÉù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¸ÉàºcÒ+Éà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É¾HÉ«ÉÇHùÉà{Éà «ÉÉq HùÒ{Éà lÉà+Éà{ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É Uà. FiÉ »´ÉÒHÉù Hùà±É Uà. ©ÉÅe³ - »ÉÅPÉ{ÉÉ »Éà´ÉÉHÉ«ÉÇ »É©É«É©ÉÉÅ oÉ«Éà±ÉÉ ©É{ÉqÖ:LÉoÉÒ Êq±É qÖ§ÉÉ´«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà Ê©ÉSUÉÊ©É NESS SOLUTIONS, KANDIVALI (EAST), MUMBAI - qÖIe©É ~ÉÉc´É´ÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÅe³ Hà »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ HÉà> ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ PÉàù 400 101. ¥ÉàcÉ (~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉùà) »É~ɶÉà lÉÉà lÉà´ÉÉ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ AqÃÉlɧÉÉ´É A~ÉùÉàGlÉ ~ÉÉ÷Ç {Éù¶ÉÒ~É £©ÉÇ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉ ¥Éà »ÉÉoÉà{ÉÒ lÉl~ÉùlÉÉ §ÉÉ´ÉÒ Uà. +É lÉ¥ÉIà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ¾Òù±ÉÉ, ´ÉÒù±ÉÉ Wà+ Éà+ à +§«ÉÉ»É ~ÉÚiÉÇ HùÒ ~ÉNɧÉù oÉlÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{Éà °É.700, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É©ÉÉÅ °É.500, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉ +{«É W°ùlÉ©ÉÅq Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +ÉÊoÉÇH »É¾«ÉÉàNÉ +É~ÉÒ ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à »´ÉàS UÉ+à A~ÉùÉàG lÉ ùH©É £ÉA{eà ¶É{É{Éà »É¾É«É©ÉÉÅ °É.500, »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É LÉÉlÉà °É.250, lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ LÉÉlÉà °É.250 +à©É HÖ±É °É.2200 §Éà÷°~Éà +É~Éà±É Uà. lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÉ +~ÉÇiÉ Hùà±É Uà. (1) ¸ÉÒ Hà«ÉÖù qÒ~ÉHHÖ©ÉÉù ¶Éɾ (HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ) ÷Ö´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ AqÃÉlÉ A©ÉqÉ §ÉÉ´ÉÉà{ÉÒ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ..... ©Éà - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

27


28

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


©Éà - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

29


Bio-Data

VIRAL DINESH SHAH

Bio-Data

Bio-Data

NIRAV MUKESH SHAH

DHVANI PRAKASH KOTHARI

Hello : 022 - 28239282

DOB : 11-11-1988 Time: - 9.24 PM BIRTH PLACE: - SURENDRANAGAR HEIGHT/WEIGHT: - 5’6’’/ 68kg. RELIGION: - JAIN SWETAMBER MURTIPUJAK (ZALAWADI) NATIVE PLACE: - SURENDRANAGAR EDUCATION DETAIL: - B.COM WITH ACCOUNTANCY & FINANCE. OCCUPATION: - BUSINESS (PLUMBING CONTRACTOR) FAMILY DETAIL:GRANDFATHER: - LATE SHRI. MULCHAND GANDALAL SHAH GRANDMOTHER- SMT.MANJULABEN MULCHNAD SHAH FATHER: MUKESH MULCHANDBHAI SHAH OCCUPATION:- PLUMBING CONTRACTOR MOTHER: - SMT. JAGRUTI M SHAH (HOUSE MAKER) SISTER:- HINA(HIRVA) SHRENIKKUMAR SHAH – AHMEDABAD (MARRIED ) UNCLE: - DARSHIT MULCHANDBHAI SHAH OCCUPATION: PLUMBING CONTARCTOR FUVA: SHRI BIPINKUMAR RATILAL VORA (ZALAWAD SANGH PRAMUKH, MUMBAI) FAIBA: SMT. VARSHABEN BIPINKUMAR VORA MOSAL: LATE VINAYCHAND JAYANTILAL SHETH – BHAVNAGAR AJAY VINAYCHAND SHETH BHAVNAGAR-09426210444 CONTACT DETAIL:ADRESS: - 001, B/7, SECTOR-9, SHANTI NAGAR, MIRA ROAD (EAST), THANE - 401107. CONTACT NO. : 022-28120496 RESI. 09322420496 - MUKESH SHAH 09324520496 - DARSHIT SHAH (UNCLE) 09819063715 –BIPINKUMAR VORA (UNCLE) 09322803666 - CA J.D.SHAH (UNCLE) EMAIL : niravshah021@gmail.com

30

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

DOB : 31-7-1986 Birth Time/Place : 3.45 a.m./Mumbai (Andheri) Height/Weight : 5’ 1”/ 56 kg Education : B.Com Occupation : Business - Industrial Machinery Compenents Email : viral0o5@gmail.com Hobby : Cricket, Movie, Travelling Etc. Religion : Zalawadi Visha Shrimali Derawasi Jain Native Place : Kariyani (Near Botad) Grand Parents : Lt.Shri Bhaichand Kalidas Shah Lt.Zaveriben Bhaichand Shah Father : Dinesh Bhaichand Shah (9869935197) Occupation : Business : M/s. Texspares Corp. 122, Narayan Dhuru Street, 1st Floor, Mumbai 400003. (Nagdevi) Office No.: 022-23437970, 23411277 Mother : Nirmala Dinesh Shah Elder Sister : Hetal Chirag Shah (Married) Deepali Jigar Shah (Married) Uncle : Shri Navnitlal B. Shah (9869935196) Shri Atul B. Shah (9819741780) Aunty : Smt. Madhuben N. Shah Smt. Meena A. Shah Mosal : Motilal Tribhovandas Shah (Mumbai) 022-22058147 / 022-25148878 Resi. Add. : B-206, Divyajyot, Parsi Panchayat Road, Near Sona Udyog, Andheri (E), Mumbai 400069.

DOB : 31-08-1990 Birth Time/Place : 7.25 p.m./Mumbai (Malad) Height/Weight : 5’ 1”/ 46 kg Complexion : Whitish Hobbies : doing artistic activities and listening to music Qualification : M.Com (Mumbai University) B.Com (N.L.College) Occupation : Job in J.M.&Co. Mehandi Professionalist Family Details : Parents : Mr. Prakash Chandulal Kothari & Mrs. Heena Prakash Kothari Father’s Occupation : Job in Krish Impex Pvt. Ltd. 439, Kalbadevi Road, Mumbai - 400002. Brother : Keyur Prakash Kothari (B.Com) Grandfather : Lt.Chandulal Vadilal Kothari Grandmother : Lt.Prabhavati Chandulal Kothari Caste : Zalawadi Vishashrimali Swetamber Murtipujak Jain Native Place : Muli (Surendranagar) Maternal Details : Nanaji : Mulchand Hathisang Vora (Latipar-Jamnagar) Mama : Mukesh Mulchand Vora Contact Details : Residence : A-102, Mira Kunj, Ramchandra Lane, Malad (W), Mumbai 400064. Tel. No. : 9820422683 Email : kotharidhvani1@gmail.com

©Éà - 2016


+ÉùÉàN«É-»´ÉÉ»o«É ¸ÉàiÉÒ »´ÉÉq, »ÉÉàe©É, +ÉäºÉyÉ, ¶ÉÖu ©É»ÉɱÉÉ

+É~ÉiÉÉ §ÉÉà W {É©ÉÉÅ »´ÉÉq +{Éà »ÉÉà e ©ÉoÉÒ SÉÉù SÉÉÅ q ±ÉNÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É U~~É{É XlÉ{ÉÉÅ ©É»ÉɱÉÉ »ÉáHeÉà ´ÉºÉÉâoÉÒ HùÒ ùÂÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ qùàH ©É»ÉɱÉÉ +ÉäºÉyÉ{ÉÖÅ ©É¾n´É{ÉÖÅ HÉ©É ~ÉiÉ Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +ÉäºÉyÉ lÉùÒHà l«ÉÉùàW A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà V«ÉÉùà +à HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ §Éà³»Éà³ Ê´É{ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÖu +»É±ÉÒ ©É»ÉɱÉÉ ¾Éà«É. qÖ §ÉÉÇN«Éà +ÉWHÉ±É ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉà +à´ÉÉ ¶ÉÖu -+»É±ÉÒ ©É»ÉɱÉÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÖ¶Hà±É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. +É~ÉiÉà +»É±ÉÒ{ÉÉÅ ¨É©É©ÉÉÅ §Éà³»Éà³Ò«ÉÉ +{Éà G«ÉÉùàH lÉÉà »ÉÉ´É {ÉH±ÉÒ ©É»ÉɱÉÉ LÉÉ>{Éà ~ÉÉSÉ{ÉlÉÅmÉ +{Éà +ÉùÉàN«É{ÉÒ ¥Éù¥ÉÉqÒ HùÒ ùÂÉ UÒ+à. ©ÉùSÉÖ, yÉÉiÉÉY°, ¾³qù ´ÉNÉàùà ©É»ÉɱÉÉ©ÉÉÅ ¥Éà£É©É §Éà³»Éà³ oÉÉ«É Uà. ¾É±É NÉÞʾiÉÒ+Éà ¥ÉÉù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÉà ©É»ÉɱÉÉ{ÉÉÅ »÷ÉàH HùÒ ±Éà´ÉÉ yÉÖ©É LÉùÒqÒ HùÒ ù¾Ò Uà. l«ÉÉùà ©É»ÉɱÉÉ{ÉÒ LÉùÒqÒ, lÉà©ÉÉÅ oÉlÉÒ §Éà³»Éà³ +{Éà X³´ÉiÉÒ +ÅNÉà Hà÷±ÉÒH ©É¾n´É{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà XiÉ´ÉÒ W°ùÒ Uà. ©É»ÉɱÉÉ©ÉÉÅ ¾±ÉHÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ, H±Éù HàÊ©ÉH±É{ÉÒ Ê©É±ÉÉ´É÷, WÖ{ÉÉ ~ÉelÉù ©É»ÉɱÉÉ {É´ÉÉ ©É»ÉɱÉÉ©ÉÉÅ ©Éà³´É´ÉÉ, +{«É ¾±ÉHÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ eɳLÉÉ, ~ÉÉÅq eÉ lÉoÉÉ ¾±ÉHÒ G´ÉÉʱÉ÷Ò{ÉÉÅ ©É»ÉɱÉÉ §Éà³´É´ÉÉ, Ê´ÉNÉàùà lÉÉà ©ÉÉà ÷à ~ÉÉ«Éà oÉÉ«É Uà. Wà{ÉÉÅ HÉùiÉà +à ©É»ÉɱÉÉ{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉoÉÒ £É«ÉqÉ{Éà ¥Éq±Éà ´ÉÉ~Éù{ÉÉù{ÉÉÅ +ÉùÉàN«É{Éà §É«ÉÅHù {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. ©É»ÉɱÉÉ yÉÉiÉÉY°Å: lÉà{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉoÉÒW +Éà³LÉÉ> X«É Uà. §Éà³»Éà³ +àoÉÒ HùÉ©ÉlÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà NÉ©Éà lÉà´ÉÉà ~ÉÉùLÉÖ ©ÉÉiÉ»É ~ÉiÉ oÉÉ~É LÉÉ> X«É Uà. yÉÉiÉÉ©ÉÉÅ LÉÉLÉùÉ{ÉÉÅ »ÉÖHÉ«Éà±ÉÉ ~ÉÉÅqeÉ lÉoÉÉ eɳLÉÉÅ{ÉÉà ¥ÉÉùÒH §ÉÚHÉà HùÒ{Éà ´ÉW{É ´ÉyÉÉù´ÉÉ yÉÉiÉÉY°Å{ÉÉŠʩɸÉiÉ©ÉÉÅ §Éà³´ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà A~ÉùÉÅlÉ ±ÉÉHeÉ{ÉÉà ùÅNÉÒù ´É¾àù, PÉÉàeÉ{ÉÒ ±ÉÉq{ÉÉà ~ÉÉ´Éeù ~ÉiÉ PÉiÉÉ Y°Å©ÉÉÅ §Éà³´«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÖNÉÅyÉ ¥ÉùHùÉù ù¾à lÉà ©ÉÉ÷à +à»Éà{»É {ÉÉLÉà Uà. ±ÉÉ±É ©ÉùSÉÖÅ: ±ÉÉ±É ©ÉùSÉÉ©ÉÉÅ ©ÉùSÉÉ{ÉÉ ¥ÉÒ{ÉÉà lÉoÉÉ eÓ÷É{ÉÉà ~ÉÉ´Éeù, ©ÉNÉ£³Ò{ÉÉÅ £ÉàlÉùÉ{ÉÉà ~ÉÉ´Éeù, ±ÉÉHeÉ{ÉÉà ´É¾àù Ê´ÉNÉàùà A©ÉàùÒ{Éà G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò ´ÉyÉÉùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà lÉà {ÉHùà {É ~Éeà lÉà ©ÉÉ÷à ±ÉÉ±É ùÅNÉ ~ÉiÉ A©Éàù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É §Éà³»Éà³ ~ÉHeÉ«É lÉÉà NÉÖ{ÉÉà ¥É{Éà Uà. +à÷±Éà ¾´Éà »ÉÉùÒ G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò lÉoÉÉ úÉÉ{e{ÉÉÅ ©ÉùSÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉ´É »É»lÉÉ §ÉÉ´É{ÉÖÅ SÉɱÉÖ ©ÉùSÉÖÅ §Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, Wà £ÉàWqÉùÒ NÉÖ{ÉÉà NÉiÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ¾³qù: ©ÉùSÉÉ{ÉÒ ¾à©É ¾³qù©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉà÷à ~ÉÉ«Éà §Éà³»Éà³ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¾³qù©ÉÉÅ +{ÉÉW{ÉÉà ±ÉÉà÷, ÷à±ÉH©É ~ÉÉ´Éeù, @÷{ÉÉà SÉÖùÉà, ±ÉÉHeÉ{ÉÉà ¥ÉÉùÒH §ÉÖHÉà A©ÉàùÒ{Éà ¾³qù Wà´ÉÉà qàLÉÉ´É +É~É´ÉÉ ~ÉÒ³Éà ùÅNÉ A©Éàù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¾³qù q³Ò {ÉÉÅL«ÉÉ ¥ÉÉq ©Éà - 2016

lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉ~É»Éù SÉÉàLÉÉ{ÉÉà ±ÉÉà÷ §Éà³´«ÉÉ ¥ÉÉq £Ùe H±Éù §Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà »ÉÖNÉÅyÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ +à»Éà{»É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÉHÒ ~ÉÒ³É¶É ~ÉHe´ÉÉ @e»÷ÄÒ+±É H±Éù ~ÉiÉ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ʾÅNÉ: ʾÅNÉ©ÉÉÅ SÉiÉÉ{ÉÉà ±ÉÉà÷ +{Éà ùÅNÉà±ÉÉà NÉÖÅqù {ÉÉÅLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ʾÅNÉ{ÉÒ »ÉÉàe©É yÉùÉ´ÉlÉÖÅ +à»Éà{»É {ÉÉÅLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É´ÉÒ Ê¾ÅNÉoÉÒ Ê¾ÅNÉ ´ÉÉ~Éù´ÉÉoÉÒ ©É³lÉÉ £É«ÉqÉ oÉlÉÉÅ {ÉoÉÒ. HÉ³É ©ÉùÒ: HÉ³É ©ÉùÒ©ÉÉÅ ~É~Éä«ÉÉ{ÉÉÅ »ÉÖHÉ ¥ÉÒ A©Éàù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~É~Éä«ÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉÒ ùÅNÉ, Hq lÉoÉÉ LÉù¥ÉSÉeÒ »É~ÉÉ÷Ò{ÉÉÅ HÉùiÉà +»É±É HÉ³É ©ÉùÒ Wà´ÉÉ W ¾Éà´ÉÉoÉÒ §Éà³»Éà³ ~ÉHeÉlÉÒ {ÉoÉÒ. HÉ³É ©ÉùÒ©ÉÉÅoÉÒ ±É>{Éà +àH +àH ¥ÉÒ SÉÉLÉÒ Xà´ÉÉoÉÒ §Éà³»Éà³ ~ÉHeÒ ¶ÉHÉ«É Uà. lÉW: lÉW{ÉÉÅ +»É±ÉÒ ´ÉÞKÉ{ÉÒ UɱÉ{Éà ¥Éq±Éà HàʶɫÉÉ ´ÉÞKÉ{ÉÒ UɱÉ{Éà ùÅNÉÒ{Éà ~ÉÒ~Éù©ÉÒ{÷{ÉÉà ±ÉÖH +É~ÉÒ{Éà §Éà³»Éà³ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ±É´ÉÓNÉ: ±É´ÉÓNÉ©ÉÉÅ HÉà> XlÉ{ÉÒ §Éà³»Éà³ oÉ> ¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉà{ÉÉà +HÇ HÉhÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà{ÉÉà +ÉäºÉyÉ lÉùÒHà ©ÉÉà÷Éà A~É«ÉÉàNÉ Uà. lÉàoÉÒ W ±É´ÉÓNÉ Hù©ÉÉ«Éà±ÉÉ lÉoÉÉ lÉÒLÉÉ¶É Ê´É{ÉÉ{ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà - Wà NÉÖiÉHÉùÒ ¾ÉàlÉÉ {ÉoÉÒ. +à±ÉSÉÒ: +à±ÉSÉÒ©ÉÉÅ ~ÉiÉ §Éà³»Éà³ oÉ> ¶ÉHlÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÒ±ÉÒ +à±ÉSÉÒ©ÉÉÅoÉÒ +HÇ HÉhÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà{ÉÒ +ÉäºÉyÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉà÷Ò eÒ©ÉÉÅe Uà. +É~ÉiÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Wà +à±ÉSÉÒ +É´Éà Uà lÉà +à÷±ÉÒ NÉÖiÉHÉùÒ ¾ÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. Hà»Éù: ©ÉHÉ>{ÉÉÅ ùà»ÉÉ{Éà »ÉÖH´ÉÒ{Éà +{Éà ùÅNÉÒ{Éà »ÉÖNÉÅyÉ«ÉÖGlÉ HùÒ{Éà +»É±ÉÒ Hà»Éù©ÉÉÅ §Éà³´ÉÒ qà´ÉÉ«É Uà. A~ÉùÉÅlÉ Hà»Éù{Éà ¥Éq±Éà ¥ÉÒX £Ù±É{ÉÉÅ Hà»ÉùÒ Wà´ÉÉ ùÅNÉ{ÉÉ ~ÉÅÖHà»Éù ~ÉiÉ §Éà³´ÉÒ qà´ÉÉ«É Uà. +É Hà»Éù HùÉ«É NÉÖiÉHÉùÒ ¾ÉàlÉÖÅ {ÉoÉÒ. NÉù©É ©É»ÉɱÉÉ: NÉù©É ©É»ÉɱÉÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ §Éà³»É೩ÉÉÅoÉÒ Y° +{Éà ùÉ<{ÉÉ HÖùÒ«ÉÉ ~ÉiÉ ¥ÉÉHÉlÉ {ÉoÉÒ. Y°©ÉÉÅ ´ÉùÒ«ÉÉ³Ò lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ¶ÉÅLÉY°{ÉÒ Ê©É±ÉÉ´É÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. WàoÉÒ HÖùÒ«ÉÉ©ÉÉÅ ¾±ÉHÒ Ê{É©{É HKÉÉ{ÉÒ ¾³qù{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà +{Éà NÉù©É ©É»ÉɱÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÉùà ùÉ>{ÉÒ §Éà³»Éà³ oÉlÉÒ ¾Éà«É Uà. ʩɱÉÉ´É÷{Éà ±ÉÒyÉà oÉlÉÉÅ ùÉàNÉÉà ©ÉùSÉÖÅ: lÉà©ÉÉÅ HÉÊ»ÉÇ{ÉÉàWàÊ{ÉH ¾É«ÉeÄÉà HÉù¥É{É §Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É Uà Wà{ÉÉÅ »Éà´É{ÉoÉÒ Hà{»Éù oÉ´ÉÉ{ÉÉà §É«É ù¾à Uà. WÚ{ÉÖÅ £ÝNÉ´ÉɳÖÅ ©ÉùSÉÖÅ {É´ÉÉ©ÉÉÅ §Éà³´ÉÉ«É lÉÉà £Ùe ~ÉÉà>]Ê{ÉÅNÉ{ÉÉà §É«É ù¾à Uà. Hɶ©ÉÒùÒ lÉoÉÉ NÉÉà±Éù ©ÉùSÉÉ©ÉÉÅ ¾±ÉHÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ ´ÉÉ³É ©ÉùSÉÉoÉÒ Ê»H{É eÒ»ÉÒ] oÉÉ«É Uà. ¾³qù: lÉà©ÉÉÅ ±Éàe{ÉÉà §ÉÚHÉà §Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ÊHe{ÉÒ{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É Hùà Uà. PÉÉlÉH ¾±ÉHÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ ©Éà³´ÉiÉoÉÒ SÉÉ©ÉeÒ{ÉÉÅ ùÉàNÉ lÉà©ÉW ©ÉÉàhÉ lÉoÉÉ ¾ÉàWùÒ©ÉÉÅ SÉÉÅqÉ ~Ée´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ù¾à

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

31


Uà. @e»÷ÄÒ+±É H±Éù ´É~ÉùÉ«É lÉÉà lÉà ~ÉÖ°ºÉÉà ©ÉÉ÷à LÉlÉù{ÉÉH ¾Éà«É Uà. HÉùiÉHà lÉà ¶ÉÖJÉiÉÖ{ÉÉÅ Al~ÉÉq{É{Éà +÷HÉ´ÉÒ qà Uà. yÉÉiÉÉY°Å: lÉà©ÉÉÅ{ÉÉ ¢±Éà´ÉeÇ +à»Éà{»É{ÉÉÅ HÉùiÉà NÉ³Ö ~ÉHeÉ> X«É Uà. A~ÉùÉÅlÉ +à{ÉÉ HÉùiÉà SÉÉ©ÉeÒ{ÉÉÅ ùÉàNÉÉà ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. lÉàX{ÉÉ: lÉàX{ÉÉ©ÉÉÅ ´É~ÉùÉlÉÉ +à»Éà{»ÉoÉÒ NɳÉ{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉÉ«É Uà +{Éà SÉÉ©ÉeÒ{ÉÉÅ ùÉàNÉÉà ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. ʩɱÉÉ´É÷ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉùLɶÉÉà? ¾³qù, ©ÉùSÉÖÅ +{Éà yÉÉiÉÉY°Å©ÉÉÅ oÉ«Éà±ÉÒ Hà÷±ÉÒH §Éà³»Éà³ lÉÉà ±Éà¥ÉÉàùà÷ùÒ ÷à»÷©ÉÉÅ ~ÉiÉ G«ÉÉùàH U÷HÒ X«É Uà. UlÉÉÅ §É೻ɳ ~ÉÉùLÉ´ÉÉ {ÉÒSÉà{ÉÒ ùÒlÉÉà +~É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. ±ÉÉ±É ©ÉùSÉÖÅ: +àH HÉSÉ{ÉÉÅ N±ÉɻɩÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ §ÉùÒ{Éà lÉà©ÉÉÅ ©ÉùSÉÖÅ {ÉÉÅLÉ´ÉÖÅ. ¶ÉÖu ±ÉÉ±É ©ÉùSÉÖÅ ¾¶Éà lÉÉà ¥ÉyÉÉà §ÉÚHÉà ~ÉÉiÉÒ{Éà lɳҫÉà ¥Éà»ÉÒ W¶Éà. V«ÉÉùà §Éà³»Éà³´ÉɳÖÅ ©ÉùSÉÖÅ ¾¶Éà lÉÉà Wà÷±ÉÒ §Éà³»Éà³ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾¶Éà +à §ÉÚHÉà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ lÉùlÉÉà ù¾à¶Éà. Xà lÉà©ÉÉÅ ±ÉÉ±É ùÅNÉ{ÉÒ §Éà³»Éà³ ¾¶Éà lÉÉà +à ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ùÅNÉ +ÉàNɳ¶Éà {ɾÓ. ±ÉÉHeÉ{ÉÉÅ ´É¾àù{ÉÖŠʩɸÉiÉ lÉÉà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ lÉù´ÉÉ W ±ÉÉNɶÉà. ¾³qù: HÉSÉ{ÉÉ N±ÉɻɩÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ §ÉùÒ ¾³qù {ÉÉÅLÉ´ÉÒ. §Éà³»Éà³´ÉÉ³Ò ¾³qù ~ÉÉiÉÒ{Éà ~ÉÒ³Ö ¥É{ÉÉ´Éà Uà. ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ³Ö oÉÉ«É lÉÉà ùÅNÉ{ÉÒ §Éà³»Éà³ LÉÉlÉùÒoÉÒ ©ÉÉ{É´ÉÒ. lÉà©ÉÉÅ ±ÉÉà÷{ÉÒ §Éà³»Éà³ XiÉ´ÉÉ +É«ÉÉàÊe{É {ÉÉÅLÉ´ÉÖÅ. lÉùlÉ W +à{ÉÉà ùÅNÉ §ÉÚùÉà oÉ> X«É lÉÉà §Éà³»Éà³ »É©ÉW´ÉÒ. A~ÉùÉÅlÉ ¥ÉÒY ùÒlÉ +à Uà Hà ©ÉÒcÖÅ +{Éà ¾É«ÉeÄÉàG±ÉÉàÊùH +àÊ»Ée{ÉÉÅ ÷Ò~ÉÉÅ {ÉÉÅLÉ´ÉÉoÉÒ ~É~ÉÇ±É H±Éù +ɴɶÉà. Xà lÉà©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ {ÉÉÅL«ÉÉ ¥ÉÉq ùÅNÉ AeÒ X«É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ §Éà³»Éà³ {ÉoÉÒ +à©É »É©ÉW´ÉÖÅ. ùÅNÉ ÷HÒ ù¾à lÉÉà §Éà³»Éà³ HùÉ> Uà lÉà©É »É©ÉW´ÉÖÅ. Xà ±ÉÉHeÉ{ÉÉà ´É¾àù ¾¶Éà lÉÉà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ lÉù¶Éà. SÉ~É÷ÒH ¾³qù{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±É> ~ÉÉiÉÒ {ÉÉÅLÉÒ ©É»É³´ÉÒ. »ÉÉ¥ÉÖoÉÒ ¾ÉoÉ oÉÉà«ÉÉ ¥ÉÉq ~ÉiÉ Ê~É³É¶É ù¾à lÉÉà lÉà{Éà »ÉÉSÉÒ ¾³qù ©ÉÉ{É´ÉÒ. yÉÉiÉÉY°Å: HÉSÉ{ÉÉÅ N±ÉɻɩÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ §ÉùÒ lÉà©ÉÉÅ +àH SÉ©ÉSÉÒ yÉÉiÉÉY°Å {ÉÉLÉ´ÉÖÅ. HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ §Éà³»Éà³ ¾¶Éà lÉÉà ùÅNÉ Ê´É{ÉÉ{ÉÖÅ oÉ>{Éà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ lÉù´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà. oÉÉàeÖH yÉÉiÉÉY°Å ÷à»÷ HùÒ ±Éà´ÉÉoÉÒ ±ÉÉHeÉ{ÉÉÅ ´É¾àù{ÉÖŠʩɸÉiÉ ¾¶Éà lÉÉà +±ÉNÉ W ÷à»÷ +ɴɶÉà. ʾÅNÉ: ¶ÉÖu ʾÅNÉ{ÉÒ ¶ÉÖulÉÉ XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÅNÉÉùÉ A~Éù {ÉÉÅLÉ´ÉÉoÉÒ »ÉÉàe©É +ɴɶÉà. ¶ÉÖu ʾÅNÉ{ÉÒ »ÉÉàe©É ´ÉyÉÖ ¾¶Éà V«ÉÉùà ~ÉÉiÉÒ©ÉÉŠʾÅNÉ {ÉÉLÉ´ÉÉoÉÒ ¶ÉÖu ¾¶Éà lÉÉà lÉùlÉ +ÉàNÉ³Ò W¶Éà +{Éà »É£àq ¡É´ÉÉ¾Ò oɶÉà. HÉ³É ©ÉùÒ: §Éà³»Éà³ Ê´É{ÉÉ{ÉÉ HÉ³É ©ÉùÒ ~ÉÉiÉÒ §Éùà±ÉÉ HÉSÉ{ÉÉÅ N±ÉɻɩÉÉÅ lÉù´ÉÉ ±ÉÉNɶÉà. Xà HÉ³É ©ÉùÒ©ÉÉÅ +±ÉNÉ lÉùÒ +É´ÉlÉÉÅ qÉiÉÉ SÉÉLÉÒ Xà´ÉÉoÉÒ ÷à»÷©ÉÉÅ WÖqÉ ±ÉÉNÉà lÉÉà §Éà³»Éà³ »É©ÉW´ÉÒ. lÉW: +»É±ÉÒ{ÉÉà ÷à»÷ lÉÒLÉÉà ¾Éà´ÉÉ{ÉÉà, +à÷±Éà SÉÉLÉÒ Xà´ÉÉ. {ÉH±ÉÒ lÉW©ÉÉÅ ©ÉÒcÉ¶É ´ÉyÉÖ ¾Éà«É Uà. ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ lÉW{ÉÉà ùÅNÉ +{Éà ÷à»÷ ¥Éq±ÉÉ> X«É Uà. +à÷±Éà SÉÉ´ÉÒ{Éà W ~ÉùLÉ HùÒ ±Éà´ÉÒ. 32

