Zalawad eBook May17

Page 1



¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶Éɾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶Éɾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ.... ""+àHÉÅlÉ'' +{Éà ""+àH±ÉlÉÉ'' LÉÚ¥ÉW Ê´ÉSÉÉùiÉÒ«É ©ÉÖtÉà Uà. “+àHÉÅlÉ” {ÉÉà +Å lÉ ¾Éà«É Uà. +É~ÉiÉà PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ H¾Ò+à UÒ+à Hà “ ©É{Éà oÉÉà e Éà »É©É«É +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ qÉà” +É´ÉÉ +à HÉÅlÉ{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ ©ÉÉ{É´ÉÒ +ÅlÉù©ÉÖLÉÒ ¥É{ÉÒ +Åqù ~Éeà±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ{ÉÖÅ ©ÉÉ~É HÉhà Uà. +ÅlÉù©ÉÖLÉÒ ¥É{ÉÒ Ê´ÉlÉùÉNÉ{ÉÒ {ÉYH ~ɾÉáSÉÒ X«É Uà ~ÉùÅlÉÖ +É “+àHÉÅlÉ” {ÉÒ +àH ©É«ÉÉÇqÉ ¾Éà«É Uà - »ÉÒ©ÉÉ ¾Éà « É Uà . G«ÉÉùà H +É´ÉÉ “+àHÉÅlÉ” {ÉÉà qÉàù ±ÉÅ¥ÉÉ> X«É lÉÉà lÉà +àHÉÅlÉ “+àH±ÉlÉÉ” ¥É{ÉÒ X«É Uà. +É~ÉiÉà »ÉÉä 5000oÉÒ ´ÉyÉÖ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ±É> HÉ«ÉÇùlÉ ¥É{«ÉÉ UÒ+à . 5000 ~ÉÊù´ÉÉùÉà { ÉÉ +ÉoÉÔH»ÉÉ©ÉÉYH ¡ÉüÉÉà{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É~ÉiÉÉ ¶ÉÒùà Uà. +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +É~ÉiÉÉ lÉù£ +ɶÉÉ{ÉÒ {ÉWùà Xà> ùÂÉ Uà. +É~ÉiÉà »ÉÉä oÉÉà e Éà »É©É«É “ +à HÉÅ lÉ” ©ÉÉÅ ¥Éà » ÉÒ +É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ AlHºÉÇ Ê´ÉºÉà - +É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉÅ o ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à »É¾É«É°~É ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà ʴɺÉà “+àHÉÅlÉ” ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ W°ù Ê´ÉSÉÉù ʴɩɶÉÇ HùÒ+à ~ÉùÅlÉÖ +É “+àHÉÅlÉ” {ÉÉ »É©É«É{ÉÉ qÉàù{Éà ±ÉÅ¥ÉÉ´ÉÒ+à {Éʾ HÉùiÉHà Xà +àHÉÅlÉ ±ÉÅ¥ÉÉ> X«É lÉÉà lÉà “+àH±ÉlÉÉ” ¥É{ÉÒ X«É. +É~ÉiÉÉ ´ÉlÉÇ © ÉÉ{É »ÉÖ m ÉyÉÉùÉà ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà-HÉ«ÉÇ´ÉɾH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà +à÷±Éà ±ÉNɧÉNÉ 100oÉÒ ´ÉyÉÖ +eÒLÉ©É-

»É©É~ÉÔlÉ HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÒ “£ÉàW” NÉiÉÉ«É. +É 100{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ «ÉÖ ´ ÉÉ{ÉÉà Uà +{É֧ɴÉÒ+Éà Uà-»É©ÉÉW{ÉÉ ¸ÉàºcÒ+Éà Uà+É´ÉÉ 100 §ÉÉ>+Éà yÉÉùà lÉÉà ¶ÉÖÅ {É HùÒ ¶ÉHà? +©Éà PÉiÉÒ WN«ÉÉ+à ±ÉLÉÒ+à UÒ+à A±±ÉàL É HùÒ+à UÒ+à Hà ¾´Éà »É©ÉÉW{Éà §ÉɺÉiÉÉà {ÉoÉÒ Xà>lÉÉ - ASSÉ Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ §Éùà±ÉÉ ±ÉLÉÉiÉÉà©ÉÉÅ ù»É {ÉoÉÒ-¾´Éà ±ÉÉàHÉà{Éà “~ÉÊùiÉÉ©É” Xà>+à Uà. lÉ©Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ{ÉÉ UÉà lÉà{ÉÉ HùlÉÉ lÉ©Éà ¶ÉÖÅ HùÒ ùÂÉ UÉà lÉà©ÉÉÅ »É©ÉÉW{Éà ´ÉyÉÖ ù»É Uà. NÉlÉÉÅH©ÉÉÅ +©ÉÉà+à “»ÉÉ©ÉÉYH »É´É┠ʴɺÉà +UelÉÉà A±±ÉàLÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +©ÉÉùÉà “»Éù´Éà ” lÉä« ÉÉù Uà. +É~ÉiÉÉ 5000 ~ÉÊù´ÉÉùÉà { ÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ Wà { Éà LÉÖ ¥ ÉW W°ùÒ«ÉÉlÉ ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉù H¾à´ÉÉ«É lÉà´ÉÉ ©ÉÉmÉ 200 ~ÉÊù´ÉÉùÉà Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ oÉÉàeÉH A~Éù +É´ÉÒ+à lÉÉà 300 ~ÉÊù´ÉÉùÉà +à´ÉÉ Uà Hà Wà©É{Éà W°ùÒ«ÉÉlÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ “©ÉÉÅNÉÒ” ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. ¥ÉÒX 500 ~ÉÊù´ÉÉùÉà +à´ÉÉ Uà Hà Wà+Éà +l«ÉÉùà “+ÉW{ÉÖÅ +ÉW” +{Éà HɱÉ{ÉÒ Ê£Hù´ÉÉ³É Uà. +É~ÉiÉÉ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +Éà UÉ 1000 oÉÒ 1500 ~ÉÊù´ÉÉùÉà +à´ÉÉ Uà Hà Xà lÉà©É{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ+à lÉÉà lÉà +Éà qù ©Éʾ{Éà °É.100 - ´ÉÉʺÉÇ H °É.1200 ¸ÉÒ»ÉÅ P É{Éà »ÉÉùÉ HÉ«ÉÉâ © ÉÉÅ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà. LÉùàLÉù »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà Hà +É~ÉiÉà ¶ÉG«É lÉà÷±ÉÉà W±ÉqÒ »É©ÉÉW{ÉÉà +ÉÊoÉÇH »ÉÉ©ÉÉYH »Éù´Éà Hù´ÉÉà W°ùÒ Uà. +É~ÉiÉà “+àHÉÅlÉ” {Éà ±ÉÅ¥ÉÉ´É´ÉÖ {ÉoÉÒ. “+àH±ÉlÉÉ” ©ÉÉÅ »ÉùÒ {ÉoÉÒ ~Ée´ÉÖÅ.

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

©Éà - 2017

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

3


Bio-Data

Bio-Data

CHELNA PANKAJBHAI GANDHI Date of Birth : 02-03-1987 T ime/Place : 10.20 a.m. / Kandivali (East) Height/Weight : 5’ 0” / 55 kgs Cast : Zalawadi Dasa Shrimali Shwetamber Murtipujak Jain

TEJAL MAHENDRA MEHTA Date of Birth : 9th November 1988

Address : G/3, Sai Vatika CHS Ltd., Nr. Manekpur Police Station, Vishal Nagar, Vasai Road (W).

Time/Place : 1.05a.m. / Kolkata

Mobile No. : 7798193601 / 9158049106 / 9158049172

Education : Graduate - B.Com Lamartinere, Kolkata

Height

: 5’ 4”

Complexion : Fair Complex Hobbies : Readi ng, Danci ng, Travelling Playing Badminton & Squash

Computer Science Engg. From Heritage INS of Technology, Kolkata.

Email : gandhi.pundrik@yahoo.co.in Qualification : Diploma in Home Science Employment : Senior Advisor (Canam Consultants Pvt. Ltd.)

MBA Fr om Narsee Monjee Institute of Management Studies, Mumbai

A~ÉÉy«ÉÉ«É ~Éq¡ÉqÉ{É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ..... +É~ÉiÉÉ ´ÉlÉ{É ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉ ¥ÉÉà÷Éq{ÉÉ ´ÉlÉ{ÉÒ +{Éà ¾É±É ÊqKÉÉoÉÔ Y´É{É©ÉÉÅ +{ÉàH lÉ~É{ÉÉ +ÉùÉyÉH 9000oÉÒ ´ÉyÉÖ +É«ÉÅ¥ÉÒ±É lÉ~É{ÉÉ AOÉ +ÉùÉyÉH ~ÉÅ{«ÉÉ»ÉY ¸ÉÒ H{ÉH»ÉÖÅ qù Ê´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW »ÉɾॠÉ{Éà oÉÉàe É »É©É«É ~É¾à ± ÉÉ A~ÉÉy«ÉÉ«É ~Éq´ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É Uà . ~ÉÚ V «É NÉÖ ° §ÉNÉ´ÉÅ l É A~ÉÉy«ÉÉ«É ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à ¥ É - H{ÉH»ÉÖ Å q ù Ê´ÉW«ÉY{ÉÉ »ÉÅ » ÉÉùÒ ©ÉÉlÉÖ ¸ ÉÒ SÉÅ ~ ÉÉ¥Éà { É{ÉÉ +Él©É¸Éà « ÉÉoÉâ Ê´ÉùÉù Ê©ÉmÉ ©ÉÅ e ³ lÉù£oÉÒ Ê´ÉùÉù oÉÒ 3 HÒ±ÉÉà©ÉÒ÷ù qÚù +É´Éà±ÉÉ UÉ~ÉùÉ~ÉÉeÉ©ÉÉÅ 50 oÉÒ 60 ¥ÉɳHÉà{Éà ʩɺ÷É{É §ÉÉàW{É HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¥ÉWà÷ ¡É©ÉÉiÉà ¥ÉɳHÉà{ÉÒ »ÉÖÅqù §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ~É.~ÉÚ.NÉÖ°qà´É{ÉÒ “ A~ÉÉy«ÉÉ«É ” ~Éq´ÉÒ{ÉÒ §ÉÚ Êù §ÉÚ Êù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. - lÉÅmÉÒ

Working at : Capgemini, Mumbai Designation : Senior Consultant Work

Experience : Priior 2 years Experience in Infosys Ltd.

Religion : Jain Shwetamber Cast : Sorath Vishashrimali Derawasi

Father : Lt. Pankajbhai Kapurchand Gandhi (Kapurchand Jethalal Gandhi) Family Name : Popatlal Panachand Gandhi Mother : Snehaben Pankajbhai Gandhi

Father : Mahendra Shantilal Mehta M.: 9681394942 Mother : Pushpa Mahendra Mehta M.: 9903647216 Resi Add. : “OM” Residenacy, 24-C, Chakraberia Road (S) Bhawanipur, Kolkata-700025 Tel.: 03324757873 Native Place : Jamkandorna (Dhoraji), Guj. Brother : Rushabh M. Mehta (Younger) Uncle : Sharad S. Mehta (Mumbai) 9322261801

Brother : Pundrik Pankajbhai Gandhi Native : Dhandhuka

Nitin S. Mehta (Mumbai) 9769848544 Mosal : Jayantilal Gir dharlal Modi, Tatanagar Father ’s

Occupation : Business of Hardware & Tools in Kolokata

Mosal : Vallabhdas Panachand Shah (Ahmedabad)

Phone : 033 22429011

4

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Email : mahendramehta2801@gmail.com

©Éà - 2017


(4) ©ÉÉùÒ Ê¥É»HÒ÷ 350 ~ÉàHà÷ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ §Éà÷ +~ÉÉ«Éà±É ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ +ɶÉùà °Ê~É«ÉÉ »É´ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É - ´ÉÉʺÉÇH »{ÉྠʩɱÉ{É - ±ÉÉLÉ (°É.1,25,000) oÉÉ«É Uà. +É ¡ÉÉàWàG÷{Éà {ÉÒSÉà{ÉÉ qÉlÉÉ+Éà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - lÉ~É»´ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ lÉoÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »Éù»´ÉlÉÒ »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{«ÉÉ ¾lÉÉ. »É{©ÉÉ{É{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq 12 ùÊ´É´ÉÉù »÷à{ɱÉà»É »÷Ò±É ¥Éà{SÉ :- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Hä±ÉɻɥÉà{É Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶Éɾ lÉÉùÒLÉ 17.9.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉHà {ÉÊ´É{É cIù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ XNÉÞÊlÉ¥Éà{É »É©ÉÒù§ÉÉ> ¶Éɾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¾Éà±É, ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (>»÷) LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¶Éɾ - ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W¶ÉÖ¥Éà{É UÉà÷ɱÉÉ±É »oɳ : {ÉÊ´É{É cIù ¾Éà ± É, ~ÉÉù±ÉÉ (>»÷) ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅSɳ¥Éà{É ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É »ÉÉ«ÉSÉÅq ©ÉÖÅ¥É> - 400 057. ¶Éɾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É HàlÉֱɧÉÉ> X÷HÒ«ÉÉ »É©É«É : lÉÉ. 17.9.2017 ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ »´É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +W´ÉɳҥÉà{É ©ÉiÉÒ±ÉɱɧÉÉ> ¶Éàc 9.30 oÉÒ 1.00 »ÉÖyÉÒ ©ÉÖ©ÉÖťťÉ>É> ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒùÉ¥Éà{É NÉÒùyÉù±ÉÉ±É +à. HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ©ÉÅe³{Éà +É »É©É«Éà +àH ´ÉÉlÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±ÉàlÉÉ (lÉà © É{ÉÒ ©Éà ù àW +à{ÉÒ´Éù»ÉùÒ lÉÉ. +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà Hà ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉÊJ«É »É§«É 27.3.1959 Ê{ÉÊ©ÉnÉà) »ÉÉNÉù £ÉA{eà¶É{É Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (>»÷)©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É - +à H »ÉqNÉÞ ¾ »oÉ lÉù£oÉÒ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ +É ´Éù»Éà +°iÉÉ¥Éà{É ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ~ÉùÒLÉ - +àH »ÉqNÉÞ¾»oÉ ~ÉÉù±ÉÉ (>»÷){ÉÉ A~ÉɸɫÉà oÉlÉÒ +É«ÉÅ¥ÉÒ±É{ÉÒ lÉù£oÉÒ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ~ÉùÒLÉ SÉämÉÒ +Éà³Ò HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§É +É - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> HÉàcÉùÒ. ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. qùùÉàW ±ÉNɧÉNÉ 300 oÉÒ ¥±Ée »ÉÖNÉù lÉ~ÉɻɴÉÉ{ÉÒ »÷ÄÒ~É{ÉÉ qÉlÉÉ :- Ê´ÉùɱÉÒ 325 +É«ÉÅ¥ÉÒ±É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ oÉlÉÒ ¾lÉÒ. +É Ê{É©ÉàºÉ§ÉÉ> ¶Éɾ - «É¶É Ê{É©ÉàºÉ§ÉÉ> ¶Éɾ - Ê{É«ÉÊlÉ +Éà³Ò{ÉÉ ~ÉÉùiÉÉ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ~ÉiÉ ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É HÉä¶É±É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ - ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ lÉÉùÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉÊJ«É »É§«É{ÉÉ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLÉùÉ«É ©É¾àlÉÉ - ¾ùà{ɧÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ - +ÉùlÉÒ¥Éà{É +É´ÉÉ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à {ɱÉұɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ - +ÉùlÉÒ¥Éà{É {ɱÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ - W¶É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É UÒ+à. +É ¡É»ÉÅNÉ lÉà+Éà lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.500/- §Éà÷ ©É³à±É Uà. ù»ÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ - lÉÖºÉÉù§ÉÉ> W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù. W{Éù±É eÉà{Éà¶É{É :- °É. 1,000/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶ÉÉÅ Ê lɱÉÉ±É ¶Éɾ - ¾à©É±ÉlÉÉ¥Éà{É ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ +àH »ÉqNÉÞ¾»oÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉÉʺÉÇH ʩɱÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ lÉù£oÉÒ ¥Éà{SÉ A~Éù ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÉ »÷ÒHùÉà §ÉÉ> 2074 {ÉÉ HÉùlÉH ´Éq 2 {Éà ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ. 5.11.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà HÉä ¶ ɱɧÉÉ> SÉÒlɱÉÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ §Éà÷ ©É²«ÉÉ ¾lÉÉ. qùàH ¥Éà{SÉ{ÉÒ ´É»É> ¾É>´Éà ~Éù +É´Éà±É ""Y´Éq«ÉÉ yÉÉ©É'' LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù +~ÉÇiÉÊ´ÉÊyÉ ¥Éà{SÉ{ÉÉ qÉlÉÉ{ÉÉ HùH©É±ÉÉà wÉùÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Uà. »ÉÉä »É§«É~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »oɳ : Y´Éq«ÉÉ yÉÉ©É lÉÒoÉÇ - ´Éà»÷{ÉÇ +àG»É¡Éà»É ¾É>´Éà ´ÉÉà ù É+à lÉoÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´É»É> / Ê´ÉùÉù »É©É«É : »ÉÅ´ÉlÉ 2074 {ÉÉ HÉùlÉH ´Éq 2 lÉÉ. 5.11.2017 ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾà +ÉÊ¶ÉºÉ »ÉÅqà¶ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ ùÉX´ÉÉeÒ ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÒ ¥ÉÒY +{ÉàH SÉÒW ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ lÉoÉÉ A~ÉHùiÉ{ÉÒ ùÊ´É´ÉÉù W°Êù«ÉÉlÉ ©ÉÉ÷à +àH »ÉqNÉÞ¾»oÉ lÉù£oÉÒ eÉà{Éà¶É{É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´ÉSÉ{É ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù ©É³à±É Uà. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³à V«ÉÉùà V«ÉÉùà +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ¾ÉoÉ yÉ«ÉÉÇ Uà A~ÉùÉàGlÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ »É§«ÉÉà{ÉÉ lÉoÉÉ »ÉLÉÒÊq±É qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÉoÉ l«ÉÉùà lÉà{ÉÉà »ÉÖÅqù ¡ÉÊlÉ»ÉÉq qÉlÉÉ+Éà+à +É~Éà±É Uà. +É ´ÉLÉlÉà Wà©ÉiÉà »É¾HÉùoÉÒ +´ÉÉù{É´ÉÉù ""»ÉÉ©ÉÉYH »Éà´ÉÉ'' {ÉÉ HÉ«ÉÇ ¾ÉoÉ yÉùà Uà. NÉlÉ AqÉùÊq±Éà »É¾É«É Hùà±É Uà lÉà »É´Éâ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ´ÉºÉâ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ +É´ÉÉà W +àH HÉ«ÉÇJ©É Hà{»Éù ~ÉÒeÒlÉÉà{Éà »É¾É«É +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É ¡ÉÉàWàG÷ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ´Éù»Éà ~ÉiÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ lÉÉ. 9.4.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà +É´ÉÉà W +àH HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê´Éù±É§ÉÉ> Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶ÉÉ¾à «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà LÉÚ¥ÉW A~É«ÉÉàNÉÒ ¾lÉÉà. ¶Éàc ´ÉÒ. »ÉÒ. NÉÉÅyÉÒ lÉoÉÉ ´ÉÒ. +à©É. ´ÉÉàùÉ ©«ÉÖ{ÉÒ»ÉÒ~É±É ¾Éà»~ÉÒ÷±É ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~Éà±É Uà. lÉà ¥Éq±É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù - ùÉX´ÉÉeÒ ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±É> l«ÉÉÅ{ÉÉ ´«É´É»oÉÉ~ÉHÉà{Éà ©ÉÉ{Éà Uà. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê{É©Éà¶É§ÉÉ> ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ ¶Éɾà lÉà+Éà{ÉÖÅ W°Êù«ÉÉlÉ{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà §Éà÷°~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É §Éà÷ +~ÉÉ«Éà±É ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. +É ¡ÉÉàWàG÷©ÉÉÅ »É¾É«É§ÉiÉÚlÉ oÉ{ÉÉù ¾àlÉ±É §ÉÉ´Éà¶É ¶Éɾ - H©É±Éà¶É H~ÉÉ»ÉÒ lÉoÉÉ Y{ɱɥÉà{É ¶Éɾ{ÉÉà +ɧÉÉù ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ «ÉÉqÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà LÉÚ¥ÉW ÷ÚÅHÉ »É©É«É©ÉÉÅ »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ (1) pÉÒ »ÉÒ÷ù »÷à{ɱÉà»É »÷Ò±É ¥Éà{SÉ {ÉÅNÉ 15 (2) ¥±Ée »ÉÖNÉù lÉ~ÉɻɴÉÉ{ÉÒ »÷ÄÒ~É 100 {ÉÅNÉ´ÉÉ³É 11 ¥ÉÉàG»É ©ÉÉ÷à H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ +É~Éà±É ¾lÉÒ. »ÉÉä{ÉÉà +ÅlÉù{ÉÉ +Éà´ÉÉùàoÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. (3) N±ÉÖHÉà] ¥ÉÒ»HÒ÷ 350 ~ÉàHà÷ ©Éà - 2017 5 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É