+à±ÉSÉÒ: +à±ÉSÉÒ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉÅLÉlÉÉ W H±Éù UÖ÷´ÉÉ ±ÉÉNÉà lÉÉà »É©ÉW´ÉÖÅ Hà {ÉH±ÉÒ +à±ÉSÉÒ Uà. Hà»Éù: ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ Hà»Éù {ÉÉÅLÉ´ÉÉoÉÒ lÉùlÉ W +ÉàNɳÒ{Éà ùÅNÉÒ{É +{Éà »ÉÖNÉÅÊyÉlÉ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ £àù´ÉÉ«É Uà. Hà»Éù©ÉÉÅ lÉàX¥É {ÉÉÅLÉlÉÉ ùÅNÉ §ÉÚùÉà, lÉ~ÉLÉÒùÒ, XťɱÉÒ Hà HɳÉà ¥É{ÉÒ X«É lÉÉà Hà»Éù »ÉÉùÖÅ »É©ÉW´ÉÖÅ, Y§Éà ©ÉÚHlÉÉ W Hà»Éù ùÅNÉʴɾÒ{É ¥É{ÉÒ He´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà lÉÉà lÉà +»É±ÉÒ Hà»Éù Uà. ʩɱÉÉ´É÷oÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à? ¾Å© Éà ¶ÉÉ +àN É©ÉÉHÇ yÉùÉ´ÉlÉÒ Ê´É¹ÉÉ»ÉÖ XiÉÒlÉÒ úÉÉ{e{ÉÉÅ ~ÉàHÓNÉ´ÉÉ³É ©É»ÉɱÉÉ W ´ÉÉ~Éù´ÉÉ Xà>+à. lÉà©É{ÉÒ ©É»ÉɱÉÉ q³´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ùÒlÉà ¾É«ÉWàÊ{ÉH ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÉà> £ÙNÉ, yÉÖ³ Hà Y´ÉÉlÉ{ÉÉÅ q¥ÉÉ> W´ÉÉ{ÉÉà §É«É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. +É´ÉÒ HÅ~É{ÉÒ+Éà +Éà]Éà{ÉÉ>Wà¶É{É ©É¶ÉÒ{É ´ÉÉ~ÉùlÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ©ÉÉ>JÉà¥ÉàG÷àùÒ«ÉÉ ~ÉiÉ {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. {É´ÉÒ JÉ«ÉÉàWàÊ{ÉH ÷àHÊ{ÉHoÉÒ Ê¾÷ »ÉÉoÉà HÖ±É{÷ ~ÉiÉ £ùlÉÖÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ PɺÉÇiÉ »É©É«Éà A§ÉÒ oÉlÉÒ NÉù©ÉÒ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©É»ÉɱÉÉ{ÉÒ »ÉÉàe©É W³´ÉÉ> ù¾à Uà. úÉÉ{eàe ©É»ÉɱÉÉ LÉùÒq{ÉÉùà ¥ÉÒ±É +´É¶«É ±Éà´ÉÖÅ. Wà ±ÉÉàHÉà ©É»ÉɱÉÉ q³É´É´ÉÉ{ÉÉà +ÉOɾ ùÉLÉà Uà - lÉà©ÉiÉà +ÉLÉÉ ©É»ÉɱÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ §ÉàW ùʾlÉ ¾Éà«É lÉà LÉÉ»É Xà´ÉÖÅ. - ʾũÉlɱÉÉ±É +à»É. NÉÉÅyÉÒ ©ÉÉà. 9323331493

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ

Bio-Data

+àH +É{ÉÅq{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù! PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ +eSÉiÉÉà - ©É¾à{ÉlÉ yÉÒùW{ÉÉ +ÅlÉà +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³ 80-G »ÉÊ÷ÇÊ£Hà÷ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É£³ oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. ¾´ÉàoÉÒ HÉà>~ÉiÉ »É§«É HÉà>~ÉiÉ {ÉÉ©Éà NÉ©Éà +à÷±ÉÖ qÉ{É +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{Éà +É~ÉÒ ¶ÉHà Uà. qùàH qÉlÉɸÉÒ{Éà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ 80-G {ÉÖÅ »ÉÊ÷ÇÊ£Hà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà, +à÷±Éà Hà +É~É{ÉÒ +É~Éà±ÉÒ qÉ{É{ÉÒ ùH©É A~Éù +É~É{Éà ÷àKÉ §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ ùɾlÉ°~É oɶÉà.

±ÉÉáNÉ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ ¡ÉÊlɴɺÉÇ{ÉÒ Wà©É +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à ùɾlÉ{ÉÉ qùà Delux Quality {ÉÒ Long Note Book ~ÉÊù´ÉÉù qÒc 20 {ÉÅNÉ ¡É©ÉÉiÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ÊHÅ©ÉlÉ °É.12/ - Per Note Book. +l«ÉÉùà qùàH ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ~Éà~Éù©ÉÉÅ ¥Éà£É©É §ÉÉ´É ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉà §ÉÉ´É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà H«ÉÉâ {ÉoÉÒ. {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ : lÉÉ.1-6-2016 oÉÒ 5-62016 »ÉÖyÉÒW ©ÉÅe³{ÉÉ +ÅyÉàùÒ >»÷ - ´Éà»÷{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »oɳàoÉÒ ©É³¶Éà Wà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà¶ÉÉà. ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù Wä{É Ê´ÉvɱɫɩÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©ÉÉ÷à ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ »ÉÅ~ÉHÇ Hùà ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù Wä{É Ê´ÉvɱɫÉ{ÉÒ +±ÉNÉ-+±ÉNÉ ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ +Éc ¶ÉÉLÉÉ+Éà +É´Éà±ÉÒ Uà. +É Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾Éà©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ{ÉÉ yÉÉà ùiÉà Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà {Éà ¡É´Éà ¶É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà . +É Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾Éà©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©ÉÉ÷à ÷Ä»÷Ò{ÉÒ »ÉÒ÷Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ ¾Éà«É Uà. +É ÷Ä»÷{ÉÒ »ÉÒ÷Éà A~Éù ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ >SUlÉÉ Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à Wà lÉà ÷Ä»÷ qÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÒ÷ ©ÉÉ÷à{ÉÉà §É±ÉÉ©ÉiÉ ~ÉmÉ »÷É{eeÇ £Éàù©Éà÷©ÉÉÅ +ùY ~ÉmÉH »ÉÉoÉà Xàe´ÉÉà W°ùÒ ¾Éà«É Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä {É ¹Éà . ©ÉÚ . ~ÉÚ . »ÉÅ PÉ-©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÉ ÷Ä » ÷Ò ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÒ ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù Wä{É Ê´ÉvɱɫÉ{ÉÒ ÷Ä » ÷{ÉÒ »ÉÒ÷ A~Éù ¡É´Éà ¶ É (WÚ { É-2016) ©Éà ³ ´É´ÉÉ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ>{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉHÉà UÉà. lÉà+Éà¸ÉÒ+à ``]ɱÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É »É©ÉÉW”{ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¡ÉoÉ©É ~É»ÉÅqNÉÒ +É~Éà±É Uà. lÉà+Éà{ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW ¡Él«Éà{ÉÒ AqÃÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ¥Éà ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ¹Éà.Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »ÉÒ÷ £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. »ÉÅ~ÉHÇ ©ÉÉ÷à : ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ, »ÉÒ-513, »É©ÉÒù +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷, 169 - +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É>400058. ©ÉÉà .:9769134636 ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ>{ÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW ¡Él«Éà{ÉÉ AqÉlÉA©ÉqÉ §ÉÉ´É ©ÉÉ÷à LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É.. -»ÉÅ~ÉÉqH ©Éà - 2016

KINJAL HARSHADBHAI SHAH DOB

: 22-09-1981

Birth Time

: 10.32 a.m.

Birth Place

: Mumbai

Height/Weight : 5’ 10”/ 90 kg Qualification : S.S.C. Business

: Electric Contractor

Off. Add. : Kuldeep Electrical 26/28, Nirnay Sagar Press Bldg., Ground Floor, A-6, Dr. M.B. Velkar Street, Mumbai - 400002. Tel.: 022-22066203 Res. Add. : 39, Popatwadi, 2nd Floor, Room No.21, Kalbadevi Road, Near Indian Arts Studio, Mumbai-400002. Tel.: 022-22059816 M.: 9869466336 / 9322071274 Father : Mr. Harshadbhai Manilal Shah Mother : Mrs. Rekhaben Harshadbhai Shah Native Place : Patan, North Gujarat (Khejdano pado) Hobbies : Cricket, Watching Movies, Shopping & Travelling Mosal : Lt. Ramanlal Surajmal Shah (Patan) Mama : Vilasbhai Ramanlal Shah M.: 9820091964 R. : 23885404

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

33


§ÉÉ´É~ÉÚiÉÇ ¸ÉyyÉÉÅWʱÉ

~ÉÉÅSÉ©ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ Ê{ÉÊ©ÉlÉà Êq´«É +Él©ÉÉ{Éà §ÉɴɻɧÉù ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ.... W{©É : 12-8-1947

+Êù¾ÅlɶÉùiÉ: 21-5-2011

»´É.¥ÉÒ~ÉÒ{ÉSÉÅr HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ - ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

»´É.+ɱÉÉàH +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ (»ÉÖùà{r{ÉNÉù) W{©É lÉÉ.19-3-1983 »´É.lÉÉ.08-04-2016 (¶ÉÖJ´ÉÉù)

+ÉÅLÉÉà ¾Y Ê{ɾɳà Uà lÉà©É{Éà, +ÅlÉù ¾Y ~ÉÉàHÉùà Uà lÉ©É{Éà HÉà{ÉÒ ¾lÉÒ LÉ¥Éù Hà »ÉÉoÉ YÅqNÉÒ{ÉÉà UÖ÷Ò W¶Éà, Ê´ÉqÉ«É +à´ÉÒ +iÉyÉÉùÒ ±ÉÒyÉÒ Hà HɳX +©ÉÉùÉ HÅ~ÉÒ NÉ«ÉÉ, Àq«É +©ÉÉ° ùeÒ ~Éeà Uà, lÉ»´ÉÒù Xà> lÉ©ÉÉùÒ, ¾Y +©ÉÉ° ©É{É ©ÉÉ{ÉlÉÖ {ÉoÉÒ Hà lÉ©ÉÉà +©ÉÉùÒ ´ÉSSÉà {ÉoÉÒ. ¡É§ÉÖ +É~É{ÉÉÅ Êq´«É +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ +àW ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ...

Y´É{É«ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà «ÉÉq +É~É{ÉÒ, ´ÉlÉɶÉâ-LÉÚÅSɶÉàNÉàù¾ÉWùÒ +É~É{ÉÒ. U±ÉHɴɶÉà +©ÉÞlÉ HÖÅ§É +ɶÉÒºÉ lÉiÉÉà Êq±É©ÉÉÅ +É¶É +àW +©ÉÉùÒ ¡É§ÉÖ »ÉqNÉlÉ{ÉÉÅ Êq´«É +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ ¶ÉÉàHÉlÉÖù ~Él{ÉÒ : »´É.AÊ©ÉDZÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ÉSÉÅr qÉà¶ÉÒ ~ÉÖmÉ-~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : +~ÉÚ´ÉÇ-A´ÉÔ ~ÉÉämÉ : ʴɾÅNÉ ~ÉÖmÉÒ-W©ÉÉ> : ¸ÉÖÊlÉ-HàlÉ{ɧÉÉ> qÉàʾmÉ : lÉ{É«É ~ÉÖmÉÒ-W©ÉÉ> : yÉÉùÉ ~ÉÅHW§ÉÉ> qÉàʾmÉÒ : ©ÉÒlÉɱÉÒ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ~ÉùÒ´ÉÉù

±ÉÒ. ¶Éɾ ʾùÉSÉÅq H»lÉÚùSÉÅq ~ÉÊù´ÉÉù-»ÉÖùà{r{ÉNÉù qÉqÉ : »´É.q±ÉÒSÉÅq§ÉÉ> ¾ÒùÉSÉÅq ¶Éɾ qÉqÒ : »´É.¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É q±ÉÒSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ Ê~ÉlÉÉ : +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> q±ÉÒSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ (+à.eÒ.) ©ÉÉlÉÉ : »ÉÖ{ÉÅqÉ¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ §ÉÉ>-§ÉɧÉÒ : Êq~lÉÒ¥Éà{É yÉ©ÉÔ{É ¶Éɾ ¥É¾à{É-¥É{Éà´ÉÒ : Ê¡ÉlÉÒ ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ §ÉmÉÒXà-§ÉÉiÉÒ«ÉÉà : HÉ´«É, {ÉàÊ©É±É ©ÉÉà»Éɳ : ʾùɱÉÉ±É ¾ùY´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ (+©É±É{Éàù) 34