¸ÉÒ +ÉqÒ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ´ÉɱÉHà¹Éù A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉÉ. 22.3.2017 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ""H³¶É lÉÒoÉÇ''{ÉÉà +àH Êq´É»ÉÒ«É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉɧÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 6 H±ÉÉHà +Éà~ÉàùɾÉA»É LÉÉlÉàoÉÒ +àH +àùHÅeÒ¶É{É ¥É»É lÉoÉÉ ¥Éà NÉÉeÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É ÊW{ÉɱɫÉà q¶ÉÇ{É SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ H³¶É lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¥É»É{ÉÒ ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ qù©«ÉÉ{É ¥É¾à{ÉÉà+à ¡É§ÉÉlÉÒ«ÉÉ - »lÉ´É{É lÉoÉÉ §ÉÎGlÉNÉÒlÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥É»É©ÉÉÅ lÉoÉÉ NÉÉeÒ©ÉÉÅ qùàH «ÉÉmÉɳÖ{Éà ©Éà´ÉÉ{ÉÉ ~ÉàHà÷ lÉoÉÉ V«ÉÖ»É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö ¥É¾à{ÉÉà ¥ÉùÉ¥Éù 9.30 H±ÉÉHà A±±ÉɻɧɫÉÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ""H³¶É'' lÉÒoÉâ ~ɾÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. H³¶É lÉÒoÉâ {É´ÉHÉù»ÉÒ{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. Wà{ÉÉoÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÚ¥É +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö ¥É¾à{ÉÉà+à »Éà´ÉÉ-~ÉÚX - »É©ÉÚ¾ »{ÉÉmÉ §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »{ÉÉmÉ~ÉÚX LÉÚ¥ÉW §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ ùÉNÉ-ùÉNÉÒiÉÒ »ÉÉoÉà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ lÉù£oÉÒ ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà HÖ{q{É{ÉÉà ¾Éù lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> HÉàcÉùÒ lÉù£oÉÒ ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉà ¾Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà SÉhÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉä «ÉÉmÉɳÖ+Éà+à »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ +ÉùlÉÒ - ©ÉÅNɳqÒ´ÉÉà ¶ÉÉÅÊlÉ H³¶É lÉoÉÉ SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ H³¶É lÉÒoÉâ §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ oÉÉàeÉà +ÉùÉ©É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »É©É«Éà »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ©ÉÉ÷à ¥É¾à{ÉÉà ¾Éà±É©ÉÉÅ +àHÊmÉlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH qù©«ÉÉ{É ¥É¾à{ÉÉà{Éà yÉÉÊ©ÉÇH ¾ÉA»ÉÒ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉ X~É HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà >{ÉÉ©ÉÉà »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ]´ÉàùÒ - HÉq©¥ÉùÒ¥Éà{É ¶Éɾ lÉoÉÉ A©ÉÔ±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. mÉiÉ ±ÉHÒ eÄÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É mÉiÉ >{ÉÉ©ÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É ±ÉɧÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ]´ÉàùÒ+à »ÉÉä{Éà ÊlɱÉH HùÒ - »ÉÅPÉ~ÉÚW{É©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÒ ¥ÉàNÉ +É~Éà±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ£³ - ©ÉÉàlÉÒ©ÉÉ³É lÉoÉÉ SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä{ÉÉ ©ÉÉ÷à SɾÉ-HÉà£Ò{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉà±É ¾lÉÒ. ~ÉÉUÉ £ùlÉÉ »ÉÉä «ÉÉmÉɳÖ+Éà{Éà lɳàNÉÉ©É ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. »ÉÉä+à »É©ÉÚ¾ SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ +ÉNɳ{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É ¶É° H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ù»lÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà rÉKÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥É¾à{ÉÉà +ÅlÉÉKÉùÒ{ÉÉ ùÅNÉà ùÅNÉÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäʴɾÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ±ÉÉà{ÉɴɱÉÉ LÉÉlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ±ÉÉà{ÉɴɱÉÉoÉÒ ùÉmÉÒ{ÉÉ +Éc ´ÉÉN«Éà ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ> ©ÉÖÅ¥É> lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ qù©«ÉÉ{É ¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÅPÉ~ÉÚW{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É SÉÅrHÉ{lÉ HÉàcÉùÒ - +ÅW±ÉÒ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ - HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ - AÊ©ÉDZÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 6

lÉù£oÉÒ {ÉɫɱÉÉà{É{ÉÒ £Éà±eÓNÉ ¥ÉàNÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.  »{ÉÉmÉ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ °É.20 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉqÅ¥ÉùÒ¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ ¥ÉÉà±É~Éà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.  °É.10 (qùàH{ÉÉ) »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ lÉoÉÉ Ê{ÉÊlÉ{ÉÉ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ - »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉà±É»ÉÉ´ÉÉ³É - V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¾à©ÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ - »ÉùÉàW¥Éà{É Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ - ±ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÉiɱÉÉ±É ¶Éɾ H±~É{ÉÉ¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶Éɾ - ¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ ±ÉlÉÉ¥Éà{É Êq´«É©É§ÉÉ> ¶Éɾ - Ê¡ÉlÉÒ¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ¶Éɾ - ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É qÒ~ÉH§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É °~Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ©É{ÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ - H±~ÉÖ¥Éà{É ùÉWÖ§ÉÉ> »Éù´Éä«ÉÉ - W¶É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ qÊù«ÉÉ¥Éà{É XNÉÉiÉÒ lÉoÉÉ {É«É{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ. - °É. 5 (qùàH{ÉÉ) ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É PÉeÒ«ÉÉ³Ò - ùàLÉÉ¥Éà{É PÉeÒ«ÉÉ³Ò §ÉNÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ - Ê{É©ÉdzɥÉà{É Ê»ÉÅyÉÒ - ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ¶Éɾ - AºÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ - SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É ~É÷´ÉÉ - »ÉùÉàW¥Éà{É ¶Éɾ - {ɱÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ ¥Éà±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ - {ÉʱÉ{ÉÒ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ »{ÉྱÉlÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É yÉÒ°§ÉÉ> ¶Éàc - ùÒ÷É¥Éà{É »ÉlÉҶɧÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ ùÒlÉà °É.20 {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. HÖ±É °É.270 {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É oÉ«Éà±É. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ «ÉÉmÉÉ{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ]´ÉàùÒ lÉoÉÉ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±Éà{ÉÉù »ÉÉä{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ - qÉqù - ´ÉeɱÉÉ - SÉÖ{ÉɧÉdÒ) A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉeÒ±É ¥É¾à{ÉÉà+à ¡É»lÉÉ´É ùÉLÉà±É Hà «ÉÖ´ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà +ÉNɳ +É´Éà +{Éà ©ÉÅe³{ÉÒ yÉÖùÉ »ÉŧÉɳà. +É ¡É»lÉÉ´É{ÉÉ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É©ÉÉÅ lÉÉ. 17.3.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà +àH ©ÉÒ÷ÓNÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ©ÉÒ÷ÓNÉ©ÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ »ÉÅ©ÉÊlÉoÉÒ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà SÉÚÅ÷iÉÒ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ´ÉùiÉÒ oÉ«Éà±É Uà. - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälɩɱÉÉ±É ¶Éɾ - ~ɱ±É´ÉÒ¥Éà{É +¹ÉÒ{ɧÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ - ©É©ÉlÉÉ¥Éà{É W«ÉqÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ - AºÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ - SÉÉ°¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - lÉ°iÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - ùàLÉÉ¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> ¶Éàc - ùàiÉÖ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É ¶Éɾ - qà´ÉÒ¥Éà{É W´Éɾù§ÉÉ> ¶Éɾ - »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ - ©É}ÉÉ¥Éà{É HÉlÉÔH§ÉÉ> ¶Éɾ SÉÚÅ÷iÉÒ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ~ÉÖ° oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ~ɱ±É´ÉÒ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ lÉù£oÉÒ »ÉÉä{Éà +±~ÉɾÉù HùÉ´ÉÒ cÅeÖ ~ÉÒiÉÒ ~ÉÉ«ÉÖ ¾lÉÖÅ.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


l«ÉÉù¥ÉÉq ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà{ÉÒ Ê{É«ÉÖÎGlÉ Hù´ÉÉ +àH »É§ÉÉ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É ¶Éɾ{ÉÉ PÉùà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »É±ÉɾHÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ (+àe´ÉÉ>]ùÒ) Ê{É©ÉiÉÚH {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. - »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ - HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqɻɧÉÉ> ¶Éɾ - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälɩɱÉÉ±É ¶Éɾ - ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶Éɾ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ©É{ɾù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¡É§ÉÉ¥Éà{É µÉW±ÉÉ±É ¶Éɾ lÉ°iÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶ÉSÉÅr ¶Éɾ - ùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éàc l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚH ©ÉÉ÷à ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ A~É¡É©ÉÖLÉ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqɻɧÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ +{«É ¥É¾à{ÉÉà+à +ÉOɾ~ÉÚ´ÉÇH ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälɩɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÚSÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälɩɱÉÉ±É ¶Éɾ - ¡É©ÉÖLÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqɻɧÉÉ> ¶Éɾ - A~É¡É©ÉÖLÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ - A~É¡É©ÉÖLÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ɱ±É´ÉÒ¥Éà{É +¹ÉÒ{ɧÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - »ÉàJà÷ùÒ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É©ÉlÉÉ¥Éà{É W«ÉqÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ - »É¾»ÉàJà÷ùÒ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ AºÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ - LÉX{ÉSÉÒ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qà´ÉÒ¥Éà{É W´Éɾù§ÉÉ> ¶Éɾ - »É¾LÉX{ÉSÉÒ - H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà :- lÉ°iÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - ùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ - SÉÉ°¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - ùàiÉÖ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - ©É}ÉÉ¥Éà{É HÉlÉÔH§ÉÉ> ¶Éɾ. »É§ÉÉ ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ »ÉÉä{Éà SɾÉ~ÉÉiÉÒ - {ÉÉ»lÉÉà HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉ. 17.3.2017 {ÉÉ Êq´É»É{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ W {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ¡ÉoÉ©É HÉ«ÉÇJ©É ""~ÉÒH{ÉÒH''{ÉÉà ±ÉÉà{ÉɴɱÉÉ LÉÉlÉà ©É}ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ ¥ÉÅNɱÉà ùÉLÉ´ÉÉà. lÉà ©ÉÖW¥É 30 »É§«ÉÉà lÉoÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖ±ÉÒlÉ ¥É»É wÉùÉ ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ©É{ɾù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ{ÉÉ +ÉOɾ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ »ÉÉä{Éà lÉà©É{ÉÉ LÉÅeɱÉÉ{ÉÉ ¥ÉÅNɱÉà {É´ÉHÉù»ÉÒ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. LÉÅeɱÉÉoÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ~ÉÉÅSÉ qàùÉ»Éùà q¶ÉÇ{É - SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ ±ÉÉà{ÉɴɱÉÉ ©É}ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ ¥ÉÅNɱÉà ~ɾÉàS«ÉÉ ¾lÉÉ.  ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É}ÉÉ¥Éà{É HÉlÉÔH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.  »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàʴɾÉù{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälɩɱÉÉ±É lÉoÉÉ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»Éà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.  °É. 20/- ¥Éà{É Ê{ÉʩɺÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ Êq~lÉÒ¥Éà{É  °É. 10/- (qùàH{ÉÉ) ÊHùiÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »ÉùÉàW¥Éà{É - >±ÉÉ¥Éà{É W«Éà{r§ÉÉ> - »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ¥Éà{É - ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ qà´ÉÒ¥Éà{É V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É - ©É}ÉÉ¥Éà{É - {ÉÒlÉÉ¥Éà{É  +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É}ÉÉ¥Éà{É HÉlÉÔH§ÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.1100/- §Éà÷ ©É³à±É Uà. - ¾ÉA»ÉÒ ù©ÉÉeà±É lÉà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É >{ÉÉ©ÉÉà X¾àù oÉ«Éà±É. £Éàù HÉà{ÉÇù : Ê~ÉÅHÒ¥Éà{É G´ÉÒH £É>´É : V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ±ÉHÒ ¡ÉÉ>] : Êq~lÉÒ¥Éà{É ±ÉHÒ ¡ÉÉ>] : ©É}ÉÉ¥Éà{É ©Éà - 2017

~ɾà±ÉÒ ±ÉÉ>{É : H±~É{ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒY ±ÉÉ>{É : »ÉùÉàW¥Éà{É mÉÒY ±ÉÉ>{É : ~ɱ±É´ÉÒ¥Éà{É £Ù±É ¾ÉA»ÉÒ : ÊHùiÉ¥Éà{É - »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ¥Éà{É - qà´ÉÒ¥Éà{É +É A~ÉùÉÅlÉ ""»÷à¶É{É{ÉÉ {ÉÉ©É'' ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ù©ÉlÉ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ Wà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É >{ÉÉ©É Ê{É©ÉÒºÉÉ¥Éà{É{Éà lÉoÉÉ ¥ÉÒWÖ >{ÉÉ©É Ê¶É±~ÉÉ¥Éà{É{Éà ©É²«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ±ÉÉà{ÉɴɱÉÉoÉÒ ~ÉÉUÉ £ùlÉÒ ´ÉLÉlÉà {ÉIÒ oÉ«ÉÉ ©ÉÖW¥É lÉÉ. 18.4.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà HÖù±ÉÉ ©ÉÉùHà÷ »ÉÒ÷Ò ©ÉÉà±É{ÉÒ ùà»÷Éàù{÷©ÉÉÅ 33 ¥É¾à{ÉÉà{Éà ù»É~ÉÖùÒ W©É´ÉÉ ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà ~ÉÒ.´ÉÒ.+Éù. oÉÒ«Éà÷ù©ÉÉÅ ""»ÉÖ~Éù »÷Éù'' NÉÖWùÉlÉÒ ~ÉÒGSÉù Xà´ÉÉ ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ÷ÒHÒ÷{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hɶ©ÉÒùÉ¥Éà{É Ê{ÉÊlÉ{ɧÉÉ>+à HùÒ +É~Éà±É.  »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ £ÉNÉiÉ »ÉÖq 4 {Éà NÉÖ°´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à¶É§ÉÉ> lÉù£oÉÒ ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´Éà±É. lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.1000 §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ °É.20 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É ~É«ÉÖǺÉiÉ ¥ÉÉq SÉäl«É~ÉùÒ~ÉÉ÷Ò »oɳ : ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉÇ +ÉiÉÅq lÉÉ. 30.8.2017 oÉÒ mÉiÉ Êq´É»É (¥ÉÖyÉ-NÉÖ°-¶ÉÖJ) {ÉÉ©ÉÉà ´É¾à±ÉÉ lÉà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉà ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ©É«ÉÉÇÊqlÉ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ »É§«ÉÉà ±É> W´ÉÉ{ÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ {ÉÉ©ÉÉà W±qÒoÉÒ ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. »ÉÅ~ÉHÇ : ©É©ÉlÉÉ W«ÉqÒ~É ¶Éɾ - 9821571095, AºÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ 9920010554 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉÉ. 28.3.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÉ - SÉà~ɱɱÉà{É{ÉÉ ´ÉÞuɸɩɩÉÉÅ »ÉÉÅW{ÉÉ l«ÉÉÅ{ÉÉ ´ÉÞuÉà{Éà W©ÉÉe´ÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +ɸɩÉ{ÉÉ ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ hÉà»ÉÉ´ÉɳÉ{ÉÒ ±ÉÉùÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +ɸɩɩÉÉÅ ù¾àlÉÉ 65 oÉÒ 70 ´ÉÞu ©Éʾ±ÉÉ+Éà{Éà NÉù©ÉÉNÉù©É hÉà»ÉÉ->e±ÉÒ lÉoÉÉ Ê©Éº÷É{É{ÉÉ ~ÉáeÉ{ÉÖÅ W©ÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É +ɸɩÉ{ÉÒ »´ÉSUlÉÉ - SÉÉàLLÉÉ> - »ÉÖPÉelÉÉ AeÒ{Éà +ÉÅLÉà ´É³NÉà lÉà´ÉÒ Uà. ´ÉeÒ±É ´ÉÞuɸɩÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +É´ÉÉ »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{ÉoÉÒ LÉÖ¶É LÉÖ¶ÉÉ±É oÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ {É«É{É +¸ÉÖ§ÉÒ{ÉÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÅe³{ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà+à A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò ~ÉÒù»É´ÉÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±É¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉùÒ ùH©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³à +É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà +ÅlÉù{ÉÉ +Éà´ÉÉùàoÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ©É³à±É ùH©É{ÉÒ «ÉÉqÒ. °É. 1000 (qùàH{ÉÉ) {ɱÉÒ{ÉÒ¥Éà{É qà»ÉÉ> - {É«É{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ ÊqÊ~ÉHÉ¥Éà{É ¶Éɾ - §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ - ¾à©ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ. °É. 500 (qùàH{ÉÉ) +±~ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »Éù«ÉÖ¥Éà{É - q¶ÉÉ¥Éà{É ©ÉiÉÒ«ÉÉù - +~ÉÚ´ÉÉÇ ¶É©ÉÉÇ - +{É«É lÉoÉÉ {ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ ©É¾àlÉÉ - lÉÞ~lÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ {ÉÒlÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ °É. 300 (qùàH{ÉÉ) ¸Éà«ÉÉ¥Éà{É - ¶ÉÉlÉÉ¥Éà{É °É. 200 (qùàH{ÉÉ) ©ÉɱÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ - ´ÉÉ»ÉÅlÉÒ¥Éà{É ¶Éàc ©ÉÉyÉ´ÉÒ¥Éà{É ¶Éàc - A´ÉÇ»ÉÒ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

7


°É. 100 (qùàH{ÉÉ) +ÉùlÉÒ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ ©ÉÉyÉ´ÉÒ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ - ¶Éä±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ - ¡ÉÒlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ lÉÉ. 8.4.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ »´É. SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà - lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ {É´ÉHÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÉ X~É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. X~É qù©«ÉÉ{É +Éqà¹Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉoÉÉ «ÉÅmÉ{ÉÒ ´ÉÉ»ÉKÉà~É ~ÉÚX Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É X~É{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ©ÉiÉHÉ ¾lÉÉ. qùàH ©ÉiÉHÉ©ÉÉÅ 27 {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ ùÉNÉ ùÉNÉÒiÉÒ »ÉÉoÉà lÉoÉÉ »lÉ´É{ÉÉà { ÉÉ lÉɱÉà ¥É¾à {ÉÉà+ à §ÉÎGlɧÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH ùWÖ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. X~É ~ÉÚùÉ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq +±~ÉɾÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. SÉÅÊrHÉ¥Éà{É{ÉÒ Ê´ÉqÉ«É{Éà +àH ´ÉºÉÇ ~ÉÖ° oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ©ÉÅe³{Éà SÉÅÊrHÉ¥Éà{É{ÉÒ LÉÉà÷ qàLÉÉiÉÒ Uà. +ÉWà lÉÉà ±ÉÉNÉà Uà lÉà©É{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇqoÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ´ÉºÉÇ lÉù£ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ù¾à±É Uà. SÉÅÊrHÉ¥Éà{É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.2500 §Éà÷ ©É²«ÉÉ Uà lÉoÉÉ °É.50 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉ. 15.4.2017 ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà LÉÉù{ÉÉ ©ÉÖÊ{É»ÉÖµÉlÉ »´ÉÉ©ÉÒ Y{ÉɱɫÉà - ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà - ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚX lÉoÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É«É{ÉÉ¥Éà{É +§É«É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ - Êq~ÉÒHÉ¥Éà{É W«Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É +lÉֱɧÉÉ> ~ÉÉùàLÉ lÉoÉÉ ¾à©ÉÉ¥Éà{É WNÉqҶɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ - H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ~ÉÚX »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 12 ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. LÉùàLÉù ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉà Êq´É»É +{Éà ©ÉÖÊ{É»ÉÖµÉlÉqÉqÉ{ÉÒ ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX ~ÉUÒ H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ W ¶ÉÖÅ? ~ÉÚX LÉÅWùÒ{ÉÉ lÉɱÉà LÉÉù{ÉÉ ©ÉÅe³à §ÉiÉÉ´Éà±É. ©ÉÅ e ³{ÉÒ ¥É¾à { ÉÉà + à LÉÚ ¥ ÉW A±±ÉÉ»É~ÉÚ ´ÉÇ H §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . Êq´ÉɳҥÉà{É{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉà qÉqÉ{ÉÒ ~ÉÚX©ÉÉÅ SÉÉùSÉÉÅq ±ÉNÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉ. ~ÉÚX ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ +{«É HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É HÉ«ÉÉâ{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É »ÉÉä »É©ÉKÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉä+à LÉÖ¶ÉÒ ´«ÉGlÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É«É{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ - Êq~ÉÒHÉ¥Éà{É ¶Éɾ - §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ lÉoÉÉ ¾à©ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ lÉù£oÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.2000 §Éà÷{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ »ÉÉä{Éà +àH ¥ÉÉ»Hà÷{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉä+à ¾Éà÷±É ùÉW§ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ù»É~ÉÚùÒ{ÉÉ W©ÉiÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É WÖ{É ©ÉɻɩÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 20.3.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ""eɥɱÉÉ AXiÉÒ''{ÉÉà - ~ÉÉàÅH ~ÉÉ÷Ô{ÉÉà WÖ¾Ö ¥ÉÒSÉ ~Éù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¥É¾à{ÉÉà ¥ÉùÉ¥Éù 3 ´ÉÉN«Éà WÖ¾Ö ¥ÉÒSÉ NÉÉeÇ{É ~ÉÉ»Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©É{ÉNÉ©ÉlÉÒ +´É{É´ÉÒ SÉ÷ÉHàqÉù ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà »ÉÉoÉà +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾ÉWùÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. WÖ¾Ö ¥ÉÒSÉ{ÉÉ ©ÉÖGlÉ +{Éà LÉÖ¶É{ÉÖ©ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ - AU³lÉÉ ©ÉÉàX+Éà{ÉÒ ©É»lÉÒ +{Éà ¶ÉÒlÉ±É ±É¾àùÉlÉÉ »É©ÉÒù{ÉÒ HÖqùlÉÒ ±É¾ÉiÉ{Éà ©ÉÉiÉlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ+à {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÉ ~Éc{ÉoÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É °~ɱɥÉà{É ¶ÉÉ¾à £GlÉ ~ÉÉÅSÉ Ê©ÉÊ{É÷{ÉÒ »É©É«É©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ ""´Éà»÷ ~Éà~Éù{ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ »÷ÄÒ~É''{ÉÒ NÉà>©É ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ qùàH ¥É¾à{Éà §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉäoÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ »÷ÄÒ~É 8

¥É{ÉÉ´É{ÉÉù ¥Éà ¥É¾à{ÉÉà{Éà Ê´ÉWàlÉÉ X¾àù HùÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÒY NÉà>©É, V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ+à £GlÉ +àH W Ê©ÉÊ{É÷{ÉÒ NÉà>©É ""+É> ±É´É «ÉÖ''{ÉÒ ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. +É ù©ÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉmÉ +àH W Ê©ÉÊ{É÷©ÉÉÅ ""+àG¶É{É »ÉÉoÉà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ´ÉLÉlÉ ""+É> ±É´É «ÉÖ'' ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. qùàH ¥É¾à{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ B©Éù §ÉÚ±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÒ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà «ÉÉq HùÒ ù©ÉlÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÅ{Éà NÉà>©É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÉà ù»É ~Ée¬Éà ¾lÉÉà. ¥ÉÅ{Éà NÉà>©É{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ.  NÉà>©É {ÉÅ. 1 ""´Éà»÷ ~Éà~Éù{ÉÒ »÷ÄÒ~É'' (1) ~ÉÉ°±É¥Éà{É {ÉHֱɧÉÉ< ¶Éɾ (2) V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ  NÉà>©É {ÉÅ. 2 ""+É> ±É´É «ÉÖ'' (1) H±~É{ÉÉ¥Éà{É ¡ÉHɶɧÉÉ> ¶Éɾ (2) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©É«ÉÖù§ÉÉ> ¶Éɾ l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à ©ÉPÉ©ÉPÉlÉÒ »ÉÉàe©ÉoÉÒ §Éù~ÉÚù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ e¥ÉÉ LÉÉ౫ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸Éàºc ´ÉÉ{ÉNÉÒ{ÉÒ lɱÉÉ»É ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉoÉÉ »ÉàJà÷ùÒ {ÉÒ°¥Éà{É ¶Éɾ{ÉÒ H©ÉÒ÷Ò ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà+à qùàH ""eɥɱÉÉ ´ÉÉ{ÉNÉÒ''{ÉÉà ÷à»÷ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à +àH¥ÉÒX{ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà +{«ÉÉà{«É{Éà ~ÉÒù»ÉÒ +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +{ÉàH Ê´ÉÊ´ÉyÉ lÉÒLÉÒ lÉ©ÉlÉ©ÉlÉÒ - SÉ÷ÉHàqÉù - ©ÉÒcÒ »´ÉÉÊqº÷ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà NÉù©ÉÉNÉù©É LÉÒSÉÖ +{Éà q¾Ò ùÉà÷±ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà ¾ùÒ£É>©ÉÉÅ XàeÉ> ¾lÉÒ. LÉùàLÉù +É ""eɥɱÉÉ AXiÉÒ''{ÉÉà +É{ÉÅq HÉÅ>H +{ÉàùÉà +{ÉÉàLÉÉà ¾lÉÉà. +´É{É´ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ ¾ùÒ£É>{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¾lÉÖÅ. ¡ÉoÉ©É : V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ (»´ÉÒ÷ - ¶ÉÉàù +à{eSÉÒ±ÉÒ ¥É{ÉÉ{ÉÉ) ÊwlÉÒ«É : V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ (»ÉÉà¢÷Ò q¾Ò´ÉeÉ) lÉÞlÉÒ«É : °~ɱɥÉà{É ¶Éɾ (cÅeÉ HÖ±É - LÉÉ»lÉÉ HSÉÉàùÒ +{Éà JÒ©ÉÒ ©ÉÉà»É) qùàH Ê´ÉWàlÉÉ{Éà +àH »ÉùLÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà +~ÉÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É HÉ«ÉÇJ©É Xà«ÉÉ ~ÉUÒ ±ÉÉN«ÉÖ Hà ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ yÉ©ÉÉʱɫÉÉ - +ÊlÉ ´«É»lÉ Y´É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ¥É¾à{ÉÉà »É©É«É HÉhÒ{Éà - ©É¾à{ÉlÉ HùÒ{Éà - Y´É{É©ÉÉÅ ÊLɱÉÊLɱÉÉ÷ +É{ÉÅq ©ÉÉiÉÒ ¶ÉHà Uà. +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉ{ÉÉ´É©ÉÖGlÉ ¥É{Éà Uà. qùàH ¥É¾à{É{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉÅW{ÉÉ »ÉÉlÉ ´ÉÉN«Éà »ÉÉä +É{ÉÅq§Éàù UÖ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É ©Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉàHà¶É{É - +ÉùÉ©É »É©É«É : lÉÉ. 15.6.2017 Wàc ´Éq 5 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù - »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH »oɳ : ùɺ÷ÄÒ«É ¶ÉÉ³É - SÉSÉÇ ùÉàe - ¥ÉXW ùÉàe{ÉÒ »ÉÉ©Éà - ~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷) »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 H±ÉÉHà »ÉÉä{Éà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ +ÉOɾ§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ +É ¡É»ÉÅNÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ NÉÉäù´É»É©ÉÉ ~ÉÅÊelÉ´É«ÉÇ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> »Éù ~ÉyÉÉù¶Éà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ yÉÉÊ©ÉÇH [ÉÉ{É{ÉÉ LÉX{ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +É~ÉiÉ{Éà »Éù³ +{Éà »É©ÉY ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÖÅ »ÉÉl´ÉÒH [ÉÉ{É ~ÉÒù»É»Éà. [ÉÉ{É ù»ÉoÉÒ §Éù~ÉÚù +É HÉ«ÉÇJ©É Uà. qùàH »É§«É{Éà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒ lÉÉ. 30.3.2017 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É »ÉÖ«ÉÇHÉ{lɧÉÉ> ¶Éɾ A~É¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù »ÉàJà÷ùÒ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅqÉ¥Éà{É qÒ~ÉH§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qÒ{ÉÉ¥Éà{É ¡ÉlÉÉ~ɧÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà{É Ê±ÉHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ °~ɱɥÉà{É ¾ùà{ɧÉÉ> ¶Éɾ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà : V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ - Ê{É°~É©ÉÉ¥Éà{É +à©É. ¶Éɾ - V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ - ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ - qàÊ´ÉHÉ¥Éà{É ¶Éɾ - ¡É§ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¶Éɾ - H±~É{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ - W¶ÉÖ¥Éà{É Wà. eNɱÉÒ - SÉÅrÉ¥Éà{É yÉÒùà{r§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ {É´ÉÉ ´ÉùÉ«Éà±ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É HÉ«ÉÇJ©É A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ´ÉºÉÇ ¡É»ÉÅNÉà +àH ©É{ɧÉÉ´É{É HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 15.4.2017 ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖ±ÉÒlÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÅNÉÒlÉ ©Éh¬Éà - ¾ä«ÉÉ{Éà A±±ÉÉ»ÉÒlÉ Hù{ÉÉù ¾ä«ÉÉ{Éà ¾à±Éà SÉeÉ´É{ÉÉù +É HÉ«ÉÇJ©É »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à lÉoÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà+à ©É{É §ÉùÒ{Éà ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÉùÒùl{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ »É©ÉÉùÅ§É ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ V«ÉÉùà »ÉNÉÒ ¥É¾à{ÉoÉÒ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ »Éà´ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ qàùÉiÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒlÉÒ{ÉÉ¥Éà{É >{qÖ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ +ÊlÉÊoÉ Ê´É¶ÉàºÉ lÉùÒHà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É´ÉÉ W +àH ¥ÉÒX »É}ÉÉùÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> ¶Éɾà +ÊlÉÊoÉ Ê´É¶ÉàºÉ lÉùÒHà ~ÉyÉÉùÒ ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉùÒ ¾lÉÒ. +É´ÉÉ +OÉNÉi«ÉÉà{ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉ{Éà HÉùiÉà ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà LÉÚ¥ÉW ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ §ÉɴɧɫÉÉÇ +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - »ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉNÉi«É +à´ÉÉ - ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä {É q¶ÉÇ {É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅ mÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÉ»É A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à ùWlÉW«ÉÅlÉÒ AW´ÉiÉÒ ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³ wÉùÉ oÉ«Éà±É HÉ«ÉÉâ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ +{Éà +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ HùlÉÉ ù¾à lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +É A~ÉùÉÅlÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ lÉoÉÉ +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ÊHùiɧÉÉ> ¶Éɾà A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ lÉoÉÉ ]àe.¥ÉÒ.+à£.{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÒ - ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. NÉÉäù´É´ÉÅlÉÉ 25 ´ÉºÉÇ ~ÉÚùÉ Hù´ÉÉ ¥Éq±É »ÉÉä+à +ʧÉ{ÉÅq{É lÉoÉÉ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~Éà±É ¾lÉÒ. +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ »ÉÉoÉà ù¾Ò HÉ©É HùlÉÉ ù¾à lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÅNÉÒlÉHÉù H±~Éà¶É qÉà¶ÉÒ lÉoÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà+à +àH +àHoÉÒ SÉeÒ«ÉÉlÉÉ »lÉ´É{ÉÉà - NÉÒlÉÉà ùWÖ HùÒ ¡ÉàKÉHÉà{ÉÉ Êq±É{Éà ¾à±Éà SÉeÉ´ÉÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. ""{ÉiÉÅq©Éà - 2017 ]ɱÉÉ´ÉÉe

§ÉÉàX>''{ÉÉà NÉù¥ÉÉà ùWÖ oÉ«ÉÉà l«ÉÉùà ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Al»Éɾ NÉNÉ{É{Éà +ÉÅ¥ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. HÉ«ÉÇJ©É LÉÚ¥ÉW »É£³ ùÂÉà ¾lÉÉà. ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖʱÉlÉ ¾Éà±É - ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖʱÉlÉ §É´«É HÉ«ÉÇJ©É +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉNÉi«ÉÉà{ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉoÉÒ LÉùàLÉù HÉ«ÉÇJ©É{Éà SÉÉùSÉÉÅq ±ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà »É©ÉÉùÅ§É ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ+à lÉoÉÉ +ÉqùiÉÒ«É +ÊlÉÊoÉʴɶÉàºÉ lÉùÒHà ~ÉyÉÉùà±É Ê{ÉlÉÒ{ÉÉ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ+à ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à ¡ÉàùiÉÉl©ÉH ´ÉÉlÉÉà HùÒ{Éà »ÉÉä{Éà +àH W ´ÉÉG«É©ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ Hà ""+É~É »ÉÉä ©ÉÉ{É´É§É´É £²«ÉÉà Uà lÉÉà ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ HùÒ ©É³à±ÉÉ ©ÉÉ{ɴɧɴÉ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉXà.'' l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉ Y´É{É»ÉÅÊNÉ{ÉÒ - ¸ÉÒ ÊSÉùÉNɧÉÉ>{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÉ »ÉÖÅqù - W°ùÒ HÉ«ÉÉâ HùÒ Y´É{É »ÉÉoÉÇH ¥É{ÉÉ´Éà. mÉiÉà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ - £ÉA{eà¶É{É lÉoÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ ~ÉyÉÉùà±É ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÖÅ ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - »ÉÅPÉ{ÉÉ P.R.O lÉoÉÉ +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ qÒ~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ LÉÉ»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »´É. ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É SÉmɧÉÖW ~É÷´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ´ÉºÉÇ ¡É»ÉÅNÉà qùàH »É§«É{Éà qùàH ©É¾à©ÉÉ{É{Éà - A~ÉλoÉlÉ qùàH »É§«É{Éà lÉÉàùiÉ §Éà÷ +É~ÉÒ qùàH PÉùà lÉÉàùiÉ ¥ÉÅyÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉÉà »´É. ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É +©ÉÞlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ »´É. »Éù«ÉÖ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶Éɾ{Éà «ÉÉq HùÒ lÉà+Éà{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. +É A~ÉùÉÅlÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ HÅSÉ{É¥Éà{É NÉÖiÉ´ÉÅlɱÉÉ±É {ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ - lÉoÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ »´É. ¾»ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà{Éà «ÉÉq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +{ÉұɧÉÉ> ~ÉùÒLÉà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ Uà±±ÉÉ ~ÉSÉÒ»É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ oÉ«Éà±É HÉ«ÉÉâ{ÉÒ ]ÉÅLÉÒ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡É©ÉÖLÉ HàlÉHÒ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ lÉoÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ´ÉNÉàùà+à ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà lÉoÉÉ lÉà+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É. »ÉÉä H©ÉÒ÷Ò ¥É¾à{ÉÉà+à LÉeà ~ÉNÉà A§ÉÉ ù¾Ò HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. H©ÉÒ÷Ò ¥É¾à{ÉÉà©ÉÉÅ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ´ÉºÉÇ AW´ÉiÉÒ{ÉÉà lÉù´ÉùÉ÷ Xà´ÉÉ ©É³lÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉùÉ A~É{ÉNÉù©ÉÉÅ HÉ«ÉÇùlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ~ÉÉù±ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉoÉÉ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉù NÉÉàùàNÉÉ©É ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉàJà÷ùÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É lÉoÉÉ +{ÉÖ~É©ÉÉ¥Éà{É - HÉÅÊq´É±ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ - ©ÉÒùÉ ùÉàe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ {É«É{ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ«ÉÅqù ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »ÉÖyÉÉ¥Éà{É ¶Éàc ©ÉÅe³{ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ LÉÉ»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉä ©ÉÉ÷à »ÉÖÅqù - »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä{Éà ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ ´Éà±ÉH©É eÄÒ{H»É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉä{Éà ©É{ɧÉÉ´É{É ""¥ÉÉ>÷»É'' +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ qùàH »É§«É ¥É¾à{É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ »É£³lÉÉoÉÒ LÉÖ¶ÉLÉÖ¶ÉÉ±É oÉlÉÉ Ê´ÉqÉ«É oÉlÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÉä{ÉÉà - »É´ÉÇ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà +ÅlÉù{ÉÉ A©É³HÉoÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wä{É q¶ÉÇ{É

9


+ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É  lÉÉ. 3.6.2017 ¶ÉÊ{É´ÉÉù Wàc »ÉÖq 9 ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 H±ÉÉHà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX »oɳ : §ÉùeÉ´ÉÉeÒ Wä{É ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ Y{ÉɱɫÉ, §ÉùeÉ´ÉÉeÒ ùÉàe, +Éà¥ÉàùÉà«É H©~ÉÉA{e, ©«ÉÖ{ÉÒ»ÉÒ~É±É NÉÉeÇ{É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, +ÅyÉàùÒ (~ÉÊýÉ©É), ©ÉÖÅ¥É> 400 058. ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ{ÉÉ ´ÉºÉÇ ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{Éà ©É³à±É §Éà÷{ÉÒ «ÉÉqÒ :°É.25,000/- ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³, +ÅyÉàùÒ °É.21,000/- H~ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù - ¾»lÉà »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅlÉÒ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ, Ê{ÉlÉÒ{ÉÉ¥Éà{É >{qÖ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ °É.11,000/- {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> ¶Éɾ °É.5,000/-(qùàH{ÉÉ) HàlÉHÒ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ, »´É. HÅSÉ{É¥Éà{É +W©ÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, +©ÉÒ¶ÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ, »´É. »É«ÉÖÇ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ> ¶Éɾ, »´É. ¾»ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ ¾»lÉà ~ÉÉ°±É¥Éà{É yÉ{ÉÅW«É ¶Éɾ, »´É. ʴɩɳɥÉà{É ù©ÉÊiÉH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ, W»É©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ÊHùiɧÉÉ> ¶Éɾ, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ´É»ÉÅlɧÉÉ> eNɱÉÒ, Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, ©É¾à{r§ÉÉ> ÊSÉ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ, NÉÒlÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> ¶Éàc lÉoÉÉ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ °É.2,500/- (qùàH{ÉÉ) ±ÉlÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ, ~ÉÉ°±É¥Éà{É ´ÉÉàùÉ, yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ, ¾à©ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, »´É. ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É +©ÉÞlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¾»lÉà : V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É »ÉlÉҺɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ °É.2,000/-¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¾ùҶɧÉÉ> ¶Éɾ °É.1,100/-(qùàH{ÉÉ) »´É. »É©ÉlÉÉ¥Éà{É Ê´É{É«ÉSÉÅr qÉà¶ÉÒ ¾»lÉà {ÉÒlÉÉ¥Éà{É +{Éà §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É, ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©ÉÚ±ÉùÉW HÉàcÉùÒ °É.1,000/-(qùàH{ÉÉ) ©ÉyÉÖ¥Éà{É HÉ~ÉeÒ«ÉÉ, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éàc, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ, ʴɩɳɥÉà{É ¶Éɾ, ùÒ÷É¥Éà{É ¶Éɾ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ, ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ °É.500/- (qùà H{ÉÉ) ©ÉÒlÉÉ¥Éà{ É HÉ©ÉqÉù, ¶É©ÉÔ±ÉÉ¥Éà{ É HÉ©ÉqÉù, ¾ºÉÉÇ¥Éà{É (HÉà±ÉeÉáNÉùÒ), ÊNÉÊùHÉ¥Éà{É ¶Éɾ, ʾù±É¥Éà{É ¥ÉÉʴɶÉÒ, Êq~lÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ, XNÉÞÊlÉ¥Éà{É ¶Éɾ, ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ, ʶɱ~ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ, ùÒ÷É¥Éà{É ¶Éɾ, qà´«ÉÉ{ÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ °É.504/- »´É. {É«É{ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ>±ÉɱɧÉÉ> ¶Éɾ ¾»lÉà ©ÉàPÉ{ÉÉ °É.250/- (qùàH{ÉÉ) ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> (»ÉÉlÉ ¥ÉÅNɱÉÉ), lÉ°¥Éà{É ¶Éɾ, ùàiÉÖHÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ, »´É. §ÉÉ{ÉÖ¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ¾»lÉà £É±NÉÖ{ÉÒ qÉà¶ÉÒ, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> {«ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ, +±ÉHÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ, qKÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ, ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ °É.200/- (qùàH{ÉÉ) AÊ©ÉDZÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É qà»ÉÉ>, HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, lÉ°¥Éà{É ¶Éɾ, {É«É{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, »´É. ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ °É.100/- (qùàH{ÉÉ) ©É{ÉÒºÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ, W»É´ÉÅlÉÒ ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ 10

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589

©É֥ŠÉ> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©É֥ŠÉ>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà) (OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱɥyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~ɱ¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É :

ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHlà ÉÖ ©ÉÉà.93746 78910 »ÉÖù{à r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

Bhairavi Jigar Shah

     

(Certified Financial Adviser) Tel No. : 022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in One Stop Shop For Insurance & Investment Þ Planner for Wealth Creation Goal Planner for Retirement & Child Future All Mutual Funds (SIP/STP), PMS Fixed Deposit & Bonds Tax Saving / Tax Free Scheme Life & Non Life Insurance

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


¶ÉÖÅ +É ¶ÉG«É Uà? Hù´ÉÖ W°ùÒ Uà? oÉÉàeÉ Êq´É»É ~ɾà±ÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ HÉ«ÉÇùlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò +àH “£{É£àù” {ÉÖÅ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÇ ¾lÉÖ. +É “£{É£àù” Wà §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà “§ÉÉ´É{ÉÉ” £³Ò§ÉÚlÉ oÉ> ¾Éà«É lÉà©É ±ÉÉNÉà Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.«ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³/«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³-(»ÉÉ«É{É©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù) PÉÉ÷HÉà~Éù/HÉÅqҴɱÉÒ/¥ÉÉàùҴɱÉÒ q¾Ó»Éù lÉoÉÉ §ÉÉ«ÉÅqù +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É “£{É£àù” {ÉÉ ±ÉàLÉÉ-XàLÉÉ Hù´ÉÉ ¥Éà»ÉÒ+à lÉÉà ~±É»É ~ÉÉà>{÷ ´ÉyÉÉùà Uà - +àHÉq ¥Éà {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ>{É»É ~ÉÉà@÷{Éà ¥ÉÉq HùÒ+à lÉÉà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ Wà §ÉÉ´É{ÉÉ ¾lÉÒ lÉà »É£³ oÉ> Uà. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±É oÉÉàeÉH ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ Hà oÉÉàeÉH Ê´ÉSÉÉùHÉà »ÉÉoÉà Wà ´ÉÉlÉÊSÉlÉ oÉ> lÉà SÉÉáHÉ´É{ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ Wà´ÉÒ Uà. +àH ¸ÉàºcÒ´É«ÉÇ+à HÂÖÅ “´ÉeÒ±É +É £{É£àù©ÉÉÅ Wà ~ÉÉÅSÉ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà XàeÉ«ÉÉ Uà lÉàW Ê´É»lÉÉù{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +É´«ÉÉ Uà +{Éà +É £{É£àù©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{«ÉÉ Uà. ¥ÉÉHÒ ù¾Ò NÉ«Éà±ÉÉ ©É±ÉÉe-NÉÉàùàNÉÉ©É-+ÅyÉàùÒ-~ÉɱÉÉÇ Wà´ÉÉ Ê´É»lÉÉùÉà{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ? +É Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà {ÉoÉÒ lÉÉà +É Ê´É»lÉÉù{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà »É¾§ÉÉNÉÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ»ÉÅPÉà Wà Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ “«ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³” »oÉÉ~É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà Hà Hà©É lÉà ©ÉÉ÷à »oÉÉ{ÉÒH ©ÉÅe³Éà{Éà ʴɹÉɻɩÉÉÅ ±É> «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ »oÉÉ~É´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ Xà>+à. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà +É´ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É Hù´ÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉà ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ Xà>+à.” +àH +OÉiÉÒ+à »É±Éɾ +É~ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ´«ÉGlÉ HùlÉÉ ©É{Éà WiÉÉ´«ÉÖ “+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> Xà +É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +É´ÉÉ £{É£àù{Éà »É£³ HùÒ ¶ÉHlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉ©ÉÉà Wà “¥ÉÉ«Éù-»Éà±Éù” ©ÉÒ÷{ÉÉ +É«ÉÉàW{É{ÉÒ Wà ´ÉÉlÉ HùÉà UÉà lÉà´ÉÒ “©ÉÒ÷” ¸ÉÒ»ÉÅPÉ +É´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà W°ù HùÒ ¶ÉHà. Wà HÉ«ÉÇJ©É ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇKÉàmÉ{ÉÒ ¥É¾Éù ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ¥ÉyÉÉÅW HÉ«ÉÇJ©ÉÉà +É´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà »ÉÉoÉà ©É³Ò Hà©É {ÉÉ HùÒ ¶ÉHà?” +É´ÉÒ lÉÉà +{ÉàH {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉ ©É³Ò l«ÉÉùà ©ÉÉùÒ +ÉÅLÉÉà LÉÖ±ÉÒ NÉ>. +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à §É±Éà ©ÉÉ{ÉlÉÉ ¾Éà>+à Hà +©ÉÉà{Éà ¥ÉyÉÒW LÉ¥Éù Uà - +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà PÉiÉÖ [ÉÉ{É Uà - »É©ÉW Uà ~ÉùÅlÉÖ +É´ÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÉ÷à - +É´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW - »É©ÉÉW{ÉÉ Ê{ɺ~ÉKÉ Ê©ÉmÉÉà ¶ÉÖÅ ©ÉÉ{Éà Uà lÉà ~ÉiÉ PÉiÉÖ +NÉl«É{ÉÖÅ Uà. +É “£{É£àù” ©ÉÉ £ùlÉÉ-£ùlÉÉ ¥ÉÒY ~ÉiÉ +àH +NÉl«É{ÉÒ - ©ÉÉmÉ ©ÉÉùÒW {Éʾ »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ +ÉÅLÉÉà LÉÉà±ÉÒ {ÉÉÅLÉà lÉà´ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ. “+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>, +É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà W°ù AlÉÉ´É³É Uà. oÉÉàeÉH +yÉÒùÉ ~ÉiÉ Uà. oÉÉàeÉH ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÉ Al»ÉÉ¾Ò ~ÉiÉ Uà ~ÉùÅlÉÖ +É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ HÉ«ÉǶÉÎGlÉ Xà«ÉÉ ~ÉUÒ ±ÉÉNÉà Uà Hà +É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà - +É «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ{Éà ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÖÅ ~ÉÒc¥É³ ©É³à lÉÉà lÉ©ÉÉà Wà{ÉÒ ©ÉÉ÷à LÉÚ¥ÉW @lÉXù UÉà +à´ÉÉ “»ÉÉ©ÉÉYH-+ÉÊoÉÇH” Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ SÉÉàI»É HÉ©É oÉ> ¶ÉHà. ¾´Éà »É©É«É ´ÉÉlÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÉà {ÉoÉÒ - ¾´Éà »É©É«É +É´«ÉÉà Uà »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÉà - ]e~ÉoÉÒ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É +É´«ÉÉà Uà ¾Å©Éà¶ÉÉ ´«ÉÎGlÉ HùlÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉà÷Éà Uà lÉà G«ÉÉùà ~ÉiÉ §ÉڱɴÉÖ {É Xà>+à.” +àH Ê©ÉmÉ+à Wà ´ÉÉlÉ HùÒ lÉà ´ÉÉlÉ{Éà +¾Ó +KÉùqྠ+É~É´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ +ÉàUÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ HÉà> {ÉàNÉà÷Ò´É-{ÉHÉùÉl©ÉH ´ÉÉlÉ{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É {É +É~É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ {É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ ¥ÉÉHÒ ù¾Ò WlÉÒ +àH ´ÉÉlÉ ùWÖ {Éʾ H° lÉÉà lÉà ´«ÉÎGlÉ{Éà W°ù +{«ÉÉ«É oɶÉà. +É ´ÉÉlÉ{Éà qùàH ´«ÉÎGlÉ ~ÉÉà]à÷ҴɱÉÒ ±Éà lÉà´ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. ©Éà - 2017