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


Hà©É ©ÉÉiÉ»É +É´ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà Uà!!! +àH Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà ©É{É©ÉÉÅ Hà ©ÉÉiÉ»É Hà´ÉÉà Uà {Éà! ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉNÉ´Ée ©ÉÉ÷à Hà÷±ÉÉ«É HÖqùlÉÒ »ÉŶÉÉyÉ{ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà W°ù ©ÉÖ W¥É ¥Éq±Éà Uà +{Éà ~ÉUÒ W°ù {É ~ÉelÉÉÅ £áHà Uà +{Éà »ÉŶÉÉyÉ{ÉÉà W +àH±ÉÉÅ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à? ©ÉÉiÉ»É lÉÉà ©ÉlÉ±É¥É {É ù¾à lÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{Éà ~ÉiÉ £áHÒ qà Uà! »É´ÉÉù{ÉÉÅ SÉɱɴÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉHÇ ¥É{ÉÉ´Éà Uà +{Éà ~ÉUÒ +à W ~ÉÉHÇ©ÉÉÅ HSÉùÉ{ÉÉÅ hNɱÉÉ ©ÉÚHlÉÉà +É´Éà Uà. yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ {ÉÒÊlÉ©ÉlÉÉ ©ÉÉ÷à Hù´ÉÖÅ Xà>+à +à{ÉÉ ¥Éq±Éà ÊJ«ÉÉHÉàeÉà Hù¶ÉÖÅ >¹Éù ©É³¶Éà +à´ÉÖÅ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ c»ÉÉ´Éà Uà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà +à{Éà ¥É{ÉÉ´«ÉÉà +{Éà ¾´Éà lÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ©ÉÚùLÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà? {ÉÉ{ÉHeÉÅ ¥ÉɳH{Éà H¾à¶Éà ¥Éà÷É »ÉÉSÉÖÅ ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà +à W ©ÉÉà÷Éà oÉ> »ÉÉSÉÖÅ ¥ÉÉà±É´ÉÉ W¶Éà lÉÉà H¾à¶Éà lÉÉùà ´ÉSSÉà ~Ée´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ W°ù, »ÉÉSÉÖÅ ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖÅ {ɾÓ. Ê¥ÉSÉÉùÉà ©ÉÉiÉ»É ©ÉÉiÉ»É{ÉÉ HÉùiÉà W H{£«ÉÖ] oÉ> X«É Uà. +à©ÉÉÅ«É ¾´Éà lÉÉà ~ÉùiÉlÉÉÅ ~ÉÖ®ºÉÉà{ÉÒ ¾É±ÉlÉ »ÉÚeÒ ´ÉSSÉà »ÉÉà~ÉÉùÒ HùlÉÉÅ«É +ÉNɳ HÚ´ÉÉà +{Éà ~ÉÉU³ +ÉNÉ Wà´ÉÒ HùÒ {ÉÉLÉÒ Uà. ¥É¾Éù ´ÉÉyÉ ¥É{ÉÒ{Éà £ùlÉÉà PÉùà +É´ÉlÉÉÅ ©ÉÓqeÖÅ ¥É{ÉÒ X«É Uà. ~Él{ÉÒ H¾à lÉà©É {É Hùà lÉÉà eÉà©ÉàÊ»÷H ´ÉɫɱÉ{»É Hà WÚcÉ q¾àW©ÉÉNÉiÉÒ{ÉÉ Hà»É©ÉÉÅ £»ÉÉ´ÉÒ XiÉlÉÉÅ ~Él{ÉÒ XiÉà Uà. +à÷±Éà +à{Éà +à{ÉÒ ©ÉÉNÉiÉÒ »´ÉÒHÉ«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ UÚ÷HÉà W {ÉoÉÒ. ~ÉÉàlÉà PÉ»ÉÉlÉÉà ù¾à Uà. ~Él{ÉÒ{ÉÒ Êe©ÉÉ{e ~ÉÚùÒ HùlÉÉà ù¾à Uà. PÉù{ÉÉÅ LÉÉ´ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à lɱÉ~ÉlÉÉà ÷ÚùoÉÒ +É´Éà±ÉÉà oÉÉHà±ÉÉà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ«É ~Él{ÉÒ ©ÉNÉÉ´Éà lÉà ùàeÒ LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ £Ýe »÷Éà±É ~Éù C§ÉÉà ù¾à Uà. G«ÉÉÅ SɾàùÉ ~Éù {ÉÚù ¾lÉÖÅ +{Éà G«ÉÉÅ +ÉWà +à ©ÉW¥ÉÚù Uà? ´ÉÉlÉ +É÷±ÉÒ W {ÉoÉÒ. »ÉÉSÉÉÅ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà +à÷±ÉÒ +ÎN{É ~ÉùÒKÉÉ+Éà +É~É´ÉÒ ~Éeà Uà +{Éà LÉÉà÷ÉÅ+Éà yÉùlÉÒ ~Éù »´ÉNÉÇ{ÉÉ »ÉÖLÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà! ¥ÉÒXÅ{ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ{ÉÒ H©ÉÉiÉÒ UÒ{É´ÉÒ, «ÉÉmÉÉ HùÒ ~ÉÖi«É H©ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉà÷±ÉÖÅ lÉä«ÉÉù Hùà Uà. ±ÉÉNÉà Uà >¹Éù »ÉÚ> NÉ«ÉÉà Uà +oÉ´ÉÉ ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÒ £Êù«ÉÉqÉà{ÉÉ HÉùiÉà ¥É¾àùÉà oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. Hà©É Hà yÉùlÉÒ Wà÷±ÉÒ »´ÉNÉÇ Wà´ÉÒ ùʳ«ÉÉ©ÉiÉÒ ¾lÉÒ lÉà {ÉùH °~É©ÉÉÅ ¥Éq±ÉÉ> ù¾Ò Uà. -ù©ÉÒ±ÉÉ ¶Éɾ (HÉÅqҴɱÉÒ) ©Éà - 2016

Bhairavi Jigar Shah (Certified Financial Consultant) Tel No. : Off.022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in One Stop Shop For Insurance & Invest Þ  Planner for Wealth Creation  Port Folio Management  Mutual Fund (SIP/STP)  Fixed Deposit & Bonds Tax Saving / Tax Free Scheme  Life & Non Life Insurance

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> +É«ÉÉàYlÉ

+ÉNÉÉ©ÉÒ 78©ÉÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{É lÉÉ.29-1-2017{Éà ùÊ´É´ÉÉù, ©É¾É»ÉÖq - 2

ùà±´Éà lÉlHÉ±É 4 ©Éʾ{ÉÉ +NÉÉ´É{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ

+àù ¥ÉÖHÓNÉ / ¥É»É ¥ÉÖÅHÓNÉ ¾{ÉÒ©ÉÖ{É / £à©ÉÒ±ÉÒ / OÉÖ~É ~ÉàHàW »ÉÅ~ÉHÇ : ùÉWà¶É ùÉŧÉÒ+É 9820545642 / 28805800 lÉÉ.H.:- +©ÉÉùÉ {ÉÅ¥Éù eÉ«ÉùÒ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É©ÉÉÅ »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLɶÉÉà. LÉùÉ »É©É«Éà W°ù HÉ©É ±ÉÉNɶÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

35


NÉlÉÉÅH oÉÒ SÉɱÉÖ...

+ÅH : 10

»ÉÉù´ÉÉù ~ÉlÉÒ l«ÉÉùà ©ÉÉùÖÅ ´ÉW{É ´ÉyÉÒ{Éà 72 ÊH±ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¶ÉùÒù ¥ÉàeÉà³ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. eÉè. H±~É{ÉÉ HÉàcÉùÒ H¾à, "72 ÊH±ÉÉà{ÉÅÖ 75 ÊH±ÉÉà HùÒ{Éà {É¾Ó +É´ÉÉà{Éà, lÉÉà~ÉiÉ ¥É¾Ö ©ÉÉà÷Ò Ê»ÉÊu NÉiÉɶÉà. ´ÉW{É lÉÉà ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÖÅ W Uà. Y´É{É ©Éà³´É´ÉÉ HÉà> lÉÉà LÉÉ©ÉÒ »´ÉÒHÉù´ÉÒ ~Éeà {Éà!' ©É{Éà +à´ÉÒ ¾Éù ©ÉÅWÚù {ɾÉàlÉÒ. ©Éá ©É{É©ÉÉÅ NÉÉÅc ´ÉÉ³Ò - ¾ÖÅ ¾´Éà{ÉÒ ÊWÅqNÉÒ »£ÚÊlÉDZÉÒ, ¡É£Ùα±ÉlÉ ¥É{ÉÒ Y´É´ÉÉ ©ÉÉÅNÉÖÅ UÖÅ. ¾ÖÅ ´ÉW{É AlÉÉùÒ{Éà W ù¾Ò¶É. eÉèG÷ùÉà{ÉÉ +ÉýÉ«ÉÇ ´ÉSSÉà 6 ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ ©Éá 12 ÊH±ÉÉà ´ÉW{É AlÉÉ«ÉÖÈ. +ÉWà ©ÉÉùÖÅ ´ÉW{É ¾ÖÅ 55 ÊH±ÉÉà ´ÉyÉPÉ÷ ´ÉNÉù ùÉLÉÒ ù¾Ò UÖÅ. ©É{ÉÖº«É ~ÉÉ»Éà W¥ÉùW»lÉ »ÉÅH±~ɶÉÎGlÉ Uà. lÉ©Éà lÉà{Éà Hà÷±ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÉà UÉà lÉà{ÉÉ A~Éù ¥ÉyÉÉà +ÉyÉÉù Uà. PÉiÉÒ ´ÉÉù Hè{»Éù »ÉÉù´ÉÉù©ÉÉÅ LÉÚ¥É W ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ´ÉW{É PÉ÷Ò WlÉÖÅ ¾Éà«É Uà. lÉÉà lÉà{Éà ´ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÉ »ÉÅH±~É »ÉÉoÉà LÉÉàùÉH©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ {É ±ÉÉ´ÉÉà . "{ÉoÉÒ §ÉÉ´ÉlÉÖ Å ' lÉà ¶É¥qÉà {Éà £NÉÉ´ÉÒ q> ¡É«Él{É~ÉÚ´ÉÇH »ÉlÉlÉ oÉÉàeÉà oÉÉàeÉà LÉÉàùÉH ´ÉyÉÉùÒ ´ÉW{É ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùÒ ¶ÉHÉ«É. "~ÉÖ°ºÉÉoÉÇ +ÉNɳ ¡ÉÉù¥yÉ ~ÉÉÅNɳÖÅ Uà' ©ÉÉ÷à ~ÉÖ°ºÉÉoÉÇ{Éà ~ÉHeÉà, ¡ÉÉù¥yÉ +à{ÉÒ ©Éà³à ~ÉÉU³-~ÉÉU³ qÉàe¬ÅÖ +ɴɶÉà. ©ÉÉùà ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ Êq´É»É©ÉÉÅ ¥Éà ´ÉÉù ÷à©ÉÉàKÉÒ£à{É NÉÉà³Ò ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ¾Éà«É Uà. ¥Éà ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ ©ÉÉùÒ +Éà´ÉùÒ©ÉÉÅ NÉÉÅc qàLÉÉ>. +Éè~Éùà¶É{É wÉùÉ +Éà´ÉùÒ lÉoÉÉ NɧÉÉÇ¶É«É HÉhÒ {ÉÉÅL«ÉÉ. NÉÉÅc »ÉÉqÒ ¾lÉÒ. ¥ÉyÉÖÅ W {ÉÉà©ÉÇ±É ¾lÉÖÅ, HÉà> lÉH±ÉÒ£ {ɾÉàlÉÒ oÉ>. +ÉWà ¾ÖÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »´É»oÉ UÖÅ. HqÉSÉ ~ɾà±ÉÉÅ HùlÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà +É{ÉÅÊqlÉ ÊWÅqNÉÒ Y´ÉÒ ù¾Ò UÖÅ. Hè{»Éù{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù qù©«ÉÉ{É WÖqÉÅ WÖqÉÅ ~ÉÖ»lÉHÉà wÉùÉ lÉoÉÉ >{÷ù{Éà÷ ~ÉùoÉÒ úÉà»÷ Hè{»Éù ʴɶÉà ©Éá PÉiÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¾lÉÒ. Hè{»Éù £ùÒ {É +É´Éà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ lÉà{ÉÉ ©Éá HÉhà±ÉÉÅ lÉÉùiÉÉà {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà Uà.  ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ Hè{»Éù{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà qÖ¶©É{É Uà. lÉ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ qùàHà qùàH HÉàºÉ{Éà ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖoÉÒ §Éùà±ÉÉ ùÉLɶÉÉà lÉÉà, Hè{»Éù ÊJ«ÉɶÉÒ±É {É¾Ó oÉ> ¶ÉHà. +É ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ §Éù´ÉÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà? «ÉÉàNÉÉ»É{É HùÉà, ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É HùÉà, SÉɱɴÉÖÅ, qÉqùÉà SÉh´ÉÉà, qÉàe´ÉÖÅ , »ÉÉ>H±ÉÓNÉ +à ´ÉÒ Wà ¶ÉG«É ¾Éà« É lÉà H»ÉùlÉ LÉÖ±±ÉÉ 36