“+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>, +ÉWà ©ÉÉùà lÉ©É{Éà HqÉSÉ lÉ©É{Éà {É NÉ©Éà lÉà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Hù´ÉÒ Uà. Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇoÉÒ lÉ©ÉÉà PÉiÉÒ WN«ÉÉ+à ¥ÉÉà±ÉÉà UÉà PÉiÉÒ WN«ÉÉ+à ±ÉLÉÉà UÉà Hà “+É ©ÉÉ° úÉà>{É SÉÉ>±e Uà! HqÉÅSÉ lÉ©ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉà Ê´ÉSÉÉù ¥Éq±É´ÉÉà ~Ée¶Éà. +É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +{Éà +É´ÉÉ ¥ÉÒX «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà +àHÊmÉlÉ oÉÉ«É +{Éà lÉ©ÉÉ° ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÖŠʶÉùUmÉ »´ÉÒHÉùà lÉÉà lÉ©ÉÉùà lÉ©ÉÉùÒ ©ÉÉ{«ÉlÉÉ ¥Éq±É´ÉÒ ~Ée¶Éà.” +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà +É~ÉiÉÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW-+É~ÉiÉÖÅ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ «ÉÖ´ÉÉyÉ{É ùSÉ{ÉÉl©ÉH xº÷ÒHÉàiÉoÉÒ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉà. +É Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ PÉÉlÉH Uà Hà Ê´ÉHɻɶÉÒ±É? HqÉSÉ ¡ÉoÉ©É xº÷Ò+à PÉÉlÉH ±ÉÉNÉà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ +Ê{É´ÉÉ«ÉÇlÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÖ ±ÉÉNÉà lÉÉà? +É~ÉiÉÉä ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW - +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà - +É~ÉiÉÒ «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ §ÉɺÉiÉÉàoÉÒ HÅ÷É³Ò NÉ> Uà. ±ÉLÉÉiÉÉà ´ÉÉÅSÉÒ{Éà oÉÉHÒ NÉ> Uà. lÉà©É{Éà Xà>+à Uà ~ÉÊùiÉÉ©É ±ÉKÉÒ HÉ«ÉÇ, lÉà©É{Éà Xà>+à Uà {ÉWùà qàLÉÉ«É qà´ÉÉà Ê´ÉHÉ»É, lÉà©É{Éà Xà>+à Uà »ÉÉä{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É - »ÉÉä{ÉÒ »É©ÉÞÎyyÉ. lÉà+Éà »ÉÅHÖÊSÉlÉlÉÉ©ÉÉÅ {Éʾ ʴɶÉɳlÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ{Éà Uà. +É~ÉiÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ+Éà »É©ÉWÖ UÒ+à - Ê´ÉSÉÉùH UÒ+à - »É©ÉWiÉ yÉùÉ´ÉÒ+à UÒ+à. +É~ÉiÉà lÉÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉà +ÉoÉÔH Ê´ÉHÉ»É Hù´ÉÉà Uà. »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉà ¾ÉoÉ ~ÉHeÒ{Éà HÉ©É Hù´ÉÖÅ Uà. HÉ©É oÉ´ÉÖÅ Xà>+à +à ©É¾l´É{ÉÖÅ Uà, HÉàiÉà H«ÉÖÇ +à ©É¾l´É{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. LÉùàLÉù »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà - »É©ÉÉW{ÉÉ 5000oÉÒ ´ÉyÉÖ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÉmÉ »´ÉɴɱÉÅ¥ÉÒ W {Éʾ ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉÞyyÉ - »É¥É³ - »ÉKÉ©É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ Uà. HÉàiÉ Hù¶Éà +É §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÇ? - +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶Éɾ (lÉÅmÉÒ)

¥ÉÞ¾qà ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ´«ÉÉW©ÉÖGlÉ ±ÉÉà{É «ÉÉàW{ÉÉ ¾´Éà mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ ¡ÉÊlÉ ´ÉºÉÇ °É.2,00,000 Êe~±ÉÉà©ÉÉ, ÊeOÉÒ, ©ÉÉ»÷»ÉÇ Hà +{«É »~ÉàʶɫɱÉÉ>]Ãe HÉà»ÉÇ HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà { Éà ¾´Éà mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖ y ÉÒ ¡ÉÊlɴɺÉÇ °É.2,00,000/- »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ +{Éà »Éù³ ¾~lÉÉoÉÒ §Éù~ÉÉ> HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »´ÉùÉàWNÉÉù ©ÉÉ÷à °É.1,00,000 »´ÉùÉàWNÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÉyÉ{É C§ÉÖÅ Hù´ÉÉ Hà SÉɱÉÖ ´«É´É»ÉÉ«É{ÉÉ Ê´ÉHÉ»ÉÉoÉâ °É.1,00,000/- »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ +{Éà »Éù³ ¾~lÉÉoÉÒ §Éù~ÉÉ> HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. (A~Éù{ÉÒ ¥É}Éà «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ +àÎ~±ÉHà¶É{É £Éà©ÉÇ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±ÉÉ »oɳàoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHɶÉà +oÉ´ÉÉ lÉÉà www.jsgbombayfoundation.org ~ÉùoÉÒ eÉA{ɱÉÉàe HùÒ ¶ÉHɶÉà) ©ÉàeÒH±É ùÒ±ÉÒ£ «ÉÉàW{ÉÉ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ »ÉÉù´ÉÉù ±ÉàlÉÉ qùqÒ{Éà oÉlÉÉ LÉSÉÇ »ÉÉ©Éà ùɾlÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ{ÉÉà ~ÉÖùÉ´ÉÉà lÉà©ÉW +ÅqÉÊWlÉ LÉSÉÇ{ÉÖÅ ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÖÅ ¡ÉÉà£Éà©ÉÉÇ Ê¥É±É ùWÖ HùÒ ¶ÉH{ÉÉùà »ÉÉà©É´ÉÉùoÉÒ ¶ÉÖJ´ÉÉù Êq´É»É{ÉÉ lÉÉ.10 oÉÒ 4 ´ÉSSÉà ÷à±ÉÒ£Éà{É {ÉÅ.9821069425 A~Éù ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> »ÉÉoÉà »É©É«É {ÉIÒ HùÒ W´ÉÖÅ. SÉàH ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÉà W ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +ÉèÊ£»É Wä{É »ÉÉàÊ¶É«É±É OÉÖ~É (¥ÉÉè©¥Éà) £ÉA{eà¶É{É Ê»ÉG«ÉÖÊù÷Ò +ÉèÊ£»Éù, »ÉŧɴÉlÉÒoÉÇ »ÉÉà., ¾ÉY +±ÉÒ ~É©~É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, ʾùÉ~É}ÉÉ ¶ÉÉà.»Éà.{ÉÒ »ÉÉ©Éà, 2-+à, §ÉÚ±ÉɧÉÉ> qà»ÉÉ> ùÉàe, ©ÉÖÅ¥É>-400026.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11


GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

TM

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W ) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

Rajesh Shah 09820518767

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

No. 13, Old Guest House

Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064. Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

12

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl,  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> ¡ÉàÊùlÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH «ÉÖ´ÉÉ/«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù  PÉÉ÷HÉà~Éù  HÉÅÊq´É±ÉÒ  ¥ÉÉàùҴɱÉÒ-q¾Ò»Éù  §ÉÉ«ÉÅqù) +É«ÉÉàYlÉ §É´«É +É{ÉÅq©Éà³É{ÉÉà - £{É +à{e £àù{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É »ÉÅ ´ ÉlÉ 2073 {ÉÉ SÉä m É ´Éq 5 lÉÉ. 16.5.2017 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÉ OÉÉA{e A~Éù +àH §É´«É £{É£àù{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. ¥Éà ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ +É´ÉÉà W +àH ¡É«ÉÉàNÉ »ÉÉ«É{É LÉÉlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà{Éà »ÉÉùÒ »É£³lÉÉ ©É³Ò ¾lÉÒ. +É ´Éù»Éà ~ÉiÉ qùàH «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà+à ©É¾à{ÉlÉ HùÒ +É £{É£àù{Éà ©ÉÉmÉ »É£³lÉÉ W {Éʾ - §É´«É »É£³lÉÉ +~ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ±ÉNɧÉNÉ qÉàhoÉÒ ¥Éà ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ WN«ÉÉ+Éà+à ©ÉÒ÷ÓNÉÉà - HÉ«ÉÇ { ÉÒ »ÉÖ ´ «É´ÉλoÉlÉ ´É¾á S ÉiÉÒ - Ê´ÉÊ´ÉyÉ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà{ÉÒ ´É¾áSÉiÉÒ lÉoÉÉ »ÉÉä+à »ÉÉoÉà ©É³Ò Wà +àHlÉÉoÉÒ HÉ©É H«ÉÖÈ lÉà LÉùàLÉù ¡É»ÉŶÉ{ÉÒ«É Uà. »É©ÉÊ~ÉÇlÉ §ÉÉ´É ¾Éà«É - HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ yÉNÉ¶É ¾Éà«É lÉÉà W +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà »É£³ oÉÉ«É Uà. +É +É{ÉÅq©Éà³É©ÉÉÅ HÖ±É 55 »÷Éà±É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. Wà©ÉÉÅ{ÉÉ 18 »÷Éà±É LÉÉiÉÒ ~ÉÒiÉÒ{ÉÉ - £Ùe »÷Éà±É (£Ùe ¡ÉÉàeG÷»É ´ÉàSÉÉiÉ) ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. Wà©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ LÉÉv ~ÉqÉoÉÉâ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É £{É £àù{ÉÖÅ ©ÉÖL«É W©ÉÉ ~ÉÉ»ÉÖ +à ùÂÖÅ Hà {ÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ - ©É«ÉÉÇÊqlÉ ¡ÉSÉÉù ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 1200 oÉÒ 1300 ©ÉÖ ± ÉÉHÉlÉÒ+Éà +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É«ÉÉà WHÉà {ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ©ÉÖ ±ÉÉHÉlÉÒ+Éà{ÉÒ »ÉÅ L «ÉÉ 900 »ÉÖy ÉÒ ©É«ÉÉÇÊqlÉ ùÉLÉ´ÉÒ WàoÉÒ £{É£àù ±ÉÉàHÉà ©ÉÉiÉÒ ¶ÉHà. ~ÉùÅlÉÖ 900 ~ÉÉ»É +~ÉÉ> NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉiÉ LÉÚ¥ÉW PÉ»ÉÉùÉà ù¾à±É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +{«É 300 oÉÒ 400 ~ÉÉ»É +É~ÉÒ »ÉÉä ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉÒ+Éà{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~É´ÉÉ ¡É«Él{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. £{É£àù{ÉÖ Å Ê´ÉÊyÉ´ÉlÉ Aqà PÉÉ÷{É eÉ«É©É{e »~ÉÉà{»Éùù H÷Ö eÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ù¾àlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> - SÉàlÉ{ɧÉÉ> - ¾à©ÉÖ§ÉÉ> lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà+à ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉ »É©ÉÉW ¸ÉàºcÒ+Éà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ +É £{É£àù{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »~ÉÉà{»Éùù ¥É{É´ÉÉ »É¾©ÉlÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ +{Éà +É ùÒlÉà £{É£àù{ÉÒ »É£³lÉÉ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà ©ÉW¥ÉÚl É ¥É{«ÉÉà ¾lÉÉà . £{É£à ù{ÉÉ eÉ«É©É{e »~ÉÉà{»Éùù ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±É¾É´ÉÉà Wà©É ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà lÉà W ùÒlÉà +É £{É£àù{ÉÉ NÉÉà±e »~ÉÉà{»Éùù ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{Éà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. LÉÚ¥É W ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ £{É£àù©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É +É~«ÉÖ ¾lÉÖ. ¥ÉÒX NÉÉà±e »~ÉÉà{»Éùù ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> »ÉÖ«ÉÇHÉÅlÉ ¶Éɾ (ùÉ©É~ÉÖùÉ-q¾Ó»Éù) +{«É ùÉàHÉiÉ{Éà HÉùiÉà A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò ¶ÉG«ÉÉ {É ¾lÉÉ. ©Éà - 2017

""£Ù ÷ ~Éà ´ Éà ± ÉÒ«É{É''{ÉÉ »~ÉÉà {»Éùù ©ÉÉlÉÖ ¸ÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É qà»ÉÉ> (NÉÉàùeHÉ-¥ÉÉà÷Éq) ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> qà»ÉÉ>+à £{É £àù{ÉÉ qùàH »÷Éà±É©ÉÉÅ ù»É ±É> +É{ÉÅq©Éà³É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. ""»÷Éà±É ~Éà´Éà±ÉÒ«É{É''{ÉÉ ¡ÉàùH qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ H±~Éà¶É§ÉÉ> LÉÉ»É A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ »ÉÉä{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. »÷Éà±É ~Éà´Éà±ÉÒ«É{É{ÉÉ ¥ÉÒX »~ÉÉà{»Éùù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ »ÉÅXàNÉÉà{Éà HÉùiÉà HÉà> A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò ¶ÉG«ÉÉ {É ¾lÉÉ. Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ NÉÒ¢÷{ÉÉ »~ÉÉà{»Éùù ÷Ò~É÷Éà~É >©~ÉàKÉ´ÉÉ³É ¸ÉÒ ÊHùiɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«É»lÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅoÉÒ »É©É«É HÉhÒ LÉÉ»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ +{Éà »ÉÊJ«É »ÉoÉ´ÉÉùÉà +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ÷ÒHÒ÷{ÉÉ »~ÉÉà{»Éùù ""£É±É{ÉÉ ¶ÉÒ~ÉÓNÉ +àW{»ÉÒ ¡ÉÉ. ±ÉÒ.''{ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> +{Éà ¸ÉÒ +ɶÉҺɧÉÉ>+à A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉ Al»Éɾ{Éà ´ÉyÉÉ«ÉÉâ ¾lÉÉà. «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉ §ÉɴɧɫÉÉÇ +É©ÉÅ mÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ - ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> +à©É. ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - P.R.O ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¥ÉÒ. ¶Éɾ - »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò lÉoÉÉ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +ù´ÉÓq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ - ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ - »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ ÊHùiɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ - Y»ÉÒ »É§«É ¸ÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà lÉÉÅ ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Aq«É{ɧÉÉ> ~É{ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ LÉÉ»É A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà £{É £àù{ÉÉ »É´ÉÇ qÉlÉÉ+Éà - ´ÉeÒ±ÉÉà - ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà - ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà - ]ɱÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà - ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà ´ÉNÉàùà{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq ±Éà´ÉÉ - lÉà+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ +àH {ÉÉ{ÉHeÉà »÷àW HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà+à »ÉÉä{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´ÉÒ »ÉÉä{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±ÉÖ ¾lÉÖÅ. »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ - ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> lÉoÉÉ qÉlÉÉ+Éà+à +É´ÉÉà »É£³ HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ ¥Éq±É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. +É´ÉÉà »É£³ HÉ«ÉÇJ©É »É©É«É ©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ - +ÉàUÉ LÉùSÉà - oÉ«Éà±É +É´ÉH{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ LÉùSÉ Hù´ÉÉ ¥Éq±É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉlÉÉ ´Éù»Éà +É´ÉÉà W HÉ«ÉÇJ©É - +É{ÉÅq©Éà³Éà PÉÉ÷HÉà~Éù LÉÉlÉà Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉ HÉÅÊ q´É±ÉÒ «ÉÖ ´ÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉ »Éà Jà÷ ùÒ - »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«É - ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ W{Éù±É HÉA{»ÉÒ±É »É§«É ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾà HÉÅÊq´É±ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ »oÉÉÊ{ÉH {ÉNÉù»Éà´ÉH ¸ÉÒ »ÉÉNÉù ʻɞ cÉHÖù{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

13


+É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ>{ÉÉ »ÉÅÊ{ɺc ¡É«Él{ÉÉà{Éà HÉùiÉà W »ÉÉNÉù ʻɞ cÉHÖù A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ +{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~Éà±É ¾lÉÒ. {ÉNÉù»Éà ´ ÉHà +É £{É£à ù «ÉÉà W´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒ ~Éù´ÉÉ{ÉNÉÒ ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÒ W »É¾É«ÉlÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. +É £{É£àù HÉÅÊq´É±ÉÒ LÉÉlÉà oÉ> ù¾à±É ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà LÉùàLÉù lÉà+Éà+à »ÉlÉlÉ ©É¾à{ÉlÉ HùÒ - +à{÷ÄÒoÉÒ ±É> W©ÉiÉ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà ¸ÉÒ Ê´É¶ÉɱɧÉÉ> - YlÉà{r§ÉÉ> (÷Ò{ÉÖ§ÉÉ>) - lÉà©ÉW ¸ÉÒ yÉ©Éâ{r (±ÉɱÉÉà) {ÉÒ »ÉÅNÉÉoÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉÉù ~ÉÉeÒ ¾lÉÒ. +É £{É£àù{ÉÖÅ ©ÉÖL «É +ÉHºÉÇ iÉ ""lÉÉùH ©É¾àl ÉÉ{ÉÉ A±É÷É Sɶ©ÉÉ'' »ÉÒùҫɱÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÊ¡É«É H±ÉÉHÉùÉà ¸ÉÒ {É÷ÖHÉHÉ (PÉ{ɶ«ÉÉ©É {ÉÉ«ÉH) ¸ÉÒ ¥ÉÉPÉɧÉÉ> (lÉ{É©É«É ´ÉàHùÒ«ÉÉ) lÉoÉÉ ¥ÉÉ´ÉùÒ (©ÉÉà{ÉÒHÉ) LÉÉ»É A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ +{Éà »ÉÉä{Éà LÉÚ¥É ¾»ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÉ H±ÉÉHÉùÉà{Éà ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ ¸Éà«É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«É - ]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ W{Éù±É HÉA{»ÉÒ±É »É§«É lÉoÉÉ §ÉÉW~É{ÉÉ ¥ÉÉà ùҴɱÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ Ê¥É]{Éà»É »Éà ±É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ +{ÉұɧÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ lÉoÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉֱɧÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{Éà X«É Uà. lÉà+Éà{ÉÉ »ÉÅÊ{ɺc +{Éà PÉÊ{ɺ÷ ¡É«ÉÉ»ÉÉàoÉÒ +É H±ÉÉHÉùÉà A~ÉλoÉlÉ ù¾àlÉÉ »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{Éà SÉÉùSÉÉÅq ±ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà »÷àW HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq A~ÉλoÉlÉ - £{É£àù©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É »ÉÉä{Éà +±ÉNÉ +±ÉNÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ NÉà>©»É ù©ÉÉeÒ Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ±ÉHÒ eÄÉà wÉùÉ ~ÉiÉ >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÉ 21 >{ÉÉ©ÉÉà +~ÉÉ> ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà Wà Al»Éɾ +{Éà A©ÉÅNÉ Xà´ÉÉ ©É²«ÉÉ lÉà LÉùàLÉù +qçÉÚlÉ ¾lÉÉà. +É A~ÉùÉÅlÉ £{É£àù{ÉÒ »É£³lÉÉoÉÒ ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ oÉ> ~ÉÉÅSÉà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà+à Ê{ÉiÉÇ«É Hùà±É Uà Hà +ÉNÉÉ©ÉÒ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉ> ~Éeà lÉà´ÉÉ - »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÉâ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê{ɸÉÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ Wà XNÉÞÊlÉ +É´ÉÒ Uà lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà H÷Ò¥Éu ¥É{«ÉÉ Uà . +É{ÉÅ q©Éà³É©ÉÉÅ ¥Éà» ÷ eàHÉàùà¶É{É - ¥Éà» ÷ ¡Éà]{÷à¶É{É ´ÉNÉàùà ©ÉÉ÷à >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà +É ~ÉÉÅSÉà «ÉÖ´ÉÉ/«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà+à Hùà±É +oÉÉNÉ ~ÉÊù¸É©É{ÉÉà A±±ÉàLÉ {É HùÒ+à lÉÉà +É +¾à´ÉÉ±É +yÉÚùÉà NÉiÉÉ«É. »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê©É±É{ɧÉÉ> +ù´ÉÓq§ÉÉ> ¶Éɾ - ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ - ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ¸ÉÒ ùÉWà¶É +à{É. ¶Éɾ - ¸ÉÒ ¾à©ÉÅlÉ +Éù. ¶Éɾ - ¸ÉÒ HàlÉ{É ]´ÉàùÒ - ¸ÉÒ ©Éà¾Ú±É qÉà¶ÉÒ - ¸ÉÒ ~ÉÅÖeùÒH§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¸ÉÒ yÉ©Éâ¶É ¶Éɾ - ¸ÉÒ lÉàW»É ¶Éɾ lÉoÉÉ »ÉÅqÒ~É ¶Éɾ ´ÉNÉàùà+à Hùà±É HÉ«ÉÉâ{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É. +É A~ÉùÉÅ l É PÉÉ÷HÉà ~ Éù «ÉÖ ´ÉH ©ÉÅ e³{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ Ê{É©ÉàºÉ§ÉÉ> +à»É. ¶Éɾ - Ê¡ÉlÉà¶É ~ÉÒ. ¶Éɾ - ¸ÉÒ HÖ¶É±É ´ÉÒ. ©É¾àlÉÉ - ©ÉÒ¾Òù ¥ÉÒ. ¶Éɾ - FºÉ§É ~ÉùÒLÉ - ʩɱÉ{É ©É¾àlÉÉ{Éà «ÉÉq HùÒ lÉà+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±É>+à UÒ+à. HÉÅÊq´É±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖ LÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ± ɧÉÉ> SÉÅ ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉà ùÉ - ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ± ɧÉÉ> ¡ÉÉiɱÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - +lÉֱɧÉÉ> +à©É. ¶Éɾ - SÉàlÉ{ɧÉÉ> +àSÉ. 14

¶Éɾ - »ÉÖ{ÉұɧÉÉ> Wà. ¶Éɾ - §ÉÉÊ´ÉH ´ÉÒ. ¶Éɾ - ©É{ÉÒºÉ +à{É. ¶Éɾ - »ÉÅW«É +à. ¶Éɾ - +ɶÉÒºÉ +à. ¶Éɾ - ¾à©É±É ¶Éɾ - q¶ÉÇH »ÉÒ. HÉàcÉùÒ - Êq~Éà¶É +à . ¶Éɾ ´ÉNÉàùà +à lÉà+Éà{Éà »ÉÉá~ÉÉ«Éà ±É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉÚiÉÇ HùÒ ¾lÉÒ. ¥ÉÉàùҴɱÉÒ-q¾Ó»Éù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¸ÉÒ ¾à©ÉÖ qÖº«ÉÅlÉ ¶Éɾ - ¸ÉÒ Ê¾lÉà{É »É±ÉÉàlÉ - ©ÉÒlÉà¶É ¶Éɾ - +¹ÉÒ{É ¶Éɾ - ùÉHà¶É ´ÉÉàùÉ - ʴɶÉÉ±É Wà. ¶Éɾ lÉoÉÉ +©ÉÒlÉ ¶Éàcà qùàH HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ lÉ{ÉlÉÉàe ©É¾à{ÉlÉ HùÒ +É{ÉÅq©Éà³É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. §ÉÉ«ÉÅqù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ +±~Éà¶É NÉÉÅyÉÒ - ÊúÉWà¶É ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà+à +É £{É£àù{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ LÉÚ¥ÉW ~ÉÊù¸É©É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É +¾à´ÉÉ±É ~ÉÚùÉà HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ©ÉÅmÉÒ lÉoÉÉ §ÉÉ«ÉÅqù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉiÉàlÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ{ÉÉà Wà÷±ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à lÉà÷±ÉÉà +ÉàUÉà Uà +É ~ÉÉÅSÉà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{Éà XàelÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ ""HeÒ'' ¥É{ÉÒ lÉà+Éà+à ùÉlÉÊq´É»É Xà«ÉÉ ´ÉNÉù +É £{É£àù{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ HÉ«ÉÇ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉà H~É° ¥É{ÉÒ X«É l«ÉÉùà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÖ]¥ÉÖ]oÉÒ Wà HÉ«ÉÇ H«ÉÖÈ Uà lÉà{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. »ÉÉäoÉÒ Uà±±Éà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò »ÉÉä »É¾«ÉÉàNÉÒ+Éà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà.  ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉNÉù £àeùà¶É{É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ{ÉÉà lÉà©É{ÉÉ +©ÉÚ±«É »É¾HÉù ¥Éq±É...  ´ÉÉeÒ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> +ù´ÉÓq§ÉÉ> ¶Éɾà qùàH ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉNÉÇ HÉhÒ +É~ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ HùÒ lÉà ¥Éq±É...  ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. Wä{É »ÉÅPÉ - HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ){ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É qà»ÉÉ> - ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ - ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅl ɧÉÉ> ©É{É»ÉÖ LɱÉÉ±É ¶Éɾ ´ÉNÉàùà+à +É~Éà±É +©ÉÚ±«É »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ¥Éq±É...  ¸ÉÒ +Êù¾ÅlÉ »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò +{Éà NÉÉälÉ©É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà+à +É £{É£àù{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +É~Éà±É »ÉÀq«ÉÒ »É¾HÉù ¥Éq±É lÉoÉÉ ÷ÄÉ£ÒH ´«É´É»oÉÉ »ÉÖÅqù ùÒlÉà HùÒ +É~É´ÉÉ ¥Éq±É...  NÉÖeÊ´É±É Ê¥É±e»ÉÇ{ÉÉ ¸ÉÒ ùW{ÉÒ§ÉÉ> - ʩɱÉ{ɧÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©É±ÉHà¶É§ÉÉ>+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~±ÉÉà÷ - +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> +à©É. ´ÉÉàùÉ{ÉÉ +oÉÉNÉ ¡É«Él{ÉÉàoÉÒ ~ÉÉHÕNÉ ©ÉÉ÷à »ÉÖÊ´ÉyÉÉ HùÒ +É~É´ÉÉ ¥Éq±É... »ÉÉä{ÉÉà £ùÒ £ùÒ +ÅlÉ:HùiÉ~ÉÚ´ÉÇH +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +àH {ÉÉ{ÉHeÒ ~ÉùÅlÉÖ LÉÚ¥ÉW +NÉl«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ{ÉÉà A±±ÉàLÉ HùÒ +É +¾à´ÉÉ±É ~ÉÚùÉà HùÒ+à UÒ+à. HÉÅÊq´É±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉֱɧÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¡ÉÉà£à¶É{ɱÉÒ Hà÷ù»ÉÇ Uà. +{É֧ɴÉÒ Hà÷ù»ÉÇ Uà. lÉà+Éà+à +É £{É£àù©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É »ÉÉä ©ÉÉ÷à §ÉÉàW{É{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉÒùà AcÉ´ÉÒ +É«ÉÉàWHÉà{Éà ÊSÉÅlÉÉ©ÉÖGlÉ HùÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÉ +É~ÉiÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W Ê´É~ÉֱɧÉÉ>{ÉÉà +ɧÉÉù {É ¾Éà«É lÉà©É{Éà lÉÉà +ʧÉ{ÉÅq{É W +~ÉÉ«É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä {É ¹Éà lÉÉÅ ¥ Éù ©ÉÚ ÊlÉÇ ~ÉÚ WH »ÉÅ PÉ ©ÉÖ Å ¥É> Wà{ÉÉ »ÉÖmÉyÉÉùÉà+à «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà - ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà »É¾É«É°~É ¥É{É´ÉÉ Wà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà HùÒ +É~ÉÒ lÉà »ÉÉä{ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ ¶É¥qÉà +ÉàUÉ ~Éeà Uà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


















¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ){ÉÉÅ ~ÉÖi«ÉÉÅNÉiÉà ¸ÉÒ Hà»ÉùÒ«ÉÉ +ÉÊq{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÒ ¶ÉÒlɳ UÉ«ÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ »ÉÅ. 2073 {ÉÉÅ SÉämÉ©ÉÉ»É{ÉÒ ¶ÉɹÉlÉÒ +Éà³Ò{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉoÉâ ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ +É.§É.¸ÉÒ §ÉÖ´É{ɧÉÉ{ÉÖ»ÉÚÊù¹ÉùY ©É.»ÉÉ¾à ¥ É{ÉÉ »É©ÉÖqÉ«É{ÉÉÅ lÉÉÊHÇ H ʶÉùÉà © ÉiÉÒ +É.§É.¸ÉÒ +§É«É¶ÉàLÉù»ÉÚÊù¹ÉùY ©É.»ÉÉ.{ÉÉÅ Ê´É{É«ÉÒ Ê¶Éº«É ~ÉÚ. ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¸ÉÒ WNÉlɶÉà L Éù Ê´É.©É.»ÉÉ. +ÉÊqcÉiÉÉ lÉoÉÉ ~ÉÚ . «ÉÖ NÉÊq´ÉÉHù ¸ÉÒ yÉ©ÉÇ»ÉÚÊù¹ÉùY ©É.»ÉÉ.{ÉÉÅ »É©ÉÖqÉ«É©ÉÉÅ ~ÉÚ. »ÉÉy´ÉÒY ¸ÉÒ Ê¡É«É´ÉÅqɸÉÒY{ÉÉŠʶɺ«ÉÉ ~ÉÚ. ¸ÉÒ Êq~ÉH±ÉɸÉÒY{ÉÒ +ÉÊqcÉiÉÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ~ÉÚ. ¸ÉÒ +à ¡É´Éà¶É »ÉÉoÉà ©É¾É©ÉÅNɱÉHÉùÒ +É«ÉÅʥɱÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ HùlÉÉ - ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~É{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉÅLÉ´ÉÉ{ÉÒ XàùqÉù ¡ÉàùiÉÉ HùlÉÉ +ÅqÉWà 130 lÉ~É»´ÉÒ+Éà+à ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉÅLÉà±É ¾lÉÉà. +É ùÒlÉà ~ÉÚV«É¸ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ´É{É Ê{ɸÉÉ +{Éà ¡ÉàùiÉÉ ©É³lÉÉ »É©ÉOÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉÅ U+à ÊW{ÉɱɫÉÉà©ÉÉÅ +ÉùÉyÉHÉà+à ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~É{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉÅLÉà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ +¶ÉÉàHOÉÉ©É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ÊW{ÉɱɫÉà lÉoÉÉ +mÉà{ÉÉÅ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ ¥É}Éà WN«ÉÉ+à +Éà³Ò qù©«ÉÉ{É ´«É´É»oÉÉ A~ÉÉeà±É ¾lÉÒ +{Éà ¥É}Éà KÉàmÉÉà©ÉÉÅ +ÉùÉyÉ{ÉÉ oÉ«Éà±É ¾lÉÒ. ¥ÉÉùà«É ©ÉÉ»É SÉɱÉlÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉÅ +àH ©ÉÉmÉ +É«ÉÅÊ¥É±É §É´É{É©ÉÉÅ - +ÉùÉyÉ{ÉÉ §É´É{É LÉÉlÉà ¡ÉoÉ©É q¶É Êq´É»É qùàH lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³à±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ NÉÖ®qà´É{ÉÉÅ ¡É´ÉSÉ{É qù©«ÉÉ{É ùÉyÉ{É~ÉÖù ÊlÉoÉÇ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ ´Éà»÷{ÉÉÅ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Y´ÉÒ¥Éà{É ©ÉÖÎGlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~É{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉÅLÉà±É lÉ~É»´ÉÒ qÒc °É.1000/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉà©ÉW lÉ~É»´ÉÒ qÒc +É«ÉÅÊ¥É±É §É´É{É©ÉÉÅ °É.1200/- +É~É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ HùlÉÉ »ÉH³ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ LÉÚ¥ÉW +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà±É. »ÉÅ. 2073 {ÉÉÅ SÉämÉ ©ÉÉ»É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +Éà³Ò +{Éà ~ÉÉùiÉÉ{ÉÉÅ ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É ¶ÉҴɱÉÉ±É ¶Éɾ ¾. »´É. ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉҴɱÉÉ±É ¶Éɾ +{Éà »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ (¾É©ÉÇ{ÉÒ »ÉÉà»ÉÉ.) ¾lÉÉ. lÉà+Éà¸ÉÒ+à ~ÉiÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà °É.142/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ lÉà©ÉW °É.10/- {ÉÅÖ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É +{Éà ¸ÉÒ£³ +{Éà »ÉÉHù{ÉÉÅ ~ÉeÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É +ÉLÉÉ«Éà +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ °É.12500/- {ÉÒ +àH +É{ÉÒ{ÉÉŠʾ»ÉÉ¥Éà ùWÚ+ÉlÉ HùlÉÉ 54 §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. lÉàW ùÒlÉà +Éà³Ò qù©«ÉÉ{É qäÊ{ÉH ±ÉɧɩÉÉÅ 64 ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à °É.2500/- +{Éà °É.3000/- {ÉÉáyÉÉ´ÉÒ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É ùÒlÉà ©É¾É©ÉÅNɱÉHÉùÒ +É«ÉÅʥɱɩÉÉÅ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ~ÉiÉ »ÉÖÅqù »É¾HÉù +É~ÉÒ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ~ÉÚ. ¸ÉÒ +à qäÊ{ÉH ´«ÉÉL«ÉÉ{É +{Éà X¾àù ¡É´ÉSÉ{ÉÉà©ÉÉÅ Wä{É ¶ÉÉ»É{É©ÉÉÅ W +É´ÉlÉÉà +É«ÉÅÊ¥É±É lÉ~É +{Éà lÉà{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷lÉÉ+Éà{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É Y{ÉÉ[ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà LÉÚ¥ÉW »Éù³ §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ ùWÚ HùÒ +É«ÉÅÊ¥É±É lÉ~É ¡Él«Éà »ÉqçÉÉ´É WNÉÉe¬Éà +{Éà lÉ~É wÉùÉ +Él©ÉÉ +{Éà ¶ÉùÒù Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¶ÉÖu oÉÉ«É Uà lÉà yÉÉùqÉù qʱɱÉÉà »ÉÉoÉà »É©ÉX´«ÉÖÅ. ¸ÉÒ »ÉŧɴÉ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫÉ, ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ÊW{ÉɱɫÉ, ¸ÉÒ HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ ÊW{ÉÉ±É«É +{Éà ¸ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ©ÉiÉÒ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÉÅ qùàH ¸ÉÉ´ÉHÉà +{Éà ¸ÉÉÊ´ÉHÉ+Éà »É©É«É»Éù ´«ÉÉL«ÉÉ{É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùlÉÉ ¾lÉÉ. X¾àù ¡É´ÉSÉ{É©ÉÉÅ lÉÉà 900 oÉÒ ´ÉyÉÉùà »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ ©Éà - 2017

ù¾àlÉÒ ¾lÉÒ. ~É«ÉÖǺÉiÉÉ ~É´ÉÇ Wà´ÉÖ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ »ÉXÇ«ÉÖ ¾lÉÖÅ. ~ÉÚ. »ÉÉy´ÉÒY ©É¾ÉùÉW ~ÉiÉ »É´ÉÉùà ùÉ»É ´ÉÉÅSÉlÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> Wà Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉ«Éà ´ÉºÉÉâoÉÒ ¥É}Éà +Éà³Ò ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´ÉÉeÒ »oÉÉÊ{ÉH »ÉÅPÉ{Éà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~Éà Uà lÉà »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà ©ÉÖ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>-»ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ +{Éà ´ÉÉeÒ H©ÉÒ÷Ò H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ>{ÉÒ »É´Éâ{ÉÒ +É »ÉÖHÞlÉ ©ÉÉ÷à +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò´É«ÉÉâ ÷Ä»÷Ò/ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> ¶Éɾ ÷Ä»÷Ò/©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> qà»ÉÉ>, ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÒ. ¶Éɾ, ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶Éɾ lÉà©ÉW HÊ©É÷Ò »É§«ÉÉà ¸ÉÒ ùÉHà¶É NÉÉÅyÉÒ, ©ÉÒlÉà¶É ¶Éàc, ¸ÉÒ YlÉà{r Hà. ¶Éɾ, +±~Éà¶É ¶Éɾ, ©Éà¾Ö±É ¶Éɾ, ©É¾à{r ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, »ÉÖùà¶É ¶Éɾ, ¡ÉHɶɧÉÉ> ¶Éɾ, Ê´ÉNÉàùà+à »ÉÖÅqù ùÒlÉà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉŧÉɳà±É. ~ÉÒù»É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉàlÉÉ +ÉÊqY{ɧÉÎGlÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ʻɴÉÉ«É Wà+Éà+à »É©É«É{ÉÉà §ÉÉàNÉ +É~ÉÒ ¥ÉyÉÉ Êq´É»É »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ Uà +à´ÉÉ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ>, ±ÉɱÉÖ§ÉÉ>, »ÉÅW«É ¶Éɾ, W«Éà¶É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ Ê´É. +{Éà Wà©É{ÉÉà A±±ÉàLÉ Hù´ÉÉà ù¾Ò NÉ«ÉÉà lÉà qùàH §ÉÉN«É¶ÉɳÒ+Éà{ÉÒ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ »ÉÉoÉà, «ÉÉàNÉqÉ{É Wà+Éà+à qÉlÉÉ lÉùÒHà ±ÉÉ§É ±É> +É~Éà±É Uà lÉà qùàH{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ. +É ùÒlÉà ~ÉÚ. ¸ÉÒ +{Éà »ÉÉy´ÉÒY ©É.»ÉÉ.{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ ¥É}Éà KÉàmÉÉà©ÉÉÅ ©É³Ò {É´Éà Êq´É»É©ÉÉÅ 650 oÉÒ 700 Wà÷±ÉÉ +É«ÉÅÊ¥É±É oÉ«ÉÉ lÉà HÉÅÊq´É±ÉÒ »ÉÅPÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ +É÷±ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ+Éà oÉ«Éà±É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ ~ÉiÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ{Éà °É.500/- {ÉÖÅ H´Éù lÉà©ÉW +Éà³Ò{ÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ{Éà °É.250/- {ÉÉÅ H´Éù wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É

¾.: »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (±ÉÓ¥ÉeÒ - PÉÉ÷HÉà~Éù, ©ÉÖÅ¥É>) «ÉÉmÉÒH§É´É{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ

SÉÉlÉÖÇ©ÉÉ»É +ÉùÉyÉHÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É +´É»Éù +É~ÉiÉÖ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É ¥É{«ÉÖ l«ÉÉùoÉÒ qù ´Éù»Éà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ 24 °©ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ 16 °©É SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É ©ÉÉ÷à +É~ÉÒ+à UÒ+à. qù ´Éù»Éà ±ÉNɧÉNÉ 60 oÉÒ 75 +ÉùÉyÉHÉà SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hùà Uà. +É´ÉÉ +ÉùÉyÉHÉà +àHÉ»ÉiÉÉ - ʥɫÉÉ»ÉiÉÉ{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hùà Uà. Uà±±ÉÉ mÉiÉ-SÉÉù ´ÉºÉÇoÉÒ - ´ÉyÉlÉÒ ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ lÉoÉÉ +É~ÉiÉà Wà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà +É~ÉÒ+à UÒ+à lÉà{ÉÉ HÉùiÉà §ÉÉàW{ɶÉɳ©ÉÉÅ »ÉÉùÉà +à´ÉÉà lÉÚ÷à ù¾à Uà +É lÉÚ÷É{Éà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ +©ÉÉùà «ÉÉmÉÉ³Ö §ÉÎGlÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É §ÉÉàW{ɶÉÉ³É »É¾É«ÉH qÉlÉÉ Wà ~ÉÊù´ÉÉù +ºÉÉh »ÉÖq 14oÉÒ HÉùlÉH »ÉÖq 14 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ SÉÉù ©ÉÉ»É{ÉÉ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É qù©«ÉÉ{É §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà{Éà »É¾É«ÉH qÉlÉÉ lÉùÒHà ±ÉÉ§É +É~É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Uà. °É.1,51,000/- (°~ÉÒ«ÉÉ +àH ±ÉÉLÉ +àHÉ´É{É ¾Xù){ÉÖÅ +ÉÊoÉÇH +{ÉÖqÉ{É +É~É{ÉÉù §ÉÉN«É¶ÉɳÒ{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÖÅ ¥Éà{Éù SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É qù©«ÉÉ{É «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ~É«ÉÖǺÉiÉ{ÉÉ ~ÉÉùiÉà qÉlÉɸÉÒ{ÉÖ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +{Éà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ «ÉÉàN«É »oÉÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +àHÉ»ÉiÉÉ-ʥɫÉÉ»ÉiÉÉ lÉoÉÉ +ÉùÉyÉHÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ »ÉÅPÉ +Éà£Ò»É{ÉÉà +oÉ´ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà{ÉÉà »É~ÉÅHÇ Hù´ÉÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

31


¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉɱÉÉ ©ÉÉNÉÇ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

÷Ò.»ÉÒ. ¶Éɾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉɻɴÉàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NɱÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Hasmukh Sheth Chetan Sheth

VIMALNATH

98208 58125

(INTERIOR, DECORATORS)

98201 44214

Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

(BUILDERS & CONTRACTORS)

M. K. ENTERPRISES

MANAS RESIDENCY

Distributors : EMEL Steel Thermoses Bergher Kitchenware Items Alltime Plastic Novelties Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :-

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ

©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNɱÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ / §ÉÉeàoÉÒ ¶Éɾ~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©Éɳà, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), ©ÉÖ Å ¥ É>- 75 £Éà {É : 9664834394 / 9870318398

Late Anopchand M.Kohtari M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES M/S. KIRTI TRADING CORPO.