¾´ÉÉ©ÉÉ{É©ÉÉÅ HùÉà, »É´ÉÉù{ÉÒ ¶ÉÖu ¾´ÉÉ{ÉÉà W°ùoÉÒ £É«ÉqÉà ±ÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ £à£»ÉÉÅ{ÉÒ lÉÉHÉlÉ ´ÉyÉà lÉà ©ÉÉ÷à ¹ÉÉ»É{ÉÒ H»ÉùlÉ HùÉà. HÖqùlÉÒ ¶ÉÉH§ÉÉY, £³Éà, £iÉNÉÉ´Éà±ÉÉ HcÉà³, »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É, »ÉÚHÉà ©Éà´ÉÉà, +ÉLÉÉÅ ¥ÉÉ£à±ÉÉÅ +{ÉÉW, PÉB{ÉÉ W´ÉÉùÉ{ÉÉ ù»É{Éà lÉ©ÉÉùÉ ùÉàÊWÅqÉ Y´É{É©ÉÉÅ ´ÉiÉÒ ±ÉÉà. Wà lÉ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ qùàH HÉàºÉ{ÉÒ ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ OɾiÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ{Éà ´ÉyÉÉùà qà Uà.  +É~ÉiÉÉ LÉÉàùÉH©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉlÉÉ lÉà±É, PÉÒ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ +Éà©ÉàNÉÉ6 £àaÒ +àÊ»Ée Hè{»Éù{Éà ÊJ«ÉɶÉÒ±É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à AtÒ~ÉH{ÉÖÅ HÉ©É Hùà Uà. +É©É lÉä±ÉÒ ~ÉqÉoÉÉâ Hè{»Éù{ÉÉ qqÔ ©ÉÉ÷à ]àù »É©ÉÉ{É Uà. lɳà±ÉÉ LÉÉàùÉH{ÉÉà lÉà©ÉW ©ÉÒcÉ>{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÉà. ¾É, eùÒ W> »ÉÉ´É HÉ«Éù ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ¥É¾Ö +ÉàUÉ lÉà±É©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ qɳ-¶ÉÉH LÉÉ>{Éà »Éù³ ÊWÅqNÉÒ Y´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. +É~ÉiÉà ¾Y PÉiÉÉÅ ´ÉºÉÉâ Y´É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà!! ©ÉÉ÷à qùàH ÊJ«ÉÉ{Éà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH ±ÉÉà.  úÉà»÷ Hè{»Éù©ÉÉÅ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ´ÉyÉlÉÒ SÉù¥ÉÒ {ÉÖH»ÉÉ{ÉHlÉÉÇ Uà. ©ÉÉ÷à SÉù¥ÉÒ {É ´ÉyÉà lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. ©ÉÉÅ»ÉɾÉù{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÉà. SÉÒ], lɳà±ÉÉ ~ÉqÉoÉÇ, ©ÉáqÉà, ©ÉÒcÉ>, LÉÉÅe Wà´ÉÉ LÉÉàùÉH{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÉà . HÖ q ùlÉÒ +ɾÉù{ÉÉà A~É«ÉÉà N É ´ÉyÉÉùÉà . Hè { »Éù +÷HÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É W ©Éqq ©É³¶Éà.  Ê´É÷ÉÊ©É{É >, »ÉÒ, +à lÉoÉÉ ¥ÉÒ÷É-HàùÉà÷Ò{É Hè{»Éù »ÉÉ©Éà{ÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÒ ±ÉeÉ«ÉH KÉ©ÉlÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà Hùà Uà. +É´ÉÉÅ lÉn´ÉÉà yÉùÉ´ÉlÉÉÅ LÉÉà ù ÉH{Éà "+à { ÷Ò+Éà Î G»Ée{÷' H¾à ´ ÉÉ«É Uà . Wà Hè { »Éù{ÉÒ ÊJ«ÉɶÉÒ±ÉlÉÉ{Éà +´ÉùÉàyÉà Uà. lÉà´ÉÉà LÉÉàùÉH ¡ÉSÉÖù©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ©É³Ò ù¾à lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉÉà.  ùà»ÉÉ´ÉɳÉà LÉÉàùÉH lÉ©ÉÉùÉ Y´É{É©ÉÉÅ ´ÉiÉÒ ±ÉÉà. Wà Hè{»Éù oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ{Éà PÉ÷Éeà Uà.  +©ÉàÊùH{É Hè{»Éù »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò+à +àH Ê´É{ÉÅlÉÒ ¥É¾Éù ~ÉÉeÒ Uà. lÉà ¡É©ÉÉiÉà - LÉÚ¥É W ¶ÉÉH§ÉÉY LÉÉ+Éà. Cruciferous Group {ÉÉ ¶ÉÉH§ÉÉY úÉÉàH±ÉÒ, HÉà¥ÉÒ, ¢±ÉÉ´Éù, Brussels Sprouts ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ Hè{»Éù{ÉÉà ¡ÉÊlÉHÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ù¾à±ÉÒ Uà.  "+Éà©ÉàNÉÉ-3' £àaÒ +àÊ»Ée Hè{»Éù{Éà ùÉàH´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq Hùà Uà. Wà ¢±ÉàG»É »ÉÒeûÉ, +ÉàÊ±É´É +Éà>±É, +LÉùÉà÷, ±ÉÒ±ÉÉÅ ~ÉÉÅqeÉÅ´ÉɳÉÅ ¶ÉÉH§ÉÉY, W´É ´ÉNÉàùà©ÉÉÅoÉÒ ´ÉyÉÉùà ©É³à Uà.  »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É{ÉÉ lÉÉà PÉiÉÉÅ W £É«ÉqÉ Uà. lÉà Hè{»Éù ùÉàH´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq°~É oÉÉ«É Uà.  Hè{ »Éù ´ÉyÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ - SÉù¥ÉÒ«ÉÖGlÉ LÉÉàù ÉH, lÉà ±É, eàù Ò AvÉàNÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥É{Éà±ÉÉà LÉÉàùÉH, WÅlÉÖ{ÉɶÉH q´ÉÉ+Éà «ÉÖGlÉ LÉÉàùÉH, lÉ©ÉÉHÖ, qÉ°, Hà£Ò{É«ÉÖGlÉ LÉÉàùÉH, LÉÉàùÉH©ÉÉÅ »´ÉÉq, ùÅNÉ, »ÉÖNÉÅyÉ ©ÉÉ÷à A©ÉàùÉlÉÉÅ ù»ÉÉ«ÉiÉÉà, ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ e¥¥ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLÉà±ÉÉ LÉÉàùÉH, ´ÉÉ»ÉÒ LÉÉàùÉH LÉÚ¥É W §ÉÉNÉ §ÉW´Éà Uà. ©ÉÉ÷à

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


+É´ÉÉ qùàH LÉÉàùÉHoÉÒ qÚù ù¾Éà.  ¡ÉqÚºÉiÉoÉÒ qÚù ù¾Éà. yÉÚªÉ~ÉÉ{É, lÉ©ÉÉHÖ, qÉ°{ÉÉà »É´ÉÇoÉÉ l«ÉÉNÉ HùÉà.  lÉ©ÉÉùÒ ÊWÅqNÉÒ©ÉÉÅ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉlÉÉ, Ê{Él«ÉlÉÉ ±ÉÉ´ÉÉà. ´ÉyÉÉùà lÉ{ÉÉ´É, ´ÉyÉÉùà AXNÉùÉ, ´ÉyÉÉùà oÉHÉ´É÷, ´ÉyÉÉùà JÉàyÉ ´ÉNÉàùà{Éà ÷ɳÉà.  ¾Å©Éà¶ÉÉ ¡É£Ùα±ÉlÉ ù¾Éà. ¥ÉÒX ~ÉÉ»Éà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+Éà{Éà »ÉÒÊ©ÉlÉ HùÒ {ÉÉÅLÉÉà.  lÉ©ÉÉùÉ ùÉàNÉ¡ÉÊlÉHÉùH ¥ÉÅyÉÉùiÉ{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ùÒlÉà lÉÅqÖù»lÉ ùÉLÉÉà. WàoÉÒ Hè{»Éù £ùÒ ¾Ö©É±ÉÉà {É HùÒ ¶ÉHà. lÉà ©ÉÉ÷à ¥É¾Éù{ÉÖÅ LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ HùÉà. V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ {É ~ÉÒ+Éà. +É~ÉiÉà ©ÉÉÅqÉ {É ~ÉeÒ+à lÉà{ÉÖÅ ¥ÉùÉ¥Éù y«ÉÉ{É ùÉLÉÉà.  H~ÉɱɧÉÉlÉÒ, ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É, «ÉÉàNÉÉ»É{É +É~ÉiÉÒ ùÉàNÉ¡ÉÊlÉHÉùH ¶ÉÎGlÉ{Éà lÉoÉÉ ¶ÉÉùÒÊùH ©ÉÚ³§ÉÚlÉ ¥ÉÅyÉÉùiÉ lÉÅmÉ{Éà (Metabolic System) LÉÚ¥É W ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà.  eÉèG÷ùÉà{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ lÉà+Éà H¾à lÉà ¡É©ÉÉiÉà »É©É«É»Éù ~ÉùÒKÉiÉÉà HùÉ´ÉlÉÉ ù¾Éà. £ùÒoÉÒ HqÉSÉ ~ÉiÉ Hè{»Éù oÉÉàeÒ ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉoÉÖÅ DSÉH´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hùà lÉÉà lÉùlÉ W lÉà{ÉÉ ¾Ö©É±ÉÉ{Éà eÉ©ÉÒ qà´ÉÉ Wà÷±ÉÉ »ÉXNÉ ù¾Éà.  +¾Ó ±ÉLÉà±ÉÉÅ lÉÉùiÉÉà lÉoÉÉ ©Éá Hùà±ÉÉ ¡É«ÉÉàNÉÉà qùàH qqÔ+à lÉà W »´É°~Éà »´ÉÒHÉù´ÉÉÅ Xà>+à +à´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. HÉà>~ÉiÉ »ÉÉù´ÉÉù ùÉàNÉ{ÉÉà ¡ÉHÉù, ùÉàNÉà H«ÉÉ +ÅNÉ{Éà §ÉùeÉà ±ÉÒyÉà±É Uà, ùÉàNÉ H«ÉÉ lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ Uà, qqÔ{ÉÒ B©Éù, qqÔ{ÉÒ ¶ÉÉùÒÊùH ¡É´ÉÞÊnÉ, qqÔ{ÉÒ {ÉÉÅiÉÉHÒ«É Î»oÉÊlÉ +à©É PÉiÉÉ¥ÉyÉÉÅ PÉ÷HÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà {ÉIÒ HùÉ´ÉÒ Xà>+à. ©ÉÉ÷à +¾Ó ±ÉLÉà±ÉÒ {ÉÉáyÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ ´ÉÉlÉ ¶ÉÉàyÉÒ ±Éà´ÉÒ ù¾Ò. qqÔ{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ ¡ÉoÉ©É KÉiÉoÉÒ W §É«É{Éà £NÉÉ´ÉÒ q>, ùÉàHH³ {É¾Ó HùÒ, +É´Éà±ÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà{ÉÒ »É©ÉW, ʾũÉlÉ +{Éà lÉHÇ¥Éu ùÒlÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ W YlÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ ~ÉNÉùiÉ ©ÉÅeÉ> WlÉÉÅ ¾Éà«É Uà. ʴɽ´É³ ¥É{ÉÒ, §ÉÉÅNÉÒ ~ÉeÒ, {ÉÉʾ©©ÉlÉ oÉ> W´ÉÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÒ Êq¶ÉÉ +´É³à ù»lÉà SÉɱɴÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. PÉiÉÒ ´ÉÉù LÉÉà÷É Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà ±É> ±Éà´ÉÉlÉÉ ¾Éà«É Uà - lÉà{Éà ÷ɳÉà. LÉÚ¥É W Ê´ÉSÉÉù~ÉÚ´ÉÇH ±ÉÒyÉà±ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà©ÉÉÅ ¥ÉÒY ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÉ H¾à´ÉÉoÉÒ +Él©ÉʴɹÉÉ»É NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ £àù£Éù {ÉÉ HùÉà. ´ÉÉùÅ´ÉÉù eÉèG÷ùÉà {ÉÉ ¥Éq±ÉÉà. »ÉÉù´ÉÉù {ÉÉ ¥Éq±ÉÉà. ¥ÉÒX{ÉÉ H¾à´ÉÉoÉÒ SÉ©ÉlHÉù »ÉXÇ> W´ÉÉ{ÉÒ LÉÉà÷Ò +ɶÉÉ ¥ÉÉÅyÉÒ, ´Éä[ÉÉÊ{ÉH ~ÉÉ«ÉÉ ´ÉNÉù{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù©ÉÉÅ £à ù ¥Éq±ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ ÷à ´ É A~Éù HÉ¥ÉÚ ©Éà ³´ÉÉà . »É©ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH, »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¸ÉuÉ +{Éà ʴɹÉÉ»ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ +É »ÉÉù´ÉÉù{Éà ©Éà - 2016