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç

24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©É֥ŠÉ> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&66339533 /23443591 PÉù & 2501 7946 E-mail : evergreen@rediffmail.com/ lalit46@google.com

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 Fax No. : 23423575 Kirti Mob. : 9821055592

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring M/S. KUNAL FASTNER HOUSE Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, L.L.P Manufacturers & Engineers : Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc. S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners, 131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gm ail.com

Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

32

Insurance Advisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

+É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à A~É«ÉÉàNÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ+Éà

+É~É{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ {ÉÒSÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +SÉÚH ´ÉÉÅSÉÉà

 +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´Éà¥É »ÉÉ>÷ www.zalawadjainsangh.org +É~É Xà> ¶ÉHÉà UÉà.  +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅ P É{ÉÒ Email id {ÉÒSÉà ©ÉÖ W ¥É Uà . :

¶ÉÖÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ? +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ´ÉÉÅSÉHÉà-©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÉä HÉà>{Éà qù ©Éʾ{Éà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ wÉùÉ ©ÉÉʾlÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÊmÉHÉ +àH +»ÉùHÉùH §ÉÚÊ©ÉHÉ +qÉ Hùà Uà. +É´ÉÉ »ÉÅXNà ÉÉà©ÉÉÅ V«ÉÉùà HÉà>{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à l«ÉÉùà +É~É{ÉÒ {ÉÉùÉWNÉÒ »É©ÉY ¶ÉHÉ«É Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà +NÉÉA ~ÉiÉ PÉiÉÒ´ÉÉù ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ A±±ÉàLÉ HùÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +mÉà £ùÒ Ê´ÉNÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ +àH ¡É«Éɻɰ~Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ©ÉÉʾlÉÒ +É~É »ÉÉä{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ qù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ 10 +NÉù 11 lÉÉùÒLÉà ©ÉÖÅ¥É> GPO oÉÒ ~ÉÉà»÷ wÉùÉ ù´ÉÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà ´ÉÉSÉHÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉlÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 5 oÉÒ 15 Êq´É»É{ÉÉà »É©É«É ±ÉÉNÉÒ X«É Uà.  ~ÉÊmÉHÉ GPO©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq lÉà{ÉÒ A~Éù +É~ÉiÉÉà HÉà> W HÅ÷ÄÉà±É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. WàoÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà +É~É{ÉÉ +àeÄà»É{ÉÒ {ÉYH{ÉÒ ~ÉÉà»÷ +ÉàÊ£»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ lÉ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.  ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒ W »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà. »ÉÅPÉà {ÉIÒ H«ÉÉÇ ©ÉÖW¥É{ÉÉÅ Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. +ÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³àoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ W +É~É{ÉÉ {ÉYH{ÉÉÅ lÉà Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà +oÉ´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ ùX{ÉÉ Êq´É»ÉÉà ʻɴÉÉ«É SÉɱÉÖ Êq´É»ÉÉà+à »É´ÉÉùà 11.30 oÉÒ 5.30 »ÉÖy ÉÒ©ÉÉÅ °¥É° +oÉ´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. Wà »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Ê{É:¶ÉÖ±H +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ~ÉÊmÉHÉ £ùÒoÉÒ ~ÉÉà»÷ HùÉà +oÉ´ÉÉ HÖùÒ«ÉùoÉÒ +ùW{÷ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà +É´ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ {É Hù´ÉÉ +ÉOɾ §ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ  ©ÉÖÅ¥É> ¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà A~Éù ©ÉÖW¥É ´«É´É»oÉÉ+à +É~É{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.  A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÉʾlÉÒ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 oÉÒ 30 qù©«ÉÉ{É »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà WàoÉÒ lÉ©ÉÉà{Éà «ÉÉàN«É ©ÉÉNÉq¶ÉÇ{É +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É.  {ÉÒSÉà{ÉÉÅ »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ+Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà+Éà{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉà+Éà+à {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒWÅ ~ÉÊmÉHÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. »Éà{÷ù {ÉÉ©É £Éà{É/©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> Hà.¶Éɾ 9757032399 HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ 28874633 HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) W«É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ +à{e »É{»É 28073779 ©É±ÉÉe ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ 28891892 NÉÉàùàNÉÉÅ´É ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ 9821413377 +ÅyÉàùÒ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶Éɾ 9322232383 ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶Éɾ 9324283562 PÉÉ÷HÉà~Éù Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É 25016161 q¾Ò»Éù oÉÒ Ê´ÉùÉù ¸ÉÒ ©ÉÖ Hà¶É§ÉÉ> «ÉÖ . ¶Éɾ 9869040150 +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ www.zalawadjainsangh.org A~Éù qù ©Éʾ{Éà A~ɱɥyÉ Uà. +É ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~Éù +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ »ÉÉ>÷ ~Éù Wà HÉà> X¾àùÉlÉ +É~É´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. A~ÉùÉàGlÉ »É´Éâ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{ÉÒ ´ÉÉSÉHÉà - ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà+à {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. ©Éà - 2017 ]ɱÉÉ´ÉÉe

zalawadjainsangh@gmail.com

 +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +Éà³LÉ~ÉmÉ (HÉeÇ) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà{ÉÉ ´«É´É¾Éù HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ LÉÉ»É W°ùÒ +{Éà +ɴɶ«ÉH Uà. ¶ÉÖÅ lÉ©Éà +É +Éà³LÉ~ÉmÉ (HÉeÇ) ©Éà³´ÉÒ ±ÉÒyÉà±É Uà? Xà {É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà±É ¾Éà«É, lÉÉà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà  “]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉ +É~É{ÉÉ »ÉÖSÉ{ÉÉà W°ùoÉÒ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà PÉ÷lÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É +àeÄà»É +{Éà »É©É«É  ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒX ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002, £Éà{É: 22067236 »É©É«É: »É´ÉÉùà 11:30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉÅ 6:00 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> “]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ

X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù

Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù H´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH)

°É. 7000 °É.6000 °É.4500 °É.2500 °É.2500 °É.1500 °É.800 °É.1000 °É.500 °É.200 °É.1800

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.1 A~ÉùoÉÒ.... +©ÉÉà+à NÉlÉÉÅH©ÉÉÅ “¥ÉÉ«Éù-»Éà±Éù ©ÉÒ÷” ʴɺÉà ±ÉL«ÉÖ ¾lÉÖ. +É +NÉÉA “«ÉÖ´ÉɴɺÉÇ” {ÉÒ AW´ÉiÉÒ ©ÉÉ÷à ±ÉL«ÉÖ ¾lÉÖ. +É~ÉiÉà ¾´Éà {ÉHÉùÉl©ÉH Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ UÉàe Ò “¾HÉùÉl©ÉH” Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ lÉù£ ´É³´ÉÖ ~Ée¶Éà. +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW ¾Å©Éà¶ÉÉ »ÉÉùÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{Éà Uà W. »ÉÉùÉ HÉ«ÉÉâ - »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à{ÉÉ HÉ«ÉÉâ G«ÉÉùà ~ÉiÉ +÷HlÉÉ {ÉoÉÒ. ±ÉÉàHÉà »É©ÉKÉ »É©É«É»Éù - »É©ÉWiÉ~ÉÚ´ÉÇH HÉ«ÉÉâ { ÉÒ °~Éùà L ÉÉ ©ÉÚ H ´ÉÒ Xà > +à . HÉà > ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ +É«ÉÉàW{É~ÉÚ´ÉÇH - »ÉÖÅqù ~±ÉÉ{ÉÓNÉ »ÉÉoÉà ¶É° HùÒ+à lÉÉà lÉà©ÉÉÅ »É£³lÉÉ ©É³à W Uà. W°ù ~Éeà Uà ~ÉÉùq¶ÉÇHlÉÉ{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà ©ÉI©ÉlÉÉ{ÉÒ - W°ù ~Éeà Uà Ê´É{É«ÉÒ ´É¾à´ÉÉù{ÉÒ - W°ù ~Éeà Uà »ÉÉä{Éà »ÉÉoÉà ±É> SÉɱɴÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ. SÉɱÉÉà Ê©ÉmÉÉà - +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò - »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH ´ÉNÉÇ{Éà »ÉÉoÉà ±É> +É~ÉiÉÒ Ê´ÉHɻɫÉÉmÉÉ{ÉÉ ´ÉàNÉ{Éà ´ÉyÉÉùÒ+à. +É~ÉiÉÒ “]ɱÉÉ´ÉÉe +àG»É¡Éà»É” {Éà “]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÖ~Éù£É»÷” ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ>+à. +É~ÉiÉà »ÉÉä oÉÉàeÉ oÉÉG«ÉÉ UÒ+à lÉÉà +É~ÉiÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ{Éà »ÉÉoÉà ±É> lÉà©É{ÉÉà »É¾HÉù ±É> +É~ÉiÉÉ Ê´ÉHÉ»É{Éà - »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{Éà ´ÉàNÉ´ÉÅlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à. Wä{É q¶ÉÇ{É

33


3

2

1

5

6

12

Tel. : 26101465 98204 48920

11

10

4 7

8

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

M. : 98338 07082 Off. : 2861 4101

9

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi

ARYA

ESTATE AGENCY

Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022 - 62361893

Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of :  Stainless Steel Socket W eld, But W eld,Threaded Fittings  Bar Fittings & Flanges  Dairy Fittings Triclover Fittings  Ferrule & Flair Fittings  S.S. Valves & Cocks Strainers & Quick Release Couplings S.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets  S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

BHARAT SHAH

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ.

B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES

(»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ

CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR

+Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É

Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022. Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

ùà±´Éà lÉlHÉ±É 4 ©Éʾ{ÉÉ +NÉÉ´É{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ +àù ¥ÉÖHÓNÉ / ¥É»É ¥ÉÖÅHÓNÉ

¾{ÉÒ©ÉÖ{É / £à©ÉÒ±ÉÒ / OÉÖ~É ~ÉàHàW

»ÉÅ~ÉHÇ : ùÉWà¶É ùÉŧÉÒ+É 9820545642 / 28805800

lÉÉ.H.:- +©ÉÉùÉ {ÉÅ¥Éù eÉ«ÉùÒ ©ÉÉà ¥ ÉÉ>±É©ÉÉÅ »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLɶÉÉà . LÉùÉ »É©É«Éà W°ù HÉ©É ±ÉÉNɶÉà .

34

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS

90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 23421045, 23413195 (R) : 28822309, 28811310 (M) : 9821340074

(N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164 PÉù : 28072823 / 28051164

DR. PLUMBER

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr.plumbermumbai@gmail.com

(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ)

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

©Éà - 2017


»É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlɱÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉààÊùlÉ

Bio-Data

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH £ÉA{eà¶É{É

RAHIL AJAY DOSHI Personal : Date of Birth Time/Place Height Education Office Email Family : Religion

: : : : : :

8-8-1989 3.56 p.m. / Mumbai 5’ 9” M.B.A Marketing India TV News rahil0808@gmail.com

: Visa Shrimali Zalawadi Shwetamber Murtipujak Jain Native Place : Surendranagr Grandfather : Lt.Amrutlal Muc]lchand Doshi Grandmother : Lilavatiben Amrutlal Doshi Grand Uncle-Aunty : HImmatlal Doshi, Jashwantiben Doshi, Lt.Suryakant Doshi Father : Ajay Amrutlal Doshi - Chemical Broker - 09892502008 Mother : Urvi Ajay Doshi - 09969650920 Brother : Preyal Ajay Doshi - M.Com, B.B.I Residence : 1/23, Varma Nagar, Old Nagardas Road, Behind Chinai College, Andheri (East), Mumbai - 400069. Tel. No. : 022-26832008 Uncle - Aunty : Jayesh Amrutlal Doshi - Chhaya M.: 9323929267 Anish Amrutlal Doshi - Hetal M.: 9324298099 Faiba - Fua : Harshaben Subahoobhai Shah U.S.A. (Virginia) Lt. Jyotiben Mahendrabhai Shah Vile Parle (East) Mosal : Grandfather : Arvindbhai Harjivandas Shah - Sion Mumbai (S.P.Mehta & Co.) Grandmother : Kanakben Arvindbhai Shah Mama : Milan Arvindbhai Shah - 9969492894 Hiten Arvindbhai Shah Vishal Arvindbhai Shah Masi - Masa : Chetna Mukesh Shah - Kandivali M. : 9821147483

©Éà - 2017

103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, 1±ÉÉ ©Éɳà, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +É࣠+Éà±e {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É> - 400069. ©ÉàeÒH±Éà>©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà lÉà+Éà +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ qùàH ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ ©ÉàeÒG±Éà>©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±É> ±Éà´ÉÒ Xà>+à. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ´ÉÒ©ÉÉ ¡ÉÒ©ÉÒ«É©É©ÉÉÅ £ÉA{eà¶É{É lÉù£oÉÒ Ê{É«É©ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ Wà »É§«ÉÉà ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ©ÉÉ÷à +à±ÉÒY¥É±É Uà lÉà qùàH {ÉÒ ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±Éà´ÉÒ +ÊlÉ +ɴɶ«ÉH Uà. +É~É »ÉÉä XiÉÉà UÉà Hà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ G«ÉÉùà ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉÒ-©ÉÉà÷Ò Ê¥É©ÉÉùÒ +É´Éà l«ÉÉùà +É ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{ÉÒ ù¾à Uà. ©ÉàeÒH±É LÉùSÉÉ+Éà PÉiÉÉ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ¾´Éà ~ÉUÒ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ Wà+Éà{ÉÒ ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±É> ¶ÉHÉlÉÒ ¾Éà«É lÉà qùàH »É§«É{ÉÒ ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ {É¾Ò ±ÉÒyÉÒ ¾Éà«É lÉÉà £ÉA{eà¶É{É lÉù£oÉÒ lÉà+Éà{Éà lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É +É~ÉÒ ¶ÉHɶÉà {Éʾ. £ùÒoÉÒ ~ÉÖ{ÉùÉ´ÉlÉÇ{É HùÒ+à UÒ+à Hà Xà Ê{É«É©ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±ÉÒyÉÒ {Éʾ ¾Éà«É lÉÉà £ÉA{eà¶É{É lÉà´ÉÉ Hà>»É©ÉÉÅ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É ©ÉÅWÖù {É¾Ò Hùà. “+É~É{ÉÒ ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ +ÉWà W HùÉ´ÉÒ ±ÉÉà ” +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ lÉÉlHɱÉÒH ´ÉyÉÖ ©ÉÉʾÊlÉ Xà>lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +É~ÉiÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÉà £Éà{É {ÉÅ¥Éù 26841050 A~Éù £Éà{É HùÒ Ê´ÉNÉlÉ XiÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ r l Offe a i c e Sp di lawa for Za es La d i

Sheetal Parikh 9987540244 (Trained by International Cirtified)

 Creative, Advance Hair Cut.  Global Colour, Highlights, Straightening Smoothing.  Treatment for all hair problems.  Threading, Waxing/Eyebrows with wax.  Facial Bleach with Imported products.  Pre Bridal Packages, Makeup, Hairstyle

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

35


Bio-Data

Bio-Data

VIRAL NITIN SHAH

GAURANG ATULKUMAR SHAH

Personal Details: Date of Birth : 4th December 1979 Time/Place : 13.05 p.m. / Matunga, Mumbai Height : 5’ 4” Community : Sorath Visashrimali Deravasi Jain Native Place : Junagadh, Gujarat Home Address : 175/A, 6, Kum Kum Bldg., Jain Society, Sion (W), Mumbai - 400022 Contact : 9820299367 / 24071552 / 24084767 Email : viru.shah@gmail.com Married Status : Divorced Education & Work : Graduation : B.Sc. Statistics from Ruia College, Mumbai Post Graduation : MBA from Clark University, USA Work : Instructor and Equity analyst with Online Trading Academy (US Franchisee owned by Sharekhan - by BNP Paribas) Family Details : Father : Nitin Umedchand Shah Mob.: 9820232128 Mother : Harshada Nitin Shah Sister : Hiral Nitin Shah Grandfather : Late Shri Umedchand A. Shah Grandmother : Hansaben Umedchand Shah Uncle : Jayant Umedchand Shah M.: 9820348200 Kamlesh Umedchand Shah M.: 9820049070 Mama : Dinesh Shantilal Sheth M.: 9820022758 Fua : Rohitkumar Shantilal Parekh M.: 9819707723 Interest and Hobbies : : Travel, Party, Outdoor activities, movies and music : Sports, Reading

36

PERSONAL PROFILE : DATE OF BIRTH : BIRTH TIME / PLACE : HEIGHT / WEIGHT : COMPLEXION : NATIVE PLACE : EDUCATION : RELIGION OCCUPATION

INTEREST

04 TH JANUARY 1987 04 : 54 AM / MUMBAI 5' - 11" / 76 KG FAIR RAMPURA BHANKODA B.COM ( FROM MUMBAI UNIVERSITY ) : ZALAWADI DASHA SHRIMALI DERAVASI JAIN : BUSINESS M/S . ARIHANT ENTERPRISES ARCHITECTURAL HARDWARE & MODULAR FURNITURE FITTINGS : READING, TRAVELLING, LISTENING MUSIC ETC..

FAMILY DETAIL : GRAND FATHER GRAND MOTHER FATHER OCCUPATION

: : : :

MOTHER

:

SISTER

:

BROTHER

:

SISTER IN LAW

:

MOSAL

:

LATE . RASIKLAL SUKHLAL SHAH LATE .VIRBALABEN RASIKLAL SHAH ATUL RASIKLAL SHAH BUSINESS - MFG. OF CORRUGATED BOX DAKSHA ATULKUMAR SHAH 7498160365 NIDHI PARISHKUMAR KAPASI (MARRIED) KANDIVALI (EAST) HARSHIL ATULKUMAR SHAH (MARRIED) - 9987331172 VAISHALI HARSHILKUMAR SHAH 8080723900 LT. KANTILAL VADILAL GANDHI (BOTAD) (LIPTON TEA) MAMA - KALPESH GANDHI / PARAS GANDHI

CONTACT DETAIL : WHAT’S APP NO. : 9321949261 RESI. ADDRESS : FLAT NO. 102, B-26, SECTOR - 7, SHANTI NAGAR, OPP. JAIN DUGDHALAY, MIRA ROAD (EAST)-401107 EMAIL ID : gaurang.shah72@yahoo.com

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


©ÉÉà.: 9821052413

Direct Transfer : ICICI Bank, Borivali Branch A/c No.: 001801022243, IFSC Code : ICIC0000018