~ɾà±ÉÉÅ ~ÉÚiÉÇ oÉ´ÉÉ qÉà. lÉ©ÉÉùÉà Hà»É lÉ©Éà XlÉà W {É ¥ÉNÉÉeÉà. "©É{Éà HÉ±É HùlÉÉÅ +ÉWà PÉiÉÖÅ W »ÉÉùÖÅ Uà!' +oÉ´ÉÉ lÉÉà "+ÉWà §É±Éà {ÉoÉÒ »ÉÉùÖÅ ~ÉiÉ HɱÉà ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÖÅ ¾¶Éà!' +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà lÉ©É{Éà W±ÉqÒ »ÉÉX Hù¶Éà. +ÉWà ¶ÉÖÅ lÉH±ÉÒ£ Uà lÉà{Éà Xà´ÉÉ HùlÉÉÅ +ÉWà H> lÉH±ÉÒ£ ©É÷Ò NÉ>? ¶ÉÖÅ HùÖÅ lÉÉà ¥ÉÒY lÉH±ÉÒ£ +ÉàUÒ oÉ> ¶ÉHà? lÉà´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà HùÉà. ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ LÉÉ> ¶ÉHlÉÉ lÉà{Éà ¥Éq±Éà ¶ÉÖÅ ¶ÉÖÅ LÉÉ> ¶ÉHÉà UÉà lÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù HùÉà. ©ÉÉùÉà »É©É«É WlÉÉà W {ÉoÉÒ, ¥É¾Ö HÅ÷ɳÉà +É´Éà Uà, ¶ÉÖÅ HùÖÅ? lÉà{Éà ¥Éq±Éà, ´Éɾ! +É´ÉÉà »Éù»É ©ÉX{ÉÉà +ÉùÉ©É{ÉÉà »É©É«É lÉÉà G«ÉÉùà«É ©É²«ÉÉà W {ÉoÉÒ! Hà÷±ÉÉÅ ´Éù»É §ÉÉNÉqÉàe HùÒ! ±ÉÉ´ÉÉà +É »É©É«É{ÉÉà »Éù»É A~É«ÉÉàNÉ HùÖÅ lÉà©É Ê´ÉSÉÉùÒ NÉ©ÉlÉÒ Hà»Éà÷Éà »ÉÉŧɳÉà, ¾É»«Éù»ÉoÉÒ §Éùà±ÉÉ Ê{ÉqÉâºÉ XàG»É{ÉÒ Hà»Éà÷ »ÉÉÅ§É³Ò H±ÉÉH Wà´ÉÖÅ LÉeLÉeÉ÷ ¾»ÉÉà. NÉ©ÉlÉÖÅ Ê~ÉGSÉù, »ÉÒÊù«É±É WÖ+Éà. +±ÉNÉ +±ÉNÉ ¡ÉHÉù{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É HùÉà. yÉÉÊ©ÉÇH, {ÉÉà´Éà±É, ©ÉàNÉàÊ]{É lÉ©É{Éà Wà NÉ©Éà lÉà ´ÉÉÅSÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ ù»É{Éà +Éà³LÉÉà +{Éà lÉà ¡É©ÉÉiÉà ´ÉÞÊnÉ ¶ÉÉàyÉÉà. PÉù©ÉÉÅ oÉÉàeÖÅ ¾ùÉà-£ùÉà. »ÉÉùÅÖ ¾Éà«É l«ÉÉùà ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉSSÉà +ÉùÉ©ÉoÉÒ ¥Éà»ÉÉà. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«É »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ ~ÉnÉÉÅ, SÉà»É, Hàù©É ù©ÉÉà. »ÉÅÊKÉ~lÉ©ÉÉÅ ¾´Éà lÉÉà lÉ©É{Éà Y´É{É{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ »É©ÉX> W NÉ> Uà l«ÉÉùà Y´É{É{ÉÒ qùàH KÉiÉ{Éà A©ÉÅNÉ +{Éà A±±ÉÉ»ÉoÉÒ §ÉùÒ qÉà. Hè{»Éù ©É÷´ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾Ö ©Éqq ©É³¶Éà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ{ÉÉ W{É©ÉÉ{ɻɩÉÉÅ +àH +à´ÉÒ PÉùàe ¥Éà»ÉÒ NÉ> Uà Hà ©ÉÉà÷Éà ùÉàNÉ ¾Éà«É +à÷±Éà ©É³´ÉÉ +É´É{ÉÉù ~ÉÉ»Éà ùÉàqiÉÉÅ ùÉà´ÉÉÅ ~Éeà, ©ÉÉoÉÖÅ HÚ÷´ÉÖÅ ~Éeà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ lÉH±ÉÒ£Éà{ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ «ÉÉqÒ ´ÉiÉÇ´É´ÉÒ ~Éeà. Hà÷±ÉÒ+à ´É»lÉÖ+Éà {ÉoÉÒ §ÉÉ´ÉlÉÒ, {ÉoÉÒ £É´ÉlÉÒ lÉà©É HùÒ{Éà ~ÉÉUÒ ©ÉÉàH±ÉÒ PÉù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà ~ÉÉ»Éà {É´ÉÒ {É´ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà ¥É{ÉÉ´ÉeÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¶ÉÖÅ +É{ÉÖÅ {ÉÉ©É W »Éà´ÉÉ NÉiÉÉ«É? ~ÉiÉ ©ÉÉùÉà +{ÉÖ§É´É Uà Hà +É ¥ÉyÉÉoÉÒ ~Éù oÉ> W´ÉÉoÉÒ ©ÉÉÅqNÉÒ ¾³´ÉÒ ¥É{ÉÒ X«É Uà. ¥ÉÒ©ÉÉùÒ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ ÊWÅqNÉÒ{Éà ©ÉÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. lÉ©ÉÉùÒ lÉH±ÉÒ£Éà{ÉÒ SÉSÉÉÇ eÉèG÷ù »ÉÉoÉà lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÉoÉà Ê{ÉLÉɱɻÉlÉÉoÉÒ W°ù HùÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{Éà £Êù«ÉÉq ¥É{ÉÉ´ÉÒ H¾àlÉÉÅ {É £ùÉà. lÉ©ÉÉù »´ÉÉqà{rÒ«É A~Éù HÉ¥ÉÚ ©Éà³´ÉÉà. LÉÉàùÉH{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ lÉ©ÉÉùÉ Wcù{Éà ~ÉÚUÒ{Éà HùÉà. Y§É{Éà ~ÉÚUÒ{Éà {ɾÓ! lÉ©Éà ©ÉÉÅqÉ UÉà lÉà ´ÉÉ»lÉÊ´ÉHlÉÉ{Éà »´ÉÒHÉùÉà. >SUÉ+Éà A~Éù HÉ¥ÉÚ ©Éà³´ÉÉà. »ÉÉù´ÉÉù Hù{ÉÉù{Éà lÉH±ÉÒ£ {É ~Éeà lÉà©É »É©ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ù¾Éà. lÉ©Éà ´ÉyÉÉùà ¡Éà©É +{Éà ¾ÚÅ£ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. -´ÉyÉÖ +É´ÉlÉÉ +ÅHà... »ÉɧÉÉù : "Hà{»Éù ©ÉÉùÉà ~Éù©É »ÉLÉÉ' ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅHʱÉlÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

37


BIO - DATA

BIO - DATA

SIDDHARTH DINESHBHAI SHAH Date of Birth

: May 27, 1984

Time / Place

: 3.37 p.m. / Mumbai

Height/Weight : 5’ 7”/ 72 kg. Qualification

: C.A., B.Com

Employment

: Senior Manager - Finance in ACC Cement Group Company

Resi. Address : C-903, Silverleaf, Akurli Road, Kandivali (East), Mumbai - 400101. Cell No.

: 93240 18756

Email Id

: siddharth1909@gmail.com

Religion

: Zalawadi Dasha Shrimali Deravasi Jain

Native Place

: Chotila

Grandfather

: Late Bachubhai Maganlal Shah

Father

: Late Dinesh Bachubhai Shah

Mother

: Late Chandrika Dineshbhai Shah

Younger Sister : Hetal Shah (C.S., LLB) (Married) Assistant Manager in Leading Stock Broking Company Younger Sister : Kinjal Shah (CA Final) Mosal

: Late Dalichand Nanchand Mashkaria (Sudamada, Currently in Kandivali)

Note

: Innocent Divorcee

38

PRASHANT NARESH SHAH D.O.B./PLACE/TIME : 21st October, 1987 / Mumbai / 6.17 A.M. HEIGHT : 5’8” COMPLEXION : Fair EDUCATION : Chartered Accountant (C.A.) OCCUPATION : Assistant Manager in Deloitte Haskins & Sells LLP, Mumbai RESIDENCE : Flat No. 5, 1st Floor, Chandralayam CHS, Plot No. 14-A, Near Fine Arts, Postal Colony Road, Chembur (East), Mumbai - 400 071 E- MAIL : prashantshah2001@yahoo.com CONTACT : 090290 11062 (Varshaben), 088798 11265 (Prashant) HOBBIES : Reading, Travelling, Playing Table – Tennis PREFERENCE : Post-graduate or Professional CASTE : Zalawadi Dashashrimali Derawasi Jain NATIVE PLACE : Sayla (Surendranagar) PATERNAL FAMILY FATHER : Shri Nareshbhai Dhirajlal Shah, Kolkata (089611 38640) OCCUPATION : Coal & Coke Merchant MOTHER : Smt. Varshaben Nareshbhai Shah (090290 11062) GRAND FATHER : Late Shri Dhirajlal Laxmichand Shah GRAND MOTHER : Smt. Manjulaben Dhirajlal Shah KAKA : Shri Alokbhai Dhirajlal Shah Kolkata (098312 20310) FAIBA : Smt. Nitaben Hemantbhai Kampani, Kolkata (Hemantbhai - 098300 73977) MATERNAL FAMILY GRAND FATHER : Late Shri Dhirajlal Virpal Kothari (Wadhwan) GRAND MOTHER : Late Smt. Hiraben Dhirajlal Kothari MAMA : Shri Rameshbhai Dhirajlal Kothari, Kandivali (099200 53810) Shri Maheshbhai Dhirajlal Kothari, Kandivali (099203 56767) MASI : Smt. Harshaben Jayeshbhai Shah, Kandivali (096192 87087)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


ʴɺɫÉÉà ©É{ÉNÉ©ÉlÉÉ Hà +iÉNÉ©ÉlÉÉ (©ÉÉmÉ H±~É{ÉÉ)!!

´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É »ÉÉoÉà{ÉÉÅ HÉàºÉÇ©ÉÉÅ Êe»HÉA{÷ +Éà£ù + É~ÉÒ1 0 0 % Xà¥É +É~É´ÉÉ{ÉÒ NÉàùà{÷Ò....

{ÉÉ{ÉÉà ¥ÉɳH §É©ÉùÒ £ùà Uà +à +÷HÒ X«É lÉÉà ~ÉiÉ oÉÉàeÒ ´ÉÉù +à{Éà +ÉWÖ¥ÉÉWÖ{ÉÒ ¥ÉyÉÒ W ´É»lÉÖ £ùlÉÒ qàLÉÉ«É Uà..  ùà±ÉNÉÉeÒ©ÉÉÅ ¥Éà» Éà±É ©ÉÉiÉ»É{Éà ]Ée ´ÉNÉàùà ´É»lÉÖ+Éà qÉàelÉÒ qàLÉÉ«É Uà, +{Éà ùà±ÉNÉÉeÒ Î»oÉù Uà +à´ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉÉ«É Uà.  NÉÉeÒ{ÉÉ ~ÉÉ÷É »É©ÉÉÅlÉù SÉɱ«ÉÉ WlÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ qÚù qÚù xʺ÷ Hù{ÉÉù{Éà +à ¥É}Éà ~ÉÉ÷É +àH oÉ> NÉ«Éà±ÉÉ WiÉÉ«É Uà.  H©É³É´ÉɳÉ{Éà ¥ÉyÉÒ W ´É»lÉÖ ~ÉÒ³Ò {É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉÒ³Ò qàLÉÉ«É Uà.  ±ÉÒ±ÉÉ H±Éù{ÉÉ eɥɱÉÉ (Sɶ©ÉÉ) yÉÉùiÉ Hù{ÉÉù PÉÉàeÉ{Éà ~ÉÒ³ÖÅ»ÉÖHÉ> NÉ«Éà±ÉÖÅ PÉÉ»É ±ÉÒ±ÉÖÅ qàLÉÉ«É Uà.  HÚ l ÉùÉ{Éà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ We¥ÉÉ©ÉÉÅ o ÉÒ {ÉÒH³lÉÖ Å ±ÉÉà ¾ Ò ~ÉiÉ ¾ÉeHÉ©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò ùÂÖÅ Uà, +à´ÉÉà §ÉÉ»É oÉÉ«É Uà.  ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉÉʧɩÉÉÅ W H»lÉÚùÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ H»lÉÖùÒ©ÉÞNÉ +à ©Éà³´É´ÉÉ qÉàeÉ qÉàe HùÒ ©ÉÚHà Uà. +à ~ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ +§ÉÉ´ÉoÉÒ {ɾÓ, +ɧÉÉ»ÉoÉÒ ©Éùà Uà. ¶É¥q - °~É - ù»É - NÉÅyÉ - »~ɶÉÇ SÉÉ¾à ©É{ÉÉà[É ¾Éà«É Hà +©É{ÉÉà[É +à©ÉÉÅ »ÉÖLÉ/qÖ:LÉ{ÉÒ H±~É{ÉÉ ©ÉÉà¾ùÉX wÉùÉ HùÉ«É Uà. ©ÉÉà¾ùÉX +Él©ÉÉ{ÉÉà §É«ÉÅHù qÖ¶©É{É Uà, +àiÉà ¥ÉlÉÉ´Éà±ÉÒ +ù»É/Ê´Éù»ÉlÉÉ ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. »ÉÖLÉ +à +Él©ÉÉ{ÉÒ §ÉÒlÉù{ÉÒ SÉÒW Uà +{Éà +à ©ÉÉä Ê ±ÉH »ÉÖL É ¥ÉÉ HÉà > SÉÒW{ÉÒ +~Éà KÉÉ ùÉLÉlÉÖ Å {ÉoÉÒ. ¥ÉÖÊu©ÉÉ{ÉÉà »ÉqÃNÉÖùÖ-»Él¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉùà.... -~ÉÅ.¸ÉÒ NÉÖiÉ»ÉÖÅqù Ê´ÉW«ÉY NÉiÉÒ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©É±ÉÉe{ÉÉà »{ÉྠʩɱÉ{É HÉ«ÉÇJ©É ¾É±É©ÉÉÅ ©ÉÉSÉÇ-2016©ÉÉÅ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ NÉlÉ +ÅH©ÉÉÅ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +¾à´ÉÉ±É ©ÉÖW¥É +É~ÉiÉÉÅ W ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉÅ NÉÉàùàNÉÉÅ´É Î»oÉlÉ ¸ÉÒ ©ÉÊ{ɺɧÉÉ> +àSÉ. ¶Éɾ+à ¾ÒùÉ{ÉÒ Êe]É>{É{ÉÒ ÷Äà{ÉÓNÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà +É~É´ÉÉ{ÉÒ +Éà£ù Hùà±É ¾lÉÒ. +É ÷Äà{ÉÓNÉ ~ÉÚùÒ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ {ÉÉàHùÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ NÉàùà{÷Ò ~ÉiÉ lÉà+Éà+à +É~Éà±É ¾lÉÒ. »{Éà¾Ê©É±É{É©ÉÉÅ +É +ÅNÉà ©ÉÉʾlÉÒ +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ©ÉÊ{ɺɧÉÉ>+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ´«ÉGlÉ Hùà±É ¾lÉÒ. ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ - »Éà´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Éà£ù ¸ÉÒ ©ÉÊ{ɺɧÉÉ>+à +É~Éà±É. lÉà{Éà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉÊ»ÉyyÉ HùÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{Éà lÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³à lÉà ©ÉÉ÷à{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¸ÉÒ ¥ÉÅÊH©É§ÉÉ>+à ´«ÉGlÉ HùlÉÉ +mÉà lÉà +ÅNÉà{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ ùWÚ HùÒ+à UÒ+à. ¸ÉÒ ©ÉÊ{ɺɧÉÉ> ¶Éɾ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ oÉ«ÉÉ ©ÉÖW¥É lÉà+Éà{ÉÉÅ lÉù£oÉÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{Éà Wà +Éà£ù ©É³à±É Uà lÉà{ÉÉoÉÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà lÉà{ÉÉà »Éù»É ±ÉÉ§É ©É³Ò ¶ÉHà lÉà©É Uà. ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> ¶Éɾ V´Éà±ÉùÒ KÉàmÉà +à÷±Éà Wà©»É +à{e V´Éà±ÉùÒ KÉàmÉà 19 ´ÉºÉÇ{ÉÉÅ +{ÉÖ§É´É »ÉÉoÉà lÉà+Éà+à ©É{ÉÒºÉ +É÷Ç»É >{»÷Ò÷¬Ö÷{ÉÒ C.V.O.D. Wä{É ¾É>»HÖ±É lÉà©ÉW ~ÉÉ÷Hù HÉà±ÉàW (NÉÉàùàNÉÉÅ´É)©ÉÉÅ »oÉÉ~É{ÉÉ Hùà±É, Wà©ÉÉÅ ¥Éä]ÒH H©É +àe´ÉÉ{»É ±Éà´É±É{ÉÉà V´Éà±ÉùÒ Êe]É>{ÉÓNÉ{ÉÉà HÉàºÉÇ ¶ÉÒLÉ´ÉlÉÉÅ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à ¾ÉáNÉHÉáNÉ©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ l«ÉÉÅ{ÉÉ ´ÉHÇùÉà +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà V´Éà±ÉùÒ Êe]É>{ÉÓNÉ-©Éà{«ÉÖ£àGSÉùÓNÉ{ÉÖÅ [ÉÉ{É +É~Éà±É. ¥ÉÒX qà¶ÉÉà©ÉÉÅ V´Éà±ÉùÒ KÉàmÉ{ÉÉÅ lÉà+Éà{ÉÉÅ +{ÉÖ§É´É +{Éà [ÉÉ{É ¶ÉÒLÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ ´ÉHǶÉÉà~É ¶É° Hù´ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà+Éà+à V´Éà±ÉùÒ Êe]É>{ÉÓNÉ KÉàmÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É HÉàºÉÇ ¡ÉÉà´ÉÉ>e Hùà±É Uà. (1) Manual Jewellery Designing (2) Cad Designing with the use of latest software (3) Diamond Assorting/Grading/Evaluation syllabus {ÉÒ NÉÉàc´ÉiÉÒoÉÒ lÉà©ÉÉÅ +±ÉNÉ +±ÉNÉ ©ÉÉHâ÷{ÉÖÅ ¥Éà]ÒHoÉÒ ±É>{Éà +àe´ÉÉ{»É ±Éà´É±É{ÉÖÅ {ÉÉà±ÉàW ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. lÉà+Éà{ÉÉÅ H¾à´ÉÉ ©ÉÖW¥É +É ¥ÉyÉÉ W HÉàºÉÉâ ¥É]Éù©ÉÉÅ BSÉÉ SÉÉYÇ»ÉoÉÒ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà ©ÉÊ{ɺɧÉÉ> ùÒ]{Éà¥É±É SÉÉYÇ»ÉoÉÒ HÉàºÉÇ +É~Éà Uà. +{Éà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà »~Éà¶«É±É »ÉÉ°Å 20% Êe»HÉA{÷ +É~É´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É HÉàºÉÇ ~ÉùÒ~ÉÚiÉÇ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ 100% Xà¥É +É~É´ÉÉ{ÉÒ lÉà+Éà+à NÉàùà{÷Ò +É~Éà±É Uà. Wà LÉÚ¥É W ©É¾l´É{ÉÒ +Éà£ù »É©ÉÉ{É Uà. +É©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ°~Éà ±ÉÉ>£÷É>©É ©Éà©¥Éù¶ÉÒ~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hà Wà©ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{ÉHɳ qù©«ÉÉ{É G«ÉÉùà«É ~ÉiÉ £ùÒ +É HÉàºÉÇ©ÉÉÅ XàeÉ> ¶ÉHà Uà lÉà ~ÉiÉ Ê´É{ÉÉ©ÉÖ±«Éà. A~ÉùÉàGlÉ +É »Éù»É +Éà£ù{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà ±Éà ´ ÉÉ >SUlÉÉÅ ¾Éà«É lÉà + Éà ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> ¶Éɾ (©ÉÉà . 9833204060){ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉHà Uà. - »ÉÅ~ÉÉqH