©Éà - 2017

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

37


»´ÉÉ»o«É ¸ÉàiÉÒ

Àq«ÉÉPÉÉlÉ +{Éà »ÉÉù´ÉÉù SÉɱÉÉà HùÒ+à WL©ÉÒ Àq«É{ÉÉà ~ÉÖ{ÉùÖyyÉÉù (NÉlÉÉÅHoÉÒ +ÉNɳ..) eÉè. ©É{ÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ+à »ÉÖSÉ´Éà±É A~ÉSÉÉù ©Éá ¥Éà-mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ SÉɱÉÖ ùÉL«ÉÉà. +ÉWà +à ´ÉÉlÉ{Éà mÉà´ÉÒ»É ´ÉºÉÇ{ÉÉÅ ´É¾ÉiÉÉ ´ÉÉ> SÉÚG«ÉÉ Uà +{Éà +ÉWà ~ÉÅSÉÉ»ÉÒ ´Éù»Éà (+É ±ÉLÉÉ«ÉÖÅ 22.7.15) ~ÉiÉ ¡É§ÉÖ HÞ~ÉÉoÉÒ ¾ÖÅ +àHq©É »´É»oÉ ÊWÅqNÉÒ Y´ÉÒ ùÂÉà UÖÅ - Hà»ÉùÒSÉÅq ©É¾àlÉÉ, ¡É©ÉÖLÉ: +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉ HÞ漃 NÉÉä»Éà´ÉÉ »ÉÅPÉ, {ÉÉÊ»ÉH. A~ÉùÉàGlÉ A~ÉSÉÉù ©ÉÉ÷à +à qùàH ´É»lÉÖ ùÉàW lÉÉY ©Éà³´ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà V«ÉÖ»É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉà. qùàH ©ÉÉ÷à HqÉSÉ ¶ÉG«É {É ¥É{Éà +à÷±Éà ¾¥ÉÇ±É »ÉÉ«É{»É{ÉÉ +àH Ê{ɺiÉÉÅlÉ eÉè. {ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©ÉÖW¥É, ±Éà÷à»÷ +©ÉàÊùH{É eÒ-¾É«ÉeĶà É{É ¡ÉÉà»Éà»ÉoÉÒ +à qùàH ´É»lÉÖ{ÉÉà ~ÉÉ´Éeù ¥É{ÉÉ´ÉÒ lÉà{ÉÉÅ ~ÉÉASÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. +àH ~ÉÉASÉ +àH N±ÉÉ»É NÉù©É ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉLÉÒ{Éà ~ÉÒ´ÉÉoÉÒ ¤à¶É V«ÉÖ»É{ÉÖÅ W HÉ©É +É~Éà Uà. lÉÉà ¥±ÉÉàHàW{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ´ÉɳÉ+à, oÉ«ÉÉà ¾Éà«É lÉà´ÉÒ qùàH ´«ÉÎGlÉ+à +É A~ÉÉ«É +W©ÉÉ´É´ÉÉoÉÒ »ÉWÇùÒ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉSÉÒ ¶ÉHÉ«É. Àq«ÉùÉàNÉ Uà Hà Hà©É? lÉà XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ÷à»÷{ÉÒ XiÉHÉùÒ : (1) £Ò]ÒH±É SÉàH +~É : Wà©ÉÉÅ ¥±Ée ¡Éà¶Éù, ~ɱ»É ùà>÷, ±ÉÒ~ÉÒe ¡ÉÉà£É>±É lÉoÉÉ ¥±Ée »ÉÖNÉù Wà´ÉÉ XiÉ´ÉÉ{ÉÉ ÷à»÷ oÉÉ«É Uà. (2) »ÉÉäoÉÒ »Éà>£ ÷à»÷ >.»ÉÒ.Y. (>±ÉàG÷ÄÉà HÉeÔ«ÉÉàOÉÉ©É - Wà©ÉÉÅ{ÉÉ £àù£ÉùoÉÒ Àq«ÉùÉàNÉ Uà Hà Hà©É lÉà XiÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. (3) ÷Äeà ©ÉÒ±É ÷à»÷ (÷Ò.+à©É.÷Ò.) V«ÉÉùà >.»ÉÒ.Y.{ÉÉÅ ùÒ~ÉÉà÷Ç©ÉÉÅ «ÉÉàN«É Ê{ÉqÉ{É {É oÉ> ¶ÉHà lÉà©É ±ÉÉNÉà l«ÉÉùà +É ¾É>±ÉÒ ùÒ±ÉÉ«Éà¥É±É ÷à»÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. (4) >HÉà-HÉÊeÇ«ÉÉàOÉÉ©É Àq«É{ÉÒ ~ÉÅ~ÉÓNÉ KÉ©ÉlÉÉ XiÉ´ÉÉ lÉoÉÉ Àq«É{ÉÒ Êq´ÉɱÉÉà +ÅNÉà ©ÉÉʾlÉÒ XiÉ´ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. (5) +à{Y«ÉÉàOÉÉ£Ò : +É ÷à»÷ XàLÉ©ÉÒ lÉà©ÉW ©ÉÉáPÉÉà ~ÉiÉ Uà. Wà©ÉÉÅ HÉÊeÇ«ÉÉà±ÉÉàY»÷ ÷ÉÅNÉ ¥ÉÉWÖ Uà G±ÉÉ>{ÉÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà{ÉÉÅ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ Àq«É©ÉÉÅ +àH HàoÉÒ÷ù {ÉÉLÉà Uà. lÉà+Éà +É ¡ÉÊJ«ÉÉ{Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉeÒ«ÉÉà ©ÉÉà{ÉÒ÷ù{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ Hùà Uà, V«ÉÉùà HàoÉÒ÷ù oÉIÉ{ÉÉÅ W©ÉÉ´É´ÉÉ³É KÉàmÉ©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ X«É Uà, l«ÉÉùà lÉà©ÉÉÅ +àH eÉ> {ÉÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà eÉèG÷ù HÉàùÉà{ÉùÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà{ÉÒ +àH lÉ»´ÉÒù ±É> ±Éà Uà +à{Éà HÉàùÉà{ÉùÒ +à{Y«ÉÉàOÉÉ£Ò H¾à Uà. +É ¡ÉÊJ«ÉÉoÉÒ eÉèG÷ù ¥±ÉÉàHàW{ÉÉÅ »oÉÉ{É lÉà©ÉW +ÉHÉù{Éà WÖ+à Uà. Wà +ÅNÉà eÉèG÷ù{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ ©ÉÖW¥É ùÒ~ÉÉà÷Ç +É~Éà Uà - Wà©ÉÉÅ HÉÊeÇ«ÉÉà±ÉÉàY»÷{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«ÉÉà WÖqÉ ~ÉiÉ ~ÉeÒ ¶ÉHà Uà. +É©ÉÉÅ XàLÉ©É, V«ÉÉùà lÉÉù Wà´ÉÉà HàoÉÒ÷ù ÊHe{ÉÒ, ±ÉÒ´Éù lÉoÉÉ +ÉÅlÉùeÉ+Éà{ÉÉŠʾ»»ÉÉ+Éà©ÉÉÅ oÉ>{Éà ¾É÷Ç{ÉÒ +É÷ÇùÒ »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉà Uà - Wà©ÉÉÅ +É +ÅNÉÉà{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É ~ɾÉáSÉÒ ¶ÉHà Uà, Hà÷±ÉÒ »oÉÉ«ÉÒ Ê´ÉJÊlÉ+Éà »ÉʾlÉ ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. Xà 38

lÉ©ÉÉùÒ +à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò Hà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ¾Éà«É lÉÉà W +à{Y«ÉÉàOÉÉ£Ò HùÉ´ÉXà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ lÉ~ÉÉ»É ~ÉUÒ lÉ©É{Éà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾¶Éà Hà lÉ©ÉÉùÉ Àq«É{ÉÒ {ÉÉeÒ+Éà©ÉÉÅ 70, 80 +oÉ´ÉÉ 90 ÷HÉ ¥±ÉÉàHW à Uà. +NÉÉA WiÉÉ´«ÉÉ ©ÉÖW¥É +ÉyÉÖÊ{ÉH »ÉÉù´ÉÉù ©ÉÉ÷à HÉà~ÉÉâùà÷ ¾ÉA»ÉÉà+à £É>´É +{Éà »Éà´É{É»÷Éù ¾Éà»~ÉÒ÷±ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà Wà qqÔ+Éà{Éà »É»lÉÒ +{Éà »Éù³ »ÉÉù´ÉÉù{Éà ¥Éq±Éà {É£Éà H©ÉÉ´ÉÉ ~ÉÉàlÉà LÉSÉÉdz +{Éà XàLÉ©ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù Hà Wà ùÉàNÉ{Éà ©ÉÚ³©ÉÉÅoÉÒ qÚù Hù´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ÷á~ÉùùÒ - oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâ ~ÉÚùlÉÒ ùɾlÉ +É~Éà +{Éà qqÔ+à ~ÉÉUÖÅ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ +É´É´ÉÖÅ ~Éeà lÉà´ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù W +~ÉÉ«É Uà. +É ©ÉÉ÷à ©ÉÉà÷É eÉèG÷ùÉà{Éà ~ÉNÉÉùoÉÒ lÉoÉÉ HÉà{÷ÄàG÷oÉÒ ùÉàH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò lÉoÉÉ ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉ«É Uà? ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É ¡ÉÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ V«ÉÉùà qqÔ{Éà ¥Éà¾Éà¶ÉÒ{ÉÒ q´ÉÉ +É~ÉÒ{Éà ¥Éà§ÉÉ{É HùÒ qà´ÉÉ«É Uà, lÉÉà »ÉWÇ{É qqÔ{ÉÒ ¥ÉÉWÖ Hà ÷ÉÅNÉ©ÉÉÅoÉÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà lÉà©ÉW {ÉÉeÒ+Éà HÉhà Uà +{Éà Êù¥É HàW LÉÉà±ÉÒ{Éà ¥±ÉÉàHàW HÉàùÉà{ÉùÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà{ÉÒ WN«ÉÉ+à HÉh´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ {ÉÉeÒ+Éà{Éà (¥ÉÉ«É~ÉÉ»É OÉÉ¢÷) Ê»÷SÉ HùÒ qà Uà. +à{Y«ÉÉà~ ±ÉÉ»÷Ò{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ HÉÊeÇ«ÉÉà±ÉÉàY»÷ mÉiÉ £Ý÷ ±ÉÉÅ¥ÉÉ HàoÉÒ÷ù (Wà{ÉÒ +iÉÒ ~Éù ¥É±ÉÚ{É £Ò÷ ù¾à Uà) {Éà HÉàùÉà{ÉùÒ yÉ©É{ÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉÅLÉà Uà. ~±ÉàH´ÉÉ³Ò WN«ÉÉ ~Éù +É ¥É±ÉÚ{É{Éà £Ù±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¥É±ÉÚ{É +à +eSÉiÉ{Éà LÉlÉ©É HùÒ qà Uà, +É÷ÇùÒ{ÉÒ Êq´ÉɱÉ{Éà £à±ÉÉ´ÉÒ qà Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ +àH »÷à{÷ {ÉÉÅLÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà WàoÉÒ lÉà +É÷ÇùÒ LÉÖ±±ÉÒ ù¾à. ¾´Éà +É ¥ÉÅ{Éà ¡ÉÊJ«ÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©É»«ÉÉ +à Uà Hà oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ +É÷ÇùÒ+Éà©ÉÉÅ £ùÒoÉÒ W©ÉÉ´É (¥±ÉÉàHàW) oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. +ÉHÉÇ>´»É +É࣠>{÷ù{É±É ©ÉàeÒ»ÉÒ{É{ÉÉÅ (£àúÉÖ+ÉùÒ 2012) +{ÉÖ»ÉÉù +à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò Hà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ (1997 oÉÒ 2011) oÉÒ ~É»ÉÉù oÉ«Éà±É 7229 qqÔ+Éà{ÉÖÅ Ê{ÉùÒKÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ +{Éà +à©É{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ +à qqÔ+ÉàoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Wà©ÉiÉà +à÷±ÉÒ W NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ +eSÉiÉ UlÉÉÅ »ÉWÇùÒ HùÉ´ÉÒ {É ¾lÉÒ. Êù~ÉÉà÷©Ç ÉÉÅ Xà´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ Hà, »ÉWÇùÒ HùÉ´É´ÉÉ´ÉÉ³É qqÔ+Éà©ÉÉÅ, »ÉWÇùÒ {É HùÉ´É´ÉÉ´ÉÉ³É qqÔ+Éà{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ±ÉÉ§É Xà´ÉÉ {É ©É²«ÉÉà. +É´ÉÉà W Êù~ÉÉà÷Ç {«ÉÖ«ÉÉàHÇ ÷É>©»É (27 £àúÉÖ+ÉùÒ 2012) ©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉ«Éà±É. +É Êù~ÉÉà÷Ç +{ÉÖ»ÉÉù »ÉWÇùÒ ~ÉUÒ HÉà> LÉÉ»É ±ÉÉ§É {É oÉ´ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É, +É +Éà~Éùà¶É{É +É Y´É{É »ÉÉoÉà ù¾à´ÉÉ´ÉÉ³É qÖº¡É§ÉÉ´ÉÉà{Éà W{©É +É~Éà Uà. ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH KÉ©ÉlÉÉ©ÉÉÅ H©ÉÒ ~ÉiÉ +É©ÉÉÅ{ÉÉà +àH qÖº¡É§ÉÉ´É ¾lÉÉà. +É +ÅNÉà ¡É©ÉÉiÉ lÉùÒHà :+©ÉàÊùHÉ{ÉÉÅ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ¡Éà»ÉÒeà{÷ ¸ÉÒ Ê¥É±É ÎG±É{÷{Éà 58 ´ÉºÉÇ{ÉÒ +É«ÉÖ©ÉÉÅ 2 »É~÷à©¥Éù 2004 {ÉÉÅ £Éàù-´Éà»É±É HÉàùÉà{ÉùÒ ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


OÉÉ¢÷ÓNÉ HùÉ´ÉÒ, ~ÉUÒ 2005 ©ÉÉÅ +à©É{Éà +É~ÉÉlÉHɱÉÒ{É ~«ÉÖù±É +ࢫÉÖW{É »ÉWÇùÒ (£à£»ÉÉ) HùÉ´É´ÉÒ ~ÉeÒ. +à{ÉÉ ~ÉUÒ 11 £àúÉÖ+ÉùÒ 2010 ©ÉÉÅ +à ©É{Éà ¥Éà HÉàùÉà{ ÉùÒ »÷á÷ ±ÉNÉÉ´É´ÉÉ ~Ée¬É (+à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò +{Éà 2011 »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà ©ÉÞl«ÉÖ¶Éä«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÒ SÉÖG«ÉÉ ¾lÉÉ. ¶ÉùÒ{ÉÖÅ r´«É©ÉÉ{É oÉÉàeÉÅ ÊH±ÉÉà ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà ©ÉÊ»lÉH{ÉÖÅ r´«É©ÉÉ{É +àHq©É PÉ÷Ò NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +à©É{Éà SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{É Ê´É¶Éà XiÉ oÉ> +{Éà +à©ÉiÉà U-U ©Éʾ{ÉÉ »ÉÖyÉÒ lÉà{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É H«ÉÖÈ. Xà Hà lÉà+Éà ~ÉÖùÒ HeHÉ>oÉÒ +É SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É {É HùÒ ¶ÉG«ÉÉ, lÉà©É UlÉÉÅ +à©É{ÉÉ Àq«É{ÉÒ ¥ÉÅyÉ +É÷ÇùÒ] LÉÖ±ÉÒ NÉ>, Hàα¶É«É©É{ÉÉà W©ÉÉ´É PÉ÷Ò NÉ«ÉÉà, »÷á÷ Ê{ÉH³Ò NÉ«ÉÉ, ´ÉW{É »ÉÉ©ÉÉ{«É oÉ> NÉ«ÉÖÅ +{Éà lÉà+Éà +àH »ÉÊJ«É AXÇoÉÒ §Éù~ÉÚù Xà¶ÉÒ±ÉÉ ©ÉÉiÉ»É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ, Wà´ÉÉ lÉà+Éà +©ÉàÊùHÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éq{ÉÉ »É©É«Éà ¾lÉÉ. +ÉàNɺ÷ 2011 ©ÉÉÅ »ÉÒ.+à{É.+à{É.{Éà ʴɶÉàºÉ °~ÉoÉÒ +É~Éà±ÉÉ +àH >{÷ù´«ÉÖ©ÉÉÅ lÉà©ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉ»o«É »ÉÖyÉÉùÉ{ÉÖÅ ù¾»«É LÉÉ౫ÉÖÅ. lÉà©ÉiÉà WiÉÉ´«ÉÖÅ - ""©Éá SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É H«ÉÖÈ, Hà©É Hà »÷á÷ ±ÉNÉÉ´«ÉÉ ¥ÉÉq, ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ HùÉ´«ÉÉ ~ÉUÒ ©É{Éà ©É¾à»ÉÖ»É oÉ«ÉÖÅ Hà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉiÉ HÉà±Éà»÷ÄÉà±É{ÉÉà W©ÉÉ´É oÉ> ùÂÉà ¾lÉÉà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +ɧÉÉù Hà ¾ÅÖ »÷á÷ ¥É¾Éù HhÉ´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉà - Wà «ÉÉàN«É Ê{ÉiÉÇ«É ¾lÉÉà. ©Éá ¶ÉÉàyÉ ~ÉUÒ Xà«ÉÖÅ, Wà ±ÉÉàHÉà+à 1986 oÉÒ ´É{É»~ÉÊlÉ +ÉyÉÉÊùlÉ +ɾÉù ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ +ÉùÅ§É H«ÉÖÈ, lÉà©ÉW »ÉÉoÉà eàùÒ Al~ÉÉq{É lÉà©ÉW ©ÉÒ÷ lÉoÉÉ SÉÒH{É ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ ~ÉiÉ »Éà´É{É ¥ÉÅyÉ HùÒ qÒyÉÖ.Å +à©É{ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ 82 ÷HÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉÅ »´ÉÉ»o«É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà. +à©É{ÉÒ +É÷ÇùÒ]{ÉÉà W©ÉÉ´É LÉÖ±ÉÒ NÉ«ÉÉà +{Éà Êq±É©ÉÉÅ W©ÉÉ Hàα¶É«É©É ~ÉiÉ »ÉÉ£ oÉ> NÉ«ÉÖ.Å +É Sɳ´É³ eÉè. ÷Ò. Hà©~É¥Éà±Éà SɱÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. Wà©ÉiÉà SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{É lÉä«ÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà. Wà +~É{ÉÉ´ÉÒ ¾ÖÅ »É£³ ùÂÉà.'' Ê¥É±É ÎG±É{÷{É{ÉÉ eÉè. ÷Ò.HÉà±ÉÒ{Éà Há~É¥Éà±É{ÉÉ yÉÒ SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ{ÉÉ +Éä~ÉSÉÉÊùH +§«ÉÉ»É Hù{ÉÉù lÉoÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Àq«É ¶É±«É ÊSÉÊHl»ÉÉ{ÉÉÅ He´ÉÉà +{ÉÖ§É´É ±Éà{ÉÉù eÉè. ʥɻ´ÉùÖ~É ùÉ«É SÉÉäyÉùÒ, Wà©ÉiÉà eÉè. +àʻɱÉÉÊ»÷{ÉoÉÒ +{ÉÖ§É´É Ê¶ÉKÉiÉ ±ÉÒyÉà±É, lÉà©ÉiÉà WÖqÉ WÖqÉ 50 ¶É¾àùÉà (Wà©ÉÉÅ Ê´Éqà¶ÉÒ qqÔ+Éà ~ÉiÉ ¾lÉÉ) ©ÉÉÅoÉÒ ±ÉNɧÉNÉ q»É ¾XùoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà Àq«É ùÉàNÉÒ+Éà A~Éù, SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{ÉoÉÒ ùÉàNÉ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ +~ÉÉ´Éà±É. ¥Éà Àq«ÉùÉàNÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{ÉoÉÒ ùÉàNÉ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ +~ÉÉ´Éà±É. ¥Éà Àq«ÉùÉàNÉ Ê´É¶ÉàºÉ[ÉÉà eÉè. ±Éà»÷ù ©ÉÉàÊù»É{É lÉoÉÉ eÉè. Xà{É e¥±«ÉÖ NÉÉࣩÉà{Éà ~ÉiÉ 1940 lÉà©ÉW 1950 ©ÉÉÅ +É +ÅNÉà +y«É«É{ÉÉà H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq +{«É eÉèG÷ùÉà+à ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ +ɾÉù A~Éù +y«É«É{ÉÉà HùÒ{Éà »ÉÉÊ¥ÉlÉ H«ÉÖÈ Hà +É Ê´É¶ÉàºÉ +ɾÉùoÉÒ {ÉÉ £GlÉ ùÉàNÉÉà{Éà Ê{É«ÉÅÊmÉlÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà, ¥É±Hà A}ÉlÉ Àq«ÉùÉàNÉÉà{Éà »É©ÉÉ~lÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ©Éà - 2017

eÉè. ÷Ò. HÉàʱÉ{É Há~É¥Éà±Éà +à{Éà SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{É +oÉ´ÉÉ ¾Éà±É £Ùe ~±ÉÉÅ÷ +oÉ´ÉÉ e¥±«ÉÖ +࣠~ÉÒ ¥ÉÒ eÉ«Éà÷{ÉÉÅ °~É©ÉÉÅ ùÉL«ÉÉà Uà. eÉè. eÉàe´Éà±É +àʻɱÉÊ»÷{É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É eÉ«Éà÷ »ÉÖSÉ´Éà Uà: ¶ÉÖÅ {É LÉÉ´ÉÖÅ : (1) ©ÉÉ»É, ~ÉÉà±÷ÄÒ lÉà©ÉW ©ÉÉU±ÉÒ (2) qùàH eàùÒ Al~ÉÉq{É. (3) +Éà©ÉàNÉÉ 6 ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ - qùàH XlÉ{ÉÉÅ lÉà±É (4) ©ÉÒcÖÅ, LÉÉÅe, lÉà©ÉW qùàH Êù£É>{e Al~ÉÉq{ÉÉà. ¶ÉÖÅ LÉÉ> ¶ÉHÉ«É : (1) ¥ÉyÉÉ ¶ÉÉH§ÉÉY (¡ÉÉà»Éà»ÉÓNÉ ´ÉNÉù, HÖqùlÉÒ °~É©ÉÉÅ) (2) ¥ÉyÉÉ ±ÉàN«ÉÖ©»É (¥ÉÒ{»É, ´É÷ÉiÉÉ lÉà©ÉW qùàH ¡ÉHÉù{ÉÒ qɳ) (3) ¥ÉyÉÉ +ÉLÉÉ +{ÉÉW (+{ÉÊù£É>{e »´É°~É©ÉÉÅ) (4) ¥ÉyÉÉ £³. +G»ÉÒù UlÉÉÅ lÉùUÉàeÉ«Éà±É ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà ʴɹÉ{ÉÉÅ Ê´ÉHÊ»ÉlÉ qà¶ÉÉà ~ÉiÉ Wà{Éà »´ÉÒHÉù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà, lÉà +É«ÉÖ´Éâq ~ÉiÉ »~ɺ÷ ùÒlÉà WiÉÉ´Éà Uà - "+ɾÉù +àW +ÉäºÉyÉ'. Father of modern medicines - ʾ~ÉÉàJà÷ûÉà ~ÉiÉ HÂÖÅ Uà Hà Wà{ÉÉà +ɾÉù ¶ÉÖu, »ÉÉÎl´ÉH +{Éà »É©ÉlÉÉà±É ¾Éà«É lÉà{Éà q´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ ~ÉelÉÒ +{Éà Wà{ÉÉà +ɾÉù +¶ÉÖu, +»ÉÉÎl´ÉH +{Éà +»É©ÉlÉÉà±É ¾Éà«É lÉà{Éà HÉà> q´ÉÉ HÉ©É {ÉoÉÒ HùlÉÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{É ©É¾É´ÉÒù{ÉÉ +ɾÉù¶ÉÉ»mÉ Wà÷±ÉÅÖ »~ɺ÷ ¥ÉÒWÖÅ HÉà> +ɾÉù¶ÉÉ»mÉ {ÉoÉÒ - A~É´ÉÉ»É, AiÉÉàqùÒ lÉoÉÉ +É«ÉÅ¥ÉÒ±É µÉlÉ, Ê´Éq³ (Ê´É°u +ɾÉù){ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É qùàH ¥ÉÒ©ÉÉùÒ{Éà qÚù ùÉLÉà Uà. Xà lÉ©Éà SÉÉ>{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùlÉÉ ¾Éà, lÉÉà lÉ©ÉÉ°Å ¶ÉùÒù LÉÖq W {ÉÉ>Ê÷ÄH +ÉàG»ÉÉ>e ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà, Wà{ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ ¥±ÉÉàHàW LÉÖ±ÉÒ X«É Uà, Wà©ÉÉÅ 30 oÉÒ 40 ÷HÉ lÉoÉÉ 90 oÉÒ 100 ÷HÉ »ÉÖyÉÒ ¥±ÉÉàHàW »ÉÉ©Éà±É Uà, +à{ÉÒ »ÉÉoÉà ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ~ÉÚùÖÅ lÉÅmÉ Y´ÉÅlÉ oÉ> X«É Uà. +à{Éà +ÉÊ÷ÇÊù«ÉÉàWà{ÉÒÊ»É»É H¾à Uà. +É ¶ÉùÒù{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ Uà, Wà{ÉÉÅ wÉùÉ lÉà {É´ÉÒ +É÷ÇùÒ] ¥É{ÉÉ´Éà Uà. V«ÉÉùà Hà÷±ÉÒH {ÉÉeÒ+Éà ʥɱHÖ±É X©É oÉÉ«É Uà +{Éà HÉ©É {ÉoÉÒ HùÒ ¶ÉHlÉÒ, lÉà ùGlÉ{Éà ¥ÉÒY {É´ÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÒ {ÉÉeÒ+ÉàoÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hùà Uà, Wà{Éà ©ÉàeÒH±É »É©ÉÖqÉ«É wÉùÉ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +ÅlÉ©ÉÉÅ +à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò Hà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»ÉoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà eÉè. ©É{ÉÖ HÉàcÉùÒ{ÉÒ £Éà©«ÉÇÖ±ÉÉ ©ÉÖW¥É{ÉÉÅ V«ÉÖ»É{ÉÖÅ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ »Éà´É{É HùÉà lÉoÉÉ SÉÉ«É{ÉÉ »÷eÒ eÉ«Éà÷ ~±ÉÉ{É{ÉÖÅ ¶ÉG«É lÉà÷±ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÉà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH lÉoÉÉ +ÉÊoÉÇH ~ÉÉ«É©ÉɱÉÒoÉÒ ¥ÉSÉÉ´ÉÉà. »É´ÉÇ W{ÉÉà »´É»oÉ Y´É{É Y´ÉÉà lÉà´ÉÒ ~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ - ʾũÉlɱÉÉ±É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ 404, »ÉÖÅqù ÷É´Éù, ÷Ò.Wà. ùÉàe, ¶ÉÒ´ÉùÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 015. ©ÉÉà.: 9323331493

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

39


¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ HùÒ+à.... qà¾É´É»ÉÉ{É : »ÉÅ´ÉlÉ 2073{ÉÉ SÉämÉ »ÉÖq 15 ©ÉÅNɳ´ÉÉù lÉÉ.11-4-17

ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù (~ÉÚ´ÉÇ) ©ÉÖÅ¥É>-400077.