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É<. ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ lÉàW»´ÉÒ lÉÉù±ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ©ÉÉÅoÉÒ S.S.C. +{Éà H.S.C. ©ÉÉÅ 90% +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ A~Éù NÉÖiÉÉÅH ©Éà³´É{ÉÉù lÉà©ÉW +{«É +§«ÉɻɩÉÉÅ HÉà> ʴɶÉàºÉ Ê»ÉÊyyÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ AnÉÔiÉ oÉ{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É~ÉÉà÷Ç »ÉÉ>] £Éà÷ÉàOÉÉ£ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ. 25-62016 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ. £Éà÷ÉàOÉÉ£{ÉÒ ~ÉÉU³ Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÒÇ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±ÉLÉ´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. lÉà©ÉW ©ÉÉHǶÉÒ÷{ÉÒ ¡É©ÉÉiÉÒlÉ ]àùÉàKÉ,»÷Öe{÷{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«É{ÉÖÅ (+É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÖÅ) +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ lÉà©ÉW »÷Öe{÷{ÉÖÅ ~ÉÖ° {ÉÉ©É, +àeÄà»É, ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù »ÉÖ´ÉÉS«É +KÉù©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà.~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ +ÅHÉà©ÉÉÅ £Éà÷ÉàOÉÉ£ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà UÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ©Éà - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

39


Wä{É »ÉÅPÉÉà wÉùÉ ©É¾Éùɺ÷Ä{ÉÉ qÖºHɳ ©ÉÉ÷à 9 HùÉàe °Ê~É«ÉÉ{ÉÒ +ÉÊoÉÇH »É¾É«É

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ Wä{É »ÉÅPÉÉà +{Éà +{«É »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÒ »Éʾ«ÉÉùÉ ¡É«ÉÉ»É wÉùÉ +É ´ÉºÉ⠩ɾÉùɺ÷Ä{ÉÉ qÖºHɳ ©ÉÉ÷à ʴɶÉɳ £Åe +àHcÖÅ HùÒ{Éà +{ÉàH NÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ +{ÉÉW, ~ÉÉiÉÒ +{Éà ~ɶÉÖ+Éà{ÉÉ SÉÉùÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉ Uà. ¸ÉÒ »É©É»lÉ ©ÉÖÅ¥É> Wä{É »ÉÅPÉ{ÉÒ «ÉÉàX«Éà±ÉÒ ¥ÉàcH©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ »´ÉäÎSUH »ÉÅ»oÉÉ+Éà wÉùÉ +É HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà Wà©ÉÉÅ +ʾŻÉÉ ©É¾É»ÉÅPÉ, ¸ÉÒ ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ~ÉùÒ´ÉÉù, ¸ÉÒ »É©É»lÉ ©É¾ÉW{É, ¸ÉÒ ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É »ÉÅ»HÉù yÉÉ©É, Wä{É +à±É÷Ç OÉÖ~É{ÉÉ HÉ«ÉÇHùÉà wÉùÉ +{ÉàH NÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ »É´Éâ HùÒ{Éà +{ÉÉW, ~ÉÉiÉÒ +{Éà X{É´ÉùÉà{Éà SÉÉùÉ ©ÉÉ÷à HÖ±É °É.9 HùÉàe »ÉÖyÉÒ{ÉÖÅ £Åe qÖºHɳ ùɾlÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉlÉùÒlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ©É¾Éùɺ÷Ä {ÉÉ +©É±É{Éà ù, yÉÖ ± ÉÒ«ÉÉ, ~Éá c iÉ, ©ÉÉÅ iÉNÉÉÅ ´ É, SÉɱÉÒ»ÉNÉÉÅ´É, ©ÉɱÉàNÉÉÅ´É, hÉáNÉùɳà, ¥É±É»ÉÉiÉÉ, +¾©Éq{ÉNÉù, »ÉÅNÉ©É{Éàù, ±ÉÉlÉÖù +{Éà +Å¥ÉàXàNÉÉ> lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É{ÉÉ Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ +É HÉ«ÉÇ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ¥Éà ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ qÖº Hɳ©ÉÉÅ ~ÉiÉ Wä {É »ÉÅ PÉÉà +à +Éä ùÅNÉÉ¥ÉÉq, »ÉÉÅ NɱÉÒ ´ÉNÉàùà Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ qÖºHɳ ùɾlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉàH HùÉàe °Ê~É«ÉÉ{ÉÉà LÉSÉÇ HùÒ{Éà ©É¾Éùɺ÷Ä{ÉÒ W{ÉlÉÉ{ÉÒ ~ÉeLÉà A§ÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà »Éà´ÉÉ«É[É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. Wä{ÉÉà{ÉÉ 24©ÉÉ lÉÒoÉÈHù HùÖiÉÉÊ{ÉyÉÉ{É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ¡É§ÉÖ+à +´ÉÉù{É´ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qà¶É{ÉÉ©ÉÉÅ Y´ÉÉà{Éà »ÉÅlÉÉ~É {É oÉÉ«É, ~ÉÊùlÉÉ~É {É oÉÉ«É lÉà´ÉÉà A~Éqà¶É +É~«ÉÉà Uà. Wä{ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÖ³qà´ÉÒ lÉùÒHà Y´Éq«ÉÉ{Éà ʴɶÉàºÉ »oÉÉ{É +É~Éà Uà. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ¡É§ÉÖ{ÉÉ +É »ÉÅqà¶É{Éà ´É¾{É HùÒ{Éà Wä{ÉÉà+à ¶É° Hùà±ÉÉ +É Y´Éq«ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà ©É¾Éùɺ÷Ä{ÉÒ W{ÉlÉÉ+à LÉÚ¥É +É´ÉHÉù +É~«ÉÉà Uà +{Éà ©ÉùÉcÒ +LÉ¥ÉÉùÉà+à ~ÉiÉ +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ +OÉà»Éù ùÒlÉà {ÉÉáyÉ ±ÉÒyÉÒ Uà. »É©É»lÉ ©ÉÖÅ¥É> Wä{É »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ Wä{É »ÉÅPÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà Uà Hà ¾WÖ Wà »ÉÅPÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà £É³Éà +É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à {É ±ÉLÉÉ´«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà W°ùoÉÒ lÉÖùÅlÉ »É©É»lÉ ©ÉÖÅ¥É> Wä{É »ÉÅPÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÉ´Éà lÉà´ÉÒ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ʱÉ.+lÉÖ±ÉHÖ©ÉÉù µÉW±ÉÉ±É ¶Éɾ

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ

9324305573

40

»ÉÅSÉÉʱÉlÉ LÉàù´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ (©ÉÖÅ¥É>) ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©ÉÉ£H +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ A~ÉùÉàGlÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«É ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ lÉÉ.1-4-2016 oÉÒ 31-3-2017 »ÉÖyÉÒ qù ©Éʾ{Éà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. W°Êù«ÉÉlÉ ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»ÉàoÉÒ +É ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ Ê{É«ÉlÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉNÉlÉÉà ±ÉLÉÒ{Éà ~ÉÉUÖÅ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. +É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©»ÉÇ lÉÉ.16-2-2016oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É £Éà©»ÉÇ Ê´ÉºÉà H©ÉÒ÷Ò Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà¶Éà. +ùWqÉù{Éà »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ~ÉmÉ wÉùÉ XiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. £Éà©ÉÇ lÉÉ.16-2-2016 oÉÒ lÉÉ.31-5-2016 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉUÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ¸ÉÒ»ÉÅPÉ wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ »ÉÉoÉà ¥ÉÒe´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. £Éà©»ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ +{Éà §ÉùÒ{Éà ~ÉÉUÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉà +ÉàÊ£»É »É©É«É : ¥É~ÉÉàùà 12 oÉÒ 5 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ. ʱÉ. ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ  qÒ~ÉH Y. NÉÉÅyÉÒ §ÉùlÉ +à©É. ´ÉÉàùÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà

9322745604

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016


Y´É{É{ÉÒ »ÉÉoÉÇHlÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ q»É HÚÅSÉÒ+Éà Y´É{É{Éà »É£³, ¶ÉÉÅÊlÉ~ÉÚiÉÇ +{Éà LÉùàLÉùÖÅ ©ÉWàqÉù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ oÉÉàeÉH +{ÉÖ§ÉÚlÉ HÒÊ©É«ÉÉ ~ÉiÉ +¾Ó W ÷~ÉHÉ´ÉÒ qB UÖÅ. 1. ©ÉÉ¥ÉÉ~É, ´ÉeÒ±ÉÉà, Ê´ÉwÉ{ÉÉà +{Éà »ÉÅlÉÉà{ÉÖÅ ¾Å©Éà¶ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +{Éà Ê´É{É«É HùWà +{Éà »´É©ÉÉ{É lÉÉà »ÉÉä HÉà>{ÉÖÅ X³´ÉWà. 2. »ÉÉà¥ÉlÉ Ê´ÉºÉà LÉÉ»É HɳY ùÉLÉWà. LÉÉ{ÉqÉ{É +{Éà A©ÉqÉ +ÉSÉÉù-Ê´ÉSÉÉù´ÉɳÉ+Éà{ÉÒ W HÅ~É{ÉÒ ùÉLÉWà. 3. PÉù©ÉÉÅ, »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ, Hà »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÉä{ÉÒ »ÉÉoÉà ¡Éà©ÉoÉÒ ù¾àWà. {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É{ÉÉà §Éàq H«ÉÉÇ Ê´É{ÉÉ »ÉÉä{Éà «ÉÉàN«É »ÉNÉ´Ée, »É{©ÉÉ{É, ¾Ú Å £ , £ùW{ÉÒ »ÉÉá ~ÉiÉÒ +{Éà ¾I ©É³à lÉà ´ ÉÖ Å +É«ÉÉàW{É +{Éà ¡É´ÉlÉÇ{É HùWà. 4. PÉ»ÉÉ>{Éà ùÉY oÉWà, HÉùiÉ Hà Y´É{É Ê´ÉHÉ»É{ÉÉà ©ÉÚ³©ÉÅmÉ +É W Uà. Xà Hà ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ ~ÉloÉù ¥É{ÉÒ{Éà ù¾à´ÉÖÅ, »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ÷à´É ~ÉÉeÒ lÉà{Éà ´É³NÉÒ ù¾à´ÉÖÅ +à HÊc{É HÉ«ÉÇ Uà ~ÉiÉ »É£³lÉÉ{ÉÉ BSÉÉ Ê¶ÉLÉùÉà lÉà Ê´É{ÉÉ »Éù HùÒ ¶ÉHÉlÉÉ {ÉoÉÒ. qÖÊ{É«ÉÉ Wà{Éà qÖ:LÉ NÉiÉà Uà lÉà LÉùàLÉù qÖ:LÉ°~É {ÉoÉÒ, ©ÉÉmÉ ¡É»ÉÚÊlÉ ~ɾà±ÉÉ{ÉÒ ~ÉÒeÉ Hà Ê»ÉÊu{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ lÉ~É Wà´ÉÅÖ Uà. 5. ÊWÅqNÉÒ{ÉÒ ¡Él«ÉàH KÉiÉ +©ÉÚ±«É Uà. +àH Ê©ÉÊ{É÷ ~ÉiÉ {ÉHÉ©ÉÒ {É X«É +{Éà lÉÉùÉ Y´É{É{ÉÉ y«Éà«É{ÉÒ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ HÅ>H {Éà HÅ>H ¡ÉNÉÊlÉ oÉlÉÒ ù¾à lÉà{ÉÖÅ LÉÉ»É y«ÉÉ{É ùÉLÉWà. +É ©ÉÉ÷à PÉiÉÉÅ ´ÉºÉÉâ »ÉÖyÉÒ ùÉàW{ÉÒ¶ÉÒ Hà eÉ«ÉùÒ ±ÉLÉ´ÉÉoÉÒ oÉlÉÉ £É«ÉqÉ{ÉÉà ±ÉàLÉH{Éà +{ÉÖ§É´É Uà. Uà±±ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ mÉà´ÉÒ»É ´ÉºÉÇoÉÒ lÉÉà Y´É{É W LÉÖ±±ÉÒ ÊHlÉÉ¥É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà +{Éà lÉàoÉÒ lÉà ±ÉLÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉiÉ lÉà (»É«É©É) {ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥É{ÉÖÅ ÊSÉÅlÉ{É lÉÉà H«ÉÉÇ W HùÖÅ UÖÅ. 6. »ÉÉùÉÅ ~ÉÖ »lÉHÉà {ÉÉà ¶ÉÉà LÉ : lÉÉùÉ PÉù©ÉÉÅ AnÉ©É ~ÉÖ» lÉHÉà ´É»ÉÉ´ÉWà . ¥ÉÒX ~ÉÖ »lÉHÉà ©Éy«Éà, ©É¾É~ÉÖ ùÖºÉÉà{ÉÉ SÉÉÊùmÉÉà y«ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH ´ÉÉÅSÉWà +{Éà Ê´ÉSÉÉùWà, lÉÉà W°ù lÉ{Éà A}ÉlÉ Y´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÖÅ LÉÚ¥É W ¥É³ ©É³¶Éà. V«ÉÉùà l´ÉùÉoÉÒ Y´É{ÉÊ´ÉHÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ « É Hùà l«ÉÉùà , HÉà > »ÉÉSÉÉ »ÉÅ l É{ÉÉ Hà +{É֧ɴÉÒ{ÉÉ +ɸɫÉà ~ÉuÊlÉ»Éù{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É HùÒ lÉÉùÉ Àq«É{ÉÉ [ÉÉ{É §ÉÅeÉù{Éà »É©ÉÞu HùWà. 7. ©É{É-´ÉSÉ{É-HÉ«ÉÉoÉÒ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ¥É{ÉWà. ©É{É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{Éà »ÉÉä{ÉÉ H±«ÉÉiÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà W »oÉÉ{É +É~ÉWà. +É©É Hù´ÉÉoÉÒ lÉÉùÒ ´ÉÉiÉÒ ~ÉiÉ »ÉÉä©«É, »ÉÉSÉÒ, ¸Éà«É»Hù +{Éà »ÉÉŧɳ{ÉÉù{Éà ¶ÉÒlɳ Hù{ÉÉùÒ ¥É{ɶÉà. Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ¡É´ÉÞÊnÉ lÉ{Éà Y´É{É{ÉÉ qùàH KÉàmÉ©ÉÉÅ ©É¾É{É ¥É{ÉɴɶÉà, ¥ÉyÉÉ HÉ©É »É©É«É»Éù ~ÉÚùÉ HùÒ ¶ÉHÒ¶É, HÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ LÉÚ¥É ´ÉyÉÒ W¶Éà, »É¾W~ÉiÉà »ÉÖ«É¶É £à±ÉɶÉà +{Éà ÊWÅqNÉÒ{ÉÒ NÉÉeÒ »É£³lÉÉ{ÉÒ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ W±qÒ W±qÒ qÉàe´ÉÉ ©Éà - 2016

±ÉÉNɶÉà. 8. +ɶÉÉ´ÉÉqÒ +ʧÉNÉ©É : qùàH HÉ«ÉÇ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ, »ÉÉyÉ{É +{Éà ¡É«ÉÉàW{É{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà SÉɱÉÖ Hù´ÉÖÅ. +àH ´ÉÉù Wà{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ lÉà HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ¡ÉÉùŧɩÉÉÅ +{ÉàH ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ yÉÒùW +{Éà LÉÅlÉ ùÉLÉÒ{Éà lÉà©ÉÉÅ ±ÉÉN«ÉÉ ù¾à´ÉÖÅ +{Éà +{«É{ÉÉà »É¾«ÉÉàNÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÅHÉàSÉ +{É֧ɴɴÉÉà {ɾÓ. oÉÉH, HÅ ÷ɳÉà, Ê´ÉùÉà yÉ, ÷ÉÅ SÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà +{Éà »É©É«É»Éù »É£³lÉÉ {É ©É³à lÉÉà ~ÉiÉ ¡É©ÉÉÊiÉH +{Éà ´«É´ÉλoÉlÉ Av©ÉoÉÒ HÉ«ÉÇ{ÉÒ «ÉoÉÉ~Éq´ÉÒ Ê»ÉÊu oÉ> X«É Uà. 9. ´«É»É{ÉùʾlÉ~ÉiÉÖÅ : Wà{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É ´«É»É{É ¾Éà«É lÉà ~ÉùÉyÉÒ{É, ´«ÉOÉ, SÉÅSɳ ÊSÉnÉ´ÉɳÉà, {ÉÉqÖù»lÉ, LÉSÉÉdz +{Éà SÉÒÊe«ÉÉ »´É§ÉÉ´É´ÉɳÉà ¥É{ÉÒ X«É Uà. ©ÉÉ÷à ¡É«Él{Éà HùÒ{Éà ~ÉiÉ qÉ°, WÖ N ÉÉù, ©ÉÉÅ»ÉɾÉù, ʶÉHÉù, SÉÉà ù Ò Hà ʴɺɫɱÉÅ~É÷lÉÉ Wà´ÉÉ §É«ÉÅHù qÖNÉÖÇiÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ {É ~Éà»ÉÒ X«É lÉà{ÉÒ »ÉlÉlÉ HɳY ùÉLÉWà. 10.cÅeÖ +{Éà »´É»oÉ Êq©ÉÉNÉ : +É´Éà¶É©ÉÉÅ +É´ÉÒ W´ÉÉoÉÒ +àH XlÉ{ÉÖÅ NÉÉÅe~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ ~Éù »É´ÉÉù oÉ> X«É Uà. ´ÉÉiÉÒ HHà ´ÉlÉÇ{É{ÉÉà L«ÉÉ±É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ +{Éà +«ÉÉàN«É HÉ«ÉÇ oÉ> W´ÉÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà +{Éà +{«É{Éà {ÉÖH»ÉÉ{É oÉ> X«É Uà. +É´ÉÉ ©É{ÉÖº«É{ÉÒ Ê©ÉmÉlÉÉ HÉà> HùlÉÖÅ {ÉoÉÒ, lÉà +àH±ÉÉà-+÷Ú±ÉÉà ~ÉeÒ X«É Uà +{Éà ¡É»É}ÉlÉÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉ> W´ÉÉoÉÒ lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ »É£³ ¥É{ÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. ©É{É{ÉÒ +{Éà lÉ{É{ÉÒ lÉÅq Öù»lÉÒ ©ÉÉ÷à ¶É´ÉÉ»É{É (Relaxation) +àH AnÉ©É, »Éù³, »É´ÉÇ»ÉÖ±É§É +{Éà ¡É«ÉÉàNÉÊ»ÉÊu A~ÉÉ«É Uà. »É´ÉÉù-»ÉÉÅW ~ÉÉÅSÉ-~ÉÉÅSÉ Ê©ÉÊ{É÷{ÉÉ ¡É«ÉÉàNÉoÉÒ +{ÉàH ±ÉÉ§É oÉÉ«É Uà. -~ÉÚ . ¸ÉÒ +Él©ÉÉ{ÉÅqY (+É~ÉiÉÉà »ÉÅ»HÉù ´ÉÉù»ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅHʱÉlÉ)

+É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à A~É«ÉÉàNÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ+Éà  +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅ P É{ÉÒ ´Éà ¥ É »ÉÉ>÷ www.zalawadjainsangh.org +É~É Xà> ¶ÉHÉà UÉà.  +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅ P É{ÉÒ Email id : zalawadjainsangh@gmail.com  +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +Éà³LÉ~ÉmÉ (HÉeÇ) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà{ÉÉ ´«É´É¾Éù HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ LÉÉ»É W°ùÒ +{Éà +ɴɶ«ÉH Uà. ¶ÉÖÅ lÉ©Éà +É +Éà³LÉ~ÉmÉ (HÉeÇ) ©Éà³´ÉÒ ±ÉÒyÉà±É Uà? Xà {É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà±É ¾Éà«É, lÉÉà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É +àeÄà»É +{Éà »É©É«É  ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒX ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002, £Éà{É: 22067236 »É©É«É: »É´ÉÉùà 11:30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉÅ 6:30

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

41


¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

´Éù ~ÉKÉ

ÊSÉ.Ê{ÉHÖÅW ÊSÉ.{Éà¾É ¸ÉÒ Ê{É©Édz§ÉÉ< SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ÊSÉHÉiÉÒ, Hà³´ÉiÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ¾É±É +ÅyÉàùÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ< {Éùà{r§ÉÉ< ¶Éɾ, ~ÉÊmÉHÉ ~ÉàoÉÉ~ÉÖù ¾É±É »ÉÉÅlÉÉJÖ] {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ ÊSÉ.~ÉÉù»É ÊSÉ.Ê©ÉlÉɱÉÒ ¸ÉÒ ùʶ©ÉHÉÅlÉ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ, Hà³´ÉiÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà»É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ, ~ÉÉ÷iÉ ~ÉÊmÉHÉ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.ʩɱÉ{É ÊSÉ.Ê{ɶÉÒlÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ< ´ÉWDZÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ, Hà³´ÉiÉÒ +ÉHÉà±ÉÉ ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ ~ÉùÒ©É±É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ, ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÊmÉHÉ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ ÊSÉ.lÉàWºÉ ÊSÉ. Ê´ÉùlÉÒ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ< ¾»É©ÉÖLÉùÉ«É ©É¾àlÉÉ, Hà³´ÉiÉÒ ©ÉÉàù¥ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ< ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ, ~ÉÊmÉHÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ ÊSÉ. Y©ÉÒlÉ ÊSÉ.HÉà©É±É ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ< ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ, ´Éh´ÉÉiÉ Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É ©ÉÖÅ¥É<{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É {ÉÉ{ÉɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, ~ÉÊmÉHÉ ©É¾Ö´ÉÉ ¾É±É ©ÉÖÅ¥É<{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ

H{«ÉÉ ~ÉKÉ 101 101 101 101 101 101

101 101 101 101 101 101

101 101 101 101 101 101 251 251 251 251 251 251

251 251 251 251 251 251

151 151 151 151 151

151 151 151 151 151

501 501 251 201 201 10

501 501 251 201 201 101

´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à..... §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ +àÊ¡É±É - 2016 {ÉÉ©É ©ÉÚ³´ÉlÉ{É ¾É±É  »ÉÖ{ÉÒ±É HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ  W©É{ÉÉqɻɧÉÉ< Êq~ÉSÉÅq ¶Éɾ  ʴɩɳɥÉà{É ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ  SÉÅrHÉÅlÉ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ  ©É¾à{r AlÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ  »ÉÖÊ©ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ  SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶Éɾ  »ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É UÉà÷ɱÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ

»ÉÖùà{r{ÉNÉù ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ ´Éh´ÉÉiÉ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ yÉÉà±ÉàùÉ §ÉÉ«ÉLɱÉÉ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ HÅHÉ´É÷Ò §ÉÉÅeÖ~É »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÉÅlÉÉJÖ] LÉ»É ´É»É< ©ÉÉʾlÉÒ »ÉÅH±É{É : ʾùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{ É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊ lÉÇ~ÉÚW H »ÉÅP É-©ÉÖÅ¥É> “]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{ É q¶ÉÇ{ É ” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù

Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 7000 +Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.6000 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.4500 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù H´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.800 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1000 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.500 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.200 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH) °É.1800

+{«É §Éà÷  ¶ÉÖʶɱÉÉ¥Éà{É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ©ÉÖÅ¥É<

Hà³´ÉiÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH Hà³´ÉiÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH

1000/1000/1000/1000/-

 »´É. ùàLÉÉ¥Éà{É (lÉÉùÉ¥Éà{É) ©É¾à{rHÖ©ÉÉù {ÉÅq±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, HÉÅqҴɱÉÒ »´ÉNÉÇ»oÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉàÇ  ©ÉÖ{ÉÒ¸ÉÒ Hä´É±«É q¶ÉÇ{É ©ÉÉ.»ÉÉ. {ÉÉ ¥ÉÒX »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 500/´Éù»ÉÒlÉ~É {ÉÒ©ÉÒlÉà »ÉÅ»ÉÉùÒ Ê~ÉlÉɸÉÒ ~ÉÊmÉHÉ 500/lÉù£oÉÒ §Éà÷. ¾»lÉà. ©É{ɾù±ÉÉ±É +©ÉÞlɱÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ. ©ÉÉʾlÉÒ »ÉÅH±É{É : ʾùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ 42 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2016




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.