»Éù³ ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ »Éù³ Ê´ÉqÉ«É §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ W{©É : lÉÉ.: 9-8-1936 (»ÉÖùà{r{ÉNÉù)

+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ : lÉÉ.: 15-4-2017 (©ÉÖÅ¥É>-»ÉÉ«É{É)

Ê~ÉlÉɸÉÒ +Ê{ɱÉHÖ©ÉÉù §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ (»ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É »ÉÉ«É{É)

»´É.¶ÉÉùqÉ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) (A.´É.86)

“©ÉÒcÉ ©ÉyÉÖ{Éà ©ÉÒcÉ ©Éà¾Ú±ÉÉ ùà ±ÉÉà±É, +àoÉÒ ©ÉÒcÒ lÉà ©ÉÉàùÒ ©ÉÉlÉ ùà” “UmÉ NÉ«ÉÖ.... UÉ«ÉÉ ù¾Ò, »{Éà¾{ÉÒ ¾ÚÅ£ NÉ>...»©ÉÞÊlÉ ù¾Ò” ©ÉÉ{É´É§É´É ©É³´ÉÉà +à H©ÉÇ{ÉÖÅ £³ Uà, ©ÉÞl«ÉÖ ©É³´ÉÖ +à »É©É«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉUÒ qùàH{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Y´ÉÅlÉ ù¾à´ÉÖ +à YÅqNÉÒ©ÉÉÅ Hùà±ÉÉ »ÉlH©ÉÉâ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +É´ÉÉ yÉ©ÉÉÇ{ÉÖùÉNÉÒ - ¶ÉÉÅlÉ »´É§ÉÉ´ÉÒ - »ÉÅ»HÉùqÉlÉÉ - ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¶ÉÒùUmÉ »É©ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »É©ÉlÉɧÉÉ´Éà +É {ɹÉù qà¾{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ +{ÉÅlÉ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ+à SÉɱÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ Uà l«ÉÉùà ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à Hà lÉà+Éà{ÉÉ ~Éù©É-~ÉÊ´ÉmÉ~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ lÉà+Éà{ÉÉà ASSÉ +Él©ÉÉ ©É¾ÉÊ´ÉqྠKÉàmÉà Ê´ÉSÉùÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ+à ©ÉÉàKÉ~Éq-~Éù©É~Éq ¡ÉÉ~lÉ Hùà lÉà´ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ¡ÉÉÅW±É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. - »´É. H»lÉÖùSÉÅq ]ÖÅ]ɧÉÉ> ¶Éɾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) ùÉiÉ~ÉÖù - »´É.Ê¡ÉlɩɱÉÉ±É ùÉ«ÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù - ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÖmÉ : ÊH¶ÉÉàù HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ  ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÖmÉÒ-W©ÉÉ> : ¥Éà{É qKÉÉ »ÉÖyÉÒùHÖ©ÉÉù ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ ¥Éà{É »´É.H±~É{ÉÉ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ ¥Éà{É ©ÉɱÉlÉÒ ©É{ɾù±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÉämÉ-~ÉÉämÉ´ÉyÉÖ : ÊSÉ.§ÉÉ> +©ÉÒ»É - ÊSÉ.§ÉÚÊ©ÉHÉ ÊSÉ.§ÉÉ> ÊSÉÅlÉ{É - ÊSÉ.HÞ~ÉÉ ¡É~ÉÉämÉ-¡É~ÉÉämÉÒ : ¾ºÉÇ-Y+É{ÉÉ-JÒ¶É-«É¶Éà¶É-¶É֧ɩÉ-ʾlÉÉÅ¶É qÉàʾmÉ-qÉàʾmÉÒ : +±~ÉÉ¥Éà{É-HàlÉ{ɧÉÉ>-Ê{ÉʩɶÉ-+©ÉÒ-©ÉÉàKÉÉ §ÉÉ>+Éà : »´É.´É»ÉÅlɱÉɱÉ-Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ>-+{ÉÖ~ÉSÉÅq§ÉÉ>-W«ÉÖ§ÉÉ>±É±ÉÒlɧÉÉ>  (SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ùÉ«ÉSÉÅq ´ÉHÒ±É{ÉÉ §ÉmÉÒY) {ÉÉáyÉ : +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{Éà °É.500 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ §Éà÷©ÉÉÅ - °É.500 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ - °É.250 lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É §Éà÷©ÉÉÅ lÉoÉÉ °É.250 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.

ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> Hà. ¶Éɾ - ©ÉÉà.:9892396061 40

©ÉÉ{É´É§É´É ©É³´ÉÉà +à H©ÉÇ{ÉÖÅ £³ Uà, ©ÉÞl«ÉÖ ©É³´ÉÖ +à »É©É«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉUÒ qùàH{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Y´ÉÅlÉ ù¾à´ÉÖ +à YÅqNÉÒ©ÉÉÅ Hùà±ÉÉ »ÉlH©ÉÉâ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +É~É{ÉÉ ~Éù©É-~ÉÊ´ÉmÉ-~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ lÉà´ÉÒ +©ÉÉùÒ »ÉÉä{ÉÒ +É~É{Éà +Él©É´ÉÅq{ÉÉ.. : »´ÉW{ÉÉà : yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ : »´É.AºÉÉ¥Éà{É ~ÉÖmÉ : ©É{ÉÒºÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : ùÉÊyÉHÉ ~ÉÖmÉÒ : §ÉÉ´É{ÉÉ ~ÉÖmÉÒW©ÉÉ> : {É«É{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÉämÉ : ©É{É{É qÉàʾmÉ : ¾à©ÉÉÅNÉ qÉàʾmÉ´ÉyÉÖ : xº÷Ò »ÉÉ»ÉùÉ~ÉKÉ : »´É.±ÉÉeHSÉÅq ©ÉÉiÉàHSÉÅq ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù (»ÉɫɱÉÉ) ©ÉÉà»Éɳ~ÉKÉ : »´É.SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É cÉHù»ÉÒ ©É¾àlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (»ÉÖùà{r{ÉNÉù)

{ÉÉáyÉ : »ÉqNÉlÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{Éà §Éà÷, Hà³´ÉiÉÒ - 251/-, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH - 251/-, ~ÉÊmÉHÉ - 251/-, »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É - 251/-, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ - 251/- +{Éà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ - 251/-

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É<. ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ lÉàW»´ÉÒ lÉÉù±ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É

+É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ©ÉÉÅoÉÒ S.S.C. +{Éà H.S.C. ©ÉÉÅ 90% +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ A~Éù NÉÖiÉÉÅH ©Éà³´É{ÉÉù lÉà©ÉW +{«É +§«ÉɻɩÉÉÅ HÉà> ʴɶÉàºÉ Ê»ÉÊyyÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ AnÉÔiÉ oÉ{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É~ÉÉà÷Ç »ÉÉ>] £Éà÷ÉàOÉÉ£ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ. 24-62017 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ. £Éà÷ÉàOÉÉ£{ÉÒ ~ÉÉU³ Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÒÇ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±ÉLÉ´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. lÉà©ÉW ©ÉÉHǶÉÒ÷{ÉÒ ¡É©ÉÉiÉÒlÉ ]àùÉàKÉ,»÷Öe{÷{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«É{ÉÖÅ (+É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÖÅ) +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ lÉà©ÉW »÷Öe{÷{ÉÖÅ ~ÉÖ° {ÉÉ©É, +àeÄà»É, ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù »ÉÖ´ÉÉS«É +KÉù©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà.~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ +ÅHÉà©ÉÉÅ £Éà÷ÉàOÉÉ£ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà UÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ

»ÉÅSÉÉʱÉlÉ

¾.: ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (±ÉÓ¥ÉeÒ-PÉÉ÷HÉà~Éù-©ÉÖÅ¥É>) «ÉÉÊmÉH§É´É{É - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ

Êq´ÉÉ³Ò ¡É»ÉÅNÉà «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ ¥ÉÖHÓNÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +É~ÉiÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ©É«ÉÉÇÊqlÉ »ÉÅL«ÉÉ{ÉÉ ¥±ÉÉàH{ÉÖÅ Êq´ÉÉ³Ò ¡É»ÉÅNÉà ¥ÉÖHÓNÉ HùÒ+à UÒ+à. +É ´Éù»Éà lÉÉ.1710-2017, ©ÉÅNɳ´ÉÉùoÉÒ lÉÉ.21-10-2017, ¶É{ÉÒ´ÉÉù (yÉ{ÉlÉàù»ÉoÉÒ §ÉÉ>¥ÉÒW) ~ÉÉÅSÉ Êq´É»É{ÉÖÅ ~ÉàHàW +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà Wà ¥±ÉÉàHÉà +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É Uà, lÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +{Éà lÉà{ÉÉà {ÉHùÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É {ÉIÒ Hùà±É Uà. +É ~ÉÉÅSÉ Êq´É»É{ÉÉà {ÉHùÉà Uà. +É~É ~ÉÉÅSÉ Êq´É»ÉoÉÒ +ÉàUÉ Êq´É»É ù¾à¶ÉÉà lÉÉà ~ÉiÉ +É~Éà Êq´ÉÉ³Ò ¡É»ÉÅ NÉà +É ~Éà Hà W ©ÉÖ W¥É ¥ÉÖ HÓNÉ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. »ÉÉqÉà ¥±ÉÉàH {ÉHùÉà °É. 3000/- (~ÉÉÅSÉ Êq´É»É{ÉÉà) A.C. e¥É±É´ÉɳÉà ¥±ÉÉàH {ÉHùÉà °É. 7000/- (~ÉÉÅSÉ Êq´É»É{ÉÉà) ¾Éà±É (1) {ÉHùÉà °É. 3000/- (~ÉÉÅSÉ Êq´É»É{ÉÉà) ~ÉÉÅSÉà Êq´É»É W©É´ÉÉ{ÉÉà {ÉHùÉà UÚ÷H ùÉàW{ÉÉ {ÉIÒ H«ÉÉÇ ©ÉÖ W¥É{ÉÉà Ê{É«É©É ¡É©ÉÉiÉà ù¾à¶Éà . +É ¥±ÉÉàHÉà lÉÉ.22-102017, ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ 9 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ LÉɱÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà Êq´ÉÉ³Ò ~É´ÉÇ©ÉÉÅ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ <SUlÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ©ÉÉàeÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà eÖÅ lÉÉ.15-6-2017, NÉÖ°´ÉÉù »ÉÉÅWà 4.00 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà +ùY HùÒ »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à °É. 1500/- eÒ~ÉÉà]Ò÷ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. V«ÉÉùà +à»ÉÒ ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à °É. 3000/- eÒ~ÉÉà]Ò÷ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. Wà÷±ÉÉ ¥±ÉÉàH Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÖ +ùY+Éà +ɴɶÉà lÉÉà eÄÉà »ÉÒ»÷©ÉoÉÒ ¥±ÉÉàHÉà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É Êq´ÉÉ³Ò ~ÉàHàW©ÉÉÅ HÉà>{ÉÉ ~ÉiÉ ¾I{ÉÒ °+à +ùY Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ. +É~É{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà Hà {É¾Ò lÉà{ÉÒ XiÉ +É~É{Éà ©ÉÉàeÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàeÒ lÉÉ. 20-6-2017 ©ÉÅNɳ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Wà©É{Éà £É³´ÉiÉÒ oɶÉà lÉà+Éà+à ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É lÉÉ. 24-62017, ¶É{ÉÒ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. £É³´ÉiÉÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É {É §Éù{ÉÉù{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {ɾÓ. Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH{ÉÒ £É³´ÉiÉÒ {Éʾ oÉ> ¶ÉHà lÉà©É{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

»ÉÅSÉÉʱÉlÉ

yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ lÉoÉÉ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »oɳàoÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ. 1. ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ - +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) »É©É«É : »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 2. ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅ q UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ (©ÉÉ{É´É »Éà ´ ÉÉ ÷Ä » ÷) »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, qà´ÉSÉÅq{ÉNÉù, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). £GlÉ ¶É{ÉÒ´ÉÉù +{Éà ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 10.30 oÉÒ 12. »ÉÉÅWà 5 oÉÒ 6.30 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.15-4-2017 oÉÒ lÉÉ.15-6-2017 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2017 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ. »oɳ & ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, 2Wà ©Éɳà, 175, ¡ÉÒ{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002 £Éà{É & 22067236 ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ »ÉÉoÉà, W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà »É©É«É & »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ 6 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»É ʻɴÉÉ«É) Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¾. A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{É ±ÉÉáNÉ¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉɱÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. 9324305573

9322745604

+É~É{ÉÒ +ùY / Ê{É«ÉlÉ £Éà©ÉÇ ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉà »É§«É {ÉÅ¥Éù,¸ÉÒ »ÉÅPÉ I. Card +Éà³LÉ ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ +ùY »ÉÉoÉà Xàe´ÉÒ W°ùÒ Uà. ©Éà - 2017

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

41


¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. ¡ÉÊlÉHHÖ©ÉÉù ÊSÉ. Êe©~ÉÒ ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ< U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶Éɾ, XàùÉ´Éù{ÉNÉù ¾É±É ´É»É<{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É Ê¶É´ÉY§ÉÉ< »ÉÅNÉÉà<, NÉÖÅqɱÉÉ ¾É±É LÉÉù,{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. +ÅÊHlÉ ÊSÉ. Ê{ÉlÉɱÉÒ ¸ÉÒ Ê´Éùà{r§ÉÉ< NÉÉàÊ´ÉÅqY ¶Éɾ, yÉÄÉÅNÉyÉÄÉ ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ¡É£Ö±ÉSÉÅr ù©ÉÊiÉH±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É H±«ÉÉiÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.ÊqKÉÒlÉ ÊSÉ. Êq~ÉÉ ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ< ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉÉ÷eÒ«ÉÉ, NÉÉàùeHÉ ¾É±É ´É»É<{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ< {ÉÉ{ÉY§ÉÉ< ´ÉÒùÉ, qà»É³~Éù(HSU) ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ

H{«ÉÉ ~ÉKÉ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ Y´Éq«ÉÉ

151 151 151 151 151

151 151 151 151 151

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É©ÉÖ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ

201 201 201 201 201 201

201 201 201 201 201 201

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ

101 101 101 101 101

101 101 101 101 101

+{«É §Éà÷ »´É. H{ÉÖ§ÉÉ< +à. ¶Éɾ {ÉÉÅ +Él©É¸ÉÇà«ÉÉoÉà

»´É.ù©Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉÅ +Él©É¸ÉÇà«ÉÉoÉà ¾.:SÉÅrHÉÅlɧÉÉ< ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅÊlɱÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ (´ÉɱÉHà¹Éù) (©Éʾ±ÉÉ AlHºÉÇ©ÉÉÅ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à) ÊSÉ. Y{É±É »ÉÅW«É§ÉÉ< ¶Éɾ (»ÉÖ.{ÉNÉù) M.C.A. ©ÉÉÅ NÉÉà±e©Éàe±É ¡ÉÉ~lÉ oÉlÉÉ ¸ÉÒ §ÉÒLÉɱÉɧÉÉ< ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ {ÉÉÅ ±ÉN{ÉÊq{É ¾ÉÊqÇH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É©ÉÖ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH

500 500 500 500 500 500 2500

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH

21000

~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊmÉHÉ lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ

ÊSÉ. Ê©ÉlÉÖ±É ÊSÉ. °Ê¶ÉlÉÉ ¸ÉÒ +§É«É§ÉÉ< W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ W«ÉÊq~ɧÉÉ< W«ÉÅÊlɱÉÉ±É °~ÉÉiÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù

42

{ÉÉ©É

 HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ ¶Éɾ  HÉÅÊlɱÉÉ±É WàSÉÅq ¶Éɾ  ¾à©ÉÅlɧÉÉ< ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ  ùW{ÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ  SÉÅqÖ§ÉÉ<  yÉÒùW¥Éà{É H»lÉÖùSÉÅq ´ÉÉàùÉ  Ê´É~ÉÖ±É »ÉÖ©É{ɱÉÉ±É ©É¾àlÉÉ  ©ÉyÉÖHÉÅlÉ Ê¾ùɱÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ  ¾»É©ÉÖLɧÉÉ< SÉÅqÖ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ  HÉàÊH±ÉÉ¥Éà{É Y´ÉiɱÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ  HÅSÉ{É¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ  {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¡Éà©ÉSÉÅq »ÉÅPÉ´ÉÒ  SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉSÉÅq ©É¾àlÉÉ  ~ÉsÒ{ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ÉSÉÅr ¶Éɾ  ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ  W¶ÉÒ¥Éà{É HÉÅÊlɱÉÉ±É SÉÒHÉiÉÒ  ©ÉÅWÖ¥Éà{É {Éùà{r§ÉÉ< HÉàùʱɫÉÉ  yÉÒùW±ÉÉ±É HÉ{ÉY§ÉÉ< HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ  ¾Å»ÉÉ¥Éà{É {É÷´Éù±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ  {É«É{ÉÉ¥Éà{É »ÉlÉÒºÉSÉÅr HÉ©ÉqÉù  ùÅW{É¥Éà{É ÊH¶ÉÉàùHÖ©ÉÉù NÉÉÅyÉÒ  ¾ùҶɧÉÉ< SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ  Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ  NÉÖiÉÒ¥Éà{É W«É»ÉÖLɱÉÉ±É ©É¾àlÉÉ  ʴɩɳɥÉà{É ´ÉàiÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

¾É±É

qÉiÉÉ´ÉÉeÉ SÉÉà÷Ò±ÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ùÉ©É~ÉÖùÉ +ÊLÉ«ÉÉiÉÉ »ÉɫɱÉÉ oÉÉ{ÉNÉh ±ÉÒÅ¥ÉeÒ »ÉÖÅqùÒ«ÉÉiÉÉ yÉÅyÉÖHÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉɫɱÉÉ ùÉiÉ~ÉÖù ¥ÉÉà÷Éq Ê´Éù©ÉNÉÉ©É ÷Ö´ÉÉ »ÉùÉ ¥ÉÉà ÷Éq ±ÉÒ¥ÉeÒ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ÷É÷©É ¥ÉÉà÷Éq yÉÉÅNÉyÉÄÉ

HÉÅqҴɱÉÒ ©ÉÖÅ¥É< ©ÉÖÅ¥É< HÉÅqҴɱÉÒ HÉÅqҴɱÉÒ »ÉÉÅlÉÉJÖ] Ê´ÉùÉù ´É»É< HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÒùÉùÉàe HÉÅqҴɱÉÒ ©ÉÖ±ÉÖÅe ©É±ÉÉe PÉÉ÷HÉà~Éù §ÉÉ«ÉÅqù »ÉÉÅlÉÉJÖ] ©ÉÖÅ¥É< §ÉÉ«ÉÅqù ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ ´É»É< ´É»É< ©É±ÉÉe qÉqù HÉÅqҴɱÉÒ

250 1000 1000 1000

±ÉN{É §Éà÷ ÊSÉ. ¾ÊºÉÇÇlÉ ÊSÉ. ]±ÉH {ÉÉÅ ¶ÉÖ§É ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà ¾»lÉà ©É{ÉҺɧÉÉ< ©É¾à{r§ÉÉ< ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ ÊSÉ. Ê©Éʾù ÊSÉ. Ê©ÉlÉɱÉÒ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ< SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ - ~ÉÉiɶÉÒiÉÉ ¾É±É qÉqù ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ< NÉÉàÊ´ÉÅqY ¶Éɾ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ - yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¾É±É ©ÉÖÅ¥É<

´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à..... §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ +àÊ¡É±É - 2017

Hà³´ÉiÉÒ 1000 ~ÉÊmÉHÉ 500 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 1000 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 1000 Hà³´ÉiÉÒ 151 151 ~ÉÊmÉHÉ 151 151 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 151 »É©ÉÖ¾±ÉN{É 151 151 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 151 151 lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ 151 151 Hà³´ÉiÉÒ 501 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 501 ~ÉÊmÉHÉ 501

Mfg. of : Stainless Steel Fasteners Gala No.5/6, Janki Ind. Estate, Plot No.10/B, Near K.T. Indl. Park, Goarai Pada, Vasai (East), Thane - 401 208 Factory : 093236-15210

E-mail : rohanfasteners@hotmail.com Aagam Shah 09967476477

Distributor of : ROHAN

Gautam Shah 09324450687

BRAND STAINLESS STEEL FASTENERS

TalkFee 12643 / 12644 Tele : 022 - 61852643 / 61852644 E-mail : aagamfastenerslp2015@gmail.com 104, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai - 400 003

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©Éà - 2017




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.